2
Ven 26 Séances de cinéma organisées par Ciné-Marais Salle KRAFFT - 14 h 30 et 20 h 30 JANVIER Sam 3 & Dim 4 Concours de fléchettes organisé par la Flèche des Marais Salle polyvalente au complexe sportif Mer 7 Séance cinéma enfants organisée par Ciné Marais Salle Krafft à 14 h 30 Ven 16 Théâtre avec La Galère Salle Krafft à 20 h 30 Sam 17 Théâtre avec La Galère Salle Krafft à 20 h 30 Sam 17 Exposition d’artistes Salle polyvalente au complexe sportif Dim 18 Théâtre avec La Galère Salle Krafft à 14 h 30 Dim 18 Exposition d’artistes Salle polyvalente au complexe sportif Mer 21 Lecture chantée pour les tout-petits Médiathèque à 10 h 15 et 11 h 15 Ven 23 Théâtre groupe adultes avec La Galère Salle Krafft à 20 h 30 Sam 24 Théâtre groupe adultes avec La Galère Salle Krafft à 20 h 30 Dim 25 Théâtre groupe adultes avec La Galère Salle Krafft à 14 h 30 Ven 30 Séances Cinéma organisées par Ciné Marais Salle Krafft à 14 h 30 et 20 h 30 Ven 30 Don du sang organisé par les Donneurs de sang Salle polyvalente de 16 h 30 à 19 h 30 MARS FÉVRIER Ven 2 Don du Sang organisé par les Donneurs de sang Salle polyvalente de 16 h 30 à 19 h 30 Sam 10 Fest-Noz organisé par Tal Ar Yeun « Section du Coupis » Salle Polyvalente à partir de 21 h 00 Dim 11 Animation LEGO organisée par l’Amicale Laïque Salle polyvalente au complexe sportif de 9 h 00 à 20 h 00 Sam 17 Concert dessiné Collectif à l’envers Salle Krafft à 20 h 30 Dim 18 Assemblée Générale des donneurs de sang Salle polyvalente à 10 h 30 Ven 23 Séances Cinéma organisées par Ciné Marais Salle Krafft à 14 h 30 et 20 h 30 Mer 28 Séance Cinéma enfants organisée par Ciné Marais Salle Krafft à 14 h 30 ZONE A Besançon, Bordeaux, Clermont-Ferrand, Dijon, Grenoble, Limoges, Lyon, Poitiers ZONE B Aix-Marseille, Amiens, Caen, Lille, Nancy-Metz, Nantes, Nice, Orléans-Tours, Reims, Rennes, Rouen, Strasbourg ZONE C Créteil, Montpellier, Paris, Toulouse, Versailles 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M L M M J V S J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 D L M M J V S D L M M J V S D L M M L M M J V S D L J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M L M M J V S D J V S J Jour de l'An Basile Geneviève Odilon Edouard Balthazar Epiphanie Lucien Alix Guillaume Paulin Tatiana Yvette Nina Rémi Marcel Roseline Prisca Marius Sébastien Agnès Vincent Barnard Fr. de Sales Conv. S. Paul Paule Angèle Th. d'Aquin, Maureen Gildas Martine Marcelle JANVIER Ella La Chandeleur Blaise Véronique Agathe Gaston Eugénie Jacqueline Apolline Arnaud N.-D. Lourdes Félix Mardis gras Valentin / Cendres Claude Julienne Gabin Aimée P. Damien Isabelle Lazare Modeste Roméo Nestor Honorine Romain FÉVRIER Aubin Charles le B. Guénolé Fête des Gd-Mères Olive Colette Félicité Journée de la femme Françoise Vivien Rosine Justine Rodrigue Mathilde Louise Bénédicte Patrick Cyrille Joseph PRINTEMPS Clémence Léa Victorien Cath. de Suède Rameaux Larissa Habib Gontran Gwladys Amédée Benjamin MARS Pâques Lundi de Pâques Richard Isidore Irène Marcellin J.-B. de la S. Julie Gautier Fulbert Stanislas Jules Ida Maxime Paterne Benoît-Joseph Anicet Parfait Emma Odette Anselme Alexandre Georges Fidèle Marc Alida Robert AVRIL Fête du Travail Boris Phil., Jacq. Sylvain Judith Prudence Gisèle Victoire 1945 Pacôme Ascension Estelle Achille Rolande Mathias Denise Ramadan Pascal Éric Yves Pentecôte Lundi de Pentecôte Emile Didier Donatien Sophie Bérenger Fête des Mères Germain Aymar Ferdinand Visitation MAI Justin Kévin Clotilde Igor Norbert Gilbert Médard Diane Landry Barnabé Guy Antoine de P. Elisée Germaine Aurélien Fête des Pères Léonce Romuald Silvère ÉTÉ Audrey Fête de la Saint-Jean Prosper Anthelme Fernand Irénée Pierre, Paul Martial JUIN 01 03 04 02 05 07 08 06 09 11 12 13 10 22 24 25 26 23 18 20 21 19 14 16 17 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 D L M M J V S D L M M J V S D L M M L M M J V S D L M J V S D Thierry Martinien Thomas Florent Antoine Mariette Raoul Thibault Amandine Benoît Olivier Henri, Joël Fête Nationale Donald N-D Mt-Carmel Charlotte Frédéric Arsène Marina Brigitte Christine Jacques Anne, Joach. Nathalie Samson Marthe Juliette Ignace de L. 31 27 29 30 28 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 S D L M M J V S D L M M J V S D L M M L M M J V S D L J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M L M M J V S D J V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M L M M J V J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 S D L M M J V S D L M M J V S D L M M L M M J V S D J V S D Alphonse Julien-Eym. Lydie Jean-Marie, Vianney Abel Transfiguration Gaétan Dominique Amour Laurent Claire Clarisse Hippolyte Evrard Assomption Armel Hyacinthe Hélène Jean-Eudes Bernard Christophe Fabrice Rose de L. Barthélemy Louis Natacha Monique Augustin Sabine Fiacre Aristide Gilles Ingrid Grégoire Rosalie Raïssa Bertrand Reine Adrien Alain Inès Adelphe Apollinaire Aimé La Croix Roland Edith Renaud Nadège Émilie Davy Matthieu Maurice AUTOMNE Thècle Hermann Côme, Damien Vinc. de P. Venceslas Michel Jérôme Thér. de l'E. Léger Gérard Fr. d'Assise Fleur Bruno Fête des Gd-Pères Pélagie Denis Ghislain Firmin Wilfried Géraud Juste Thér. d'Avila Edwige Baudoin Luc René Adeline Céline Elodie Jean de C. Florentin Crépin Dimitri Emeline Simon, Jude Narcisse Bienvenue Quentin Toussaint Défunt Hubert Charles Sylvie Bertille Carine Geoffroy Théodore Christian Brice Sidoine Albert Marguerite Elisabeth Aude Tanguy Edmond Prés. Marie Cécile Clément Flora Cath. L. Christ Roi Séverin Jacq. de la M. Saturnin André Florence Avent / Hanouka François-Xavier Barbara Gérald Nicolas Ambroise Imm. Conception Guadalupe / Hanouka Romaric Daniel Jeanne F.C. Lucie Odile Alice Gaël Gatien Urbain Théophile HIVER Fr.-Xavière Armand Adèle Noël Etienne Jean Innocents David Roger Sylvestre Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre 33 34 35 32 46 47 48 45 49 51 52 50 36 38 39 37 40 42 43 44 41 Calendrier 2018 Calendrier des manifestations 2018 À découper et à conserver Une balade en véhicules de collection est proposée par l’association « les Vieux Moteurs de Marais » tous les premiers dimanches de chaque mois. Rendez-vous au parking d’Intermarché. Commémorations du centenaire de la 1 re Guerre mondiale Salon de l’artisanat et de l’habitat 16 e Festival de la Vannerie et du Patrimoine Festi’Noël Passage du Tour de France Exposition d’artistes Fête de la Musique Fête du Sport Mer 4 Théâtre groupe des Marsupios Salle Krafft à 14 h 30 Sam 7 Théâtre groupe des Marsupios Salle Krafft à 20 h 30 Dim 8 Théâtre groupe des Marsupios Salle Krafft à 14 h 30 Sam 14 & Dim 15 Tournoi de poker organisé par l’association “Les Requins du Marais” Salle polyvalente au complexe sportif Mer 25 Séance cinéma organisée par Ciné Marais Salle Krafft à 14 h 30 Ven 27 Séances cinéma organisées par Ciné Marais Salle Krafft à 14 h 30 et 20 h 30 Ven 27 - Sam 28 - Dim 29 Salon de l’artisanat et de l’habitat Complexe sportif de 10 h 00 à 20 h 00 AVRIL Lettre d’infos Meilleurs vœux 2018 n° 8 • Janvier 2018

Calendrier 2018 Calendrier des manifestations 2018

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Calendrier 2018 Calendrier des manifestations 2018

Ven 26Séances de cinéma

organisées par Ciné-Marais

Salle KRAFFT - 14 h 30 et 20 h 30

JANVIER

Sam 3 & Dim 4Concours de fl échettesorganisé par la Flèche des MaraisSalle polyvalente au complexe sportif

Mer 7 Séance cinéma enfantsorganisée par Ciné MaraisSalle Krafft à 14 h 30

Ven 16 Théâtre avec La GalèreSalle Krafft à 20 h 30

Sam 17 Théâtre avec La GalèreSalle Krafft à 20 h 30

Sam 17 Exposition d’artistesSalle polyvalente au complexe sportif

Dim 18 Théâtre avec La GalèreSalle Krafft à 14 h 30

Dim 18 Exposition d’artistesSalle polyvalente au complexe sportif

Mer 21 Lecture chantée pour les tout-petitsMédiathèque à 10 h 15 et 11 h 15

Ven 23 Théâtre groupe adultes avec La GalèreSalle Krafft à 20 h 30

Sam 24 Théâtre groupe adultes avec La GalèreSalle Krafft à 20 h 30

Dim 25 Théâtre groupe adultes avec La GalèreSalle Krafft à 14 h 30

Ven 30 Séances Cinémaorganisées par Ciné MaraisSalle Krafft à 14 h 30 et 20 h 30

Ven 30 Don du sangorganisé par les Donneurs de sangSalle polyvalente de 16 h 30 à 19 h 30

MARS

FÉVRIER

Ven 2 Don du Sangorganisé par les Donneurs de sangSalle polyvalente de 16 h 30 à 19 h 30Sam 10Fest-Nozorganisé par Tal Ar Yeun « Section du Coupis »Salle Polyvalente à partir de 21 h 00Dim 11Animation LEGOorganisée par l’Amicale LaïqueSalle polyvalente au complexe sportifde 9 h 00 à 20 h 00Sam 17Concert dessinéCollectif à l’enversSalle Krafft à 20 h 30Dim 18Assemblée Généraledes donneurs de sangSalle polyvalente à 10 h 30Ven 23Séances Cinémaorganisées par Ciné MaraisSalle Krafft à 14 h 30 et 20 h 30Mer 28Séance Cinéma enfantsorganisée par Ciné MaraisSalle Krafft à 14 h 30

ZONE ABesançon, Bordeaux, Clermont-Ferrand,Dijon, Grenoble, Limoges, Lyon, Poitiers

ZONE BAix-Marseille, Amiens, Caen, Lille, Nancy-Metz, Nantes,

Nice, Orléans-Tours, Reims, Rennes, Rouen, Strasbourg

ZONE CCréteil, Montpellier, Paris, Toulouse, Versailles

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

LMMJVSDLMMJVSDLMMJVSDLMM

LMM

JVSD

123456789

10111213141516171819202122232425262728

JVSDLMMJVSDLMMJVSDLMM

LMM

JVSD

123456789

10111213141516171819202122232425262728293031

JVSDLMMJVSDLMMJVSDLMM

LMM

JVS

JVS

D

123456789

101112131415161718192021222324252627282930

DLMMJVSDLMMJVSDLMM

LMM

JVSD

L

JVSD

123456789

10111213141516171819202122232425262728293031

MMJVSDLMMJVSDLMMJVSDLMM

LMM

JVSD

123456789

101112131415161718192021222324252627282930

VSDLMMJVSDLMMJVSDLMM

LMM

JVSD

JVS

J

Jour de l'AnBasileGenevièveOdilonEdouardBalthazarEpiphanieLucienAlixGuillaumePaulinTatianaYvetteNinaRémiMarcelRoselinePriscaMariusSébastienAgnèsVincentBarnardFr. de SalesConv. S. PaulPauleAngèleTh. d'Aquin, MaureenGildasMartineMarcelle

JANVIER

EllaLa ChandeleurBlaiseVéroniqueAgatheGastonEugénieJacquelineApollineArnaudN.-D. LourdesFélixMardis grasValentin / CendresClaudeJulienne

GabinAiméeP. DamienIsabelleLazareModesteRoméoNestorHonorineRomain

FÉVRIER

AubinCharles le B.GuénoléFête des Gd-MèresOliveColetteFélicitéJournée de la femmeFrançoiseVivienRosineJustineRodrigueMathildeLouiseBénédictePatrickCyrilleJosephPRINTEMPSClémenceLéaVictorienCath. de SuèdeRameauxLarissaHabibGontranGwladysAmédéeBenjamin

MARS

PâquesLundi de PâquesRichardIsidoreIrèneMarcellinJ.-B. de la S.JulieGautierFulbertStanislasJulesIdaMaximePaterneBenoît-JosephAnicetParfaitEmmaOdetteAnselmeAlexandreGeorgesFidèleMarcAlida

Robert

AVRIL

Fête du TravailBorisPhil., Jacq.SylvainJudithPrudenceGisèleVictoire 1945PacômeAscensionEstelleAchilleRolandeMathiasDeniseRamadanPascalÉricYvesPentecôteLundi de PentecôteEmileDidierDonatienSophieBérengerFête des MèresGermainAymarFerdinandVisitation

MAI

Justin

KévinClotildeIgorNorbertGilbertMédardDianeLandryBarnabéGuyAntoine de P.EliséeGermaineAurélienFête des PèresLéonceRomualdSilvèreÉTÉ

AudreyFête de la Saint-JeanProsperAnthelmeFernandIrénéePierre, PaulMartial

JUIN

01

03

04

02

05

07

08

06

09

11

12

13

10

22

24

25

26

23

18

20

21

19

14

16

17

15

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

DLMMJVSDLMMJVSDLMM

LMM

JVSD

LM

JVSD

ThierryMartinienThomasFlorentAntoineMarietteRaoulThibaultAmandine

BenoîtOlivierHenri, JoëlFête NationaleDonaldN-D Mt-CarmelCharlotteFrédéricArsèneMarina

BrigitteChristineJacquesAnne, Joach.NathalieSamsonMartheJulietteIgnace de L.

31

27

29

30

28

123456789

10111213141516171819202122232425262728293031

SDLMMJVSDLMMJVSDLMM

LMM

JVSD

L

JVSD

123456789

101112131415161718192021222324252627282930

JVSDLMMJVSDLMMJVSDLMM

LMM

JVSD

JV

123456789

10111213141516171819202122232425262728293031

LMMJVSDLMMJVSDLMMJVSDLMM

LMM

JVSD

123456789

10111213141516171819202122232425262728293031

MJVSDLMMJVSDLMMJVSDLMM

LMM

JV

JV

SD

123456789

101112131415161718192021222324252627282930

SDLMMJVSDLMMJVSDLMM

LMM

JVSD

JVSD

AlphonseJulien-Eym.LydieJean-Marie, VianneyAbelTransfigurationGaétanDominiqueAmourLaurentClaireClarisseHippolyteEvrardAssomptionArmelHyacintheHélèneJean-EudesBernardChristopheFabriceRose de L.BarthélemyLouisNatachaMoniqueAugustinSabineFiacreAristide

GillesIngridGrégoireRosalieRaïssaBertrandReineAdrienAlainInèsAdelpheApollinaireAiméLa CroixRolandEdithRenaudNadègeÉmilieDavyMatthieuMauriceAUTOMNEThècleHermannCôme, DamienVinc. de P.VenceslasMichelJérôme

Thér. de l'E.LégerGérardFr. d'AssiseFleurBrunoFête des Gd-PèresPélagieDenisGhislainFirminWilfriedGéraudJusteThér. d'AvilaEdwigeBaudoinLucRenéAdelineCélineElodieJean de C.FlorentinCrépinDimitriEmelineSimon, JudeNarcisseBienvenueQuentin

ToussaintDéfuntHubertCharlesSylvieBertilleCarineGeoffroyThéodore

ChristianBriceSidoineAlbertMargueriteElisabethAudeTanguyEdmondPrés. MarieCécileClémentFloraCath. L.Christ RoiSéverinJacq. de la M.SaturninAndré

FlorenceAvent / HanoukaFrançois-XavierBarbaraGéraldNicolasAmbroiseImm. ConceptionGuadalupe / HanoukaRomaricDanielJeanne F.C.LucieOdile

AliceGaëlGatienUrbainThéophileHIVERFr.-XavièreArmandAdèleNoëlEtienneJeanInnocentsDavidRogerSylvestre

Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre

33

34

35

32

46

47

48

4549

51

52

50

36

38

39

37

40

42

43

44

41

Calendrier 2018 Calendrier des manifestations 2018

À dé

coup

er e

t à c

onse

rver

Une balade en véhicules de collection est proposée par l’association « les Vieux Moteurs de Marais » tous les premiers dimanches de chaque mois. Rendez-vous au parking d’Intermarché.

46Commémorations du centenaire

de la 1re Guerre mondiale

18

Salon de l’artisanatet de l’habitat

3016e Festival de la Vannerieet du Patrimoine

Festi’Noël

28Passage du Tour de France

Exposition d’artistes

Fête de la Musique

Fête du Sport

Mer 4 Théâtre groupe des Marsupios

Salle Krafft à 14 h 30

Sam 7 Théâtre groupe des Marsupios

Salle Krafft à 20 h 30

Dim 8 Théâtre groupe des Marsupios

Salle Krafft à 14 h 30

Sam 14 & Dim 15

Tournoi de poker

organisé par l’association “Les Requins du Marais”

Salle polyvalente au complexe sportif

Mer 25 Séance cinéma

organisée par Ciné Marais

Salle Krafft à 14 h 30

Ven 27 Séances cinéma

organisées par Ciné Marais

Salle Krafft à 14 h 30 et 20 h 30

Ven 27 - Sam 28 - Dim 29

Salon de l’artisanat et de l’habitat

Complexe sportif de 10 h 00 à 20 h 00

AVRIL

Lettre d’infos

Lettre d’infos

Meilleurs vœux 2018

n° 8 • Janvier 2018

Page 2: Calendrier 2018 Calendrier des manifestations 2018

État civil

En 2017, la jeunesse marais-chapelaine fut mise à l’honneur et en premier lieu l’école des Fifendes. Ce sont en tout, près de 120 000€ qui lui ont été consacré pour l’amélioration des conditions d’instruction de nos écoliers (pose de vidéoprojecteurs dans les classes, nouveaux appareils photos), pour une meilleure sécurité (installation vidéosurveillance à l’entrée, sécurité anti-

intrusion) et pour un apprentissage plus ludique (réfection de la cour de l’école en enrobé avec installation de panneaux de baskets).L’année 2017 fut aussi l’opportunité de réaménager les locaux de la Maison de l’Enfance afi n de mieux répondre aux attentes des usagers et d’améliorer l’environnement de travail des agents communaux.Enfi n dans le domaine du sport, outil de cohésion, d’intégration et d’insertion, la commune a procédé à la réfection du terrain synthétique du complexe sportif, avec un nouvel abri de spectateurs. Répondre ainsi aux attentes de tous nos concitoyens, même les plus jeunes, c’est ce à quoi nous nous sommes attelés.L’année 2017, ce fut aussi l’année de lancement du chantier d’accessibilité des ERP (établissements recevant du Public). Conformément à son agenda d’accessibilité (Ad’Ap), la commune s’est lancée dans les travaux de mise en conformité de ses bâtiments publics, et en premier lieu sa Mairie avec pose de portes automatiques, réfection du parvis et des sanitaires extérieurs… Ces travaux d’accessibilités ont aussi concerné la salle KRAFFT où furent effectués le désamiantage de l’ancienne toiture et re-couverture, le changement de mode de chauffage et la mise en sécurité.Comme vous le constatez tous les jours, La Chapelle des Marais c’est aussi un patrimoine exceptionnel dans un environnement superbe. Il est de notre responsabilité de le préserver ; et c’est avec ce souci constant, que se poursuit l’expérimentation des méthodes alternatives aux pesticides et herbicides, partout sur notre territoire communal et notamment au cimetière ; il s’agit avant tout, d’une question de santé publique et de préservation de notre environnement pour les générations futures.Dans ce même esprit de mise en valeur de notre cadre de vie, la commune a poursuivi ses travaux de réhabilitation des sentiers de randonnées communaux, de préservation des sites, d’embellissement et de fl eurissement. Enfi n, les travaux de curage des fosses ont continué, tout le long de l’année 2017 (de la bosse Martène à Camer et de ROTZ à Mayun).L’équipe municipale s’est engagée à demeurer responsable dans la gestion de ses fi nances publiques. Nous avons continué cette démarche en 2017, • en recourant ainsi, plus systématiquement aux groupements de commande • en adoptant une gestion fi nancière plus axée sur la recherche de fi nancements

croisés ; affi chant ainsi un subventionnement à hauteur de 30 % pour les travaux de l’école des Fifendes et même 40 % pour la réfection du terrain synthétique.

• en économisant nos consommations électriques dotant, au fur et à mesure nos bâtiments locaux de la Gestion Technique Centralisée (il s’agit de réguler le chauffage en fonction des heures de présence) à la Médiathèque et à l’École des Fifendes, en continuant le passage du LED d’une vingtaine de points lumineux dans l’éclairage public.

Pour votre sécurité, en 2017, nous avons doté notre réseau routier de ralentisseurs, de radars pédagogiques, changé la priorité de certaines routes et procédé au busage dans les virages dangereux et sur les zones où les bas-côtés de la route étaient trop faibles2017 fut aussi une année riche sur le plan culturel et évènementiel.Pour commencer, et pour nous ouvrir aux nouvelles technologies, l’offre numérique s’est développée à la médiathèque avec la mise à disposition de chariots numériques (constitués de tablettes), l’organisation d’ateliers de découverte, et la réalisation d’une soirée de jeu vidéo collectif « the room » dans le cadre de la Digital Week.

L’année 2017, c’est aussi la 2e année de mise en place du Projet Culturel de Territoire soutenu par la Carène et le Département, qui a permis à la commune d’accueillir

Mariage• Élodie ARAVELO et Wilfried LETILLY• Samantha GUERIF et Maxime CHERON• Coralie CAYZAC et Gabriel LANG• Audrey AUDEBRAND et Antoine GRELLIER

• Marie HAMON veuve LORET, 86 ans, 47 rue de Penlys• Gérard MORICE, 83 ans, 94 rue du Fossé Blanc• Clémentine BOISROBERT veuve GUIHENEUF, 97 ans, 47 rue de Penlys• Anne BERTHO veuve DRENO, 95 ans, 47 rue de Penlys• Charles GERVOT, 64 ans, 39 rue de la Carrière• Stuart ILIFFE, 73 ans, 102 rue de la Saulzaie

• Denise DELALANDE veuve WALLET, 89 ans, 38 rue de la Métairie• Thérèse BUSSON veuve JAGOT, 89 ans, 47 rue de Penlys• Jean-Claude BERTOUX, 79 ans, 17 rue de la Vieille Saulze• Yannick TEXIER, 56 ans, 26 rue de la Martinais• Jeanne MAHÉépouse CORBINEAU, 81 ans, 83 rue de la Jaunaie• Thérèse GUESDON veuve SAFFRAY, 81 ans, 47 rue de Penlys

• Jean-Louis THOBIE 63 ans, 20 rue des Trelonnées• Georgette FAUCARDE veuve VINCENT, 90 ans, 47 rue de Penlys• Christian DENIGOT 65 ans, 101 rue de Penlys• Irène LEGOFF veuve HAINAUT, 93 ans, 47 rue de Penlys

Décès

Naissances• Mathis VARENNES RICHARD• Ambre OLLMANN• Gilian GOURET• Emma LE GUICHET

MAIRIE DE LA CHAPELLE DES MARAIS Ouverture au public :Lundi et jeudi : 9 h 00 - 12 h 00Mardi et mercredi : 9 h 00 - 12 h 00et 14 h 00 - 17 h 00Vendredi : 9 h 00 - 12 h 00et 14 h 00 - 16 h 00Samedi : 10 h 00 - 12 h 00(permanence état-civil)44410 - 16 rue de la BrièreTél. 02 40 53 22 02Fax : 02 40 53 24 97Site : [email protected]

Permanences des élus (sur rendez-vous) : • Franck HERVY Maire : le mercredi de 16 h 30 à 18 h 00 • Marie-Hélène MONTFORT 1re Adjointe Finances / Administration Générale /

Communication • Jean-François JOSSE Adjoint Urbanisme / Aménagement du territoire / Développement durable vendredi de 15 h 00 à 17 h 00 • Sébastien FOUGÈRE Adjoint Enfance / Jeunesse / Vie scolaire • Sylvie MAHÉ Adjointe Solidarité / Action Sociale / Logement social / Emploi

mercredi de 10 h 00 à 12 h 00 • Gilles PERRAUD Adjoint Voirie / Travaux / Sécurité / Transports mardi de 16 h 30 à 18 h 00 • Nadine LEMEIGNEN Adjointe Culture / Tourisme / Patrimoine

• Nicolas BRAULT-HALGAND Adjoint à la Vie Associative / Sport / Événementiel

samedi de 10 h 30 à 12 h 00

Cadastre / Urbanisme : Pour vos recherches ou renseignements,

merci de prendre rendez-vous en mairie.

MÉDIATHÈQUE « GASTON LEROUX » Rue de Penlys - Tél. 02 40 42 42 00http://mediatheque.gastonleroux.opac3d.frmediathequecontact@chapelledesmarais.frOuverture le mardi de 15 h 00 à 18 h 00Le mercredi de 10 h 00 à 13 h 00 et 15 h 00 à 18 h 00Le vendredi de 15 h 00 à 19 h 00Le samedi de 10 h 00 à 13 h 00

MAISON DE L’ENFANCE 54 boulevard de la GareTél. 02 40 53 90 75

RELAIS D’ASSISTANTES MATERNELLES (RAM) Le jeudi de 13 h 30 à 17 h 00 en mairie (entrée côté jardin) sur rendez-vous. Tél. 02 40 42 19 27 ou 06 86 44 68 81 [email protected]

PASS’EMPLOI Ouvert le matin, mardi, jeudi et vendredi de 9 h 15 à 12 h 15.Le mardi après-midi sur rendez-vous.Tél. 02 40 53 97 [email protected]

Permanences des élus (sur rendez-vous) :

Adjointe Solidarité / Action Sociale / Logement social / Emploi

(RAM)(RAM)(RAM)

Ouvert le matin, mardi, jeudi et vendredi de 9 h 15

SOCIAL Assistance sociale : Mme BOUTOUXPermanence le mardi en mairie uniquement sur rdv. Tél. 02 40 88 10 32 Mission locale de Saint-Nazaire :(Arnaud BOURBAN)Tous les vendredis de 9 h 00 à 12 h 00 sur rdv.Tél. 02 40 22 50 30Bureau assistante sociale. CRAM des Pays de la Loire :www.cram-pl.frTél. 39 60 pour prendre rendez-vous. ADAR (Aide à domicile en Activités Regroupées) :Nadège JONCOUR :2e jeudi de chaque mois de 10 h 00 à 12 h 00en mairie.Tél. 02 51 76 66 04Mail : [email protected] ADDEVA 44 :1er et 3e mardis de chaque moisde 14 h 00 à 17 h 00 en mairie. Secours Populaire :tous les mercredis de 13 h 30 à 14 h 30et les samedis de 10 h 00 à 11 h 30 au complexe sportif.Tél. 06 59 89 81 14 C.E.D.I.F.F. - C.I.D.F. (droit de la famille, santé et vie relationnelle, vie pratique et associative) :permanence juridique sans rendez-vous, le 3e jeudi du mois de 14 h 00 à 17 h 00au centre médico-social.5 place de l’Église à Pontchâteau.

JOURS DE COLLECTE ET ENCOMBRANTS Collectes des ordures ménagères :Tous les jeudis, à partir de 13 h 30Tél. 0 810 110 570Collectes des bacs jaunes :Un jeudi sur deux, à partir de 5 h 00du matin.Collectes des encombrants :3e jeudi de chaque mois.ATTENTION : l’inscription est obligatoire, téléphonerau 0 800 393 395 au plus tard la veille avant midi.

DIVERS Offi ce de Tourisme de Brière :02 40 66 85 01www.parc-naturel-briere.fr ECORENOVE :permanence amélioration de l’habitatle 2e lundi de chaque moissur rendez-vous de 13 h 30 à 15 h 00au 02 51 76 10 00.

SANTÉ EHPADÉtablissement d’Hébergementpour Personnes Âgées et DépendantesDirecteur M. CHAILLOU47 rue de PenlysTél. 02 40 45 46 47

Pharmacie :SAUZEREAU-ETOUBLEAU :02 40 53 20 51 - 37 bd de la Gare

Permanence le mardi en mairie uniquement sur rdv.

et les samedis de 10 h 00 à 11 h 30 au complexe sportif.

C.E.D.I.F.F. - C.I.D.F. (droit de la famille, santé et vie relationnelle, vie pratique

jeudi

ATTENTION : l’inscription est obligatoire, téléphoner

Pôle Santé Atlantique Brière :1 allée des Roseaux• Médecins :

Secrétariat de de 9 h 00 à 12 h 00Tél. 02 44 07 37 77En cas d’urgenceDr Sébastien CORNU : 02 40 53 15 16Dr Ovidiu IUHAS : 02 40 53 25 25

• Infi rmières :Céline AUBRET, Élise DINICU :02 40 53 91 91

• Masseurs- KinésithérapeutesGhislaine LE BERRE : 02 40 53 93 00Charline-Emilie HAMON

• Podologue :Johanne RIVALLAND : 02 40 91 93 23

Dentistes :Philippe GOMBOURG, Christine MAHÉ,Gwenaëlle GAUDICHEAU :02 40 53 22 6448 rue de la Saulzaie

Infi rmière :Georgia GERGAUDTél. 07 70 65 29 734 rue du Lavoir

Prothésiste dentaire :Jean-Christophe PERRIOT :02 40 19 80 538 rue de la Brière

Masseurs - Kinésithérapeutes :Daniel GRES, Dorothé BOURDEAUT :02 40 53 20 454 rue du Lavoir

Ostéopathes :Gaëlle DUCLOS : 06 50 78 63 44Antoine ALLAIN : 06 76 89 49 371 allée des RoseauxDaniel GRES : 02 40 53 20 45 - 4 rue du Lavoir

Orthophoniste :Rachel THOBY-SOLÉAN : 02 40 88 67 7319 rue de la Saulzaie

Ambulancier :Ambulances Presqu’île Secours :02 51 76 97 97Z.A La Perrière

Service Protection Maternelle et Infan-tile (P.M.I.) :

Consultation des nourrissons sur rendez-vous uniquementContact : Centre Médico-Socialde PontchateauJeudi de 14 h 00 à 17 h 00 - Salle n° 1 MairieTél. 02 40 88 10 32

Les N° d’urgencesEn cas d’urgence en dehors des heures de consultations :• en semaine de 20 h 00 à 8 h 00,• du samedi 13 h 00 au lundi 8 h 00• les jours fériésFaites le 15, vous serez orienté soit vers le CAPS, soit vers les urgences.

En cas d’accident faitesle 15 ou 18 ou 112

différents stages : de danse aérienne pour les adolescents de l’Esp’ado et de musique et images ouvert pour tous à partir de 10 ans. Ce fut aussi l’année des manifestations avec le second Festi’Noel, les rendez-vous du souvenir, la fête de la musique, le festival de la vannerie et du patrimoine et le salon de l’artisanat et de l’habitat. Nous saluons plus particulièrement les bénévoles des 72 associations communales qui contribuent ainsi au dynamisme, à l’esprit citoyen d’initiative et à la créativité collective au sein de notre commune.

Avec la Carène, acteur majeur dans l’évolution de nos projets, le processus de mutualisation continue, l’assainissement des eaux pluviales urbaines relevant désormais de sa compétence. En matière d’urbanisme, nous continuons l’élaboration du Plan Local d’Urbanisme Intercommunale (PLUI) initié en 2016 et qui s’est poursuit en 2017 par des consultations publiques et le Plan d’Aménagement de Développement Durable.

Je conclurai ce bilan en disant que tout ce que nous avons fait, illustre la volonté de notre ville d’offrir à ses habitants une image de jeunesse de solidarité, une qualité de vie réelle et visible, d’ouverture sur un environnement où des valeurs comme la tolérance, le respect et l’entraide ont leur place.

Je profi te de cette lettre pour adresser directement à chacun d’entre vous, ainsi qu’à vos proches, mes vœux les plus sincères pour cette nouvelle année. De la santé, du bonheur partagé, de l’action, de la solidarité, de l’épanouissement. Voilà ce que je vous souhaite ainsi qu’à notre ville, avec la volonté qu’en 2018, ensemble, nous lancions les passerelles solides de l’avenir de notre ville ; très belle année 2018 à tous !

Franck HERVYMaire de La Chapelle des Marais

Édito

• Élodie ARAVELO et Wilfried LETILLY

93 ans, 47 rue de Penlys

Permanences et services

• Zelly BEZZY• Maïron BERTIN• Ambre FREHEL• Lana NICOLAS

Crédit photos :Mairie de la Chapelle des MaraisJacky LEGOFF, Presse Océan, Écho de la Presqu’île