2
Caractéristiques techniques Technische Daten Características téchnicas Technical Data DMC -FUNITEL LE GRAND FOND - VAL THORENS Savoie - France

Caracter Technical Data - membres.remontees … · Caractéristiques techniques Technische Daten Caracter ísticas téchnicas Technical Data DMC F- UNITEL LE GRAND FOND - VAL THORENS

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Caracter Technical Data - membres.remontees … · Caractéristiques techniques Technische Daten Caracter ísticas téchnicas Technical Data DMC F- UNITEL LE GRAND FOND - VAL THORENS

Caractéristiques techniquesTechnische Daten

Características téchnicas Technical Data DMC- FUNITEL

LE G

RAND

FOND

- VA

L THO

RENS

Savo

ie -

Fra

nce

Page 2: Caracter Technical Data - membres.remontees … · Caractéristiques techniques Technische Daten Caracter ísticas téchnicas Technical Data DMC F- UNITEL LE GRAND FOND - VAL THORENS

Droite / Clockwise / Rechts / Derecho Amont / Top / Bergstation / Arriba

Aval / Bottom /Talstation / AbajoGauche / Counter clockwise / Links / Izquierda

Année de constructionLongueur de la ligneDénivellationVitesse maxi d’exploitationVitesse maxi en marche de secoursDébit horaireDistance entre véhiculesDurée du trajetCapacité des véhiculesPoids d'un véhicule vide

Nombre total de véhiculesPuissance du moteur principalPuissance du moteur de secoursRéducteur principalEmplacement de la station motriceEmplacement de la station retourNombre de pylônes de ligneSens de montée

Year installedSlope lengthVertical riseLine speedRescue speed

Distance between vehiclesTravel timeNumber of passengers per chairWeight of empty chair

Number of chairsPrimary drive power installedRescue drive power installedMain gearboxDrive station locationReturn station locationNumber of line towersRotation

BaujahrSchräge LängeHöhenunterschiedFahrgeschwindigkeitFahrgeschwindigkeit NotbetriebFörderleistungAbstand zwischen FahrzeugenFahrzeitPersonen je FahrbetriebsmittelGewicht des Fahrbetriebsmittel leer

Anzahl der FahrbetriebsmittelBetriebsleistungNotantriebsleistungGetriebeStandort der AntriebstationStandort der RückstationAnzahl StützenFahrrichtung

Año de construcciónLongitud de líneaDesnivelVelocidad de la instalaciónVelocidad de socorroCapacidad Distancia entre vehículosDuración del trayectoNúmero de pasajeros / vehículoPeso de un vehículo vacío

Número total de vehículosPotencia del motor principalPotencia del motor de secorroReductor principal

Ubicación de la estación motrizUbicación de la estación reenvioNúmero de torres de línea Sentido de subida

Diamètre du câble porteur tracteur

Type de dispositif d'accouplement

Tension admissible du vérinHaul rope

Grip type

Hydraulic tensionFörderseil

Auskupplungsvorrichtung

SpanneinrichtungCable

Tipo de dispositivo de acoplamiento

Tensión hidráulica

20011 985 m541,5 m7 m/s1,25 m/s3 000 p/h277,2 m4 mn 73 s33835 daN

20567 kw431 chPK 21L

7

45 mm9 m

OMEGA T

52 000 daN

hourly capacity

Largeur de la voie Line gauge Breite der Spur Anchura de via

LE GRAND FOND - VAL THORENSSavoie - France

Caractéristiques techniquesTechnical Data

Technische DatenCaracterísticas técnicas

DMC - FUNITEL

www.poma.net

créa

tion

et p

hoto

s : L

ACA

S R

/ PO

MA

- F

T 20

01