C’est le jour du muguet et des défilés syndicaux 1er MAI ... · Jr ou de Zelda. Certes, les graphismes et la musique sont réduits à leur plus simple expression... mais le résultat

Semaine du 27 avril au 3 mai 2011N°08 - Hebdomadaire gratuit d'informationNe pas jeter sur la voie publique. Pensez au recyclage.

VOYAGE AU CŒUR DU TEMPS MACHINE P.10

DÉCORATION P.20

SI ON LA JOUAIT VINTAGE ?

1er MAILA VILLE EN FÊTE P.4

C’est le jour dumuguet et desdéfilés syndicaux

27 avril au 3 mai 2011

02

le buzzle jeUPiCA-PiC.ComLe jeu vidéo n’est pas né avecla Wii. Si si, je vous assure !Si vous voulez redécouvrirles consoles mythiquesdes années 80, cap surpica-pic.com. Sélectionnezvotre machine et jouez survotre clavier à une vingtainede titres préhistoriques.L’occasion de savourer, lespremiers pas de Donkey KongJr ou de Zelda. Certes, lesgraphismes et la musiquesont réduits à leur plus simpleexpression... mais le résultatest redoutable d’efficacité.

L'IphoneTéléphone de référence > l'Iphone 4 Taille > 115,2 x 58,6 x 9,3 mm

Poids > 137 gÂge > 10 moisRapidité > exceptionnellePrix > de 629 à 739 €,

hors abonnement.Nombre d'applications > 330.000

Confort de navigation > incomparable, c'est fluidegrâce à la puissance de son nouveau processeurApple A4.Ergonomie générale > simple, efficace, les précé-dentes versions avaient déjà séduit du monde.Le 4 est toujours aussi pratique.Son argument choc > c'est encore très stylé desortir son Iphone et d'attirer les regards envieux.Sa faiblesse > son prix.

L'AndroïdTéléphone de référence > le Nexus S

Taille > 63 x 123,9 x 10,88 mmPoids > 129 gÂge > 3 moisRapidité > correctePrix > à partir de 459 €,

sans abonnement.Nombre d'applications > 200.000

Confort de navigation > avec un nouveau systèmed'exploitation, il est réellement performant etpratique pour surfer sur le web.Ergonomie générale > La prise en main est trèsbonne, les boutons n'accrochent pas et l'écranressort vraiment avec la coque noire. Son argument choc > les applications se multiplientsur l'Android Market et beaucoup sont gratuites.Sa faiblesse > manque encore de finesse dans sondesign.

lA PhoTode lA semAine

l’innovATionGooGle TRAnslATeLa nouvelle application detraduction vocale lancée parGoogle pourrait changerbeaucoup de choses dans unavenir pas si lointain. L'idéeest simple. L'utilisateur enreg-istre la parole d'un interlocu-teur dans son téléphoneandroïd.Il indique une langue source.Le texte oral est traduit.Ensuite, une synthèse vocalerestitue le texte dans la languechoisie. Ce n'est pas encoreparfait, ni rapide, mais c'estune sacrée brèche dans labarrière de la langue.

le siTelAfeRmejeRome.ComVous savez quoi, elle avaitraison Nadine Morano :« Tous coupables, sauf CarlosGhosn » est bien une chansonde Renaud. Vous en aurezla preuve sur ce site quicollectionne les vidéosd'actualité délirantes etdécalées. Visite obligatoire.

iPhone/AndRoidle ComBAT des moBiles

l'ACTUUn réseau pour les rebellesPour contourner la passerelleinternationale contrôlée par Tripoli(encore aux mains du colonelKadhafi), les rebelles libyens ontdû créer leur propre réseau detéléphonie mobile. Ils sont ainside nouveau librement reliés aureste du monde.

PoKeRTrois sites au tapisLes joueurs de poker qui veulentse connecter sur les versionsaméricaines des sites Pokerstars,Full Tilt Poker et Absolute Pokerse retrouvent, depuis quelquesjours, face à une annonce du FBI.Un procureur américain accuseces sites d'organiser une vastefraude criminelle.

GooGle sTReeTGermany said noGoogle a annoncé qu'elle nelancerait pas de nouvelles imagesdans le Google Street Viewallemand. à l'automne dernier,le gouvernement l’avait obligé àprendre en compte le refus despersonnes que leur maisonapparaître. Résultat : plus de200.000 refus sur 20 villesseulement.

Pétales de métal, c'est le titre de laphoto de la semaine, que Jean-YvesMériguet a prise au jardin botanique.Merci à lui.

Envoyez vos images à l'adresse sui-vante : [email protected] directement sur notre site inter-net : tours.maville.com

Verdict : Comme toujours, Apple a le don de mettre tout le monde dans sa poche avec ses designs épuréset la simplicité de son téléphone. Mais sauront-ils garder la cadence ? De son côté, Google n'a plus rienà prouver et a même dépassé Apple en nombre d'utilisateurs.

B.R. et T.P.

27 avril au 3 mai

CONSEIL EN IMMOBILIER D’HABITATION 02 47 60 22 69 / 06 24 43 79 80

[email protected] Miguel DE FARIA

Appartement T2 entièrement restauré (55 m 2 ), séjour, cuisine, chambre. Cave et parking. Classe énergie en cours. Réf. 65518

CHAMBRAY - 105 000 € FAI

Belle maison ancienne restaurée avec goût 350 m 2 env., cellier, lingerie, remise, grenier, cave. Terrain clos 3 900 m 2 , piscine, pool house, garage double. Classe énergie : E. Réf. 82064

FONDETTES - 710 000 € FAI

Agréable maison de 8 pièces réparties sur 150 m 2

en bon état général. Sous-sol, caves, garage. Classe énergie D. Réf. 84088

TOURS Strasbourg - 420 500 € FAI

Saint-Symphorien, dans résidence récente, duplex T4/5 avec parking privatif, cave. Au calme proche commerces. Classe énergie : C. Réf. 84969

TOURS-NORD - 176 550 € FAI

T2 : entrée, cuisine, séjour, chambre et balcon. Classe énergie : F. Réf. 85322

TOURS Mirabeau - 97 000 € FAI

Proche gare, charmante maison T6 avec belle pièce à vivre. Garage, préau et terrain (592 m 2 ). Classe énergie : E. Réf. 85313

Appartement T2 : salon, séjour, cuisine, 1 chambre. Cave, parking. Classe énergie : E. Réf. 85525

TOURS Velpeau - 128 000 € FAI

Appartement T4 avec parquet, balcon, cave et garage en sous-sol. Chauffage individuel gaz. Classe énergie : E. Réf. 86021

SAINT-CYR - 203 000 € FAI

LA VILLE-AUX-DAMES - 254 000 € FAI

1, boulevard Heurteloup 6, place Jean-Jaurès

37000 TOURS

02 47 60 22 22 [email protected] www.urbania.fr

Siège social : 1, boulevard Heurteloup - 37000 TOURS - SAS au capital de 477 232 Euros - 348 662 255 RCS TOURS

04


1ermaiLA FÊTE EST FINIE ?

Muguet, banderoles etmégaphones, à l'heure des PMEet de l'intérim, que reste-t-il de lafête du travail ?

par Matthieu Pays

le face-à-face

les défilés du 1er mai ne font plusle plein. à quoi attribuez-vouscette désaffection ?

Il faut relativiser... À Tours, il ya tout de même un socle incom-pressible de 1.500 à 3.000 person-nes chaque année dans les rues lepremier mai. Ce qui n'est pasnégligeable. Ensuite, la mobilisationest variable. Quand il y a une forteactualité sociale ou politique, lamobilisation peut être bien plusforte. En 2002, 20.000 manifestantsétaient descendus dans les ruescontre Le Pen.

Une manifestation, à quoi celasert-il aujourd'hui ?

Lorsque l'on voit que malgréd'importantes mobilisations, des loisparviennent à passer, comme laréforme des retraites, par exemple,on peut être tenté de dire que ma-nifester ne sert à rien. Mais l'actionse mesure toujours dans la durée.

Pour autant, la perte d'influencedu syndicalisme est réelle enfrance.

Les chiffres sont là, en effet. Ausortir de la dernière guerre, la CGTcomptait cinq millions d'adhérents.

Nous sommes à 700.000 aujour-d'hui. Et tout le problème est là,justement. Pour que les choses avan-cent, on a besoin d'un syndicalismefort, toutes centrales confondues.

à quoi est dû ce recul, selonvous ?

Le monde du travail a beaucoupchangé. La disparition de lasidérurgie et des mines, les coups

portés à l'industrie, ont beaucoupfait reculer le nombre de nosadhérents. Aujourd'hui, on recensebeaucoup de PME de moins de50 salariés dans lesquelles il estsouvent difficile de mettre en placeune représentation syndicale. Deplus, la mobilité et la précarité dutravail sont bien plus importantesque par le passé, la proportion descadres est bien plus élevée. EnIndre-et-Loire, nous comptonsenviron 160 bases CGT organisées,sur 14.000 entreprises employeurset nous avons 5.300 syndiqués CGTsur 220.000 salariés.

Comment le syndicalismefrançais peut-il s'adapter à cettenouvelle réalité ?

C'est un gros chantier... Nousne sommes pas là pour dire auxsalariés ce qu'ils doivent faire oupenser. Nous sommes là pour porterleurs revendications. Mais les com-portements syndicaux ont encoredu mal à évoluer. Aujourd'hui, il fauttravailler en réseau, mailler leterritoire.

« Nous nesommes pas làpour dire auxsalariés ce qu’ilsdoivent faire. »

Réagissez surwww.tours.maville.com

PatrickfresneMembre dubureau UD-CGT d'Indre-et-Loire.

@

en BRef

les oRiGinesdU 1er mAiLe 1er mai a exactement l'âgede la tour Eiffel puisqu'il estné en 1889, avant donc lacréation de la CGT, premiersyndicat fondé en France en1895. Le congrès de ladeuxième Internationale réunià Paris pour commémorer lecentenaire de la Révolutionfrançaise avait décidé de créerune journée internationale dutravail. Elle a choisi le 1er mai,en référence à la journée du1er mai 1888, à Chicago, où unemanifestation de travailleursavait été réprimée dans lesang, faisant plusieurs dizainesde morts. Depuis, où qu'ilssoient et dans la mesurede leurs possibilités, lestravailleurs du monde entiersont appelés à manifester.

le défiléCette année, le défilé du1er mai, à Tours, se veut placésous le signe de la solidaritéinternationale et du progrèssocial. Le cortège, quiregroupera la CFDT, la CGT,le FSU, Solidaires, l'UNSA et laCFTC partira à 11 h, de la placeAnatole-France.

1er mai 1968 (photo archives)

(Photo Patrick Lavaud)

05


veneZ noUs voiR !Vous avez une idée de sujet ?Vous souhaitez réagir à l'un denos articles ? Ou bien vousavez simplement envie dediscuter du journal avec ceuxqui le font. Rendez-vous tousles mardis, à partir de 18 h, àla Brasserie du Palais, placeJean-Jaurès. Nous, on y sera...Venez nous rejoindre aussi sur facebook pour partagervos coups de cœur, vosréactions, vos avis cinéma ou les bons plans sur Tours.Sur Twitter, la rédac' selâche : vivez de l'intérieur l'élaboration du journal.

la manifestation, la grève,vous semblent-elles être desformes d'action adaptées auxconflits sociaux actuels ?

Eh bien, pas vraiment... Car sil'on observe une certaine perma-nence dans les causes des conflits(pouvoir d'achat, chômage, tempsde travail...) leurs manifestations,elles, ont évolué et impliquent desréponses différentes. Comme onl'a vu avec les infirmières ou lesenseignants, on se regroupe parmétier ou par corporation pourdemander quelque chose quitouche, le plus souvent, à desdomaines de la vie quotidienne. Etque l'on soit nombreux ou pas, onva au conflit et on tente de prendrel'opinion publique à témoin.Auparavant, il y avait des conflitscollectifs latents et l'on attendaitque les syndicats s'en emparentpour passer à l'action.

les syndicats ne seraient doncplus adaptés aux nouvellesrelations sociales ?

Les syndicats, depuis toujours,veulent mobiliser sur leur idéolo-gie. Or les grandes causes, cela nemobilise plus beaucoup. Aujour-

d'hui, la négociation collectiven'est pas toujours bien perçue carles gens se disent que ce qui y estdiscuté n'aura pas d'incidenceréelle sur leur vie quotidienne.

Quelle serait la bonne façon deprévenir le conflit au sein del'entreprise ?

Ce qu'il faut se dire, c'est quele conflit fait partie de la vienormale de l'entreprise, comme

de toute vie en société. Tout lemonde n'a pas les mêmes aspira-tions et donc, le conflit estinévitable. Mais il n'est pas nuisi-ble. Bien au contraire, il doit êtrevu comme une façon d'avancer.Mais pour cela, il faut que chacunapprenne à y faire face et à enaccepter le résultat. Car si l'on estpas formé à gérer le conflit, on s'ensort toujours mal.

Comment cela se traduit-il con-crètement ?

Il faut mettre en place ce quel'on appelle le management de larésilience. Au niveau individuel, ilfaut favoriser les projets person-nels, le savoir-négocier, lesévolutions de carrière. Il faut aussiformer les managers à réagir faceà une crise non-attendue et àrebondir ensuite. Le manager,naturellement, se doit de donnerl'exemple, par exemple enabandonnant ses bonus aumoment où l'entreprise demandedes sacrifices à ses salariés.

franck BrilletEnseignant-chercheur,directeur-adjointdu laboratoirede recherche enManagement(CERMAT).

« Le conflit estinévitable etil n'est pasnuisible. »

Réagissez surwww.tours.maville.com@

voUs l’AveZ diTsUR ToURs.mAvilleIl y a 15 jours, nous avonsconsacré un face-à-face à laplace du vélo à Tours. Il vous afait réagir.« Je fais environ 15 km par joursur Tours. Je suis aussi auto-mobiliste et motard et je nepeux que constater l'indif-férence des automobilistes etl'incohérence des aménage-ments pour les vélos. On necompte pas les morceaux depiste interrompus. Et je neparle pas de l'aménagementdes contre-allées de l'avenuede Grammont qui me laissesongeur. Bref, à Tours commedans la plupart des villes deFrance, c'est « only with mycar ».

Richard Bejeault (Tours)

« La rue Bernard-Palissy estdangereuse pour les vélos. Lespiétons ne respectent pas lestrottoirs et marchent au milieude la rue et quand une voiturearrive, il n'y a plus de placepour les vélos. Alors, à quandla rue piétonne qui permettraitaux vélos de circuler ? Il n'y apas de respect pour le sas àvélo (les voitures nerespectent pas la ligne) et lespistes cyclables (rue Emile-Zola, les camionnettes et lesvoitures de livraison sontgarées sur les pistescyclables).

Catdemeo (Tours)


actu> tours06

Richard Ratinaud, lecommissaire-enquê-teur, a rendu un avisfavorable sur le Planlocal d'urbanisme de la

ville de Tours mais formulequelques réserves. La premièreconcerne le projet de construireune tour de plus de 55 mètres prèsde la gare. « Plus de 700 personnesont manifesté leur opposition à cesprojets de tours, rapporte RichardRatinaud. On peut parler depolémique. » De son côté, AlainDevineau, l'adjoint au maire chargéde l'urbanisme défend le projet :« On peut faire confiance à l'archi-tecte Alain Gourdon, qui travaillesur le sujet. Cette tour, ce sera unédifice fin, esthétique, situé à un car-refour multimodal stratégique. Nousvoulons construire une ville attrac-tive, moderne, mais aussi équilibrée,tournée vers l'horizon 2020-2030. »Richard Ratinaud n'est cependantpas fondamentalement opposé à laconstruction de tours imposantesen ville. Mais le faire aux Deux-Lions ou à l'entrée de Tours luiparaît plus « cohérent ». Le commissaire enquêteur évoque

également le sujet très controverséde la Femme Loire. Cette statuemonumentale que le sculpteurMichel Audiard projette d'installerdans le parc de la maison familialede Rougemont, après l'abandon dusite de Marmoutier, ne trouve pasgrâce à ses yeux. Richard Ratinaudévoque dans ses conclusions « unepose gynécologique », estimant quecette œuvre « donne une image peuflatteuse de la Tourangelle ».

Il suggère de suspendre l'implan-tation de cette statue monumen-tale dans le quartier deSainte-Radegonde et de demanderson avis à l'Unesco qui a classé leVal de Loire au patrimoinemondial de l'humanité.

La semaine prochaine,retrouvez notre face-à-facesur l'avenir immobilier de Tours.

URBAnisme

des ToURseT Une femme loiRe

Le projet de la tour qui devrait trouver place près de la gare.(Document Padd de Tours)

le ChiffRe

15C'est, en millions d'euros, lesrecettes de la Loire à Vélo pourl'année dernière. Les cyclo-touristes ont dépensé enmoyenne 68 € par jour, selonune étude réalisée par leComité régional du tourisme.Les étrangers sont un peuau-dessus avec 89 €. Environ736.000 cyclistes ontemprunté l'itinéraire, et la duréemoyenne de séjour est de huitjours.

en BRefmeURTRe à monTloUisL'homme retrouvé mort,jeudi matin, à proximité de sacaravane, a bien succombéà un coup de feu. L'autopsiepratiquée vendredi à l'institutmédico-légal de Tours a permisde le confirmer. David Pétri,34 ans, élagueur, vivait sur undes terrains privés occupés parles gens du voyage. Selon unesource proche de l'enquête,« la balle est entrée dans lecou et s'est fichée dans lamâchoire ». L'hypothèsecriminelle est donc clairementprivilégiée par les enquêteurs.Aucun suspect n'est en gardeà vue.

ToURs.mAville.ComVous voulez suivre l'actualitétourangelle, connaître lesrésultats de vos équipessportives, ne rien rater desspectacles et lire les dossiersde la rédaction. Rendez-voussur notre site Tours.maville.comVous pourrez aussi vousinscrire à notre newsletter etrecevoir chaque jour dans votreboîte mail le meilleur de l'actu-alité tourangelle.

Devant le domicile deDavid Pétri (Photo DR) Onze nouvelles caméras

devraient être installées d'icila fin de l'année entre le

pont Napoléon et le pont de fil. Ellesseraient placées au niveau des quais.Un dispositif de vidéosurveillanceexiste déjà entre la place des Tan-neurs et la bibliothèque municipale.La Ville pourrait également rac-corder à son centre de supervisionurbain les caméras installées sur leterritoire de la commune de Saint-Cyr-sur-Loire. Quant à l'arrivée dela vidéosurveillance sur le secteurdes Rives-du-Cher, elle reste

« à l'étude ». L'implantation de cesnouvelles caméras devrait intervenirdans le courant du deuxième semes-tre 2011 et leur mise en service avantla fin de l'année. À l'automnedernier, la Ville de Tours avait lancéun appel d'offres pour cette installa-tion, mais cette consultation s'étaitrévélée infructueuse. Une nouvelleprocédure devrait être lancée dansles prochains jours. Les réponsesdes entreprises devraient arriverd'ici l'été.

des CAméRAs en BoRd de loiRe

Une des caméras déjà présentedans la zone Tanneur - biblio-thèque municipale. (Photo DR)


Pour votre santé, pratiquez une activité physique régulière. www.mangerbouger.fr

Amboise - Chambray - Chinon - Joué-lès- Tours - La Riche Soleil - Loches - Tours les 2 Lions - Tours Centre - Tours Nord ( Restaurants ouverts 7j/7 )


Si l'on en croit le Sitcat etTour(s)plus, ce sont prèsde 1000 emplois quiseront générés, directe-ment ou indirectement,

par la construction du tramway. Auplus fort des travaux, de l'été 2011 àl'été 2012, environ six cents per-sonnes seront visibles sur lechantier. Pour les deux tiers, ildevrait s'agir d'emplois locaux,dans le secteur des travaux publicssurtout. Une autre partie, moinsvisible, est liée au commerce, àl'hôtellerie et à la restauration. Surle front de l'intérim, Adecco formedéjà des personnes. « Nous savonsqu'il y aura de la demande desgrands groupes, donc nousanticipons », explique AngéliqueSonnet, directrice d'agence à Joué-lès-Tours. Pour Jean-Luc Paroissien, directeurdu projet CitéTram, l'irrigation del'économie locale grâce au chantierest une évidence : « La création deCitéTram, une association entre laSociété d'équipement de Touraineet Transamo (filiale de Veolia ayantremporté le marché de la maîtrised'ouvrage, NDLR) a déjà créé unevingtaine d'emplois. Ensuite, il y ades prestations intellectuelles trèslocales comme RCP pour le design

des rames, les architectes Ivars etBallet, ou Boille pour l'aménage-ment de la Tranchée. » Dans lapartie « dure » du chantier, lesprincipales tranches ont été rem-portées par des enseignesnationales : « Mais elles ont desagences locales, avec une grandepartie de salariés de Touraine. »De leur côté, les frais d'étudesreprésentent 25 millions d'euros,dont les fouilles archéologiquesremportées par TAE, entreprisetourangelle. Au total, une vingtained'acteurs locaux sont mobiliséspour cette tranche préparatoire. Ladeuxième partie, concernant la

réalisation du réseau de tramlui-même, représente 200 millionsd'euros. La moitié revient à desentreprises locales. Colas Centre-Ouest a remporté le lot le plusimportant des travaux publics :les parkings de la Tranchée(16,4 millions d'euros) et du pontdu Cher (16,8 millions d'euros)avec Screg Ouest et Sacer Atlan-tique. 150 personnes y travailleront.Pour les déviations de réseaux etle terrassement sont déjà désignéesles entreprises locales commeJérome et TPPL. Giraud s'occuperades espaces verts.

emPloi

le TRAmwAy soURCed'emBAUChes

08 actu tours

Les travaux place Jean-Jaurès. (Photo Patrice Deschamps)

en BRef

sTATionnemenTPAyAnTà l'occasion des travaux dutram, des places de station-nement sont supprimées etd'autres sont mises en station-nement payant. Les nouvellesplaces payantes se situent ruede Buffon (entre la rue des Min-imes et la place de la Préfec-ture), rue Pimbert, rue de la Pré-fecture (entre la rueChaptal et la place de laPréfecture), rue Voltaire (entreles rues Colbert et Benjamin-Constant, côté est), boulevardHeurteloup (entre les ruesJules-Simon et Dublineau, etboulevard Béranger (côté suddu terre-plein central).

PsyChiATRieNouveau lieu de soins psychia-triques du CHRU de Tours,l'espace de jour La Chevaleriea été inauguré, vendredi dernier.Le centre est situé à Tours-Nord. Volontairement implantédans la ville, il a pour mission deréhabiliter et de maintenirles patients dans la société.

Le nouveau centre de soinspsychiatriques La Chevalerie.(Photo Jean-François Bignon)


C'est une grande façade tout droitsortie du film « 2001 l'Odyssée del'espace ». Nous sommes à Joué-lès-Tours. Devant nous, ce bâtimenthors-norme habillé d'un revête-

ment façon vieux canapé est, en fait, la nouvellesalle de musiques actuelles de l'agglomérationde Tours. Vincent Launay, le directeur artistiquedes lieux, nous accueille. Les cheveux grison-nants, une paire de grosses lunettes noires vis-sées sur le nez, le directeur artistique nousprévient : « On risque d'être dérangé, nous faisonsles tests d'alarme dans l'après-midi. »

À dix jours du premier concert, il resteencore des détails à peaufiner avant l'ouverture,samedi soir. Les peintres donnent les dernierscoups de pinceaux. Des cartons jonchent le sol.Les chaises et les tables sont encore dans leur

10


le reportage

Les soirs deconcert, unehorloge unpeu spécialesera vidéo-projetée surune partie dela façade.Les cristauxliquidesconstituant leschiffres sontformés pardes bulles dechewing-gumen cours demastication.(Photo DR)

emballage. Certains montentdes meubles. Les techniciensaccrochent des projecteurs dans lagrande salle qui contiendra jusqu'à600 personnes. On imagine déjàles guitares décoller, les platinesmixer et le public s'enflammer.

Juste à côté, à gauche de l'en-trée, se trouve la petite salle. Plusintimiste, elle comprend un bar etune scène amovible. Elle pourraaccueillir jusqu'à 200 personnes etservira pour les plus petits con-certs. « Elle est parfaite pour un DJou des trucs moins bruyants », nousexplique Vincent Launay fier de cenouveau joujou. Car c'est un jouetformidable pour lui et l'équipe de

Travaux Publics. À l'origine, ce col-lectif fabriquait des compilationstrès originales sur Tours dont lestitres laissaient rêveur : hip-hopacoustique, disco chamallow, tubeslo-fi absolus... Sélectionnée en2008 pour être aux commandes duTemps machine, l'équipe a misésur une programmation qui donnela place à la recherche musicale etaux groupes indépendants (voirnotre interview avec FrédéricLandier ci-contre). « L'argent desconcerts sera entièrement reverséaux artistes et à la production despectacles. » Les places ne seronten vente qu'à la billetterie de lasalle ou sur le site internet. Uneformule qui évite les frais de loca-tion pour les spectateurs.

Vincent Launay nous entraînemaintenant dans les entrailles duTemps Machine. Au sous-sol, aubout d'un couloir, il nous ouvre lesportes de trois salles tapissées degrands carrés rouges. En septem-bre, elles serviront de sallesde répétition pour les groupeslocaux. « L'idée, c'est qu'ils soientautonomes. Ils pourront y accédersans que nous soyons là et devronts'inscrire à la rentrée pour obtenirun créneau hebdomadaire. » LeTemps Machine propose égale-ment un service de coaching. Pourune somme relativement modique,un groupe pourra travailler sesperformances scéniques, appren-

L'associationTravauxPublics a étésélectionnéeen 2008pourprendre lescommandesdu TempsMachine.

UN SONUNE SALLE

Tmv fait visiter en avant-premièrela salle Le Temps Machine

11


lA vision dU PRoGRAmmATeUR

« l’ART non RenTABle »Comment avez-vous pensé la programmation ? C'était assez difficile au début. Dans les musiques indépen-

dantes amplifiées, il y a beaucoup de chapelles et c'est com-pliqué de contenter tout le monde. Alors j'ai mis l'accent surdes groupes qui proposent, au delà de leur musique, un vraispectacle sur scène, les spectateurs vont se prendre une sacréeclaque !

Il n'y a pas beaucoup de groupes connus.Oui, ils ne le sont pas aujourd'hui mais le seront l'année

prochaine. On fait de la prospective. Ça ne sera pas facile d'enparler avec la boulangère le lendemain d'un concert mais dansles lycées ou entre copains, je suis sûr qu'on va en discuter. Ilfaut nous faire confiance. Le souci avec la musique, c'est quetout le monde en écoute et a un avis sur ce qui est bien. Et puis,il n'y a que 600 places, si on faisait venir des grosses têtes d'af-fiche, il y aurait des personnes frustrées. Nous fonctionnonsavec de l'argent public et nous défendons l'art non rentable. Etpuis, nous ne souhaitons pas ressembler aux autres salles demusiques actuelles françaises qui ont toute la même program-mation.

Vous êtes aussi un musicien, plus connu sous le nomde Rubin Steiner. C'est difficile de faire le métier de pro-grammateur ?

Pas vraiment, c'était ce que je faisais avant de jouer. Dèsmes années lycée j'ai créé un fanzine, ensuite j'ai animé uneémission sur Radio Béton et j'ai organisé pas mal de concerts,entre autres, dans la salle Ockeghem et au Bateau Ivre.J'aimerais beaucoup avoir 20 ans aujourd'hui pour vivre lamagie des premiers concerts. Avant, il fallait faire plusieurscentaines de kilomètres pour trouver ce type de salle. Aujour-d'hui, elle est à Joué-lès-Tours.

frédéric landier,programmateur du Temps machine.

Le rez-de-chaussée(Doc SD)

La partie dédiéeaux répétitions.

(Doc SD)

En mars, la commissionde sécurité, suite à uneinspection des travaux,a émis 300 réserves, prin-cipalement sur l'isolationsonore jugée incomplète.Le Temps Machine a failline pas ouvrir ses portesle 30 avril. Mais lestravaux seront, normale-ment achevés à l'heure.Ouf ! (Photo DR)

La grande sallepourra accueillir

jusqu'à 600personnes.

(Photo DR)

Vincent Launay,le directeur artistique,dans une des futuressalles de répétition.(Photo Jean-François Bignon)

dre le langage technique de base etrepartir avec une vidéo en condition deconcert dans la grande salle.

Défricheur, novateur, atypique,exigeant, les adjectifs se succèdent pourdécrire ce nouveau lieu qui proposera70 dates chaque année. Mais ce quifrappe, c'est que chaque salle est acces-sible en quelques pas. « Nous ne voulionspas traverser de grands couloirs, nousavons pensé à un bâtiment à taillehumaine pour que tout le monde se sentechez soi. »

Benoît Renaudin

Au TempsMachine, lespectateurne payerapas de fraisde location.

Concert d'ouverture le 30 avrilavec Gablé, Zombie zombieet Los Curators. Pour plus derenseignements sur la programmation :www.letempsmachine.comou 02 47 48 90 60.

12 une semaine dans le monde


le jeudes nuagesLes enfants qui jouaient au jeu desnuages, qu'ont-ils vu dans le ciel du26 avril 1986 ? Ils étaient allongés,comme ça, dans l'herbe au bord dela Loire ou alors, ils attendaient queça se passe à l'arrière d'une berlinefamiliale sur la route des vacances.Et ils regardaient le ciel. Les dessinsque font les nuages dans le ciel.En général, on y voit des ours, deslapins ou de gros bonhommes quifument la pipe. Mais le 26 avril 1986,forcément, cela devait être différent. Ont-ils pu le reconnaître, au milieude tous ces gentils nuages auxformes enfantines, le méchantcumulus fourbe qui venaitd'Ukraine ?Il devait être fuyant, vicelard.Le genre de nuage qui ne prend pasde forme claire. Un cousin du nuagede Voldemor, comme une brumegrisâtre, le genre qui vous cracheune pluie acide sur la figure. Je suis sûr que, tout d'un coup, ilsont senti comme un vent froid leurglisser tout le long du dos. Et même,si ça se trouve, ils n'ont plus eu enviede jouer au jeu des nuages, pendanttout une semaine. Moi, depuis le26 avril 1986, à chaque fois que jecherche des formes dans le ciel,c'est simple, c'est toujours cenuage-là que je vois en premier.

matthieu Pays

meRCRedi : immiGRATionDes milliers de candidats à l'immigration,Libyens ou Tunisiens, affluent vers la ville deVintimille (Italie), pour prendre un train devantles conduire en France. L'Italie avait accordé despermis de séjour de six mois à 20.000 de cesimmigrants et les accords de Schengen leurpermettent, théoriquement, de circulerlibrement dans tous les pays de l'Unioneuropéenne. C'est ce traité, pourtant majeurdans l'histoire de la construction européenne,que l'Italie et la France veulent revoir. (Photo AFP)

jeUdi : TRAGédieUne femme et ses quatre enfants

sont découverts morts et enterréssous la terrasse de leur maisonfamiliale de Nantes. Le père de

famille, Xavier Dupont de Ligonnès,chef d'entreprise de 50 ans, est leprincipal suspect de ce quintuple

meurtre et pourrait être à l'origined'une autre disparition. Il est en

fuite dans le sud de la France.(Photo AFP)

13une semaine dans le monde


vendRedi : syRieAprès des semaines detension, la répression monted'un cran en Syrie. Le pouvoirdu président Bachar el-Assadfait tirer à balles réelles sur lesmanifestants qui réclament lafin de l'hégémonie du partiBaas sur l'état. 70 personnesont été tuées. (Photo AFP)

sAmedi :misRATA

La troisième villede Libye estassiégée par

l'armée de Kadhafiet en proie à de

violents combats.Même si les

rebelles gagnentdu terrain surl'ensemble du

territoire, lasituation militaire

reste incertainedans le pays.

(Photo AFP)

dimAnChe / lUndi :sAi BABA

C'est le « Dieu vivant » del'Inde qui s'éteint le dimanche

24 avril. Le lendemain, le corpsde ce gourou controversé, qui

aurait plus de 100 millionsd'adeptes dans le monde, est

exposé à la foule dans unsarcophage de verre.

(Photo AFP)

mARdi : TCheRnoBylC'était le 26 avril 1986.

Ce jour-là, la centrale deTchernobyl, en Ukraine, étaità l'origine de la plus grande

catastrophe nucléaire detous les temps.

Un anniversaire,naturellement, qui trouve un

écho particulier après letsunami au Japon et ses

conséquences sur lesinstallations nucléaires

de ce pays.(Photo AFP)


14 une semaine de sportsAmedi : liGUe

Il n'a rien pu y faire, Olivier Giroud,joueur de Montpellier et ancien buteur

tourangeau... C'est bien le défenseurmarseillais Taye Taiwo qui a marqué

l'unique but de la finale de la Coupe dela Ligue, samedi, au Stade de France.

L'OM remporte ce trophée pour ladeuxième fois consécutive. (Photo AFP)

dimAnChe : nAdAlIl n'a rien pu y faire, l'Espagnol DavidFerrer. Déjà battu en finale du tournoi deMonte-Carlo, il doit de nouveau s'inclinerface à son compatriote Rafael Nadal(photo) en finale du tournoi de Barcelone.Ce dernier remporte son sixième titredans sa capitale et semble plus que prêtpour Roland-Garros... (Photo AFP)

dimAnChe : ClAssiQUeIl n'ont rien pu y faire, les autres coureurs de cette édition de Liège-

Bastogne-Liège. Déjà vainqueur de l'Amstel Gold Race et de la FlècheWallonne, le Belge Philippe Gilbert s'impose une nouvelle fois dans la

dernière des grandes courses d'un jour de printemps.à suivre sur le tour de France. (Photo AFP)

sports> tours15


Collections Homme

13, rue Nationale - TOURS - 02 47 20 19 44 Lundi 15 h à 19 h - Mardi au samedi 10 h - 19 h

Business - Cérémonie - Sportswear

CHRISTIAN LACROIX MARITHÉ + FRANÇOIS GIRBAUD

GIVENCHY UNGARO KENZO

R95 th

Sportivement, le SCTmontre actuellementune détermination hors-norme. S'imposer face àTremblay n'a pas été sim-

ple pour nos handballeurs mercredidernier, même si le score montrela réelle supériorité tactique desSaint-Cyriens (28-18). Bousculésen début de rencontre, ils ont sutrouver les espaces et accélérer aubon moment, guidés par Moliné etBaran.Mais en coulisses, l'ambiance estplus proche de la morosité quede l'exaltation. Le président,Christophe Bouhour, a annoncé lasemaine dernière son retrait« humain et financier » du club. Lavictoire sportive, est un peu gâchéepar ce flou qui règne dans l'orga-nisation administrative du club.Diablement inspirés, les joueursmontrent que le maintien en D1 està portée de main. Et, mathéma-tiquement, il devrait suffire d'unevictoire supplémentaire pourassurer l'avenir du SCT dans l'élitedu handball tricolore. Une per-formance de taille pour un promu...Pour autant, si rien ne changefinancièrement, le SCT a degrandes chances de se voir rétro-gradé d'office. Les règlementsnationaux obligent en effet les

clubs de l'élite à disposer d'unbudget de fonctionnement mini-mum qu'il semble difficile de réu-nir sans l'apport de ChristopheBouhour.Les hommes de François Berthierdevront donc avoir les épaulessolides et des jambes de fer pours'imposer, peut-être dès mercrediprochain, à Montpellier. Même sila tâche semble très ardue, vaincre

le 1er de la D1 (qui possède dans sesrangs quatre champions du monde)dans sa salle, serait un des plusbeaux cadeaux que les joueurspourraient offrir à leurs support-ers. Ce serait aussi montrer que ceclub possède la carrure pour pro-gresser dans ce championnat.

B.R.

hAndBAll - sCT

ConTinUeR à se BATTRe

La joie - malgré tout - après la victoire contre Tremblay mercredidernier. (Photo DR)

volleyTout au bout de leurs capa-cités physiques, les joueurs du TVB sont allés chercher unbillet pour les demi-finales duchampionnat de France devolley. Après avoir battuMontpellier à Tours, le 23 avril(3-2), ils sont allés s'imposersur le même score dansl'Hérault. Les Tourangeauxrencontreront l'AS Cannes, àTours, le 30 avril et à Cannes,le 3 mai. Match d'appuiéventuel, le 7 mai. Le toutpour une place en finale de cechampionnat.

lA PhRAse« La seule explication que jepourrais donner serait qu'ilexiste un problème depersonne vu que ce n'estni un problème sportifni financier. »Ce sont les mots d'éricNgapeth, l'entraîneur du TVBqui a annoncé jeudi dernierqu'il quittait le club la saisonprochaine. « Après l'entraîne-ment, une réunion s'est tenueavec les dirigeants du TVB oùils m'ont annoncé qu'ilsavaient une bonne et unemauvaise nouvelle, ajoute éricNgapeth. La mauvaise nou-velle était que mon contrat neserait pas renouvelé. La bonnenouvelle était qu'ils seraientprêts à garder mes enfants(Earvin et Swan). »


Pour Pirates desCaraïbes, ona tous sesraisons. Lesplus jeunes,

aiment l'action et le côtébande dessinée ; les papasaiment croire qu'ils n'ontpas renoncé à leurs rêvesde pirates et les mamans...Inutile de préciser ce qu'ellesaiment dans cette saga aussiloufoque que réjouissante. Ce n'est plus un scoop depuis unmoment, mais autant le rappeler,le quatrième volet de la série (Lafontaine de jouvence) sortira le18 mai sur les écrans français. Ony retrouvera le troublant JohnnyDepp (ah, c'était pour ça...) dansle rôle du pirate Jack Sparrow

confronté à une femme dan-gereuse et séductrice tout droitsortie de son passé tortueux. Toutce beau monde s'embarque sur lebateau du célèbre et terrible pirateBarbe-Noire à la recherche de la

légendaire Fontaine deJouvence. Et le pauvreJack ne sait plus s'il doitcraindre davantage lalame de son confrèreou les ongles desa maîtresse... On en

trépigne d'impatience. Heureusement, pour

adoucir un peu notre attente,le cinéma CGR Centre a eu la

bonne idée de nous permettre derevoir les trois précédents opus.Le principe est simple : undimanche, un film, à 11 h 15. Etcomme ça, le 18 mai, nous seronsfin prêts pour l'embarquement...

m.P.

CeTTe semAine

ciné16

hoRAiRes des sTUdios

Crin blanc et TLJ : 16 h 15 (sauf lundi et mardi).le ballon rouge

La petite taupe TLJ : 16 h 15 (sauf lundi et mardi).(studio jeune)

Rango TLJ : 14 h 15 (VF), 17 h 30 (VO).Di : 14 h 30 (VF), 17 h 30 (VO).Lu, ma : 17 h 30 (VO)

Coup d'éclat TLJ : 14 h 15 (dim : 14 h 30), 17 h 15, 19 h 15.

Moi, Michel G, TLJ : 14 h 15 (dim : 14 h 45),milliardaire 17 h 30, 19 h 30.maître du monde

All that I love TLJ : 21 h 45.

Animal Kingdom, TLJ : 14 h 15 (dim : 14 h 45),une famille 17 h 15, 19 h 30.de criminels

Detective Dee TLJ : 14 h 15 (dim : 14 h 30),17 h, 21 h.

La lisière TLJ : 14 h 15 (dim : 15 h), 19 h 45.

Tomboy TLJ : 17 h 45, 19 h 45.

L'étrangère TLJ : 14 h 15 (dim : 15 h), 21 h 45.

Cheminot TLJ : 21 h 30.

Rabbit Hole TLJ : 19 h 15.

Pina TLJ : 21 h 30.

Waste Land TLJ : 21 h 15.

Tous les soleils TLJ : 17 h 15, 19 h 30, 21 h 45.lu : 14 h 15, 17 h 15. Ma : 14 h 15,17 h 15, 19 h 30, 21 h 45.

Avant la sortie du 4e Piratedes Caraïbes, le CGR Centre

programme les troispremiers volets.

on vA voiR

3 PiRATessinon Rien

ThoRDernier film de l'univers Marvel,il met en scène Thor, un guer-rier franchement très puissantmais un tout petit peu troparrogant. En plus de ça, ildéclenche une guerre ances-trale. Du coup, ni une ni deux,son père Odin le chasse et con-damne notre ami dieuà vivre parmi les humains.

lA lisièReNouveau thriller français quiraconte la vie d'un jeunemédecin à Beauval. François, lapetite trentaine, vient juste des'installer. Mais il devient vite lacible d'un groupe d'adoles-cents un peu bizarres.

john RABeEn Chine, à Nankin en 1937,John Rabe dirige la filiale localede Siemens dans la capitalechinoise depuis plus de 30 ans.On lui demande de rentrer àBerlin. Mais lors de sa soiréed'adieu, la ville est bombardéepar l'armée japonaise. Il restepour protéger les civils.


voUs AveZ vU,voUs l'AveZ diTsUR ww.ToURs.mAville.Com

hoRAiRes CGR deUX-lions

lA fille dU PUisATieRloïc@tmvLe pire : c'est l'accent du midi deDaniel Auteuil, bien qu'il soit néà Avignon. Rien ne nous aura étéépargné. Poussiéreux.

lA CRoisièRevéronique@tmvJ'étais partie voir ce film avecplein d' a priori et de nostalgie(il faut le dire, en repensant aufeuilleton télé), prête à crier« le bateau coule ! » et puis voilàqu'on se prend au jeu et c'estplaisant de suivre les aventuresde ces « croisiéristes » (ensouhaitant être à leur place).

TomBoylucien@tmvCe film se laisse regarder. Cen'est pas tous les jours que l'onvoit un film aussi gentillet quipermet de passer un bonmoment avec des jeunessympas.

TiTeUf, le filmmarine@tmvIncontestablement un des hérospréférés des enfants qui ne s'enlassent pas, même après uneheure de film. Titeuf, visiblementfidèle à lui-même, fait toujoursautant rire, même les plusgrands.

lA PRoiesunnyblue@tmvLes acteurs sont bons, le scénarioégalement mais je n'ai pas aimé.Certaines situations sontgrotesques mais après tout c'estça le cinéma : faire des choses quisont irréalisables dans la réalité !

Titeuf, le film TLJ : 11 h 15, 13 h 45, 16 h, 18 h.(3D)

Winx Club TLJ : 11 h 15, 13 h 30.l'aventuremagique (3D)

Rio (3D) TLJ : 11 h 15, 13 h 45, 15 h 15,16 h, 17 h 15, 18 h, 20 h.

John Rabe TLJ : 13 h 45 (jeudi : VO),16 h 30 (vendredi : VO),19 h 45 (mardi : VO),22 h 15 (dimanche : VO).

Bon à tirer TLJ : 11 h, 13 h 30, 15 h 45,18 h, 20 h 15, 22 h 30(+ sam, 00 h 15).

Moi, Michel G, TLJ : 11 h 15, 13 h 45, 16 h, 18 h,milliardaire 20 h, 22 h 15 (+ sam, 00 h 15).maître dumonde

Thor TLJ : 11 h 15, 13 h 45, 16 h 30,19 h 45, 22 h 15 (+ sam, 00 h 15).

La fille du TLJ : 11 h, 13 h 30, 15 h 45, 18 h,puisatier 20 h 15, 22 h 30.

Détective Dee TLJ : 11 h, 19 h 45, 22 h 15.

La croisière TLJ : 11 h, 13 h 30, 15 h 45, 18 h,20 h 15, 22 h 30.

Le Chaperon TLJ : 13 h 45, 16 h, 18 h, 20 h,rouge 22 h 15 ; sam : 00 h 15.

Source code TLJ : 11 h 15, 16 h, 18 h, 20 h,22 h 15 ; sam : 00 h 15.

Devil TLJ : 13 h 45, 16 h, 20 h, 22 h 15 ;sam : 00 h 15.

Scream 4 TLJ : 15 h 45, 18 h, 20 h 15,22 h 30 ; sam : 00 h 15.

La proie TLJ : 22 h 15 ; sam : 00 h 15.

Winnie l'ourson TLJ : 11 h 15.

Le flingueur TLJ : 22 h 15 ; sam 00 h 15.

Numéro quatre TLJ : 13 h 45, 20 (sauf lundi).

Rango TLJ : 11 h 15, 13 h 45.

Il était TLJ : 14 h, 16 h 30, 19 h 30, 22 h.une foisun meurtre

Thor TLJ : 11 h, 14 h, 16 h 30, 19 h 50,22 h 15

Bon à tirer TLJ : 11 h 13 h 45, 15 h 45, 20 h,22 h.

La fille TLJ: 11 h, 13 h 30, 15 h 40,du puisatier 17 h 50, 20 h 00, 22 h 15.

La croisière Me, di : 11 h, 15 h 50, 19 h 50, 22 h. Je, sa : 11 h, 13 h 45, 19 h 50, 22 h.Ve : 11 h, 15 h 50, 22 h. lu : 11 h,13 h 45, 22 h. Ma : 11 h, 15 h 50.

Et soudain, Me : 11 h, 16 h, 18 h, 20 h.tout le monde Je, sa, lu : 11 h, 14 h, 18 h, 20 h.me manque Ve : 11 h, 18 h, 20 h. Di : 18 h, 20 h.

Ma : 11 h.

Le Chaperon Me, ve : 13 h 40, 17 h 50, 20 h,rouge 22 h. Je, lu : 15 h 40, 17 h 50, 22 h.

Sa : 15 h 40, 17 h 50, 20 h, 22 h.Di : 13 h 40, 17 h 50, 22 h.Ma : 13 h 40, 17 h 50, 20 h.

Rio TLJ : 11 h, 14 h, 16 h, 18 h.

Scream 4 TLJ : 13 h 30, 17 h 45, 20 h,22 h 15.

Mon père Me : 11 h, 18 h. Je, lu : 11 h, 16 h,est femme 18 h, 20 h. Ve, Di : 11 h, 14 h,de ménage 16 h, 18 h, 20 h. Sa : 11 h, 16 h, 18 h.

Ma : 11 h, 18 h.

Mr Nice TLJ (sauf lu) : 22 h 00.

Titeuf, le film Me, ve, di : 11 h, 15 h 40.Je, sa, lu : 11 h, 13 h 40.Ma : 15 h 40.

17ciné

Horaires sous réserve de modifications.

hoRAiRes CGR CenTRe

lA soRTied'ARChiBAld

Le festivalDésir... désirs,au cinéma LesStudio, c'estson pêchémignon. Safemme, Marie-Chantal nesait pas qu'ils'adonne à cepetit plaisirsolitaire. Letemps du festi-val, il prétexte

un dossierà finir au

bureau et revient tard dans lanuit. Elle le soupçonne d'avoirune maîtresse, mais non... Lui,pendant ce temps-là, il s'en-ferme dans la salle obscurepour revoir quelques-uns deses chefs-d’œuvre préférés.Le programme cette année lemet en émoi avec une éditioncentrée sur le thème del'empreinte. « Les Amants »,de Louis Malle, « La Secré-taire », de Steven Shainberg,« La Loi du désir », de PedroAlmodovar …. Archibald vaencore trouver des excusesdu 4 au 10 mai pour queMarie-Chantal ne découvrepas le pot aux rose.

erbé

le programme complet sur :www.desirdesirs.com


sortir> culture18

Un rectangle d'unhectare, clos demurs, une allée dansla largeur, une autredans la longueur et

au centre, un bassin rond vers quoitout converge. Difficile de faire plusclassique. Mais, à l'intérieur, c'estune véritable fête des sens qu'ilvous est donnée de découvrir cedimanche et le prochain, lors des« Bons plants » de Valmer. À cetteoccasion, les maraîchers duchâteau sélectionnent pour les vis-iteurs 1001 jeunes plants originauxou classiques, à faire pousser chezsoi. Une manifestation qui s'inscritvraiment dans l'ADN de ce potagerhors du commun. « Il y avait trois idées fortes à l'o-rigine de ce projet de potager, »,explique Alix de Saint-Venant, émi-nente botaniste et propriétaire deslieux. « La première, c'était, toutsimplement, de manger des bonneschoses. Car tout ce qui pousse ici estconsommé frais, gardé en cave oumis en bocaux. La deuxième idée,c'était de montrer la diversité desvariétés disponibles. Car enfin, il n'ya pas que la tomate Armande dansla vie ! Enfin, il s'agissait de créer

un potager-conservatoire où seraientpréservés des légumes qui font par-tie du patrimoine génétique de notrepays. » Des graines de plus de3.500 variétés différentes sont ainsigardées dans les congélateurs dujardin et un petit millier sont misen terre chaque année. Ici, les légumes se touchent et segoûtent. « Les gens sont souventtrop polis pour mettre la main etc'est bien dommage », s'amuse lajardinière. Et elle n'a pas tort !Plongez la main dans ce bouquetde sauge, elle en sortira parfuméeau cassis. Goûtez la fleur blanche

de cette autre variété : elle a le goûtde l'ail, en plus doux et sans laisserde traces désagréables sur lespapilles. Idem pour la fleur de laciboulette, elle parfume mer-veilleusement les salades et décoreen même temps. Et cet épinardgéant, qui peut aussi servir deblush aux demoiselles, n'hésitezpas à en croquer les larges feuilles :elles sont délicieuses, crues commecuites.

Dimanches 1er et 8 mai,de 10 h 30 à 18 h 30,7,5 € pour tous, gratuit – 18 ans.

Bons PlAnTs de vAlmeR

Ce PoTAGeResT Un voyAGe

Alix de Saint-Venant : « Si j'ai remis ce potager en culture, c'estavant tout pour pouvoir manger de bons légumes. » (Photo Cyril Chigot)

Réagissez surwww.tours.maville.com@

Editeur de la publication : EURL NR MULTIMEDIA, 37048 TOURS Cedex 1

Directeur de la publication : Nicolas CORNEAU

Rédaction :Matthieu PAYS, tél. 02.47.31.72.07 E-mail : [email protected]

Imprimerie : ROTOCENTRE ORLEANAIS, 348, rue Marcel-Paul, 45770 SARAN

Dépôt légal : avril 2011N° ISSN : 2115-354XTirage moyen : 30 000 exemplairesDate de parution : 27 avril 2011 - N° 8Contact distribution : [email protected]él. 02.47.31.70.65Contact annonceur : [email protected]él. 02.47.60.62.38

A CHAMBRAY LES TOURS

02 47 44 91 67(ouvert du lundi au samedi : 10h/12h30 - 14h/19h)

Rond Point de l’Hippodrome1 ter rue Etienne Cosson

-15%de remise

Sur tous les produits du magasin, hors hélium,hors faire-part et hors promotions en cours.

Valable jusqu’au 25 mai 2011 sur présentation de cette publicité.


Portail Sainte-Radegonde,14 h 15. Un quart d'heureavant la viste, ils sont déjàquelques dizaines deTourangeaux à se presser

pour découvrir Marmoutier, ancienjoyau bénédictin du IVe siècle.Sébastien Lefèbvre, notre guide con-férencier arrive en avance, nousrepère rapidement et regroupe toutson petit monde. Il est 14 h 30, leparcours débute le long d'un cheminoù l'on découvre d'étonnants ves-tiges archéologiques et des fleurssous nos pas, exhalant un agréableet tonique parfum. La plongée dansl’histoire de l’abbaye se poursuitavec le passage dans l'anciennehôtellerie. En s’engouffrant dans lesentrailles de la bâtisse, entre les pier-res massives et la roche, les murspresque vierges, on pénètre dans unmonde silencieux et mystique. Oncontinue notre marche en escargotquand arrive le temps fort de lavisite. Depuis les passerelles en boisqui nous permettent de circuler defaçon sécurisée au-dessus duchantier de fouilles, on observe ànos pieds, les ruines de l’ensemblearchitectural complexe et flambo-yant que constituait l'église abba-tiale qui renferme la grotte du reposde Saint-Martin. « Il méditait beau-coup dans la grotte. C'est ici que luiapparut Sainte Thècle, Sainte Agnès

et surtout la vierge Marie », nousindique Sébastien Lefèbvre. La vueest plongeante aussi sur le vertpresque fluorescent des terres deTouraine. Il est 16 h 20 lorsque nousarrivons aux pieds d'un imposantcoteau-falaise où les moines creu-saient des grottes. « Parmi elles,on retrouve celle de Saint Patrick,l'évangélisateur de l'Irlande,glisse-t-il, et celle des sept dormants.Selon la légende, sept disciples deMartin, tous morts le même jour yauraient été enterrés. » Après desheures de marche, la visite prendfin. « On a l’impression d’avoirdécouvert autre chose. L'histoire desanciens occupants de l'abbaye nous aété contée à merveille. C’est tellementplus intéressant de visiter ainsi »,s'enthousiame un visiteur. Agréable et ponctué d’anecdotes, cemoment hors du temps fait ressur-gir la magie de Marmoutier et sonéglise tombées trop longtemps dansl'oubli...

léthicia o. ngou

Visites d'une partie de l'abbaye.Du 29 avril au 25 juin. Durée : 2 h.Tarif adulte 5,70 € / Tarif enfant4,70 € / Tarif famille 12 €.Réservation obligatoireà l'Office de tourisme,78-82, rue Bernard-Palissy.Tél : 02 47 70 37 37.

l'ABBAye oUvReses PoRTes

mARmoUTieR

L’abbaye vue de l’extérieur (Photo DR)


déCo

Une fois passé le pasde la porte, on ne saitplus où donner de latête. Au plafond, aumur, au sol, les créa-

tions étonnantes, insolites, origi-nales ou nostalgiques se succèdentet, dans chacune d'entre elles,s’ébauche tout une histoire. « Unepièce dénichée au coin de la rue aun vécu, une histoire, c'est ce qui larend unique », insiste Benoît Pel-letier, qui a ouvert le lieu l'étédernier avec sa compagne Coralie.Le concept est simple : faire duneuf avec du vieux. « Notre objec-tif était de réunir en un seul et mêmelieu toutes nos passions et de rendrela déco vintage accessible à tous »,précise-t-il. Ces deux chineursinvétérés aiment à créer, poncer,peindre, scier, détourner et donnerune nouvelle jeunesse aux objets.Pour eux, le vintage n'est pas unesimple tendance mais un mode devie. « C'est une passion qui ne s'ar-rête pas à la musique, aux objets niau look. On mange, on dort, on vitvintage », s'exclame-t-il. Onretrouve ainsi dans la boutique du

mobilier et des pièces uniques dontle design s'inspire des années70 et 80 : armoires patinées stylebrocante, fauteuils flashys, par-avents métallisés, panneaux pub-licitaires, luminaires et horlogesd'antan, tableaux, boule à facette,cassettes audio... Au sous-sol, onpénètre dans un bric-à-bracencombré, à l'atmosphère agréable-ment poussiéreuse, où se cachentd'autres trésors. L'originalité deMade Inside ne s'arrête pas làpuisque la boutique se veut égale-ment un lieu de découverte, qui setransforme au gré des expositionsen galerie d'art. En ce moment,vous pouvez découvrir des artistestels que La Boukle, Hervé Guilleuxou encore Marie-Pierre Fontaine.La boutique va prochainementinvestir un nouvel espace rue duCommerce.

Made-Inside3, rue Jules-Charpentier.Tél : 06 61 61 21 27.Site : www.made-inside.com

léthicia o. ngou

mAde inside,100% vinTAGe…

QUelQUesTRoUvAilleslAmPe sèChe-CheveUX

Un designrésolumentoriginalpour cettecréation quicombine à la foisun sèche-cheveux etune lampe.Posée sim-plement surun bureauou en

évidence dans votre salon, elleapportera à votre déco uneambiance vintage à souhait.

Tv vinTAGe Et si vous remplaciez votreécran plat 3D par un téléviseurold-school ? Ce flashbackdans le temps n'est pas pournous déplaire ! En bon geek,branchez votre vieille consoleNintendo pour jouer à SuperMario. Avouez franchement,qui ne se laisserait pas tenter ?

Chien vinTAGeAmusant et surprenant !Ce chien grandeur nature

s'incrusteradans votreintérieur telun réelanimal decompag-nie...Sa couleurflashy et sesaccessoiresen légo sontpiles dans latendancevintage.(Photos sd)

les PeTiTes CoURses...d'AïChA

Aïcha va voir unconcert hip-hopce soir aux TroisOrfèvres... Maiselle n'a rien à semettre. Alorselle décide dese trouver LAtenue stylée.

Aïcha, c'est lafan numéro 1 deRihanna et c'estdonc sans trop desurprise qu'ellesouhaite, pour leconcert, adopterun look résolu-ment bling bling !Elle descend larue Giraudeau et

retrouve ses deuxacolytes Mélissa et Amel. Let'sgo ! C'est parti pour un périplefringuesque dans le centre-ville...Ensemble, elles arpentent le pavédans le quartier des Halles quandAïcha se retrouve devant la bou-tique Nash, une caverne d’AliBaba version hip-hop, qui luilance comme un appel sublimi-nal : « viens chercher bonheur » !Elle essaye presque tout et sedécide pour un débardeur noir etun jean boyfriend, super ten-dance aux allures masculines !Le tout accompagné d'un blazerbleu turquoise. Bon, il est tempsde faire une pause. Les drôles dedames se dépêchent d'aller pren-dre un verre aux Joulins, juste enface des Tanneurs. Ce sont deshabituées de ce bar aux prixminis. Le look ulta féminin deRihanna en tête, Aïcha et sesamies vont à Minelli pour acheterles escarpins compensés top laclasse vus la veille sur le site de lamarque. Mais pour être totale-ment « in », il lui faut une touchede brillant ! Elle s'empresse d'allerà H & M où elle se dégote unemicro pochette et l'artillerielourde : créoles XXL, bracelets àstrass, bagues fantaisies et autressautoirs dorés. Elle quitte le cen-tre-ville avec le sentiment d'avoiraccompli sa mission.

l. o. n.

20 sortir en ville

(Pho

tos

DR

)


SAINT-PIERRE-DES-CORPS - Avenue Jacques Duclos SAINT-CYR-SUR-LOIRE - Rue du Mûrier - EQUATOPAU COEUR DE TOURS - Rue Charles Gille

Offre valable du 27 avril au 31 mai 2011

SIÈGE "LASTELLE"

SIÈGE DOSSIER

CONTACT PERMANENT

Dossier haut blocable

en plusieurs positions

Dossier réglable en hauteur

et en profondeur.

DESTRUCTEUR P20

Capacité de passage

5 feuilles

COUPE DROITE

14,13€HT14,13€HT

16.90€

1ER PRIX

41,77€HT

23%REMISE

49.95€

65.18€

Fauteuil "TECKNET"

FAUTEUIL SYNCHRONE EN MAILLES

Dossier réglable en hauteur.

Mécanisme synchrone

blocable en 5 positions

Basculement décentré pour

position "relax".

65.18€

253.59€

Multifonction

"PINNACLE PRO 901" PACK CARTOUCHES14 NO822 (NOIR)

14NO850 CYAN/MAGENTA/JAUNE

212,04€HT

Soit 318,59€ - 65€* remboursés en différé *voir conditions en magasin

191,39€HT

228.90€

285.37€

20%REMISE

22 en cuisine


1 entrée achetée = 1 entrée offerte

Gratuit pour les abonnés

du club aquagym.

mercredi27 avril

à partir de 21hmercredi

27 avril à partir de 21h

Venez

www.vert-marine.com

Créa

tion

& ré

alis

atio

n : V

ert M

arin

e -

Mar

s 11

- C

rédi

ts p

hoto

s : S

hutt

erst

ock.

Créa

tion

& ré

alis

atio

n : V

ert M

arin

e -

Mar

s 11

- C

rédi

ts p

hoto

s : S

hutt

erst

ock.Zouker

CENTRE AQUATIQUE DU LAC275, avenue de Grammont

37200 TOURSTél : 02 47 80 78 10

Recette de frédéric Berqué

lAPin à lA moUTARdelA ReCeTTe

1) épluchez et émincez finement les pommes de terre, l'oignon et leschampignons de Paris. Badigeonnez les filets de lapin de moutarde puisenveloppez-les d'une tranche de lard.2) Dans un bol, préparez la marinade : mélangez 2 cuillerées à café demoutarde avec le vin blanc, la crème fraîche, une cuillerée à soupe d'huile d'o-

live, du sel et du poivre. Préchauffez le four à 210 °C (th. 7).3) Déposez les fines tranches de pommes de terre

en écailles au centre des 4 feuilles de papieraluminium préalablement huilées. Ajoutez

par-dessus l'oignon, puis leschampignons. Versez la marinade sur la

garniture, puis posez les filets de lapin.Décorez avec les branches de thym etde l'estragon ciselé. Refermez lespapillotes comme un bonbon. Vrillezles extrémités.4) Placez les papillotes sur uneplaque à pâtisserie. Laissez cuireau four pendant 20 à 25 minutes.

TRUC de CUisinieRDans le four, veillez à bien placer les

papillotes avec la garniture en bas.

les inGRédienTsCoût moyen - Facile à réaliserPréparation : 25 minCuisson : 25 min - Pour 4 personnes

1 bol - 1 pinceau1 plaque à pâtisserie4 feuilles de papier aluminium (40 x 30 cm)4 filets de lapin2 cuil. à soupe de moutarde 4 fines tranches de lard250 g de champignons de Paris2 pommes de terre1 oignon5 cl d'huile d'olive5 cl de vin blanc8 cl de crème fraîche4 branches de thymQuelques brins d'estragonsel - poivre du moulin

Crédit : Julie Mechali

sortir en ville 23sortir escapade

Amboise pos-sède lesatouts quetout le mondeconnaît : le

château, le Clos Lucé, la rueNationale, le marché dudimanche. La plupart desTourangeaux ont expérimenté cespetites joies simples de l'ancienneville de François 1er. Mais il resteencore quelques pépites à décou-vrir.Première étape, garez-vous sur lesquais mais après le pont, rivegauche. Un petit chemin grimpesur le coteau. Un panneau indiquel'accès piéton. Engouffrez-vousdans la rue du Rocher des Violetteset passez devant la Maison despages. Cette bâtisse a fait peur à

des générations d'enfants de larégion. Les histoires de fantômeset de meurtres étranges ont tou-jours circulé. En ce moment, elleest occupée par une écrivaine,Camille Aubaude. Passionnée parce lieu étrange, elle a même fondéune collection de livres « La Mai-son des pages ».Une fois en haut de la rue, la vue

sur la Loire est unique.Mais il faut monterencore un peu, sur un

petit sentier, pour voirapparaître un petit champ.

Si vous coupez à travers,vous arrivez sur d'anciennes

ruines de bains romains. Ellesforment une sorte de labyrinthequi sort à peine de terre. Contin-uez tout droit et retrouvez la rueAugustin-Thierry. Prenez à droitejusqu'à la table d'orientation.Encore un autre endroit pouradmirer la Loire. Vous pouvez grig-noter un bout ici, vous serez unpeu à l'écart des touristes. Pourretrouver le centre-ville, vous avezle choix entre l'escalier et la rueLéonard-Perrault qui descendjusqu'au Clos Lucé. Regagnez laplace du Château et les quais.Dernière étape : l'église Saint-Flo-rentin, juste à côté de l'hôtel deville. Pendant des années, elle a étéfermée au public. Aujourd'hui, ilest possible d'y entrer. Cette belleconstruction date du XVe siècle,pendant le règne de Louis XI.L'église du château, qui, elle, futdétruite, était paroissiale. C'est-à-dire que les Amboisiens pouvaienty pénétrer. Mais, par peur desépidémies, le roi avait ordonné deconstruire Saint-Florentin, afin quel'église du château cesse d'êtrefréquentée par le peuple.

erbé

le ResTAURAnT

Le pavillons des Lys est uneancienne maison bourgeoiseconvertie en hôtel restaurantil y a quelques années. C'estaujourd'hui une des bonnesadresses amboisiennes.Attention, les tarifs sontélevés. Il faut compter auminimum 40 € par personne.www.pavillondeslys.comou 02 47 30 01 01

le soUveniR le PlUs KiTChVous êtes fan de chevalerie,d'armes médiévales, de laRenaissance ou vous voulezseulement faire un cadeaucomplétement un peu kitchà l'un de vos amis : empruntezsur la petite rampe qui montevers le château. Entre lavaisselle imprimée, lethermomètre François 1er oul'armure complète, vous trou-verez votre bonheur dans undes magasins de souvenirs.

lA meilleUReGlACeChez Bigot bien sûr... difficilede passer à côté. Unepréférence pour les sorbetsaux fruits et particulièrementcelui à la framboise. Mais lesparfums chocolat ou rhum-raisin sont à tester également.Pour les plus gourmands, lespâtisseries valent aussi ledétour.www.bigot-amboise.comou 02 47 57 04 46

Une promenade quiévite les endroits

bondés.

AmBoise

BAlAdeinsoliTe (Photo SD)

(Pho

tos

SD

)

(Pho

to D

R)

23sortir escapade



Tmv ReGARde lA Tv

vRAimenTimBeRBeVous ne le saviezpeut-être pasmais Julien Doréa joué dans unfilm. Pas le meil-

leur du réalisateur PascalThomas. Notre jeune chanteurnational y campe une sorte depetit gars, avec un accent du sudfranchement mal exécuté, quitombe amoureux d'une jeunefemme candide. C'est très niais,pas franchement bien joué et lescénario est complètement télé-phoné. Là, à juste titre, vous vousdemandez pourquoi on vous pro-pose ce film. Simplement parceque son titre est très très long etnous trouvons ça assez rigolo.« Ensemble, nous allons vivreune très très belle histoired'amour », mercredi 27 avrilsur Canal + à 20 h 50.

ComPlèTemenTBARBUVous ne le saviezpeut-être pas,mais GeorgesMoustaki existeencore. On voit

les plus jeunes faire la moue,froncer des sourcils et ouvrir labouche d'hébétement. Vous nesavez pas qui est GeorgesMoustaki ?! Regardez donc cedocumentaire au lieu de vousplanter devant Famille d'explora-teurs sur TF1. Ce sera un bonmoment de culture générale etvous pourrez ensuite engager laconversation avec n'importe quelbaba cool ou soixante-huitard quise respecte. Utile, non ?Empreinte, vendredi 29 avril,sur France 5, à 20 h 35

sAns BARdeVous ne le saviezpeut-être pas,mais les Monty-Python n'existentplus. C'est fini.Nada, kaput, over,

« circulez y'a rien à voir ». Mais àtmv, en bons nostalgiques de l'hu-mour au temps jadis, nous avonstrouvé cette rediffusion d'un deleurs meilleurs films. « SacréGraal » possède un côté un peudésuet désormais. Mais ne vousfiez pas aux images très années1970 : c'est très corrosif quandmême. Quoi ?!! Vous ne connais-sez pas les Monty-Python ?!! Vousêtes franchement incorrigibles.On parie que vous aviez prévude regarder le documentaire surAnne Roumanoff sur France 3.Incorrigibles, on vous dit...« Sacré Graal ! » Lundi 2 mai,sur Arte, à 20 h 40.

24 entre nous


sortir a deux 25entre nous

exposition “Plantes à Gruel”

du 7 mai au 25 septembre 2011

La Devinière 37500 Seuilly

Musée Rabelais

Un musée du Conseil général d’Indre-et-Loire

tarifs 4,50€ /3€ /gratuit -12 ans

renseignements

www.cg37.fr

02 47 95 91 18

© 2011 Christophe Bonté - DIR.COM CG 37 - Illustrations Dominique Spiessert

Dominique

Spiessert rencontre l’oeuvre

de Rabelais

Tmv ReGARde ToUs lesjoURs, sUReCo, emPloi

eTC... : L’invité du mois :Jean-Louis Sureau(directeur duchâteau royald’Amboise).Enquête : Le busi-ness du 4e âge.

Visite de la résidence seniorDomitys, autour du ChâteauBelmont, à Tours-Nord. Décou-verte d’un centre de jour : le relaisCajou à Chambray-lès-Tours.Autant d'alternatives aux tradi-tionnelles maisons de retraite… L'innovation Eco : portrait del’entreprise Vitamfero quiexploite un brevet sur lesmaladies parasitaires.Emploi : Fidelia recrute pour lasaison estivaleL’actu du mois : La mise enexamen de SYNTHRON (usinechimique, classée SEVESO 2),La baisse des effectifs de Liotard(fabricant de bouteilles de gaz)…

mercredi 27 avril, à 13 h 30

eT à PART çA ! Rendez-vous avec Henri Carvallo,propriétaire de Villandry. Depuis près d'un siècle, lechâteau est dans la même famille.C’est en poursuivant l’œuvre deses arrière-grands-parents,Joachim Carvallo, espagnol etAnn Coleman, américaine,qu’Henri Carvallo prendra la têtedu château où il y vit avec safemme et ses trois enfants.Aujourd'hui, le site est géré telleune entreprise familiale par unhéritier, un passionné, un chefd’entreprise… Et à part ça HenriCarvallo ?vendredi 29 avril, 21 h.

mATAfACLe dossier du mois : des forma-tions atypiques proposées àTours, d’ascensoristes à éleveursde chèvres. à chacun de choisirla voie qui lui ressemble !! Le reportage : ces retraités quiviennent étudier à la fac.J’ai testé pour vous : les dif-férents modes de logement desétudiants : la chambre U, la coloc,chez l’habitant…

dimanche 1er mai, 16 h.

18 h : ToUT sURUn PlATeAUL'émission quotidiennequi parle de tout et de tous,sur un ton décontracté.Avec les chroniqueursmaison cinéma, culture,loisirs, beauté, tendances...18 h 45 : le joURnAlprésenté par Sabrina Melloult.Rediffusé à 20 h 30 et 23 h.19 h : l'inviTéde lA RédACTionIl est dans l'actualité,il est dans l'air du temps,il est l'invité de TV Tours.

Numéricable : canal 17 ou 95Freebox : chaîne 211TNT émetteur de Chissay,chaîne 21

27 avril au 3 mai

sortir a deux 26entre nous

BélieRCœur Plus vous laissez parler votrecœur, plus vous vous rendezcompte que le dialogue avecvotre conjoint(e) est fluide. Travail /Argent La contre-attaque ne se faitpas attendre sitôt quequelqu’un tente de marchersur vos plates-bandes. Il nefaut pas vous chercher. formePhysiquement aussi, vousreprenez du poil de la bête.

TAUReAUCœur Prenez des gants si voussouhaitez que votre parte-naire bouge. La peur duchangement le ou la paralyse.Suggérez-lui de modifier seshabitudes en douceur. Touten douceur. Travail /Argent Laissez les autres prendreleurs responsabilités.Délestez-vous de ces chargesqui ne sont pas les vôtres etdes problèmes qui ne vousconcernent pas.formeMieux vaut prévenir queguérir. Préservez-vous.

GémeAUX Cœur Vous connaissez votre parte-naire par cœur. De son côté,il ou elle pense la mêmechose. C’est peut-être lemanque de surprise qui créece malentendu.Travail /Argent Vous levez les yeux sur un(e)collègue(e) que vous ignoriezjusqu’ici. La discussion vouspermet de vous découvrir denombreux points en commun.formePlutôt bonne.

CAnCeRCœur Votre émotivité vous jouedes tours. Célibataire, l’admi-ration que vous portez àquelqu’un est telle que vousêtes incapable d’agir. Travail /Argent Si l’ambiance est stressante,le meilleur moyen de vousprotéger consiste à garder lenez penché sur vos dossiersen évitant de prêter l’atten-tion aux autres. formeUn bon moral.

lionCœur Réveillez l’artiste qui est envous. Usez de votre talentpour faire frissonner votrepartenaire de la tête auxpieds. Yes you can !

Travail /Argent Financièrement, les bonnesnouvelles de la semainepassée se confirment. Il n’y aque sur le plan relationnelque la situation semble unpeu tendue.formeVous motivez les troupes.

vieRGeCœur Le couple a du mal à s’enten-dre. Vos amis s’en amusent,estimant que vous vous dis-putez pour de mauvaisesraisons ou pour des vétilles.Travail /Argent Que vous soyez qualifié(e)pour le poste, aucun doutelà-dessus. La vraie question àvous poser : « est-ce que lejob m’intéresse vraiment ? » formeL’estomac barbouillé.

BAlAnCeCœur Vous trouvez injuste lesreproches que votre con-joint(e) vous adresse. Aprèstout ce que vous avez faitpour lui plaire. Ne vous lais-sez pas faire. Travail /Argent Qu’en est-il de cette bellemotivation que l’on pouvaitlire dans vos yeux ? La petiteflamme se serait-elle éteinte ? formeLa présence de vos amis vousrassure.

sCoRPionCœur Prenez le temps de vousasseoir l’un à côté de l’autre.Pourquoi faire ? Pour ne rienfaire d’autre que partager leplaisir d’être ensemble. Travail /Argent Ce n’est pas l’idéal maisdites-vous que ce n’est pas lafin du monde non plus. Deplus, êtes-vous certain(e) detrouver mieux ailleurs. formeFatigué(e) dès le matin.

sAGiTTAiReCœur L’impact que vous avez survotre conjoint(e) est plusimportant que vous ne lepensiez. Il ou elle vous doitd’avoir confiance en sesatouts.Travail /Argent Ne vous bercez pas d’illusionsavec des « si ». Tenez-vousen aux faits et à la réalité. àl’arrivée, vous serez bienmoins déçue. formeVulnérable physiquement.

CAPRiCoRneCœur Vous voulez tout et tout desuite. Excepté que votrepartenaire n’a pas la mêmeconception du temps quevous. Il ou elle s’amuse à vousfaire patienter. Travail /Argent Vous êtes timide ?Justement, voyez dans cesévénements qui vouspoussent sur le devant de lascène, l’occasion de surmon-ter vos peurs. formeUn bon tonus.

veRseAUCœur Vous ne savez quelle décisionprendre face à votre parte-naire ou à une personne quivous courtise. Plus vousattendez, plus c’est com-pliqué. Travail /Argent Conservez vos idées, ne lesdévoilez qu’à partir dumoment où vous avez lesmoyens de les développer.Jusque là… chut ! formeBesoin de vous requinquer.

PoissonsCœur D’accord, vous avez besoinde vous défouler. Peut-êtrevaut-il mieux le faire endansant plutôt qu’en passantvos nerfs sur vos proches. Travail /Argent Sur la sellette. Certains enseraient effrayés, au contrairecela vous stimule. Plus lesyeux sont braqués sur vous,plus vous êtes performant(e). formeGorge à surveiller.


voTRe hoRosCoPe dU 27 AvRil AU 3 mAi sUdoKU

solUTions dU n°07

3 7 2

1

7 4 6 3 9

9 8 1 5 7

9 6

5 2 3 1 8 4

6 8 3 1 2

6 8

8 9

3 8 5 6

1 8 6 5

5 2 9 3

7 2 3 9 5

9 4 6 2

1

9 3 5

4 6 2

5 2 9

8 6 3 9 5 7 4 2 11 4 9 8 2 3 7 6 57 5 2 4 6 1 3 9 83 2 4 6 8 9 1 5 79 8 1 7 4 5 2 3 66 7 5 1 3 2 9 8 45 1 8 3 9 4 6 7 22 9 7 5 1 6 8 4 34 3 6 2 7 8 5 1 9

7 1 6 8 3 5 4 2 95 2 4 7 9 1 8 6 38 9 3 6 2 4 5 7 13 5 2 4 8 9 6 1 79 6 1 2 5 7 3 8 44 8 7 3 1 6 9 5 26 4 9 1 7 8 2 3 52 7 5 9 6 3 1 4 81 3 8 5 4 2 7 9 6


vos messAGes

le 23/04/2011, à 16 h 09> Chéri kiki, ToURs« 2 ans déjà ?! Je n ai pas vu letemps passer à tes cotés machérie wiwi !! Je t aime monamour !! »

le 22/04/2011, à 23 h 31> Anais, ToURs« Le centre-ville de Tours estdevenu un vrai parcours ducombattant : d'abord pour lestravaux mais surtout pour cetharcèlement continu »

le 21/04/2011, à 13 h 10> sevcrijeanfi, ToURs« Pa, bonne retraite de la part dela conformite, tu nous man-queras ! »

le 20/04/2011, à 12 h 10> ingrid, ToURs« G. merci pour ces deux petitesétoiles qui ont envahi notre cieldéjà bien ensoleillé…I. »

le 20/04/2011, à 12 h 10> ingrid, ToURs« Louise, tu es une grande filleformidable et une grande sœur

géniale. Ta maman, Alix etGabin. »

le 21/04/2011 à 14 h 17> Pepito, ToURsSam et Yannick, cho pour lasoirée méxicaine ?!Bon anniversaire à vous deuxpour vos 30 ans !

l'Œil de ChRisToPheR

RUBRiQUe smsComment ça marche ?Envoyez le mot-clé TMV suivide votre nom, de votre villeet de votre dédicace (oumessage) par SMS au 71004.Prix utilisateur (France) :0,50 €/SMS + prix d’un SMS.Il sera mis en ligne sur notre sitetours.maville.com (pour unedurée limitée) et publié, dansla limite des places disponiblesdans le magazine tmv, dansle numéro de la semainesuivante. Nous nous réservonsle droit de ne pas publiertout message à caractèrediffamatoire ou d’incitationà la haine et à la violence.

Documents

C’est le jour du muguet et des défilés syndicaux 1er MAI ... · Jr ou de Zelda. Certes, les graphismes et la musique sont réduits à leur plus simple expression... mais le résultat