of 48 /48
Visuel : Thierry Dedieu

catalogue salon du livre st marcellin

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Resistance catalogue st marcellin

Text of catalogue salon du livre st marcellin

  • Visu

    el :

    Thie

    rry

    Ded

    ieu

  • La 8me dition du Salon du livre de Saint-Marcellin sera forcment enthousiasmante Comment rsister, en effet, Rsistances, thme qui va se dployer lombre bnfique du clbre Vercors, muraille dont Saint- Marcellin est lune des portes ?... Quel beau symbole !Soixante ans aprs la fin du conflit mondial, il semblait intressant dinterroger la mmoire de cette rsistance. Mais parler de rsistance aujourdhui, ce nest pas simplement interroger lhistoire, mais galement sinter-roger sur les dysfonctionnements de notre socit. Cette thmatique sera loccasion de questionner notre rapport lactualit franaise comme internationale. Enfin, un salon rsistant au formatage de la culture : auteurs jeunesse, auteurs adultes, spectacles, ateliers, expositions, concert, cinma seront de la partie.

    Inauguration du salon lors de lapritif littraire et dnatoire Vendredi 23 mars 18h30Salle de confrence

    8me Salon du livre Rsistance(s)

    23, 24 et 25 Mars 2012De 10h 18h Espace Saint-LaurentEntre libre

  • Un grand artiste peintre, bien que mendiant errant, se retrouve harcel par un roi tout puissant, jusqu ce quil se sauve sur une barque quil vient juste de dessiner... Ce dlicieux conte, que lon doit Marguerite Yourcenar, est racont par un duo form par un dessinateur et une marionnettiste. A partir de : 8 ans Dure : 55 minutes, Placement libre.Plein tarif : 15 euros l Tarif rduit : 12 euros l Abonns : 9 euros l Culture pour tous : 7 euros l Moins de 12 ans : 5 euros. Informations : 04 76 38 89 84 - www.diapason-saint-marcellin.fr

    Vendredi 23 mars 11hSalle de confrence Espace Saint-Laurent

    Lmission de RFI, Autour de la question sera en direct de Saint-Marcellin de 11h 12h. Pour cette spciale Rsister en sciences, Jean-Yves Casgha aura comme invits : Ahmad Asraf, neurochirurgien franco-afghan, Lina Ben Mhenni, blogueuse tunisienne, Yves Gimbert, directeur de recherche au CNRS au Dpartement de Chimie Molculaire de lUniversit Joseph Fourier et membre de Fondation Sciences Citoyennes et Flore Vasseur, consultante et romancire, en prsence de Jean-Michel Revol, maire de Saint-Marcellin. Pour ceux qui voudraient assister cette mission, sur rservation au 04 76 38 02 91, prsence obligatoire 10h40.

    Comment Wang-f fut sauv par la Cie Mungo

    Mercredi 7 mars 15h au Diapason

    Mise en bouche

    Rsister en sciences mission Autour de la question

    1

  • Lenfance et ladolescence se rebellent pour cultiver leur monde dadulte

    Avec Thierry Dedieu, Tibo Brard et leurs invits : Rmi Courgeon, Insa San

    A priori, le seul point commun entre Thierry Dedieu et Tibo Brard, cest de crer des livres dits pour la jeunesse. Pourtant, nous retrouvons chez lun et lautre le mme niveau dexigence, la mme envie de brouiller les lignes, de crer des livres qui sadressent in fine, tous. Thierry Dedieu auteur illustrateur, signe sous deux noms diff-rents des livres toujours diffrents et pourtant reconnaissables la premire lecture. Traits dhumour mais aussi questionnements sont au rendez-vous. Tibo Brard, directeur de la collection EXPRIM chez Sarbacane, milite pour faire entendre les nouvelles voix dune littrature urbaine quil veut percutante, mtisse et quil qualifie volontiers dlectrique. Pas de mi-vrerie chez ces deux-l, juste une envie de crer, de poser des questions et de rsister au tout format pour plaire un public prtabli. Rmi Courgeon et Insa San ajouteront leur grain de sel dans cette discussion.

    Table ronde, anime par Katy Feinstein et Lisa Bienvenu, organise en partenariat avec le Service de la lecture publique (Bibliothque Dpartementale de lIsre).

    Samedi 24 mars 10h Salle de confrence - Espace Saint-LaurentEntre libre

    focus... sur la littrature jeunesse

    2

  • les auteurs

    thierry Dedieuinvit dhonneur

    Blagueur, taquin, pas seulement pour le plaisir, mais pour faire rflchir, Thierry Dedieu tient bien souvent un propos srieux. Touche tout graphique , il aime explorer les techniques pour servir son propos mais aussi pour le plaisir dprouver de nou-velles manires de faire. Thierry Dedieu est peintre, illustrateur, photographe, sculpteur et aussi minent scientifique, fin obser-vateur du monde animal et donc humain. Thierry Dedieu titille et drange. Et comme a fait du bien dtre un peu secou et de ne pas se rendormir, on lui a demand dinviter des auteurs qui bousculent aussi lordre tabli de la belle et gentille littrature jeunesse. Prsent vendredi, samedi et dimanche

    Derniers titres : Comme une soudaine envie de voler, Carnets de curiosits de Magnus Philodolphe Ppin chez Petite Plume de Carotte. A paratre : La guerre des mots, avec Frdric Marais, Sarbacane

    Table ronde sur la littrature jeunesse Samedi 24 mars 10h Salle de confrence Ateliers dillustrationSamedi et dimanche 15h Mdiathque

    3

  • nicolas bianco-levrin

    Nicolas Bianco-Levrin rflchit. Beaucoup. A limportance de la parole, de la libert. Il met en scne des personnages souvent aux prises avec labsurdit de lexistence. De manire trs claire et efficace, il met son art au service de son histoire toute simple. Nicolas Bianco-Levrin pense aux correspondances entre les diffrentes formes artistiques. Et les utilise. Il crit, dessine, photographie, ralise des livres et des films pour nourrir notre rflexion. En rsidence au studio danimation Folimage prs de Valence en 2011, il a ralis le court-mtrage Merci mon chien.Prsent vendredi, samedi et dimanche

    Sance cinma danimationSamedi 24 mars 17hCinma Les Mlies

    Derniers titres : Kroak latelier du Poisson Soluble, Les Mots chez Lirabelle

    4

  • Derniers titres : Douze amis mots chez Mango et Dans sa tte chez JBz et Cie

    rmi courgeon

    Rmi Courgeon parle de lui dans ses livres pour mieux nous parler de nous-mmes. Les Cheveux de Lontine raconte une petite fille qui se voile derrire sa grande chevelure pour camou-fler une grande douleur, quun ami, force de patience russira consoler tout doucement. Dans sa tte, ou comment un petit bonhomme hant par son imagination un peu trop dbordante, va devenir crivain. Ses livres bouleversent parce quon sy voit enfant, dans toutes nos joies et nos souffrances. On avait oubli combien nos motions denfant sont fondatrices. Il nous le rap-pelle, a fait du bien mais a bouscule. Prsent vendredi, samedi et dimanche

    Table ronde sur la littrature jeunesseSamedi 24 mars 10hSalle de confrence

    5

  • Frdric Kessler porte un crayon bienveillant aux revendications des jeunes esprits : Jai pas faim, Je veux pas faire caca dans le pot, chez Thierry Magnier. Il est un peu impoli sur les bords, juste pour mettre un peu de dsordre dans un monde qui se veut trop ordonn. Chez lui, tout est prtexte au dtournement, la transgression : dans La Fe tralala comme dans La Princesse parfaite. Avec humour et tendresse, Frdric Kessler met en scne lirrvrence et la dsobissance qui sont des manires de grandir. Poli en surface, mais en fait dlicieusement incorrect. Prsent vendredi, samedi et dimanche

    Derniers titres : Et pourtant ils saiment, Le Grand livre des contraires, Des Chiffres et des couleurs chez Autrement jeunesse, Le Doudou qui parle, illustrations dElisa Ghin, chez Thierry Magnier

    frdric Kessler

    Atelier dcritureSamedi 24 mars 14h30Mdiathque

    6

  • ahmad ashraf

    Dans Nos Luttes cachent nos sanglots, Ahmad Ashraf raconte comment le jeune lycen du lyce franais de Kaboul en Afgha-nistan, passionn de littrature et dArt, est devenu le neurochi-rurgien quil est actuellement Grenoble. Son destin singulier croise celui, terrible, de son pays, du dbut de loccupation russe dans les annes 80, la rbellion dune partie des Afghans. Son parcours est hriss des souffrances quun pays en guerre im-pose son peuple. Mais il rsiste car rsister, cest peut-tre tout simplement rester droit malgr les bourrasques de la vie. Cest, pour un mdecin, soigner lautre, tout proche, qui souffre dans sa chair. Il poursuit une action humanitaire en Afghanistan. Prsent vendredi et dimanche RFI, Autour de la questionVendredi 23 mars 11hSalle de confrenceTable ronde LAfghanistan, anime par Danielle MaurelDimanche 25 mars 15h30Salle de confrence

    Nos luttes cachent nos sanglots, Bayard, 2011

    7

  • Pierre Ballouhey promne son il goguenard sur notre socit. Un univers tendre et potique fait de drision et dabsurdit... jamais rien de vulgaire, seulement parfois... un ct carrment canaille. Aprs les Arts Dco de Grenoble, puis les Beaux-Arts de Paris, Pierre Ballouhey dessine pour la publicit, la presse adulte et la presse jeunesse et enfin ldition. Il a enseign le dessin de presse lcole mile Cohl de Lyon. Et comme rsister en riant, cest efficace, il a accept dinviter Georges Million, Jean Michel Renault, Robert Rousso, trois dessinateurs de presse qui dun coup de crayon, secouent avec humour nos certitudes. Prsent samedi et dimanche

    LAlmanach 2011 du Dessin de Presse, Pat Pan.

    Pierre ballouhey

    8

  • Georges MILLION vit et travaille Albertville et dessine pour de nombreux journaux et revues : Tmoignage chrtien, La Se-maine de lAllier, Le Courrier de lenvironnement, Le Dauphin Libr Savoie, Il a galement publi 10 recueils de dessins et particip LAlmanach 2011 du Dessin de Presse, Pat Pan. Prsent samedi et dimanche

    LAlmanach 2011 du Dessin de Presse, Pat Pan.

    Georges Million

    9

  • Ancien lve des Beaux-arts de Montpellier, Robert Rousso a enseign le dessin avant de se tourner vers le dessin de presse. Il a dessin pour de nombreuses revues, notamment Charlie-Hebdo, Sin-Hebdo, Kamikaze, La Mche, Zlium et actuellement pour Sin-Mensuel, Barricade. Il a galement expos en France et en Europe et a fond en 2002, lAntenne Franaise de la FECO (Fdration of Cartoo-nists Organisations) qui compte actuellement 90 membres. Il a particip LAlmanach 2011 du Dessin de Presse, Pat Pan. Prsent samedi et dimanche

    LAlmanach 2011 du Dessin de Presse, Pat Pan.

    robert rousso

    10

  • On trouve dans cet almanach, des dessins de Georges Million, Pierre Ballouhey et Robert Rousso, avec llixir de jouvence prfr de M. Renault : lhumour. Il a publi ses premiers des-sins dans lhebdomadaire Pilote, avant de signer des textes et photographies dans les ouvrages du Plican et de crer la socit ddition Pat Pan. Dans lAlmanach 2011 du dessin de presse, dit par Jean-Michel Renault, 130 dessinateurs livrent plus de mille dessins revisitant, jour aprs jour, toute lactualit de lanne 2010. Il a publi galement Censure et caricatures : les images interdites et de combat de lhistoire de la presse en France et dans le monde, ditions Pat Pan.Prsent dimanche

    LAlmanach 2011 du Dessin dePresse, Pat Pan.

    Jean-Michelrenault

    Table rondeDessin de presse : peut-on rire de tout ? Et la censure dans tout a ?Discussion anime par Jean-Michel Renault avec Pierre Ballouhey, Georges Million et Robert Rousso. Les quatre dessi-nateurs dbattront, exemples lappui, avec quelques dessins vidoprojets , de leur travail, de la censure, de lactualit. suivie dun Buffet citoyen organis par le S.E.L. (Systme dEchanges Local) de Saint-Marcellin. Le S.E.L. est un change de savoir faire, de biens et de services en dehors de tout sys-tme montaire officiel. Il vous invite apporter un plat ou une boisson au choix afin de vous rgaler, en partageant avec dautres. Dimanche 25 mars 11h30Mairie de Saint-Marcellin - Salle des mariages

    11

  • Rvolutions populaires ou bourgeoises ? Quelle a t la place des nouvelles technologies ? Les femmes ont-elles eu un rle dterminant ?... Autant dinterrogations souleves dans les m-dias pendant les vnements. Dans Renaissances arabes, co-crit avec Vincent Geisser, les deux auteurs rpondent sept questions qui permettent de comprendre do vient et o va le printemps arabe : cet ouvrage donne des points de repres indispensables pour comprendre la complexit et lampleur de ces rvolutions.Docteur en sciences politiques, chercheur associ lInstitut de recherches et dtudes sur le monde arabe et musulman dAix-en-Provence, il est galement lauteur de nombreux articles sur la Tunisie et le monde arabe et contribue la revue LAnne du Maghreb, dite par CNRS ditions.

    Prsent samedi

    Renaissances arabes : 7 cls sur des rvolutions en marche, Ed. de lAtelier, 2011

    Michal bechir ayari

    Table ronde Les renaissances arabesanime par Jean-Yves Casgha Samedi 24 mars 14h30 Salle de confrence

    12

  • Gnration Facebook, figure de la rvolution tunisienne, Lina Ben Mhenni nest pas une rsistante de la dernire heure. Bien avant limmolation par le feu de Mohamed Bouazizi, elle stait dj mobilise avec dautres internautes contre la cen-sure. Dans ce court ouvrage, elle tmoigne de la gnration Facebook pour la conqute dun monde sans violence, sans torture et sans chefs.Lina Ben Mhenni enseigne luniversit de Tunis. Elle a reu le prix du Meilleur blog 2011 lors de la septime dition du grand concours international des blogs, organis par la radio tlvision allemande. Prsente vendredi et samedi

    Tunisian girl, blogueuse pour un printemps arabe, Indignes, 2011

    lina ben Mhenni

    Emission Autour de la question Vendredi 23 mars 11h Salle de confrenceTable ronde Les renaissances arabesanime par Jean-Yves Casgha Samedi 24 mars 14h30Salle de confrence.

    13

  • Retour aux mots sauvages met en scne un ancien lectricien reconverti dans un central tlphonique. Il dit toute la difficult dadaptation de lindividu une situation professionnelle non choisie, ainsi que la dshumanisation des rapports sociaux et la perte de sens du travail. Tout le propos du livre est alors de r-sister cette dshumanisation, de rintroduire de lhumain dans la machine. Un livre efficace, aux chapitres courts et percutants. Dbutant sa carrire la Poste, Thierry Beinstingel devient cadre dans le domaine des tlcommunications. Il commence crire dans les annes 90. Il publie son premier roman en 2000 et il tient paralllement un blog, Feuilles de route. Lexploration du monde de lentreprise est un de ses thmes privilgis.

    Prsent samedi et dimanche

    Retour aux mots sauvages, Fayard, 2010

    thierry beinstingel

    Table ronde Le monde du travailanime par Angela Clouzet Samedi 24 mars 15h30 Salle de confrence

    14

  • Dans ce deuxime roman, Marie Billet a recueilli des souvenirs trois voix de la bouche dun couple juif et de Louise, rsis-tante et employe la prfecture de lIsre qui les protgea et les sauva durant leur exil Grenoble dans les annes 40. Un ton sobre et juste, un texte polyphonique habilement construit. Marie Billet est galement lauteur de Seuls au monde, avec Charles Mitzner, recueil du tmoignage dun rescap des camps dit en 2010 et de Cruelle douleur, Mon pre en Alzheimer, dits chez Elytis.

    Prsente samedi et dimanche

    A lombre des Justes, Ed. Elytis, 2007

    Lecture A lombre des justes par Philippe RenardSamedi 24 et dimanche 25 mars 15h Dans une TractionJardins de lEspace St-Laurent

    Marie billet

    15

  • Ce rcit autobiographique, centr autour de sa mre palesti-nienne, relate lexil et ses corollaires : la douleur, le sentiment dune vie clate, dune vie non choisie. En 1975, la mre de Suzanne lemmne Beer Sheva, dans le Nguev, pour revoir la maison o elle a grandi. Leur maison est occupe par des israliens. Un rcit de forces et de faiblesses, lanc comme un cri qui se rpercute sur les murs ceux de la maison celui de la honte. Elle a reu en 2010 le grand prix Yambo-Ouologuem qui rcompense luvre crite en franais dun auteur du continent africain. Suzanne El Kenz, ne en 1958 Ghaza, est professeur de lan-gue arabe.

    La Maison du Neguev, Editions de lAube, 2011

    suzanneel Kenz

    Apritif littraire et dnatoire anim par Jean-Yves Casgha Vendredi 23 mars 18h30Salle de confrence

    16

  • Avec Elles vivaient despoir, aborder lamour entre deux jeunes femmes, la rsistance en Bretagne pendant la dernire guerre et la collaboration en Alsace, cest le pari qua russi Claudie Hun-zinger. Lauteur recompose lhistoire de sa mre Emma et de son amante Thrse au travers de leur correspondance, des photos et des carnets intimes dEmma. Elle reconstruit lhistoire de ces deux femmes qui ont su sengager dans une relation amoureuse dans les annes trente et dans lHistoire. Chacune delles entre-ra en rsistance de faon trs divergente. Un rcit dune grande richesse tant par son contenu que par les diffrents points de vue adopts par la narratrice. Claudie Hunzinger a un parcours atypique, dcrivain et de plasticienne. Le livre et lcriture, la nature et lhumanit ont toujours t au centre de son travail.

    Prsente samedi et dimanche

    Elles vivaient despoir, Grasset 2011

    claudie hunzinger

    Apritif littraire Samedi 24 mars 18h30Mdiathque de ChatteTable rondeDe la Rsistance dhier (39-45) lengagement daujourdhuiDimanche 25 mars 16h30Salle de confrence (Saint-Marcellin)

    17

  • Invit en rsidence deux annes de suite par Textes en lair, Sbastien Joanniez est aussi dit par les ditions Sarbacane, dans la collection EXPRIM mais pas que. Il a publi de nom-breux livres, albums, romans, pomes, pices de thtre, chez diffrents diteurs. Nous navons donc pas rsist inviter Textes en lair et son auteur en rsidence. Install en Ardche, il est auteur et comdien et fondateur de diffrents festivals de lectures thtrales. Ses pices de thtre sont joues par de nombreuses compagnies. Il voyage pour lire ses textes et participer des nombreux projets dans les milieux scolaires et artistiques. Aucun genre ne semble leffrayer.

    Prsent samedi et dimanche

    Treizime avenir, Sarbacane, EXPRIM, 2006 et Menuiserie conjugale, Textes en lair, St Antoine lAbbaye, 2011

    sbastienJoanniez

    Lectures croises avec Insa SanSamedi 24 mars 17h30Salle de confrence

    18

  • Comme dans Le Photographe de Didier Lefvre, un ami de lau-teur, les dessins dEmmanuel Guibert et de Frdric Lemercier compltent avec finesse les photographies dAlain Keler. On peroit lintrt et le respect des trois auteurs pour les Roms, ces minorits enlises, harceles ou tout simplement abandon-nes et pour ceux qui les soutiennent. Alain Keler, dabord photoreporter pendant trente ans, quitte les agences de presse pour sintresser aux minorits ethniques de lex-empire sovi-tique, ce qui lui a valu le prix Eugne Smith en 1997. Un jour, il croise les Roms, la premire minorit du continent europen quil va visiter pendant dix ans, une sorte de tour dEurope de ces communauts qui va le ramener Montreuil.

    Prsent samedi soir et dimanche

    Des nouvelles dAlain, Les Arnes, 2011

    alain Keler

    Apritif littraire Samedi 24 mars 18h30Bibliothque de Saint-AntoineTable ronde Les Romsanime par Angela ClouzetDimanche 25 mars 14h30Salle de Confrence (Saint-Marcellin)

    19

  • Dans Nous tions des tres vivants, son sixime roman, Natha-lie Kuperman, en utilisant le modle de la tragdie antique, fait du travail un vritable sujet littraire, une matire quelle modle avec finesse, parfois avec rage. Elle sinspire de son exprience personnelle pour dresser le portrait des diffrents acteurs dune entreprise de presse au moment de son rachat. Elle y examine, avec une prcision dentomologiste, de quelle manire lindi-vidu peut rsister une situation de crise aigu. Passionnant. Dabord crivain pour la jeunesse, ses ouvrages sont pour la plupart publis lEcole des Loisirs, Nathalie Kuperman aborde la littrature adulte en 1999 avec Le Contretemps dit par Le Serpent Plumes. Dernier romans : Les Raisons de mon crime, Gallimard, 2012

    Prsente samedi

    Nous tions des tres vivants, Gallimard, 2010

    nathalieKuperman

    Table ronde Le monde du travailanime par Angela ClouzetSamedi 24 mars 15h30Salle de confrence

    20

  • Lucie Land, globe trotteuse, est partie vivre au Canada 17 ans, a parcouru lEurope pour faire du thtre, a donn des cours de franais et vcu mille autres aventures. Lucie Land est une artiste qui va vraiment la rencontre des gens, des choses, des paysages, des lieux, pour saisir des instants et les transcrire travers son art. Ses livres sont son image. Ses personnages sont des marginaux qui ont un regard naf mais juste sur la so-cit. Dans Gadji ! et Good morning Mr Paprika, Lucie Land crit les louanges du chahut, du bruit, des odeurs..

    Prsente vendredi, samedi et dimanche

    Gadji, 2010 et Good morning Mr Paprika, 2011, Sarbacane

    lucie land

    Table ronde Les Romsanime par Angela ClouzetDimanche 25 mars 14h30Salle de confrence

    21

  • Dans Solution terminale, Anne Maro nous entrane dans un monde trange et pourtant bien proche de ce que nous connais-sons. La socit est divise en deux groupes : les Elus (les vieux) et les Utilitaires (les jeunes). Les premiers ont rduit les seconds en esclavage. Cest une socit duelle o les vieux ordonnent et o les jeunes hassent les vieux quils sont obligs de servir. Une dictature grontocrate effrayante et imbcile Mais des fissures existent, surtout si lon est pouss par un dsir damour et de libert. Une musique lancinante qui hante lesprit comme un refrain tristement lger. Fille de rpublicains espagnols exils en France, Anne Maro est actuellement enseignante.

    Prsente samedi et dimanche

    Solution terminale, Champ Vallon, 2011

    anne Maro

    Table ronde Une socit trop encadre ?anime par Danielle MaurelSamedi 24 mars 16h30Salle de confrence

    22

  • Pierre Micheletti a dirig Afghanistan gagner les curs et les esprits. Les 17 contributeurs de cet ouvrage, tous dhorizons diffrents, expliquent leurs points de vue sur les mcanismes du conflit, chacun dressant, suivant sa spcialit, un bilan des dix dernires annes. Ils nous proposent quelques chemins pos-sibles vers un espoir de paix. Un espoir palpitant sous les ruines qui prend, pour le journaliste, le visage de ce vieil Afghan tenant par la main sa petite fille pour la conduire lcole. Pierre Miche-letti est mdecin de sant publique, professeur associ lIEP de Grenoble. Ancien directeur des programmes et prsident de Mdecins du Monde France, il a notamment publi Humanitaire, sadapter ou renoncer en 2008.

    Prsent dimanche

    Afghanistan, gagner les curs et les esprits, PUG, 2011

    PierreMicheletti

    Table ronde sur lAfghanistananime par Danielle MaurelDimanche 25 mars 15h30Salle de confrence

    23

  • Dans la Place aux autres, Il y est question de vido-surveillance, de rfugis climatiques, dart contemporain, de tribus urbaines, de partis politiques et dune bote de petits pois. Un roman hu-moristique et trs corrosif. Ce deuxime roman se passe dans une vingtaine dannes et son personnage central est une ag-glomration dun million dhabitants.Passionn depuis tout petit par les mdias, lauteur est tour tour monteur, maquettiste puis graphiste pendant dix ans pour Libration, et suit avidement lvolution technologique. Il est au-jourdhui infographiste pour un certain nombre de magazines et romancier.

    Prsent samedi et dimanche

    La Place aux autres, Gaa, 2011

    Philippe Mouche

    Table ronde Une socit trop encadre ?anime par Danielle MaurelSamedi 24 mars 16h30Salle de confrence

    24

  • Insa San russit nous mouvoir avec la pire des crapules. Les personnages sont beaux parce qumouvants et terrible-ment humains. Insa San est une voix de la littrature contem-poraine : il mlange habilement la langue de la rue avec celle des livres classiques. Insa San est une voix de la littrature populaire : dans ses romans, il parle du peuple, de son mal-tre dans la socit, de ses revendications et aussi de ses moments de bonheur, du rire et du sourire. Insa San a crit une comdie urbaine, cest le roman noir daujourdhui. Les romans dInsa San se lisent, scoutent et se regardent : il est auteur, slameur, rappeur et comdien.

    Prsent vendredi, samedi et dimanche

    Sarcelles-Dakar, Daddy est mort retour Sarcelles, Du plomb dans le crne et Gueule de bois, chez Sarbacane, collection EXPRIM, 2006-2010.

    insa san

    Table ronde sur la littrature jeunesseSamedi 24 mars 10hSalle de confrenceLectures croises avec Sbastien JoanniezSamedi 24 mars 17h30Salle de confrence

    Philippe Hamon

    25

  • Dans Comment jai liquid le sicle, lauteur autopsie un monde quelle connat bien, celui de loligarchie financire et des traders. Ce roman prsente le scnario catastrophe dune explosion dfinitive du capitalisme. Ce livre au vitriol, mais non sans humour, grinant, nest pas le seul roman sur le monde conomique de Flore Vasseur. Une fille dans la ville se prsentait comme un road movie autour de la folie conomique. Ancienne lve dHEC, Flore Vasseur est consultante pour de grands groupes internationaux et a t chroniqueuse sur France Culture jusquen juillet 2011.

    Prsente vendredi

    Comment jai liquid le sicle, Editions des Equateurs, 2010

    flore Vasseur

    Emission Autour de la questionVendredi 23 mars 11hSalle de confrenceApritif littraire et dnatoire Vendredi 23 mars 18h30Salle de confrence

    Gilles Dacquin

    26

  • Dans La Leve des couleurs, la jeune Siham habite Yarcoub, village perch sur les hauteurs de la montagne libanaise dans les annes 80. Tranquille tait la vie de Siham, jusquau jour o elle assiste au massacre des siens. Texte superbe la langue cisele, sobre et prcise, et qui fait de ce roman un rle denfant doucement chuchot . LOrient littraire, 2011. Ramy Zein a abord dans ses trois romans la guerre, en Irak, en Palestine et enfin au Liban. Mais loin des sentiers battus de la douleur affecte, ses livres replacent ltre humain au centre de tout. Romancier et critique littraire, Ramy Zein est matre de confrences lUniversit Saint-Joseph Beyrouth o il enseigne la littrature franaise, francophone et compare.

    Prsent vendredi, samedi et dimanche

    La Leve des couleurs, 2011, Les Ruines du ciel, 2008, Partage de linfini, 2005, Arlea.

    ramy Zein

    Apritif littraire et dnatoire Vendredi 23 mars 18h30Salle de confrence (Saint-Marcellin)Apritif littraireSamedi 24 mars 18h30Mdiathque de Pont en Royans

    27

  • Si son premier ouvrage rappelle les principaux pisodes de la rsistance, Dports de lIsre 1942-1943-1944, ouvrage au-quel il a contribu, rend hommage aux 2600 victimes de lIsre. Olivier Vallade a galement particip louvrage, Les jours heu-reux - Le programme du Conseil National de la Rsistance de mars 1944 : Comment il a t crit et mis en oeuvre, et comment Sarkozy acclre sa dmolition, Lassociation Citoyens rsis-tants dhier et daujourdhui, Ed. La Dcouverte, 2011. Olivier Vallade est historien. Aprs des travaux de recherche et docu-mentation au Muse de la Rsistance et de la Dportation de lIsre, il est depuis mai 2011, en charge de la politique ditoriale de la maison des Sciences de lhomme Alpes.

    Prsent dimanche

    Des Combats au souvenir, Lieux de rsis-tance et de mmoire - Isre et Vercors et Dports de lIsre 1942-1943-194, PUG

    olivier Vallade

    Table rondeDe la Rsistance dhier (39-45) lengagement daujourdhuiAvec Philippe Hanus, historien (CentrePermanent de lInitiation lEnvironnement, C.P.I.E.), Claudie Hunzinger et Olivier Vallade, anime par Franois Brunsvick (Radio Royans). A partir dune analyse de ce grand rcit de la Rsistance contre loccupant nazi et le rgime de Vichy, ilsinterrogeront plusieurs voix sur les imaginaires politiques contemporains, les reprsentations de cette priode difficile de notre histoire europenne, mais galement et surtout sur les diffrentes formes dengagement ou de rsistances luvre dans notre socit et plus largement dans le monde.Dimanche 25 mars 16h30Salle de confrence

    28

  • et aussi...

    Le Vent qui ne doit pas te toucher, Ed. Bnvent, 2012

    Jean Dherbeys

    Dans Rive sud ou le temps de lespoir, Jean Dherbeys racon-tait son long sjour en Algrie dans la rgion de Jijel, de 1968 1973. Au printemps 2009, lauteur retrouve en Algrie ses anciens lves, adolescents pendant les annes qui ont suivi lindpendance. Ces rencontres fraternelles, particulirement mouvantes, lui ont permis de recueillir des tmoignages indits sur la guerre de libration, puis sur la guerre civile des annes 90, ainsi que dtonnantes rvlations sur les relations franco-algriennes. Litinraire imaginaire dun vieux harki partiellement amnsique sert de prtexte ce nouveau roman, pour dire, partir de rcits authentiques, la douleur, la beaut, la dignit de cette terre.

    Prsent samedi et dimanche

    29

  • Les Petits carnets, Mot passant, 2011

    Valrie satin

    Aprs LAppel du Risoux, Le Chemin du silence et Les Braises de la revanche, dans ce quatrime roman, Valrie Satin retrace le destin dune femme et de ses trois enfants dans un petit vil-lage du Vercors. La seconde guerre mondiale survient alors et avec elle des changements brutaux : la rsistance, les maquis Elle note dans des petits carnets la vie quotidienne de cette priode trouble. Ce roman immerge le lecteur dans un univers intense et bouleversant.

    Prsente samedi et dimanche

    LAnomalie ou les mmoires du silence, Ed. de La Galipotte, 2011

    Gilbert Vincent caboud

    Pote et crivain, Gilbert Vincent Caboud raconte dans son roman lhistoire dun homme ordinaire, employ modle de la socit Transe Tlecom, Grenoble, la vie dun homme qui semble avoir russi. Pourtant lhritage dun lopin de terre dans les coteaux de Saint-Antoine va remettre en cause ses certi-tudes. Il va dcouvrir grce ce retour la terre tardif et ses copains syndicalistes, le sens de la solidarit et de la lutte. Ensemble, ils creront une nouvelle utopie.

    Prsent samedi et dimanche

    30

  • les diteurs et standsprsents samedi et dimanche

    Les ditions Sarbacane : diteur dhonneur avec TIBO BERARD, directeur de la collection EXPRIM

    Tibo Brard est le directeur de la collection EXPRIM aux ditions Sarbacane. Il dfend une littrature de la jeunesse, davantage quune littrature jeunesse. Les romans quil publie sont le reflet de la jeunesse daujourdhui : excessive, chahute, impulsive, pleine denvies et de rage de vivre. Il met lhonneur des littratures fondamentalement urbaines. Les livres se lisent en silence, se scandent, on sent linfluence du cinma, de la BD, de la musique. Les auteurs publis par Tibo Brard sont jeunes, ils aiment jouer avec le langage et le faire dialoguer avec dautres formes artistiques. Ces livres-l interrogent beaucoup le paysage ditorial jeunesse et cest bien ncessaire. Sarba-cane prsentera galement ses albums et ses bandes dessi-nes.

    31

    Table ronde sur la littrature jeunesseSamedi 24 mars 10hSalle de confrence

  • Mmoires croises de la Seconde Guerre mondiale en Vercors

    Le Centre Permanent dInitiation lEnvironnement (C.P.I.E, sec-teur histoire), le Parc Naturel Rgional du Vercors, le Mmorial de Vassieux, le Muse de Vassieux et le Muse de la Rsistance et de la Dportation de lIsre travaillent depuis de nombreuses annes sur la question de la rsistance et de sa transmission, notamment avec la manifestation Rsistances en rsonance. Ils nous ont t dune aide prcieuse pour llaboration de ce programme et vous prsenteront pendant ces deux jours leurs publications : livres, outils pdagogiques et projets de classes Parc sur le sujet.

    Rsister 10 ans, les enfants de lcole Rose Jarrandun comptoir dditions, 2010

    Lcole de Saint-Agnan en Vercors sappelle Rose Jarrand. Mais qui tait Rose ? Et que lui est-il arriv en juillet 44 ? Les lves dYves et Christine Baudrier se sont lanc un drle de dfi : raconter lhistoire de Rose et de cette priode dans un roman. Recueil de tmoignages, rencontre avec des acteurs du livre Une sacre aventure ! Prsents sur le Salon les samedi et dimancheRencontre avec les enseignants et des lves Samedi 24 mars 16h30 Mdiathque - Salle du conte

    32

  • Textes en lair est une association artistique et culturelle, si-tue Saint-Antoine-lAbbaye, dont lobjectif est de diffuser les textes de thtre dauteurs vivants auprs de tous les pu-blics. Elle accueille des auteurs de thtre en rsidence Saint-Antoine-lAbbaye et produit le Festival Textes en lair chaque anne fin juillet. Lassociation intervient galement toute lanne dans les tablissements scolaires, les bibliothques,... organise des stages de lecture, dcriture thtrale et de thtre. La 9me dition du festival Textes en lair aura lieu du 25 au 29 juillet 2012 avec pour thme Vas-y, traverse !

    Prsente samedi et dimanche

    33

  • hors les mursApritifs littraires dans les bibliothques du Sud Grsivaudan, samedi 24 mars 18h30

    Apritif Littraire avec Claudie Hunzinger Projection du film, O sont nos amoureuses de Robin Hunzinger, suivie dune discussion avec lauteur Claudie Hunzinger autour dun verre.

    Enfin, se souvenir ici, et pour longtemps des 52 minutes o Robin Hun-zinger retrace les trajectoires parallles puis divergentes de deux femmes qui saimaient. Robin Hunzinger a uvr en compositeur. Mathilde La Bardonnie, Libration, 29 aot 2007. Dure du film : 52 minutes. Entre libre. Mdiathque de Chatte. 04 76 38 46 24

    Apritif littraire avec Alain KelerProjection du film Parias, les Roms en Europe dAlain Keler, suivie dune discussion avec lauteur autour dun verre. Nous navons pas cr lEurope pour quune catgorie de la population, qui reprsente plus de 9 millions de personnes, soit stigmatise. Alain Keler, Le Figaro, 2011.Dure du film : 36 minutes. Entre libre.Bibliothque intercommunale du Furan, Saint-Antoine-lAbbaye. 04 76 36 47 87

    Apritif littraire avec Ramy Zein Discussion avec Ramy Zein autour dun verre, anime par Franois Brunsvick (Radio Royans). Rami Zein parle dans ses romans de conflits (Isral-Palestine, Irak et Liban) mais avec une grande dlica-tesse, hauteur dhomme et en multipliant les points de vue.

    Jcris parce que rien de ce qui est humain ne mest tranger, parce quil y a des voix qui hurlent dans la nuit, des corps briss rejets par la mer. Ramy Zein, La Revue phnicienne, juillet 2011. Entre libre.Mdiathque la Halle de Pont-en-Royans. 04 76 36 05 26

    34

  • 4me Prix des lycens

    Trois livres sont en lice pour cette nouvelle dition : La Maison du Neguev de Suzanne El Kenz, Comment jai liquid le sicle de Flore Vasseur et La Leve des couleurs de Ramy Zein. Les auteurs rencontreront les lves du lyce denseignement pro-fessionnel Bellevue et du lyce La Saulaie, vendredi 23 mars en journe.

    Apritif littraire et dnatoire avec les auteurs, table ronde et annonce du prix animes par Jean-Yves Casgha, journaliste sur RFI Vendredi 23 mars 18h30Salle de confrenceTout public - Entre libre

    rencontres scolaires

    Ecoles primaires et maternellesJeudi 22 et vendredi 23 marsLes auteurs : Nicolas Bianco-Levrin, Rmi Courgeon, Thierry Dedieu et Frderic Kessler, rencontreront des lves des coles de Chatte, La Rivire, Montaud, Saint-Antoine-lAbbaye, Saint-Just de Claix, Saint-Marcellin, Saint-Quentin sur Isre, Vinay. Collges Jeudi 22 et vendredi 23 marsLes auteurs Insa San et Lucie Land rencontreront des lves des collges de Chatte, Pont en Royans et Saint-Marcellin.

    Prix de la nouvelle

    Quatre prix seront dcerns, un par catgorie : 6me/5me et 4me/3me, lycens, adultes. Le jury est notamment compos dun comdien, un libraire, et sera parrain par Marie Billet.Annonce des prix par Philippe Renard, prsident du jury. Dimanche 25 mars 14h - Salle de confrence

    35

  • ateliers

    Dessiner avec Thierry Dedieu, quel honneur !Thierry Dedieu vous propose deux ateliers dillustration sur le thme Nananre on ne vous le dira pas, cest un mystre ! Ne rsistez pas, laissez-vous embarquer dans son univers. Samedi 24 mars et dimanche 25 mars 15hMdiathquePour adultes et pour enfants partir de 7 ansInscription conseille au 04 76 38 02 91Gratuit

    Ecrire avec Frdric Kessler, quel plaisir !Atelier dcriture chacun sa bte. Dabord il faut choisir la bte : il y a la petite bte, la grosse bte, les btes cornes ou Bon Dieu, la bte froce ou la bte molle, etc. Ensuite il conviendra de dcrire la bte : habitudes alimentaires, forme de la truffe, couleur du pelage, taille des griffes, etc. Puis nous poserons une question fondamentale sur le bestiau slectionn : comment la souris verte est-elle devenue verte? Que regardent les vaches quand la SNCF est en grve? etc. Et enfin, nous rpondrons la ques-tion fondamentale... Samedi 24 mars 14h30MdiathqueDe 8 13 ansInscription conseille au 04 76 38 02 91Gratuit

    36

  • films

    La Source des femmes de Radu Mihaileanu Quelque part entre lAfrique du Nord et le Moyen-Orient, les femmes dun village vont chercher leau la source, sous un soleil de plomb. Elles vont se rebeller. Dimanche 25 mars 14h30 Cinma Les Mlis Entre : 4 euros

    Tous au Larzac de Christian RouaudSur laffiche du film, la brebis a un petit air goguenard. 40 annes aprs cette rbellion contre lextension du camp militaire, les mou-tons ne sont pas prts de rentrer dans le trou-peau. Dimanche 25 mars 19h30Cinma Les Mlis Entre : 4 euros

    Regarder des films danimation avec Nicolas Bianco-Levrin, quel bonheur ! 50 minutes de films danimation (courts mtrages) raliss par Nicolas Bianco-Levrin en prsence du ralisateur. Samedi 24 mars 17h - Cinma Les MlisA partir de 7 ans jusqu 99 ansEntre libre

    Et le vent lemporte, Mmoire de rsistants de Chantal Ouvreryen prsence de la ralisatriceDimanche 25 mars 14h Mdiathque - Salle du ConteDure : 65 mnEntre libre

    37

  • lectures pour tous et spectacle pour enfant

    Lecture en camping car Lecture voix haute dans un camping car des annes 70. Embarquement de 5 passagers tous les 1/4 heures pour 10 minutes de lecture. Tous ensemble ! Participation des lecteurs de lassociation Lire et faire lireSamedi 24 mars 16h et dimanche 25 mars 15h pour enfants partir de 4 ans. Entre libre

    Lecture en traction Philippe Renard, comdien (Cie Ddicaces), lira des extraits A lombre des justes de Marie Billet, dans une traction des annes 40, prte par association des vieilles autos du Vercors.Embarquement toutes les 20 minutes pour 1/4 heure de lecture. Tous ensemble !Samedi 24 et dimanche 25 mars de 15h 16hpour adolescents et adultes. Entre libre

    Sil te plat, Dessine-moi une histoire, par la compagnie Octopus Et si dun coup les images du livre se mettaient bouger. se raconter toutes seules sur le grand mur blanc ou sur grand cran ? Une comdienne, Hlne Sakellaridsdonne vie aux illustrations projetes. Une manire toute simple mais drle et sympathique de raconter des histoires. Dimanche 25 mars 16h : partir de 4 ans, avec la participation de Nicolas Bianco-Levrin, qui improvisera en direct sur une histoire lue par la comdienne. Dure : 50 minutes. 17h15 : 18 mois-3 ans. Dure : 30 minutes.Rservations au 04 76 38 02 91Entre libre

    38

  • expositions

    Exposition des originaux de Thierry Dedieu15 originaux de Yacouba, Un loup au paradis et Aagun, pour donner un aperu de son travail.

    Planches tires de Lalmanach des dessins de presse 2011 et de lalbum NON de dieux ! Editions Pat pan, ralises par Jean Michel Renault. Non de dieux ! est un album collectif mondial dune profession, celle des dessinateurs de presse, qui nentend pas se laisser im-pressionner par les menaces de lobscurantisme et qui compte dfendre cote que cote, notre libert de rire !

    39

  • spectacle au Diapason

    Paris, printemps 1871. Le peuple, se sentant trahi par la bour-geoisie qui le gouverne, prend la tte dune rvolution. Cest la Commune, un mouvement libertaire de quelques semaines qui marquera lHistoire. La capitale est le cur dun rgime utopique qui verra fleurir lespace dun printemps les liberts, les rves et les chansons. U-topie, spectacle gnreux, musical et festif, fait croiser la grande Histoire avec la petite

    Vendredi 23 mars 20h30Dure : 1h30A partir de 12 ans.

    Plein tarif : 15 - Tarif rduit : 12 Abonns : 9 - Culture pour tous : 7 - Moins de 12 ans : 5 Informations : 04 76 38 89 84www.diapason-saint-marcellin.fr

    U-TOPIEVox International Thtre

    40

  • 41

    concertsalle Polyvalente

    Navire Argo, un collectif dartistes issus de la scne rock greno-bloise propose une cration potico-musicale Rsonance de la faille, sur la trace des maquisards, prsente pour la premire fois au public loccasion du salon du livre de Saint- Marcellin.Avec les musiciens et chanteurs : Nadj, Olivier Depardon et Jull.Dans le cadre du programme daction culturelle sur les rsis-tances dhier et daujourdhui, Rsonance de la Rsistance , initi par le Parc Naturel Rgional du Vercors et anim par le CPIE. Samedi 24 mars 20h30 Salle polyvalente Entre libre Informations : 04 76 38 89 84

    Navire Argo en concert : Rsonance de la faille, posie lectro rock

  • 11h Emission en direct sur RFI - p. 1 Salle de confrence. Sur rservation au 04 76 38 02 91

    18h30 Apritif littraire et dnatoire Salle de confrence

    20h30 U-topie, Vox International Thtre, au Diapason Entre payante - p. 40

    Vendredi 23 mars

    10h Table ronde : Lenfance et ladolescence se rebellent pour cultiver leur monde dadulte - p. 2 Avec Thierry Dedieu, Rmi Courgeon, Tibo Berard et Insa San, anime par Katy Feintein Salle de confrence

    14h30 Table ronde : Renaissances arabes avec Lina Ben Mhenni et Michal Bechir Ayar - p. 13 Salle de confrence

    14h30 Atelier dcriture avec Frdric Kessler - p. 36 Mdiathque Inscriptions au 04 76 38 02 91

    15h Atelier dillustration avec Thierry Dedieu - p. 36 Mdiathque. Inscriptions au 04 76 38 02 91

    15h Lecture en traction par Philippe Renard - p. 38 Pour adulte. Espace Saint-Laurent

    15h30 Table ronde : Le monde du travail avec Thierry Beinstingel et Nathalie Kuperman - p. 14 Salle de confrence

    Samedi 24 mars

    42

  • 16h Lecture en camping car - p. 38 Pour enfants partir de 4 ans. Espace Saint-Laurent

    16h30 Rencontre avec Les auteurs de Rsistants 10 ans Mdiathque - Salle du conte - p. 32

    16h30 Table ronde : une socit trop encadre ? - p. 22 avec Anne Maro et Philippe Mouche Salle de confrence

    17h Film danimation de et avec Nicolas Bianco-Levrin Cinma Les Mlis - p. 37

    17h30 Lectures croises de et par Sbastien Joanniez et Insa San. Salle de confrence - p. 18

    18h30 Apritif littraire avec film, en compagnie de Claudie Hunzinger. Mdiathque de Chatte - p. 34

    18h30 Apritif littraire avec film, en compagnie dAlain Keler. Bibliothque de St Antoine-lAbbaye - p. 34

    18h30 Apritif littraire en compagnie de Ramy Zein Mdiathque de Pont en Royans - p. 34

    20h30 Concert de posie-lectro-rock : Rsonance de la faille par Navire Argo. Salle polyvalente. Gratuit - p. 40

    43

    Dimanche 25 mars

    11h30 Table ronde : Dessin de presse : peut-on rire de tout ? Et la censure dans tout a ? avec Pierre Ballouhey, Robert Rousso, Georges Million et Jean Michel Renault suivi dun buffet citoyen organis par le S.EL. (Saint-Marcellin). Mairie - Salle des mariages - p. 11

  • 14h Annonce du prix de la nouvelle. Salle de confrence - p. 35

    14h Et le vent lemporte de et avec Chantal Ouvrery Mdiathque - Salle du conte - p. 37

    14h30 La source des femmes de Radu Mihaileanu Cinma Les Mlis - p. 37

    14h30 Table ronde : les Roms avec Alain Keler et Lucie Land Salle de confrence - p. 19

    15h Atelier avec Thierry Dedieu. Mdiathque - p. 36 Inscriptions au 04 76 38 02 91

    15h Lecture en traction par Philippe Renard. Pour adulte Espace Saint-Laurent - p. 15

    15h Lecture en camping car. Pour enfants partir de 4 ans Espace Saint-Laurent - p. 38

    15h30 Table ronde : LAfghanistan, avec Ahmad Asraf et Pierre Micheletti - p. 23

    16h Spectacle : Sil te plat, Dessine-moi une histoire, Cie Octopus avec Nicolas Bianco-Levrin. - p. 38 A partir de 4 ans. Mdiathque - Salle du conte Rservations au 04 76 38 02 91

    17h15 Spectacle : Sil te plat, Dessine-moi une histoire, Cie Octopus. De 18 mois-3 ans. Mdiathque - Salle du conte. Rservations au 04 76 38 02 91 - p. 38

    16h30 Table ronde : De la Rsistance dhier (39-45) lengagement daujourdhui avec Claudie Hunzinger, Philippe Hanus, Olivier Vallade. - p. 28

    19h30 Tous au Larzac de Christian Rouaud Cinma Les Mlis - p. 3744

  • La mairie remercie les partenaires Association des vieilles autos du Vercors, Bibliothque de Chatte, Bibliothque intercommunale du Furan (Saint-Antoine-LAbbaye), Bibliothque de Saint-Just de Claix, Bibliothque de Vinay, C.P.I.E., Mdiathque La Halle de Pont en Royans, Mdiathque intercommunale Lis l (Saint-Quentin sur Isre) et lassociation Animathque, Cinma Les Mlis, Collge le Savouret (Saint-Marcellin), Collge Raymond Guelen (Pont en Royans), Collge Olympe de Gouges (Chatte), La ligue de len-seignement (lire et faire lire), Les lecteurs de lire et faire lire, Les commerants des magasins : Boulangerie du faubourg Vinay, Le petit Casino, Pharmacie La Fontaine pour laccueil des livres no-mades, lHtel LAbbatiale, Ecoles primaires de Saint-Marcellin, Les librairies le Marque Page et Mdiathmes, Lyce dEnsei-gnement Professionnel Bellevue, Lyce La Saulaie, le Mmorial de Vassieux , le Muse de Vassieux, le Muse de la Rsistance et de la Dportation de lIsre, Office du tourisme de Saint-Mar-cellin, Parc Naturel Rgional du Vercors, Radio Royans les res-taurateurs de la ville, RFI, S.E.L. Saint-Marcellin, Textes en lair. Et toute lquipe des bnvoles.

    Infos pratiques :

    Billetterie du Diapason la Mdiathque sauf mercredi 21 et jeudi 22 mars au service culturel,

    vendredi 24 mars au Diapason (1h avant le spectacle), samedi 25 mars la salle Polyvalente (1h avant le spectacle)

    04 76 38 89 84www.diapason-saint-marcellin.fr

  • CONTACTS

    Service culturel 04 76 38 81 22Office du tourisme 04 76 38 53 85

    Ada

    ptat

    ion

    et R

    alis

    atio

    n : A

    na C

    erqu

    eira

    -Mon

    teiro

    -Ser

    vice

    Com

    de

    la V

    ille/

    Impr

    imer

    ie L

    es E

    aux-

    Cla

    ires

    Ec

    hiro

    lles

    Mdiathque Espace Saint-Laurent 04 76 38 02 91

    www.saint-marcellin.fr