Catalogue Transformateurs de Mesure MT

  • Published on
    11-Jul-2015

  • View
    281

  • Download
    0

Embed Size (px)

Transcript

Distribution Moyenne Tension

Transformateurs de mesure dintrieurTransformateurs de courant Transformateurs de tension

2008

Catalogue

Une nouvelle voie pour raliser vos installations lectriquesUne offre complte La gamme TC TP fait partie dune offre complte de produits parfaitement coordonns pour rpondre lensemble des besoins de distribution lectrique moyenne et basse tension. Tous ces produits ont t conus pour fonctionner ensemble : cohrence lectrique, mcanique et communication. Ainsi, linstallation lectrique est la fois optimise et plus performante : b meilleure continuit de service, b scurit accrue pour les personnes et les biens, b garantie dvolutivit, b surveillance et pilotage efcaces. Vous disposez ainsi de tous les atouts en termes de savoir-faire et crativit pour des installations optimises, sres, volutives et conformes.

Des outils pour faciliter la conception et la mise en uvre Avec Schneider Electric, vous disposez dune panoplie complte doutils qui vous accompagnent dans la connaissance et la mise en uvre des produits et tout cela, dans le respect des normes en vigueur et des rgles de lart. Ces outils, cahiers et guides techniques, logiciels daide la conception, stages de formation... sont rgulirement actualiss.

Schneider Electric sassocie votre savoir-faire et votre crativit pour des installations optimises, sres, volutives et conformesPour un vrai partenariat avec vous Parce que chaque installation lectrique est un cas particulier, la solution universelle nexiste pas. La varit des combinaisons qui vous est offerte vous permet une vritable personnalisation des solutions techniques. Vous pouvez exprimer votre crativit et valoriser votre savoir-faire dans la conception, la ralisation et lexploitation dune installation lectrique.

Transformateurs de mesure

Sommaire

Transformateurs de mesurePrsentation Utilisation et types 2 4

TC : Transformateurs de courantGuide de choixDescription technique Utilisation des bons de commande

55 11

Bon de commandeTC norme DIN 12 kV - simple et double secondaire TC norme DIN 24 kV - simple secondaire TC norme DIN 24 kV - double secondaire TC support de conducteur primaire 24 kV - simple secondaire TC support de conducteur primaire 24 kV - double secondaire TC support de conducteur primaire 36 kV - simple secondaire TC support de conducteur primaire 36 kV - double secondaire TC barre traversant 17,5 - 24 - 36 kV - simple et double secondaire TC torodal 0,72 kV - simple et double secondaire

1212 13 14 15 16 17 18 19 20

Dimensions

21

LPCT : Transformateurs de courant lectroniqueGuide de choixDescription technique

2424

Bon de commande Dimensions

25 26

TT : Transformateurs de tensionGuide de choixDescription technique

2727

Bon de commandeTT phase-terre norme DIN TT phase-phase norme DIN TT phase-terre TT phase-terre avec porte-fusibles Structure dinstallation pour TT phase-terre avec porte-fusibles TT phase-phase

3232 33 34 36 37 38

DimensionsTT norme DIN TT phase-terre TT phase-terre avec porte-fusibles - TT phase-phase

3939 40 41

1

Transformateurs de mesure

Prsentation

La gamme de transformateurs de mesure Schneider Electric est conue pour des tensions de 0,72 kV 36 kV et des courants assigns de 5 A 4000 A. Pour rpondre aux valeurs de plus en plus leves de courants de courts-circuits des installations, les transformateurs de courant ont notamment une tenue thermique de 60 kA x 1 seconde. Tous les transformateurs de mesure Schneider Electric sont conformes aux normes CEI. b Les transformateurs de courant peuvent en particulier rpondre : v aux classes de prcision TPS - TPX TPY - TPZ dnies par les normes CEI 60044-6 relatives aux prescriptions concernant le comportement des transformateurs pendant les rgimes transitoires de court-circuit v la norme CEI 60079-7 / EN 50.019 relative aux matriels lectriques scurit augmente pour atmosphres explosives gazeuses b Par leur forme standardise, leurs performances lectriques leves, leur masse et leur encombrement rduits, ces appareils sont particulirement bien adapts pour utilisation avec des : v cellules de type LSC2B (blind) v cellules de type LSC2A (compartiment) v borniers de gros moteurs v environnements atmosphre gazeuse explosive (Eex).

Conformit aux normesTous les transformateurs de mesure Schneider Electric sont conformes aux normes CEI sections 2099 - 2134, et aux recommandations 60044-1/CEI 60044-2. Des transformateurs conformes des normes spciques de pays peuvent tre aussi fournis (IEEE C57.13, NBR6855, NBR6856).

Caractristiques principalesLes parties actives (enroulements et noyaux magntiques) sont entirement moules dans un bloc de rsine poxy qui a deux fonctions principales : b garantir lisolement lectrique la fois interne et externe de lappareil b procurer la meilleure tenue mcanique. La qualit continue des produits rsulte non seulement de trente annes dexprience dans la fabrication de transformateurs de mesure isolement de rsine, mais aussi de lutilisation de rsine poxy-silice qui procure : b une rigidit dilectrique leve mme hautes tempratures (18 kV/mm 180 C pendant 20 000 heures) b une classe B disolement selon la CEI 60044-1 b une tenue leve au vieillissement, la fois thermique, rsultant de llvation de temprature des masses suivant la CEI 216 (plus de 20 ans 120 C), et de surface par la tenue en brouillard salin b labsence dmission de substance nocive en cas dincendie, conformment aux normes CEI 60020-37, CEI 60020-22 et ASTM D 3286. b un excellent comportement en climats tropicaux b une haute rsistance mcanique mme aux tempratures de fonctionnement leves (point de Martens dpassant 105 C). Forces appliques non simultanment jusqu 100 C F1 = 500 daN F2 = 300 daN

DE52343

Un processus de fabrication rigoureux permet : b dviter les bulles ou soufures dans la rsine grce au moulage sous vide b une dcharge partielle faible valeur de constante de temps, galement due la qualit des autres matriaux isolants utiliss b une haute rsistance et une trs bonne conductivit lectrique aux bornes du primaire et du secondaire mme aux tempratures atteintes lors dun court-circuit, grce au sertissage mcanique b la constance des paramtres de fabrication dans le temps, grce au contrle informatique qui gre et surveille lensemble de la chane de production.

2

Transformateurs de mesure

Prsentation (suite)

La qualit rsulte de la planication et du suivi de chaque tape, de la conception initiale la production et aux essais, jusqu la livraison nale et au service aprs-vente. Ceci se traduit par une ralisation conforme la certication de qualit. Cette procdure permet, dune part de fournir un produit ayant toutes les caractristiques spcies et dautre part de tenir disposition du client le planning de production et de ralisation lui garantissant la qualit du produit.

Systme de qualit certiLa garantie qualit de Schneider Electric est atteste par des documents disponibles sur demande : b des documents expliquant la politique qualit de la socit b un planning de chaque tape de la ralisation de chaque produit b lvaluation permanente dindicateurs vriant tous les dfauts qualit possibles lors du processus de fabrication b un jeu de documents technique/qualit apportant la preuve de ce qui t fait tout au long du processus de fabrication et dessais de faon garantir le niveau de qualit requis. Le processus de fabrication applique des mthodes normalises de Contrle et Assurance Qualit. Les Plans de Contrle Qualit assurent que les procdures dnies sont appliques au produit, depuis les contrles lors de la livraison des matriaux utiliss dans la fabrication jusqu la production nale. Les phases initiales de conception du produit et son industrialisation font aussi lobjet des principes de Certication Qualit. Le systme qualit Schneider Electric est certi CSQ Le CSQ (organisme indpendant de certication de systme de gestion qualit) a certi la qualit de Schneider Electric conforme aux normes CEI - EN 29001 (ISO 9001), qui imposent une socit de mettre en uvre un systme complet dassurance qualit couvrant tous les aspects depuis la dnition du produit jusquau service aprs-vente.

3

Transformateurs de mesure

Utilisation et types

Les dispositifs de protection ou de mesure ncessitent de recevoir des informations sur les grandeurs lectriques (courant ou tension) des matriels protger. Pour des raisons techniques, conomiques et de scurit, ces informations ne peuvent pas tre obtenues directement sur lalimentation MT des matriels ; il est ncessaire dutiliser des capteurs intermdiaires : b transformateurs de courant b transformateurs de tension. Ces appareils ralisent les fonctions de : b rduction de la grandeur mesurer b dcouplage galvanique b fourniture de lnergie ncessaire au traitement de linformation, voire au fonctionnement de la protection.

Utilisation des transformateurs de mesureEn distribution lectrique MT les valeurs leves de courant et de tension ne permettent pas leur utilisation directe par les units de mesure ou protection. Des transformateurs de mesure sont ncessaires pour fournir des valeurs utilisables par ces dispositifs qui peuvent tre : b des appareils analogiques, utilisant directement le signal fourni b des units de traitements numriques microprocesseur, aprs conversion analogique/digitale du signal en entre (ex. : Sepam ou Power Logic System).DE58030FR

Exemple de lutilisation de transformateur de mesure dans une chane de protection

TypesLes transformateurs de mesure comportent les types suivants : Transformateurs de courant Branchs au primaire sur le rseau MT, ils dlivrent au secondaire une valeur de courant rduite proportionnelle au courant du rseau sur lequel ils sont installs. Ils sont de deux types : b TC : transformateur de courant b LPCT (Low Power Current Transformer) : transformateurs de courant lectronique. Transformateurs de tension Branchs au primaire sur le rseau MT, ils dlivrent au secondaire une valeur de tension rduite proportionnelle la tension du rseau sur lequel ils sont installs.

4

TC : Transformateurs de courant

Guide de choix

Description technique

Les transformateurs de courant (TC) rpondent la norme CEI 60044-1. Leur fonction est de fournir au secondaire un courant proportionnel celui du circuit MT sur lequel ils sont installs. Le primaire, mont en srie sur le rseau MT, est soumis aux mmes surintensits que celui-ci et supporte la tension MT. Le secondaire a trs gnralement une de ses bornes la terre. Le secondaire ne doit jamais tre en circuit ouvert (le court-circuiter).

Transformateurs de courantLes transformateurs de courant ont deux fonctions essentielles : b adapter la valeur du courant MT du primaire aux caractristiques des appareils de mesure ou de protection en fournissant un courant secondaire dintensit proportionnelle rduite b isoler les circuits de puissance du circuit de mesure et/ou de protection.

Constitution et typesUn transformateur de courant est constitu dun circuit primaire et dun circuit secondaire coupls par un circuit magntique et dun enrobage isolant, en poxy-silice dans le cas des transformateurs Schneider Electric. Lappareil est de type : b bobin : lorsque le primaire et le secondaire comportent un bobinage enroul sur le circuit magntique b traversant : primaire constitu par un conducteur non isol de linstallation b tore : primaire constitu par un cble isol.

CaractristiquesDE52344 DE52359

Elles sont dnies par la norme CEI 60044-1. Isolement Caractris par les tensions assignes : b disolement, qui sera celle de linstallation (ex. : 24 kV) b de tenue frquence industrielle 1 mn (ex. : 50 kV) b de tenue londe de choc (ex. : 125 kV). Frquence assigne 50 ou 60 Hz.

Transformateur de courant primaire bobin

Transformateur de courant type tore

Courant primaire assign (Ipn) Valeur efcace du courant primaire maximum permanent. Les valeurs usuelles sont 25, 50, 75, 100, 200, 400, 600 A. Courant secondaire assign (Isn) Il est gal 1 A ou 5 A. Rapport de transformation assign Kn = I primaire assign / I secondaire assign (ex. : 100 A / 5 A) Courant de courte dure admissible assign Ith - 1 seconde Il caractrise la tenue thermique au court-circuit pendant 1 s. Il sexprime en kA ou en multiple du courant primaire assign (ex. : 80 x Ipn) pour 1 s. La valeur pour une dure diffrente de 1 s est donne par : Ith = Ith/2 Par exemple 16 kA - 1 s est quivalent pour 2 s Ith = 16 x 2 = 22,6 kA.

5

TC : Transformateurs de courant

Guide de choix

Description technique (suite)

Caractristiques (suite)Valeur crte du courant de courte dure admissible Cette valeur est normalise partir de Ith - 1 s : b CEI : 2,5 Ith en 50 Hz et 2,6 Ith en 60 Hz b ANSI : 2,7 Ith 60 Hz. Charge de prcision Valeur de la charge sur laquelle sont bases les conditions de prcision du courant mesur. Puissance de prcision Pn Puissance apparente (VA) que peut fournir le TC au secondaire pour le courant secondaire assign pour lequel la prcision est garantie (charge de prcision). Valeurs usuelles 5 - 7,5 - 10 - 15 VA (CEI). Classe de prcision Dnit les limites derreurs garanties sur le rapport de transformation et sur le dphasage dans des conditions spcies de puissance et de courant. Les classes 0,5 et 1 sont utilises pour la mesure et la classe P pour la protection.

Erreur de courant (%) Erreur que le transformateur introduit dans la mesure dun courant lorsque le rapport de transformation est diffrent de la valeur assigne. Dphasage ou erreur de phase (minute) Diffrence de phase entre courants primaire et secondaire, en minutes dangle. Tableau des caractristiques des transformateurs de courantCaractristiques Tension assigne (kV) Niveau disolement : b tenue frquence industrielle (kV) 1 mn b tenue au choc de foudre (kV - crte) Frquence (Hz) Courant primaire Ipn (A) Courant de courte dure admissible Ith (1 s) Valeurs assignes 7,2 12 17,5 24 36

Courant secondaire Isn (A) Puissance de prcision Pn (VA)

20 28 38 50 70 60 75 95 125 170 50 - 60 25 - 50 - 75 - 100 - 200 - 400 - 600... 12,5 - 16 - 20 - 25 - 31,5 - 40 - 50 kA ou 40 - 80 - 100 - 200 - 300 x In 1-5 2,5 - 5 - 7,5 - 10 - 15

6

TC : Transformateurs de courant

Guide de choix

Description technique (suite)

Le choix du TC est dterminant pour un bon fonctionnement de la chane globale de mesure ou de protection.

Fonctionnement dun TCImportance du choix des TC La prcision de fonctionnement des appareils de mesure ou de protection dpend directement de la prcision du TC. Principe de fonctionnement Un TC dbite souvent sur une charge plutt rsistive (Rc + sa lerie), et peut tre reprsent par le schma quivalent ci-dessous.DE58031FR

Schma quivalent dun transformateur de courant I1 : courant primaire. I2 = Kn I1 : courant secondaire pour un TC parfait. Is : courant secondaire circulant effectivement. Im : courant magntisant. E : force lectromotrice induite. Vs : tension de sortie. Lm : self de magntisation (saturable) qu...