4
Bye Bike | Uttigenstrasse 126 | 3603 Thun | staehli-parts.ch

Bye Bikestaehli-parts.ch/assets/flyer_bye_bike.pdf · 2019. 2. 12. · BYE BIKE Das Bye Bike wird in Europa gebaut und entwickelt. Der kräftige Motor verfügt über einen stufenlosen

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Bye Bikestaehli-parts.ch/assets/flyer_bye_bike.pdf · 2019. 2. 12. · BYE BIKE Das Bye Bike wird in Europa gebaut und entwickelt. Der kräftige Motor verfügt über einen stufenlosen

Bye Bike

| Uttigenstrasse 126 | 3603 Thun | staehli-parts.ch

Page 2: Bye Bikestaehli-parts.ch/assets/flyer_bye_bike.pdf · 2019. 2. 12. · BYE BIKE Das Bye Bike wird in Europa gebaut und entwickelt. Der kräftige Motor verfügt über einen stufenlosen

Mofa/Vélomoteur (30 km/h)

1 Zyl. 2-Takt 45.4 ccm1.00 kW bei 4250 U / minLuftgekühlt / airVariomat / variateurFliehkraft / centrifugeKick / kickHydraulische TeleskopgabelFourche télescopique hydrauliqueHydraulisches FederbeinAmortisseurs hydrauliqueTrommel / tambour 110 mm2¼ x 17“4.2l2% Gemisch2% mixtureElektronisch / électroniqueHalogen / halogène 12V 35 / 35WLEDZubehör/accessoire65kg1858 x 690 x 1098 mm

BYE BIKEDas Bye Bike wird in Europa gebaut und entwickelt.Der kräftige Motor verfügt über einen stufenlosen Variomatikantrieb mit Fliehkraftkupplung. Ein bequemer Sattel und eine gute Federung sorgen für optimalen Fahrkomfort.

Le Bye Bike a été développé et fabriqué en Europe.La puissance du moteur est transférée par un variateur et un embrayage centrifuge.La selle confortable et la bonne suspension assurer un confort optimal.

Mofa/Vélomoteur (30 km / h)CHF 2749.–*

Bye Bike one editionBB719’001 grey long seat 30 km / hBB719’002 grey short seat 30 km / hBB719’003 pearl white long seat 30 km / hBB719’004 pearl white short seat 30 km / h

Bye Bike Retro BB719’014 grey long seat 30 km / hBB719’015 white long seat 30 km / hBB719’016 black long seat 30 km / h

One Edition (45 km / h / A1 limitiert)CHF 2799.–*

BB719’000 Bye Bike one edition grey long seat 45 km / h

Technische Daten données techniques

Motor / moteur Hubraum / cylindréeLeistung / puissanceKühlung / refroidissementAntrieb / bôite de vitesseKupplung / emrayageStarter / starterFederung vorne Suspension AVFederung hinten Suspension ARBremse / freinsReifen / pneus Tankinhalt / réservoirSchmierunglubrificationZündung / allumageScheinwerfer / phare HS1Rücklicht / rétroviseurBlinker / clignoteurLeergewicht / poids videMasse (L x B x H) / Taille (L x B x H)

white

grey

black

long seat

One Edition (45 km/h / A1 limitiert)

1 Zyl. 2-Takt 49.9 ccm1.75 kW bei 4750 U / minLuftgekühlt / airVariomat / variateurFliehkraft / centrifugeElektro und Kick / Electrique et kickHydraulische TeleskopgabelFourche télescopique hydrauliqueHydraulisches FederbeinAmortisseurs hydrauliqueTrommel / tambour 110 mm2.5 x 17“4.2lGetrennt, OelpumpeSéparée, pompe à huileElektronisch / électroniqueHalogen / halogène 12V 35 / 35WLEDSerie67kg1858 x 690 x 1098 mm *

Prei

s in

kl. M

wSt

. und

Tra

nspo

rtko

sten

/ *

prix

incl

. TVA

et

tran

spor

t

Page 3: Bye Bikestaehli-parts.ch/assets/flyer_bye_bike.pdf · 2019. 2. 12. · BYE BIKE Das Bye Bike wird in Europa gebaut und entwickelt. Der kräftige Motor verfügt über einen stufenlosen

RETRO

Bye Bike One

short seat

2 YAERS

GARANTIE

Page 4: Bye Bikestaehli-parts.ch/assets/flyer_bye_bike.pdf · 2019. 2. 12. · BYE BIKE Das Bye Bike wird in Europa gebaut und entwickelt. Der kräftige Motor verfügt über einen stufenlosen

721’060 Umrüstkit Elektrik für Blinker und Anlasser inklusive Befestigungsmaterial Fr. 199.90 Kit transformation électrique pour démarreur et clignotants, vis incluses.

720’015 Zylinderkit 30 km/h ohne Dichtsatz/Kit cyl. 30 km/h joints non-inclus 38 mm Fr. 249.90720’000 A Zylinderkit 45 km/h ohne Dichtsatz/Kit cyl. 45 km/h joints non-inclus 39.9mm Fr. 189.90720’020 Zylinderkit racing mit Kopf/Kit cyl. compétition avec culasse 47 mm Fr. 259.90720’820 B Paar Stossdämpfer verstärkt/Pair d’ammortisseurs renforcés Fr. 79.90720’402 C Auspuff komplett mit KAT/Echappement complet avec cataliseur 30 km/h Fr. 279.90720’400 D Auspuff komplett mit KAT/Echappement complet avec cataliseur 45 km/h* Fr. 259.90720’401 E Auspuff komplett ohne KAT/Echappement compl. sans cataliseur ouvert* Fr. 199.90 * passen nur auf Kat. F/seulement pour katégorie F

Bye Bike - Mofa / Vélomoteur

A

C

D

E

B

1178 / 1179

Umrüstkit Elektrik für Blinker und Anlasser inklusiv Befestigungsmaterial

Kit transformation eléctrique pour démarreur et clignotants, vis inclus

BB721’060CHF 199.90

BB720’980 A Windshield / Pare-brise CHF 167.50 BB720’966 B Gepäckträger für Topcase / Porte-bagages pour top case biplace CHF 74.90 BB720’967 C Gepäckträger simpel / Porte-bagages simple biplace CHF 49.90BB720’968 D Gepäckträger Cargo / Porte-bagages cargo monoplace CHF 94.90BB720’965 E Gepäckträger lang / Porte-bagages long monoplace CHF 88.90BB720’969 F Delivery box (Pizzabox) CHF 299.90BB720’960 G Sattel Mono / Selle monoplace CHF 142.70BB720’701 H Abdeckung unter Sattel Monositz / Dessous de selle mono place CHF 31.50BB720’961 I Sattel Zweisitzer / Selle biplace CHF 161.50BB720’700 K Abdeckung unter Sattel Zweisitzer / Dessous de selle biplace CHF 37.80BB720’970 Gepäckträger simpel mit Anhängerkupplung CHF 99.90 Porte-bagages avec crochet de remorqueGIV-00Z-E300N Top-Case 30l CHF 109.00

Mit wenigen Handgriffen können Sie den Einschub hinter dem Sattel wechseln. Es stehen verschiedene Varianten zur Verfügung.

En deux temps trois mouvements vous pouvez adapter le porte bagage selon vos besoins.

Zubehör / AccessoiresA

B C

D E

F G H I K

Januar 2019 / Änderungen vorbehalten / Janvier 2019 / Sous réserve de modificationsPreise inkl. MwSt. / Prix incl. TVA