CATALOGUE ÉNERGIES AVANCÉES 2018

* Avancer, Ensemble

CATALOGUEÉNERGIES AVANCÉES2018

*

SOMMAIRE GÉNÉRATEURS ET ACCESSOIRES 01

Générateurs 01Plateforme d'énergie ValleylabTM FT10 01Plateforme d'énergie ValleylabTM FX8 01Générateur de fusion tissulaire ValleylabTM LS10 02

Générateurs et moniteurs 03

Générateur électrochirurgical SurgiStat™ 03

Logiciels d'extension pour la plateforme d'énergie ForceTriad™ 04Résection BipolaireLogiciel de commande à distance 05

Accessoires 06Pédales 06Chariots et accessoires spécifiques 07

FUSION TISSULAIRE LIGASURETM 09

Instruments de fusion tissulaire LigaSure™, stériles, à usage unique 09Pour chirurgie ouverte 12

DISSECTION ULTRASONIqUE 15

Système de dissection ultrasonique sans fil Sonicision & accessoires 15

DISpOSITIF pOUR AMyGDALECTOMIE bIzACTTM 17

Dispositif pour amygdalectomie bizact™ 17

ÉLECTROChIRURGIE 18

Instruments pour mode Valleylab™, stériles, à usage unique 18

porte-éléctrodes, stériles, à usage unique 19Avec les électrodes à lame enduite EDGETM 19Avec les électrodes en acier inoxydable 20Avec les électrodes arthroscopiques 22

porte-électrodes et accessoires 23

Canules de coagulation/aspiration, stériles, à usage unique 24

Électrodes, stériles, à usage unqiue 25Électrodes à lame enduite EDGETM 25Électrodes-aiguilles microchirurgicales en tungstène 28Électrodes LLETZ 29Électrodes en acier inoxydable 31

Électrodes laparoscopiques CleanCoat™, stériles, à usage unique 32Électrodes laparoscopiques rigides 32Électrodes arthroscopiques 33

Électrodes, non stériles, réutilisables 34Électrodes en acier inoxydable 34Extensions 35

Accessoires, stériles, à usage unique 36Tampon abrasif, étui porte-instruments 36

CATALOGUE ÉNERGIES AVANCÉES 2018

Électrodes de retour patient, non stériles, à usage unique 37Câblées 37Non-câblées 38

Cordon pour électrodes de retour patient 39

pinces de coagulation bipolaire, à commande par pédale, non stériles, réutilisables 40

pinces de coagulation bipolaire, non stériles, réutilisables 42

Ciseaux de coagulation bipolaire, non stériles, réutilisables 49

Accessoires d'électrochirurgie, stériles, à usage unique 50Cordons 50

Accessoires d'électrochirurgie, non stériles, réutilisables 51Cordons bipolaires 51

Accessoires d'électrochirurgie, non stériles, réutilisables Cordons monopolaires 53

Accessoires d'électrochirurgie, non stériles, réutilisables 54Adaptateurs 54

Accessoires éléctrochirurgicaux 55Index de référence pour adaptateur d'électrodes de retour patient non REM E0504-2 55Index de référence des cordons monopolaires 56Index de référence des cordons bipolaires 56

Instruments laparoscopiques, stériles, à usage unique 57Pièce à main et éléctrodes laparoscopiques Opti4TM 57Électrodes laparoscopiques Opti4TM, creuses, non rétractables 58

Électrochirurgie Argon 59Système ForceTM Argon II et accessoires 59

Électrochirurgie Argon, stériles, à usage unique 60Pièce à main Argon PlusTM 60Électrodes Argon PlusTM 61

Dispositifs d'évacuation de fumée 62Système d'évacuation de fumée RapidVacTM et accessoires 62

Dispositifs d'évacuation de fumée, stérile, à usage nique 63Tubulures RapidVacTM 63Porte-électrodes pour évacuation de fumée et fixations 64

Dispositifs d'évacuation de fumée 66Accessoires pour le système d'évacuation de fumée OptiMummTM 66Accessoires pour système d'évacuation de fumée 67

index de référence deS porte-électrodeS 68

index de référence deS porte-électrodeS pour SyStème D'ÉVACUATION DE FUMÉE 69



GÉNÉRATEURS ET ACCESSOIRES

01

∙ Technologie de détection des tissus TissueFect™Analyse les tissus et ajuste les paramètres de l'énergie 434 000 fois par seconde

∙ Reconnaissance automatique de l’instrument

∙ Technologie de fusion tissulaire LigaSure: fusion des vaisseaux jusqu'à 7 mm inclus de diamètre, des amas tissulaires et des vaisseaux lymphatiques pour une utilisation en chirurgie générale et dans les spécialités suivantes : chirurgie urologique, vasculaire, thoracique, gynécologique, plastique, reconstructive et colorectale

∙ Compatible avec tous les instruments LigaSureTM

∙ Écran tactile

∙ Logiciel dédié de mise à jour de données ValleylabTM

∙ Connexion Ethernet

∙ Mode ValleylabTM permettant une combinaison de coupe et d’hémostase simultanées

∙ Système REMTM adaptif

∙ Paramètres d'alimentation automatique

∙ Le câble de compensation bipolaire indique la longueur et la largeur du câble pour un débit électrochirurgical constant

∙ Fonction autobipolaire

∙ Réglage coag soft (douce)

∙ Poids (kg): 8,8Largeur (cm): 33,5 Hauteur (cm): 14,6 Longueur (cm): 43,6

VLFT10GEN 1 UNITÉ

plateforme d'énergie ValleylabTM FT10La plateforme d'énergie ValleylabTM FT10 permet l'utilisation de tous les instruments du portfolio des dispositifs d'énergie avancée.

VLFX8GEN 1 UNITÉ

plateforme d'énergie ValleylabTM FX8La plateforme d'énergie ValleylabTM FX8 permet l'utilisation de tous les instruments électrochirurgicaux monopolaires et bipolaires du portfolio des dispositifs d'énergie.

∙ Technologie de détection des tissus TissueFectTM

Analyse les tissus et ajuste les paramètres de l'énergie 434 000 fois par seconde


∙ Écran tactile

∙ Logiciel dédié de mise à jour de données ValleylabTM

∙ Connexion Ethernet

∙ Mode ValleylabTM permettant une combinaison de coupe et d’hémostase simultanées

∙ Système REMTM adaptif

∙ Paramètres d'alimentation

∙ Le câble de compensation bipolaire indique la longueur et la largeur du câble pour un débit électrochirurgical constant

∙ Fonction autobipolaire

∙ Réglage coag soft (douce)

∙ Poids (kg): 8,8Largeur (cm): 33,5 Hauteur (cm): 14,6 Longueur (cm): 43,6

CATALOGUE ÉNERGIES AVANCÉES 201802 CATALOGUE ÉNERGIES AVANCÉES 2018

GÉNÉRATEURS ET ACCESSOIRESGÉNÉRATEURS ET ACCESSOIRES

03

Technologie de détection des tissus TissueFect™La technologie TissueFect™ analyse l'impédance des tissus et ajuste automatiquement les paramètres de l'énergie délivrée sur tous les modes.

Mode Valleylab™Le mode Valleylab™ est une association exclusive d'hémostase et de dissection qui permet à l'utilisateur de ralentir pour favoriser l'hémostase et d'accélérer pour une dissection plus rapide.

power efficiency rating (per) taux d’efficacité de puissance

Mesure de la capacité d’un générateur électrochirurgical à délivrer la puissance souhaitée dans une vaste gamme d’impédances.

Système REM™ adaptatifLe système REM est conçu pour réduire le risque de brûlure au niveau du site de l'électrode retour. Il mesure en continu la résistance au niveau du site de l'électrode de retour et la compare avec une plage standard de résistances sans danger (comprises entre 5 et 135 Ω). Le système REM s'adapte également à chaque patient en mesurant la résistance de contact initiale entre le patient et l'électrode de retour patient et en abaissant la résistance de base si la résistance du contact chute.

VLLS10GEN 1 UNITÉ

Générateur ValleylabTM LS10Le générateur de fusion tissulaire LigaSureTM LS10 est conçu pour l'utilisation des instruments de fusion tissulaire ligaSure™ de dernière génération (Séries lf) ainsi que les instruments de la gamme LigaSure Atlas™.

∙ Fusion des vaisseaux jusqu'à 7 mm inclus de diamètre, des amas tissulaires et des vaisseaux lymphatiques pour une utilisation en chirurgie générale et dans les spécialités suivantes : chirurgie urologique, vasculaire, thoracique, gynécologique, plastique, reconstructive et colorectale

∙ Un seul bouton marche/arrêt

∙ Une sortie LigaSure™


∙ Puce RFID (Identification Radiofréquence) pour une reconnaissance automatique des paramètres de l'instrument connecté

∙ Poids (kg) : 5

∙ Largeur (cm) : 30

∙ Hauteur (cm) : 10,5

∙ Longueur (cm) : 37,7

∙ Technologie de détection des tissus TissueFect™Analyse les tissus et ajuste les paramètres de l'énergie 434 000 fois par seconde

GÉNÉRATEURS

VLSURGGEN 1 UNITÉ

Générateur électrochirurgical SurgiStat™

∙ Poids (kg) : <4

∙ Largeur (cm) : 26

∙ Hauteur (cm) : 15,2

∙ Longueur (cm) : 30,5

∙ Possibilité de changer les paramètres de puissancependant que le générateur est actif

∙ Alimentation universelle

∙ Mémoire : le générateur SurgiStat™ redémarre sur les derniers modes et paramètres de puissance selectionnés

∙ Sortie isolée

∙ Autodiagnostic

∙ Compatible avec :

Technologie Instant Response™Cette technologie de générateur met en oeuvre un système de retour d’informations qui réagit aux variations d’impédance tissulaire et réajuste la sortie en conséquence.

GÉNÉRATEURS

- Porte-électrode, commande manuelle, 3 broches - Instruments bipolaires à commande pédale, 2 broches- Commande à pédale et adaptateurs standards



05

LOGICIEL D'EXTENSION pOUR LA pLATEFORME D'ÉNERGIE FORCETRIADTM

FTbRKIT 1 UNITÉ

Kit d'activation de la résection bipolaire pour la plateforme d'énergie ForceTriad™

∙ Information de contact afin d'être contacté pour l'activation de cette application

∙ Câble RS232 pour liaison de la plateforme d'énergie ForceTriad™ à l'ordinateur de l'ingénieur biomédical (pour le système Valleylab™ Exchange)

∙ Clé de licence à fournir au support technique

∙ CD-ROM avec les guides d'utilisateur

∙ Trois étiquettes à coller sur la plateforme d'énergie ForceTriadTM après activation de l'application

FT0021S 1 UNITÉ

Cordon de résection bipolaire Storz™

∙ Utilisation avec les résectoscopes bipolaires Storz™

∙ Utilisation avec la plateforme d'énergie ForceTriad™

∙ Réutilisable

∙ Cordon : 4,6 m

FT0022W 1 UNITÉ

Cordon de résection bipolaire Wolf™

∙ Utilisation avec les résectoscopes bipolaires Wolf™


∙ Réutilisable

∙ Cordon : 4,6 m

FT6009 1 UNITÉ

pédale de commande de résection bipolaire

∙ Active la résection bipolaire, en milieu liquide sous sérum physiologique

∙ Cordon : 4,6 m


Résection bipolaireLe kit d’activation de résection bipolaire permet d’activer l’application de résection bipolaire sur une plateforme d’énergie ForceTriad™ équipée de la version logiciel 3.30 ou supérieure.

Cette application est conçue pour être utilisée dans les interventions suivantes réalisées en milieu liquide, sous sérum physiologique : résection transurétrale de la prostate (RTUP), résection transurétrale de la vessie (RTUV) et résection hystéroscopique.

Logiciel de commande à distanceLe logiciel de commande à distance est une application supplémentaire qui établit une communication entre une plateforme d’énergie ForceTriad™ et un système externe de commande à distance.

Une fois l’application activée, la plateforme d’énergie peut être intégrée dans un système à équipements multiples commandés depuis une unité centrale.

Les systèmes à télécommande sont utilisés dans les salles d’opération intégrées pour contrôler les dispositifs médicaux, ainsi que divers équipements audio/vidéo et de communication depuis une console centrale.

Cette application nécessite la version logicielle 3.4 ou ultérieure.

STORzbRSET 1 UNITÉ

Kit de démarrage pour utilisation avec les résectoscopes Storz™

Contient :

∙ Kit d'activation de la résection bipolaire - FTBRKIT

∙ Pédale de commande de résection bipolaire - FT6009

∙ Cordon de résection bipolaire Storz™

FTRCKIT 1 UNITÉ

Kit d'activation de la commande à distance pour la plateforme d'énergie ForceTriad™

∙ CD-ROM contenant le supplément au guide de l’utilisateur – application de commande à distance

∙ Clé de licence (sur l’étiquette de la boîte à l’intérieur et sur l’emballage interne)

∙ Câble RS232

∙ Ensemble de panneau d’accès à distance (panneau à 2 vis)

WOLFbRSET 1 UNITÉ

Kit de démarrage pour utilisation avec les résectoscopes Wolf™Contient :

∙ Kit d’activation de la résection bipolaire - FTBRBIT

∙ Pédale de commande de résection bipolaire - FT6009

∙ Cordon de résection bipolaire Wolf™ - FT0022W

∙ Ensemble de panneau d’accès à distance (panneau à 2 vis)

LOGICIEL D'EXTENSION pOUR LA pLATEFORME D'ÉNERGIE FORCETRIADTM



07

ACCESSOIRES pOUR GÉNÉRATEURS

FT6003 1 UNITÉ

pédale à triple commande pour plateforme d’énergie ForceTriadTM

Compatible uniquement avec la plateforme d'énergie ForceTriad ™

∙ Permet la commande au pied des modes coupe, Valleylab™ & coag

∙ Permet d’activer le mode Valleylab™ & le dispositif Force TriverseTM

∙ Permet d’activer les modes coupe & coag sur les porte-électrodes standards

∙ Câble : 4,6 m

E6009 1 UNITÉ

pédale standard bipolaire

Compatible avec tous les générateurs

∙ Cordon : 4,6 m

lS0300 (Violet) 1 UNITÉ

pédale simple LigaSure™

Compatible avec le système de fusion tissulaire LigaSure™ et la plateforme d’énergie ForceTriad™

∙ Cordon : 4,6 m

lf0500 (orange) 1 UNITÉ

pédale simple LigaSure™

Compatible uniquement avec la plateforme d’énergie ForceTriad™

∙ Cordon : 4,6 m

E6019 1 UNITÉ

pédale dôme bipolaire


∙ Cordon : 4,6 m

E6009b 1 UNITÉ

pédale standard bipolaire (version B)


∙ Cordon : 4,6 m

FT6009 1 UNITÉ

pédale de commande de résection bipolaire

∙ Active la résection bipolaire, en milieu liquide sous sérum physiologique

∙ Cordon : 4,6 m

∙ Utilisation avec la plateforme d’énergie ForceTriad™

E6008b 1 UNITÉ

pédale monopolaire

Compatible avec tous les générateurs Surgisat™ II

∙ Cordon : 4,6 m

E6008 1 UNITÉ

pédale monopolaire

Compatible avec tous les générateurs Surgistat™ II

∙ Cordon : 4,6 m

Pédales

ACCESSOIRES pOUR GÉNÉRATEURSChariots et accessoires spécifiques

VLFTCRT 1 UNITÉ

Chariot pour la plateforme d'énergie Valleylab™ FT10Compatible avec la plateforme d'énergie Valleylab™ FT10 et le générateur Valleylab™ LS10

∙ Système de rangement des câbles

∙ Tiroir de rangement

∙ Traité anti-corrosion

∙ Roulettes directionnelles (deux bloquantes, 2 non-bloquantes)

∙ Étagères multiples

FT950 1 UNITÉ

panneau frontal du chariot de la plateforme d’énergie ForceTriad™

Compatible avec le chariot de la plateforme d’énergie ForceTriad™

∙ Fixation magnétique

E8002 1 UNITÉ

Support de montage pour le générateur Surgistat™ II

Compatible avec la gamme Surgistat™ uniquement


∙ Roulettes directionnelles, non-bloquantes

FT990 1 UNITÉ

Tiroir de chariot de la plateforme d'énergie ForceTriad™

Compatible avec le chariot de la plateforme d’énergie ForceTriad™

∙ Pour ranger le manuel d’utilisation ou du matériel supplémentaire.

∙ Tiroir de remplacement ou tiroir additionnel optionnel

FT900 1 UNITÉ

Chariot pour la plateforme d’énergie ForceTriad™

Adapté à la plateforme d’énergie ForceTriad™


∙ Tiroir de rangement


∙ Roulettes directionnelles (deux bloquantes, 2 non-bloquantes)

∙ Étagères multiples

Toutes les pédales sont résistantes à l’eau

FUSION TISSULAIRE LIGASURETM

CATALOGUE ÉNERGIES AVANCÉES 2018 09CATALOGUE ÉNERGIES AVANCÉES 201808

GÉNÉRATEURS ET ACCESSOIRES

ACCESSOIRES pOUR GÉNÉRATEURS

UC8009 1 UNITÉ

Guéridon universel



∙ Roulettes directionnelles (2 bloquantes, 2 non-bloquantes)

∙ Fourni avec le kit de rangement de câbles

UC8010 1 UNITÉ

Étagère pour guéridon universel

Compatible avec le guéridon universel UC8009

pour disposer un second générateur électrochirurgical, le système LigaSure™ vessel sealing, le système d’évacuation de fumée Rapidvac™ ou le système Force Argon II™.

∙ Supporte 34 kg centrés sur l’étagère


UC8013 1 UNITÉ

Étagère suspendue pour guéridon universelCompatible avec le guéridon universel UC8009

Incompatible avec le tiroir UC8012

pour le système d’évacuation de fumée Rapidvac™ et OptiMumm™ ou d’autres systèmes d’évacuation de fumée.


UC8015 1 UNITÉ

Kit de rangement de bouteilles de gaz argon pour guéridon universel


∙ Peut contenir 2 bouteilles

UC8012 1 UNITÉ

Tiroir pour guéridon universel


Incompatible avec l’étagère suspendue UC8013

∙ Pour ranger le manuel d’utilisateur ou du matériel supplémentaire

UC8011 1 UNITÉ

Kit d’enrouleurs de cordons pour guéridon universelCompatible avec le guéridon universel UC8009

∙ 2 crochets

Chariots et accessoires spécifiques

Tous les instruments et électrodes à usage unique ont un connecteur à code-barres pour une reconnaissance automatique de l’instrument.

INSTRUMENTS DE FUSION TISSULAIRE LIGASURE™, STÉRILES, À USAGE UNIqUE

LF1944 6 UNITÉS/BOÎTE

Instrument LigaSure™ Maryland avec nano-revêtementCompatible avec les plateformes d'énergie ForceTriad™, Valleylab™ FT10 et le générateur Valleylab™ LS10

∙ Mors recouverts d'un nano-revêtement anti-adhérent en HDMS (Hexamethyldisiloxane)

∙ Fusion tissulaire

∙ Diamètre de l'axe : 5 mm ; Longueur : 44 cm

∙ Rotation de l'axe à 350°

∙ Mors de type Maryland avec pointes profilées, ouverture unilatérale

∙ Mors texturés avec plots en céramique

∙ Fusion en une étape et commande à pédale

LF1937 6 UNITÉS/BOÎTEInstrument LigaSure™ Maryland avec nano-revêtementCompatible avec les plateformes d'énergie ForceTriad™, Valleylab™ FT10 et le générateur Valleylab™ LS10

∙ Mors recouverts d'un nano-revêtement anti-adhérent en HDMSO (Hexamethyldisiloxane)








Instrument LigaSure™ blunt Tip avec nano-revêtementCompatible avec les plateformes d'énergie ForceTriad™, Valleylab™ FT10 et le générateur Valleylab™ LS10

∙ Mors recouverts d'un nano-revêtement anti-adhérent en HMDSO (Hexamethyldisiloxane)

∙ Fusion/division



∙ Mors mousse avec pointes profilées, ouverture bilatérale


∙ Commande manuelle ou à pédale

Instrument LigaSure™ Maryland avec nano-revêtementCompatible avec les plateformes d'énergie ForceTriad™, Valleylab™ FT10 et le générateur Valleylab™ LS10

∙ Mors recouverts d'un nano-revêtement anti-adhérent en HDMSO (Hexamethyldisiloxane)










∙ Fusion/division





∙ Commande manuelle ou à pédales




∙ Fusion/division







FUSION TISSULAIRE LIGASURETM FUSION TISSULAIRE LIGASURETM

CATALOGUE ÉNERGIES AVANCÉES 201810 CATALOGUE ÉNERGIES AVANCÉES 2018 11

LS1020 6 UNITÉS /BOÎTE

Instrument LigaSure™ AtlasCompatible avec la plateforme d’énergie ForceTriad™ et le système de fusion tissulaire LigaSure™

∙ Fusion/division

∙ Diamètre : 10 mm ; longueur : 20 cm

∙ Rotation de l’axe : 359°

∙ Droit, mors à pointe mousse



Instrument LigaSure™ VCompatible avec la plateforme d’énergie ForceTriad™ et le système de fusion tissulaire LigaSure™

∙ Fusion/dissection



∙ Mors en forme de nez de dauphin



Instrument laparoscopique LigaSure™ AtlasCompatible avec la plateforme d’énergie ForceTriad™ et le système de fusion tissulaire LigaSure™

∙ Fusion/division



∙ Mors droits à pointe mousse



Instument laparoscopique LigaSure™ VCompatible avec la plateforme d’énergie ForceTriad™ et le système de fusion tissulaire LigaSure™

∙ Fusion/division



∙ Mors en forme de nez de dauphin



INSTRUMENTS DE FUSION TISSULAIRE LIGASURE™, STÉRILES, À USAGE UNIqUE INSTRUMENTS DE FUSION TISSULAIRE LIGASURE™, STÉRILES, À USAGE UNIqUE

Instrument ligasure ™ hook avec crochet en L rétractableC-Compatible uniquement avec les plateformes d’énergie ForceTriad™ et Valleylab™ FT10

∙ Fusion/division



∙ Mors de type Maryland

∙ Électrode crochet de dissection monopolaire en Lrétractable avec le mode Valleylab ™, commande manuelle

LF5644 6 UNITÉS /BOÎTE

Instrument LigaSure™ hook avec crochet en L rétractableCompatible uniquement avec les plateformes d’énergie ForceTriad ™ et Valleylab™ FT10

∙ Fusion/division



∙ Mors de type Maryland

∙ Électrode crochet de dissection monopolaire enrétractable avec le mode Valleylab ™, commande manuelle


FUSION TISSULAIRE LIGASURETM FUSION TISSULAIRE LIGASURETM



Dissecteur LigaSure™ Exact avec nano-revêtement

Compatible avec la plateforme d'énergie Valleylab™ FT10 et le générateur Valleylab™ LS10


∙ Fusion/division

∙ Longueur de l'instrument : 21 cm

∙ Mors courbes et fins



Instrument LigaSure™ Impact

Compatible avec les plateformes d'énergie ForceTriad™, Valleylab™ FT10 et le générateur Valleylab™ LS10


∙ Fusion/division

∙ Diamètre : 13,5 mm ; longueur : 18 cm


∙ Mors à courbure de 14°



INSTRUMENTS DE FUSION TISSULAIRE LIGASURE™, STÉRILES, À USAGE UNIqUE


Instrument LigaSure™ Curved Jaw pour chirurgie ouverte avec coupe intégrée

Compatible avec la plateforme d'énergie ForceTriad™, Valleylab™ FT10 et le générateur Valleylab™ LS10

∙ Fusion/dissection pour chirurgie ouverte

∙ Longueur de l'électrode : 25 mm

∙ Longueur de l'instrument : 25 cm


∙ Mors profilés pour dissection atraumatique

LF3225C 1 UNITÉ/BOÎTE

Clamp réutilisable pour instrument LigaSure™ Curved JawNécessite l'électrode LF3225

Compatible avec la plateforme d'énergie ForceTriad™, Valleylab™ FT10 et le générateur Valleylab™ LS10

∙ Non-stérile, réutilisable

∙ Longueur : 25 cm



Instrument LigaSure™ Small Jaw

Compatible avec les plateformes d'énergie ForceTriad™, Valleylab™ FT10 et le générateur Valleylab™ LS10

∙ Longueur de l’électrode : 16,5 cm

∙ Longueur de l’instrument : 18,8 cm

∙ Angulation des mors : 28°

∙ Mors profilés pour dissection atraumatique

∙ Fusion/dissection

∙ Activation manuelle ou par commande à pédale

INSTRUMENTS DE FUSION TISSULAIRE LIGASURE™

LS2070 1 UNITÉ

Instrument réutilisable LigaSure™ Std

Nécessite l’électrode LS2071.

L’électrode est compatible avec la plateforme d’énergie ForceTriad™ et le système de fusion tissulaire LigaSure™

∙ Non stérile, réutilisable



LS2110 1 UNITÉ

Instrument réutilisable LigaSure™ AxsNécessite l’électrode LS2111.

L’électrode est compatible avec la plateforme d’énergie ForceTriad™ et le système de fusion tissulaire LigaSure™





Électrode LigaSure™ Std

Compatible avec l’instrument LS2070.

Compatible avec la plateforme d’énergie ForceTriad™ et le système de fusion tissulaire LigaSure™

∙ Stérile, à usage unique

∙ Fusion

∙ Électrode encliquetable avec cordon

∙ Commande à pédale uniquement


Électrode LigaSure™ Axs

Compatible avec l’instrument LS2110.



∙ Fusion


∙ Commande à pédale uniquement

Pour chirurgie ouvertePour chirurgie ouverte

15

DISSECTION ULTRASONIQUE


FUSION TISSULAIRE LIGASURETM


INSTRUMENTS DE FUSION TISSULAIRE LIGASURE™

LS3090 1 UNITÉ

Instrument réutilisable LigaSure™ Max


L'électrode est compatible avec la plateforme d’énergie ForceTriad™ et le système de fusion tissulaire LigaSure™





Électrode à commande manuelle LigaSure™ MaxCompatible avec l’instrument LS3090.



∙ Fusion


∙ Activation par commande manuelle ou à pédale


Électrode à commande manuelle LigaSure™ XtdCompatible avec l’instrument LS3110.



∙ Fusion


∙ Activation par commande manuelle ou à pédale

LS3110 1 UNITÉ

Instrument réutilisable LigaSure™ Xtd


L'électrode est compatible avec la plateforme d’énergie ForceTriad™ et le système de fusion tissulaire LigaSure™




Pour chirurgie ouverte

INSTRUMENT DE DISSECTION ULTRASONIqUE SONICISION™& accessoires

SCD391 1 UNITÉ

dissecteur ultrasonique sans fil Sonicision™

1 clé dynamométrique incluse avec chaque instrument

∙ A usage unique

∙ Diamètre : 5 mm ; longueur utile : 39 cm


∙ Lame active : 14,5 mm

∙ Mors droits

∙ Bouton à double activation

∙ Haut-parleur intégré (tonalités de statut du système)

SCD396 6 UNITÉS /BOÎTE

dissecteur ultrasonique sans fil Sonicision™1 clé dynamométrique incluse avec chaque instrument

∙ A usage unique




∙ Mors droits


∙ Haut-parleur intégré (tonalités de statut du système))




∙ A usage unique




∙ Mors droits






∙ A usage unique




∙ Mors droits






∙ A usage unique




∙ Mors droits



∙ Axe gradué

DISSECTION ULTRASONIqUE


CATALOGUE ÉNERGIES AVANCÉES 2018 17

DISPOSITIF POUR AMYGDALECTOMIE BIZACT™


DISSECTION ULTRASONIQUE

INSTRUMENT DE DISSECTION ULTRASONIqUE SONICISION™

CbC 1 UNITÉ

Chargeur de batterie Sonicision™

Compatible uniquement avec la batterie Sonicision™

SCT12 12 UNITÉS /BOÎTE

Clé dynamométrique Sonicision™

Compatible uniquement avec le générateur Sonicision™

∙ 12 unités emballées individuellement


SCST1 1 UNITÉ

panier de stérilisation Sonicision™

Compatible avec la batterie et/ou le générateur Sonicision™

∙ Réutilisable

SCG 1 UNITÉ

Générateur Sonicision™

Compatible uniquement avec le dissecteur ultrasonique sans fil Sonicision™

∙ Réutilisable jusqu’à 100 interventions

∙ Voyant LED intégré

SCb 1 UNITÉ

batterie Sonicision™

Compatible uniquement avec le dissecteur ultrasonique sans fil Sonicision™

∙ Réutilisable jusqu’à 100 interventions

∙ Batterie au lithium polymère à gestion intelligente

Dispositif pour amygdalectomie bizact™Compatible avec les plateformes d'énergie ForceTriad™, Valleylab™ FT10 et le générateur Valleylab™ LS10

∙ Fusion/division

∙ Pour des vaisseaux (artères et veines) et vaisseaux et lymphatiques jusqu'à 3 mm de diamètre inclus

∙ Longueur de l'axe : 12 cm

∙ Mors courbes et profilées

∙ Activation manuelle

bz4212 6 UNITÉS/BOÎTE

& accessoires


ÉLECTROCHIRURGIE ÉLECTROCHIRURGIE

FT3000 25 UNITÉS /BOÎTE

Dispositif électrochirurgical Force Triverse™Compatible uniquement avec la plateforme d’énergie ForceTriad™

∙ Permet l’accès au mode Valleylab™

∙ Électrode à lame enduite EDGE™

∙ Coupe, coagulation et mode Valleylab™

∙ Accepte toutes les électrodes standards de 2,4 mm

∙ Étui

∙ Cordon : 3 m

∙ Contrôle de puissance depuis le champ stérile

∙ Cordon connecteur à reconnaissance de l’instrument

FT3000Db 25 UNITÉS /BOÎTE

Dispositif électrochirurgical Force Triverse™


∙ Permet l’accès au mode Valleylab™


∙ Coupe, coagulation et mode Valleylab™

∙ Accepte toutes les électrodes standards de 2,4 mm

∙ Étui

∙ Cordon : 4,6 m

∙ Contrôle de puissance depuis le champ stérile

∙ Cordon connecteur à reconnaissance de l’instrument


Cordon monopolaire pour commande au pied du mode Valleylab™


∙ Connecte tout instrument muni d’une embase de 4 mm à la plateforme d’énergie ForceTriad™

∙ Permet d’utiliser le mode Valleylab™

∙ Compatible avec les instruments EndoShears™, EndoDissectors™, Roticulators™, et les poignéesréutilisables

∙ Cordon : 3 m

pORTE-ÉLECTRODE, STÉRILE, À USAGE UNIqUE pORTE-ÉLECTRODE ÉLECTROChIRURGICAL, STÉRILE, À USAGE UNIqUE

E2350h 50 UNITÉS /BOÎTE

porte-électrode à commande manuelle à bascule


∙ Étui

∙ Cordon : 3 m


porte-électrode à commande manuelle à bouton


∙ Étui

∙ Cordon : 3 m

E2450hS 50 UNITÉS /BOÎTE



∙ Relié à l’évacuateur de fumée AccuVac™

∙ Étui

∙ Cordon : 3 m


porte-électrode à commande à pédaleNon compatible avec les électrodes Safety Sleeve™ ou avec l’évacuateur de fumée AccuVac™.

Nécessite l’adaptateur monopolaire E0502-1.


∙ Étui

∙ Cordon : 3 m

e2350H -dB 50 UNITÉS /BOÎTE



∙ Étui

∙ Cordon : 4,6 m





∙ Étui

∙ Cordon : 3 m

Compatibles avec toutes les électrodes standards, connexion de 2,4 mm. Se reporter au tableau des références page 68

avec électrode à lame enduite EDGE™Dispositifs Valleylab™



pORTE-ÉLECTRODE ÉLECTROChIRURGICAL, STÉRILE, À USAGE UNIqUE

E2515 50 UNITÉS /BOÎTE

porte-électrode à commande à bascule

∙ Électrode-lame en acier inoxydable

∙ Cordon : 3 m


porte-électrode à commande à bouton


∙ Cordon : 3 m




∙ Étui

∙ Cordon : 3 m

E2516h -DA 50 UNITÉS /BOÎTE


∙ Électrode-aiguille en acier inoxydable

∙ Étui

∙ Cordon : 3 m




∙ Étui

∙ Cordon : 3 m

E2515h -DA 50 UNITÉS /BOÎTE


∙ Électrode-aiguille en acier inoxydable

∙ Étui

∙ Cordon : 3 m

E2515hDb 50 UNITÉS /BOÎTE



∙ Étui

∙ Cordon : 4,6 m

avec électrode à lame en acier inoxydable





∙ Étui

∙ Tubulure 3/8” avec connecteur 3/8”

∙ Cordon : 3 m


porte-électrode à commande à pédale

Incompatible avec les électrodes Safety Sleeve™ ou avec le système d’évacuation de fumée AccuVac™.



∙ Cordon : 3 m


porte-électrode à commande à pédale

Incompatible avec les électrodes Safety Sleeve™ ou avec le système d’évacuation de fumée AccuVac™.



∙ Étui

∙ Cordon : 3 m




∙ Relié à l’évacuateur de fumée AccuVacTM

∙ Étui


∙ Cordon : 3 m


VL2610 50 UNITÉS /BOÎTE



∙ Étui

∙ Cordon : 3 m

∙ Connexion 3 broches

VL2610Db 50 UNITÉS /BOÎTE



∙ Étui

∙ Cordon : 4,5 m


VL2610E 50 UNITÉS /BOÎTE



∙ Étui

∙ Cordon : 3 m

∙ Pour générateurs Erbe™ ACC /ICC /VIO

VL2615 50 UNITÉS /BOÎTE


∙ Électrode-lame en silicone

∙ Étui

∙ Cordon : 3 m


VL2615Db 50 UNITÉS /BOÎTE



∙ Étui

∙ Cordon : 4,5 m


VL2615E 50 UNITÉS /BOÎTE



∙ Étui

∙ Cordon : 4,5 m

∙ Connexion 1 brocheSe reporter au tableau des références page 68

Avec électrode à lame en acier inoxydable

Compatibles avec toutes les électrodes standards, connexion de 2,4 mm. Se reporter au tableau des références page 68





∙ Isolé

∙ Électrode d’arthroscopie avec crochet gainé à angle droit

∙ En acier inoxydable

∙ Longueur totale : 21,6 cm

∙ Longueur active : 0,19 cm

∙ Étui porte-instruments

∙ Cordon : 3 m


avec électrode d'arthroscopie


porte-électrode à commande à bascule, réutilisableCompatible avec toutes les électrodes standards, connexion de 2,4 mm, électrode lame.

∙ Électrode-lame réutilisable en acier inoxydable

∙ Non-stérile

∙ Cordon en silicone : 4,6 m

∙ 50 utilisations (selon la notice d’utilisation)

∙ Stérilisable à la vapeur ou à l’ETO

∙ Connexion 3 branches (branchement international)

E2100E 10 UNITÉS /BOÎTE

porte-électrode à commande à bascule, réutilisable

Compatible avec toutes les électrodes standards, connexion de 2,4 mm, électrode lame.

∙ Électrode-lame réutilisable en acier inoxydable

∙ Non-stérile

∙ Cordon en silicone : 4,6 m

∙ 50 utilisations

∙ Stérilisable à la vapeur ou à l’ETO

∙ Pour les générateurs Erbe™ ACC /ICC

acceSSoireS & porte-électrode électrocHirurgical réutiliSaBle


Étui porte-instruments



Tampon grattoir adhésif Lectrobrasive™

pour utilisation avec les électrodes en acier inoxydable


∙ 5,08 cm x 5,08 cm

∙ Face postérieure adhésive

∙ Détectable aux rayons X

Se reporter au tableau des régérences page 68Compatibles avec toutes les électrodes standards, connexion de 2,4 mm. Se reporter au tableau des références page 68



e2608-6 25 UNITÉ S /BOÎTE

Canule de coagulation/aspiration à commande manuelle

∙ 8 Fr (2,7 mm de diamètre)

∙ Longueur : 15,24 cm

e2505-10fr 25 UNITÉS /BOÎTE

Canule de coagulation/aspiration à commande manuelle

Nécessite l’adaptateur monopolaire E0502-1

∙ 10 Fr (3,3 mm de diamètre)



Canule de coagulation/aspiration


∙ 10 Fr (3,3 mm de diamètre intérieur)

∙ Longueur de l’axe : 15 cm

∙ Triple isolation



Canule de coagulation/aspiration


∙ 12 Fr (4 mm de diamètre intérieur)

∙ Longueur de l’axe : 15 cm

∙ Triple isolation


CANULE DE COAGULATION, STÉRILE, À USAGE UNIqUE

10 Fr

10 Fr

12 Fr8 Fr

E1475X 50 UNITÉS /BOÎTE

Électrode lame à revêtement EDGE™À utiliser lors du fonctionnement de l’évacuateur de fumée AccuVac™

∙ Embase hexagonale



ÉLECTRODE ÉLECTROChIRURGICALE, STÉRILE À USAGE UNIqUE

E1450G 50 UNITÉS /BOÎTE

Électrode lame à revêtement EDGE™








e1450-4 50 UNITÉS /BOÎTE








Embase de 2,4 mm.




E1455b 25 UNITÉS /BOÎTE


Non compatible avec les porte-électrodes à commande par pédale ou avec l’évacuateur de fumée AccuVac™

∙ Isolée

∙ Safety Sleeve™


∙ Longueur active : 5,1 mm

e1455B-4 25 UNITÉS /BOÎTE

Électrode lame à revêtement EDGE™Non compatible avec les porte-électrodes à commande par pédale ou avec l’évacuateur de fumée AccuVac™

∙ Isolée





Électrode aiguille à revêtement EDGE™



∙ Diamètre de la tige : 0,864 mm






ÉLECTRODE ÉLECTROChIRURGICALE, STÉRILE À USAGE UNIqUE



∙ Isolée




e1455-4 50 UNITÉ S /BOÎTE


∙ Isolée





∙ Isolée



Électrode à revêtement EDGE™



∙ Isolée






Non compatible avec les porte-électrodes à commande par pédale ou l’évacuateur de fumée AccuVac™

∙ Isolée







∙ Isolée




e1465B-4 25 UNITÉS /BOÎTE


Non compatible avec les porte-électrodes à commande par pédale ou l’évacuateur de fumée AccuVac™

∙ Isolée







∙ Isolée




ÉLECTRODE ÉLECTROChIRURGICALE, STÉRILE, À USAGE UNIqUE

Embase de 2,4 mm.


Embase de 2,4 mm.




Aiguille microchirurgicale droite

∙ Isolée


∙ Longueur exposée : 2 cm




Aiguille microchirurgicale droite

∙ Isolée






Aiguille microchirurgicale

∙ Isolée





∙ Angulé à 45° à 3,0 mm de la tige


Aiguille microchirurgicale

∙ Isolée





∙ Angulé à 45° à 1 cm de la tige


Aiguille microchirurgicale avec Safety Sleeve™Incompatible avec les porte-électrodes à commande par pédale ou l’évacuateur de fumée AccuVac™

∙ Isolée







Embase de 2,4 mm.

Électrode à aiguille microchirurgicale en tungstène



Électrode anse de conisation

∙ 10 mm x 10 mm




∙ 10 mm × 20 mm




∙ 20 mm x 12 mm




∙ 20 mm x 15 mm


Embase de 2,4 mm.

Électrode LLETZ





Électrode boule en acier inoxydable

∙ Diamètre : 3 mm







Électrode anse carrée en tungstène

∙ 10 mm x 8 mm



Électrode anse carrée en tungstène

∙ 5 mm x 5 mm


Embase de 2,4 mm.

Électrode LLETZ





∙ Longueur active : 1 cm


E1551G 150 UNITÉS /BOÎTE

Électrode lame en acier inoxydable













Électrode aiguille en acier inoxydable












∙ 5,08 cm x 5,08 cm



Électrode en acier inoxydable

Embase de 2,4 mm.



ÉLECTRODE LApAROSCOpIqUE CLEANCOATTM, STÉRILE, À USAGE UNIqUE

Embase de 2,4 mm conçue pour s’adapter à la plupart des porte-électrodes, y compris les codes : E2515, E2516, FT3000, FT3000DB.

Électrode laparoscopique rigide

Électrode laparoscopique CleanCoat™ spatule droite gainée

∙ Compatible avec les trocarts de 5mm


E3770-36C 10 UNITÉS /BOÎTE

Électrode laparoscopique CleanCoat™ spatule courbe gainée




Électrode laparoscopique CleanCoat™ spatule courbe gainée




Électrode laparoscopique CleanCoat™ crochet en J cylindrique gainé




Électrode laparoscopique CleanCoat™ crochet en L cylindrique gainé




Électrode laparoscopique CleanCoat™ crochet en L plat gainé




Électrode laparoscopique CleanCoat™ crochet en L cylindrique gainé




Électrode laparoscopique CleanCoat™ crochet en L plat gainé






Électrode d’arthroscopie à lame angulée

Incompatible avec les porte-électrodes à commande par pédale

∙ Isolée





Électrode d’arthroscopie avec crochet à angle droitIncompatible avec les porte-électrodes à commande par pédale

∙ Isolée





Électrode d’arthroscopie avec crochet angulé 45°

Incompatible avec les porte-électrodes à commande par pédale

∙ Isolée




Électrode d'arthroscopie

Embase de 2,4 mm.



ÉLECTRODE ÉLECTROChIRURGICALE, STÉRILES, À USAGE UNIqUE

E1005 1 UNITÉ

Électrode anse en tungstène

∙ Longueur totale : 5 cm


∙ Diamètre : 9,5 mm

E1020 1 UNITÉ





303-2 5 UNITÉS /BOÎTE


∙ Connecteur : 2,4 mm

∙ 300 utilisations

E1000 1 UNITÉ



∙ Longueur active : 1 cm


E1002 1 UNITÉ





E1003 1 UNITÉ

électrode aiguille fine en acier inoxydable




Stérilisation à la vapeur ou eto (oxyde d'éthylène)

Électrode en acier inoxydable

ACCESSOIRES ÉLECTROChIRURGICAUX, STÉRILE, À USAGE UNIqUE

E1502 1 UNITÉ

Extension pour électrode droiteCompatible avec tous les manches de 2,4 mm


∙ Longueur de l’extension : 10,2 cm

E1504 1 UNITÉ

Extension pour électrode droiteCompatible avec tous les manches standards de 2,4 mm

∙ S’adapte aux trocarts de 5 mm


∙ Longueur de l’extension : 31,5 cm

Extensions

Embase de 2,4 mm.


Embase de 2,4 mm.



ACCESSOIRES ÉLECTROChIRURGICAUX, STÉRILES, À USAGE UNIqUE


Étui porte-instruments

∙ Stérile,usage unique




∙ 5,08 cm x 5,08 cm



Tampon abrasif, étui porte-instruments

ÉLECTRODE DE RETOUR pATIENT, NON STÉRILE, À USAGE UNIqUE

e7510-25dB 25 UNITÉS /BOÎTE

Électrode de retour patient REM polyhesive™ II pédiatrique

À utiliser avec les générateurs électrochirurgicaux équipés d’un système de contrôle de la qualité du contact, comme le système REM™ de Valleylab™

∙ Pour patients dont le poids est compris entre 2,72 et 13,6 kg

∙ Cordon : 4,6 m


Électrode de retour patient REM polyhesive™ II néonatale

À utiliser avec les générateurs électrochirurgicaux équipés d’un système de contrôle de la qualité du contact, comme le système REM™ de Valleylab™


∙ Cordon : 2,7 m

e7506- 50 UNITÉS /BOÎTE

Électrode de retour patient polyhesive™ standardÀ utiliser avec les générateurs électrochirurgicaux non-équipés d’un système de contrôle de la qualité du contact.

peut nécessiter un adaptateur.

∙ Pour les patients dont le poids est supérieur à 13,6kg

∙ Cordon : 2,7 m


Électrode de retour patient REM polyhesive™ II adulteÀ utiliser avec les générateurs électrochirurgicaux équipés d’un système de contrôle de la qualité du contact, comme le système REM™ de Valleylab™

∙ Pour patients dont le poids est supérieur à 13,6 kg

∙ Cordon : 2,7 m

e7507-dB 50 UNITÉS /BOÎTE

Électrode de retour patient REM polyhesive™ II adulteÀ utiliser avec les générateurs électrochirurgicaux équipés d’un système de contrôle de la qualité du contact, comme le système REM™ de Valleylab™


∙ Cordon : 4,6 m


Électrode de retour patient REM polyhesive™ II pédiatriqueÀ utiliser avec les générateurs électrochirurgicaux équipés d’un système de contrôle de la qualité du contact, comme le système REM™ de Valleylab™


∙ Cordon : 2,7 m

Câblée



ÉLECTRODE DE RETOUR pATIENT, NON STÉRILE, À USAGE UNIqUE

hRA6 50 UNITÉS/BOITE, 10 UNITÉS/EmBallagE

Électrode de retour patient universelle Valleylab™

Nécessite le cordon réutilisable E0560.

À utiliser avec les générateurs électrochirurgicaux équipés d’un système de contrôle de la qualité du contact, comme le système REM™ de Valleylab™.

∙ Étiquette détachable

∙ Pas d'orientation spécifique

∙ Hydrogel ProRe™


E7509 50 UNITÉS /BOÎTE, 5 UNITÉS/ EmBallagE

10 emballages refermables

Électrode de retour patient REM polyhesive™Nécessite le cordon réutilisable E0560.



e7509-B 600 UNITÉS /BOÎTE 50 par emballage, 12 emballages refermables

Électrode de retour patient REM polyhesive™Nécessite le cordon réutilisable E0560.



Non câblée

ÉLECTRODE DE RETOUR pATIENT

E0560SI 1 UNITÉ

Cordon pour électrode de retour patient

À utiliser avec tous les générateurs électrochirurgicaux équipés d’un système de surveillance pour électrode de retour patient double zone (petite isolation)

∙ Cordon : 4,6 m

E0560NCS 1 UNITÉ

Cordon pour électrode de retour patient

À utiliser avec tous les générateurs électrochirurgicaux équipés d’un système de surveillance pour électrode de retour patient double zone (pas de surface de contact)

∙ Cordon : 4,6 m

E0560 1 UNITÉ

Cordon pour électrode de retour patient réutilisable


À utiliser avec les électrodes de retour patient : e7509, e7509-b et hra6.

∙ Connexion EM

∙ Cordon : 4,6 m

E0560E 1 UNITÉ

Cordon pour électrode de retour patientÀ utiliser avec les électrodes de retour patient : 7509, E7509-b, hra6 et les générateurs Erbe™.

∙ Cordon : 4,6 m

E0560LI 1 UNITÉ

Cordon pour électrode de retour patientÀ utiliser avec tous les générateurs électrochirurgicaux équipés d’un système de surveillance pour électrode de retour patient double zone (grande isolation)

∙ Cordon : 4,6 m

Cordons



pINCE DE COAGULATION bIpOLAIRE À COMMANDE À pÉDALE, NON STÉRILE, RÉUTILISAbLE


e4051-ct 1 UNITÉ

pince baïonnette Scoville-Greenwood

∙ Isolée

∙ Embout souple


∙ Pointe : 1,5 mm

e4054-ct 1 UNITÉ

pince baïonnette Cushing

∙ Isolée

∙ Embout souple


∙ Pointe : 1,5 mm

e4055-ct 1 UNITÉ

pince bijoutier pointe droite

∙ Isolée

∙ Embout souple


∙ Pointe : 0,4 mm

e4057-ct 1 UNITÉ

pince baïonnette Gerald

∙ Isolée

∙ Embout souple


∙ Pointe : 0,7 mm

e4052-ct 1 UNITÉ

pince Cushing

∙ Isolée

∙ Embout souple


∙ Pointe : 0,7 mm

e4053-ct 1 UNITÉ

pince Cushing

∙ Isolée

∙ Embout souple


∙ Pointe : 1,5 mm

Nécessite les cordons à usage unique E0509 ou E0512 ou le cordon réutilisable E0020V.

pINCE DE COAGULATION bIpOLAIRE À COMMANDE À pÉDALE, NON STÉRILE


e4058-ct 1 UNITÉ

pince baïonnette Cushing

∙ Isolée

∙ Embout souple


∙ Pointe : 0,7 mm

e4059-ct 1 UNITÉ

pince baïonnette hardy avec butées*

∙ Isolée

∙ Embout souple


∙ Pointe : 0,5 mm

*Les butées empêchent le chevauchement des mors

e4060-ct 1 UNITÉ

pince Semkin avec butées*

∙ Isolée

∙ Embout souple


∙ Pointe : 0,5 mm* Les butées empêchent le chevauchement des mors

e4062-ct 1 UNITÉ

pince courbe Iris

∙ Isolée

∙ Embout souple


∙ Pointe : 0,5 mm

e4073-ct 1 UNITÉ

pince baïonnette en titane

∙ Isolée

∙ Embout souple


∙ Pointe : 1,0 mm

, RÉUTILISAbLE



pINCE DE COAGULATION bIpOLAIRE, NON STÉRILE, RÉUTILISAbLE

E700150 1 UNITÉ

pince de coagulation

∙ Utiliser avec le cordon réutilisable E360XXX


∙ Droite

∙ Pointue

E700151 1 UNITÉ




∙ Droite

∙ Pointe : 1 mm

E700155 1 UNITÉ




∙ Angulée

∙ Pointue

∙ Très fine

E700157 1 UNITÉ




∙ Angulée

∙ Pointe : 1 mm

E700158 1 UNITÉ




∙ Angulée courte

∙ Pointe : 0,7 mm

E700167 1 UNITÉ




∙ Baïonnette

∙ Pointe : 1 mm


E700170 1 UNITÉ




∙ Droite

∙ Pointue

E700171 1 UNITÉ




∙ Droite

∙ Pointe : 1 mm

E700175 1 UNITÉ




∙ Angulée

∙ Pointe : 1 mm

E700176 1 UNITÉ


mêmes spécificités sauf :

∙ Pointe : 2 mm

E700181 1 UNITÉ




∙ Baïonnette

∙ Pointe: 1 mm

E700184 1 UNITÉ




∙ Baïonnette

∙ Pointe: 1 mm

∙ Angulée

E700185 1 UNITÉ




∙ Baïonnette

∙ Pointe : 1 mm

∙ Contrecoudée/haut




E700191 1 UNITÉ




∙ Baïonnette

∙ Pointe : 0,7 mm

E700195 1 UNITÉ




∙ Angulée

∙ Pointue

∙ Très fine

E700192 1 UNITÉ


mêmes spécificités sauf :

∙ Pointe : 1,2 mm

E700240 1 UNITÉ




∙ Droite

∙ Pointue

E700241 1 UNITÉ




∙ Droite

∙ Mousse

E700243 1 UNITÉ




∙ Droite

∙ Mousse

∙ Pointe : 1 mm

E700244 1 UNITÉ




∙ Angulée courte

∙ Pointue


E700204 1 UNITÉ




∙ Pointe : 1 mm

E700206 1 UNITÉ




∙ Pointe : 1 mm

E700209 1 UNITÉ




∙ Pointe : 1 mm

E700212 1 UNITÉ




∙ Pointe : 1 mm

E700214 1 UNITÉ




∙ Pointe : 2 mm

E700216 1 UNITÉ




∙ Pointe : 2 mm

E700219 1 UNITÉ




∙ Pointe : 2 mm

E700222 1 UNITÉ




∙ Pointe : 2 mm




E700245 1 UNITÉ




∙ Angulée longue

∙ Pointue

E700246 1 UNITÉ




∙ Angulée longue

∙ Mousse

E700247 1 UNITÉ




∙ Angulée longue

∙ Mousse

∙ Pointe : 1 mm

E700284 1 UNITÉ




∙ Baïonnette

∙ Contrecoudée/bas

∙ Pointe : 0,7 mm

E700292 1 UNITÉ




∙ Baïonnette

∙ Pointe : 1,2 mm


E700331 1 UNITÉ




∙ Droite

∙ Pointe : 1,2 mm

E700346 1 UNITÉ




∙ Droite

∙ Pointe : 2,2 mm

E700349 1 UNITÉ




∙ Droite

∙ Pointe : 2,2 mm

E700352 1 UNITÉ




∙ Droite

∙ Pointe : 2,2 mm

E700355 1 UNITÉ




∙ Droite

∙ Pointe : 2,2 mm

E700357 1 UNITÉ




∙ Droite

∙ Pointe : 2,2 mm




E700376 1 UNITÉ




∙ Angulée

∙ Pointe : 2,2 mm

E700382 1 UNITÉ




∙ Baïonnette

∙ Pointe : 2,2 mm

E7007641 1 UNITÉ




∙ Baïonnette

∙ Pointe : 1,1 mm

E7007681 1 UNITÉ




∙ Baïonnette

∙ Pointe : 1,1 mm

E7007701 1 UNITÉ




∙ Baïonnette

∙ Pointe : 1,1 mm

E7007601 1 UNITÉ




∙ Baïonnette

∙ Pointe : 1,1 mm

¹ Fabriquée sur demande

CISEAUX DE COAGULATION bIpOLAIRE, NON STÉRILES, RÉUTILISAbLES

Fabriqué sur commande - Délai approximatif de six semaines

1 UNITÉ

Lame standardE97015bpS – 180 mm

E97016bpS – 210 mm

E97017bpS – 230 mm

E97013bpS – 280 mm

∙ Compatible avec les cordons bipolaires standards (e.g. E360131L, E360150L)

∙ Autoclavable à 134 °C

∙ Umax 300 Vp

CISEAUX DE COAGULATION bIpOLAIRE, RÉUTILISAbLES 1 UNITÉ

lame fineE97011bpS – 180 mm

E97018bpS – 210 mm

E97012bpS – 230 mm

E97014bpS – 280 mm

∙ Compatible avec les cordons bipolaires standard (e.g. E360131L, E360150L)


∙ Umax 300 Vp

CISEAUX DE COAGULATION bIpOLAIRE, RÉUTILISAbLES 1 UNITÉ

Lame microE97020bpS – 140 mm

E97021bpS – 175 mm

∙ Compatible avec les cordons bipolaires standard (e.g. E360131L, E360150L)


∙ Umax 300 Vp

CISEAUX DE COAGULATION bIpOLAIRE, RÉUTILISAbLES



ACCESSOIRES


Cordon monopolaire pour commande au pied du mode Valleylab™connecte tout instrument muni d’une fiche 4 mm à la plateforme d’énergie ForceTriad™

∙ Permet d’utiliser le mode Valleylab™

∙ Compatible avec les instruments Endoshears™, EndoDissectors™, Roticulators™, et les poignéesréutilisables

∙ Cordon : 3 m


Cordon monopolaire à commande par pédaleÀ utiliser avec les séries aCMi™ classic, pédiatrique, résectoscopes longs classiques et électrodes aCMi™ bugbee.

Nécessite l’adaptateur monopolaire e0502-1.

∙ Cordon : 3 m


Cordon monopolaire à commande par pédale pour chirurgie laparoscopiqueÀ utiliser avec la plupart des instruments monopolaires laparoscopiques.

Nécessite l’adaptateur monopolaire e0502-1.

∙ Accepte les Jack mâle 4 mm

∙ Cordon : 3 m


Câble Valleylab™ Trigger

Convertit la plupart des instruments laparoscopiques et thoraciques à commande par pédale en commande manuelle

∙ Accepte les Jack mâles 4 mm

∙ Longueur totale du commutateur : 12,7 cm

∙ Cordon monopolaire : 3 m


Cordon de pince bipolaire à commande par pédale

À utiliser avec les pinces bipolaires Valleylab™ à commande par pédale

Compatible avec tous les Force™ et les générateurs Surgistat™II.

∙ Prise moulée

∙ Cordon : 3,6 m

Cordons stériles, à usage unique

ACCESSOIRESCordons bipolaires, non stériles, réutilisables

1. Connecteur court

E360130 1 UNITÉ

Cordon pour pinces à commande par pédale

À utiliser uniquement avec les générateurs : Erbe™/Storz™/Wolf™

∙ Prise moulée

∙ Cordon : 4,5 m

E360131L 1 UNITÉ

Cordon pour pinces à commande par pédale

À utiliser uniquement avec les générateurs : Erbe™/Storz™/Wolf™

∙ Prise moulée

∙ Cordon : 4,5 m

92067 1 UNITÉ

Cordon bipolaire à commande par pédale

∙ Connectique vers le générateur : internationale 2 broches

∙ Connexion d’un générateur au standard international vers des ciseaux bipolaires Ethicon-Powerstar™

∙ Prise moulée

∙ Longueur : 5 m

E360139L 1 UNITÉ

Cordon à commande par pédaleÀ utiliser uniquement avec les générateurs: Martin™/berchthold™/Aesculap™

∙ Cordon : 4,5 m

E3601351 1 UNITÉ

Cordon à commande par pédaleÀ utiliser uniquement avec les générateurs américains

∙ Cordon : 4,5 m

E360150L, E3601501 1 UNITÉ

Cordon bipolaire à commande par pédale

À utiliser uniquement avec les générateurs Valleylab™

∙ Prise moulée

∙ Cordon : 4,5 m



E0021S 1 UNITÉ

Cordon bipolaire à commande par pédaleÀ utiliser avec la plateforme d’énergie ForceTriadTM.

Également compatible avec tous les générateurs ForceTMet SurgistatTM II.

Compatible avec la plupart des instruments bipolaires StorzTM.

∙ Prise moulée

∙ Cordon : 4,5 m

E0022W 1 UNITÉ


Également compatible avec tous les générateurs ForceTM et SurgistatTM II.

Compatible avec la plupart des pinces bipolaires Wolf TM.

∙ Prise moulée

∙ Cordon : 4,5 m

Stérilisable à la vapeur Cordons de résection bipolaire

E0020V 1 UNITÉ


Également compatible avec tous les générateurs ForceTM et SurgistatTM II.

À utiliser avec les pinces bipolaires à commande par pédale Valleylab™.

∙ Prise moulée

∙ Cordon : 4,5 m

FT0021S 1 UNITÉ

Cordon de résection bipolaire Storz™

∙ Utilisation avec la plateforme d’énergie ForceTriadTM

∙ Réutilisable

∙ Cordon : 4,6 m

FT0022W 1 UNITÉ

Cordon de résection bipolaire Wolf™

∙ Utilisation avec les résectoscopes bipolaires Wolf™

∙ Utilisation avec la plateforme d’énergie ForceTriad™

∙ Réutilisable

∙ Cordon : 4,6 m

ACCESSOIRESCordons bipolaires, non stériles, réutilisables

ACCESSOIRES

360186 1 UNITÉ

Cordon monopolaire à commande par pédaleS’utilise avec les générateurs ErbeTM Acc/icc/Vio

∙ Connecteur pour prise femelle : 4 mm

∙ Cordon : 3,5 m

∙ S’utilise avec les pinces monopolaires 700XXX

360187 1 UNITÉ

Cordon monopolaire à commande par pédale

S'utilise avec les générateurs ValleylabTM

∙ Connecteur Jack : 8 mm

∙ Cordon : 3,5 m

∙ S’utilise avec les pinces monopolaires 700XXX)

Cordons monopolaires, non stériles, réutilisables



ACCESSOIRES

E0017 1 UNITÉ

Adaptateur monopolaire universelCompatible avec les générateurs Valleylab™ ainsi qu’avec la plupart des générateurs électrochirurgicaux pour une activation à commande par pédale

∙ S’adapte à la majorité des cordons monopolaires standards jusqu’à 6 mm

e0504-2 1 UNITÉ

Adaptateur pour électrode de retour patient non REMTM

Voir l’index de référence des adaptateurs d’électrode de retour patient ci-contre pour la liste des générateurs compatibles

∙ Accepte les électrodes de retour patient PolyHesiveTM adulte non REMTM standard (E7506)

e0507-B 1 UNITÉ

Adaptateur multiple plaque patientS’utilise avec tous les générateurs Valleylab™ équipés du système de contrôle de la qualité du contact REMTM

∙ Accepte les électrodes de retour patient PolyHesiveTM II REMTM de Valleylab™

∙ Possibilité d’utiliser deux électrodes de retour patient

∙ Possibilité d’utiliser un câble S

e0502-1 1 UNITÉ

Adaptateur monopolaireCompatible avec les générateurs Valleylab™ ainsi qu’avec la plupart des générateurs électrochirurgicaux pour une activation à commande par pédale

∙ S’adapte à la majorité des cordons monopolaires standards jusqu’à 3,2 mm

e0005-3c 1 UNITÉ

Adaptateur monopolaire

∙ S’adapte aux accessoires actifs standards de 4 mm

368587 1 UNITÉ

Adaptateur monopolaireS’utilise avec les générateurs Martin™/berchtoldTM

∙ Accepte les porte-électrodes électrochirurgicauxValleylabTM 3 broches

368687 1 UNITÉ

Adaptateur monopolaireS’utilise avec les générateurs ErbeTM Acc/Icc

∙ Accepte les porte-électrodes électrochirurgicauxValleylabTM 3 broches

Adaptateurs, non stériles, réutilisables

À utiliser avec les générateurs suivants :

Birtcher/Bard System 2000BP

Birtcher/Bard System 2000BP-11

Birtcher/Bard System 3000

Birtcher/Bard System 5000

Burdick SU-7

Burdick SU-8

Cameron -Miller 26-1290



Circon/ACMI Wrappler BC-200

Circon/ACMI Wrappler C-650

Circon/ACMI Wrappler C-650-FO

Concept 9600

Concept 9900

ConMed/Aspen Labs 100



ConMed/Aspen Labs 360 A

ConMed/Aspen Labs MF380

ConMed/Aspen Labs MF450

EMS/Davol/NDM Blendtomes

EMS/Davol/NDM Hyfrecators

EMS/Davol/NDM 701-706

EMS/Davol/NDM 737

EMS/Davol/NDM 737XL

EMS/Davol/NDM 771

EMS/Davol/NDM 772

EMS/Davol/NDM 773

Maxxim CSV Bovie

Maxxim URO Bovie

Maxxim/Bovie X-10

Maxxim Solid State 400

Maxxim Solid State 400 B

Maxxim Solid State 400SR

Microvasive Endostat, Endostat II

Neomed/Richards 3000 Series

Utah Medical Finesse

ACCESSOIRES

92394 1 UNITÉ

Adaptateur bipolaire standard international

∙ Connectique vers le générateur : internationale 2 broches

∙ Accessoires indispensables : câble ErbeTM

Index de référence des adaptateurs d'électrode de retour patient REM™ E0504-2



Index de référence des cordons monopolaires

Index de référence des cordons bipolaires

ACCESSOIRES

Référence Description LongueurUsage unique/réutilisable quantité/boîte Commentaires

E0510 Cordon pour instrument de laparoscopie à commande par pédale

3 mètres Usage unique 50 unités/boite Accepte les prises standards 4 mm. nécessite l'utilisation de l'adaptateur monopolaire E0502-1.

E0503 Cordon pour électrode Bugbee à commande par pédale

3 mètres Usage unique 50 unités/boite Nécessite l'utilisation de l'adaptateur monopolaire E0502-1.

360186 Cordon monopolaire àcommande par pédale

3,5 mètres Réutilisable 1 unité Accepte les prises de 4 mm.

360187 Cordon monopolaire àcommande par pédale

3,5 mètres Réutilisable 1 unité Accepte les prises de 4 mm.

Référence Description LongueurUsage unique/réutilisable quantité/boîte Commentaires

E0512 Cordon pour pince àcommande par pédale

3,6 m (12 ft) Usage unique 50 unités/boîte La prise moulée à trois branches est compatible avec tous les générateurs ForceTM et SurgiStatTM II

E0020V Cordon bipolaire àcommande par pédale

4,6 m (15 ft) Réutilisable - vapeur 1 unité Prise moulée.Accepte les pinces bipolaires Valleylab™ à commande à pédale

E0021S Cordon bipolaire àcommande par pédale

4,6 m (15 ft) Réutilisable - vapeur 1 unité Prise moulée.Accepte la plupart desinstruments bipolairesStorzTM

E022W Cordon bipolaire àcommande par pédale

4,6 m (15 ft) Réutilisable - vapeur 1 unité Prise moulée.Accepte la plupartdes pinces bipolairesWolf TM

E360131L Cordon pour pince àcommande par pédale

4,6 m (15 ft) Réutilisable - vapeur 1 unité À utiliser avec lesgénérateurs ErbeTM,StorzTM, Wolf TM

E360139L E360150L

Cordon pour pince àcommande par pédale

4,6 m (15 ft) Réutilisable - vapeur 1 unité À utiliser avec lesgénérateurs ValleylabTM

E360139L Cordon pour pince àcommande par pédale

4,6 m (15 ft) Réutilisable - vapeur 1 unité À utiliser avec les générateurs MartinTM/ BerchtoldTM

E360135 Cordon pour pince àcommande par pédale

4,6 m (15 ft) Réutilisable - vapeur 1 unité Connexion standarddeux fiches

FT0021S Cordon monopolaireà commande parpédale

4,6 m (15 ft) Réutilisable - vapeur 1 unité À utiliser avec laplateforme d'énergieForceTriadTM

FT0022W Cordon monopolaireà commande parpédale

4,6 m (15 ft) Réutilisable - vapeur 1 unité À utiliser avec la plateforme d'énergie ForceTriadTM

INSTRUMENTS ÉLECTROChIRURGICAUX À USAGE UNIqUE


pièce à main laparoscopique Opti4TM

S'utilise uniquement avec les électrodes rétractables et non rétractables OptiTM

∙ Irrigation et aspiration laparoscopique

∙ Cordon : 3 m

e2781r-28aSp 10 UNITÉS /BOÎTE

Électrode spatule courbe

S’utilise avec la pièce à main E2750 Opti4TM


∙ Trous d’aspiration



Électrode crochet en “L”




∙ Pointe isolée



Électrode crochet en “J”




∙ Pointe isolée



Électrode crochet plat en “L”




∙ Pointe isolée


Pièce à main et électrodes laparoscopiques Opti4™ creuses, rétractablesIndex de référence des cordons monopolaires et bipolaires



INSTRUMENTS ÉLECTROChIRURGICAUX À USAGE UNIqUE


Électrode spatule droiteS’utilise avec la pièce à main E2750 Opti4TM




Électrode spatule courbeS’utilise avec la pièce à main E2750 Opti4TM




Électrode crochet en “J”





Électrode crochet en “L”S’utilise avec la pièce à main E2750 Opti4TM




Électrode crochet plat en “L”S’utilise avec la pièce à main E2750 Opti4TM




Électrode cylindrique




Électrodes laparoscopiques Opti4TM creuses, non rétractables

ARGON

forceargonii-8 1 UNITÉ

Générateur de gaz argon S’utilise avec les séries Force FX™, Force Ez™ ou les générateurs ForceTriadTM.

∙ Portable

∙ Avec détendeur de gaz

∙ Contrôle du flux de gaz lors de procédures ouvertes ou laparoscopiques

GR200A 1 UNITÉ

Détendeur de gaz

∙ Pour une deuxième bouteille de gaz argon

UC8009 1 UNITÉ

Guéridon universel

Compatible avec tous les générateurs ForceTM


∙ Roulettes directionnelles (2 bloquantes,2 non-bloquantes)

UC8010 1 UNITÉ

Étagère pour guéridon universelIdéal pour un second générateur électrochirurgical, système de fusion de vaisseaux LigaSureTM, système d’évacuation de fumée RapidVacTMou le système ForceTM Argon II.


UC8015 1 UNITÉ

Kit de rangement de bouteilles de gaz argon pour guéridon universel

Système ForceTM Argon II et accessoires



ARGON


pièce à main Argon plusTM

S’utilise avec les électrodes Argon plusTM.

S’utilise avec l’adaptateur monopolaire E502-1.

∙ Délivre de l’électrochirurgie standard ou à l’argon

∙ Électrode lame rétractable de 2,5 cm

∙ Cordon : 3,6 m

∙ Étui

Pièce à main et électrodes Argon Plus™, stériles, à usage unique

ARGON


électrode flexibleS’utilise avec la pièce à main Argon plusTM E2520h

∙ Coagulation seule



Électrode lame laparoscopique

S’utilise avec la pièce à main Argon plusTM E2520h

∙ S’adapte à des trocarts de 5 mm


∙ Électrode rétractable


électrode flexibleS’utilise avec la pièce à main Argon plusTM E2520h




Électrode laparoscopique crochet plat en “L” modifié

S’utilise avec la pièce à main Argon plusTM E2520h





électrode flexible pour laparoscopieS’utilise avec la pièce à main Argon plusTM E2520h





Électrode aiguille laparoscopique en tungstèneS’utilise avec la pièce à main Argon plusTM E2520h





Électrode aiguille en tungstèneS’utilise avec la pièce à main Argon plusTM E2520h


Pièce à main et électrodes Argon Plus™, stériles, à usage unique



DISpOSITIFS D'ÉVACUATION DE FUMÉE

SE3695 1 UNITÉ

Système d’évacuation de fumée RapidVacTM

S’utilise avec le filtre pour le système d’évacuation de fumée RapidVacTM SEA3700.

S’utilise avec n’importe quel générateur électrochirurgical.

∙ Évacue la fumée chirurgicale du laser

∙ Synchronisation avec les unités électrochirurgicalespour une activation automatique avec SEA3730 ou SEA3741

∙ Cinq niveaux de puissance et mode turbo

∙ Débit maximum : 44 cfm

∙ Ne nécessite pas de préfiltres ou d’adaptateurs

SEA3700 2 UNITÉS /BOÎTE

Filtre pour le système d’évacuation de fumée RapidVacTM

∙ 4 niveaux, technologie de filtre ULPA

∙ 3 diamètres de connexion, ne nécessite pas d’adaptateur : Diamètre : 6 mm

10 mm 22 mm

∙ Ne nécessite pas de préfiltres

∙ Durée du filtre : 25 heures (selon notice d’utilisation)

SEA3730 1 UNITÉ

Câble de connexion RapidVacTM

Synchronise le système d’évacuation de fumée RapidVacTM à la plateforme d’énergie ForceTriadTM, aux générateurs électrochirurgicaux Force FXTM et Force EzTM.

∙ Câble : 3 m

SEA3741 1 UNITÉ

Activateur de commande à distance RapidVacTM

Synchronise le système RapidVacTM à n'importe quel générateur électrochirurgical en détectant l'énergie RF à travers le câble du porte-électrode électrochirurgical

SEA3745 1 UNITÉ

Commande à pédale pneumatique RapidVacTM

S’utilise avec le système d’évacuation de fumée RapidVacTM

∙ Câble : 4,6 m

Système d’évacuation de fumée RapidVac™ et accessoires



Tubulure

∙ Se connecte directement au système d’évacuation de fumée RapidVacTM

∙ Tubulure laparoscopique sans valve


Tubulure


∙ Compatible avec le porte-électrode AccuVacTM


Tubulure



Tubulure laparoscopique

∙ Se connecte directement au système d’évacuation de

∙ Fumée RapidVacTM

∙ La valve permet de contrôler l’évacuation de fumée dans le pneumopéritoine.


Tube d’aspiration

Compatible avec les tubulures E3635 et SEA3715

∙ Pour une évacuation de la fumée du laser, résistant au laser

∙ Diamètre : 2,2 cm



extension de fixation accuVacTM

S’utilise avec les électrodes étendues de 15,24 cm

Se reporter à l'index de référence page 69

Tubulures RapidVac™, stériles, à usage unique






∙ Électrode lame enduite EDGETM


∙ Étui


∙ Cordon : 3 m



∙ Électrode à lame enduite EDGETM


∙ Étui


∙ Cordon : 3 m





∙ Étui


∙ Cordon : 3 m


Fixation pour évacuation de fumée AccuVacTM

Accepte la plupart des porte-électrodes électrochirurgicaux à commande manuelle





∙ Étui


∙ Cordon : 3 m

inS-3838 20 UNITÉS /BOÎTE

Attache d'évacuation de fumée pour FT3000

∙ Évacuation de fumée pour dispositif électrochirurgicalForce TriverseTM

∙ 3 m de tubulure avec adaptateur 22 mm

inS-400-010/eu 20 UNITÉS /BOÎTE

Surg-N-VacTM avec adaptateur OptiMummTM de 28,5 mmporte-électrodes pour évacuation de fumée “tout-en-un”

∙ Combinaison d’un porte-électrode électrochirurgicalet d’évacuation de fumée + tubulure + adaptateur

∙ Pré-assemblé incluant la tubulure dans un emballage stérile

∙ Cordon : 3 m

Porte-électrode pour évacuation de fumée et fixations, stérile, à usage unique

InS-410-080/eu 50 UNITÉS /BOÎTE

extension (80 mm) pour Surg-n-VacTM pencil


inS-500 20 UNITÉS/BOITE

porte-électrode Surg-N-VacTM

porte-électrode avec évacuation de fumée "tout-en-un"

∙ Combinaison d'un porte-électrode à commande àbascule, d'un système d'évacuation de fumée et d'un adaptateur double extrémité

∙ Cordon : 3 m


porte-électrode Surg-N-VacTM II avec électrode et tubulure d'évacuation de fumée téléscopiques

∙ Tubulure et électrode téléscopiques

∙ Cordon : 3 m


porte-électrode Surg-N-VacTM II avec électrode et tubulure d'évacuation de fumée téléscopiques

∙ Tubulure et électrode téléscopiques

∙ Cordon : 4,5 m


porte-électrode Surg-N-Vac™porte-électrode avec évacuation de fumée "tout-en-un"

∙ Combinaison d'un porte-électrode à commande àbascule, d'un système d'évacuation de fumée et d'un adaptateur double extrémité

∙ ∙Cordon : 4,6 m

Porte-électrode pour évacuation de fumée et fixations, stériles, à usage unique



DISPOSITIFS D'ÉVACUATION DE FUMÉE


Filtre ULpA OptiMummTM

S’utilise avec le système d’évacuation de fumée OptiMummTM

∙ Non stérile, multi-usage


tubulure avec filtre mousse et adaptateur de préfiltre



∙ Connecteur : 3,4 cm


tubulure pour fixation pour évacuation de fumée AccuVacTM

S’utilise avec E3590


∙ Diamètre : 1 cm

∙ Longueur : 3 m

∙ Diamètre de l’adaptateur du préfiltre : 3,4 cm


préfiltre optimummTM


∙ Non stérile, à usage unique

∙ Ouverture : 3,4 cm


Adaptateur


∙ Non stérile, à usage unique

Se reporter à l'index de référence page 69

Accessoires pour le système d’évacuation de fumée OptiMummTM


RVFT10 10 UNITÉS/BOÎTE

piège à fluide rapidVacTM

∙ Capacité de 100 cc avec graduations marquées de 25 cc

UC8010 1 UNITÉ

Étagère pour guéridon universel


Idéal pour les systèmes d’évacuation de fumée RapidVacTM, ou OptiMummTM ou le système ForceTM Argon II



UC8013 1 UNITÉ

Étagère suspendue pour guéridon universel

Compatible avec le guéridon universel UC8009.

Incompatible avec le tiroir UC8012.

Idéal pour les systèmes d’évacuation de fumée RapidVac™ ou OptiMummTM


UC8009 1 UNITÉ

Guéridon universel

Compatible avec tous les générateurs ForceTM


∙ Roulettes directionnelles (2 bloquantes,2 non-bloquantes)


Accessoires pour système d’évacuation de fumée

CATALOGUE ÉNERGIES AVANCÉES 2018 69

INDEX DE RÉFÉRENCE DES PORTE-ÉLECTRODES POUR ÉVACUATION DE FUMÉE

Usage Activation Modèle Connexionélectrode

Matériauélectrode

Forme Longueurcordon

Spécificités Référence quantitépar boite

Usageunique

Manuelle Bascule Hexagonale RevêtementEDGETM

Lame 3 m Avec étui E2350H 50

Avec évacuation de fumée Avec étui

E2350HS 25

4,6 m Avec étui E2350H-DB 50

Acierinoxydable

Lame 3 m E2515 50

Avec étui E2515H 50

Avec évacuation de fuméeAvec étui

E2515HS 25

4,6 m Avec étui E2515H-DA 50

Cylindrique Acierinoxydable

Aiguille 3 m Avec étui E2515H -DA 50

Angle 90° 3 m Avec étui E2510H 10

Bouton Hexagonale RevêtementEDGETM


3 m Avec évacuation de fuméeAvec étui

E2450HS 50

Acierinoxydable

Lame 3 m E2516 50

3 m Avec étui E2516H 50

3 m Avec évacuation de fuméeAvec étui

E2516HS 25

Cylindrique Acierinoxydable

Aiguille 3 m Avec évacuation de fuméeAvec étui

E2516H-DA 50

Lame 3 m VL2610 50

4,5 m Pour gén. ErbeTM*

VL2610E 50

4,5 m VL2610DB 50

Acier inoxydablegainé

Lame 3 m VL2615 50

4,5 m VL2615E 50

4,5 m VL2615DB 50

Bouton Hexagonale RevêtementEDGETM

Lame 3 m Mode ValleyLabTM

FT3000 25

4,6 m Mode ValleyLabTM

FT3000DB 25

Activationpédale

Hexagonale RevêtementEDGETM


Acierinoxydable

Lame 3 m E2504 50

Avec étui E2504H 50

Réutilisable Manuelle Bascule Hexagonale Acierinoxydable

Lame 4,6 m E2100 10

Pour gén. ErbeTM*

E2100E 10

Bascule Bouton Cylindrique Hexagonale Étui

E235

0H

S

E245

0H

S

E251

5HS

E251

6HS

E35

90

E35

95

SE

3695

SE

A37

00

SE

A37

30

SE

A37

45

SE

A37

05

SE

A37

10

SE

A37

15

SE

A37

20

SE

A37

25

INS

-50

0/51

5

INS

-60

0/61

5

INS

-40

0-1

50/E

U

INS

-410

-150

/EU

RV

FT10

E2350HSPorte-électrode avec évacuation de fumée

X X X X

E2450HSPorte-électrode avecévacuation de fumée

X X X X


X X X X


X X X X

E3590Attache pourévacuation de fumée

S'adapte à tous les porte- électrodes à commande manuelle ValleylabTM

E3595Extension pourAccuVacTM X X X X

SE3695Système d'évacuationde fumées RapidVacTM X X X

SEA3700Filtre pour systèmed'évacuation de fuméesRapidVacTM

X X X X X X X X X X X

SEA3730Câble InterlinkRapidVacTM X

SEA3745 Pédale RapidVacTM X

SEA3705 Tubulure X X X X X X

SEA3710 Tubulure X X X X X

SEA3715 Tubulure X X X X X X

SEA3720Tubulure laparoscopique

X X X X X X

SEA3725 Tube d'aspiration X X X X X X

INS-500/515Porte-électrode avec évacuation de fumée+ Tubulure 300 cm

X

INS-600/615Porte-électrode avecévacuation de fumée+ Tubulure 300 cm

X

INS-400-150/EU

Porte-électrode avecévacuation de fumée+ Tubulure 300 cm

Comprend un adaptateur pour s'adapter au préfiltre OptiMumm TM

INS-410-150/EU

Extension 80 mm pourINS 400-010/EU

X

RVFT10Piège à fluide RapidVacTM X X


INDEX DE RÉFÉRENCE DES PORTE-ÉLECTRODES

UC201811529FF © medtronic France 2018.Tous droits réservés. Crédit photo : medtronic. Création mai 2018. Imprimé en France par RR Donnelley (01 70 22 47 90 / www.rrdonnelley.com).

Medtronic France S.A.S.27 Quai alphonse le gallo - CS3000192513 Boulogne-Billancourt CedexTél. : 01 55 38 17 00Fax : 01 55 38 18 00

RCS Nanterre 722 008 232

www.medtronic.fr

Consulter les manuels d’utilisation des dispositifs pour obtenir de plus amples informations sur les indications, les contre-indications, les avertissements et précautions, ainsi que les événements indésirables potentiels.

Documents

CATALOGUE ÉNERGIES AVANCÉES 2018