8/9/2019 camera de recul RX32.pdf

1/1

RX-32

DIMENSIONS DIMENSIONSCONNEXION CONNECTION

CARACTRISTIQUES GNRALESGENERAL FEATURES

CAMRA

Angle de vision maximal horizontal 170Angle de vision maximal vertical 95

Indice dtanchit IP67 (ne pas nettoyer au jet haute pression)Vision de nuit 0,2 lumens min

Interrupteur fourni pour activation & dsactivation de la camraAlimentation 12V

Outil de perage 16mm fourni

CAMERAMaximum viewing angle 170 horizontalVertical viewing angle of maximum 95

IP67 rated (do not clean with a pressure washer)Night Vision 0.2 lumens min

Switch provided for activation & deactivation of the camera12V Alimentation

Tool 16mm hole provided

INSTALLATION

Cble de 8m. avec connecteurs tanchesCable 8m.with waterproof connectors

AFFECTATIONS

TARIF PRICE

POIDSWEIGHT 0,340 KGDIMENSIONS 16,6 x 8,5 x 6,1 cmPACKAGING Boite carton couleur/ Color cardboard boxCARTON 50 PCSGENCODE

CERTIFICATION RoHs REACH

RoHS3GARANTIE

ANS

GUARANTEE YEARS

RX-32

AVERTISSEMENT VHICULES INTERDISANTS DE BRANCHER UN CONSOMMATEUR SUR LE FAISCEAU FEU DE RECULSur certains vhicules le +12 V Feu de recul est parasit lorsque le moteur est en marche ce qui peut perturber le bonfonctionnement du radar de recul ou du kit camra de recul.Dans d'autres cas, ce +12 V Feu de recul n'autorise aucun consommateur supplmentaire.Pour tous ces vhicules, Beeper a dvelopp le module RCAN R2 afin de rcuprer l'information +12 V Feu de recul partir durseau CANBUS. Ce module se connecte sur le CANBUS du vhicule compatible et permet de dlivrer un +12V Feu de recul pourla connexion d'un radar ou d'une camra de reculRf : RCANR2, plus d'infos & liste des vhicules compatibles : http://www.beeper.fr/radar-camera-de-recul/rcanr2.php

WARNING VEHICLES NOT ALLOWING AN EXTRA POWER CONSUMPTION ON REVERSE LIGHTOn some vehicles, the +12 V Reversing light is noisy when the engine is running that may interfere with proper operation of theparking sensors or reversing camera kit.In other cases, +12 V Reversing light allows no additional power consumer.For these vehicles, BEEPER has developed the RCANR2 module to retrieve information +12V Reversing light from the CANBUSnetwork. This module connects to the CANBUS compatible carrier and can deliver a +12 V Reversing light for connecting a parkingsensor or a backup cameraRef : RCANR2, more info & list of compatible cars : http://www.beeper.fr/radar-camera-de-recul/rcanr2.php

Interrupteur (3) de commande dela camra avant et de l'cran

FIL ROUGEConnexion au + 12V.soit APRES CONTACT (4)soit FEU de RECULFIL NOIRMASSE

Connecteur RCA connecteur surle connecteur RCA de l'cran.

16 mm

20mm

1 4mm

18 mm

38mm

16mm

16

mm

16mm

12mm

12mm

6mm 6mm

La micro camra BEEPER RX-32 s'installera partout grce sataille trs rduite (20 mm de profondeur et diamtre de 16

mm).Son systme de fixation est double, il permet de l'insrer dansune surface par perage (outil fourni) ou sur un trierorientable.La camra s'installe facilement sur tous les vhiculesdu march afin de contrler tout angle mort du vhi-cule.

The micro camera Beeper RX-32 will move around thanksto its small size (20 mm deep and 16 mm diameter).Its mounting system is twofold, it can fit into an area bydrilling tool (supplied) or on a swivel bracket.The camera can be easily installed on all vehicles in themarket to control any blind spot of the vehicle.

Camra discrteLa camra s'intgre comme une camra d'origine de faontrs esthtique grce un kit universel de fixation soit surtrier, sur en insertion par perage (outil de peragefourni). Son botier mtallique assure robustesse ettanchit parfaite.

Discreet cameraThe camera fits like a very original aesthetic camera with auniversal mounting kit bracket or on an insert by drilling(drilling tool supplied). Metal body for strength andtightness.