Catalogo Francia Rev.2 - Settembre 2020...Depuis plus de 50 ans, nous fabri-quons poêles et solutions de chauf-fage domestique. Nos appareils de haute qualité sont produits exclusive-ment

Depuis plus de 50 ans, nous fabri-quons poêles et solutions de chauf-fage domestique. Nos appareils de haute qualité sont produits exclusive-ment à Sarnano, une petite ville aux pieds des Appennini, dans le centre d'Italie. Grâce à notre nouvelle ligne de produits, plus écologiques, plus design, nous sommes aussi présents en France et à l’International.

PRODUCTION100% LOCALE

2

En tant que signataire du label français Flamme Verte, Laminox s'engage à fabriquer des appareils de chauf-fage performants dont la conception répond à une charte de qualité exigeante en termes de rendement énergétique et d'émissions polluantes.La certification ISO 9001 prouve que notre gestion de la qualité satisfait aux exigences des normes internatio-nales en vigueur. Chaque produit Laminox a réussi de nombreux tests en interne et auprès des laboratoires indépendants. Tous les modèles sont homologués selon les normes européennes en vigueur et sont accompagnés par un rapport d'essai complet, qui assure la parfaite correspondance entre données techniques déclarées et mesurées.

siège social, Sarnano, Italie

QUALITÉCERTIFIÉE

3

BLACK LINE

NOUVELLE LIGNE

HAUT RENDEMENT

Verre opaque

Le nouveau verre teinté et sérigraphié laisse voir la flamme dès qu'elle se développe, puis s'assombrit avec le poêle éteint, afin de masquer les cendres et les résidus de combustion.

La nouvelle ligne, conçue par le designer Raul Frolla, allie innovation, design et technologie.

Les techniciens Laminox s'engagent quotidiennement à donner le meilleur d'eux-mêmes pour vous satisfaire, cela se traduit également par un rendement toujours plus haut et une consommation de granulés maitrisée pour tous les produits.

+

10

REVÊTEMENTACIER VERNIS

Les habillages sont en acier vernis. Tous les poêles à granulés sont disponibles, sauf mention contraire, en 8 coloris :

TACTILEFacile à

programmerTous les poêles électriques de la

marque sont dotés d’un afficheur tactile, ou d’une radiocommande pour

piloter le poêle depuis toute la maison.Différentes programmations sont possibles: mode silencieux, économi-que, journalier ou semaine.

11

Blanc

Bronze Noir Mat

Noir brillant

Rouge bordeaux Anthracite

Gris Alu

Ivoire

PHENIX AIRmod. 7 | 10

Plus de 1 m² de vitre

Sans électricité

Sans moteur

Silencieux

Flamme verte 7*

Ecodesign 2022

12

Fiches techniquespag. 42

Classe énergétique

A+A

A+

BCDEFG

6,4kW 8,5kW

BLACK LINE

Poêle à pellets sans électricité

Un visuel incomparablePoêle à granulées sans électricité disposant de trois grandes surfaces

vitrées. Admirez la vivacité des flammes pouvant rappeler les

ailes du PHENIX.

13

Sans électricitéça veut dire pas de

moteur, pas de ventila-tion, pas de vis sans fin, pas de carte électroni-que, c'est-à-dire moins

de complications, moins de panne, moins

d'entretien.

14


BLACK LINE

JESSICANATURALGLASS

7,5kW

Sans électricité

Sans moteur

Sans ventilation

Silencieux

Chaleur naturelle

15


AA+

BCDEFG


A+

VERONICA NATURAL

7,5kW

BLACK LINE

Sans électricité

Sans moteur

Sans ventilation

Silencieux

Chaleur naturelle

16



A+A

A+

BCDEFG


Alimentation par gravitéSous l'effet de la gravité,

les granulés présents dans le réservoir vien-

nent remplacer les granulés en fin de combustion, en les

rejetant dans le cendrier.

17

Circuit de combustion étanche

er Fiore SN c'est le 1appareil à granulés sans électricité qui a reussi le test d’étanchéité à 50Pa, selon la norme europé-enne FprEN 16510-1

18


FIORESN

7,0kW

Sans électricité

Sans moteur

Silencieux

Etanche

Compatible BBC et RT

Flamme verte 7*

Ecodesign 2022

19


AA+

BCDEFG


A+

FIORELLO

7,5kW

Sans électricité

Sans moteur

Sans ventilation

Silencieux

Chaleur naturelle

20


AA+

BCDEFG


A+

Factory StyleFiorello a conservé son style d'origine depuis 2006, c'est à dire la

première fois qu'il a été assemblé dans l'atelier

prototype.

21


Technologie CXJessica Silent CX a été conçu pour tous types

d'installations en configu-ration concentrique.

Le raccordement se fait directement par le

dessus, sans besoin de tuyaux flexibles, ni

d'éléments de fumisterie spéciaux.

22

Afficheur tactile

Sortie supérieure coaxiale

Etanche

Ventilation Débrayable

Flamme Verte 7*

Ecodesign 2022

JESSICASILENT CX

mod. 6 | 9

BLACK LINE

6,0kW 9,0kW

23


AA+

BCDEFG


A+

Afficheur tactile

Mode silencieux

Mode économique

5 vitesses/puissances

Flamme verte 7*

Ecodesign 2022

JESSICAGLASSmod. 7 | 9 | 9c

BLACK LINE

6,0kW 8,0kW

24


AA+

BCDEFG


A+

Disponible en versioncanalisable

2 moteurs supplémentai-res vous permettent de transporter la chaleur

dans 2 pièces distantes de 10m maximum

25

Circuit de combustion étanche

Jessica SN, disponible également en version canalisable, trouve sa place dans les maisons

répondant aux dernières exigences sur la régle-mentation thermique et énergétique comme les

normes BBC et RT.

26

BLACK LINE

JESSICASNGLASS

mod. 7 | 9 | 9c

6,0kW 8,0kW

Afficheur tactile

Etanche

Mode silencieux

Mode économique


Flamme verte 7*

Ecodesign 2022

27


AA+

BCDEFG


A+

11,3kW

JESSICA

mod. 11

BLACK LINE

28


AA+

BCDEFG


A+

Afficheur tactile

Mode silencieux

Mode économique

5 vitesses/puissancesFlamme verte 7*

Ecodesign 2022

Disponible en versioneCanalisable

L'appareil le plus puissant de la famille Jessica. Disponible en version canalisable.

29

Technologie CX CANALISABLE

Emma CX est un appareil slim, avec sortie par le dessus coaxial. Sa lame

d'air permet de diffuser et répartir l'air plus aisé-

ment.

30

EMMACX BLACK LINE

6,5kW

Radiocommandé

Sortie supérieure coaxiale

Canalisable

Etanche

Ventilation lame d'air

Flamme Verte 7*

Ecodesign 2022

31


AA+

BCDEFG


A+

BLACK LINE

BUTTERFLY

9,5kW

32


AA+

BCDEFG


A+

Radiocommandé

Mono ou double face

Brasier à gazéification

Décendrage automatique

5 vitesses/puissancesFlamme verte 7*

Ecodesign 2022

Mono ou doubleButterfly est disponible en version mono ou double portes. Il sera valorisé en

position centrale dans une pièce à vivre.

33

Son brasier CCS breveté et autonome facilite

l'entretien de votre poêle.

34

12,7kW10,8kW

DALIA / ERICA

OMNIA BLACK LINEAfficheur tactile


Mode silencieux

Mode économique


Flamme verte 7*

35


AA+

BCDEFG


A+

VALENTINABLACK LINE

14,5kW

Afficheur tactile

Mode silencieuxMode économique


Flamme verte 7*

36


AA+

BCDEFG


A+

Ecodesign 2022

Grâce à sa puissance de chauffe, le Valentina est

idéal pour les grands espaces à vivre, en

famille ou professionnels.

37

L'esthétisme de l'insert Eolo BL lui donne une place

toute particulière dans les maisons modernes.

38

En option

Kit de chargement de pellets par le haut

Base réglable en hauteur(cm 40•50•60)

12,0kW

EOLOBLACK LINE

Radiocommandé

Mode économique

Tiroir frontal chargement combustible


Structure complètement extractible

Flamme verte 7*

39


AA+

BCDEFG


A+

Ecodesign 2022

EOLO

12,0kW

40


AA+

BCDEFG


A+Base réglable en hauteur(cm 40•50•60)

Kit de chargement de pellets par le haut

En option

Radiocommandé

Mode économique

Tiroir frontal chargement combustible


Structure complètement extractible

Flamme verte 7*

Ecodesign 2022

Encastrable dans une cheminée existante ou

lors d'une nouvelle installation.

41

Tirage*

Ecran tactile

Wi-Fi

Emissions de CO à 13% O2

Consommation électrique en fonctionnement

Consommation électrique en mode Stand-By

Modèle

Emissions de NOX à 13% O2

Rendement

Capacité du réservoir

Référence

Consommation min - max

Volume de chauffe**

Consommation électrique maximale

Puissance réduite

Autonomie min - max

Diamètre sortie de fumées

Poids

Dimensions LxPxH

Puissance nominale

Emissions de particules à 13% O2

Radiocommande

Etanche

Couleurs

Flamme Verte (n. étoiles)

Ecodesign 2022

Canalisable n. moteurs x débit

Norme

Phenix 7 Air

6,4

n.c.

89,8

116

18

78

n.c. - 1,47

n.c. - 12,9

PH7A

7

180

0

19

NM : noir mat

7

0

488x544x1347

154

EN 14785

150

0

n.c.

n.c. - 11,2

0

0

154

8,5

19

Phenix 10 Air

6

n.d. - 1,7

89,7

93

80

PH10A

19

200

0

150

488x544x1347

EN 14785

7

NM : noir mat

kW

3 m

W

Kg

kW

%

Kg/h

mm

3 mg/Nm

3 mg/Nm

3 mg/Nm

Kg

3m /h

W

h

mm

Pa

W

**Le volume de chauffe est calculé sur la base d’une nécessité de 35 W / m3h. Ce volume peut varier sensiblement selon le degré d’isolation de l’habitation, son exposition, sa zone climatique.

*Les valeurs de ce tableau ont été enregistres avec un tirage de 7 Pa (Phenix 7 Air) et de 6 Pa (Phenix 10 Air)

42

PHENIXAIR

BLACK LINE

PHENIX AIR

43

166

183

Sortie fumées diamètre 150

544

1347

488

BLACK LINE

JESSICANATURAL

VERONICANATURAL


Poids

Rendement

Volume de chauffe**



Autonomie min - max


Radiocommande

Référence

Modèle

Puissance nominale





Puissance réduite


Dimensions LxPxH

Ecran tactile

Wi-Fi


*(cod. Couleur)

Etanche


Couleurs

Norme

Ecodesign 2022

0,6 - 1,9

JN9A-*

7,5

2,5

44

4

Jessica Natural

85,5

108

6,3 - 20

0

120

572x536x1080

0

12

114

0

214

EN 14785

L : noir brillant

B : blanc

Z : bronze

R : rouge bordeaux

214

518x502x1085

Veronica Natural

7,5

85,5

108

6,3 - 20

120

114

L : noir brillant

44

2,5

4

0

B : blanc

Z : bronze

0,6 - 1,9

0

VN9A-*

12

0

R : rouge bordeaux

EN 14785

kW

%

3 mg/Nm

3 mg/Nm

3 mg/Nm

Kg/h

kW

Kg

h

3 m

Kg

W

W

W

mm

mm

3m /h

**Le volume de chauffe est calculé sur la base d’une nécessité de 35 W / m3h. Ce volume peut varier sensiblement selon le degré d’isolation de l’habitation, son exposition, sa zone climatique.

44

JESSICA NATURAL

VERONICA NATURAL

536

572

1080

502

518

1085

232

175

chargementLevier de

pellets

Entrée air

diamètre 80primaire

349

286 286

251

196

175

351

251


pelletschargement Levier de

Entrée air

diamètre 80 mmprimaire

diamètre 120 mmSortie de fumées

45

FIORE SNFIORELLO

Référence

Puissance nominale

Puissance réduite

Rendement

Modèle



Dimensions LxPxH

Couleurs

Radiocommande


Ecran tactile


Poids

Ecodesign 2022

Autonomie min - max






Wi-Fi

*(cod. Couleur)

Etanche

Volume de chauffe**

Norme



0

108

0

85,5

2,5

B : blanc

R : rouge bordeaux

EN 14785

12

6,3 - 20

4

0,6 - 1,9

120

7,5

114

A : ivoire

N : anthracite

214

F7A-*

0

Fiorello

44

515x515x992

7

92

101

Fiore SN

FS8A-*

n.c.

87,2

11,2

n.c. - 1,7

32

0

0

150

XM : gris alu

590x508x1268

7

NM : noir mat

11,5 - n.c.

200

0

154

EN 14785

3 mg/Nm

3 mg/Nm

kW

kW

%

3 mg/Nm

Kg/h

Kg

h

3 m

W

W

W

mm

Kg

mm

3m /h

**Le volume de chauffe est calculé sur la base d'une nécessité de 35 W / m3h. Ce volume peut varier sensiblement selon le degré d'isolation de l'habitation, son exposition, sa zone climatique.

46

FIORE SN

FIORELLO

515

515

1268

992

295295

140

229229

154

362

198

140

diamètre 100

Entrée air primaire

Entrée air primaire diamètre 80



pellets

Levier de chargement

47

508 590

127

381

JESSICA Silent CX

EMMA CX

Volume de chauffe**

Radiocommande


*(cod. Couleur)

Ecran tactile

Référence



Dimensions LxPxH

Puissance réduite



Modèle

Puissance nominale




Autonomie min - max


Rendement


Poids

Wi-Fi

Couleurs

Etanche

Norme


Ecodesign 2022

Jessica Silent 9 CX

BJSSS9A-CX

9

7

240

18

115

0,7-2,2

17

EN 14785

Accessoire en option

B : blancNM : noir mat

Z : bronze

8 - 24

250

R : rouge bordeaux

3,4

80/130

120

546x546x1095

XM : gris alu

3

90

380

46-92

L : noir brillant

Jessica Silent 6 CX

BJSSS6A-CX

6

EN 14785

7

NM : noir mat

L : noir brillantR : rouge bordeaux

12 - 24

170

104

14

118

0,7-1,4

17


380

46-87

Z : bronze

B : blanc

3

91,5

XM : gris alu

3,4

80/130

120

546x546x1095

kW

%

3 mg/Nm

3 mg/Nm

3 mg/Nm

Kg/h

Kg

h

3 m

W

kW

W

W

mm

Kg

mm

3m /h


BLACK LINE

48

JESSICA SILENT 6-9 CX

EMMA CX 7

1095

546

322

892

546


Entrée air diamètre 130

1000

103

146

So

rtie

fu

mé

es

dia

mè

tre

80

dia

mè

tre

130

En

tré

e a

ir

49

0,7 – 1,5

11-24

n.c.

80/130

90,7

Emma 7 CX

6,5

3,2

ESS7A

113

19

134

17

185

380

n.c.

123


B : blanc

R : rouge bordeaux

NM : noir mat

EN 14785

892x332x1000

7

120

273

JESSICA GLASSmod 7 | 9 | 9C

Puissance nominale




Autonomie min - max

Wi-Fi

Couleurs

Etanche



Rendement



Poids

Référence


Modèle

Puissance réduite


Volume de chauffe**


Dimensions LxPxH

Ecran tactile

Radiocommande


*(cod. Couleur)

Norme

Ecodesign 2022

J9A-* | J9AC-*

8

2,5

90,5

120

11

0,5 - 1,9

21

11 - 42

155

Jessica 9 | 9C

2,9

B : blanc

80


98 (J9A) | 106 (J9AC)

550x570x1055

Option

350

17 - 141

7

L : noir brillant

N : anthracite

230

EN 14785

R : rouge bordeaux

(J9A)| 2x120 (J9AC)

Z : bronze

14

145

2,5

0,5 - 1,5

JJ7A-*

Jessica 7

21

170

350

17 - 127

6

2,9

80

98

550x570x1055

14 - 42

90,5

63

EN 14785

Z : bronze

N : anthracite

Option


L : noir brillant

R : rouge bordeaux

B : blanc

7

W

3 mg/Nm

3 mg/Nm

3 m

W

mm

Kg

Kg/h

Kg

mm

h

W

kW

kW

3m /h

%

3 mg/Nm


BLACK LINE

50

JESSICA 7 | 9

JESSICA 9C

1055

1055

570

570

550

550




190

220

95


408

408

190

220

95

101 101

**C Uniquement sur la version air canalisé

diamètre 80Canalisation **C

51

JESSICA GLASS SNmod 7 | 9 | 9C

Référence

Puissance nominale

Modèle

Puissance réduite

Rendement





Couleurs



Etanche

Radiocommande

Volume de chauffe**

Autonomie min - max


Ecran tactile



Poids


Ecodesign 2022

Norme


Dimensions LxPxH

Wi-Fi

*(cod. Couleur)

Jessica 9 SN | 9C SN

JJS9A-* | JS9AC-*

8

2,5

90,5

120

11

EN 14785

80

R : rouge bordeaux

(JS9A)| 2x120 (JS9AC)


230

350

B : blanc

0,5 - 1,9

11 - 42

2,9

155

N : anthracite

17 - 141

100 (JS9A) | 112 (JS9AC)

21

Option

L : noir brillant

7

550x570x1055

Z : bronze

6

14

145

100

2,9

R : rouge bordeaux

14 - 42

350

JJS7A-*

63

21

Jessica 7 SN

2,5

90,5

0,5 - 1,5

170

17 - 127

80

550x570x1055

Option


Z : bronze

L : noir brillant

N : anthracite

7

B : blanc

EN 14785

kW

3 m

kW

h

3 mg/Nm

Kg

W

%

3 mg/Nm

3 mg/Nm

Kg/h

W

W

Kg

mm

mm

3m /h


BLACK LINE

52

JESSICA SN 7 | 9

JESSICA SN 9C

1055

570

550

Entrée air

diamètre 60primaire


225

408

187

215163

101

225

187

215163



1055

570

550


**CCanalisation diamètre 80

53

Modèle

Référence

Puissance nominale

Rendement



Puissance réduite


Volume de chauffe**

Norme

Dimensions LxPxH



Etanche


Autonomie min - max

Poids

Ecran tactile

Radiocommande


Couleurs


Wi-Fi


Ecodesign 2022

*(cod. Couleur)



210

NM : noir mat

EN 14785

902x444x1245

7


B : blanc

9,5

88,5

BMB11A- * | BB 11A- *

Butterfly BL

2,2

21

7

85

0,6 - 2,2

15

6,8 - 25

270

n.c.

n.c.

n.c.

80

144

11,3

Z : bronze

Jessica 11 | Jessica 11C

550x570x1055

18,3

JJ11A- *

90

21

350

Option


2,8

177

0,65 - 2,59

8 - 32

320

31 - 166

2,8

80

107 (J11A) | 113 (J11AC)

(J11A)| 2x120 (J11AC)

R : rouge bordeaux

B : blanc

L : noir brillant

N : anthracite

EN 14785

7

W

3 m

mm

W

mm

Kg

3 mg/Nm

W

kW

%

3 mg/Nm

Kg/h

Kg

kW

h

3 mg/Nm

3m /h


BLACK LINE

JESSICA mod 11 | 11C

BUTTERFLYMonoface BMB| Double Face BB


54

JESSICA 11 | 11C

BUTTERFLY

primaire Entrée air

diamètre 42

1245

316

902

1055

570

550


Sortiefumées

444

222

148

222


414

167167

243 185

205

250

1:3

primaire Entrée air

diamètre 42

diamètre 80

**CCanalisation


55

DALIA OMNIA OMNIAERICA

VALENTINAModèle

Référence (A - ventilation frontale | AC - canalisable)

Etanche

Ecran tactile

*(cod. Couleur)



Rendement

Puissance réduite

Radiocommande



Poids




Volume de chauffe**

Dimensions LxPxH


Puissance nominale


Autonomie min - max


Couleurs

Norme

Wi-Fi


Ecodesign 2022

82

SLOB15A- * | SLOB15AC- *

9 - 30

27

n.c.

158 (SLOB15A) | 164 (SLOB15AC)

Erica Omnia | Erica Omnia C

12,7

3,7

87

12,6

126

0,9 - 3

360

380

n.c.

80

NM : noir mat

B : blanc

EN 14785

7

-


580x585x1225

(SLOB15A)| 2x220 (SLOB15AC)

Z : bronze

NM : noir mat

300

87

580x585x1175

0,9 - 2,5

Dalia Omnia | Dalia Omnia C

138,2

9 - 24

n.c.

10,8

380

n.c.

150 (SLOB12A) | 156 (SLOB12AC)

B : blanc

80

3,7

22


7,1

SLOB12A- * | SLOB12AC- *

12,5

(SLOB12A)| 2x220 (SLOB12AC)

Z : bronze

7

EN 14785

-

kW

kW

%

3 mg/Nm

3 mg/Nm

Kg/h

3 mg/Nm

Kg

h

3 m

W

W

mm

W

Kg

3m /h

mm


BLACK LINE

Décendrage automatiqueDécendrage automatique

56

DALIA OMNIA

VALENTINA

ERICA OMNIA

SLB16A- * | SLB16AC- *

Valentina | Valentina C

88,5

213

125

0,9 - 3,2

27

400

8 - 30

4

380

19

n.c.

80

14

600x600x1240

n.c.

150 (SLB16A)|156 (SLB16AC)


(SLB16A) | 2x120 (SLB16AC)

NM : noir mat

Z : bronze

7

B : blanc

1175

1225

585

585

580

580

1240

60060

0

509

diamètre 60



509

226

290

167

285 167

155

509

Entrée air primaire diamètre 60 Sortie

fumées diamètre 80

509

226

290

167

285 167

155

diamètre 50


fumées diamètre 80

Sortie

Canalisation diamètre 80

**C

236 4

13

75

145145

495






57

EOLO

EOLOModèle


Autonomie min - max


Puissance nominale

Puissance réduite

Rendement




Volume de chauffe**




Poids

Dimensions LxPxH


Ouverture à paroi LxH

Ecran tactile

Radiocommande

Wi-Fi

Réservoir auxiliaire


Couleurs*

Base réglable

Etanche

Ecodesign 2022


863x580x805

7

3,5


9 - 37


13

Eolo BL | Eolo C BL

89

207

121

0,7-2,9

26

780x700

150 (INSB12A) | 155 (INSB12AC)

L : verre noir finition INOX

(INSB12A)| 2x220 (INSB12AC)

n.c.

340

380

INSB12A- ventilation frontale

INSB12AC - canalisable

12

n.c.

80


3,5

126 (INS12A) | 131 (INS12AC)

775x580x695 (slim anthracite)


780x700

n.c.

80

(INS12A)| 2x220 (INS12AC)

26


0,7 - 2,9


INS12A- | INS12AC-

380

n.c.

N : anthracite

12

121

slim anthracite (15 mm)

340

standard INOX (45 mm)

7

***

Eolo | Eolo C

207

89

13

863x580x805 (standard inox)

9 - 37

BLACK LINE

kW

3 mg/Nm

Kg/h

h

3 m

W

%

kW

W

3 mg/Nm

mm

3 mg/Nm

W

Kg

mm

mm

Kg

3m /h

Référence (A - ventilation frontale | AC - canalisable

Ÿ Cadre de compensation standard INOX 45 mm (pour pose à fleur de la paroi) Ÿ Cadre de compensation slim anthracite 15 mm (pour pose à encastrer)

*** Indiquer à la commande votre choix entre :

58

** Le volume de chauffe est calculé sur la base d'une nécessité de 35 W / m3h. Ce volume peut varier sensiblement selon le degré d'isolation de l'habitation, son exposition, sa zone climatique.

EOLO

EOLO

* ouverture en paroi 780x700 (LxH)

* ouverture en paroi 780x700 (LxH)

BLACK LINE

70

70

346

346

236

236

236

236

50

50

92

92

457

457

80

80

95

95

95

95

580

695

775



**ACCanalisation diamètre 80

Canalisation **AC

diamètre 80

diamètre 80Canalisation **AC


diamètre 80Canalisation **AC




primaire diamètre 44

Entrée air

**AC Uniquement sur la version air canalisé

**AC Uniquement sur la version air canalisé

805

580

863

59


Documents

Catalogo Francia Rev.2 - Settembre 2020...Depuis plus de 50 ans, nous fabri-quons poêles et solutions de chauf-fage domestique. Nos appareils de haute qualité sont produits exclusive-ment