C A TA L O G U É

OCEL“ L’ÉLECTRICITÉ DANS LA MAISON ”I I , B o u l e v a r d H a u s s m a n n , I l — P A R I S

L’APPAREIL ÉLECTRIQUE DE QUALITÉ

Téléphone ;C. Ch. Postaux : PARIS 1540-86 TAITB O U T 96-20 à 96-25 Reg. du Com : SEINE 247.044 B

Le présent catalogue ne contient qu’une partie des appareils présentés dans les ma­gasins d’exposition de l’OCEL.L’ensemble de ce matériel est réparti dans quatre catalogues comme il est indiqué ci-dessous.Tous ces catalogues sont envoyés gratuitement sur simple demande.Les appareils figurant dans les catalogues ont fait l’objet d’essais et de contrôles sévères qui donnent toutes garanties sur la durée, la qualité et la sécurité des appareils présentés.

CATALOGUE N° IAppareils d’éclairage (diffuseurs, appliques, lampes de bureau, etc...).

CATALOGUE N" 2Lustrerie (lampes, lustres e t lampadaires).

Aspirateurs et Cireuses.Appareils de T. S. F.

Globes, Mirophars et Pendules.

CATALOGUE N" BAppareils de cuisine (fours, réchauds, cuisinières).

Armoires frigorifiques, Sorbetières.Chauffe-eau, Machines à laver.

Ventilateurs.

CATALOGUE N ” 4Appareils de chauffage.

Petits appareils de cuisine sur table (cafetières, bouilloires, grille-pain).Fers à repasser.

Appareils d’électricité médicale.Vibro-masseur, Producteur d’air chaud, chauffe-fer à friser.

Jouets électriques.Petits appareils divers.

CATALOGUE N° 4 O C E L_

LE CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE.Le chauffage é le c tr iq u e a longtem ps é té cons idé ré com m e un m oyen

d ispend ieux po u r o b te n ir une fa ib le q u a n tité de cha leu r.Depuis quelques années, au c o n tra ire , l ’ em p lo i ju d ic ie u x du chauffage élec­

tr iq u e a pe rm is de lu i fa ire p re n d re rang p a rm i les procédés usuels de chauffage.Le chauffage é le c tr iq u e est, en e ffe t, d ’ une trè s G R A N D E SOUPLESSE. La

q u a n tité de cha leu r dégagée est fa c ile m e n t rég lab le , la m ise en te m p é ra tu re d ’ une pièce est rap id e , e t c e tte te m p é ra tu re p e u t ê t re m a in ten ue constante dès que la p ièce est su ffisam m e nt chaude. N e nécessitant aucune m a n u te n tio n de com b us tib le , ne dégageant ni gaz, ni vapeu r, le chauffage é le c tr iq u e est LE PLUS PROPRE ET LE PLUS S A IN . Enfin, ne de van t pas ê t re raccordés à des chem inées d ’évacua tion , les ap pa re ils son t fa c ile m e n t déplaçables e t peuvent ê t re ins ta llés m êm e dans les pièces n’ aya n t aucune v e n tila tio n .

Le chauffage é le c tr iq u e s’ im pose :

Pour chauffer de façon in te rm itte n te des pièces dans lesquelles on ne séjourne pas constamment.

Pour un chauffage complémentaire de pièces com portant déjà un autre moyen de chauffage.

Pour remplacer le chauffage to ta l, au printemps ou à l’automne.Pour les ménages qui s'absentent durant la

journée e t qui désirent ob tenir rapidement le m atin ou le soir une chaleur normale dans leur appartement, sans aucune dépense pendant le

Enfin, dans tous les cas où on désire un , chauffage localisé : chauffage d’une personne

faisant sa to ile tte ou assise à un bureau, chauf­fage d ’un enfant que l’on change de vêtements...

; RADIATEUR scer™200UW.. équipé

ü 417 CHEMINÉE lumineuse ARTHUR- MARTIN. émail céramique rouge brun, puissance 2.550 VA, 3 allures équipé......... 528- »

D 4ig CHEMINÉE lumineuseARTHUR-MARTIN, bâti fonte émaillée rouge brun, puissance 1.000 W„ sans réglage, équipé .................... 170. »

O C E L .

Dans le d e rn ie r cas, on p e u t e m p lo ye r le ra d ia te u r pa rab o liqu e d o n t la puissance, qu o iq ue fa ib le , sera su ffisan te po u r l ’ e ffe t recherché.

Dans les au tres cas, on de vra e m p lo ye r s o it les C H E M IN É E S LU M IN E U S E S quand le fo n c tio n n e m e n t de l ’ap pa re il d o it ê t re in te rm it te n t , s o it LES R A D IA T E U R S OBSCURS.

D em andez conseil à v o t re In s ta lla te u r ha b itu e l ou à nos Ingénieu rs, ils vous in d iq u e ro n t la puissance à a d op te r p o u r le chauffage que vous dés irez réa lise r.

D 426 CHEMINÉE lumineuse ODÉKA,

et polie, grille de protection, puissance 800W.,I allure, équipée . 235.»

Puissance 1.000W.. 3 allures, équipée 1*5. »

D 427 CHEMINÉE lumineuse COBRA,sance 1.000 W , une seule allu'c de chauffe,équipée........................... 175 »

Puissance 1.500 W , 2 ailures, équi- pée............................... 377 „

D 428 CHEMINÉE lumineuse ARTHUR MARTIN, émail céramique rouge brun, puissance1.500 W.. 2 allures équipée............... 343 »

Pu-ssancc 2.000 W.. 2 allures, équipée. 343. »

2 —

O O E l_

Les appa re ils de chauffage à sem i-accu m u la tion ou à accu m u la tio n , p e rm e tte n t de réa lise r to ta l des bu rea ux, a p pa rtem en ts , restauran ts ... G râce à des d isp os itifs spéciaux, ils em m agasiner pendant les heures où l’ énerg ie é le c tr iq u e est à ta r i f fa ib le ; ils re s titu e n t en su ite c e tte cha leu i

besoins des locaux à chauffer.

D 32 RADIATEUR à semi-accumulationARTHUR-MARTIN. Socio et couvercle en

1.500 W.. . 2.250 W . .

TABLE A SERVIR -.îolettc chauffante, monture née. se fait en s lace auree, argent ie. noire, bleue

-33 RADIATEURVAPEUR » en fonte, col Puissance 1.000 W.......

1.500 W.

CHAUFFE-LIT.Mis

O O E 1_

chaleur durant touteen prise pendant quelques minutes, conserve

D 435 CHAUFFE LIT à eccumularlonSABLYET, forme ronde nickelé. 300 W.,

D 443 MACHINE A COUDRE ÉLECTRIQUEBUTER, intercentrale. meuble table a ouvrage,

CHAUFFE-PLAT. Permet de conserver ch; CAFETIÈRE. — Donne rapidement par distil BOUILLOIRE. Donne de l’eau bouillante e

C E L_

D 463

o o E l_

)J

!D -!89 COFFRET HAUTE-FRÉQUENCE

« HOMO-FLUX ». 5 «S’cctrodcs. MO volts 2*0. » 220 volu 300 >.

INHALATEUR.M aintient constante la tem ­

pérature de l’ inhalation.

CONCENTRATEUR.Permet d 'ob ten ir les rayons

infra-rouges préconisés pour com battre les douleurs.

O C E l_

— 8 —

O C EL L_

— 10 —

O C E l_

M A5TSS5Æ

: uiin*C,E C.RCULA.RE

5?

p̂ ss . =

Vous trouverez à notre Rayon de jouets, tous les accessoires des tra ins français JEP et LR, ainsi que les accessoires des usines P A S S E MA N .

FER A SOUDER ÉLECTRIQUE. — Chaud en quelques instants, garde la chaleur nécessaire pour souder aussi longtemps qu’on en a besoin.

FEYAGOURT. — Permet de fabriquer économiquement des yaourts.GAUFRIER. — Fait des gaufres entièrement dorées, sans coup de feu ALLUM OIR. — Les a llum oirs électriques sont économiques e t sans danger.

W 0D 5-59 MOULIN A CAFÉ

ÉLECTRIQUE, c .W.. I 10 ou 220 V. courant al-

M OULIN A CAFÉ. — Donne rapidement un

café moulu à la grosseur désirée.

CHRONORUPTEUR COUPATAN.Assure automatiquement, à une

heure déterminée, la mise sous tension ou in te rru p tio n des appa­reils électriques.

D5S 5 GAU FRI ER éleTOILECTRO enti.équipé..............

D 555 bis GAU BERNARD HUET en

c trique

206 SO

660 W.

C O N D IT IO N S GÉNÉRALES DE VENTE

Nos tarifs, catalogues et notices ne peuvent être considérés comme une offre ferme et les commandes ne nous engagent qu’après accord de notre part.Les prix portés sur nos tarifs ne sont valables qu’à la date d’impression desdits tarifs ; ils doivent donc être considérés comme donnés à titre indicatif et s’entendent nets, payables comptant à la commande ou contre remboursement.Tous nos envois à partir de Frs : 100, sont faits franco de port et d’emballage pour la Métropole, et franco quai d’embarquement ou ville frontière pour les Colonies et l’Étranger.Les marchandises voyagent aux risques et périls du destinataire à qui il appartient de vérifier avec soin l’état du colis avant d’en donner décharge et, le cas échéant, de faire toutes réserves utiles.Nos appareils sont garantis pendant un an, à dater du jour de l’achat, contre tous vices de fabrication ou défaut de matière à l’exception, toutefois, des lampes de T. S. F. qui ne sont garanties que trois mois.

POUR TOUTE COMMANDE DE MATÉRIEL ÉLECTRIQUE,NOUS INDIQUER LA NATURE (alternatif ou continu)

ET LA TENSION DU COURANT.

Nous nous chargeons de toutes réparations et, sur demande, faisons reprendre, à Paris et dans la proche banlieue, les appareils à domicile.Un service spécial est à la disposition de la clientèle pour faire gratuitement toute étude d’installation.

TOUS NOS APPAREILS PEUVENT ÊTRE PAYÉS PAR MENSUALITÉS. DEMANDER NOS CONDITIONS SPÉCIALES DE VENTE A CRÉDIT.

L’ÉLECTRICITÉ DANS LA MAISON