Business ToolNews Le groupe thyssenkrupp - brw.ch · 2018. 2. 22. · [email protected] cames dans le monde entier. Le fait que le centre tech Derniers jours : Accessoires

Tools. Next Level.

Business

ToolNews

Brütsch/Rüegger Outils SAHeinrich Stutz-Strasse 20 · Case postale · 8902 Urdorf · SuisseTél. +41 44 736 63 63 · Fax +41 44 736 63 00 · www.brw.ch · [email protected]

SOMMAIRE

POINT DE VUE

Métrologie

Technique de production

Technique de montage

Pièces normalisées

Protection du travail

Forum

SERVICEBOX

Last Minute

NOTRE PARTENAIRE



ToolNews / Numéro 523, mars 2018

ToolBook, édition 19Le catalogue d'outils comprenant la gamme complète sur 3 200 pages Code 01.03

Booklet FUTURO, édition 2017 Code 03.03

SafetyBooklet, édition 2016 Code 02.03

Booklet Technique de connexion,édition 2017Code 04.03


Jauges de filetage Johannes Boss

Microscope ZEISS Stemi 305

Jeux d'outils de mesure SYLVAC

Système de mesure vidéo SmartVision QUATTRO

CUT-Line/ISO-Line APPLITEC

Gamme complète DC dans le ToolShop

Logements d'outil FUTURO

Double table Sinus de précision

Valise à outils mobile GT Line

Testeur électrique FLUKE

Perceuse-visseuse sans fil BOSCH

Aspirateur eau et poussière NILFISK-ALTO

Accouplements rapides de sécurité HT

Promotion sur les tuyaux de construction

Nouveau chariot-dévidoir ALBA !

Derniers jours : Accessoires pour érosion en promotion

Chaussures de sécurité pour homme et femme

Combinaison de pluie AQUA

Chaussures de sécurité UVEX

Nouveauté : HKS FREE

Thyssenkrupp – un grand nom

dans une petite région

Le système de mesure vidéo SMART PROJECTOR QUATTRO 152670 permet de réaliser des me-sures sur image dans un champ de vision défini et donc quasiment en temps réel. 4 grossissements différents peuvent être sélectionnés via le logiciel, ce qui permet le mesurage automatique de pièces de tailles allant de 10 mm à 80 mm de diamètre. Avec son exécution robuste et son logiciel convi-vial, ce système se prédestine à une utilisation en production.

Renseignements sur www.brw.ch

Système de mesure vidéoSmartVision QUATTRO

Petit diviseur direct 416080.0100 pour polissage lors de l'utilisation de plaques magnétiques, d'étaux, etc. ; construction en acier trempé et rec-tifié ; socles avec 45 trous filetés M6, grille 30 mm. Plage de pivotement bilatérale 0...60°.

Utilisation avec cales étalon. Angularité ±5",parallélisme ±0.008/100 mm.

Prix déstockage : CHF 2 160.00


AERO 21-21 PC avec prise mobile (mise en marche automatique), porte-tuyau et poi-gnée de transport sur le réservoir - Com-prend : Tuyau d'aspiration Ø 32 mm, 2.5 mètres, 2 rallonges en plastique 500 mm, embout suceur, embout universel 115 mm, embout eau et pous-sière 300 mm, adaptateur d'outil avec régulation de puissance d'aspiration, élément de filtre PET, sac à filtre en nylon

551995.0200, au prix spécial de CHF 199.00 au lieu de CHF 257.00Valable jusqu'au 31.03.2018


Malgré la hausse du prix des ma tériaux bruts : acces-soires d'érosion à prix plancher jusqu'à fin mars 2018!

Petits tubes EDM ou à plusieurs canaux, électrodes de filetage, barres rondes/carrées/rec tangulaires ou plaques en matériaux Cu/WoCu.

Commandez en même temps pour économiser sur le prix et les coûts de processus. Complétez votre stock dès mainte nant dans les meilleures conditions. Cela vaut la peine de comparer ! Contactez-nous par e-mail à l'adresse : [email protected]

Derniers jours :Accessoires pour érosion en promotion

Destockage inédit chez Brütsch/Rüegger Tools ! FUTURO Race 56 – Chaussure de sécurité S1P 534856, t. 39-47, cuir velours et tissu bleu foncé, au prix spécial de CHF 39.00 au lieu de CHF 75.50.FUTURO Race 58 – Chaussure de sécurité S3 534858, t. 40-44, cuir velours noir, au prix spécial de CHF 39.00 au lieu de CHF 100.50. FUTURO Peak ESD – Chaussure de sécurité S3 534860, t. 39-47, cuir Dakar noir, au prix spécial de CHF 69.00 au lieu de CHF 109.00. – Offre spéciale dans la limite des stocks disponibles !

Déstockage de chaussures de sécurité à partir de CHF 39.00

534856

534860

534858

Numéro 523, mars 2018

Sécurité au travail : conseils, essayage et instructions sur placeL'équipement de protection individuelle est loin d'être un article que l'on se réjouit d'avoir. « L'em-ployeur doit fournir gratuitement à l'employé un équipement de protection individuelle accep table » précise la SUVA dans ses principes juri diques. Pour les responsables de la sécurité de toutes les tailles d'exploitation, il est clair que la méthode la moins coûteuse est une action concertée au sein même de l'entreprise. Ainsi, au cours de la « se-maine de santé et de sé curité », l'équipe de thys-senKrupp TecCenter AG, Eschen (FL) a pu acheter des chaussures de sécuri té, des protections audi-tives individuelles et des lunettes de protection à correction optique auprès de spécialistes de Brütsch/Rüegger Tools et leurs partenaires de sé-curité, et bénéficier de conseils et d'instructions. Notre rapport sur ce point est dis ponible sur la page du forum. Pour la sécurité au travail, Brütsch/Rüegger Tools propose un « Pack sérénité com-plet » : notre spécialiste de la sécurité en déplace-ment se fait une idée sur place, définit la catégorie d'équipements de protection indivi duelle, et pré-pare les gammes correspondantes. Les créneaux horaires, les locaux et la présenta tion des produits (par exemple avec ou sans prix) sont définis en accord avec les responsables de la sécurité de l'en-treprise cliente. L'expérience révèle un taux de satisfaction élevé des collaborateurs, et une faible absence sur le lieu de travail.

Savoir où le bât blesse ... Les chaussures de sécurité présentent également une composante mode. L'expert en chaussures de sécurité de Brütsch/Rüegger Tools effectuera une présélection adaptée à votre entreprise parmi plus de 15 marques de chaussures et 250 modèles. Chaque fabricant décou-pant les chaussures de façon légèrement différente, l'essayage est important. Lors de l'es sayage, l'expert de Brütsch/Rüegger Tools conseille vos collaborateurs et s'assure lors d'un entretien que la bonne catégorie de chaussures est sélectionnée. Selon les cas, des semelles intérieures sont également four nies, et des instructions sur l'entretien des chaussures concluent l'achat. Il est utile de présenter les chaussures sans indication de prix : les chaussures les plus chères ne sont pas toujours les plus adaptées, et rarement les plus « cool » !

Grâce à l'essayage des chaussures de sécurité sur place, nos spécialistes peuvent vous faire bénéficier de leur savoir

Quels sont les besoins du client ? D'abord l'écouter, comme le fait l'expert Brütsch/Rüegger sur cette image

Pour la protection auditive individuelle JRENUM, une empreinte en silicone du conduit auditif est réalisée.

Formation et instructions sur place : séminaire sur le thème des verres progressifs et des lunettes sur le lieu de travail

Avec toutes les montures de lunettes de protection, ce kit permet un essayage économique sur place

JRENUM – Protection auditive sur mesure

Les inserts de protection auditive sur mesure ont de nombreux avantages par rapport aux an ciens « bou-chons ». Le principal point positif est que, grâce aux filtres variables réglables, seules des fré quences spéci-fiques sont étouffées, par exemple au-dessus de 80 décibels. Avec les inserts de protec tion auditive JRE-NUM, il est possible d'avoir une conversation, même au téléphone.Comme la protection auditive adaptée tient dans l'oreille sans points de pression, elle peut être portée confortable ment toute la journée. Les filtres empêchent en outre une surpression, il n'y a pas de sensation d'hermétici té. Pour la protection auditive aussi, le spécialiste de Brütsch/Rüegger coordonne les rendez-vous pour les essayages afin de les intégrer lo-giquement aux autres activités relatives à la protection au travail.

Service de lunettes de protection à correction

Dans l'idéal, nous organisons un rendez-vous avec le spécialiste de Brütsch/Rüegger Tools pour les lunettes de protection ([email protected]).Il est formé par un opticien et sait ce qui est important lors d'un essayage. Brütsch/Rüegger Tools est le seul prestataire suisse à proposer un kit de lunettes de pro-tection lors de l'offre et à tout préparer pour l'opticien grâce à un enregistrement professionnel de la position des pupilles. La mesure professionnelle et la prescrip-tion optique du collaborateur parviennent au fabricant de lunettes. Au bout de trois à quatre se maines, le collaborateur reçoit ses lunettes dans un étui portant son nom. Plus besoin de quitter son lieu de travail pour acheter des lunettes de protection.

Vêtements de travail portant votre logoLe vêtement de travail comme carte de visiteLes inscriptions transforment les tissus et leur donnent une touche personnelle. L'apparition de vos collaborateurs est des plus efficaces lorsque tous leurs vêtements de travail portent une inscription, du pantalon au T-shirt, en passant par le manteau et la veste de travail.

Rapide et facileUne fois que vous avez choisi un vêtement dans la vaste gamme de Brütsch/Rüegger Tools, nos experts vous conseillent sur la bonne applica-tion de votre logo. Imprimer, broder ou ajouter une étiquette ? Nous prenons également en charge les petites séries avec des délais de livraison courts. Nos experts de la protection au travail seront ravis de vous informer à l'adresse [email protected] !

Imprimé, bordé ou sur une étiquette ? Vous avez le choix.

SafetyBooklet compact – protection au travail de la tête aux pieds sur 280 pages

Le SafetyBooklet présente de manière claire l'offre de Brütsch/Rüegger Tools pour la sécurité au tra-vail, y compris les vêtements de travail.Commandez votre SafetyBooklet personnel avec le code 02.03 ou par e-mail à : [email protected]!

Nouveau dans la gamme de vêtements : PAYPER

PAYPER est une marque italienne proposant une large gamme très tendance de vête-ments de travail. PAYPER a convain-

cu nos clients en conciliant un aspect à la mode et une qualité élevée. Demandez les documents PAYPER ou un échantillon par téléphone au:+41 44 736 63 55 ou par e-mail à l'adresse :[email protected].

thyssenkrupp – un grand nom dans une petite région

Situer « thyssenkrupp Presta TecCenter AG » à Eschen (FL) au sein d'un groupe industriel thyssenkrup très diversifié n'est pas chose fa-cile. « Components Technology » (technologie des composants) est l'un des six do maines d'activité. Il développe et fabrique entre autres les arbres à cames et les rotors, et em-ploie plus de 3 000 collaborateurs sur dix sites dans le monde. L'un d'eux se trouve à Eschen, dans la principauté du Liechtenstein. Après l'intégration de l'ancien spécialiste des presses Presta à thyssenkrupp et son aménagement en centre technolo gique, la société s'est re-baptisée thys senkrupp Presta TecCenter AG. L'expression très utilisée « petit mais remar-quable » est pour une fois appropriée. 280 col laborateurs façonnent au sein du TecCen-ter le futur du moteur thermique et de l'électromo bilité ! C'est une usine modèle dans tous les domaines. La technologie la plus moderne, les machines les plus modernes, et des instal lations de recherche dans des locaux mo dernes. À cela s'ajoute le souci des collabora teurs, avec un engagement en fa-veur du système dual et de la formation d'ap-prentis. La sécurité au travail (avec la partici-pation de Brütsch/Rüegger Tools) est également prise au sérieux à Eschen.

L'arbre à cames bâti ...

Selon la définition de thyssenkrupp, l'arbre à cames est le poumon d'un moteur thermique. Il est entre autres responsable de la consommation du carburant, car il gère l'ouverture et la fermeture des vannes. Dans ce contexte, la notion d'arbre à cames « bâti » est importante. Contrairement à l'ancien arbre, il n'est pas fraisé dans un bloc d'acier, mais composé d'une extrémité, d'un tube et des cames individuelles. Celles-ci sont « dé-blayées » et le diamètre extérieur du tube est agrandi par roulage à l'endroit où la came est pres-sée. Il en résulte un procédé d'accouplement mé-canique et de friction entre le tube et la came, qui permet la transmission de couples plus élevés. L'arbre à cames bâti présente des avantages im-portants : faibles coûts de finition, poids réduit, émissions plus faibles et hauteur moins élevée, grâce à l'utilisation des blocs de support intégrés. Son palmarès est impressionnant : 20 % d'arbres supplé mentaires sont livrés chaque année.

Deux experts thyssenkrupp prennent les mesures d'un arbre à cames et saisissent les données dans la presse CNC

Les pièces d'une petite série sont prêtes pour la prochaine étape de traitement

Ici, on se creuse la cervelle ensemble : polymécaniciens discutant d'un résultat de mesure

Thyssenkrupp Presta TecCenter à Eschen (FL)

Le groupe thyssenkruppLa structure et quelques indicateursLe groupe industriel diversifié est divisé en six domaines d'activité :Components Technology, Elevator Technology, Industrial Solutions, Material Services, Steel Americas und Steel Europe. Au total, il compte plus de 150 000 collaborateurs. En 2016, le chiffre d'affaires de l'entreprise s'élevait à près de 40 milliards d'euros. Le domaine d'activité Components Technology englobe les sous-do-maines Chassis, Powertrain et Industry.Powertrain est divisé entre les services Camshafts et Forging & Machining.« Thyssenkrupp Presta TecCenter AG », que nous décrivons ici, est l'une des dix entreprises du service Camshafts. Elle représente le centre technique en charge des arbres à cames, et em-ploie environ 280 collaborateurs à Eschen (FL).

Contact :thyssenkrupp Presta TecCenter AGWirtschaftspark 37, FL-9492 EschenTél : +423 / 399 - 7000www.thyssenkrupp-presta-camshafts.com www.humbel-gears.com

... et l'apport de la région Pour être proche des clients aussi sur le plan géogra-phique, thyssenkrupp Camshafts fabrique ses arbres à cames dans le monde entier. Le fait que le centre tech-nique de la principauté du Liechtenstein, comparative-ment petit, soit gratifié d'un rôle important, est encore plus positif. Des prototypes de développement et des petites quantités y sont, entre autres, fabriqués pour les séries de tests des constructeurs de moteurs. Le portefeuille de clients de thyssenkrupp Camshafts re-groupe plus ou moins toutes les marques automobiles connues. Les constructeurs de camions et de motos sont également presque tous présents dans les carnets de commandes. Les fournisseurs de systèmes inno-vants ont le vent en poupe. Face aux questions sur le futur de l'électromobilité, thyssenkrupp réagit avec sérénité. Le futur proche appartiendra aux moteurs hybrides. Nous fournissons déjà aujourd'hui un capot de culasse hybride avec arbre à cames entièrement intégré. Nous sommes fin prêts pour l'électromobilité : notre offre comprend le « PowerPack », un ensemble propulseur complet destiné aux véhicules électriques.

Semaine de la sécurité avec Brütsch/Rüegger Tools

Du 24 au 28 avril 2017, le thyssenkrupp Presta Tec-Center AG a organisé pour son personnel une « se-maine de la santé et de la sécurité », avec différents événements pour les collaborateurs.On y retrouvait des thèmes centraux comme l'ergono-mie sur le lieu de travail, le contrôle de sécurité (vision, ouïe, fonction pulmonaire), l'examen préventif cutané et les formations sur le maniement des extincteurs. D'autres thèmes étaient représentés sur le tableau d'informa tion, des activités relatives à la sécurité au travail et des projets de santé en entreprise : yoga, groupes de course ou encore fitness. L'« action cartes stop » pour arrêter les travaux peu sûrs a été spéciale-ment abordée. Des spécialistes de Brütsch/Rüegger Tools ont ajusté des chaussures de sécurité, des protections auditives sur mesure JRENUM et ont créé des lunettes de pro-tection à correction optique. Les pro duits devront sa-tisfaire les exigences des responsables de la sécurité au travail et de l'amélioration continue des procédés.

Installation d'une machine CNC avec la protection auditive JRENUM de Brütsch/Rüegger Tools

Toujours mesurer, contrôler et consigner, des étapes importantes mêmes pour les prototypes et les petites séries

P R O M O T I O N A L PA R T N E R

Promotion

Promotion

Promotion





Métrologie Technique de montage Pièces normalisées Protection du travail

Ici vous trouvez la gamme complète des fabricantssélectionnes !


ToolShop Entreprise Actualités Downloads

Construction et artisanat Assortim

ents de fournisseurs

Article n° / texte

Catalogue Navigateur


À la pointe de la technologie avec APPLITEC.

CUT-LineSystème de décolletage et de chariotage avec tension très stable pour le traitement de l'acier inoxydable, des métaux non ferreux et du titane. Les géométries en forme de copeaux UN, UR et UL garantissent un très bon contrôle des copeaux. La géométrie en forme de copeaux GN convient particulièrement au chariotage par incision, mais peut également servir au décolletage.

ISO-LineTraitement de l'acier inoxydable, de l'aluminium, du cuivre et du titane. Les plaquettes amovibles sont dispo-nibles avec les revêtements TIALN (pour acier inoxydable, alliages de titane), TiN (pour les matériaux tendres ayant tendance à former des arêtes rapportées), K20 (pour les coupes interrompues), HTA (très résistant à l'usure), K10 (non revêtu, recommandé pour le titane). Pour les géométries en forme de copeaux, il existe les variantes FN-X8° (polissage de tous les matériaux), FN-X17° (polissage de l'aluminium, du titane, des métaux non ferreux, inoxydables) et FN-X25° (polissage des alliages d'aluminium, des métaux non ferreux et inoxy-dables). Ne manquez pas la promotion en cours, à saisir jusqu'au 30.04.2018 (code 21.03)



Microscope ZEISS Stemi 305 Isolation thermique pour les outils, les presses, la construction de machines, etc.

Rock Turtle, valise à outils à coque dure très ro-buste de type PTS, en polyéthylène HDPE an-ti-rayures, anti-chocs et incassable, cadre en alu-minium massif, position de transport du contenu verticale ; 1 plaque porte-outils avec comparti-ments FLEXI POUCHES sur les deux côtés, 1 plaque porte-outils avec compartiments FLEXI POUCHES sur un côté, 1 grande pochette avec compartiment à fermeture, 1 porte-documents, 2 petites boîtes, poignée ergonomique, 2 verrous TSA, grand compartiment de fond, grandes rou-lettes à roulement à billes, manche télescopique, empilable. Le contenu illustré n'est pas com-pris dans la livraison.

FLEXI POUCHES : bande extrêmement élastique pour un maintien parfait des outils, adapté aux dimensions les plus variées. La position appro-priée des outils est toujours assurée, même en cas de rotation de la valise.

Dimensions intérieures (H x L x P) : 90 x 470 x 320 mm

550460.0100, au prix spécialde CHF 375.00 au lieu de CHF 505.00Valable jusqu'au 31.03.2018





Avec l'appareil de contrôle de la concentricité BENZING 127660, vérifiez rapidement et simple-ment la concentricité des pièces pivotantes. La pièce à contrôler est serrée entre deux poupées réglables avec pointes, tournée, puis sa concentri-cité est mesurée à l'aide d'un comparateur (à commander séparément). Plusieurs modèles pré-sentant un écart entre les pointes de 200/350/450 mm et une hauteur de pointes de 50/75/100 mm sont disponibles. Réduction de 15 % sur tous les modèles jusqu'au 30.04.2018.

Pour un fonctionnement optimal

Découvrez les jeux d'outils de mesure SYLVAC à des prix attractifs. Les jeux d'instruments professionnels sont protégés contre les liquides et offrent, en fonc-tion du modèle, la dernière génération d'équipe-ments de mesure avec transmission des données BLUETOOTH SMART.

Ces jeux d'outils de mesure et de nombreux jeux d'autres fabricants, sont dis ponibles à des prix attrac-tifs dans la brochure actuelle des jeux d'outils de me-sure 2018 ou directement dans notre ToolShop : www.brw.ch, valable jusqu'au 31.03.2018


Micromètre de profondeur FUTURO avec rocher de friction intégré, douille graduée et tambour gradué chromés mats. Le filetage de la broche de mesure (Ø 6.5 mm) est rectifié. Les surfaces de mesure recou-vertes de métal dur sont rectifiées et finement rodées. Livré dans un étui avec certificat ISO. Garantie 3 ans. Plage de mesure 0…25 mm, résolution 0.1 mm, pas de vis 0.5 mm, pont de mesure 80 x 16 mm.117020.0100 au prix spécialde CHF 99.80 au lieu de CHF 124.20Valable jusqu'au 30.04.2018

Mesure des profondeurs et épaulements

La jauge télescopique à toute épreuve pour me-surer la masse intérieure. Un niveau à bulle com-biné installé sur le tube extérieur facilite la mesure aussi bien en position verticale qu'en position horizontale. Montage et retrait faciles, et la me-sure peut être lue facilement sur l'affichage ana-logique. La jauge télescopique robuste convient particulièrement à un emploi dans des conditions difficiles sur les chantiers.

Profitez de l'offre promotionnelle dans notre ToolShop www.brw.ch jusqu'au 31.03.2018

Jauge télescopique MESSFIX

Jauges de filetage JBO 165150-165310 – Une réfé-rence de qualité et de résistance à l'usure ! Contrôlez facilement les filetages en production grâce aux jauges de filetage JBO. Jauges avec filetages mé-triques de M1 à M58 et Ww, UNF, UNC, EG sont li-vrables depuis l'entrepôt. Bénéficiez de l'utilisation d'une jauge pour mesure de profondeur de file-tages JBO 165530-165540. Contrôle des filetages et des profondeurs avec un seul instrument. Lecture sûre de la profondeur de filetage sur un manchon de mesure ou un affichage numérique (sur de-mande). Organisez-vous à l'avance et gagnez du temps : le temps, c'est de l'argent ! Commandez la gamme complète JBO (Johs. Boss GmbH & CO. KG) directement sur www.brw.ch, dans la sélection de fabricants BOSS JBO !

Le ZEISS Stemi 305 (binoculaire) est un micros-cope stéréo compact avec zoom 5:1, particulière-ment adapté à la production industrielle. Profitez d'un microscope facile d'utilisation avec éclairage LED intégré.Observez vos pièces en trois dimensions et avec une grande précision. L'éclairage presque vertical permet même de voir les profondeurs et les alé-sages. Le Stemi 305 « MAT » est doté d'une lu-mière annulaire segmentable à LED. Il existe éga-lement les modèles « EDU » avec spot LED ou « LAB » pour répondre aux exigences de labora-toire. Le Stemi 305 est disponible dans notre ToolShop sous la référence 152151.Renseignements supplémentaires : service de mé-trologie, contact : [email protected]

Simple et confortable :la gamme complète DC Swiss, tout juste arrivée dans notre ToolShop !


L'alésoir carbure FUTURO 283800 avec coupe à droite et vrillage à gauche en version haute précision fonctionne comme une vis d'Ar-chimède : le réfrigérant est guidé directement vers les côtés tranchants, garantissant ainsi une lubrification et un refroidissement plus efficaces. Les copeaux sont poussés en avant sans risque d'érafler le trou alésé. Tolérances fondamentales :0 / + 0.003 (0.70...3.00 mm), 0 / + 0.004 (3.01...6.00 mm), 0 / + 0.005 (6.01...10.25 mm).

Alésoir carbure FUTURO

Des logements d'outil standard sont disponibles à prix attractif dans notre ToolShop : les mandrins de serrage à méplat SK40 330600 à partir de CHF 38.50 (autres longueurs A=100, 330610 ; A160, 330620), les mandrins de serrage à méplat SK50 330630 à partir de CHF 60.00 (autres lon-gueurs A=100, 330640 ; A=160, 330650). D'autres logements tels que les logements de porte-lames SK40/50 (330840-330880), les mandrins porte-fraise combinés SK40/50 (330800-330830) sont également disponibles dans notre ToolShop.

Logements d'outilFUTURO

Avec ses quatre arêtes tranchantes sur les pla-quettes amovibles et sa durée de vie élevée, la fraise tourteau à surfacer-dresser COROMANT CoroMill 490 offre un meilleur rapport coût-effi-cacité. Profitez de l'offre spéciale sur l'article :• 232492.0100, 25/25 CHF 255.00• 232492.0200, 32/32 CHF 299.00

Fraise tourteau à surfacer-dresser COROMANT

Testeur de tension, de continuité, de résis-tance et de courant FLUKE T6-1000 1 000 V. Affichage simultané de la tension et du cou-rant : indique toutes les valeurs de mesure en un coup d'œil et facilite la recherche d'erreurs sur les moteurs et autres appareils.



Kit en promo. Lames rotatives Ø 3.2 mm, poi-gnée à composants multiples, avec 10 lames à plusieurs tranchants. Comprend : 2 lames MC-10, MC-20, MC-15, MC-101, MC-40.

461555.0100, au prix spécialde CHF 19.90 au lieu de CHF 28.00valable jusqu'au 31.03.2018

Kit d'ébarboirs manuels CP GRAT EX

Perceuse-visseuse sans fil GSR 18-2-LI PLUS + accessoires. Contenu de la livraison : L-Boxx, jeu de 25 embouts de vissage, jeu de 7 forets à bois, jeu de 7 forets à métaux, chargeur, 2 batteries Li-Ion de 1.5 Ah, mandrin à serrage rapide 13 mm.



Kit balayette universel double action, kit pour l'in-térieur et l'extérieur, élimine les poussières fines et les saletés grossières grâce à sa garniture « Double action » (composée de crin de cheval et de polyester PBT), pelle en métal peint par pou-drage, corps de la balayette en bois de hêtre cer-tifié FSC.


Kit balayette

Le choix des matériaux isolants a une influence décisive sur la qualité des produits finaux. Des cycles élevés et des charges maximales à répétition exigent un matériau aux caractéristiques précisé-ment définies en ce qui concerne la résistance à la pression, la résistance aux températures et la stabilité dimensionnelle. Nos plaques d'isolation préviennent l'usure de l'installation, contribuent à la réduction des temps de chauffage et des cycles, et favorisent une répartition homogène de la chaleur. Les exigences en termes de fabrication de moules et d'outils ont justement augmenté au cours de dernières années. Les plaques de protection thermique avec revêtement PTFE (spécifique aux applications de tech-nologie médicale et des salles blanches) et parallélisme de 0.02 mm à 0.03 mm max. n'ont rien de parti-culièrement complexe pour nous, elles font désormais partie de notre quotidien. Outre la gamme standard 840220 (600 N/mm2 - température de fonctionnement continue 210 °C) et 840260 (300 N/ mm2 - tem-pérature de fonctionnement continue 200 °C), nous vous proposons également de nombreux autres types : plaques résistant à des températures de plus de 300 °C (jusqu'à 1 000 °C en continu), isolation extérieure, matériaux glissants …etc. Laissez nos spécialistes vous conseiller. Vous préférez traiter vos plaques d'isola-tion vous-même ? Pas de problème ! Des découpes sans traitement supplémentaire d'une épaisseur pou-vant atteindre 30 mm, avec des dimensions extérieures jusqu'à 1 250 mm x 3 000 mm (peut varier en fonc-tion du type de plaque) peuvent être livrées dans un court délai.

Raccords rapides de sécurité HT

Profitez de notre offre printanière sur les tuyaux confectionnés. Choisissez entre le tuyau PVC 838812 avec raccords rapides GEKA plus ou notre tuyau en PVC Fireflat 838819 avec raccords STORZ. Le 838812 est disponible en taille 20 et 40 m et le 838819 en taille 15 et 30 m. Les deux tuyaux peuvent être livrés depuis l'entrepôt (vente intermédiaire réservée).

838812 20 m à partir de CHF 75.00 / rouleau838819 15 m à partir de CHF 48.00 / rouleau


Nouveau : nous proposons un nouveau cha-riot-dévidoir de la marque ALBA.Le chariot-dévidoir ALBA Star Serie II, référence 839970, est disponible dès maintenant dans notre ToolShop, à l'adresse www.brw.ch. Le cha-riot-dévidoir robuste a une capacité allant jusqu'à 120 m (ø 13 mm) ! De plus, nous vous proposons également les deux anciens chariots-dévidoirs ALBA 839974 et 839975 (avec tuyau) depuis l'en-trepôt d'Urdorf. Profitez de nos promotions prin-tanières !


Les joints appropriés pour les installations de gaz et d'eau, avec homologation par la DVGW. En plus du distributeur de joints standard 518300 présent depuis longtemps dans la gamme, nous avons ajouté en 2017 le distributeur de joints spécial 860210 à notre gamme. Outre des joints supplémentaires, celui-ci dispose également d'un ruban d'étanchéité en PTFE.Vous pouvez commander tous les joints des deux distributeurs de joints en tant que PIÈCE INDIVIDUELLE depuis notre entrepôt d'Urdorf (référence 518302).

Distributeur de jointsJoints plats

« Presque tout en un coup d'oeil », notre Safety-Booklet actuel vous donne accès à presque toute la gamme de chaussures et de bottes de sécurité avec le code 02.03. Chez Brütsch/Rüegger Tools, nous savons que les chaussures de sécurité doivent proté-ger, tout en étant adaptées, confortables et esthé-tiques. Les chaussures de sécurité ne protègent des risques du travail que si elles sont portées rigoureuse-ment. Pour que chacun trouve les chaussures qui lui conviennent chez nous, nous proposons dans notre ToolShop www.brw.ch plus de 250 modèles des marques uvex, Stuco, Puma, Baak, exena, HKS et beaucoup d'autres. Nous pensons également aux femmes qui doivent porter des chaussures de sécuri-té. Des modèles à partir de la taille 36 sont déjà dis-ponibles à la livraison depuis l'entrepôt.

La recherche du terme « Chaussures pour femmes » dans notre ToolShop www.brw.ch vous amène direc-tement aux chaussures de sécurité pour femmes ! Saviez-vous que nous proposons via notre marque FUTURO une sélection de 20 chaussures de sécurité ? Les chaussures de sécurité FUTURO sont particulière-ment intéressantes pour les personnes qui re-cherchent une alternative à bon prix. Pour que chaque collaborateur bénéficie des chaussures qui lui conviennent, nous mettons à disposition notre ser-vice d'essayage. Nous vous épargnons toute la tâche d'achat de chaussures. De l'essayage à la livraison des chaussures, bien emballées dans un carton à chaussures au nom du collaborateur. Appelez-nous au +41 44 736 63 55, nous nous ferons un plaisir d'accueillir vos demandes et de vous conseiller.

La combinaison de pluie AQUA 536345 représente la protection idéale pour les jours de pluie ! Ce pro-duit est composé d'une veste et d'un pantalon emballés dans un petit sac compact et pratique.

La veste comporte une capuche dans le col, et les coutures sont collées au dos. La pantalon dispose d'une bande élastique, et la largeur du bas est ré-glable. La combinaison de pluie est disponible en taille S-XXL pour CHF 32.60 dans l'entrepôt.D'autres vêtements de fonction, tels que les vestes Softshell, sont disponibles sur www.brw.ch.


Les bottes de sécurité 534608 (noir) et 534609 (jaune) constituent la protection idéale pour les travaux dans des environnements humides et sales ! De plus, l'embout en acier et la semelle intermédiaire en acier permettent de protéger vos pieds des dangers, tels que les clous ou les pièces susceptibles de tomber sur les orteils.Pour les travaux sans danger, nous vous conseil-lons les modèles 534606 (noir) et 534607 (vert). Ces derniers ne disposent cependant pas d'em-bout en acier et de semelle intermédiaire en acier.

Bottes de sécurité S5en caoutchouc Euromax

Vous êtes toujours à la recherche de chaussures de sécurité confortables et légères ? Alors les UVEX 1 sont faites pour vous !Les UVEX 1 sont disponibles en différents mo-dèles et niveaux de protection. Ces chaussures de qualité sont composées d'un matériau de surface en microvelours de pointe respirant et percé, sont 100 % sans métal et répondent aux exigences ESD. Les produits sont disponibles dans notre boutique, à l'adresse www.brw.ch. Saisissez « UVEX, 1 » dans le champ de recherche, vous trouverez la gamme complète de ces modèles.


Les deux nouveaux modèles de HKS 534023 (noir) et 534024 (bleu) séduisent par leur design sportif et à la mode. Ces chaussures de sécurité conformes à la norme EN 20345 S1 SRC répondent aux exi-gences ESD, disposent d'une doublure spéciale pour réduire les odeurs et d'une semelle Powergrip pour les surfaces humides. Ce produit optimal offre à votre pied une stabilité élevée sur les côtés et permet de marcher sans se fatiguer. Intéressé ? Notre équipe de Protection du travail sera ravie de vous conseiller au numéro de téléphone suivant : +41 44 736 63 55.


CONSEILS D'UTILISATIONNous vous conseillons volontiers sur place dans le choix et

l'utilisation d'outils d'usinage !

+41 44 736 63 63 [email protected]

P N STi

M

Nouveau

VHM Z4-6

P K STi

M

Avec nos nouveaux raccords rapides de sécurité 839012 – 839118 (anneau rouge) spécialement conçus pour les plages de température élevées, économisez en toute sécurité. • Joints spéciaux FFKM • Température d'utilisation en continu huile/eau -15° C

à +180° C • Disponible en « forme H », avec le plus grand choix

sur le marché • Verrouillage mécanique contre les ouvertures sous

pression • Sécurité des processus à toute épreuve

PromotionPromotion

Promotion

Promotion

Promotion

Promotion

Promotion

PromotionPromotion

Promotion

Promotion

Promotion

Promotion

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau











Article n° / texte
















































Kit balayette
























P N STi

M

Nouveau

VHM Z4-6

P K STi

M





PromotionPromotion

Promotion

Promotion

Promotion

Promotion

Promotion

PromotionPromotion

Promotion

Promotion

Promotion

Promotion

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau











Article n° / texte
















































Kit balayette
























P N STi

M

Nouveau

VHM Z4-6

P K STi

M





PromotionPromotion

Promotion

Promotion

Promotion

Promotion

Promotion

PromotionPromotion

Promotion

Promotion

Promotion

Promotion

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Tools. Next Level.

Business

ToolNews


SOMMAIRE

POINT DE VUE

Métrologie





Forum

SERVICEBOX

Last Minute

NOTRE PARTENAIRE















































534856

534860

534858





































Promotion

Promotion

Promotion

Tools. Next Level.

Business

ToolNews


SOMMAIRE

POINT DE VUE

Métrologie





Forum

SERVICEBOX

Last Minute

NOTRE PARTENAIRE















































534856

534860

534858





































Promotion

Promotion

Promotion

Documents

Business ToolNews Le groupe thyssenkrupp - brw.ch · 2018. 2. 22. · [email protected] cames dans le monde entier. Le fait que le centre tech Derniers jours : Accessoires