29
1 CATALOGUE dépliant Alger, Lumière sur la ville : Auteur : Chabbi -Chemrouk N - Djelal - Assari N – Safar Zeitoun Madani Editions Dalimen - 2004 - 395 pages Alger vue par des architectes et des Urbanistes ; Cet ouvrage est un assemblage de 64 communications sur une mégapole à venir --------------------------------------- Le M’zab Auteur : Djilali Sari Editions ANEP – 2003 -78 pages De toutes les régions jouissant d’une notoriété bien établie, c’est bien la vallée du M’zab qui fait l’unanimité des connaisseurs. Elle doit sa réputation à l’ingéniosité de ses créateurs, les bâtisseurs anonymes de la pentapole. Assurément, le chef-d’œuvre d’une ingénierie d’hydraulique sans hydrauliciens, d’architecture sans architectes et d’urbanisme sans urbanistes. --------------------------------------- Les pierres écrites El Hadjra el mektouba Auteur : Malika Hachid Enag Editions - 2002 - 2 Tomes L’étude des pierres écrites contribue à défendre l’idée d’une préhistoire et surtout d’une protohistoire

Catalogue JANVIER 2009 - afrancemediterraneee.free.frafrancemediterraneee.free.fr/presse/Catalogues/Catalogue JANVIER... · Complaintes des mendiants Arabes de la Casbah ... Travail

  • Upload
    lekhanh

  • View
    219

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

1

CATALOGUE dépliant

Alger, Lumière sur la ville : Auteur : Chabbi -Chemrouk N - Djelal - Assari N – Safar Zeitoun Madani Editions Dalimen - 2004 - 395 pages

Alger vue par des architectes et des Urbanistes ; Cet ouvrage est un assemblage de 64 communications sur une mégapole à venir

--------------------------------------- Le M’zab Auteur : Djilali Sari Editions ANEP – 2003 -78 pages

De toutes les régions jouissant d’une notoriété bien établie, c’est bien la vallée du

M’zab qui fait l’unanimité des connaisseurs. Elle doit sa réputation à l’ingéniosité de ses créateurs, les bâtisseurs anonymes de la

pentapole. Assurément, le chef-d’œuvre d’une ingénierie d’hydraulique sans hydrauliciens, d’architecture sans architectes et d’urbanisme sans urbanistes.

--------------------------------------- Les pierres écrites El Hadjra el mektouba Auteur : Malika Hachid Enag Editions - 2002 - 2 Tomes

L’étude des pierres écrites contribue à défendre l’idée d’une préhistoire et surtout d’une protohistoire

2

---------------------------------------

L´Algérie / Civilisations anciennes du Sahara Auteur : Abdelazziz FERRAH Editions ANEP – 2002 – 120 Pages

Le formidable héritage en art rupestre et les nombreux sites archéologiques sont la preuve que les régions de l´Ahaggar et du Tassili n´Azjer ont été occupées depuis très longtemps.

L´importance de ce patrimoine pour l´humanité a été révélée par la promulgation des textes créant les Parcs nationaux du Tassili et de l´Ahaggar ---------------------------------------------- Les Inscriptions Alphabétiques Amaziqhes d’Algérie Auteur Iddir Amara Editions ANEP – 2006- 126 Pages

Une étude des caractères d’écritures « Tifinaghes » qui accompagnent souvent les figures d’animaux, de personnages trouvés dans des sites situés dans le Sahara central. Ces graffitis représentent majoritairement des scènes de vie quotidiennes. Ahaggar aux origines du patrimoine architectural Auteur : Karim Arib Editions Dalimen : 2002 – 102 Pages

Une Œuvre précise et méticuleuse qui fait apparaître une histoire des touaregs où l’on décèle les influences romaines, berbères, négro africaines et musulmanes, bien loin de réduire l’intérêt de la culture targuie, dont ce livre pose la question de son devenir. ---------------------------------------

3

Les temps préhistoriques en Algérie Auteur : Nour- eddine Saoudi Editions Dalimen – 2002 – 120 Pages

Une présentation claire et accessible de l’évolution de la préhistoire ainsi que des principales civilisations préhistoriques dont on retrouve certaines traces en Algérie.

---------------------------------------

Contes de Berbèrie et du monde Auteur : Mohamed Salah Ounissi ENAG Editions -2005 – ….Pages

L’oralité des contes Berbère Chaouias reprise et éditée en Français - Amazigh ---------------------------------------

Le messager Magnifique – contes et légendes Kabyles Auteur : Lounes Benredjal Editions ANEP – 2002 – 48 Pages

Une collecte de contes traditionnels qui permet de sauver de l’oubli ces histories

d’antan

4

------------------------------------------ Complaintes des mendiants Arabes de la Casbah Auteur Ismael Ait Djafer Editions ANEP -2002 – 128 Pages

Caricaturiste,, Poète, voici donc un recueil d’une partie des oeuvres de celui qui fut le compagnon de route de Kateb Yacine et M’hamed Issiakhem.

---------------------------------------

La rose de Lumière - Contes de Kabylie Auteur : Djouher Khater Casbah Editions – 2007 – 220 Pages

Comme c’est souvent le cas dans les sociétés à tradition oral, les veillés d’hiver des enfants d’Algérie étaient bercées jusqu’à une époque récente par les contes ancestraux. ---------------------------------------------- Les Poèmes de Si Mohand U’Mhand Auteur : Mouloud Feraoun Editions ANEP - 2008 -104 Pages

Comment présenter les poèmes de cet illustre poète errant, il suffit tout simplement de le lire !

---------------------------------------

5

Poésie amazigh Ul-Inu Auteur : Salah Trichine Editions ANEP – 2003 – 122 Pages

Poèmes en ’tumzabt’ avec traduction en français. Les poèmes rimés et rythmés évoquant les thèmes de la vie quotidienne.

Tumzabt, est une variante de la langue berbère, parlée par les berbères Mozabites (ou M'zabi) habitant dans la vallée du Mzab située dans le sud Algérien.

---------------------------------------

L’arabiade Auteur : Abdellatif Benchehida Editions ANEP - 2006 – 296 Pages

Des poèmes qui s’inscrivent dans une harmonie de cadence et de rythme et qui évoquent certains évènements de l’histoire des Arabes avec les aspects culturels de l’époque.

--------------------------------------- Œuvres choisies Auteur : Djamel Amrani Editions ANEP – 2006- …Pages

L’Homme de la Poésie algérienne contemporaine Une fresque poétique portant les stigmates de toutes les peines de l’âme sensible et

tourmentée du poète, la blessure de la mémoire, mais aussi d’autres accents plus quotidiens, tournés vers soi et ouverts sur la vie.

---------------------------------------

6

Recueil : Inzan D Timseâreq. Proverbes et Devinettes chaouis Auteur : Mohamed Salah Ounissi ENAG Editions – 2006- …Pages

Les dictons populaires sont un trésor littéraire et social dans la mémoire de chaque nation, qui les garde pour les générations futures. Ils constituent, à coté du conte, du poème et de la chanson populaire, la source intarissable où puisent les narrateurs, les écrivains, les scénaristes et les linguistes.

---------------------------------------

Contes de Bérbéries et du monde Auteur Mohamed Salah Ounissi ENAG Editions -

En écrivant ces récits anciens, l’auteur a contribué à la sauvegarde de la littérature

orale du terroir. Comme dans tous les pays du monde à longue tradition orale, ces fables transmises de bouche à oreille depuis la nuit des temps constituent aujourd’hui un corpus de grande valeur pour des chercheurs en linguistique, ethnolinguistique et sociologie.

---------------------------------------

7

Chansons de la Casbah Auteur : Ahmed Amine Dellai, ENAG Editions – 2005

Ayant été désigné sous différentes appellations, comme le Zajul maghrébin, le Chaâbi a gagné l’estime de toutes les masses populaires pour son rythme et son contenu.

Les compositeurs qui ont produit dans la langue du peuple avaient la latitude pour impressionner, susciter la réflexion, moyennant un vocabulaire dont ils avaient la parfaite maîtrise.

Dans cet ouvrage sont rassemblées des chansons recueillies est présentées dans leurs version originale arabe suivie d’une traduction en français.

--------------------------------------- Essai - Paroles graves et paroles légères Auteur : Boumediene A. ENAG Editions – 2006 -

Bédouins zénètes et arabes dont la fusion, lente mais sûre, a donné ses caractéristiques actuelles à l'immense majorité de la population présente de l'Oranie.. L'une des plus belles conquêtes de cette synthèse berbéro-arabe est la poésie melhoun dont l'une des modalités de performance est le chant bédouin. "

---------------------------------------

8

Anthologie de la musique arabe ( 1906 – 1960 ) Auteur Ahmed et Mohamed El habib Hachelaf Editions ANEP – 2001 - 345 Pages

Premier ouvrage de référence sur la musique arabe et ses principaux interprètes.

Véritable dictionnaire, sur les artistes qui ont marqué l’évolution de cette musique vers l’universel

--------------------------------------- Anthologie de la littérature algérienne d’expression amazigh Auteur : Abderrahmane Lounès Editiosn ANEP – 2006 - 761 Pages

Travail de collecte, de classement et d’analyse de ce qui a été recueilli de la tradition orale saisie sur le vif.

Cette œuvre a quelque peu, permi de conserver le patrimoine ancestral du chant berbère.

--------------------------------------- Les fantômes de l´identité - Histoire culturelle et imaginaires algériens Auteur : Mourad Yelles Editions ANEP – 2007 -216 Pages

A l´heure d´une mondialisation culturelle effrénée, proposer une réflexion autour des représentations identitaires en Algérie peut sembler relativement insolite, voire dérisoire. Occidentalisation inéluctable ou arabo-islamisation irréversible

Identité nationale ! Mais de quelle identité parle-t-on aujourd´hui ? Lorsque force est de constater tous les jours, dans la plupart des domaines pratiques et symboliques, l´influence grandissante des modèles de consommation culturelles importés d’occident ou du Moyen-Orient et surtout les extraordinaires ’combinaisons’ auxquelles ils peuvent donner lieu

9

--------------------------------------- Barbarie Coloniale en Afrique Auteur : Amar Khodja Editions ANEP - 2002 - 157 pages

Des tribus entières ont été décimées, que ce soit dans le Dahra en Algérie, à Tétouan

au Maroc, à Sfax en Tunisie, à Bouaflé en Côte d’Ivoire, Sur l’Ile rouge à Madagascar Les conquêtes coloniales entreprise en terre d’Afrique, ont été longtemps présentées comme faisant partie d’une œuvre civilisatrice.

--------------------------------------- De la traite au traité Auteur : Chems Eddine Chitour Casbah Editions - 405 Pages

Parler de la traite, c’est en fait parler de la suprématie de l’Occident depuis 1492.

L’Occident va à la conquête du nouveau monde. Le Mythe de la race supérieure, de la certitude qu’il appartient à la vraie religion, avec le vrai Dieu « Extra cathedra nullum salutem » comme l’a proclamé Benoît XVI

----------------------------------------------

L’empire Américain, le pétrole et les Arabes Auteur :Chems Eddine Chitour ENAG Editions - ….. - …Pages

Dans son discours de l’état de L’Union de 2002, le président Bush avait annoncé ses priorités militaires en accusant l’Iran, l’Irak et la Corée du Nord d’avoir fomenté un pacte nucléaire secret pour détruire les Etats-Unis d’Amérique. C’est la célèbre formule de L’axe du mal.

Cette étude nous démontre comment les luttes pétrolières sont devenues le fondement de la politique des pays industrialisés

---------------------------------------

10

La France et ses musulmans Un siècle de politique musulmane 1895 -2005 Auteur : Sadek Sellam Casbah Editions - 2007 – 392 Pages

L’islam a toujours soulevé les passions, la multiplication des contre verses sur la présence de plus de cinq millions de musulmans vaut à cette religion d’occuper une place très importante dans les médias et dans les discours des hommes politiques. Pourquoi, comment et depuis quand ? Telles sont les questions auxquelles cet ouvrage tente de répondre ---------------------------------------------- Décoloniser l’histoire Auteur : Mohamed –Chérif SAHLI Editions ANEP - 2007 – 137 pages

Que n’a-t-on dit et écrit sur l’immobilisme berbère, le coup de l’éventail, la lutte continuelle entre nomades et sédentaires , la fidélité de l’Emir Abdelkader à la France ‘ Voici un ouvrage qui nous ouvre les yeux sur toutes ces mystifications et manipulations qui prenaient place au fur et à mesure de leur élaboration après la création de l’université d’Alger en 1885. ----------------------------------------------

11

Mœurs et coutumes de l’Algérie Auteur : Eugène Daumas Editions ANEP - 2006 -256 Pages

En 1835 Eugène Daumas, arrive en Algérie où il est affecté au 2èm régiment d’Afrique. il publie en 1853, année où il est nommé général de Division, cet ouvrage. Sénateur, conseiller de Napoléon III, il s’était liée avec l’émir Abdel Kader qu’il accompagna dans ses différentes résidences prisons. Certaines observations et contributions de l’émir sont portées dans ce livre. ---------------------------------------------- Notre femme, la législation islamique et la société. Auteur : Tahar Haddad Editions ANEP – 2005 – 230 Pages

Aucun texte du Coran ne comporte une prescription qui prive la femme d´une

responsabilité quelconque dans la vie publique. Ce sont donc aux yeux de l’auteur, les interprétations fallacieuses et tronquées, dénaturant le texte sacré, qui faussent le débat.

Dans cet ouvrage, il est décortiqué la question du voile, de l´héritage du divorce, de la polygamie, et bien d´autres sujets lancinants. Un livre plus que jamais d´actualité. ---------------------------------------------- Histoire de la médecine en Algérie - De l’antiquité à nos jours Auteur : Mostefa Khiati Edition ANEP – 2000 -216 Pages

L’histoire de la médecine a parcouru les siècles accompagnant les différentes phases de l’évolution de l’Algérie. L’auteur y détaille ses universités, ses savants, ses hôpitaux, ses épidémies et ses tragédies.

12

----------------------------------------------

Le Royaume Rostemide. Le premier état Algérien Auteur : Chikh Bekri ENAG Editions -2005 – 187 Pages

Cet Ouvrage permet de prendre connaissance du processus de l’islamisation de

l’Afrique du Nord. En traitant de manière détaillée les premières années de la doctrine Kharijiste dans le Maghreb du VIII siècle.

---------------------------------------------- ALGER 32 Siècles d'histoire Auteur : Hocine MEZALI ENAG Editions – 2006 -255 Pages

Marqué par ses odeurs, ses moeurs et ses traditions, l’auteur s'est toujours intéressé à l’histoire d’Alger. Trente années de recherche ont été nécessaires pour pouvoir constituer cet ouvrage ---------------------------------------------- Introduction à l’histoire de l’Algérie Auteur :Mahieddine Djender ENAG Editions – 2006 – 281 Pages

« Les siècles passés demandent encore à être assimilés par les esprits… »

L’auteur interpelle l’histoire profonde de l’Algérie, face à l’évolution générale des civilisations en se referant aux écrits antique et contemporains avec pour but indirecte de connaître les principaux événements et de situer les grandes périodes de l’histoire de l’Afrique du Nord

13

------------------------------------ La naissance et reconnaissance de la République Algérienne Auteur Abdelmadjid Belkherroubi ENAG Editions – 2006-0175 Pages

Cet ouvrage nous présente une étude complète et très fouillée des aspects juridiques de

la décolonisation algérienne et de la formation de l’Etat algérien ------------------------------------ Algérie le Passé revisité Auteur : Chems Eddine Chitour Casbah Editions - 2004 – 300 Pages

La vraie identité des Algériens est ce droit et ce devoir de vivre ensemble que l’on soit

de l’Est ou de l’Ouest, du Nord Ou du Sud Cet ouvrage se veut être une indignation, voire une révolte contre les falsifications de l’histoire que les Algériens ont eu à subir pendant la nuit coloniale et après l’indépendance. ------------------------------------ Algériens et Maghrébins en Nouvelle –Calédonie - De 1864 à nos jours Auteur : Mélica OUENNOUGHI Casbah éditions 2008 – 405 Pages

Ce travail s’appuie sur de nombreuses sources écrites, notamment des listes généalogiques des déportés, des listes des mariages mixtes qui ont donné quelques milliers de femmes et d’hommes calédoniens formant la descendance d’aujourd’hui.

14

------------------------------------ Roman et société Coloniale – dans l’Algérie de l’entre-deux-guerres Auteur : Fadhila Yahiaoui ENAG Editions – 2006- 243 Pages

L’étude de la littérature coloniale pour mieux appréhender la société d’entre les deux

guerres, Il devient intéressant d’analyser l’évolution des idées des romanciers coloniaux face à

la situation de l’Algérie Française. ------------------------------------

Les romancières coloniales et la femme colonisée Auteur : Sakina MESSAADI Editions ANEP- 2002 – 396 Pages

Ce livre se propose de présenter te d’analyser l’image de la femme colonisée à travers

les œuvres des romancières coloniales qui prétendirent apporter un témoignage authentique sur la société Algérienne à travers une peinture exhaustive de la collectivité féminine colonisée.

-----------------------------------------

L’émergence de l’intelligentsia algérienne ( 1850 -1950 ) Auteur : Djilali Sari Editions ANEP- 2006 -320 Pages

15

Fondamental a été le rôle joué par les élites algériennes contre la déculturation généralisée, déclenchée et poursuivie systématiquement par le système colonial

---------------------------------------

Les intellectuels algériens – Mythe, mouvance, anamorphose Auteur : Nouara Hocine

L’histoire de l’intellectuel Algérien : Entre particularisme et universalisme Remarquable Evocation de l’histoire des intellectuels en général et des intellectuels

algériens en particuliers, éclairée par des analyses sociologiques précises.

---------------------------------------------- L’anniversaire Auteur : Mouloud Feraoun Enag Editions 2006 – 130 Ppages

L’anniversaire est le titre du roman laissé inachevé par Feraoun en 1962. Il se compose d’inédit. Les oeuvres de Mouloud Feraoun font partie intégrante des classiques de la littérature algérienne ---------------------------------------------- Jours de kabylie Auteur : Mouloud Feraoun Enag Editions 2006 – 130 Pages

La vie dans les montagnes kabyle, sous le regard intimiste de l’auteur. Les oeuvres de Mouloud Feraoun font partie intégrante des classiques de la littérature algérienne

----------------------------------------------

16

Ce voleur qui… Auteur : Said MEKBEL Dalimen Editions – 2007- 555 Pages

Ce recueil de billets édité à titre posthume est plus qu'un voeu exaucé, une fidélité des proches à la mémoire du journaliste assassiné. Il est une contribution à l'histoire contemporaine et paradoxalement une lecture de l'actualité, décrivant quelquefois, la grandeur de ses petites gens.

La permanence de ses engagements journalistiques et humains, la qualité de son écriture ont fait de lui, le plus grand billettiste de la presse algérienne.

---------------------------------------

Dix ans déjà …. Auteur : Said MEKBEL Dalimen Editions – 2005- 212 Pages

" Ce sont des ouvrages qu'il devrait être interdit de ne pas posséder " Ce commentaire d'un lecteur anonyme s'applique aux deux recueils de textes que Saïd

MEKBEL a légués à son pays comme autant de messages d'espoir. Lui qui a vécu l'enfer et ne lui a pas survécu, savait sûrement que le soleil allait renaître…

--------------------------------------- Jugurtha, Un Berbère contre Rome Auteur : Haouaria Khadra-Hadjadji Edition ANEP – 2007 -229 Pages

17

Jugurtha, Arthur Rimbaud, lui dédiera un poème avec lequel il remporte un concours organisé par l’académie de Douai.

Symbole de la résistance à l’invasion romaine, le roi numide (155 – 10 av J.C) devient une légende. ---------------------------------------------- Ptolémée de Mauritanie, Le dernier Pharaon. Auteur : Josiane Lahlou et Jean-Pierre Koffel, Editions Dalimen -2005 – 210 Pages

Descendant de Marc Antoine, petit-fils de la grande Cléopâtre, fils de Juba II :

Ptolémée, roi de Maurétanie n'a régné qu'une quinzaine d'années marquées par l'écrasement du soulèvement conduit par Tacfarinas et quelques velléités de s'affranchir de la domination romaine.

Cette période peu connue du passé maghrébin nous est restituée dans un texte qui allie les qualités littéraires du roman et la fidélité aux faits et événements de l'ouvrage d'histoire.

---------------------------------------

Jugurtha ou le refus Auteur : Josiane Lahlou Editions Dalimen - 2007 -197 Pages

Petit fils de Massinissa, Jugurtha roi Numide s'allia à son beau-père, Bocchus Ier, roi de Maurétanie, pour s'affranchir de l'autorité romaine mais, trahi par son beau père, il fut livré aux Romains en 105 avant J.C. et mourut en captivité

Ce roman nous renseigne sur le personnage historique du chef Numide Jugurtha, s’appuyant sur des documents attestés.

---------------------------------------

JUBA I Auteur : Josiane Lahlou Editions Dalimen - 2007 – 152 Pages

18

Montagnes de Numidie, souvenez-vous encore de ce Roi, qui fut grand par son refus

de l’esclavage, de son désir de liberté. Le combat pour ne pas être captif de Caesar, pour ne pas mourir comme Vercingétorix.

--------------------------------------- Les Amants de Padovani. Auteur : Youcef Driss Editions Dalimen – 2004 – 144 Pages

Les pages d'une vraie tragédie qui composent ce roman qui n'en est pas un. Il y a dans " Les amants de Padovani ", outre le souffle d'un grand drame sentimental, l'évocation douloureuse d'une Algérie accablée par l'apartheid colonial. Celle des années 30, de l’ydille d’Amélie et Dahmane

--------------------------------------- L’Odyssée des Cinémathèque - La Cinémathèque Algérienne ... à la recherche de la mémoire perdue Auteur : Nadia El Kenz Editions ANEP - 2002 – 350 Pages

Etude approfondie des Cinémathèques, de leur rôle dans la mémoire, cinématographie, en particulier la cinémathèque algérienne.

Préface de Robert Estivals, Professeur Emérite à l’Université Michel de Montaigne Bordeaux III

---------------------------------------

Désert Désir d’éternité Auteur : Ourida Nekkache et Maissa Bey

19

Editions Dalimen – 2005 -120 Pages

Les sensibilités combinées de deux regards racontent chacune à sa manière cette facination incomparable qu’exerce le désert. Des photographies de la ville de Timimoun accompagnés de traduction de textes targuis.

---------------------------------------

A fleur de mémoire. Auteur : Halim Zenati Editions Dalimen – 2005 – 184 Pages

Photographe éclectique, l’auteur nous propose une sélection de plus d’une centaine de clichés pris ces quinze dernières années lors de ses rencontres avec les artistes vivants en Algérie et en France.

Cet ouvrage émouvant dans sa sobriété, se veut avant tout un hommage aux créateurs algériens à travers les visages et les noms les plus prestigieux mais aussi les moins connus

--------------------------------------- Les Carnets d’Alger. Auteur : Catherine Rossi Editions Dalimen -2005 – 97 Pages

Quand le pinceau et la plume se mettent au service d’une sensibilité artistique aussi vive, cela ne peut donner meilleur résultat.

Ce livre nous dévoile une centaine d’Aquarelles et Croquis réalisés par l’auteur en 2004. C’est Alger d’aujourd’hui, sa lumière et sa vie, ses quartiers anciens de la Casbah, Bab El Oued, le front de mer et sa baie magnifique.

--------------------------------------- Les Carnets d’Alger 2

20

Auteur Catherine Rossi Editions Dalimen – 2008 - 100 Pages

Deuxième volet d’une Alger revisitée à travers des aquarelles, avec un regard poétique porté sur l’intimité de cette ville. Sur ses jardins, ses rues, ses bâtisses, son histoire

--------------------------------------- IZRI. Images de Kabylie Auteurs : Catherine Rossi - Karim Takezmout Editions Dalimen – 2006- 266 Pages

Superbe visite en aquarelle de Béjaia l’envoûtante, son histoire, ses murs et ses couleurs. Entre mythe et réalité, passé et présent, montagnes et mer.

--------------------------------------- Double regard sur la Casbah. Auteurs : Catherine Rossi - Karim Takezmout Editions Dalimen -2005- 100 Pages

Poésie, peinture et image. Il y a sans nul doute un élément extraordinaire dans le produit de cet oeuvre : c'est qu'il

fournit un regard triple sur la Casbah d’Alger

--------------------------------------- Promenade au Tassili Azjer Auteur : Association des Amis du Tassili Azjer

21

Editions ANEP - 2000 – 170 Pages

C’est une promenade à mi chemin entre le poetique et le scientifique que vous

convient les auteurs. Ils la mettent à profit pour présenter les acteurs du Tassili Azjer. Leur environnement, un désert rocheux, leuur histoire depuis les temps les plus reculés. Tous spécialistes de ces régions, ils apportent les connaissances les plus récentes

--------------------------------------- La chaîne de l’Amitié Auteur : Zoubeida Mameria Editions Dalimen – 2005 – 117 Pages

Premier volume d’une nouvelle collection que propose les éditions Dalimen. «Caravane» s’adresse, en effet, en premier lieu à la jeunesse.

Deux adolescentes liées par « La chaîne de l’Amitié » vivent à des milliers de kilomètres l’une de l’autre.

Entre Radia l’Algérienne et Maha la Palestinienne, les distances géographiques unissent plus qu’elles ne séparent lorsque les cœurs battent à l’unisson.

---------------------------------------

22

HISTOIRE – ART

Imzad , Une musique Millénaire Touarègue Auteur : Dida Badi ENAG Editions -2007- 175 Pages

Important ouvrage résultant de recherches anthropologiques, pour la sauvegarde du

patrimoine Oral Berbère, qu’est la Musique Imzad Il s’agit de la transcription du répertoire poétique de la musique Touarègue -. Sa traduction en Français et en Solfège permet aussi de mettre à la disposition des

chercheurs et du public des matériaux de première main en vue d’études plus poussées ---------------------------------------

Villes d’Algérie au XIX Siècles Texte de Assia Djebbar Editions ANEP – 2005 200 Pages

Un beau livre qui nous permet de redécouvrir l’architecture des villes et édifices

algériens au XIX siècle. Nous découvrons avec délices, ses ports, ses forts, ses mosquées, ses palais et ses

paysages ---------------------------------------

Algérie d’hier – Algérie de toujours Auteur : Momahed Kouaci ENAG Editions – 2007 - 130 Pages

23

Une collection d’iconographies, de gravures et de peintures qui témoignent de la vie,

des habitudes, des costumes, de l’architecture de cette Algérie d’avant 1830

---------------------------------------

Histoire d’EL Djazair, Bani Mezghanna Auteur : Abderahmane Khalifa Editions Dalimen – 2007 - 400 Pages

Ce livre, véritable encyclopédie, retrace la vie et l’histoire d’Eldjazair à travers les évènements historiques et l’évolution de son architecture

Nous y découvrons son développement, son urbanisme et la description de ses principaux monuments.

---------------------------------------

Chronique Algéroise Auteurs : Halim Zenati texte Waciny Laredj Editions Dalimen - 2007 – 140 Pages

Belle rétrospective d’une Algérie en Noir et blanc, dévoilée par l’auteur de

‘A fleur de mémoire ‘ Cette collection de photos fait de ce livre une œuvre très riche dans laquelle la

spontanéité est maîtresse des lieux. ---------------------------------------

NEDJAI à NEDJAI, Une Odyssée Auteurs : Nedjai, texte Abderahmane Djelfaoui

24

Editions Dalimen – 2007 – 240 Pages

Sa peinture est conçue comme une forme rituel, ou chacun de ses tableaux est une

expérience en conformité avec ses théories du moment, reproduit avec des couleurs choisies, des formes et des lignes élémentaire adéquates.

---------------------------------------

Des pierres, des fleurs et de l’amour bien sûr… Auteurs : Rachid Nacib- Texte de Nadir Boumaza Editions Dalimen - 2007 - 190 Pages

Rachid Nacib peut paraître laborieux ou obsédé par la peinture. Il en reste

indissociable.Nadir Boumaza, poète à ses heures. De cette rencontre est né ce bel ouvrage. ---------------------------------------

Bibliothèque Nationale d’Algérie - Histoire et oeuvres Auteur : Messaouda Boutaba Editions Dalimen – 2007 – 296 Pages

Tenue par les contraintes de protection contre les dégradations, les publics n’ont que

très rarement l’occasion d’admirer les richesses classées L’idée est donc venue d’élaborer un livre d’art sur les trésors que recèle la

bibliothèque nationale d’Algérie afin de procurer à nos lecteurs la joie de découvrir, d’apprécier et de contempler aisément quelques précieuses oeuvres choisies

---------------------------------------

Le Costume traditionnel algérien Auteur : Aouf Moukhalifa ENAG Editions – 2004 – 155 Pages

25

Parcours dans l’Histoire des tenues et Costumes.. On découvre la richesse du patrimoine vestimentaire algérien La Djellaba, le Seroual, la Ghelila,l’Abya , le Burnous, le Haik .. A découvrir … -------------------------------------- Le Livre des peintres algériens Auteur : Achour Cheurfi Editions ANEP -2002 - 250 Pages

Dictionnaire regroupant plus de 1500 notices représentant plusieurs générations d’artistes. Ouvrage utile et indispensable pour tous ceux qui s’intéressent aux arts plastiques en Algérie.

---------------------------------------

26

L’ART CULINAIRE

Le Couscous Algérien - Histoire et recettes Auteur :Mokhtaria Rezki ENAG Editions – 2003 – 102 Pages

Le couscous est le plat le plus évocateur de l’hospitalité des africains du nord, en

général, et des algériens en particuliers. Plus qu’un livre de recettes, cet ouvrage se présente comme une invitation à la

découverte non seulement les différentes variétés de ce plat, mais également de l’histoire de chaque ville visitée.

---------------------------------------

Le Secret de la cuisine Moderne Algérienne Auteur : Mokhtaria Rezki ENAG Editions – 2005 – 150 Pages

Illustration des mets les plus savoureux de l’art culinaire algérien si diversifié par son

histoire.

27

SCOLAIRE

Lexique Trilingue Arabe - Anglais - Français Auteurs : A Sekkal – Y Benachenchou ENAG Editions – 2000- 120 Pages

Destiné aux étudiants en sciences commerciales et économiques Ce lexique traduit : Pays, monnaies, poids, mesures, sigles internationaux, termes

commerciaux, économiques. ---------------------------------------

Mon livre d’apprentissage de l’Arabe Cahiers d’exercices de plusieurs niveaux de l’apprentissage de la lecture et l’écriture

de l’arabe ---------------------------------------

Ataallam Lecture et écriture - 1AF - 1 année Auteur :G. Madhoui Chihab Editions

Axé sur l’acquisition des connaissances de base, son objectif est l’apprentissage de la

lecture, de l’écriture. Ce livre est destiné aux élèves de la première année de l’enseignement fondamental. Il

propose des leçons introductives permettant de trouver des méthodes et des applications diverses soutenues par de nombreuses illustrations.

--------------------------------------- Cahier de vacances en langue arabe - 1A F - 1 année Auteurs : A. Chenni ; A. Alia Chihab Editions

Ce cahier fait partie d’une série contenant une variété de jeux et d’activités

accompagnées d’une multitude d’illustrations visant à consolider l’apprentissage de la langue arabe. Cette série est accompagnée d’un dictionnaire imagé.

---------------------------------------

28

Cahier d'écriture - Khat tachkili 1 - 1 année Auteur : Madoui Ben Yamina Guemra Chihab Editions

Ce livre de soutien scolaire a pour objectif de préparer l'enfant à l'écriture, de lui

permettre d'enrichir sa connaissance de son environnement, de l'aider à distinguer les couleurs et de déchiffrer les nombres.

---------------------------------------

Les cahiers d'écriture : Cahier d'écriture Khat Tachkili 2 1 année Auteur : Madoui Ben Yamina Gamra Chihab Editions

Ce livre de soutien scolaire a pour objectif de préparer l'enfant à l'écriture, de lui

permettre d'enrichir sa connaissance de son environnement, de l'aider à distinguer les couleurs et de déchiffrer les nombres.

29

ENFANTS

Qu’y a t il dans le panier de courses de maman ? Auteur : Assia GHOUTI Editions Dalimen - 2008 - 10 Pages

Pour enfants, ce petit livret de découvertes des fruits et légumes de manière originale

---------------------------------------

Le Secret de la ferme magique Auteur : Djazia GHOUTI Editions Dalimen - 2008 – 10 Pages

Petite conte pour enfants, cette aventure de quatre enfants qui découvrent les animaux de la ferme.