2
Conservatoire intercommunal Antenne de Lagny-sur-Marne 2, avenue du Général Leclerc 77400 Lagny-sur-Marne Tél. : 01 60 94 00 10 - Fax : 01 60 94 00 12 Courriel : [email protected] http://musique.marneetgondoire.fr Muzaffar Abdullah piano Elisabeth Bassereau harpe, musique celtique Marc Beaucoudray flûte traversière Richard Blanchet trombone, trompette Benjamin Bourlier guitare classique, guitare électrique, ateliers manouche et blues Frédéric Chapperon batterie, ateliers jazz Jean Gobé cor, orchestre à l'école Marion Hoppeler guitare classique Martial Hugon clarinette, musique de chambre Anne Jomin piano, accompagnement au piano Vincent Jourde saxophone, ateliers jazz, ateliers des musiques actuelles Arnaud Lassus percussions Patricia Leblanc violon, orchestre Corinne Libermann ateliers musique Emmanuelle Locastro violoncelle, orchestre débutants Micaél Lubin ateliers musique, éveil musical, atelier de composition de chanson, musique de chambre Sandrine Marois flûte à bec, atelier de musique baroque, ateliers musique Kalimaé Marquis chant musiques actuelles Thierry Neuranter flûte traversière Renaud Ollivier ateliers musique, djembé (percussions africaines) Marta Padros, piano, musique de chambre Pascal Prautois MAO, basse, atelier recording Jean Christophe Raffy violon alto Marie Josée Saladin piano, piano à 4 mains Virginie Colette Simson chant lyrique, ensemble vocal, atelier d’art lyrique Quentin Sirjacq piano jazz, ateliers jazz, atelier d’impro, culture musicale Catherine Stagnoli piano Marie Van Rhijn clavecin, accompagnement musique ancienne Catherine Vieublé éveil musical, violoncelle, atelier comédie musicale enfants Guy Weyer basse, contrebasse, ateliers jazz L'équipe pédagogique Direction Béatrice Quoniam Chauvel Adjoint à la direction : Guy Weyer Administration Céline Manceaux Sandra Tesson Calendrier 10 séances ouvertes à tous, autour d'un thème : la musique classique européenne au XX e siècle Racontée, expliquée, illustrée par Quentin Sirjacq, compositeur, pianiste de jazz, conférencier, qui propose une immersion dans la musique du XX e siècle, en découvrant ou revisitant les nombreux bouleversements stylistiques et historiques, permettant de mieux comprendre le tournant du XXI e siècle. Les samedis de 11 h à 12 h 30 Auditorium (entrée libre) 21 septembre Schoenberg, Debussy et l’atonalité 28 septembre « Quand la terre danse », 1 ère partie : Stravinsky 19 octobre « Quand la terre danse », 2 e partie, Bartok et Janacek 16 novembre Ravel, Satie et le groupe des six 14 décembre Berlin des années 20, le dodécaphonisme 18 janvier « L’art de la terreur », musique russe sous le régime de l’ex-Union soviétique, Chostakovitch et Prokofiev 15 mars L’avant-garde des années 50, Darmstadt et la musique concrète 29 mars L’avant-garde des années 60, Messiaen et Ligeti 5 avril Les musiques scandinaves, de Sibélius à Arvo Part 14 juin « Les cathédrales englouties », musiques d’un nouveau tournant de siècle Lagny- s u r - M a r n e programme 2013-2014 Culture musicale r C O N SER VAT OIRE i NTERCOMMUNAL Samedi 21 septembre, 11 h - 12 h 30 Séance de culture musicale n°1, Q. Sirjacq Samedi 28 septembre, 11 h - 12 h 30 Séance de culture musicale n°2, Q. Sirjacq Jeudi 3 octobre, 10 h 30 -14 h - 15 h Rencontre artistique avec les écoles et le trio 3D Samedi 5 octobre Tremplin jazz Vendredi 11, Samedi 12, Dimanche 13 octobre « Lagny jazz Festival » Mercredi 16 octobre, 18 h 30 Moment musical Jeudi 17 octobre, 19 h - 20 h Pop session Samedi 19 octobre, 11 h - 12 h 30 Séance de culture musicale n°3, Q. Sirjacq Samedi 16 novembre, 11 h - 12 h 30 Séance de culture musicale n°4, Q. Sirjacq Samedi 16 novembre, après-midi Rencontre avec Emmanuelle Ophèle Dimanche 17 novembre, journée Stage avec Jean Philippe Doubrère Jeudi 21 novembre, 19 h - 20 h Pop session Mardi 26 novembre, 20 h 30 The lost fingers et atelier jazz manouche Mercredi 27 novembre, 18 h 30 Moment musical Samedi 30 novembre, après-midi Rencontre avec Emmanuelle Ophèle, (suite) Mercredi 4 décembre, 18 h 30 Moment musical Jeudi 5 décembre, 19 h - 20 h Pop session Vendredi 6 décembre, 20 h 30 Récital de piano, Alexander Ullman Samedi 7 décembre, 16 h 30 Musiques du monde Dimanche 8 décembre, journée Stage avec Jean Philippe Doubrère, (suite) Mercredi 11 décembre, 18 h 30 Moment musical Vendredi 13 décembre, 20 h Musique de chambre Samedi 14 décembre, 11 h - 12 h 30 Séance de culture musicale n°5, Q. Sirjacq Samedi 14 décembre, 15 h Guitares en scène Mardi 17 décembre, 20 h 30 Mardi « open jazz » Mercredi 18 décembre, 18 h 30 Moment musical Jeudi 19 décembre, 19 h - 20 h Pop session Mercredi 15 janvier, 20 h Soirée des musiciens amateurs Jeudi 16 janvier, 19 h - 20 h Pop session Samedi 18 janvier, 11 h - 12 h 30 Séance de culture musicale n°6, Q. Sirjacq Mardi 21 janvier, 20 h 30 Les Indes galantes Du 22 au 26 janvier, Frisson baroque Mercredi 29 janvier, 18 h 30 Moment musical Vendredi 31 janvier, journée Concours international de piano Catégorie A (10-15 ans) Samedi 1 er , dimanche 2 février Concours international de piano Catégorie B (16-30 ans) Finale dimanche à 15 h Vendredi 7 février, 20 h 30 Musique de chambre et piano avec Ch. Pierre La Marca, violoncelle et A.Jomin, piano Mercredi 12 février, 18 h 30 Moment musical « piano » Jeudi 13 février, 19 h - 20 h Pop session Jeudi 13 mars, 19 h - 20 h Pop session Samedi 15 mars, 11 h - 12 h 30 Séance de culture musicale n°7, Q. Sirjacq Du 19 mars au 10 avril, « Les Ritournelles » Mercredi 19 mars, 18 h 30 Moment musical Vendredi 21 mars, 20 h Musiques argentines Mardi 25 mars, 20 h 30 Mardi « open jazz » Vendredi 28 mars, 20 h 30 Femmes compositeurs Samedi 29 mars, « Portes Ouvertes » 10 h à 16 h 30 Parcours découverte 11 h - 12 h 30 Séance de culture musicale n°8, Q. Sirjacq 14 h et 17 h Concerts « bilan » Mercredi 2 avril, 18 h 30 Autour de Stradivarius Vendredi 4 avril, 20 h Musique de chambre Samedi 5 avril, 11 h - 12 h 30 Séance de culture musicale n°9, Q. Sirjacq Mercredi 9 avril, 18 h 30 Moment musical Jeudi 10 avril, 19 h - 20 h Pop session Mardi 13 mai, 20 h 30 Mardi « open jazz » Samedi 17 mai, 11 h - 12 h 30 Séance de culture musicale n°10, Q. Sirjacq Mercredi 21 mai, 18 h 30 Concert bilan Jeudi 22 mai, 19 h - 20 h Pop session Samedi 24 mai, 20 h 30 Soirée latino Mercredi 28 mai, 18 h 30 Concert bilan Dimanche 1 er juin, Soirée Chœurs d’opéra Mercredi 4 juin, 18 h 30 Concert bilan Jeudi 5 juin, 19 h - 20 h Pop session Vendredi 13 juin, 18 h 30 Guitares en scène Samedi 13 juin, 20 h dimanche 14 juin, 15 h « La vie parisienne », opérette de Jacques Offenbach Vendredi 21 juin Fête de la musique Mercredi 25 juin, 18 h 30 Moment musical Vendredi 27 juin, 20 h Musique de chambre Mercredi 2 juillet, 18 h 30 Moment musical

Calendrier L'équipe pédagogique Culture musicale

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Calendrier L'équipe pédagogique Culture musicale

Conservatoire intercommunalAntenne de Lagny-sur-Marne

2, avenue du Général Leclerc77400 Lagny-sur-Marne

Tél. : 01 60 94 00 10 - Fax : 01 60 94 00 12Courriel :

[email protected]

http://musique.marneetgondoire.fr

Muzaffar AbdullahpianoElisabeth Bassereau harpe, musique celtiqueMarc Beaucoudray flûte traversièreRichard Blanchet trombone, trompetteBenjamin Bourlier guitare classique, guitare électrique, ateliers manouche et bluesFrédéric Chapperon batterie, ateliers jazzJean Gobé cor, orchestre à l'écoleMarion Hoppeler guitare classiqueMartial Hugon clarinette, musique de chambreAnne Jomin piano, accompagnement au pianoVincent Jourde saxophone, ateliers jazz, ateliers des musiques actuellesArnaud Lassus percussionsPatricia Leblanc violon, orchestreCorinne Libermann ateliers musiqueEmmanuelle Locastro violoncelle, orchestre débutantsMicaél Lubin ateliers musique, éveil musical, atelier de composition de chanson, musique de chambre

Sandrine Marois flûte à bec, atelier de musique baroque, ateliers musiqueKalimaé Marquis chant musiques actuellesThierry Neuranter flûte traversièreRenaud Ollivier ateliers musique, djembé (percussions africaines)Marta Padros, piano, musique de chambrePascal Prautois MAO, basse, atelier recordingJean Christophe Raffy violon altoMarie Josée Saladin piano, piano à 4 mainsVirginie Colette Simson chant lyrique, ensemble vocal, atelier d’art lyriqueQuentin Sirjacq piano jazz, ateliers jazz, atelier d’impro, culture musicaleCatherine Stagnoli pianoMarie Van Rhijnclavecin, accompagnement musique ancienneCatherine Vieublé éveil musical, violoncelle, atelier comédie musicale enfantsGuy Weyer basse, contrebasse, ateliers jazz

L'équipe pédagogique

Direction Béatrice Quoniam ChauvelAdjoint à la direction : Guy Weyer

Administration

Céline ManceauxSandra Tesson

Calendrier

10 séances ouvertes à tous, autour d'un thème :

la musique classique européenne au XXe siècle

Racontée, expliquée, illustrée par Quentin Sirjacq, compositeur, pianiste de jazz, conférencier, qui propose une immersion dans la musique du XXe siècle, en découvrant ou revisitant les nombreux bouleversements stylistiques et historiques, permettant de mieux comprendre le tournant du XXIe siècle.

Les samedis de 11 h à 12 h 30Auditorium (entrée libre)

21 septembre Schoenberg, Debussy et l’atonalité28 septembre « Quand la terre danse », 1ère partie : Stravinsky 19 octobre « Quand la terre danse », 2e partie, Bartok et Janacek16 novembre Ravel, Satie et le groupe des six14 décembre Berlin des années 20, le dodécaphonisme18 janvier « L’art de la terreur », musique russe sous le régime de l’ex-Union soviétique, Chostakovitch et Prokofiev15 mars L’avant-garde des années 50, Darmstadt et la musique concrète29 mars L’avant-garde des années 60, Messiaen et Ligeti5 avril Les musiques scandinaves, de Sibélius à Arvo Part14 juin « Les cathédrales englouties », musiques d’un nouveau tournant de siècle

Lagny- sur-Marne

programme

2013-2014

Culture musicale

rconservatoire intercommunal

Samedi 21 septembre,11 h - 12 h 30Séance de culture musicale n°1, Q. Sirjacq

Samedi 28 septembre, 11 h - 12 h 30Séance de culture musicale n°2, Q. Sirjacq

Jeudi 3 octobre,10 h 30 -14 h - 15 hRencontre artistique avec les écoles et le trio 3D

Samedi 5 octobre Tremplin jazz

Vendredi 11, Samedi 12, Dimanche 13 octobre« Lagny jazz Festival »

Mercredi 16 octobre, 18 h 30Moment musical

Jeudi 17 octobre, 19 h - 20 hPop session

Samedi 19 octobre, 11 h - 12 h 30Séance de culture musicale n°3, Q. Sirjacq

Samedi 16 novembre, 11 h - 12 h 30Séance de culture musicale n°4, Q. Sirjacq

Samedi 16 novembre, après-midiRencontre avec Emmanuelle Ophèle

Dimanche 17 novembre, journéeStage avec Jean Philippe Doubrère

Jeudi 21 novembre, 19 h - 20 hPop session

Mardi 26 novembre, 20 h 30The lost fingers et atelier jazz manouche

Mercredi 27 novembre, 18 h 30Moment musical

Samedi 30 novembre, après-midiRencontre avec Emmanuelle Ophèle, (suite)

Mercredi 4 décembre, 18 h 30Moment musical

Jeudi 5 décembre, 19 h - 20 hPop session

Vendredi 6 décembre, 20 h 30Récital de piano, Alexander Ullman

Samedi 7 décembre, 16 h 30Musiques du monde

Dimanche 8 décembre, journéeStage avec Jean Philippe Doubrère, (suite)

Mercredi 11 décembre, 18 h 30Moment musical

Vendredi 13 décembre, 20 hMusique de chambre

Samedi 14 décembre, 11 h - 12 h 30Séance de culture musicale n°5, Q. Sirjacq

Samedi 14 décembre, 15 hGuitares en scène

Mardi 17 décembre, 20 h 30Mardi « open jazz »

Mercredi 18 décembre, 18 h 30Moment musical

Jeudi 19 décembre, 19 h - 20 hPop session

Mercredi 15 janvier, 20 hSoirée des musiciens amateurs

Jeudi 16 janvier, 19 h - 20 hPop session

Samedi 18 janvier, 11 h - 12 h 30Séance de culture musicale n°6, Q. Sirjacq

Mardi 21 janvier, 20 h 30Les Indes galantes

Du 22 au 26 janvier,Frisson baroque

Mercredi 29 janvier, 18 h 30Moment musical

Vendredi 31 janvier, journéeConcours international de pianoCatégorie A (10-15 ans)

Samedi 1er, dimanche 2 févrierConcours international de pianoCatégorie B (16-30 ans)Finale dimanche à 15 h

Vendredi 7 février, 20 h 30Musique de chambre et piano avec Ch. Pierre La Marca, violoncelle et A.Jomin, piano

Mercredi 12 février, 18 h 30Moment musical « piano »

Jeudi 13 février, 19 h - 20 hPop session

Jeudi 13 mars, 19 h - 20 hPop session

Samedi 15 mars, 11 h - 12 h 30Séance de culture musicale n°7, Q. Sirjacq

Du 19 mars au 10 avril, « Les Ritournelles »

Mercredi 19 mars, 18 h 30Moment musical

Vendredi 21 mars, 20 hMusiques argentines

Mardi 25 mars, 20 h 30Mardi « open jazz »

Vendredi 28 mars, 20 h 30Femmes compositeurs

Samedi 29 mars, « Portes Ouvertes »10 h à 16 h 30 Parcours découverte11 h - 12 h 30 Séance de culture musicale n°8, Q. Sirjacq14 h et 17 h Concerts « bilan »

Mercredi 2 avril, 18 h 30Autour de Stradivarius

Vendredi 4 avril, 20 hMusique de chambre

Samedi 5 avril, 11 h - 12 h 30Séance de culture musicale n°9, Q. Sirjacq

Mercredi 9 avril, 18 h 30Moment musical

Jeudi 10 avril, 19 h - 20 hPop session

Mardi 13 mai, 20 h 30Mardi « open jazz »

Samedi 17 mai, 11 h - 12 h 30Séance de culture musicale n°10, Q. Sirjacq

Mercredi 21 mai, 18 h 30Concert bilan

Jeudi 22 mai, 19 h - 20 hPop session

Samedi 24 mai, 20 h 30Soirée latino

Mercredi 28 mai, 18 h 30Concert bilan

Dimanche 1er juin, Soirée Chœurs d’opéra

Mercredi 4 juin, 18 h 30Concert bilan

Jeudi 5 juin, 19 h - 20 hPop session

Vendredi 13 juin, 18 h 30Guitares en scène

Samedi 13 juin, 20 hdimanche 14 juin, 15 h« La vie parisienne », opérette de Jacques Offenbach

Vendredi 21 juinFête de la musique

Mercredi 25 juin, 18 h 30Moment musical

Vendredi 27 juin, 20 hMusique de chambre

Mercredi 2 juillet, 18 h 30Moment musical

Page 2: Calendrier L'équipe pédagogique Culture musicale

Février au piano

La musique de chambre

Quelques dates :Mercredi 16 octobre 18 h 30

Mercredi 27 novembre 18 h 30

Mercredi 4 décembre 18 h 30

Mercredi 11 décembre 18 h 30

Mercredi 18 décembre 18 h 30

Mercredi 29 janvier 18 h 30

Mercredi 12 février 18 h 30« Février au piano »Mercredi 19 mars 18 h 30

Mercredi 9 avril 18 h 30

Samedi 21 juin 16 h 00

Mercredi 25 juin 18 h 30

Mercredi 2 juillet 18 h 30

Vendredi 13 décembre à 20 h

Vendredi 4 avril à 20 h

Vendredi 27 juin à 20 h

Mini-concerts d'élèves

Ces moments musicaux d'une durée d'une heure permettent aux élèves de se produire régulièrement sur scène et au public d'apprécier les jeunes talents.

Né en 2009, le Lagny jazz festival prend son envol et devient référence dans le monde du jazz… Rien que ça !Une programmation subtile, raffinée, envoutante et énergisante… Pensez à réserver !

Chaque année, l’équipe pédagogique se mobilise et propose des projets innovants, conviviaux, drôles et pétillants !

Elèves, musiciens amateurs de tous horizons, se retrouvent à 2, 3, 4 et plus autour d'un répertoire à découvrir. Chaque soirée est l’occasion d’apprécier une thématique choisie par l’équipe coordonnée par Emmanuelle Locastro : Jean Gobé, Martial Hugon, Micaél Lubin, Sandrine Marois et Marta Padros.Convivialité, partage, créativité artistique, et bonne humeur ! à ne pas manquer !

Les musiciens amateurs

Mercredi 15 janvier à 20 h

Samedi 21 juin à14 h

Place à la pratique amateur, et bienvenue aux passionnés, qui font la part belle au répertoire de leur choix.

« Les rencontres »

Samedi 16 et 30 novembre

Emmanuelle Ophèle, flûtiste, soliste de l’ensemble intercontemporain.

Vendredi 7 février et samedi 8 février

Christian Pierre La Marca,violoncelliste, à la « une » de l’actualité musicale en France.

Dimanche 17 novembre et dimanche 8 décembre

Jean Philippe Doubrère, chanteur, basse, pédagogue aux multiples casquettes.

Mardi 26 novembre

The lost fingersEn amont du concert donné à l’espace Charles Vanel, le célèbre trio canadien rencontre l’atelier de jazz manouche.

Des projets variés

Enrichir le parcours de nos élèves et permettre à tous de découvrir différentes facettes de la musique, tel est l’enjeu de ces rencontres :

Samedi 6 décembre à 20 h 30 - Espace Charles Vanel

Vendredi 31 janvier de 9 h 30 à 17 hCatégorie A (10-15 ans)

Samedi 1er de 10 h à 18 h et dimanche 2 février de 9 h 30 à 12 h 30Catégorie B (16-30 ans) Finale : dimanche 15 hSalons d'honneur de l'hôtel de ville

Vendredi 11, samedi 12 dimanche 13 octobre

Tout le programme sur le site lagnyjazzfestival.com

Mardi 17 décembre à 20 h 30

Mardi 25 mars à 20 h 30

Mardi 13 mai à 20 h 30

Samedi 21 juin à 22 h

Pour les mardis jazz professionnels se déroulant à l’espace Charles Vanel, consulter le site : www.espacecharlesvanel.com

Vendredi 7 février à 20 h 30

Prélude

Concours international 2014

"Lagny jazz festival" 5e édition

Des Mardis « open Jazz »

Tremplin jazz

Musique de chambre et piano

Récital Alexander Ullman1er prix 2013 du concours international de piano de Lagny-sur-Marne, « Un flegme britannique au service d’un jeu époustouflant, mêlant douceur, créativité, force et virtuosité. Du grand et beau piano. » Chopin et Liszt.

Né en 2006, le concours international de Lagny-sur-Marne accueille chaque année des candidats venus du monde entier.

Depuis plus de 10 ans, l’espace Charles Vanel a accueilli les « mardi jazz des ateliers ».A partir de cette saison, les concerts auront lieu dans l’auditorium de l’antenne de Lagny, fraîchement équipé d’un système son et lumière, permettant d’accéder à d’excellentes conditions de jeu et d’écoute.Le bar sera toujours ouvert… pour des Mardis « OPEN JAZZ « :

Violoncelle et pianoLa rencontre de deux sons, au service d’un répertoire aussi passionnant qu’envoutant. Avec le talentueux violoncelliste Christian Pierre la Marca, dont le dernier disque consacré aux suites de J.-S. Bach est un chef d’œuvre, et sa complice Anne Jomin au piano, qui feront rêver l’heureux public, tant leur complicité est naturelle.

L’antenne de Lagny accueille le tremplin jazz,samedi 5 octobre dès 11 h.

Les groupes de musiques actuelles étant de plus en plus nombreux, et abordant des styles très variés, la scène de l’auditorium sera ouverte de nombreux jeudis et permettra la libre expression de chacun :

Les jeudis de 19 h à 20 h,

17 octobre 21 novembre 5 décembre 19 décembre 16 janvier 13 février13 mars 10 avril 22 mai 5 juin et samedi 21 juin à 20 h 30

Samedi 7 décembre à 16 h 30« Musiques du monde «

Mercredi 2 avril« Autour de Stradivarius »proposé par Patricia Leblanc.

Samedi 14 décembre à 15 hVendredi 13 juin à 18 h 30« Guitares en scène »proposé par Marion Hoppeler.

Mardi 21 janvier à 20 h 30« Les Indes galantes », extraits de l’opéra ballet de JP Rameauproposé par Virginie Simson et Marie Van Rhijn.

Vendredi 21 mars à 20 hMusiques argentines proposé par Marion Hoppeler.

Vendredi 28 mars à 20 hFemmes compositeurs proposé par Marie Josée Saladin.

Samedi 24 mai à 20 h 30Soirée latino Espace Charles Vanelproposé par Richard Blanchet, Stéphane Lambotte et Guy Weyer.

Dimanche 1er juin, (horaire à confirmer)Espace Charles Vanel

Chœurs d’opéra, avec l’orchestre de l’antenne de Lagny, dir.P. Leblanc, en partenariat avec des associations de la ville.

Samedi 14 juin à 20 hDimanche 15 juin à 15 hEspace Charles Vanel

« La vie parisienne », opérette de Jacques Offenbach,revisité par l’atelier d’art lyrique et l’ensemble vocal, mis en scène par Virginie Simson… tristounets s’abstenir !

Toutes les manifestations et spectacles sont en entrée libre. Mercredi 12 février à 18 h 30

Moment musical « piano »

Rendez- vous incontournable des élèves, ce moment musical sera agrémenté de la richesse infinie du répertoire pour piano.Avec les élèves de Muzaffar Abdullah, Anne Jomin, Marta Padros, Marie Josée Saladin et Catherine Stagnoli.

Les vendredis de la musique de chambre

Des « pop sessions »

Les moments musicaux Lagny et le jazzMusique en Marne et Gondoire

7e édition du festival des arts baroques en Marne et Gondoire, initié par le parc culturel de Rentilly, et qui se promène dans les communes de Marne et Gondoire.

Sur réservation : 01 60 07 15 15

Toutes les infos du festival sur www.parcculturelrentilly.fr

Dans le cadre du développement musical du territoire, Musique en Marne et Gondoire propose un temps fort d’un mois consacré au jeune public.

Rencontres artistiques, concerts nomades, ateliers de découverte sillonneront les communes de notre territoire.

Toutes les infos sur le site Musique en Marne et Gondoire : http://musique.marneetgondoire.fr

Du 22 au 26 janvier 2014

Du 19 mars au 10 avril 2014

Du 19 au 25 mai 2014

Frisson baroque

Les ritournelles

PrinTemps de Paroles

,,Se retrouver, construire ensemble,

partager, mutualiser

,,

Actions de sensibilisation

et de découverte musicale

pour le jeune public

les ritournelles

11e édition de ce festival désormais incontournable.

Toutes les infos sur www.marneetgondoire.fr