Catalogue de

Promenade WellingtonArrondissement de Verdun

2013

Pour Nol, visitez-nous!

Venez VoirNotre grande crche de NolLe village de Nol pour les enfantsNotre exposition de crches

glise notre-Dame-Des-sept-Douleurs 4155, rue Wellington, Verdun, 514 761-3496

Quartier de Nolet larrive flamboyante du Pre Nol

partir du 23 novembre 13h Sur la rue Wellington au pied de lglise

Notre-Dame-des-Sept-Douleurs entre les rues Galt et De lglise !

V i V e z l a m a g i e d u

Arrtez-vous, tout au long du mois de dcembre, pour une boisson chaude, griller une guimauve, acheter votre sapin, faire emballer vos cadeaux

et surtout, chuchoter votre liste loreille du pre Nol.

Dtails et horaire des activits sur w w w . p r o m e n a d e w e l l i n g t o n . c o m

Jinvite tous les Verdunois et Verdunoises profiter du magnifique quartier de Nol de la promenade Wel-lington et visiter les diffrents commerces de la rue qui sauront vous aider remplir votre liste dachats pour cette priode de rjouissances ! Je suis heureux de massocier la SDC Wellington dans la ralisation de ce concept qui saura ranimer nos curs denfants en cette priode des Ftes!

Bonjour vous tous, rsidents du Grand Sud-Ouest de Montral. Cest avec fiert que nous vous offrons ce tout premier catalogue de la promenade Wellington : ides-ca-deaux, vnements divers, recettes succulentes, etc. Bref, une aide prcieuse pour votre temps des Ftes et un pas de plus vers lachat local, qui contribuera la richesse de notre rgion et son dynamisme. Originale et lumineuse, la rue saura vous merveiller avec son dcor ferique. Quant nous, commerants, laissez-nous le plaisir de bien vous conseiller. Joyeuses Ftes !

Henri-Franois gautrinDput de Verdun

luc gendronPrsidentSDC Wellington

Jean-marc crtePrsident du CLD de Verdun

Le CLD de Verdun est fier de sassocier la SDC Wellington pour son catalogue de Nol. Cette anne, nous avons amnag nos bureaux sur la rue Wellington dans le but de donner lexemple, cest--dire en participant au proces-sus de revitalisation du centre-ville et de sy rapprocher. Nous sommes galement ravis des rsultats des travaux du comit orientation centre-ville, un merveilleux partenariat entre lArrondissement de Verdun, la SDC Wellington, le CLD de Verdun et la Concertation en dveloppement social de Verdun. Un beau bravo tous ces partenaires qui ont cur le dveloppement de notre superbe rue Wellington !Joyeux Nol tous et toutes !

Joyeux Nol tous et toutes!

Table des matiresMots des dignitaires p 4Offre de stationnemenT p 6Concours Desjardins & la Promenade p 7Les meilleures recettes de nos restaurateurs ! p 10 Propositions des membres p 16 - 29Ides-cadeaux de la rdaction p 30 -41Calendrier des vnements sur la Promenade p 34 - 35Propositions des membres p 42 - 62Une console de jeux gagner ! p 6523 Novembre 2013 : rabais exclusifs p 66

Productionlaura Bongrand Redactrice et coordonatrice

Jean-Baptiste goudet ReNzO DeSiGNeRS Direction artistique

denis dubucPhotographe studio

Julie durocherPhotographe en location

catherine gravelConsultante

Sophie marcotteCorrectrice

tabasko communicationsimpressions

tc mediaDistribution

design par Judith portier Amnagement ouverture Quartier de Nol

Billy walshDirecteur SDC Wellington

Venez nous voiR !Plus de 1 000 places de stationnement sont disponibles sur la rue Wellington

ou dans le stationnement ethel.

Consultez la carte des stationnements sur notre site web pour plus de dtails : www.promenadewellington.com

Lignes 58 et 61 Ligne verte, station De lglise

pied, en bus, en mtro ou bien en auto !

Bijouterie allure 4841, rue Wellington

Boutique danimaux chico 3929, rue Wellington

caisse desjardins de Verdun 4162, rue Wellington

caf la tazza 3922, rue Wellington

caf Santos Brsil 3870, rue Wellington

chaussures dupuis 3963, rue Wellington

chic & well 3918, rue Wellington

cucina linda 3900, rue Wellington

Fleuriste le chrysanthme 3785, rue Wellington

Fromagerie copette & cie 4650, rue Wellington

game Keeper 4430, rue Wellington

game zone dVd 3697, rue Wellington

Hills coiffure & Spa 4439, rue Wellington

le Baobab caf 4800, rue Wellington

le choix de lolita 3781, rue Wellington

la librairie de Verdun 4455, rue Wellington

la mistinguette 4537, rue Wellington

restaurant wellington 3629 rue Wellington

les 4 Saisons atelier floral 5002, rue Wellington

literie dpt 4437, rue Wellington

maison de th cha noir 4646, rue Wellington

march Branche dolivier 4342, rue Wellington

rona de la promenade 4050, rue Wellington

Coupon de participation DesjardinsNom :

Prnom :

Date de naissance :

Courriel : Jautorise la Promenade Wellington menvoyer des informations.

Numro de tlphone : ( ) Code postal : J'autorise Desjardins communiquer avec moi pour, entre autres, recevoir une soumission, sans engagement de ma part, pour mon assurance auto et/ou habitation.

Cette soumission pourrait vous faire bnficier d'conomies en diminuant le montant de votre prime actuelle.

Pour tenter votre chance de le remporter, rien de plus simple ! Remplissez le coupon ci-dessous et dposez-le chez

un des commerants participants :

Pour Nol, la Promenade et Desjardins vous offrent la chance de gagner un

FaNTasTIqUe, DbORDaNT, ReNVeRsaNT... bas De NOL DUNe VaLeUR De 400$*!

Concours

TIRAGE LE 16 DCEMBRE 2013

* Certificats-cadeaux varis

7

w w w . p r o m e n a d e w e l l i n g t o n . c o m9

Caf La TazzaRester au top pendant les Ftes, cest possible!

Cocktail base de vinaigre de cidre Gingrasi n g r d i e n t S 2 c. table (30 ml) de vinaigre de cidre de pomme Gingras1 c. th (5 ml) de sirop drable2 t. (500 ml) deau ptillante

p r p a r a t i o n

1 Verser le vinaigre de cidre de pomme Gingras et le sirop drable dans un grand verre de type highball.2 Ajouter leau ptillante, mlanger et servir avec des glaons si dsir.

caf la tazza 3922, rue Wellington | 514 768-3940 | Caf La Tazza

Impossible de rsister une part de gteau supplmentaire de tante Didi ? Au Caf La Tazza, on a ce quil vous faut ! Johanne vous propose une recette maison facile, simple et bonne pour soulager votre estomac lorsquil est mis lpreuve. base de

vinaigre de cidre de pomme Gingras et deau ptillante, ce cocktail facilite la digestion et rgule votre taux de sucre lorsquil est pris avec les repas. Cest LA recette incontournable pour passer de bonnes Ftes et repartir du bon pied pour la nouvelle anne !

Johanne Minicucci

Coffret de th Tea FORTe Vinaigre de cidre Gingras

Vinaigre Tasto et perles de vinaigre balsamique

Huile dolive MuragliaPoivrire artisanaleJean-Pierre Dry

assortiment de chocolats, Comptoir du chocolat

La ferie de Nol, cest se promener sur la Wellington illumine et regarder les flocons virevolter

11

Prchauffer le four 375 F. Dans une grande casserole, faire dorer les tranches de veau dans l'huile d'olive, des deux cts. Saler et poivrer. Retirer de la casserole et rserver. Dans la casserole, mettre la carotte, loignon, le cleri, les herbes, lail et remuer rgulirement jusqu ce que les lgumes soient tendres et lgrement dors. Ajouter la sauce tomate, les bouillons de poulet, le vin blanc et porter le tout bullition. Mettre les tranches de veau dans la casserole et sassurer quils soient recouvertes de la prparation. Ajouter le zeste et le jus de lorange. Couvrir avec du papier daluminium et cuire au four pendant 2 3 heures. Vrifier frquemment la cuisson durant la dernire heure, le plat est prt lorsque la viande se dtache de los. Parsemer de gremolata avant de servir.

2 tranches de jarrets de veau (3 po dpaisseur) Sel et poivre 8 c. soupe dhuile dolive extra-vierge 1 carotte moyenne, coupe en ds 1 oignon espagnol, coup en ds 2 branches de cleri, coupes en ds 2 c. soupe de feuilles de thym frais, haches c. soupe de feuilles de romarin frais, haches 1 grande feuille de laurier zeste et jus dune orange 4 gousses dail 2 tasses de sauce tomate 2 tasses de bouillon de poulet brun 1 tasse de bouillon de poulet 1 tasse de vin blanc sec

Recette Propose Par

Osso buco gremolata servi avec un risotto au parmesan et au pecorino romano

i n g r d i e n t S p r p a r a t i o n

Cucina Linda

cucina linda 3900, rue Wellington | 514 362-9618

Linda Capozzi

Gremolata Une pince de sel de tasse de persil italien zeste dun citron zeste dune orangeHacher finement tous les ingrdients et les laisser scher sur du papier sulfuris pendant 1 heure.

i n g r d i e n t S p r p a r a t i o n

p r p a r a t i o n ( s u i t e )

de tasse dhuile dolive extra-vierge 1 oignon moyen, tranch en petits ds 3 tasses de bouillon de poulet 2 tasses de vialone nano risotto tasse de vin blanc 4 c. soupe de beurre tasse de parmesan et de pecorino romano frachement rps

Dans une casserole, faire chauffer lhuile feu doux et attendrir loignon. Ajouter le riz et remuer jusqu ce quil commence griller (3 min). Ajouter le vin, puis ajouter le bouillon petit petit toujours en remuant jusqu ce que le riz labsorbe. Verser le bouillon en remuant frquemment jusqu ce que le liquide soit compltement absorb entre chaque ajout. Laisser cuire jusqu ce que le riz soit tendre et crmeux. Ajouter le beurre et le fromage la fin.Astuce : le risotto doit tre constamment remu.

Risotto au parmesan et au pecorino romano

Le temps des Ftes, cest loccasion de voir les plus beaux sourires de tous surtout chez Jean Coutu !

13

a p r i t i F S Amuse-bouche du jour 3

Plateau de charcuteries maison 15

e n t r e S Salade d'pinards, betteraves jaunes,

feta bulgare 10 Soupe de poisson, rouille et crevette tempura 11

Saumon marin, raita concombre/menthe, pumpernickel, caviar 12

Tartare de boeuf, roquette et chips 11 Boudin maison, mousseline de panais,

pommes/bruxelles 12 Croquettes de cochon, rmoulade de

cleri-rave et sauce BBQ pomme/prune 11 Trou normand 7

p l a t S Ptes maison la GiGi 25

Omble de lArctique, haricots blancs et verts, copeaux de jambon et sauce vierge

aux tomates 28 Ptoncles pols, pure dpinards,

rattes/chou-fleur/lardons et barnaise 32 Magret de canard, gnocchis de pomme de

terre, choux de Bruxelles, girolles, noisettes et consomm 28

Foie de veau, pommes de terre fondantes,

lard et rondelles doignon 25 Bavette de buf lchalote, rapinis pols

et pure de pommes de terre 27

d e S S e r t S Tarte au citron 8

Pommes caramlises, financiers, crme la muscade et pacanes sables 8

Chocolat, banane, caramel et noisette 8 Pain perdu et crme glace

la tire drable 8 Fromages du Qubec 8

Les premires neiges, les joues r

ouges,

les manteaux qui s'entassent, l'o

deur des viandes

qui mijotent, le bon vin, la famill

e et les amis,

les rires et des sourires...

Pour nous c'est Ca le temps des f

tes !

le wellington 3629, rue Wellington | 514 419-1646 | Restaurant Wellington

MeNU

*Le menu est sujet changer sans pravis. Formule table dhte explique en salle.

Sophie Bergeron & Jean-Franois Pigeon

Ce petit classique de notre cuisine familiale est toujours apprci tant de nos convives que de notre marmaille. Il est simple raliser et est plein de saveurs. En entre ou en plat principal, il se prte toutes occasions. Les variantes sont ensuite inimaginables. Fromage de vache, de chvre ou de brebis, il nen tient qu vos papilles.

Prchauffer le four 325 F (160 C). Trancher les poitrines dans lpaisseur, sans couper jusquau bout, et ouvrir en papillon. Farcir avec le Cornebique et les asperges, refermer les poitrines et les envelopper avec le prosciutto (environ 3 tranches), et ficeler le tout. Dans un plat allant au four, dposer les roulades sur un filet dhuile.

Laisser cuire le tout pendant 30 minutes environ, et vrifier la cuisson de la volaille. Si ncessaire continuer la cuisson. Retirer la ficelle et trancher. Accompagner le tout d'un bon risotto classique ou dune salade mesclun et dun bon verre de vin blanc demi-sec.

4 poitrines de poulet 2 Cornebique 12 tranches de prosciutto (selon la grandeur des tranches) 12 asperges Sel, poivre Huile dolive Ficelle pour cuisson

Rgalez-vous !Les joyeux fromagers

Recette Propose ParRoulade de poulet au Cornebique

i n g r d i e n t S

p r p a r a t i o n

Fromagerie Copette et Cie

15

Fromagerie

Copette et CieDepuis cinq ans, la Fromagerie Copette & Cie prend plaisir vous servir et vous offrir les meilleurs plaisirs gourmands. Le temps des Ftes est la parfaite occasion pour vous laisser sduire une nouvelle fois par sa grande slection de fromages, charcuteries et pains artisanaux de la boulangerie Arhoma. Pour tous vos vnements, intimes ou grandioses, son concept personnalis vous permet de maximiser votre prcieux temps. Venez rencontrer les fromagers avant la frnsie des Ftes pour planifier vos emplettes gourmandes : plateaux et paniers-cadeaux, fromages (plus de 250 varits), terrines, charcuteries et foie gras, pains artisanaux biologiques et viennoiseries, bches de Nol Qui oserait ne pas se laisser tenter?

Vos joyeux fromagers

vous souhaitent un joyeux

Nol et une bonne anne

gourmande!

Fromagerie copette & cie 4650, rue Wellington, au coin de la 2e Avenue | 514 761-2727

Offrez-vous le meilleur des plaisirs gourmands

De rduction*Pour toute prcommande

des Ftes passe entre le 25 novembre

et le 15 dcembre 2013

*Sur prsentation du coupon. Voir dtails en magasin.

profitez de10%

Fromagerie copette & cie

Cristel Henssen & Luc Gendron

Pour les gourmands et les picuriens

idal pour surprendre vos invits

Plateau de fromages et charcuteries

bche de Nol

accompagnements et Cie

Gaufres bruxelloises

Pour harmoniser vos fromages et pts

LaproPour la touche sucre dcadente ( commander avant le 20 dcembre)

Paniers-Cadeaux et chques-cadeaux

Recevez la tte repose, vos invits seront impressionns. Pour faire tinceler

votre petit-djeuner

17

Pour clbrer, ajouter sa liste, offrir ou se faire plaisir, on trouve toujours son bonheur La Librairie de Verdun. Livres, jeux, cadeaux ludiques, dcorations, savons Fruits & Passion, cartes de souhaits et emballages-cadeaux sont un aperu de ce que lon y trouve pour le temps des Ftes. Amateurs de lecture ou non, avec ou sans ides, faites confiance aux employs de La Librairie de Verdun : ils connaissent le magasin comme le fond de leur poche ! Ces experts sauront vous couter et vous guider pour trouver le cadeau parfait qui plaira assurment aux petits comme aux grands.

Qui que vous soyez

qui voulez cultiver, vivifier,

difier, attendrir, apaiser,

mettez des livres partout.

Victor Hugo

la librairie de Verdun 4455, rue Wellington | 514 769-2321 | lalibrairiedeverdun

de VerdunLa Librairie

avalanche dides-cadeaux, trucs farfelus et littrature pour tous

sur tout achat de 100 $ ou plus jusquau

dimanche 8 dcembre 2013Offre valable sur prsentation du coupon, un coupon par personne. Applicable sur les articles prix

rgulier seulement.

Obtenez20 $de rabais

la librairie de Verdun

Philippe Sarrasin & Joanne Mth

bandes dessines

LIvres

Fruits et passion

Cartes de souhaits

Produits varis en magasin

19

Hills coiffure & Spa 4439, rue Wellington | 514 762-1319 | salonhills.com

Hills

... se faire belle pour ses invits! Ce nest pas un mythe, les femmes sont coquettes, surtout avant de recevoir. Le salon Hills Coiffure & Spa a tout ce quil vous faut pour vous permettre de vous prparer sans soucis. en plus dy aller pour parfaire votre coiffure, profitez-en pour vous offrir un soin visage, essayer un nouveau ma-quillage ou opter pour une manucure-pdicure qui rendra vos amies folles de jalousie!

Coiffure et Spa

Durant le temps des ftes,

la neige et les illuminations

donnent une atmosphre

romantique la rue Wellington.

Je suis fire de contribuer

son embellissement tout

au long de l'anne !

avant de recevoir, on aimeAshley Hill

Krastase Nectar thermique

Krastase bain force architecte

Krastase lixir ultime

Krastase Chroma captive masque

Dermalogica Micro-exfoliant quotidienexfoliation pour le visage base de riz 75 g

Soin nutritif sans rinage, actif thermo-protecteur, pour cheveux secs trs secs, pour fers de coiffage ou sche-cheveux 150 ml

Shampooing restructurant et resurfaant pour cheveux trs affaiblis - 250 ml

Soin de sublimation multi-usages lolo-complexe, un complexe associant quatre huiles prcieuses 125 ml

Krastase Powder bluffSpray poudr, shampooing

sec qui apporte volume, lgret et une sensation rafrachissante pour un fini matifi et unediscrte texturisation 200 ml

Masque intensificateur de brillance pour cheveux colors 200 ml

21

literie dpt 4437, rue Wellington | 514 419-1493

On aime leuphorie des Ftes, mais avouons-le : a nous puise parfois ! Pourquoi ne pas profiter de cette priode pour soffrir de quoi vraiment relaxer ? Oreillers, douillettes, draps dhiver, lunit ou en ensemble : chez Literie Dpt, vous trouverez tout le ncessaire pour vous crer un vritable temple du confort. Ceux qui souhaiteraient plutt refaire leur dco et sortir de lhabituel trio sapin-boules-guirlandes y trouveront aussi leur compte. Vaisselle, rideaux, tableaux, bougies, coussins et autres accessoires sauront vous aider transformer votre intrieur pour loccasion.

Literie Dpt

Nol, cest limmense joie

doffrir et de voir

un sourire se dessiner

sur le visage

de la personne

qui recoit

Le temps des Ftes, cest aussi loccasion de relaxer!

de rabais

*Le prix du deuxime article doit tre infrieur 100 $.

Le rabais sapplique sur larticle le moins cher, sur les articles indi-

qus en magasin. Ninclut pas les matelas

et les accessoires de matelas. 1 coupon par client.

* lachat dun deuxime article en magasin du

16 au 31 dcembre 2013

literie dpt

Alexander Khamis

antonia

Timothy ensemble de draps sant

Grande slection de rideaux en magasin

Rideaux thermiques Coupe Lumire

ensemble draps de bambou

Ensemble douillette 6 morceaux, 100 % coton

Ensemble douillette 7 morceaux

54''x 84'' ou 42'' x 95''

23

La Mistinguette vous propose des ides originales de cadeaux faits par des codesigners locaux. Un grand choix de produits vous est offert pour tous les types de budgets : bijoux, accessoires, vtements, produits de soins corporels naturels et bien plus. Offrez un cadeau colo, original et de plus fait au Qubec. Faites plaisir un tre cher, encouragez lachat local et optez pour un Nol coresponsable.

Jaime profiter du temps

des ftes pour passer de

bons moments avec les gens

que jaime et les gter !

la mistinguette 4537, rue Wellington | 514 508-8887 La Mistinguette

pochette pratiqueBouche cousue

pices boralesD'Origina

Duo porte-savonSavonnerie des Diligences

Tuque et mitainesCrations encore

pantoufles chatVerner

La Mistinguette

Un cadeau original... et de plus : local !

Catherine Audet

et pourquoi pas un Nol bleu ? bleu Lavande

Le Chrysanthme

Cette anne, on peut magasiner ses amnagements floraux et ses dcorations au Fleuriste Le Chrysanthme, mais on ira surtout pour les produits Bleu Lavande. Biodgradables et sans parfums artificiels, les savons, eaux de linge, sels minraux, crmes pour les mains, parfums dambiance et botes-cadeaux Bleu Nol sont idals pour apporter une petite touche fracheur cet hiver. Pour se faire plaisir ou pour offrir, Bleu Lavande sera votre partenaire douceur du temps des Ftes.

Fleuriste le chrysanthme 3785, rue Wellington | 514 767-4657 fleuristelechrysantheme.com

Des flocons, des sapins,

des sourires... Le temps des Ftes

est une occasion de plus

de passer de bons moments

ensemble

Fleuriste

Poinsettias15 cm

Du 2 au 8 dcembre 2013

*Offre valable sur prsentation du coupon, 1 coupon par personne.

Non cumulable.

14(rg. 25$)

Fleuriste le chrysanthme

Lisa Gauthier

25

Votre partenaire cadeaux et dco

Rona de la Prome

nade

envie de petits changements dans votre dcoration ou gros travaux en vue ? RONA de la Promenade est lalli de toutes vos ides cratives. Peinture, outillage, amnagement intrieur ou extrieur : posez toutes vos questions lquipe dexperts chevronns qui sauront vous conseiller dans vos projets avec le sourire et dans la bonne humeur. Cadeaux pratiques pour elle et lui : cette anne, RONA sera le partenaire des cadeaux dsirs en secret !

La quincaillerie RONA

de la Promenade vous souhaite

un temps des Ftes des plus

rjouissants et de bonnes

rnoS pour 2013 !

rona de la promenade 4050, rue Wellington | 514 362-9291

de rductionsur les articles de Nol du 1er au 24 dcembre 2013*Rabais applicable en magasin

sur les prix rguliers et sur prsentation du coupon.

1 coupon par client.

Profitez de20 %

rona de la promenade

Ronald Roy, Patrice Par, Katrine Richard

27

Game Keeper

Nol jaime les soires

o aprs un bon repas,

on se runit autour

dune table pour jouer

un bon jeu avec famille

et amis

Chez Game Keeper, vous trouverez toutes sortes dides-cadeaux, que ce soit pour offrir ou encore rendre vos soires plus festives, deux, en famille ou entre amis. Un Nol sans jouets pour les enfants, ce nest pas Nol Vous trouverez donc ici les dernires nouveauts rclames au pre Nol et le jeu ou le casse-tte que vous dsirez vous offrir depuis longtemps.

Collectionneur ? Nous avons galement tout pour vous rendre heureux. Profitez de loccasion pour retomber en enfance et fiez-vous lexpertise des conseillers Game Keeper pour assurer de belles soires animes au coin de la chemine !

game Keeper 4430, rue Wellington | 438 381-1010 | gamekeeper.ca

Des jeux pour les petits et trs grands enfants

Mauro Bongiovanni

seven Wondersgalement offert en version anglaise

Loup Garou Jeu de party,

galement offerten version anglaise

casse-ttePauline Paquin Autres varits en magasin

angry birds star Wars TlpodsAutres varits en magasin

Poupes Monster HighAutres varits en magasin

CaillouPeluche

29

Pour Recevoir

Thire 50 g de th Fleurs du jardin 6$ Contenant cylindrique 2,25$ maiSon de tH cHa noir

Piques bouches lvres et moustache la liBrairie de Verdun

apro partyla liBrairie de Verdun

Verres vin6 verresliterie dpt

Chandelles literie dpt

Ramequins ronds 3 mcx, literie dpt

Ramequins carrs 3 mcx, literie dpt

29,95$

2,99$

7,99$

14,99$

7,99$

10,99$

60$

autour de la truffe Assortiment de produits de la truffe caF la tazza

Tagliatelles 18,99$Huile dolive 12,99$ ch.Truffes sches 21$

Plateau de Fromages Grand choix de fromages, Fromagerie copette & cie

Pour Faire Plaisir livre leS copainS daBord

Cupcakes ma douce moiti

Chandeliers maiSon teaSer price

12,99$

25$

20$

partir de

Prix soumis changements sans pravis. Prix avant taxes.

Thire BrancHe doliVier Plusieurs dimensions en magasin

22,95$de

52,95$

31

Pilon Boutique SauV

barre chocolate La Cochonne caF la tazza

Wake-up Cup la liBrairie de Verdun

Verres bire4 Verres literie dpt

encens aphrodisiaques maiSon teaSer price

Kit Fresh Juice maiSon teaSer price

Kit manucure maiSon teaSer price

Verres shootermaiSon teaSer price

Lchange 10$

12,99$

13,99$7,99$

4,99$

7,99$

9,99$

9,99$

1,10$

1,39$

Tasse panier de basket maiSon teaSer price

GaufrierBoutique SauV

Machine Pop-CornBoutique SauV

Preservation society confiture caF la tazza

Casquette Cthulugame Keeper

T-shirt bob Marley Autres varits en magasin SportSwear Verdun

Lchange 25$

14,99$

21,95$

24,99$

24,99$

19,99$

25$10$

Prix soumis changements sans pravis. Prix avant taxes.

Jungle speed Jeu de party galement offert en version anglaise game Keeper

33

123

4

26

7

29

2

24

5

27

8

30

3

25

6

28

9

AnimAlerie ChiCo calendrier de l'avent gratuit pour chiens l'achat de nourriture oVen BaKed pour chiens jusqu' puisement des stocks

Atelier FlorAl 4 sAisons 10 % de rduction sur les dcorations de Nol jusqu'au 30 novembre sur mention du coupon page 46

le Choix de lolitA 50 % de rabais lachat dun deuxime article

le Choix de lolitA 25 % de rabais sur les robes de soire et les vtements pour hommes

ronA -5 $ sur le gallon de peinture (applicable en magasin seulement, jusquau 8 dcembre sur prsentation du catalogue)

Atelier FlorAl 4 sAisons Les lutins sont l'Atelier 4 saisons !

ronA -15 % sur tous les articles mnagers (applicable en magasin seulement, jusquau 15 dcembre sur prsentation du catalogue)

BAoBAB CAF un mini-chocolat chaud et crme fouette offert aux enfants de 12 ans et moins

CAF lA tAzzA dgustation de biscuits de pain d'pices entre 16 h et 18 h 30

sAlon hills masque Krastase au lavabo offert avec tout rendez-vous pour coupe et mise en plis

mAison de th ChA noir dgustation gratuite et rabais : ths verts du Japon

Copette & Cie dgustation de charcuteries & foie gras

Copette & Cie dgustation de bches de Nol

GAme Keeper 20 % de rabais sur tous les casse-ttes

mistinGuette 15 % de rabais sur tout en magasin! (Voir dtails en magasin)

mAison de th ChA noir dgustation gratuite et rabais : ths cha

sAlon hills 5 $ de rabais sur lpilation sourcils

CAF lA tAzzA dgustation de cocktails Vinaigre de cidre Gingras entre 16 h et 18 h 30

GAme Keeper 20 % de rabais sur tous les jeux de socit

GAme Keeper 20 % de rabais sur toutes les figurines

ChiC & Well 15 % de rabais* sur tout achat du 2 au 8 dcembre (*Sapplique sur les prix rguliers, 1 coupon par client, ne peut tre combin une autre offre -coupon en page 48)

Novembre

Dcembre

Calendrier

l

m

V

l

J

d

l

J

d

m

S

S

d

m

S

m

V

10

13

16

19

11

14

17

20

23 2422

21

12

15

18

le Choix de lolitA Coffrets ides-cadeaux moins de 10 $

BAoBAB CAF un mini-chocolat chaud et crme fouette offert aux enfants de 12 ans et moins

CAF sAntos 5 7 dgustation de saveurs du Brsil (bouches brsiliennes)

Bijouterie Allure 40 % de rabais sur toutes les montres en magasin. (Offre valable sur prsentation du coupon, dtails des conditions en magasin, offre non cumulable avec une autre promo-tion - coupon p 50)

Copette & Cie dgustation de raclette

ChrysAnthme 15 % de rabais en magasin sur les produits Bleu Lavande

CAF lA tAzzA Journe panettone entre 13 h et 16 h

Bijouterie Allure Bijoux Trollbeads achetez 5 billes en verre de Murano et obtenez-en une sixime gratuitement.

Bijouterie Allure rabais exceptionnels sur tout en magasin.(Dtails des conditions en magasin)

mondo perFeCto 5 $ de rabais en marchandise ds 25 $ dachat, sur prsentation du coupon en catalogue

Atelier FlorAl 4 sAisons Les 4 Saisons, atelier floral sera ouvert ce dimanche de 10 h 17 h

BAoBAB CAFun mini-chocolat chaud et crme fouette offert aux enfants de 12 ans et moins. contes et animations de nol pour les 3-6 ans de 11h 11h30

AnimAlerie ChiCo tirage du bas de nol pour chats et du bas de Nol pour chiens.

mAison de th ChA noir dgustation gratuite et rabais : ths parfums

ChAussures dupuis analyse gratuite de vos pieds pour un conseil personnalis en magasin

sAlon hills 5 $ de rabais sur spray autobronzant

GAme zone rabais 2 pour 1 en magasin sur les articles slectionns

liBrAirie de Verdun Heures douverture prolonges du lundi au vendredi de 10 h 21 h jusquau 23 dcembre

literie dpt 15 % de rabais lachat dun deuxime article en magasin (voir coupon-rabais p 22)

ronA -15 % sur loutillage lectrique (applicable en magasin seulement, jusquau 24 dcembre sur prsentation du catalogue)

J

d

m

S

m

m

S

m

V

l

m

V

l

J

d

35

statuette indien Boutique SauV

Cadre photo bb Boutique SauV

coupe de fruits frais Boutique SauV

Capteur de rvespour les gros cauchemars Boutique SauV

sacoche De brousse cordonnerie argentino

beau chandail de bison SportSwear Verdun

11,99$11,99$

18,99$

19,99$

65$

19,99$

Kitsch

statue indien porte-bonheur Boutique SauV

sacoche & portefeuille betty boop cordonnerie argentino

suce moustache la liBrairie de Verdun

tablier coq Rebelle maiSon teaSer price

chandail de loup !! SportSwear Verdun

24,99$

10,99$

7,99$

12,99$

coussins lectriquesModles varis en magasin, literie dpt

19,99$

50$20$

Prix soumis changements sans pravis. Prix avant taxes. 37

19,99$

125$ partir de

24,99$

57,95$

15,99$

jenga game Keeper

guitaremodles varis acoustiques et lectriques, coloris varis, le guitarium

bton de hockey pour enfant la Source du Sport

les nouveaux chemins de compostelle en terre d'espagne centre la tienda d'ici compoStelle

casse-tte princesse & pirate Modles varis en magasin, la liBrairie de Verdun

Loisirs & jeux

craniumJeu de party,galement offert en version anglaise game Keeper

39,99$

de 2$

19,99$

24,95$

12,95$

3,99$

dvd de nolgrande varit de vidos en magasin, game zone dVd

125$

djemb le guitarium

mini-bibliothque barbapapa la liBrairie de Verdun

les avions Modles varis de livres en magasin, la liBrairie de Verdun

sac dos orignal maiSon teaSer price

Prix soumis changements sans pravis. Prix avant taxes.

149$

39

bagagesPlusieurs dimensions en magasincordonnerie argentino

ensemble mitaines, tuque et foulardModles varis en magasinla Source du Sport

souliers de courseModles varis en magasinla Source du Sport

veste de laine polaire rougecentre la tienda d'ici compoStelle

mitaines en laine mrinoscentre la tienda d'ici compoStelle

lunettes de soleille cHoix de lolita

robe & colliercHic & well

192$

45$5$

35$

40$

39,99$39,99$

49,99$

159,99$

210$

26,95$45$

kit de cration de biscuitsla liBrairie de Verdun

Pourelle

sacoche rougecordonnerie argentino

Tuque rougeart mode

GoProModles varis en magasin la Source du Sport

Cigarette lectroniqueModles varis en magasin la Vape SHop

CamelbakModles varis en magasinla Source du Sport

79,99$

11,99$

15$

120$30$ et 85$

39$ et 95$

40$

CeINTUReModles varis en magasin m.H. groVer

FlasqueSportSwear Verdun

ChemiseModles varis en magasin m.H. groVer

bton de hockeyModles varis en magasin la Source du Sport

149,99$

369,99$499,99$

Prix soumis changements sans pravis. Prix avant taxes.

Pourlui

partir de

40$ et 125$entre

entre

entre

bas de pyjamaModles varis en magasin m.H. groVer

CRaVaTesModles varis en magasin m.H. groVer

41

ChicoBoutique danim

aux

Vous aussi, vous pensez que vos compagnons de vie mritent une petite surprise pour Nol ? la Boutique danimaux Chico, ils lont bien compris ! Jouets, os, gteries et plein dautres ides-cadeaux sont offerts sur place. en panne dides ? Nayez crainte, on vous proposera aussi des bas de Nol tout prts pour chiens ou chats diffrents prix. Une perruche, un hamster ou un poisson, cest aussi une ide-cadeau originale pour un ami ou un membre de votre famille.

Le temps des Ftes

est une belle occasion

de se retrouver en famille,

de partager et de profiter

ensemble !

Nol, vos animaux aussi mritent un cadeau

pour tout achat de 20 $ et plus avant taxes

* Offre valable jusquau 31 dcembre 2013,

sur prsentation du coupon. 1 coupon par

personne. Non cumulable.

de rabaisBoutique danimaux chico

Michel & Marilyn Joly

29,99$ 11,99$

39,99$

24,99$

19,99$

41,99$15,99$

79,99$

37,99$

24,99$

Boutique danimaux chico 3929, rue Wellington | 514 767-8455 | animaleriechico.ca

aquarium 10 Gallons

abreuvoir Chats

Jouet senses

aquarium kit bettaCage OVO

43

le Baobab caf 4800, rue Wellington | 514 509-1334 | Le Baobab Caf

Quoi de mieux quun endroit rconfortant et convivial pour emmagasiner un peu de chaleur en hiver? Au Baobab Caf, lambiance fait que lon sy sent bien! Si, lt, les gelatos sont de mise depuis cette anne, laissez-vous sduire durant la saison froide par un caf ou un bon chocolat chaud. lheure du lunch, vous vous dlecterez de la bonne cuisine du Baobab, de ses soupes et de ses biscuits maison.

Jaime Nol sur Wellington,

parce que cest durant

cette priode que lon ressent

le mieux cette vie de quartier

que lon aime tant

Le Baobab Caf

Dj 7 ans de convivialit !

de rabais lachat de 500 g

et plus de caf en vrac ou

sur tous les cafs et chocolats chauds.

*Offre valable jusquau 31 dcembre 2013, sur prsentation du coupon, 1 coupon par personne.

Non cumulable.

*

*

30 %

2 POUR1

le Baobab caf

Catherine Issalys

grand choix de cafs

smoothies varis

soupes maison

45

Nathalie Garneau

Le pre Nol a laiss ses lutins la boutique Les 4 Saisons, atelier floral! Venez voir ces petits diablotins et rapportez-en un la maison, une ide dco originale qui plaira aux petits comme aux grands. Dans ce lieu magique de Nol, on vous donne des ides pour transformer votre intrieur pour le temps des Ftes : dcorations de Nol, choix de plantes et de fleurs naturelles de saison, design sur mesure pour vos arrange-ments de fleurs et de plantes permanentes... Pour offrir ou pour vous gter, accompagnez vos ides cratives dun cadeau gourmand : cest bon et a fait toujours plaisir!

Encore aujourd'hui Nol

est toujours aussi magique

pour moi, chaque petit dtail

fait mon bonheur !

Les biscuits faits maison,

les bas de Nol remplis

de surprises font toujours

plaisir !

Les 4 SaisonsAtelier floral

les 4 Saisons atelier floral 5002, rue Wellington | 514 766-4377

Lieu magique de Nol

sur les dcorations de Nol du 15 au 30

novembre 2013 sur simple mention

de ce coupon*Offre non cumulable.

de rduction*10 %

les 4 Saisons atelier floral

Dcorations d'intrieur

Dcorations de nolbote GourmandeBonbons, chocolats, confiture, confit d'oignons, moutarde et caramel

Chandeliers Vases Amaryllis

Articles varis et originaux pour dcorer votre maison tout en ambiance

47

Chic & Well, pour un Nol scintillant!

Chic & WellTout rcemment install sur Wellington, Chic & Well vous propose un temps des Ftes sous le signe de llgance. Les grandes marques de designers qubcois Tricotto, Frank Lyman, Conrad C et Alison Sheri sont au rendez-vous pour vous parer de vos plus beaux atours pour loccasion. ici, le raffinement sera le mot dordre quand viendra le temps de composer votre tenue en choisissant parmi la vaste slection de tuniques, robes, cardigans et chemisiers, puis de laccompagner du foulard, bijou ou sac main qui saura raffiner votre style. Femmes de caractre et dlgance : votre nouvelle adresse.

chic & well 3918, rue Wellington | 514 508-6367 | ChicetWell

Nol, c'est l'occasion

de se retrouver en famille

pour partager de bons moments

de rabaissur tout achat

du 2 au 8 dcembre 2013*Sapplique sur les prix rguliers,

1 coupon par client, ne peut tre combin une autre offre.

*

chic & well

Lisa Gauthier

Santos Brsil

Si on cherche un peu de dpaysement et de soleil pendant le temps des Ftes, on peut aller faire un tour au Caf Santos Brsil . Caf de premire qualit de torrfaction artisanale, grains 100 % arabica, jus daa et pastis de nata vous transporteront directement au Brsil! De nombreuses autres varits de caf sont offertes (Brsil, Colombie, el Salvador, Costa Rica, Nicaragua, Guatemala, indonsie, Congo, Rwanda, Kenya et Jamaque) et la section picerie brsilienne vous donnera srement des ides pour remplir vos bas de Nol. . . qui surprendront coup sr. Feliz Natal !

Caf

caf Santos Brsil 3870, rue Wellington | 438 382-9779 | Caf Santos Brsil

caf bourbon Rouge

Produits picerie fine brsilienne

Pur arabica du brsilcafetire espressodition spciale Coupe du Monde, 454 g

Alpha

cafetire espressoLiberta

dition spciale Nol, 454 g

Un Nol sous la neige est la plus

belle chose que lon peut recevo

ir

du temps des Ftes !

Un petit tour au brsil avec un caf coresponsableHomero Dos Santos

49

Bijouterie allure4841, rue Wellington | 514 766-5111 | bijouterieallure.ca

AllureBijouterie

Nol est toujours une belle occasion pour offrir un bijou. Pour dire je taime ou pour gter sa famille, il sagit dun incontournable du temps des Ftes. Bagues, colliers, bracelets, boucles doreilles, montres : il y en a pour tous les gots la Bijouterie Allure. De la gravure la bague de fianailles, en passant par des marques de grands crateurs, les envies doriginalit, de crativit ou de simplicit seront assurment satisfaites.

Nol cest les grandes

runions de famille et les

souvenirs denfance

On raffole des bijoux!

sur toutes les montres en magasin.

*Offre valable le 14 dcembre 2013, sur prsentation

du coupon, dtails et conditions en magasin. Non cumulable.

de rabais40 %

Ryad Wakfie

Montre VictorinoxFabrique en Suisse, vitre en saphir anti-rflexion, botier et bracelet en acier inoxydable, aiguilles fluorescentes, rsistante leau 100 m

bague pour femmeOr 10 ct sertie de 56 pts de scintillants diamants

boucles doreilles de fabrication italienneOr 10 ct, grande varit de modles en magasin

bague Pour homme Or 10 ct sertie de 50 pts de brillants diamantss

bracelet troll beadsDont chaque bille reprsente une histoire

51

Mellanie, Julie, Laurence

Cha NoirMaison de th

Le th est LA boisson

de partage par excellence !

Cest un plaisir de vous

le servir depuis maintenant

une dcennie

Partagez avec vos proches cette passion qui fait la rputation de la Maison de th Cha Noir depuis maintenant 10 ans. Le personnel saura vous guider parmi la centaine de varits de ths et de tisanes issus des meilleures rcoltes. Pour les Ftes, on aime particulirement le Th de Nol et le Cha du Cachemire, nouvelle cra-tion du Cha Noir. Thires, thermos de trans-port et accessoires spcialiss feront aussi des cadeaux originaux offrir ou garder pour soi ! Magasiner et dguster : une combinaison parfaite puisque la boutique est double dun salon de th. Lenvie de sy terniser na dgal que le plaisir de saccorder une pause th !

maison de th cha noir4646, rue Wellington | 514 769-1242 | cha-noir.com

Le th : un monde de saveurs dcouvrir !

Magasinez en ligne sur le site cha-noir.com

Obtenez 10 % de rabais* sur tout achat de 20 $ et plus en boutique.

*Avant taxes, sur prsentation de ce coupon. Offre valable

jusquau 22 dcembre 2013, non cumulable.

de rabais10 ans10 %=

maison de th cha noir

Thermos de transportModles et couleurs varis

emballages-cadeaux varis

Thire de YixingModles varis

Cha du cachemire50 g et 100 g, nouveaut

ChocolaTh150 g

Th de Nol50 g et 100 g

53

march Branche dolivier 4342, rue Wellington | 514 768-5930 | mahifa.com

Branche dOlivierenvie dinnover pour votre menu du temps des Ftes ? De nombreuses ides vous attendent au March Branche dolivier. Depuis 21 ans, cette picerie est le fidle partenaire de toutes vos recettes. Que vous souhaitiez rehausser vos plats, inventer un mets ou tout simple-ment veiller les papilles de votre table, vous y dnicherez sans aucun doute lingrdient cl ! Sauces, marinades, pices, aliments bios, produits vgtaliens ou sans gluten : on y trouve de tout pour tous les gots, et venant dun peu partout

Nol est un bon moment

pour oublier nos diffrences

et se rassembler autour

dune mme table

March

Une caverne dali baba sur Wellington Ammar Habib Haidar

Plat Tajine Marocain

savon d'alep

Confitures st-DalfourParfums varis

Huiles & vinaigresMaison Orphe

l'huile d'olive

Fleur de sel de Gurande125 g

salires et Poivrires, Cape Herb & spice

55

Mlanie Desprs & Jean-Franois Dupuis

Chaussures

Dupuis

Nol chez les Dupuis

est synonyme de famille,

de sourires, de partage,

de souvenirs. Toute la

famille Dupuis vous souhaite

dexcellentes ftes !

La qute des souliers parfaits peut savrer trs difficile lorsquon cherche un modle prcis ou quand nos pieds sortent des standards Chez Chaussures Dupuis, on sefforce de vous aider trouver votre bonheur en associant le confort au style. Les pieds troits, larges, avec orthses ou autres problmes nauront plus besoin de marcher des kilomtres pour se sentir con-fortables. Dans ce lieu unique au Qubec, un service personnalis et un accueil chaleureux vous attendent en plus des 300 modles offerts en magasin. Se chausser convenablement nest dsormais plus un casse-tte!

chaussures dupuis 3963, rue Wellington | 514 762-5184 | chaussuresdupuis.com

Tanns davoir mal aux pieds ?

Grand choix de pointuresPour hommes : 6 15Pour femmes : 4 13

Plus de 300 modlesLargeurPour hommes : B 6ePour femmes : AAA 4e

57

Lolita Minakakis

Le Choix de Lolita

Pendant les Ftes, on se fait plaisir! On en profite pour gter ceux quon aime, mais pas question de soublier! Au Choix de Lolita, robes de soire pour ces dames et costumes pour ces messieurs saccorderont tous les styles. Classique, dcontract, sobre ou color : chacun y trouvera son bonheur petit prix. Sacoches, chaussures, ceintures et bijoux vous aideront remplir les bas de Nol de la famille ou des amis, qui se dmarqueront grce vous cet hiver avec ces accessoires originaux.

Limportant pour moi

Nol, cest de rendre mon

entourage heureux. Faire

plaisir est mon plaisir

le choix de lolita3781, rue Wellington | 514 564-5600 | Le Choix de Lolita

la mode sans se priver

Obtenez un cadeau avec tout achat*.

*Offre valable sur prsentation du coupon, un coupon par client.

Non cumulable.

dcembre 2013

DU

aU 11ER

le choix de lolita

9$

5$8$25$

10$5$

10$Veste & camisole

sacocheFoulard

bottes

souliers

bague

59

game zone dVd 3697, rue Wellington | 514 767-5389 | gamezonejeux.com

Game zone vous offre en primeur le tout nouveau PlayStation 4 et le Xbox One. Ne les manquez pas ! Nous effectuons le rachat de jeux et de consoles et donnons les meilleurs prix en ville. De plus, nous offrons la location de films et de jeux partir de 1 $ seulement. Nos prix de vente, notre slection et nos employs hors pair font de nous les experts du jeu vido. Nos heures douverture sont de 10h minuit, et ce tous les jours, y compris Nol et au Nouvel An. Nattendez plus et venez nous voir pour profiter de nos prix incroyables.

La ferie de Nol se lit

dans les yeux de tous

et cest ce qui en fait

un moment si agrable !

Game zone dvd

bienvenue au royaume des gamers sur la Well ! Patrick JacobPatrick Jacob

PLUS DACCESSIBILIT ET UNE FOULE DE SERVICES VOTRE CAISSE SAIT RPONDRE VOS ATTENTES !SERVICE TLPHONIQUE 7 JOURS/7 Composez le 514 766-8591 pour parler un conseiller du lundi au vendredi, de 6h 22h et les samedis et dimanches, de 8h30 16h. Un ajout de 47.5h!

CONSEILLER EN LIGNE Entrez en contact avec un conseiller partir dun ordinateur et discutez de vos finances en ligne via un service de vidoconfrence confidentiel et scuritaire. Finis les dplacements!

FINANCEMENT HYPOTHCAIRE 7 JOURS/7 Profitez de lexpertise et de la disponibilit de notre reprsentant hypothcaire qui vous rencontre lendroit et au moment de votre choix, soirs et week-ends inclus!

HEURES DOUVERTURE TENDUES Situ au 5035, rue de Verdun, le sige social est ouvert 2 soirs par semaine jusqu 20h tant pour les services conseils que les services du caissiers. Un ajout de 14.5h.

SERVICES MOBILES DESJARDINS ET ACCSD Effectuez vos oprations courantes et obtenez de linformation financire o que vous soyez partir de votre appareil mobile. Payez vos factures, consultez vos comptes, virez des fonds et plus encore avec AccsD Internet.

Caisse populaire de Verdun

Cooprer pour crer lavenirdesjardins.com

mondo perfecto 4427, rue Wellington | 514 767-3777

Chez Mondo Perfecto, le mot dordre cet hiver sera aubaines . Pour hommes, femmes et enfants, lentrept Mondo Perfecto habille toute la famille et propose mme des ides-cadeaux pour les petits budgets en panne dinspiration. Nol, on apprciera surtout la grande slection de robes, de costumes, de manteaux et daccessoires pour clbrer le temps des Ftes et lutter contre la rigueur de lhiver.

Le temps des Ftes

est une belle occasion

de gter ceux que lon aime !

Mondo Perfecto

de si petits prix, toutes les folies sont permises ! Habib Tannous

EntrEpt Mondo pErfEctoMGA VEntE dEntrEpt

75% 90% de rabaisVtEMEnts pour hoMMEs

EntrEpt Mondo pErfEcto4413, rue Wellington

Verdun, QcH4g 1W6

514 767-3777

Pantalon rg 49,99$Manches longues rg 25$Polo rg 25,00$t-Shirt rg 9,99$chemise rg 29,99$Boxer rg 9,99$ caleon rg 25,00$ Jogging rg 30,00$Bas de laine rg 15,00$Manteau rg 149,99$

Pantalon rg 60,00$Jogging rg 30,00$ camisole rg 10,00$chandail rg 30,00$col roul rg 30,00$robe rg 30,00$ legging rg 10,00$ Legging dhiver rg 20,00$Sous-vtements rg 9,99$Bas de laine rg 15,00$Manteau rg 300,00$

3 pour 39,99$3 pour 19,99$3 pour 19,99$

3 pour 9,99$9,99$

4 pour 9,99$6,99$

3 pour 29,99$ 3 pour 9,99$

partir de 49,99$

3 pour 29,99$ 3 pour 19,99$

3,99$8,99$7,99$7,50$3,99$

3 pour 15$ 5 pour 10$

3 pour 9,99$ partir de 69,99$

MAntEAux, hoodiEs, chApEAux, foulArds Et plus... Et bEAucoup plus...

VtEMEnts pour fEMMEs

coupon - rAbAis

5$ En MArchAndisE offert* Lachat de 25$

ou pLuS avant taxeS!

valide jusquau 24 dcembre 2013

*Sur prsentation du coupon, un coupon par client.

Vente en gros et au dtail 50 000 morceaux de vtements liquider

Mtro de l'glise

Bus 58

Game zone et la Promenade vous offrent la chance de remporter un Ps4

pour animer VoS SoireS

en Famille, entre amiS, pour Jouer Seul ou Bien pour oFFrir, le pS4 Sera un cadeau apprci

de touS pour le tempS deS FteS !

Remplissez le couponet courez la chance de muscler vos pouces

en vous offrant du fun !

Concours

65

Baobab caf 4800, rue wellington

4841, rue wellington

4646, rue wellington

Chocolat chaud gratuit !1 petit chocolat chaud offert* tous les enfants de 12 ans et moins. Valable le 23 novembre 2013.*

*Sans obligation d'achat. Voir dtails en magasin. 1 coupon par client.

*Voir dtails en magasin. 1 coupon par client.

*Voir dtails en magasin. 1 coupon par client.

*Les factures prsentes doivent provenir de commerces de la promenade Wellington. Voir conditions au kiosque au coin des rues De l'glise et Wellington.

Bijouterie Allure50 % de rabais sur les montres Swatch.Valable le 23 novembre 2013.*

Maison de th Cha Noir

Promenade Wellington

Cadeau gratuit! Obtenez un cadeau gratuit avec tout achat de 20 $ et plus daccessoires, de ths et de tisanes en vrac.Valable le 23 novembre 2013.*

Emballage Gratuit!Prsentez-vous au kiosque demballage cadeaux avec 4 factures de 20$* et plus et obtenez lemballage gratuit de vos 4 cadeaux tous les samedis du 23 novembre au 21 dcembre 2013.

m.H. groVer 87 ans4719, rue Wellington

cucina linda 84 ans3900, rue Wellington

cordonnerie argentino 62 ans5027, rue Wellington

reitmanS 52 ans4025, rue Wellington

Jeannex 40 ans3873, rue Wellington

Salon de coiFFure Fm 40 ans3952, rue Wellington

daniel proulx opticien 33 ans3855, rue Wellington

la Source du Sport 32 ans3901, rue Wellington

BiJouterie duB 30 ans4459, rue Wellington

pierre HBert opticien 30 ans3866, rue Wellington

cHauSSureS dupuiS 30 ans 3963, rue Wellington

Villa wellington 25 ans4701, rue Wellington

Commerces de longue date

nous profitons de loccasion pour souligner le travail exceptionnel et la persvrance de ces commerants qui contribuent, depuis plusieurs dcennies, au dynamisme de la promenade et sa bonne rputation. Flicitations et longue vie vous tous !

29 et 30 mars 2014de 11 h 17 hrue Wellington,entre les rues Gordon et de Lglisemenu cabane sucre animation - FermetteJeux et concours de bcherontire sur neige

Les marchands de la Promenade vous invitent

venir prochainement !

Fromagerie copette & cie 4650, rue Wellington

Au coin de la 2e Avenue 514 761-2727

Joyeuses FtesJoyeuses FtesVos fromagersVos fromagers

Venez dcouvrir pourquoi, depuis 5 ans,

nous sommes ladresse gourmande pour la priode des ftes.

ce c

atal

ogue

est

impr

im

sur

du p

apie

r co

nte

nan

t 10

% d

e fi

bres

pos

t-co

nso

mm

atio

n.

SVP

pen

sez

l'

envi

ron

nem

ent :

rec

ycle

z-le

apr

s u

tili

sati

on.