28
Carnet des Ateliers de la Culture 18 septembre 2014 « Cité de l’Image et Images de la Cité » ANGOULÊME

Carnet des Ateliers de la Culture · Carnet des Ateliers ... imbée d’un halo singulier, que la lumière et la blancheur des pierres, ... une ambition pour la jeunesse,

  • Upload
    hathuan

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Carnet des Ateliers de la Culture18 septembre 2014

« Cité de l’Image et Images de la Cité »

ANGOULÊME

218 septembre 2014

Ville de l’Image, ville des festivals, ville d’art, ville d’histoire, Angoulême possède une forte identité culturelle qui, plus que jamais, demeure un vecteur de dévelop-

pement évident tant sur le plan économique que social.

Les mutations que connaît aujourd’hui notre ville, telle l’arrivée de la LGV, mais égale-ment les contraintes budgétaires croissantes, impliquent d’être réactifs et efficients, afin d’inscrire Angoulême dans une dynamique innovante en matière de création.

Néanmoins, la concurrence entre les territoires nous oblige à repenser notre action afin d’accroître notre attractivité et de faire reconnaître notre compétence. Il est donc désormais de notre devoir d’impulser une réflexion sur les enjeux liés à une politique culturelle structurante et claire.

Aussi, la mise en place des ateliers de la culture a pour premier objectif de réaliser le « Livre blanc » de la culture sur notre territoire. C’est de ce travail, mené en com-mun avec vous tous que nous parviendrons à faire de notre espace de vie un lieu d’expérimentations et d’innovations permettant l’affirmation de notre identité et le rayonnement de nos idées !

Angoulême, pôle d’excellence culturelle, doit devenir une réalité !

Merci à tous pour votre contribution.

Xavier Bonnefont Maire d’Angoulême

Édito

Angoulême 318 septembre 2014

Angoulême, avec une telle renommée, un tel rayonnement et un tel appétit cultu-rels, occupe la place d’une véritable capitale de la culture.

Nimbée d’un halo singulier, que la lumière et la blancheur des pierres, que la pos-ture altière et l’histoire expriment, la culture est le marqueur essentiel de notre

identité : pour les Angoumoisins eux-mêmes, pour les habitants du GrandAngoulême et pour tout regard extérieur.

Gratte-ciel singulier, Angoulême a construit son identité par l’intelligence et par l’imagination, fournissant ainsi le socle matériel et immatériel d’un destin à

construire.

Ouverte sur les nouveaux modes de la création, ce grand espace de toutes les émancipations ; soumise à la pénurie d’argent public, qui n’a jamais fait obstacle

à son enthousiasme créateur, bien au contraire ; dans la course du monde, tel qu’il s’élabore, Angoulême peut prendre quelques longueurs d’avance.

Unir, c’est ce que suppose une telle aventure pour espérer le succès. L’histoire à venir ne s’écrit pas sur un coin de table. Elle n’est pas réservée aux gens autorisés.

Elle doit être l’occasion du débat, qui permet à chacun de partager, d’évoluer, de se dépasser.

La vocation de ces « Ateliers de la Culture d’Angoulême » est bien là : permettre à ceux qui aiment, qui consomment, qui respirent la Culture et permettre à tous,

d’une façon ou d’une autre, de débusquer du sens, peut-être de tracer un chemin.

Eveiller, pour étayer, pour élaborer, même si tout ne sera pas possible, du moins si-multanément, voilà notre mission collective. Et nous irons au plus loin de l’échange

et de la réflexion, pour relier les talents et pour orienter le choix politique.

Maintenant, travaillons ensemble ! C’est un bel exercice modeste et ambitieux, dé-mocratique et fraternel, loin des querelles partisanes, des intérêts de courte vue,

des règlements de compte sans autres victimes que collatérales, les Angoumoisins eux-mêmes.

En amitié, je remercie chacune et chacun d’entre vous d’avoir accepté ce pari ci-toyen et revigorant. Je vous remercie du temps que vous allez donner pendant

quelques semaines, et peut-être au-delà, pour un projet dont Vous devenez, à partir d’aujourd’hui, les bâtisseurs.

Samuel Cazenave1er Adjoint au Maire

délégué à la Culture, au patrimoine,

aux industries de l’Image, aux festivals et au tourisme

Édito

418 septembre 2014

Planning de la démarche

• 18 septembre 2014 Ateliers de la Culture

• Mi-septembre à mi-novembre Série de réunions et échanges des groupes de travail

• Mi-novembre 1re synthèse et préconisations

• Mi-novembre à fin novembre Coordination interne et échanges avec les partenaires

• Début décembre Arbitrage politique et retour vers les co-pilotes

• Mi-Décembre Restitution grand public à Franquin

• Début 2015 Diffusion du « Grand cahier de la Culture d’Angoulême » réunissant

l’ensemble des travaux réalisés, les préconisations retenues et un calendrier prévisionnel de mise en œuvre. Ce document constituera notre feuille de route commune pour les années à venir.

• • • Et le travail se poursuivra tous ensemble, de la façon établie tous ensemble !

Angoulême 518 septembre 2014

Programme du 18 septembre

• Accueil 13 h 30 dans les Grands Salons

• Présentation 14 h dans les Grands Salons par Samuel Cazenave

• Travail en ateliers 14 h 30 – 17 h 30

- Les habitants acteurs de la Ville, Grands Salons, Hôtel de Ville

- Création numérique, narrations visuelles et art contemporain, Salle Hugo Pratt, Hôtel de Ville

- Angoulême. Plus qu’un territoire, une marque, Salle du Beffroi, Hôtel de Ville

- Festivals, le renouveau d’une réussite, Salle Taillefer, Hôtel de Ville

- Éducation culturelle : une ambition pour la jeunesse, Salle de Conférences, Musée d’Angoulême

- Atlas raisonné de nos lieux culturels, Salle de médiation, Musée d’Angoulême

- En quête de nouvelles ressources pour la culture, Salon de la Tranchade, Hôtel de Ville

• Restitutions 18 h-19 h dans les Grands Salons

• Conclusion : Xavier Bonnefont, Samuel Cazenave

• Cocktail de clôture

618 septembre 2014

Le véritable choix n’est pas le choix entre les idéaux,c’est le choix entre les moyens ; il est aussi angoissant

que nécessaire. Le mauvais choix des moyensest le seul véritable choix contre l’idéal.

Edgar Faure

Angoulême 718 septembre 2014

Co-pilotes : Isabelle Beringer Gérard Lefèvre

Notre cité est riche d’habitants qui pratiquent le théâtre, la danse, la musique, le dessin et beaucoup d’autres activités artistiques. Peut- elle tout autant encou-

rager, mettre en valeur, donner à voir ces pratiques ? Être une ville qui danse, qui chante, qui lit, qui dessine, qui écrit ? Faire que son patrimoine, témoignage du passé (bâtiments, histoire du papier…), soit confronté aux écritures de demain, illustrées par ses écoles et ses studios, dans les domaines de la bande dessinée, du cinéma d’ani-mation, de la vidéo ? Aux côtés de l’offre importante de festivals, peut- on imaginer des occasions de rencontres et de partage, de la plus simple à la plus organisée, de la plus modeste à la plus ambitieuse, de nature à faire de notre ville une cité ouverte, inventive, généreuse et vivante ?

Angoulême peut-elle espérer que les Angoumoisins soient les acteurs de sa vitalité culturelle ? Les Angoumoisins peuvent-ils se fêter eux-mêmes à travers tous les mo-des d’expression qu’ils exercent une rue après l’autre ? Plus qu’une fête des voisins, Angoulême aurait-elle l’énergie d’une grande fête fraternelle et culturelle ? Com-ment ? Quand ? Avec qui ?

Outre cet exemple, que peut-on inventer pour qu’Angoulême soit non seulement la Cité des festivals ou la Cité de l’image, mais aussi une capitale culturelle animée et incarnée par le plus grand nombre de ses habitants eux-mêmes ?

Les habitants acteurs de la ville

818 septembre 2014

Création numérique, narrations visuelles et art contemporain

Co-pilotes : Frédérique Doumic Alexandre Bohn

L’existence du Festival de la Bande dessinée et du « Pôle Image Magelis » est liée à l’histoire industrielle papetière angoumoisine, aujourd’hui révolue. Apparaissant

comme une reconversion pourtant convaincante, l’écosystème actuel, constitue ce-pendant un ensemble infiniment moins bien identifié que l’industrie de jadis et qu’il convient de projeter dans le futur.

Comment rendre plus visibles les structures dédiées à la création numérique et à la création contemporaine et comment améliorer l’accès du grand public à l’offre qui en émane ?

Comment promouvoir en la démocratisant une identité culturelle territoriale contem-poraine, créative et artistique ?

Comment des collaborations entre des entreprises de l’image et des acteurs cultu-rels de la création contemporaine pourraient-ils participer de cette concrétisation de cette identité ?

Quels bénéfices réciproques pourraient naître de ces potentiels partenariats ?

Angoulême 918 septembre 2014

Co-pilotes : Mary Simmonet Didier Decamps

Le marketing territorial s’inscrit dans une logique de concurrence entre les terri-toires, appelés à rivaliser en « attractivité » afin de séduire, attirer, fidéliser et de se

développer.

Au-delà de ce que l’action publique locale peut entreprendre pour donner ici et là le goût d’Angoulême (fiscalité, zones de développement prioritaires, investissements en infrastructure, routes, lignes de LGV, transports urbains, pôles d’innovation et/ou de compétitivité), que peut offrir notre cité qui lui permette un développement durable ?

Quels sont les signes singuliers (comparatifs ou compétitifs) qui constituent son at-trait auprès des familles, des jeunes créateurs, des chefs d’entreprises ?

Une histoire du papier qui coule le long d’un fleuve, s’anime de bandes dessinées et se prolonge en animations numériques. Une évolution culturelle que nous proposons de synthétiser en un repère fort, une signature unique. Nous avons maintenant une marque à créer.

Angoulême. Plus qu’un territoire, une marque

1018 septembre 2014

Festivals, le renouveau d’une réussite

Co-pilotes : Cécile Mardikian David Pougnaud

Angoulême dispose d’atouts culturels uniques, constitués notamment d’équipe-ments constants et d’événements ponctuels, qui structurent et rythment l’envie

culturelle des Angoumoisins. Ce sont aussi nos festivals, ces rendez-vous rituels et exceptionnels à la fois, qui participent de l’attractivité de notre territoire.

Mais les dernières années ont montré qu’il n’y a pas, ici comme ailleurs, d’acquis qui ne menace de s’étioler si un souffle nouveau, une vitalité repensée, une espérance collective et construite ne viennent ouvrir de nouveaux espaces à l’enthousiasme et à notre fierté d’être Angoumoisins.Nous voulons enclencher cette démarche, dont les effets portent bien au-delà de l’activité festivalière elle-même.

Nous réfléchirons aux questions suivantes :

• Quelles formes de collaborations peuvent être envisagées entre les diffé-rents festivals ?

• Qu’attendent les festivals de la ville et de ses habitants ?

• Qu’attendent la ville et ses habitants de leurs festivals ?

• Quelle forme pourrait prendre une structure solide d’accueil (exposants et festivaliers) ?

• Quels éléments pourraient constituer et justifier une « charte des festivals » ?

• Quelles sources de financement peuvent être envisagées ?

• Quelle(s) structure(s) juridique(s) sont les mieux adaptées à la vie et l’avenir des festivals ?

• Comment intégrer les commerces à la vie des festivals ?

• Comment intégrer la population à la vie des festivals ?

Angoulême 1118 septembre 2014

Co-pilotes : Lucie Carelle Stéphane Marchaiss

L’éducation culturelle est le vivier des politiques culturelles et le socle de toutes les innovations et émancipations d’un territoire et de ses habitants. C’est à la fois un

projet de vitalité territoriale, mais aussi de fraternité et de civilisation.

Ce projet s’inscrit par nature dans une interaction singulière entre de nombreux ac-teurs locaux de la vie de la Cité. Dans le cadre municipal, qui est le nôtre, il vise singu-lièrement la jeunesse et plus encore l’enfance. Il doit donc couvrir par principe tous les temps de l’enfant : le temps scolaire, périscolaire ou extrascolaire.

Cet atelier a pour vocation d’identifier les leviers et les collaborations les plus adaptés à l’environnement institutionnel, associatif, éducatif et social de notre territoire com-munal. Quelles directions identifier et suivre pour une véritable politique municipale d’éducation artistique ? Quelles coopérations transversales et durables ? Quelles forces éducatives mobiliser, hors des sentiers battus ? Quels moments pour l’éduca-tion artistique ? Quels liens entre les populations et les quartiers ?

Trois axes principaux peuvent, de façon non exclusive, structurer le lancement de notre réflexion :

1 - Quelles composantes d’une éducation artistique et culturelle pour tous ? Et quels acteurs aujourd’hui à Angoulême ?

2 - Quelles actions transversales pour sensibiliser les plus jeunes angoumoisins ?

3 - Quels moyens techniques, humains et financiers nécessaires au développe-ment d’une politique d’éducation culturelle pour tous et d’une ambition à l’excellence pour chacun ?

Éducation culturelle, une ambition pour la jeunesse

1218 septembre 2014

Co-pilotes : Émilie Salaberry Dominique Peignet

Cet atelier vise à constituer un atlas des espaces ayant vocation à accueillir des expressions culturelles.

De quels espaces parlons-nous ? Nous en établirons la définition, le contenu, la liste et le périmètre. D’emblée, il s’agit de penser tous les espaces urbains possibles : publics ou privés, institutionnels ou non, fermés ou en plein air, voies ou places, utilisables d’emblée ou pas, végétaux ou minéraux, d’un quartier ou d’un autre, ponctuels ou plus durables, « plastiques » ou « acoustiques », et de toutes dimensions…

Ce panorama initial se situera dans le périmètre de la ville d’Angoulême, ce qui facilitera la précision et l’exhaustivité de l’analyse. Il s’agira d’évaluer les équilibres géographiques d’une carte culturelle raisonnée : les singularités et les voisinages, les connexions et les complémentarités, et de s’ouvrir ainsi à un défrichage pour une nouvelle conquête de notre espace angoumoisin.

Ces points de couture culturelle locale seront proposés en tenant compte des dé-veloppements à venir de notre espace urbain et d’une contribution nécessaire au rayonnement de notre territoire.

Atlas raisonné de nos lieux culturels

Angoulême 1318 septembre 2014

En quête de nouvelles ressources pour la culture

Pilote : Andreas Koch

S’il est évident que la raréfaction de l’argent public emporte des conséquences sur les projets de territoire, les collectivités locales représentant la première source

d’investissements publics, faut-il pour autant se résoudre à une sorte de décrois-sance culturelle ? Angoulême, ville moyenne aux ressources culturelles éclectiques et aux enjeux économiques tournés vers les révolutions de l’image, peut-elle se ré-soudre à cette apparente fatalité ?

Parler de ressources en matière culturelle, c’est d’abord évoquer une noria de moyens, financiers, juridiques, de nature publique ou privée, dans des cadres législatifs ou ré-glementaires variés, issues d’institutions nationales, européennes ou internationales. Cet inventaire des ressources doit être impérativement dressé, en se fondant sur les expériences et les expertises acquises par tous les partenaires locaux de notre vie culturelle.

Mais les ressources sont aussi de temps. Elles sont humaines. Elles évoquent la mobilisation de compétences. Elles parlent de bénévolat, de l’organisation d’une chaîne mouvante et souple de nos forces vives. Et l’humain peut aussi rencontrer le financier… Quelle participation et quel intéressement, d’une certaine façon, des habitants à leur territoire-vivier culturel ? Quelles nouvelles dynamiques enclencher à Angoulême ?

Cette quête pose aussi une question fondamentale, celle de la cohérence des ac-tions qui permettrait de faire de ce grand bouillonnement local le réceptacle d’un projet de financement global. D’autres villes, comme Bilbao, sont parvenues à penser un projet de développement de tout un territoire autour d’un axe initial, refondateur. Angoulême peut-elle inventer un nouveau modèle de développement, non pas à partir d’un acteur, mais en donnant un sens à sa diversité ?

Ces interrogations aboutissent finalement à une troisième piste de réflexion, celle des nouveaux publics, des nouvelles demandes, ce par quoi et ce pourquoi une re-naissance est possible. C’est le sens ultime de cette quête de ressources.

1418 septembre 2014

Direction de la Vie Culturelle4,5 ETPBudget direct 245 000 €

Service Lecture Publique4 bibliothèques/médiathèques17 agentsBudget direct 70 000 €

Service Patrimoine Culturel2 MuséesArchives33 agents + 3 contrats aidésBudget direct 175 000 €

- 1 Théâtre-Scène Nationale- 1 FRAC- 7 Festivals- 4 Musées de France- 8 écoles de l’image- 1 pôle image- 1 Conservatoire à rayonnement régional- 1 Salle de Musiques Actuelles- 1 Écoles d’Arts- 1 École Européenne Supérieure de l’Image- 1 Cinéma d’Arts et Essais- 1 Artothèque- plus de 30 murs peints BD- 6 CSCS ou MJC- 1 service Logistique Animation Festival- Label Pays d’Arts et d’Histoire- 1 Médiathèque « l’Alpha », lieu d’échanges et de partage- plus de 330 associations subventionnées annuellement

Chiffres clefs : les structures qui font culture

Angoulême 1518 septembre 2014

Chiffres clefs

Part de la culture dans le budget de fonctionnement de la Ville

Part de la culture dans le budget d’investissement de la Ville

1618 septembre 2014

Chiffres clefs

Répartition générale du budget culture

Participations et subventions

Angoulême 1718 septembre 2014

Guillaume DESCHAMPS,directeur05 45 38 70 [email protected]

Cyrille SUIRE,responsable administration-gestion05 45 38 70 [email protected]

Valérie MAILLOCHAUD,responsable animation-communication05 45 38 70 [email protected]

Bernadette BORDERON,secrétaire05 45 38 70 [email protected]

Mireille COURIVAUD,assistante administrative (votre contact privilégié pour les ateliers)05 45 38 71 [email protected]

Dominique PARISET,assistant technique05 45 38 70 [email protected]

Une messagerie dédiée : [email protected]

Vos interlocteurs à la Direction de la Vie Culturelle d’Angoulême

1818 septembre 2014

Notes

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Angoulême 1918 septembre 2014

Notes

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

2018 septembre 2014

Notes

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Angoulême 2118 septembre 2014

Notes

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

2218 septembre 2014

Notes

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Angoulême 2318 septembre 2014

Notes

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

2418 septembre 2014

Notes

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Angoulême 2518 septembre 2014

Notes

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

2618 septembre 2014

Notes

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Angoulême 27

Édito

18 septembre 2014

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

18 septembre 2014