catalogue lecteurs 2012 - lecteurs 2012 -

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of catalogue lecteurs 2012 - lecteurs 2012 -

le mot de lditeur

En ces temps dincertitudes, de bouleversements et de rvolutions, en ces temps de mutations mais aussi despoir possible, Libretto, plus que jamais, refuse le fatalisme et limmobilisme des corps comme de la pense. Cest forts de cette nergie et ports par lcriture des plus grands romanciers et voyageurs dhier et daujourdhui que nous vous proposons lvasion, les rencontres, les voyages dans le temps et les popes les plus incroyables ; au total plus de 360 titres qui mettent galement en avant des auteurs en devenir la vision plus contemporaine, subjective et porteuse dmotions. Qui a lu Un des malheurs dEmmanuel Darley ? Qui connat Comment tuer un homme de Carlo Gbler ? Autant de rcits, fictions, biographies, aventures, thrillers pour voquer la chaleur de lintime et le feu de lailleurs, autant de points de vue diffrents pour partager les notions de dcouverte et de patrimoine littraire commun. La fougue de Jack London, les longues marches de Bernard Ollivier, lil et la plume de Sylvain Tesson, et les aventures maritimes dAlexander Kent croisent les romans noirs de lEspagnol Ignacio del Valle ou de lArgentin Marcelo Figueras. Georges Bernanos, Roland Topor, Marcelle Sauvageot ou Franoise Cloarec, avec Sraphine, illustrent le versant francophone dun catalogue parcourant les cinq continents et tous les ocans de la plante.Plus que jamais, emparons-nous des livres et des histoires ! Soyons libres ! Rver nest quun dbut.

Trs bonnes lectures.

lintime et lailleurs

1

Un grand livre, salu ds sa sortie par toute la presse anglo-saxonne, qui na pas hsit le comparer Cent ans de solitude de Garca Mrquez. Des bas-fonds de Londres lAfrique des trafiquants, il conjugue le xviiie sicle de nos rves et de nos cauchemars : libertin, aventureux, cynique

T. C. Boyle

Water Music roman(traduit de lamricain)736 p. 13,50 n 8

Cette uvre se lit avec passion tant on pouse les affres et les espoirs du forat vad. Jean-Michel BARRAULT, LIRE

Soldat allemand captur en aot 1945 par lArme rouge, Clemens Forell copa dune condamnation vingt-cinq ans de bagne dans les mines de Staline, prs du dtroit de Bring. Aprs trois longues annes, il parvient svader et entame une incroyable odysse qui le mnera de Sibrie jusquen Iran. Devenu classique de laventure, ce rcit bouleversa lEurope de laprs-guerre.

Joseph Martin BauerAussi loin que mes pas me portent Un fugitif en Asie sovitique, 1945-1952 rcit(traduit de lallemand)608 p. 12 n 343

Plutt mourir ! me dit-elle. Et dire que ce que je voulais par-dessus tout ctait lui faire plaisir ! Max Aub publie ses Crimes exemplaires au Mexique en 1956 et, depuis, ce petit brlot est devenu un classique de lhumour noir. Considr par ses aficionados comme un vritable livre culte, on y trouve cent trente assassinats commis en toute bonne foi, et pour le seul plaisir. Des trsors de libert frondeuse. offrir et propager.

Patrick RAYNAL, LE MONDE Humour de styliste, qui aiguise les pointes et envenime le dard, la manire de Swift ou celle de Borges Un clat de diamant. Pierre LEPAPE, LE MONDE

Plus de cinq cents historiettes composes entre les xiiie et xve sicles, soit lessentiel du corpus que la tradition turque attribue Nasr Eddin Hodja, incarnation de lirrvrence tous azimuts.

Sublimes paroles et idioties de Nasr Eddin Hodja contes(traduit du turc)dition tablie et prsente par Jean-Louis Maunoury640 p. 15 n120

Max Aub

Crimes exemplaires (traduit de lespagnol)128 p. 6 n 60

33

La prsente dition des Mille et Une Nuits est la seule de par le monde avoir t tablie exclusivement partir des manuscrits originaux, dont le plus ancien remonte la fin du xiie sicle. Ce chef-duvre si souvent trahi retrouve ici ses vertus premires : impertinence, pret visionnaire, voluptueuse crudit.

Les Mille et Une Nuits contes (traduit de larabe)

dition intgrale traduite et prsente par Ren R. Khawam

Coffret (4 tomes) 44,50

Dames insignes et serviteurs galants, tome 1416 pages 12,15 n 67

Les Curs inhumains, tome 2464 pages 11,65 n 68

Les Passions voyageuses, tome 3416 pages 10,65 n 71

La Saveur des jours, tome 4400 pages 10,65 n 72

Virtuosit crbrale art de prestidigitation qui transforme une phrase en son contraire Le Livre des Ruses vaut non seulement par lart prcis de chacune des fables, mais surtout par le mouvement de la langue, admirable-ment restitu par le traducteur. Max GALLO

Compos deux sicles avant Le Prince de Machiavel, ce recueil de contes nous rvle les vritables sources du gnie politique arabe. Un ouvrage prcieux ranger ct de LArt de la guerre de Sun Tzu.

Le Livre des Ruses. La stratgie politique des Arabes essai (traduit de larabe)

dition tablie par Ren R. Khawam512 pages 14,80 n 91

2

e florilge 50 titres pour partir et rver

GRAND PRIX DE

LHUMOUR NOIR 1981

5

Ce livre vaut tous les voyages On dvore La Mmoire du fleuve toute allure, port par des aventures qui se succdent sans relche. Un tmoi-gnage hurlant de vrit. J.-P. ENARD, V. S. D.

Voyageur attentif la singularit des lieux et des hommes, Christian Dedet donne la parole un personnage extraordinaire : Jean Michonet, lun des derniers coureurs de brousse du continent noir. Cent ans daventures travers une Afrique qui, aujourdhui encore, na pas livr tous ses secrets.

Christian Dedet

La Mmoire du fleuvercit464 p. 11,50 n 21

En 1650, la reine Anne dAutriche et Mazarin font emprisonner le prince de Cond. Lpouse de ce dernier sinsurge avec ses fidles. Guerre de femmes donc, qui oppose la reine la princesse de Cond. Dumas prcurseur du fminisme ?

Alexandre Dumas

La Guerre des Femmes roman688 p. 13,50 n 251

Le souffle dun grand romancier passe sur toutes ces pages. Et cest peu de dire quil emporte le lecteur. P.-R. LECLERCQ, LE MONDE

Le meilleur roman historique depuis Ivanho : tel fut laccueil de la critique la publication de ce roman que Conan Doyle considrait comme son plus russi. Quel rgal pour des lecteurs franais dentendre la guerre de Cent Ans raconte par un Anglais !

Arthur Conan Doyle

La Compagnie Blanche tome 1 roman(traduit de langlais)416 p. 11 n 70

Arthur Conan Doyle

Sir Nigel tome 2roman (traduit de langlais)352 p. 9,91 n 73

PRIX DES LIBRAIRES

1985

5

Fourmis sans ombre est un livre attachant et, par les temps qui courent, trs utile. Kenneth WHITE

Une magnifique biographie. MARIANNE

Cette anthologie est devenue un vritable classique qui enchanta notamment Roland Barthes. Ici, posie et impertinence cheminent dun mme pas. Une formidable promenade dans le Japon ternel au travers de plus de six cents hakus.

Maurice Coyaud

Fourmis sans ombre. Le livre du haku anthologie320 p. 9,90 n 31

Le plus grand crivain du Chili Un gant. Luis SEPLVEDA

Si javais 20 ans, je filerais l-bas sur les traces des hros de ces histoires, pour retrouver les criques, les valles perdues, les les magiques Lisez Fran-cisco Coloane : cest un ordre ! Michel POLAC, LVNEMENT

lvaro Mutis voit en Francisco Coloane le Jack London de lhmisphre austral. Luvre de cet auteur chilien se veut, sous forme de nouvelles, la chronique violente des terres dsoles du Grand Sud.

Un art fascinant de suggestion plus que de descrip-tion. W. W. Collins tisse la toile dun roman laby- rinthe empreint dune inquitude permanente. Alexie LORCA, LIRE

Le meilleur roman policier de langue anglaise. T. S. ELIOT

Suspense, piges diaboliques, terreurs intimes, secrtes inconvenances : le chef-duvre de Wilkie Collins a toujours su accorder les intellectuels les plus exigeants et le large public affam dhistoires faire dresser les cheveux sur la tte.

William Wilkie CollinsLa Dame en blancroman(traduit de langlais)560 p. 14,80 n 9

Voici lexceptionnelle histoire de Sraphine Louis. Orphe-line voue un quotidien de femme de mnage, elle cde un jour une injonction mystique et se met peindre. Sortent alors du nant des toiles chatoyantes. Wilhelm Uhde, collectionneur parisien dcouvreur de Picasso, de Braque et du Douanier Rousseau, croisa cette route et ne sy trompa pas

Franoise Cloarec

Sraphine La vie rve de Sraphine de Senlis 192 p. 8,60 n 356

Francisco Coloane

Tierra del Fuego nouvelles(traduit de lespagnol)

Prface de Luis Seplveda192 p. 10 n 124

4

Une haute et profonde aventure o se rencontrent une mtorologie orageuse et un ddale de souter-rains tnbreux. Le lecteur se sent emport dans le ciel et inhum dans les grottes les plus sombres de lme humaine. Michel TOURNIER

Les Franais (malgr Fritz Lang qui en tira lun de ses plus beaux films) ont ignor pendant prs dun sicle ce roman insolite fort admir en son temps par Thomas Hardy. Au ct de Lle au trsor de Stevenson, le classique par excellence du rcit daventures.

John Meade Falkner

Moonfleet roman (traduit de langlais)256 p. 8,90 n 2

Prface de Michel Le Bris

Le film Sraphine, ralis par

Martin Provost en 2008, a obtenu

7 Csars

Au lendemain de la guerre, six Scandinaves se lancent sur un radeau de fortune dans une folle traverse du Pacifique, afin de prouver au monde que la civilisation de lle de Pques et de la Polynsie orientale tait issue du grand empire andin.

Thor Heyerdahl

LExpdition du Kon-Tiki Sur un radeau travers le Pacifiquercit(traduit du norvgien)320 p. 9,90 n 111

Hardy na r