Catalogue Produits Bard SYSTEMES A BIOPSIE 2010myreader.toile-libre.org/uploads/My_53be3efaa3f84.pdf · seule main avec la technologie SIMS (une seule insertion, des échantillons

Catalogue ProduitsBardSYSTEMES A BIOPSIE2010

Votre partenaire pour vos biopsies

Gam

me

de p

roui

dts

pour

bio

psie

Bar

d

Index GAMME DE PRODUITS POUR BIOPSIE BARD


▶ Finesse™ Ultra 4

▶ Vacora® 5

▶ Ultra Clip® 7

▶ Ultrawire® 8

▶ Ghiatas® 9

▶ Dualok® 10

▶ Chesbrough® 11

▶ Maxcore™ 12

▶ Monopty® 13

▶ Magnum® 14

3

http://www.bardbiopsy.com/products/finesse.php�

http://www.bardbiopsy.com/products/vacora.php�

http://www.bardbiopsy.com/products/ultrawire.php�

http://www.bardbiopsy.com/products/ghiatas.php�

http://www.bardbiopsy.com/products/dualok.php�

http://www.bardbiopsy.com/products/chesbrough.php�

http://www.bardbiopsy.com/products/max-core.php�

http://www.bardbiopsy.com/products/monopty.php�

http://www.bardbiopsy.com/products/magnum.php�

http://www.bardbiopsy.com/products/ultraclip.php�

Syst

èmes

à b

iops

ie

I. SYSTEMES A BIOPSIE


FINESSE™ Bard®

Le système à biopsie mammaire FINESSE™ ULTRA est un système à biopsie du sein sous vide tout en un . Seul système de biopsie du sein sous vide manipulable d’une seule main avec la technologie SIMS (une seule insertion, des échantillons multiples), le système à biopsie mammaire sous vide Finesse™ Ultra vous procure un avantage unique: une totale confiance. La confiance de savoir que vous avez le contrôle absolu sur le vécu du patient, sur la qualité de l’échantillon et sur la procédure sous échographie.

Caractéristiques du FINESSE™ ULTRA Bard® :▶Possibilité d’obtenir de multiples échantillons de tissus à partir d’une seule insertion de l’aiguille grâce au repérage sous échographie. ▶Le système se compose

− D’un boîtier réutilisable (driver) contenant tous les composants électroniques et mécaniques permettant de générer du vide sans qu’il soit nécessaire de le connecter à une source externe d’énergie ou de vide et

− D’une aiguille à biopsie usage unique de 14 gauge capable de prélever et de stocker de nombreux échantillons de tissus sans qu’il soit nécessaire de la retirer du patient entre chaque prélèvement.

4

I.1 SYSTEME A BIOPSIE MAMMAIRE SOUS VIDE

Référence Description Qté par boîte

F01BLU Finesse™ Ultra - Pistolet pour biopsie mammaire sous vide – Bleu 1

F01PNK Finesse™ Ultra - Pistolet pour biopsie mammaire sous vide – Rose 1

F14105US Finesse™ Ultra 14G - Sonde échoguidée pour biopsie mammaire 5

Syst

èmes

à b

iops

ie



VACORA™ Bard®

UN SEUL SYSTEME A BIOPSIE MAMMAIRE, TROIS SYSTEMES D’IMAGERIES POSSIBLES.Le système à biopsie mammaire sous vide Vacora® , 100% ultra-compact qui peut être utilisé pour un diagnostic sous IRM, sous stéréotaxie et sous échographie.

Caractéristiques du VACORA™ Bard® :Avantages▶Rapidité de mise en œuvre – mise en place facile de l’aiguille▶Temps de procédure court▶Prélèvement de tissu effectué en quelques secondes▶Peut être facilement transporté d’une salle à l’autre ▶Temps de charge de la batterie court

Design▶Design ultra-compact, tout en un ▶Léger ( poids approximatif : 400g)▶Manipulable d’une main, permettant une meilleure précision, manœuvrabilité et contrôle.

Flexible▶Adaptable – peut être utilisé sous échographie,▶Guidage sous IRM ou sous stéréotaxie ▶Des adaptateurs et des coaxiales compatibles avec les différents systèmes d’imagerie sont disponibles▶Encoche de prélèvement ajustable pour les petits seins ou les lésions superficielles

Echantillons non fragmentés et continus ▶Mouvement de prélèvement unique et breveté utilisant trois surfaces coupantes pour l’obtention d’un échantillon nettement découpé▶Encoche sur l’aiguille de ponction permet de prélever des échantillons sous 12 angles différents sans qu’il soit nécessaire de bouger l’aiguille▶Taille moyenne de l’échantillon 150mg - 170 mg (aiguille 10 gauge)▶Le système pressurisé permet de faciliter l’éjection de l’échantillon de l’encoche afin d’obtenir des échantillons continus et de bonne qualité

5

I.2 SYSTEME A BIOPSIE MAMMAIRE SOUS VIDE

Référence Description Qté par boîte

VF2019 Système à biopsie sous vide VACORA 1

STEREOTAXIE

ECHOGRAPHIE

IRM

Syst

èmes

à b

iops

ie



Aiguilles VACORA™ Bard®Aiguilles VACORA™ Bard® :Nouvelles aiguilles à biopsie sous échographie avec un marqueur de profondeur et une aiguille coaxiale intégrées et un nouveau kit IRM. Un seul système. Trois systèmes d’imagerie

6

I.2 SYSTEMES A BIOPSIE MAMMAIRE SOUS VIDE

Produit Référence DescriptionQTE Par

BoîtePistolet VF2019 Système à biopsie sous vide Vacora 1

Aiguilles 10G

VB10118 Aiguille à biopsie Vacora 10G (3,6mm) x 118mm 5VB10140 Aiguille à biopsie Vacora 10G(3,6mm) x 140mm 5VB10118US Aiguille à biopsie Vacora avec canule coaxiale intégrée 10g x 118mm 5VB10140US Aiguille à biopsie Vacora avec canule coaxiale intégrée 10g x 140mm 5

Aiguilles 14G

VB14116 Aiguille à biopsie Vacora 14g x 116mm 5VB14138 Aiguille à biopsie Vacora 14g x 138mm 5VB14116US Aiguille à biopsie Vacora avec canule coaxiale intégrée 14g x 116mm 5VB14138US Aiguille à biopsie Vacora avec canule coaxiale intégrée 14g x 138mm 5

Canules coaxiales

VC10118 Canule coaxiale pour 10g x 118mm 5VC10140 Canule coaxiale pour 10g x 140mm 5VC14116 Canule coaxiale pour 14g x 116mm 5VC14138 Canule coaxiale pour 14g x 138mm 5

Canules coaxiales échogènes

VC10118P Coaxiale plastique échogène aux Rayons X pour 10g x 118mm 5VC10140P Coaxiale plastique échogène aux Rayons X pour 10g x 140mm 5VC14116P Coaxiale plastique échogène aux Rayons X pour 14g x 116mm 5VC14138P Coaxiale plastique moyennement opaque aux Rayons X pour 14g x 138mm 5

Canules coaxiales IRM

VC10118MRS Canule coaxiale avec kit IRM 10g x 118mm 5VC10140MRS Canule coaxiale avec kit IRM 10g x 140mm 5VC14116MRS Canule coaxiale avec kit IRM 14g x 116mm 5VC14138MRS Canule coaxiale avec kit IRM 14g x 138mm 5

Bagues d’intervalleVBD1010 Bague d’intervalle pour 10g x 10mm 10VBD1410 Bague d’intervalle pour 14g x 10mm 10

Stéréotaxie GEVBB27GE Guide aiguille pour table stéréotaxique GE pour VC14116 et VC14138 10VBB40GE Guide aiguille pour table stéréotaxique GE pour VC10118 et VC10140 10VBB45GE Guide aiguille pour table stéréotaxique GE pour VC10118P et VC10140P 10

Stéréotaxie LORAD

VA1LO Adaptateur pour table stéréotaxique Lorad 1VBB27LO Guide aiguille pour table stéréotaxique Lorad pour VC14116 et VC14138 10VBB40LO Guide aiguille pour table stéréotaxique Lorad pour VC10118 et VC10140 10VBB45LO Guide aiguille pour table stéréotaxique Lorad pour VC10118P et VC10140P 10

Stéréotaxie Siemens

VA1SI Adaptateur pour table stéréotaxique Siemens 1VBB27SI Guide aiguille pour table stéréotaxique Siemens 2.7 mm 10VBB40SI Guide aiguille pour table stéréotaxique Siemens 4.0 mm 10VBB40SI Guide aiguille pour table stéréotaxique Siemens4.5 mm 10VA1MA Adaptateur pour table stéréotaxique Mammotest 1VBB27MA Guide aiguille pour table stéréotaxique Mammotest 2.7 mm 10VBB40MA Guide aiguille pour table stéréotaxique Mammotest 4.0 mm 10VBB27MA Guide aiguille pour table stéréotaxique Mammotest 4.5 mm 10

IRM Siemens

VA1MRSI Adaptateur pour table IRM Siemens 1VBB27CY Guide aiguille pour table stéréotaxique Cytoguide 2.7 mm 10VBB40CY Guide aiguille pour table stéréotaxique Cytoguide 4.0 mm 10VBB45CY Guide aiguille pour table stéréotaxique Cytoguide 4.5 mm 10

Calibration CM001 Bloc contrôle calibration 1Gaine 1003 Gaine de protection stérile pour le pistolet

Syst

èmes

à b

iops

ie



ULTRACLIP™ Bard®

La gamme des marqueurs mammaires Ultraclip permet le marquage précis d’une lésion mammaire pour un meilleur suivi ultérieur.

UltraClip II™ Bard® :▶Facilite le marquage précis d’une lésion mammaire immédiatement après la biopsie, pour un meilleur suivi. ▶Gamme de marqueurs conçus pour être utilisés sous échographie, sous IRM ou sous stéréotaxie▶L’ aiguille rigide 17g permet une mise en place du clip en ponction directe▶Permet le marquage dans le cas de thérapies néo-adjuvantes▶Clips conçus pour éviter tout risque de migration▶Taille du Clip -3mm

7

II.1 MARQUEURS MAMMAIRES ULTRACLIP

Référence Taille Code Couleur Description Forme du clip

QTE par

boîte

861017 Aiguille 17g x 10 cm Clip 3mm

Ultraclip II (10 cm) Clip en titane pour réduire les artefacts sous IRM

10


Ultraclip II (12 cm) Clip en titane pour réduire les artefacts sous IRM

10


Ultraclip II Echo Clip en titane pour permettre une meilleure visualisation du clip après le déploiement

10

865017 Aiguille 17g x 10 cmClip 3mm

UltraclipII MR (10cm) Aiguille compatible avec l’ IRM et Clip en titane

10


UltraclipII MR (12cm) Aiguille compatible avec l’ IRM et Clip en titane

10


Ultraclip II WING forme particulière pour le différentier des autres clips

10


Ultraclip II COIL Forme particulière pour le différentier des autres clips

10

TitaniumRibbon Clipwith PVA

TitaniumRibbon Clip Measured Artifact

.08

InconelWing Clip Measured Artifact

.18

BioDur Coil Clip Measured Artifact

.63

Stainless Steel Ribbon Clip Measured Artifact

2.29

Syst

èmes

à b

iops

ie



ULTRAWIRE™ Bard®

Le fil de localisation mammaire ULTRAWIRE de Bard facilite le repérage des lésions mammaires sous repérage échographique. Pré-chargé, le harpon peut être largué d’une seule main , l’autre main tenant la sonde échographique. Ceci permet une visualisation en continu et augmente la précision du geste. Il n’est donc pas nécessaire de poser la sonde échographique pendant le largage ni qu’’une autre personne vienne aider à largué le harpon. De plus, l’aiguille se rétracte dans le manche après le largage pour minimiser les risques de piqûre accidentelle.

▶Le harpon est conçu pour être largué d’une seule main pour une plus grande simplicité d’utilisation et une plus grande précision.▶L’extrémité distale de l’aiguille est échogène pour permettre la mise en place sous guidage échographique.▶La section du harpon est renforcée pour augmenter la visibilité sous échographie.▶L’aiguille se rétracte dans le manche après le largage du harpon pour minimiser les risques de piqûre accidentelle.▶Le design innovant du harpon prévient tout risque de mouvement vers l’avant ou l’arrière après le largage.▶Le marquage centimétrique sur l’aiguille permet une plus grande précision par rapport au site de la lésion. ▶Le diamètre du harpon est de 0.27 mm.▶Le produit est conçu de façon à augmenter la visilibilité au moment du largage.▶Le harpon est pré-chargé et prêt à être largué.

8

III.1 FIL DE LOCALISATION MAMMAIRE

Référence Taille QTE par boîte

300519 Harpon 19g x 5cm & fil de localisation 19cm 10



Syst

èmes

à b

iops

ie



GHIATAS™ Bard®

Conçu pour une mise en place simple et durable ▶Versions IRM disponibles en plusieurs longueurs 5,7,9 et 14cm▶La canule rigide est disponible en 5,7 et 9 cm.L’embout à l’extrémité facilite la mise en place du fil de localisation dans la canule, permettant d’obtenir des indications fiables quant à la localisation de l’extrémité du fil, diminuant ainsi le risque de coupure transversale.▶Les marqueurs disposés à 1 cm d’intervalle permettent une visualisation rapide de la lésion et servent de point de référence pour le chirurgien.▶Les marqueurs servent de référence palpable lors de l’exérèse de la zone suspecte.▶L’embout à l’extrémité facilite la mise en place du fil de localisation dans la canule avant le déploiement de l’ergot. ▶Le marquage centimétrique sur l’aiguille est utilisé comme référence pour accéder à la lésion. ▶Le marquage centimétrique sur l’introducteur sert de référence pour contrôler la profondeur. ▶Les aiguilles sont siliconées pour augmenter le confort du patient.▶Un introducteur 19g peut être utilisé comme un guide coaxial pour une aiguille à biopsie 22g avant la mise en place du fil de localisation▶L’embout a été conçu de façon à augmenter le confort du praticien durant la procédure. ▶Le diamètre du harpon est de 0.28 mm▶Un clip est fourni afin de diminuer les risques de migration dans le sein. ECHOGENICITE▶L’extrémité distale de l’aiguille est échogène pour falciliter sa mise en place sous guidage échographique. ▶Les trois marqueurs disposés à 1 cm d’intervalle sont visibles lors du repérage échographique.

9

III.2 FIL DE LOCALISATIION MAMMAIRE


47519 Aiguille 19g x 5cm & fil 15cm 10







49520 Aiguille 20g x 5cm & fil avec section renforcée 15cm 10



475201 Fil de localisation Ghiatas™ IRM 20g x Aiguille 5cm & fil 15cm 10




Syst

èmes

à b

iops

ie



DUALOK™ Bard®

Un placement en toute sécurité .Un risque de migration réduit.

▶Le design du fil de localisation permet un largage en toute sécurité.▶Des éléments d’ancrage uniques, permettant une meilleure résistance à la migration. ▶Contrairement à d’autres fils de localisation le Dualok peut être repositionné après la mise en place.

10



LW0037 Fil de localisation DuaLok® 20g x 37mm 10





FM77TI Fil de localisation DuaLok® 18g x 77mm IRM 10



Syst

èmes

à b

iops

ie



CHESBROUGH™ Bard®

Conçu pour une mise en place simple, rapide et sécuriséeLe fil de localisation Chesbrough de BARD possède la dernière innovation dans le domaine du repérage mammaire : le double ergot. Ce double ergot exclusif a été conçu pour minimiser le risque de migration une fois mis en place. Un premier marqueur radio-opaque est placé au centre des deux ergots et un deuxième marqueur est placé en arrière du fil de localisation afin d’en faciliter le déploiement.

▶Double ergot conçu pour minimiser le risque de migration une fois mis en place.

▶Le marqueur radio-opaque entre les deux ergots offre un point de référence visible et palpable afin de faciliter la mise en place du fil de localisation.

▶Le diamètre du harpon est 0.28 mm

▶L’embout à l’extrémité facilite la mise en place.

▶Disponible en plusieurs longueurs : 5,7 et 9cm.

▶La canule rigide est disponible en 5,7 et 9 cm. L’embout à l’extrémité facilite la mise en place du fil de localisation dans la canule, permettant d’obtenir des indications fiables quant à la localisation de l’extrémité du fil.

▶Le marquage centimétrique sur l’aiguille est utilisé comme référence pour accéder à la lésion.

▶L’extrémité distale de l’aiguille est échogéne afin de faciliter sa mise en place sous guidage échographique.

▶L’aiguille est siliconée pour une meilleure insertion.

11


Référence Description QTE par boîte




Syst

èmes

à b

iops

ie



MAX-CORE® Bard®

LES AVANTAGES D’UN SYSTEME A USAGE UNIQUE AVEC ARMEMENT D’UNE SEULE MAIN▶Le Profil ergonomique léger et la possibilité d’armer le pistolet d’une seule main facilitent la manipulation et le contrôle

▶Profondeur de pénétration de 22mm

▶Choix de deux boutons pour le tir selon la préférence de l’utilisateur

▶Code couleur permettant une meilleure identification du diamètre en gauge de l’aiguille

▶Compatible avec une aiguille coaxiale Bard® TruGuide® pour une meilleure efficacité et précision

12

IV.1 PISTOLETS A BIOPSIE A USAGE UNIQUE

Référence Gauge Cm. Code couleur

Qté par boîte

Référence aiguille coaxiale

Gauge Cm. Code couleur

Qté par

boîteMC1410 14 10 10 C1410A 13 7,8 5

MC1416 14 16 10 C1416A 13 13,8 5

MC1610 16 10 10 C1610A 15 7,8 5

MC1616 16 16 10 C1616A 15 13,8 5

MC1810 18 10 10 C1810A 17 7 5

MC1816 18 16 10 C1016A 17 13 5

MC1820 18 20 10 C1820A 17 17,8 5

MC1825 18 25 10

MC2010 20 10 10 C2010A 19 7 5

MC2016 20 16 10 C2016A 19 13 5

MC2020 20 20 10 C2020A 19 17 5

Coaxial

Syst

èmes

à b

iops

ie



MONOPTY® Bard®

13

IV.2 PISTOLETS A BIOPSIE USAGE UNIQUE

Monopty 22mm


Qté par boîte



Qté par

boîte 121210 12 10 5 C1210A 12 10 5

121216 12 16 5 C1216A 12 16 5121410 14 10 10 C1410A 13 7,8 5121416 14 16 10 C1416A 13 13,8 5121610 16 10 10 C1610A 15 7,8 5121616 16 16 10 C1616A 15 13,8 5121620 16 20 10 C1620A 15 17,8 5

121810 18 10 10 C1810A 17 7,8 5

121816 18 16 10 C1016A 17 13,8 5121820 18 20 10 C1820A 17 17,8 5122010 20 10 10 C2010A 19 7,8 5122016 20 16 10 C2016A 19 13,8 5122020 20 20 10 C2020A 19 17,8 5Monopty 11mm


Qté par boîte



Qté par

boîte211410 14 9 10 C1410A 13 7,8 5211416 14 15 10 C1416A 13 13,8 5211610 16 9 10 C1610A 15 7,8 5211616 16 15 10 C1616A 15 13,8 5211620 16 19 10 C1620A 15 17,8 5211810 18 9 10 C1810A 17 7,8 5211816 18 15 10 C1016A 17 13,8 5211820 18 19 10 C1820A 17 17,8 5212010 20 9 10 C2010A 19 7,8 5212016 20 15 10 C2016A 19 13,8 5212020 20 19 10 C2020A 19 17,8 5

Coaxiale

LES AVANTAGES D’UN SYSTEME A USAGE UNIQUE AVEC DES CAROTTES PRECISES▶Les avantages d’un système à usage unique du premier fabricant de de pistolets à biopsie automatiques. ▶Deux profondeurs de pénétration : 11mm et 22mm▶Une poignée légère pour une meilleure prise en main et un meilleur contrôle ▶Code couleur permettant d’identifier facilement le diamètre en gauge de l’aiguille▶Compatible avec une aiguille coaxiale Bard® TruGuide® pour une meilleure efficacité et précision.

Syst

èmes

à b

iops

ie



MAGNUM® Bard®

TAILLE MINIMUM, PUISSANCE MAXIMUM, LE SEUL PISTOLET REUTILISABLE MANIPULABLE D’UNE SEULE MAIN▶Sa petite taille et son faible poids permettent une meilleure prise en main et un meilleur contrôle

▶Un tir extrêmement rapide et précis grâce au design de l’aiguille, permettant d’obtenir des carottes de très bonne qualité.

▶Deux profondeurs de pénétration : 15mm et 22mm

▶Compatible avec l’aiguille coaxiale Bard® TruGuide® pour une meilleure efficacité et précision

14

IV.3 PISTOLETS A BIOPSIE REUTILISABLES

Référence Description QTE par boîte

MG1522 Pistolet à biopsie réutilisable Magnum® Bard® 1


QTE par boîte


GaugeLongueur Coaxial

Cm.

Code couleur

QTE par boîte

MN1210 12 10 10 C1210B 11 7 5MN1213 12 13 10 C1213B 11 10 5MN1216 12 13 10 C1216B 11 13 5MN1220 12 20 10MN1410 14 10 10 C1410B 13 7 5MN1413 14 13 10 C1413B 13 10 5MN1416 14 16 10 C1416B 13 13 5MN1420 14 20 10MN1610 16 10 10 C1610B 15 7 5MN1613 16 13 10 C1613B 15 10 5MN1616 16 16 10 C1616B 15 13 5MN1620 16 20 10 C1620B 15 17 5MN1810 18 10 10 C1810B 17 7 5MN1813 18 13 10 C1813B 17 10 5MN1816 18 16 10 C1016B 17 13 5MN1820 18 20 10 C1820B 17 17 5MN1825 18 25 10MN1830 18 30 10MN2010 20 10 10 C2010B 19 7 5MN2013 20 13 10 C2013B 19 10 5MN2016 20 16 10 C2016B 19 13 5MN2020 20 20 10 C2020B 19 17 5

Needles Coaxial

Documents

Catalogue Produits Bard SYSTEMES A BIOPSIE 2010myreader.toile-libre.org/uploads/My_53be3efaa3f84.pdf · seule main avec la technologie SIMS (une seule insertion, des échantillons