Télévitale – cahier technique : paramétrage de lecteur(s) de cartes SESAM-VITALE – Page 1 / 14

Cahier Technique

Paramétrage de lecteur(s) de cartes SESAM-VITALE

Télévitale – cahier technique : paramétrage de lecteur(s) de cartes SESAM-VITALE – Page 2 / 14

Sommaire

I. Opérations préalables ........................................................................................................................ 3

1. Alimentation électrique ..................................................................................................................... 3

2. Connexion à l’ordinateur .................................................................................................................. 3

a) Lecteur connecté sur un port COM .............................................................................................. 3

b) Lecteur connecté en USB ............................................................................................................ 3

II. Paramétrage du lecteur dans le logiciel.......................................................................................... 4

1. Paramétrage d’un lecteur................................................................................................................. 4

2. Paramétrage de plusieurs lecteurs .................................................................................................. 6

c) Déclaration des lecteurs ............................................................................................................... 6

d) Association d’un lecteur à un praticien ........................................................................................ 9

3. Lecteur connecté sur un numéro de port COM supérieur à 6 ....................................................... 11

III. Modification de la date et de l’heure du lecteur .......................................................................... 12

IV. Détermination de la version du lecteur de cartes ....................................................................... 13

V. Paramètres à vérifier sur le lecteur de cartes .............................................................................. 14

Télévitale – cahier technique : paramétrage de lecteur(s) de cartes SESAM-VITALE – Page 3 / 14

I. Opérations préalables

1. Alimentation électrique

Vérifiez que le lecteur est bien allumé : L’inscription ATTENTE ORDRE doit s’afficher à l’écran LCD du lecteur (ce message peut varier d’un lecteur à l’autre).

Si ce n’est pas le cas vérifiez le branchement électrique ou, le cas échéant la présence de piles dans l’appareil.

2. Connexion à l’ordinateur

Vérifiez que le lecteur est correctement connecté à l’ordinateur.

a) Lecteur connecté sur un port COM

Notez sur quel port est connecté le lecteur.

Exemple : COM 1 ou COM 2.

b) Lecteur connecté en USB

Important :Si le lecteur est relié à la machine par un câble USB ou un adaptateur USB/COM, assurez-vous d’avoir installé le pilote pour qu’il soit correctement reconnu et utilisé par Windows.

Rendez-vous dans le Panneau de Configuration et double-cliquez sur l’icône nommée Système.

●Si vous possédez Windows XP, cliquez sur l’onglet Matérielpuissur le bouton [Gestionnaire de Périphériques].

Cliquez ensuite sur le signe de la ligne Ports (COM et LPT).

Télévitale – cahier technique : paramétrage de lecteur(s) de cartes SESAM-VITALE – Page 4 / 14

Paramétrage du lecteur de cartes SESAM-Vitale // 4

Notez le numéro de port COM attribué par Windows au câble ou à l’adaptateur USB (COM3, COM4,…).

Exemple : Dans la capture ci-avant, l’adaptateur Gemscope Virtual est connecté au

COM 2.Paramétrage du lecteur de cartes SESAM-Vitale // 5

II. Paramétrage du lecteur dans le logiciel

1. Paramétrage d’un lecteur

Rendez-vous dans le menu Initialisation/Télétransmission/Configuration/Configuration du lecteurde Cartes. La fenêtre ci-dessous s’affiche à l’écran :

Cliquez sur la mention Disposition des lecteurs de cartes.

Télévitale – cahier technique : paramétrage de lecteur(s) de cartes SESAM-VITALE – Page 5 / 14

La liste ci-après s’affiche à l’écran :

Cliquez sur la mention 1 seul lecteur, puis cliquez sur l’icône . La fenêtre suivante s’affiche à l’écran :

Cliquez sur l’onglet Canaux.

Paramétrage du lecteur de cartes SESAM-Vitale // 6

Dans le champ Port de communication sélectionnez le port COM sur lequel est connecté le lecteur de cartes.Cliquez sur le bouton [Valider].

Télévitale – cahier technique : paramétrage de lecteur(s) de cartes SESAM-VITALE – Page 6 / 14

Cliquez sur le bouton [Enregistrer les modifications].

Cliquez sur le bouton [Oui].

Cliquez sur le bouton [Ok].

Paramétrage du lecteur de cartes SESAM-Vitale // 7

Cliquez sur le bouton [Quitter].

2. Paramétrage de plusieurs lecteurs

c) Déclaration des lecteurs

Rendez-vous dans le menu Initialisation/Télétransmission/Configuration/Configuration du lecteurde Cartes. La fenêtre ci-dessous s’affiche à l’écran :

Télévitale – cahier technique : paramétrage de lecteur(s) de cartes SESAM-VITALE – Page 7 / 14

Cliquez sur la mention Disposition des lecteurs de cartes. La liste ci-après s’affiche à l’écran :

Sélectionnez le nombre de lecteurs connectés à l’ordinateur :

●2 lecteurs sur 1 canal pour 2 lecteurs connectés sur le même port COM,

Paramétrage du lecteur de cartes SESAM-Vitale // 8 ●2 lecteurs sur 1 canal pour 2 lecteurs connectés sur 2 ports COM différents, ●…

Important : Lors du changement de disposition des lecteurs, la configuration antérieure est supprimée. Il faut donc paramétrer l’intégralité des lecteurs et pas seulement le ou les lecteur(s) supplémentaires.

Exemple : Prenons l’exemple de 2 lecteurs connectés sur 2 ports COM différents.

Cliquez sur l’icône . La fenêtre suivante s’affiche à l’écran :

Cliquez sur l’onglet Canaux.

Télévitale – cahier technique : paramétrage de lecteur(s) de cartes SESAM-VITALE – Page 8 / 14

Dans le champ Port de communication sélectionnez le port COM sur lequel est connecté le lecteurde cartes.Cliquez sur le bouton [Valider].

Cliquez ensuite sur l’icône . La fenêtre suivante s’affiche à l’écran :

Paramétrage du lecteur de cartes SESAM-Vitale // 9

Cliquez sur l’onglet Canaux.

Dans le champ Port de communication sélectionnez le port COM sur lequel est connecté le lecteurde cartes.

Cliquez sur le bouton [Valider].

Télévitale – cahier technique : paramétrage de lecteur(s) de cartes SESAM-VITALE – Page 9 / 14

Cliquez sur le bouton [Enregistrer les modifications].

Cliquez sur le bouton [Oui].

Cliquez sur le bouton [Ok].

Cliquez sur le bouton [Quitter].

d) Association d’un lecteur à un praticien

Rendez-vous dans le menu Initialisation/Paramètres Kinésithérapeutes ou Infirmier(e)s. La fenêtre ci-dessous s’affiche à l’écran :

Télévitale – cahier technique : paramétrage de lecteur(s) de cartes SESAM-VITALE – Page 10 / 14

Sélectionnez le praticien et cliquez sur le bouton [Télétrans].

Cliquez sur GALSS dans la partie Paramètres.

Télévitale – cahier technique : paramétrage de lecteur(s) de cartes SESAM-VITALE – Page 11 / 14

Cliquez ensuite sur le bouton [Sélection d’un nouveau lecteur].

Sélectionnez le numéro de lecteur à associer au praticien et cliquez sur le bouton [Ok]. Procédez de même pour les autres praticiens.

3. Lecteur connecté sur un numéro de port COM supérieur à 6

Rendez-vous dans le menu Initialisation/Télétransmission/Configuration/Sésam Vitale et laTélétransmission.

Cliquez sur GALSS dans la partie Paramètres.

Télévitale – cahier technique : paramétrage de lecteur(s) de cartes SESAM-VITALE – Page 12 / 14

Cliquez ensuite sur le bouton [Modifier les paramètres….]

Saisissez le numéro du port COM dans le champ Port du lecteur puis cliquez sur le bouton[Modifier GALSS.INI].

Cliquez sur le bouton [Valider].Paramétrage du lecteur de cartes SESAM-Vitale // 14

III. Modification de la date et de l’heure du lecteur

Rendez-vous dans le menu Initialisation/Télétransmission/Configuration/Version composants/MAJ date et heure du lecteur.

La fenêtre ci-après s’affiche à l’écran :

Télévitale – cahier technique : paramétrage de lecteur(s) de cartes SESAM-VITALE – Page 13 / 14

Si la date ou l’heure ne sont pas correctes cliquez sur le bouton MAJ Date Heure.

Modifiez les éléments manuellement ou cliquez sur le bouton afin d’afficher le calendrier :

Utilisez les boutons et pour faire défiler les mois, afin d’accéder à la date.Une fois la date sélectionnée, cliquez sur le bouton [Ok].

Important :La demande de modification doit être alors validée sur le lecteur de cartes directement, en pressant une touche (par exemple 2 pour OUI ou 3 pour NON).Paramétrage du lecteur de cartes SESAM-Vitale // 15

IV. Détermination de la version du lecteur de cartes

Les logiciels Kinésithérapeute et Infirmier sont agréés au cahier des charges SESAM-Vitale1.40. Il est conseillé d’utiliser un lecteur de cartes possédant un logiciel interne agréé à lamême version du cahier des charges.

Afin de connaître la version du logiciel interne du lecteur, rendez-vous dans le menuInitialisation/Télétransmission/Configuration/Version composants/MAJ date et heure du lecteur.

La fenêtre ci-après s’affiche à l’écran :

La version du cahier des charges SESAM-Vitale auquel est agréé le lecteur peut être lu dans la colonne Nom Logiciel.

Exemple : Dans la capture ci-dessus le logiciel interne du lecteur est agréé au cahier des charges SESAM-Vitale 1.40.

CT

_P

AR

AM

_LE

CT

EU

R_

0411

Télévitale – cahier technique : paramétrage de lecteur(s) de cartes SESAM-VITALE – Page 14 / 14

V. Paramètres à vérifier sur le lecteur de cartes

Après avoir correctement paramétré le ou les lecteur(s) de carte avec les manipulations précédentes, si le dialogue entre le logiciel et le lecteur ne se fait pas correctement, vous pouvez vérifier les points suivants directement sur votre lecteur :

1. Le numéro de lecteur 2. La vitesse de communication 3. La date et l’heure du lecteur

1 - Le numéro de lecteur est l’information correspondante au numéro d’adresse physique. Par défaut, le logiciel vous propose 2. Nous vous invitons à garder ce paramétrage. Sur la plupart des lecteurs cette information est nommée ‘Numéro de Lecteur’.

2 - La vitesse de communication est l’information correspondante à la vitesse de transfert. Par défaut, le logiciel vous propose 9600. Nous vous invitons à garder ce paramétrage. Sur la plupart des lecteurs cette information est nommée ‘Vitesse’.

Attention sur les lecteurs, cette information peut être également affichée à 1 ou 2.

1 correspondra à 9600

2 correspondra à 19200

3 - La date et l’heure sont également à vérifier pour la bonne application des droits enregistrés sur les cartes vitales ainsi que pour la validité des cartes CPS.

Note : Pour toute information sur votre lecteur de carte, nous vous invitons à prendre contact avec le constructeur ou votre détaillant.