Catalogue sotefi 2013

  • View
    39

  • Download
    12

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Text of Catalogue sotefi 2013

  • 1. Plus dun demi-sicle de traditionMore than half a century ofbest traditionFonde en 1953, la Sotefi est le plus ancien fabricantspcialis dans la papeterie scolaire et bureautique enTunisie.Forte dune exprience consolide au fil des annes,rcompense par une quadriple certification internationaledans son secteur en Tunisie, Sotefi se positionne leader surson march national avec un taux de notorit de 99%.Founded in 1953, Sotefi is the most ancient manufacturerspecialized in school and work stationary in Tunisia.Strengthened from experience acquired through the years,rewarded by an international quadriple certification in itssector in Tunisia, Sotefi is positioned as leader in its nationalmarket with a rate of prominence of 99%.

2. Filiale du groupe Subsidary of theLes valeurs : Values :Bouricha, un groupe group Bouricha, ade grande group of great- Recherche de la - Research ofsatisfaction de ses consumer satisfactionenvergure prsent stature present inconsommateurs - Respect of employeesdans les secteurs : the sectors:- Le respect de ses - Respect of itsemployspartners clients and- Papeterie et arts - Stationary and graphic- Le respect de ses suppliers.graphiquesarts (Sotefi/Comptoir partenaires-clients - Quality guarantee(Sotefi/Comptoirtunisien des papierset fournisseurs.- Respect of thetunisien des papiersrepresenting the- Engagement qualitenvironmentreprsentant lesbrands HEIDELBERG,- Respect demarques Heidelberg, POLAR and lenvironnementPolar et ayant despossessingfiliales au Maroc et en subsidiaries in MoroccoAlgrie..)and Algeria..)- Htelier : Yadis, - Hotel Industry : Yadis,Omar Khayam, IbnOmar Khayam, IbnKhaldoun Khaldoun- Immobilier :- Real Estate :EnnassimEnnassim- Agricole, Financier- Agricultural,Financial- Grande distribution.-Large distribution. 3. Une puissance industrielle la pointede la technologie et de la productivitA state-of-the-art industrial technologyand productivity Un personnel hautement qualifi et desWith more than half a century experience in procds de fabrication les plus modernes sur paper industry and thanks to a highly qualified notre site sont les conditions pour pouvoir personnel, in addition to state-of-the-art ragir toutes les exigences de nostechnologies, Sotefi meets the challenge of partenaires.quality desired by its customers. Site de production de 25000m2 dont 14000m2At only 10 minutes away from Tunis-Carthage couvert implant la Soukra, rgion de Tunis airport and the Rads seaport, the 25000 m2 10 mn de laroport et du port de Rads. Un production site is located in Soukra boasting a site qui offre une proximit logistique et un 15000 tons production per annum at savoir-faire reconnu des cots comptitifs. competitive prices. Capacit de production de 15000 tonnes parSotefi selects the best raw materials through an. La Sotefi slectionne les meilleureschoosing certified suppliers. The raw materials matires en choisissant des fournisseursare inspected upon reception in compliance certifis pour satisfaire ses partenaires.with international standards and by referring to accredited and specialized laboratories. Notre parc offre une large gamme de When judged compliant, the material is stored machines de renomme mondiale rpondant in a 3000 m2 store. aux normes internationales. Computerized logistics will supply the plant Un contrle total du process de fabrication.during the manufacturing process. Des contrles qualit rigoureux sont raliss With regards to production, the latter is carried tous les stades de fabrication de la rceptionout through a set of world class machines. The de la matire premire sa livraison selon les line goes from the prepress to the packing normes internationales. through binding and post press. A rigorous inspection, in compliance with international standards is carried out throughout production. 4. UNE UNIT LOGISTIQUEINFORMATISELensemble des produits fabriqus etdistribus par Sotefi est stock dans notredpt informatis dont la capacit de stockageA COMPUTERIzING LOGISTIC UNITest 9000 palettes (environ 4500 tonnes) partir duquel nous pouvons livrer dans les plus All of Sotefis produced and distributed itemsbrefs dlais tous nos partenaires dans le are stored in our computerized warehouse themonde entier. capacity of which reaches 9000 palettes(about 4500 tons) thus allowing us to deliverLe dpt de produits finis est quip dunour customers all over the world in the shortestmatriel moderne (systmes de rayonnagesof times.classic et drive in, des gerbeurs, chariotslvateurs rtractables et transpalettesThe store of the finished products is equippedlectriques) et dispose de tous les with modern materials (compartments andmcanismes ncessaires de scurit. shelves classic and drive in stackers, reachtracks and electric pallet truck) and benefitsTous ces systmes de scurit sont asservis from all required safety mechanisms.par une centrale de dtection incendie etpilots par une quipe hautement qualifie. All these safety systems are controlled by afire detection station and are managed by ahighly qualified team. 5. Une entreprise qui sengage pour la qualit etlenvironnementEngagEmEnt n 1 :MANAGEMENT DE LA QUALITMANAGEMENT QUALITYCest au travers du management qualit, It is through management quality, implicatingimpliquant lensemble des collaborateurs, que all collaborators, that the company puts inlentreprise met en uvre toutes les actionsplace all the necessary actions to improve itsncessaires pour amliorer la satisfaction de partnership satisfaction and continue toses partenaires et continuer dvelopper develop the company. Our voluntary policy islentreprise. Notre politique volontaristeclear in its achievement of a leader position onsinscrit clairement dans latteinte dun the Tunisian market of school and officepositionnement de leader sur le marchstationary.tunisien de la papeterie scolaire etThis team management is recognized by abureautique.ISO 9001 version 2008 certification (N ofCe management dquipe est reconnu par unecertificate : 2008/31629).certification ISO 9001 version 2008 (N decertificat : 2008/31629).EngagEmEnt n 2 :MANAGEMENT DE LA PRVENTION PREVENTION MANAGEMENTLobjectif n1 de notre groupe a toujours t etOur groups n1 objective has always been anddemeure la scurit de nos collaborateurs. La remains the security of our collaborators. Ourscurit de nos salaris est pour nous uneemployees security is to us a constant andproccupation constante et majeure dans notre major daily preoccupation. We aim to preservequotidien. Nous avons la volont de prserver our employees health and physical integrity.la sant et lintgrit physique de nos salaris. It is through prevention managementCest travers le management de la prventionimplicating all collaborators, that the companyimpliquant lensemble des collaborateurs, queputs in place all necessary actions to ensurelentreprise met en uvre toutes les actionstheir health and security. They are listing withinncessaires pour assurer leur sant et leurthe respect of the OSHAS 18001 version 2007scurit. Elles sinscrivent dans le respect descertification (N of certificate 2008/31630).exigences OSHAS 18001 version 2007 (N decertificat 2008/31630). 6. A company which commits to environmentand qualityEngagEmEnt n 3 :ENVIRONNEMENTENVIRONNEMENTLentreprise inscrit son activitThe company registered its activity in a worlddans un monde o les where natural resources must be preserved.ressources naturelles doiventThis willingness is an important point for thetre prserves.Cette volontfuture of our company.est un axe important deWe certify our notebooks for the environment.lavenir de notre entreprise.Nous certifions nos cahiers With the ISO 14001 certification, the enterprisepour lenvironnement. commits to a process of continuousAvec la certification ISO 14001 lentrepriseimprovement, to minimize its environmentalsengage dans une dmarche damlioration impacts.continue pour minimiser ses impactsenvironnementaux.EngagEmEnt n 4 :HUMANITAIREHUMANITARIAN COMMITMENTLes Cahiers SELECTA sont partenaires deSELECTA supports UNICEF to promote thelUNICEF. Le protocole daccord permet devalues of education and to fight againstpromouvoir les valeurs de lducation et deschooling dropout.lutter contre labandon scolaire. 7. Une prsence significative surle march internationalDj prsente en Europe (depuis 1999), dans latotalit des pays de lAfrique de lOuest (depuis1998), dans la totalit des pays de lUMA(depuis 1999) et les DOM TOM (depuis 2003), laSotefi a pour objectif de renforcer sa position entant que leader en sous-traitance et produits finisdans le secteur de la papeterie scolaire etbureautique destin au march europen etmaghrbin. 8. A significant presence in theinternational market Already present in Europe(since1999),in the totality of West Africa (since 1998), in the totality of countries of UMA (since 1999), and the french overseas departments and territories(since 2003), Sotefi has for purpose to reinforce its position as leader in subcontracting and finished products in the school and office stationary destined to the European. 9. UN PARTENARIAT STRATGIQUEChiffres clsa strategic partnershipKey numbersPosition sur le march tunisien : Leader avec65% de part de march sur le secteur de lapapeterie scolaire et bureautique.Taux de notorit sur le march tunisien + 99% Effectif total : 250Taux dencadrement moyen : 20%Production annuelle en tonnage: 15000 tonnespar an. Lentreprise est exportatrice depuis 1998 dans + de 36 pays dont 5 europens.NOS MARQUES Part Chiffre daffaires export dans chiffreOur brands daffaires total 50%.Position on the Tunisian market : Leader with 65% ofthe market part on the school and office stationarysector.+ 99% prominence rate on the Tunisian market Total size : 250 / Rate of average frame : 20% Yearly production in tons: 15000 tons per year. The company is an exporter since 1998 in over 36 countries including 5 of which European. Part export turnover in total turnover 50%. 10. Piqures -Stapled notebooksPapier extra blan