22
Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au Restaurant du Cheval Blanc à Carouge 1. Les Amants d’un jour ( Edith Piaf ) 2. Qu’est-ce qu’on attend pour être heureux ( R. Ventura ) 3. Emmenez-moi ( Charles Aznavour ) 4. Le petit Cheval ( G. Brassens ) 5. Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma Liberté ( G. Moustaki ) 7. La Javanaise ( S. Gainsbourg ) 8. Le doux Chagrin ( G. Vigneault ) 9. Quand on a que l’Amour ( J. Brel ) 10. Fascination ( paroles :M. de Féraudy musique :F.D Marchetti ) 11. Il suffirait de presque rien ( S. Reggiani ) 12. Tous les Garçons et les Filles ( F. Hardy ) 13. Madeleine ( paroles et musique de J. Brel ) 14. Votre Fille à 20 ans ( G. Moustaki ) 15. La Petite Fugue ( C. Le Forestier ) 16. Le Déserteur ( B. Vian ) 17. Le Pénitencier ( J. Halliday ) 18. Je M’voyais déjà ( C. Aznavour ) 19. La Valse à mille temps ( J. Brel ) 20. Mes Amis ( paroles : R. Cunéo musique : MC Stambac )

Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au …jan21)_cafch_carnet_du_21.1.1…Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma ... Votre Fille à 20 ... Le Pénitencier ( J

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au …jan21)_cafch_carnet_du_21.1.1…Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma ... Votre Fille à 20 ... Le Pénitencier ( J

CaféChantantdu21janvier2018à17h30auRestaurantduChevalBlanc

àCarouge1.LesAmantsd’unjour(EdithPiaf)2.Qu’est-cequ’onattendpourêtreheureux(R.Ventura)3.Emmenez-moi(CharlesAznavour)4.LepetitCheval(G.Brassens)5.SurlaPlace(parolesetmusiquedeJ.Brel)6.MaLiberté(G.Moustaki)7.LaJavanaise(S.Gainsbourg)8.LedouxChagrin(G.Vigneault)9.Quandonaquel’Amour(J.Brel)10.Fascination(paroles:M.deFéraudymusique:F.DMarchetti)11.Ilsuffiraitdepresquerien(S.Reggiani)12.TouslesGarçonsetlesFilles(F.Hardy)13.Madeleine(parolesetmusiquedeJ.Brel)14.VotreFilleà20ans(G.Moustaki)15.LaPetiteFugue(C.LeForestier)16.LeDéserteur(B.Vian)17.LePénitencier(J.Halliday)18.JeM’voyaisdéjà(C.Aznavour)19.LaValseàmilletemps(J.Brel)20.MesAmis(paroles:R.Cunéomusique:MCStambac)

Page 2: Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au …jan21)_cafch_carnet_du_21.1.1…Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma ... Votre Fille à 20 ... Le Pénitencier ( J

1.LesAmantsd’unjour(EdithPiaf)Moij'essuielesverresAufondducaféJ'aibientropàfairePourpouvoirrêverMaisdanscedécorBanalàpleurerIlmesembleencoreLesvoirarriver...IlssontarrivésSetenantparlamainL'airémerveilléDedeuxchérubinsPortantlesoleilIlsontdemandéD'unevoixtranquilleUntoitpours'aimerAucœurdelavilleEtjemerappelleQu'ilsontregardéD'unairattendriLachambred'hôtelAupapierjauniEtquandj'aiferméLaportesureuxYavaittantdesoleilAufonddeleursyeuxQueçam'afaitmal,Queçam'afaitmal...Moi,j'essuielesverresAufondducaféJ'aibientropàfairePourpouvoirrêverMaisdanscedécorBanalàpleurerC'estcorpscontrecorpsQu'onlesatrouvés...

OnlesatrouvésSetenantparlamainLesyeuxfermésVersd'autresmatinsRemplisdesoleilOnlesacouchésUnisettranquillesDansunlitcreuséAucœurdelavilleEtjemerappelleAvoirreferméDanslepetitjourLachambred'hôtelDesamantsd'unjourMaisilsm'ontplantéToutaufondducœurUngoûtdeleursoleilEttantdecouleursQueçam'afaitmal,Queçam'afaitmal...Moij'essuielesverresAufondducaféJ'aibientropàfairePourpouvoirrêverMaisdanscedécorBanalàpleurerYatoujoursdehors...Lachambreàlouer

Page 3: Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au …jan21)_cafch_carnet_du_21.1.1…Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma ... Votre Fille à 20 ... Le Pénitencier ( J

2.Qu’est-cequ’onattendpourêtreheureux(R.Ventura)1-4.Qu'est-cequ'onattendpourêtreheureux?Qu'est-cequ'onattendpourperdr'latête?Larouteestprête,lecielestbleu,y-adeschansonsdanslepiano'àqueue.Ily-ad'l'espoirdanstouslesyeuxetdessourir'danschaqu'fossette.Lajoienousguette,c'estmerveilleuxQu'est-cequ'onattendpourêtreheureux?2.Qu'est-cequ'onattendpourêtreheureux?Qu'est-cequ'onattendpour,fairelafête?Y-adesnoisettes.dansl'chemincreuxY-adesraisins,desrouges,desblancs,desbleus.Lespapillonss'envontpardeuxetlemille-pan'metseschaussettes.Lesalouettess'fontdesaveuxQu'est-cequ'onattendpourêtreheureux?3.Qu'est-cequ'onattendpourêtreheureux?Qu'est-cequ'onattendpourperdr'latête?L'échorépète:c'estmerveilleuxetlaradiochant'unp'titairradieux.Lesparapluiesrestentchezeuxlescann's'envontaubalmusette.Levezlajête,lesamoureux!Qu'est-ce'qu'onattendpourêtreheureux?

Page 4: Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au …jan21)_cafch_carnet_du_21.1.1…Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma ... Votre Fille à 20 ... Le Pénitencier ( J

3.Emmenez-moi(CharlesAznavour)Vers les docks où le poids et l'ennui Me courbent le dos Ils arrivent le ventre alourdi De fruits les bateaux Ils viennent du bout du monde Apportant avec eux Des idées vagabondes Aux reflets de ciels bleus De mirages Traînant un parfum poivré De pays inconnus Et d'éternels étés Où l'on vit presque nus Sur les plages Moi qui n'ai connu toute ma vie Que le ciel du nord J'aimerais débarbouiller ce gris En virant de bord Emmenez-moi au bout de la terre Emmenez-moi au pays des merveilles Il me semble que la misère Serait moins pénible au soleil Dans les bars à la tombée du jour Avec les marins Quand on parle de filles et d'amour Un verre à la main Je perds la notion des choses Et soudain ma pensée M'enlève et me dépose Un merveilleux été Sur la grève Où je vois tendant les bras L'amour qui comme un fou Court au devant de moi Et je me pends au cou De mon rêve

Quand les bars ferment, que les marins Rejoignent leur bord Moi je rêve encore jusqu'au matin Debout sur le port Emmenez-moi au bout de la terre Emmenez-moi au pays des merveilles Il me semble que la misère Serait moins pénible au soleil Un beau jour sur un rafiot craquant De la coque au pont Pour partir je travaillerais dans La soute à charbon Prenant la route qui mène A mes rêves d'enfant Sur des îles lointaines Où rien n'est important Que de vivre Où les filles alanguies Vous ravissent le cœur En tressant m'a t'on dit De ces colliers de fleurs Qui enivrent Je fuirais laissant là mon passé Sans aucun remords Sans bagage et le cœur libéré En chantant très fort Emmenez-moi au bout de la terre Emmenez-moi au pays des merveilles Il me semble que la misère Serait moins pénible au soleil.

Page 5: Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au …jan21)_cafch_carnet_du_21.1.1…Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma ... Votre Fille à 20 ... Le Pénitencier ( J

4.Lepetitcheval(G.Brassens)Le petit cheval dans le mauvais temps Qu'il avait donc du courage C'était un petit cheval blanc Tous derrière Tous derrière C'était un petit cheval blanc Tous derrière et lui devant Il n'y avait jamais de beau temps Dans ce pauvre paysage Il n'y avait jamais de printemps Ni derrière ni derrière Il n’y avait jamais de printemps Ni derrière ni devant. Mais toujours il était content Menant les gars du village A travers la pluie noire des champs Tous derrière Tous derrière C'était un petit cheval blanc Tous derrière et lui devant Sa voiture allait poursuivant Sa belle petite queue sauvage C'est alors qu'il était content Tous derrière Tous derrière C'était un petit cheval blanc Tous derrière et lui devant Mais un jour, dans le mauvais temps Un jour qu'il était si sage Il est mort par un éclair blanc Tous derrière Tous derrière C'était un petit cheval blanc Tous derrière et lui devant Il est mort sans voir le beau temps Qu'il avait donc du courage Il est mort sans voir le printemps Ni derrière ni derrière Il n’y avait jamais de printemps Ni derrière ni devant.

Page 6: Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au …jan21)_cafch_carnet_du_21.1.1…Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma ... Votre Fille à 20 ... Le Pénitencier ( J

5.SurlaPlace(parolesetmusiquedeJ.Brel)SurlaplacechaufféeausoleilUnefilles'estmiseàdanserElletournetoujourspareilleAuxdanseusesd'antiquitésSurlavilleilfaittropchaudHommesetfemmessontassoupisEtregardentparlecarreauCettefillequidanseàmidiAinsicertainsjoursparaîtuneflammeànosyeuxAl'égliseoùj'allaisonl'appelaitleBonDieuL'amoureuxl'appellel'amourlemendiantlacharitéLesoleill'appellelejouretlebravehommelabontéSurlaplacevibranted'airchaudOùpasmêmeneparaîtunchienOndulantecommeunroseauLafillebondits'envas'envientNiguitarenitambourinPouraccompagnersadanseEllefrappedanssesmainsPoursedonnerlacadenceAinsicertainsjoursparaîtuneflammeànosyeuxAl'égliseoùj'allaisonl'appelaitleBonDieuL'amoureuxl'appellel'amourlemendiantlacharitéLesoleill'appellelejouretlebravehommelabonté.SurlaplaceoùtoutesttranquilleUnefilles'estmiseàchanterEtsonchantplanesurlavilleHymned'amouretdebontéMaissurlavilleilfaittropchaudEtpournepointentendresonchantLeshommesfermentleurscarreauxCommeuneporteentremortsetvivantsAinsicertainsjoursparaîtuneflammeennoscœursMaisnousnevoulonsjamaislaisserluiresalueurNousnousbouchonslesoreillesetnousnousvoilonslesyeuxNousn'aimonspointlesréveilsdenotrecoeurdéjàvieuxSurlaplaceunchienhurleencoreCarlafilles'enestalléeEtcommelechienhurlantlamortPleurentleshommesleurdestinée

Page 7: Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au …jan21)_cafch_carnet_du_21.1.1…Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma ... Votre Fille à 20 ... Le Pénitencier ( J

6.MaLiberté(G.Moustaki)Maliberté,longtempsjet'aigardée,Commeuneperlerare,Maliberté,c'esttoiquim'asaidéàlarguerlesamarres.Onallaitn'importeoù,onallaitjusqu'auboutdescheminsdefortune,Oncueillaitenrêvantunerosedesventssurunrayondelune.Maliberté,devanttesvolontésmonâmeétaitsoumise,Maliberté,jet'avaistoutdonnémadernièrechemise.Etcombienj'aisouffertpourpouvoirsatisfairetesmoindresexigences,j'aichangédepays,j'aiperdumesamisPourgagnertaconfiance.Maliberté,tuassudésarmertoutesmeshabitudes,Maliberté,toiquim'asfaitaimermêmelasolitude.Toiquim'asfaitsourirequandjevoyaisfinirunebelleaventure,Toiquim'asprotégéquandj'allaismecacherPoursoignermesblessures.Maliberté,pourtantjet'aiquittéeunenuitdedécembre,J'aidésertélescheminsécartésquenoussuivionsensemble.LorsquesansmeméfierlespiedsetpoingsliésJemesuislaisséfaireEtjet'aitrahiepouruneprisond'amouretsabellegeôlière.(bis)

Page 8: Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au …jan21)_cafch_carnet_du_21.1.1…Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma ... Votre Fille à 20 ... Le Pénitencier ( J

7.LaJavanaise(S.Gainsbourg)J'avouej'enaibavépasvousMonamourAvantd'avoireuventdevousMonamourNevousdéplaiseEndansantlaJavanaiseNousnousaimionsLetempsd'unechansonAvotreavisqu'avonsnousvuDel'amourDevousàmoivousm'avezeuMonamourNevousdéplaiseEndansantlaJavanaiseNousnousaimionsLetempsd'unechansonHélasavrilenvainmevoueÀl'amourJ'avaisenviedevoirenvousCetamourNevousdéplaiseEndansantlaJavanaiseNousnousaimionsLetempsd'unechansonLavienevautd'êtrevécueSansamourMaisc'estvousquil'avezvouluMonamourNevousdéplaiseEndansantlaJavanaiseNousnousaimionsLetempsd'unechanson

Page 9: Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au …jan21)_cafch_carnet_du_21.1.1…Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma ... Votre Fille à 20 ... Le Pénitencier ( J

8.LedouxChagrin(G.Vigneault)J´aifaitdelapeineàmamie{2x}Ellequinem´enapointfaitQu´ilestdifficile...Qu´ilestdifficiled´aimerQu´ilestdifficile{2x}Etmoiquitantenméritais{2x}Dites,mamie,vousm´enferiez?Qu´ilestdifficile...Qu´ilestdifficiled´aimerQu´ilestdifficile{2x}Maisdepuislongdetempsjesais{2x}Quesanspeineiln´estpointd´aimerQu´ilestdifficile...Qu´ilestdifficiled´aimerQu´ilestdifficile{2x}Quesanspeineiln´estpointd´aimer{2x}Etsansamour,pourquoichanterQu´ilestdifficile...Qu´ilestdifficiled´aimerQu´ilestdifficile{2x}

Page 10: Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au …jan21)_cafch_carnet_du_21.1.1…Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma ... Votre Fille à 20 ... Le Pénitencier ( J

9.Quandonaquel’amour(J.Brel)Quandonn'aquel'amourAs'offrirenpartageAujourdugrandvoyageQu'estnotregrandamourQuandonn'aquel'amourMonamourtoietmoiPourqu'éclatentdejoieChaqueheureetchaquejourQuandonn'aquel'amourPourvivrenospromessesSansnulleautrerichesseQued'ycroiretoujoursQuandonn'aquel'amourPourmeublerdemerveillesEtcouvrirdesoleilLalaideurdesfaubourgsQuandonn'aquel'amourPouruniqueraisonPouruniquechansonEtuniquesecoursQuandonn'aquel'amourPourhabillermatinPauvresetmalandrinsDemanteauxdevelours

Quandonn'aquel'amourAoffrirenprièrePourlesmauxdelaterreEnsimpletroubadourQuandonn'aquel'amourAoffriràceux-làDontl'uniquecombatEstdechercherlejourQuandonn'aquel'amourPourtraceruncheminEtforcerledestinAchaquecarrefourQuandonn'aquel'amourPourparlerauxcanonsEtrienqu'unechansonPourconvaincreuntambourAlorssansavoirrienQuelaforced'aimerNousauronsdansnosmains,Amislemondeentier

Page 11: Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au …jan21)_cafch_carnet_du_21.1.1…Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma ... Votre Fille à 20 ... Le Pénitencier ( J

10.Fascination(paroles:M.deFéraudy,musique:F.DMarchetti)Jet'airencontrésimplementEttun'asrienfaitpourchercheràmeplaireJet'aimepourtantD'unamourardentDontrien,jelesens,nepourramedéfaire.TuserastoujoursmonamantEtjecroisentoicommeaubonheursuprême.Jetefuisparfois,maisjereviensquandmêmeC'estplusfortquemoi...jet'aime!Lorsquejesouffre,ilmefauttesyeuxProfondsetjoyeuxAfinquej'ymeure,Etj'aibesoinpourrevivre,amour,Det'avoirunjourMoinsqu'unjour,uneheure,DemebercerunpeudanstesbrasQuandmoncœurestlas,Quandparfoisjepleure.Ah!crois-lebien,monchéri,monaimé,monRoi,Jen'aidebonheurqu'avectoi.Jet'airencontrésimplementEttun'asrienfaitpourchercheràmeplaireJet'aimepourtantD'unamourardentDontrien,jelesens,nepourramedéfaire.TuserastoujoursmonamantEtjecroisentoicommeaubonheursuprême.Jetefuisparfois,maisjereviensquandmêmeC'estplusfortquemoi...jet'aime

Page 12: Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au …jan21)_cafch_carnet_du_21.1.1…Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma ... Votre Fille à 20 ... Le Pénitencier ( J

11.Ilsuffiraitdepresquerien(S.Reggiani)Il suffirait de presque rien, Peut-être dix années de moins, Pour que je te dise "Je t'aime". Que je te prenne par la main Pour t'emmener à Saint-Germain, T'offrir un autre café-crème. Mais pourquoi faire du cinéma, Fillette allons regarde-moi, Et vois les rides qui nous séparent. A quoi bon jouer la comédie Du vieil amant qui rajeunit, Toi même ferait semblant d'y croire. Vraiment de quoi aurions-nous l'air ? J'entends déjà les commentaires, "Elle est jolie, comment peut-il encore lui plaire Elle au printemps, lui en hiver". Il suffirait de presque rien, Pourtant personne tu le sais bien, Ne repasse par sa jeunesse. Ne sois pas stupide et comprends, Si j'avais comme toi vingt ans, Je te couvrirais de promesses. Allons bon voilà ton sourire, Qui tourne à l'eau et qui chavire, Je ne veux pas que tu sois triste. Imagine ta vie demain, Tout à côté d'un clown en train, De faire son dernier tour de piste. Vraiment de quoi aurais-tu l'air ? J'entends déjà les commentaires, "Elle est jolie, comment peut-il encore lui plaire ? Elle au printemps, lui en hiver". C'est un autre que moi demain, Qui t'emmènera à St-Germain Prendre le premier café crème. Il suffisait de presque rien, Peut-être dix années de moins Pour que je te dise "Je t'aime"

Page 13: Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au …jan21)_cafch_carnet_du_21.1.1…Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma ... Votre Fille à 20 ... Le Pénitencier ( J

12.TouslesGarçonsetlesFilles(F.Hardy)Touslesgarçonsetlesfillesdemonâgesepromènentdanslaruedeuxpardeuxtouslesgarçonsetlesfillesdemonâgesaventbiencequec´estd´êtreheureuxetlesyeuxdanslesyeuxetlamaindanslamainilss´envontamoureuxsanspeurdulendemainouimaismoi,jevaisseuleparlesrues,l´âmeenpeineouimaismoi,jevaisseule,carpersonnenem´aimeMesjourscommemesnuitssontentouspointspareilssansjoiesetpleinsd´ennuispersonnenemurmure"jet´aime"àmonoreilleTouslesgarçonsetlesfillesdemonâgefontensembledesprojetsd´avenirtouslesgarçonsetlesfillesdemonâgesaventtrèsbiencequ´aimerveutdireetlesyeuxdanslesyeuxetlamaindanslamainilss´envontamoureuxsanspeurdulendemainouimaismoi,jevaisseuleparlesrues,l´âmeenpeineouimaismoi,jevaisseule,carpersonnenem´aimeMesjourscommemesnuitssontentouspointspareilssansjoiesetpleinsd´ennuisoh!quanddoncpourmoibrilleralesoleil?Commelesgarçonsetlesfillesdemonâgeconnaîtrais-jebientôtcequ´estl´amour?commelesgarçonsetlesfillesdemonâgejemedemandequandviendralejouroùlesyeuxdanssesyeuxetlamaindanssamainj´aurailecœurheureuxsanspeurdulendemainlejouroùjen´auraiplusdutoutl´âmeenpeinelejouroùmoiaussij´auraiquelqu´unquim´aime.

Page 14: Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au …jan21)_cafch_carnet_du_21.1.1…Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma ... Votre Fille à 20 ... Le Pénitencier ( J

13.Madeleine(parolesetmusiquedeJ.Brel)Cesoirj'attendsMadeleineJ'aiapportédulilasJ'enapportetouteslessemainesMadeleineelleaimebiençaCesoirj'attendsMadeleineOnprendraletramtrente-troisPourmangerdesfriteschezEugèneMadeleineelleaimetantçaMadeleinec'estmonNoëlC'estmonAmériqueàmoiMêmequ'elleesttropbienpourmoiCommeditsoncousinJoëlCesoirj'attendsMadeleineOniraaucinémaJeluidiraides"jet'aime"MadeleineelleaimetantçaElleesttellementjolieElleesttellementtoutçaElleesttoutemavieMadeleinequej'attendslàCesoirj'attendsMadeleineMaisilpleutsurmeslilasIlpleutcommetouteslessemainesEtMadeleinen'arrivepasCesoirj'attendsMadeleineC'esttroptardpourletramtrente-troisTroptardpourlesfritesd'EugèneEtMadeleinen'arrivepasMadeleinec'estmonhorizonC'estmonAmériqueàmoiMêmequ'elleesttropbienpourmoiCommeditsoncousinGastonMaiscesoirj'attendsMadeleineIlmerestelecinémaJeluidiraides"jet'aime"MadeleineelleaimetantçaElleesttellementjolieElleesttellementtoutçaElleesttoutemavieMadeleinequin'arrivepas

Cesoirj'attendaisMadeleineMaisj'aijetémeslilasJelesaijetéscommetouteslessemainesMadeleineneviendrapasCesoirj'attendaisMadeleineC'estfichupourlecinémaJeresteavecmes"jet'aime"MadeleineneviendrapasMadeleinec'estmonespoirC'estmonAmériqueàmoiSûrqu'elleesttropbienpourmoiCommeditsoncousinGaspardCesoirj'attendaisMadeleineTienslederniertrams'envaOndoitfermerchezEugèneMadeleineneviendrapasElleesttellementjolieElleesttellementtoutçaElleesttoutemavieMadeleinequineviendrapasDemainj'attendraiMadeleineJerapporteraidulilasJ'enrapporteraitoutelasemaineMadeleineelleaimeraçaDemainj'attendraiMadeleineOnprendraletramtrente-troisPourmangerdesfriteschezEugèneMadeleineelleaimeraçaMadeleinec'estmonespoirC'estmonAmériqueàmoiTantpissielleesttropbienpourmoiCommeditsoncousinGaspardDemainj'attendraiMadeleineOniraaucinémaJeluidiraides"jet'aime"Madeleineelleaimeraça

Page 15: Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au …jan21)_cafch_carnet_du_21.1.1…Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma ... Votre Fille à 20 ... Le Pénitencier ( J

14.VotreFilleà20ans(G.Moustaki)Votrefilleavingtans,queletempspasseviteMadame,hierencoreelleétaitsipetiteEtsespremierstourmentssontvospremièresridesMadame,etvospremierssoucisChacundesesvingtanspourvousacomptédoubleVousconnaissiezdéjàtoutcequ'elledécouvreVousavezoubliéleschosesquilatroublentMadame,etvoustroublaientaussiOnlatrouvaitjolieetvoiciqu'elleestbellePourunindividupresqueaussijeunequ'elleUngarçonquiressembleàceluipourlequelMadame,vousaviezembelliIlssefontunjardind'uncoindemauvaiseherbeNouantlafleurdel'âgeenunbouquetsuperbeIlyabienlongtempsqu'onvousamiseengerbesMadame,leprintempsvousoublieChaquenuitquivoussembleàchaquenuitsemblablePendantquevousrêvezvosrêvesraisonnablesDeplaisiretd'amourilsserendentcoupablesMadame,aucreuxdumêmelitMaiscoupablesjamaisn'onteutantd'innocenceAussipeuderegretsettantd'insoucianceQu'ilsnedemandentmêmepasvotreindulgenceMadame,pourleurstendresdélitsJusqu'aujouroùpeut-êtreàlapremièrelarmeAlapremièrepeined'amouretdefemmeIlnetiendraqu'àvousdesourireMadameMadame,pourqu'ellevoussourie...

Page 16: Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au …jan21)_cafch_carnet_du_21.1.1…Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma ... Votre Fille à 20 ... Le Pénitencier ( J

15.LaPetiteFugue(C.LeForestier)C´étaittoujourslamêmeMaisonl´aimaitquandmêmeLafugued´autrefoisQu´onjouaittouslestroisOnétaitmalhabilesElleétaitdifficileLafugued´autrefoisQu´onjouaittouslestroisEléonoreattaquaitlethèmeaupianoOntrouvaitçatellementbeauQu´onenarrêtaitdejouerpourl´écouterElles´arrêtaitbrusquementetnousregardaitDuhautdesontabouretEtdisait:"Reprenez:mifamifamiré"{Aurefrain}Souviens-toiqu´unviolonfutjetésurlesolCarc´étaittoujourslesolQuigênaitNicolasquandilétaitbémolQuandlesvoisinscommençaientàmanifesterC´étaitl´heuredugoûterAdieuJean-Sébastienetàjeudiprochain{Aurefrain}EléonoreunjouraquittélamaisonEmportantlediapasonDepuiscejournousn´accordonsplusnosviolonsL´unaprèsl´autrenousnoussommesdispersésLafugueseuleestrestéeEtchaquefoisquejel´entendsc´estleprintemps{Aurefrain}

Page 17: Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au …jan21)_cafch_carnet_du_21.1.1…Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma ... Votre Fille à 20 ... Le Pénitencier ( J

16.LeDéserteur(B.Vian)MonsieurlePrésidentJevousfaisunelettreQuevouslirezpeut-êtreSivousavezletempsJeviensderecevoirMespapiersmilitairesPourpartiràlaguerreAvantmercredisoirMonsieurlePrésidentJeneveuxpaslafaireJenesuispassurterrePourtuerdespauvresgensC'estpaspourvousfâcherIlfautquejevousdiseMadécisionestpriseJem'envaisdéserterDepuisquejesuisnéJ'aivumourirmonpèreJ'aivupartirmesfrèresEtpleurermesenfantsMamèreatantsouffertElleestdedanssatombeEtsemoquedesbombesEtsemoquedesvers

Quandj'étaisprisonnierOnm'avolémafemmeOnm'avolémonâmeEttoutmoncherpasséDemaindebonmatinJefermeraimaporteAunezdesannéesmortesJ'iraisurlescheminsJemendieraimavieSurlesroutesdeFranceDeBretagneenProvenceEtjediraiauxgens:Refusezd'obéirRefusezdelafaireN'allezpasàlaguerreRefusezdepartirS'ilfautdonnersonsangAllezdonnerlevôtreVousêtesbonapôtreMonsieurlePrésidentSivousmepoursuivezPrévenezvosgendarmesQuejen'auraipasd'armesEtqu'ilspourronttirer

Page 18: Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au …jan21)_cafch_carnet_du_21.1.1…Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma ... Votre Fille à 20 ... Le Pénitencier ( J

17.LePénitencier(J.Halliday)LesportesdupénitencierBientôtvontsefermerEtc'estlàquejefiniraimavieCommed'autresgarsl'ontfiniePourmoimamèreadonnéSarobedemariéePeux-tujamaismepardonnerJet'aitropfaitpleurerLesoleiln'estpasfaitpournousC'estlanuitqu'onpeuttricherToiquicesoiratoutperduDemaintupeuxgagner.Omères,écoutez-moiNelaissezjamaisvosgarçonsSeulslanuittraînerdanslesruesIlsironttoutdroitenprisonToilafillequim'aaiméJet'aitropfaitpleurerLeslarmesdehontequetuasverséesIlfautlesoublierLesportesdupénitencierBientôtvontsefermerEtc'estlàquejefiniraimavieCommed'autresgarsl'ontfinie

Page 19: Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au …jan21)_cafch_carnet_du_21.1.1…Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma ... Votre Fille à 20 ... Le Pénitencier ( J

18.JeM’voyaisdéjà(C.Aznavour)Adix-huitansj'aiquittémaprovinceBiendécidéàempoignerlavieLecœurlégeretlebagageminceJ'étaiscertaindeconquérirParisChezletailleurlepluschicj'aifaitfaireCecompletbleuquiétaitduderniercriLesphotos,leschansonsetlesorchestrationsOnteusraisondemeséconomiesJem'voyaisdéjàenhautdel'afficheEndixfoisplusgrosquen'importequimonnoms'étalaitJem'voyaisdéjàaduléetricheSignantmesphotosauxadmirateursquisebousculaientJ'étaisleplusgranddesgrandsfantaisistesFaisantunsuccèssifortquelesgensm'acclamaientdeboutJem'voyaisdéjàcherchantdansmalisteCellequilesoirpourraitparfaveursependreàmoncouMestraitsontvieilli,biensûr,sousmonmaquillageMaislavoixestlà,legesteestprécisetj'aiduressortMoncœurs'estaigriunpeuenprenantdel'âgeMaisj'aidesidées,j'connaismonmétieretj'ycroisencoreRienquesousmespiedsdesentirlascèneDevoirdevantmoiunpublicassis,j'ailecœurbattantOnm'apasaidé,jen'aipaseud'veineMaisaufonddemoi,jesuissuraumoinsquej'aidutalentMoncompletbleu,yatrenteansquej'leporteEtmeschansonsnefontrirequemoiJ'courslecachet,jefaisduporteàportePoursubsisterjefaisn'importequoi./..

Page 20: Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au …jan21)_cafch_carnet_du_21.1.1…Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma ... Votre Fille à 20 ... Le Pénitencier ( J

Jen'aiconnuquedessuccèsfacilesDestrainsdenuitetdesfillesàsoldatsLesminablescachets,lesvalisesàporterLesp'titsmeublésetlesmaigresrepasJem'voyaisdéjàenphotographieAubrasd'unestarl'hiverdanslaneige,l'étéausoleilJem'voyaisdéjàracontantmavieL'airdésabuséàdesdébutantsfriandsdeconseilsJ'ouvraiscalmementlessoirsdepremièreMilletélégrammesdeceTout-ParisquinousfaitsipeurEtmourantdetracdevantceparterreEntrésurlascènesouslesovationsetlesprojecteursJ'aitoutessayépourtantpoursortirdunombreJ'aichantél'amour,j'aifaitducomiqueetd'lafantaisieSitoutaratépourmoi,sijesuisdansl'ombreCen'estpasmafaut'maiscell'dupublicquin'ariencomprisOnnem'ajamaisaccordémachanceD'autresontréussiavecpeudevoixetbeaucoupd'argentMoij'étaistroppuroutropenavanceMaisunjourviendrajeleurmontreraiquej'aidutalentJem'voyaisdéjàenhautdel'afficheEndixfoisplusgrosquen'importequimonnoms'étalaitJem'voyaisdéjàaduléetricheSignantmesphotosauxadmirateursquisebousculaientJ'étaisleplusgranddesgrandsfantaisistesFaisantunsuccèssifortquelesgensm'acclamaientdeboutJem'voyaisdéjàcherchantdansmalisteCellequilesoirpourraitparfaveursependreàmoncoup2/2

Page 21: Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au …jan21)_cafch_carnet_du_21.1.1…Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma ... Votre Fille à 20 ... Le Pénitencier ( J

19.LaValseàmilletemps(J.Brel)AupremiertempsdelavalseTouteseuletusourisdéjàAupremiertempsdelavalseJesuisseul,maisjet´aperçoisEtParisquibatlamesureParisquimesurenotreémoiEtParisquibatlamesureMemurmuremurmuretoutbas{Refrain:}UnevalseàtroistempsQuis´offreencoreletempsQuis´offreencoreletempsDes´offrirdesdétoursDucôtédel´amourCommec´estcharmantUnevalseàquatretempsC´estbeaucoupmoinsdansantC´estbeaucoupmoinsdansantMaistoutaussicharmantQu´unevalseàtroistempsUnevalseàquatretempsUnevalseàvingtansC´estbeaucoupplustroublantC´estbeaucoupplustroublantMaisbeaucouppluscharmantQu´unevalseàtroistempsUnevalseàvingtansUnevalseàcenttempsUnevalseàcentansUnevalseças´entendAchaquecarrefourDansParisquel´amourRafraîchitauprintempsUnevalseàmilletempsUnevalseàmilletempsUnevalseamisl´tempsDepatientervingtansPourquetuaiesvingtansEtpourquej´aievingtansUnevalseàmilletempsUnevalseàmilletempsUnevalseàmilletempsOffreseuleauxamantsTroiscenttrente-troisfoisl´tempsDebâtirunroman

AudeuxièmetempsdelavalseOnestdeux,tuesdansmesbrasAudeuxièmetempsdelavalseNouscomptonstouslesdeux:unedeuxtroisEtParisquibatlamesureParisquimesurenotreémoiEtParisquibatlamesureNousfredonne,fredonnedéjà{auRefrain}

Page 22: Café Chantant du 21 janvier 2018 à 17h30 au …jan21)_cafch_carnet_du_21.1.1…Sur la Place ( paroles et musique de J. Brel ) 6. Ma ... Votre Fille à 20 ... Le Pénitencier ( J

20.MesAmis(paroles:R.Cunéomusique:MCStambac)Mesamis,mesamis,lachansonreprendvieMesamis,mesamis,àlamortàlavieMesamis,mesamisdanscettechiennedevieLanuitnoiresetermineparlejourquijaillitMesamis,mesamis,nepouvonsrieniciQuedonnerrenaissanceàl’espoir,àl’envieMesamis,mesamis,ensembleréunisMesamis,mesamisdonnentunsensàlavieAmici,amicilamiacanzonegridaAmici,amici,allamorteallavitaAmici,amiciinquestavitacaneLanottebulasparecolginornacheapareAmici,amicinonsipuonullapiuChifarrenascereunegiornatabluAmici,amicinostrariunioneAmici,amici,daunsensoaliavitaMonamie,monaimée,unecaresseenbouquetMonamie,monaimée,c’estunrêveinsenséMonamie,monaimée,danscemondeangoisséMonamie,seull’amourdonneenvied’existerMonamie,monaimée,lepouvoird’unbaiserEstplusfortqu’uncanon,cartousdeuxenlacésMonamie,monaimée,nousperçonslesecretMonamie,seull’amourdonneenvied’existerMesamis,mesamis,lachansonreprendvieMesamis,mesamis,àlamortàlavieMesamis,mesamisensembleréunisMesamis,mesamisdonnentunsensàlavie