Catalogue%20jardin%202016%20compact

Catalogue jardin 2016 / compact Bois pour terrasses Pare-vues/Treillis Jeux Clôtures Poteaux/Pieux Meubles Accessoires/Peintures/Prix

2

Bienvenue!

Vous trouverez des informations complémentaires sur le montage correct ainsi que des consignes générales sur le bois sous:

� www.vsh.ch -- Docum. techniques -- Planchers, balcons, pergolas, jardins � www.balteschwiler.ch

Le bois est l’un des plus vieux matériaux de construction du monde. Le bois est un élément aussi simple que naturel. Il convient néanmoins d’observer quelques règles lors de la mise en oeuvre du bois à l’extérieur. De surcroît, il convient de noter que: Les caractéristiques naturelles doivent être con-sidérées et tolérées comme des particularités qui lui sont propres. Prière de tenir compte des consignes correspondantes. Cela est notamment valable pour nos conseils de construction relatifs aux fondations et au montage. De plus, nous préconisons l’application d’une peinture d’entretien en qua-lité de protection supplémentaire pour nos produits de haute qualité. Elle réduit l’apparition du voile gris naturel ainsi que la formation de fissures et augmente la résistance aux intempéries. Pour les éléments en bois des terrasses, le choix et une adaptation rigoureuse aux spécificités locales sont importants. Faites-vous conseiller par votre spécialiste avant le montage! La mise en ouvre et l’exécution dans les règles de l’art relèvent de la responsa-bilité du poseur. Lors de la planification et de l’exécution des travaux, il convient de se conformer aux règles connues du métier et de respecter les prescriptions et directives locales.

Attention: En raison de ses propriétés hygroscopiques, le bois s’adapte aux conditions hygrométriques de son environnement. Une longue période de sécheresse peut par exemple provoquer des variations dimensionnelles substantielles. Les longueurs brutes mentionnées doivent par conséquent encore être coupées avant le montage. Il convient de tolérer les fissures de dessiccation et définitives.

En raison des variations des ressources imposées par la nature, les délais de livraison des articles mentionnés en stock ne peuvent être garantis. Il convi-ent de s’enquérir de la disponibilité ainsi que des longueurs des différentes variétés de bois. Ces caractéristiques naturelles du bois peuvent conduire à des modifications visibles, par exemple de la dimension des joints, indépen-damment du système de fixation du revêtement de la terrasse. De telles modifications au niveau du matériau ne constituent pas un motif de réclamation! Respectez également les consignes sur l’adéquation du type de bois, notamment concernant les possibles dégagements de substances de bois.

Disponible immédiatement au dépôt central ......................................... 1sous environ 12 jours ouvrables ............................................................... 12sous environ 17 jours ouvrables ............................................................... 17sous environ 25 jours ouvrables ............................................................... 25Longueurs selon disponibilité ............................................................. ... 99

Délais de livraison en jours ouvrables

Cher client

Vous trouvez tous les plan de montage sur:

www.balteschwiler.ch

Hygométrie du bois conseillée pour le montage: env. 16%

3

Table des matières

Bois Zone de provenance Code paysPin kdi Europe Centrale, Europe du N. et Europe Occ. CH, AT, DE, FI, PL, SEÉpicéa, sapin Europe Centrale, Europe du N. et Europe Occ. CH, AT, DE, FI, PL, SEMélèze Pays alpins, Sibérie, Amérique du N. CH, AT, DE, RU, CA, USWestern Red Cedar Amérique du N. et occi. CA, USDouglas Europe centrale CH, AT, DE, CA, USFrêne traité thermiquement Europe centrale, Amérique du Nord CH,AT, DE, CA,USIpe Amérique du Sud BO, BRGarapa Amérique du Sud BO, BRSipo Afrique CM, CGChâtaignier Pays alpins, Europe Centrale CH, FR, IT, RO, UA, HURobinier Europe centrale, Europe de l’Est SK, RO, UA, HUBangkirai Asie MY, IDRadiata Pine Nouvelle-Zélande, Chile NZ, RCH

Rubrique Page

Provenance des bois

Instructions de montage pour terrasses en bois............................................................................................................................................................................................................. 6 - 7

Pare-vues en BPC............................................................................................................................................................................................................................................................................ 66 - 69

135 - 139Palissades - Tuteurs - Composteur - Ponts.........................................................................................................................................................................................................................

Clôtures de jardin........................................................................................................................................................................................................................................................................... 141 - 151Pergola DUO et MONO............................................................................................................................................................................................................................................................... 152 - 153Meubles de jardin........................................................................................................................................................................................................................................................................... 154

155 - 157Bacs à fleurs - Multiroller - Acier CorTen............................................................................................................................................................................................................................158 - 163Installations jeux pour l‘éspace public et privé................................................................................................................................................................................................................

Carports.............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 164 - 171172 - 179Nettoyage et entretien.................................................................................................................................................................................................................................................................

Lames de terrasses en WPC....................................................................................................................................................................................................................................................... 8 - 25

Lames de terrasses en bois......................................................................................................................................................................................................................................................... 26 - 54

Traverses - Escaliers........................................................................................................................................................................................................................................................................ 55

Accessoires de terrasses............................................................................................................................................................................................................................................................... 57 - 61

Lexique bois....................................................................................................................................................................................................................................................................................... 62 - 63

Pare-vues en WPC et aluminium............................................................................................................................................................................................................................................ 70 - 71

Pare-vues en HPL............................................................................................................................................................................................................................................................................ 72 - 73

Pare-vues en verre.......................................................................................................................................................................................................................................................................... 74 - 75

Pare-vues en bois............................................................................................................................................................................................................................................................................ 78 - 117

Parois antibruit............................................................................................................................................................................................................................................................................. 118 - 127

Poteaux - Ancrages et accessoires pour pare-vues......................................................................................................................................................................................................... 128 - 133

4

Des lignes pures pour une élégance intemporelle

Au cours des dernières années, le nombre de terrasses construites en bois ou à l‘aide de nouveaux matériaux tels que le bois traité thermiquement, le Kebony ou l‘Accoya ainsi que WPC a été en constante augmentation. Souvent, des possibilités de conception polyvalentes en combinaison avec les pierres, mais également la simple intégration aux structures existantes et les moyens relativement modestes requis au niveau de l‘infrastructure sont des arguments décisifs pour le choix des maîtres d‘ouvrage. Les terrasses et les dalles en bois sont idéales pour la rénovation d‘anciennes terrasses en béton ou en pierres et peuvent être posées par des entreprises artisanales pour les projets complexes, mais aussi par les particuliers pour des surfaces simples. Le bois est l‘un des matériaux de construction les plus naturels et les plus éprouvés et la modification des bois non-persistants permet de créer d‘excellentes alternatives aux bois tropicaux. La gamme est complétée par les lames de terrasses en bambou et les lames de terrasses WPC. Les nou-veaux matériaux composites ont cependant des caractéristiques différentes de celles des lames traditionnelles des terrasses en bois et dépendent par conséquent du fabricant et du procédé de production.Le type de bois ou de matériaux modifiés devant être utilisé pour la terrasse dépend non seulement des influences climatiques et du site, mais également des caractéristiques du produit ainsi que de l‘aspect visuel de la terrasse entière. L‘aspect visuel d‘une terrasse est dans une large mesure une question de goût et il est déterminé par des caractéristiques typiques du bois ainsi que par le type de fixation.

5

Lorsque les terrasses en bois sont particulièrement belles

Il convient en effet de penser à l‘entretien et à la maintenance ultérieure dès le choix des matériaux. Au fil du temps, l‘aspect ainsi que la teinte d‘origine rougeâtre ou brunâtre changent et deviennent de plus en plus gris. Certaines espèces ont en effet une très belle patine argentée et les amateurs considèrent qu‘il s‘agit là de la vraie beauté du bois. Le rayon-nement UV du soleil, la pluie et les facteurs environnementaux ont une influence déterminante sur le grisonnement et cela peut faire apparaître des aspects de surface différents sur les terrasses partiellement couvertes. Ce grisonnement se produit chez tous les types de bois et peut être ralenti par des huiles pigmentées. Certains bois se prêtent très bien à l‘application de l’huile, d‘autres doivent d‘abord être exposés aux intempéries. Pour profiter durablement de belles terrasses en bois et en matériaux mo-difiés, il convient de s‘informer suffisamment auprès de toutes les parties concernées et de n‘utiliser que des constructions appropriées. Les associa-tions professionnelles et les fabricants offrent de nombreuses informations sur la conception et la réalisation de terrasses et celles-ci devraient déjà être mises en œuvre lors de la planification. Le bois est un produit naturel et la manière dont il convient d‘évaluer la qualité de la marchandise livrée et l‘exécution par les entreprises spécialisées sera toujours une question de confiance. Le prix ne devrait pas toujours être une priorité, mais il est préférable de privilégier la relaxation et la détente lors de l‘utilisation d‘une terrasse. Seuls les connaisseurs des caractéristiques esthétiques et naturelles du bois se montreront satisfaits et se réjouiront de l‘aspect esthétique dès le premier jour.

6

Instructions de montage pour terrasses en bois

Surface gazonnée

Toile anti rhizomes

Dalles en bétonGravillons

Couche de ballast

Sol

1. Une conception optimale pour les terrasses au niveau du sol en bois, en matériaux modifiés ou WPC devraient présenter une déclivité de 1 à 2% dans le sens longitudinal des lames de la terrasse.

Consignes de montage pour terrasses en bois

Afin que vous puissiez profiter durablement de votre terrasse, nous sou-haitons vous donner quelques informations importantes sur la concepti-on appropriée pour terrasses normales. De nombreuses autres possibilités dépendant d‘une part des matériaux, mais aussi du climat et des spécificités locales existent. Pour un montage réussi, il convient de toujours respecter les instructions des fabricants. Respecter les prescriptions et les situations locales lors de la planification et de l‘exécution ainsi que tous les règlements connus tels que par ex «Terrasses en bois – Lignum, Économie suisse du bois» ainsi que la brochure «Terrassen- und Balkonbeläge du GD-Holz». Pour les surfaces soumises à des charges statiques telles que les balcons et les terrasses surélevées, il n‘est possible d‘utiliser des matériaux modifiés et des produits WPC qu‘après concertation avec un spécialiste de la statique. En cas de divergences entre les indications des instructions de montage et les règlements, il convient de réaliser la construction en accord avec le fabricant. Afin d‘éviter tout endommagement des matériaux, la marchandise devrait être stockée avec une protection avant la livraison, jusqu‘au et pendant le montage.

Conseil supplémentaire

Pour les terrasses anciennes, déjà pavées, il convient de vérifier au préalable si une déclivité suffisante, respectivement l‘évacuation de l‘eau est assurée. Dans le cas contraire, il convient d‘enlever quelques pierres afin de permettre l‘infiltration ou une évacuation plus rapide de l‘eau. L‘orientation des lames de terrasses devrait si possible être perpendiculaire à la direction principale. Cela permet d‘améliorer les caractéristiques antidéra-pantes. L‘esthétique des terrasses dépend fortement du sens de pose des lames. Dans le cas d‘une pose des lames perpendiculaires à la façade des fenêtres, la déclivité peut être effectuée à partir du centre, la surface étant alors inclinée à gauche et à droite. Plus simplement, la déclivité peut être réalisée en s‘éloignant de la maison. Si les terrasses sont réalisées sans pente, il convient de prévoir des opérations d‘entretien et de maintenance supplé-mentaires, étant donné que cela peut augmenter la formation d‘algues et de flaques d‘eau. Pour chaque terrasse, il convient de toujours mettre en œuvre une pro-tection constructive optimale du bois. Cela inclut notamment une bonne ventilation de tous les composants de la terrasse ainsi qu‘une évacuation suffisante de l‘eau en dessous des lames. Pour les terrasses au niveau du sol, il convient de prévoir une bordure en pierres pour marquer la délimitati-on avec les surfaces gazonnées. Cela permet d‘éviter une poussée du gazon entre les lames de terrasses et une plus forte humidification des lames. Si possible, il convient de respecter une distance d‘env. 5 cm par rapport à la bordure du gazon, afin que la tonte soit possible sans endommager le bois. Utiliser des vis inoxydables pour la fixation des lames et pour les bois tan-niques, au minimum des vis de qualité V2A. Il convient également de tenir compte de la classe de résistance à la corrosion nécessaire (KWK). Pour toutes les lames de terrasses, il existe une face supérieure et inférieure. Prière de respecter les consignes correspondant aux profils respectifs lors de la pose. Les lames de terrasses ont été triées de manière très minutieuse. Le bois en qualité de matière première naturelle possède certaines caractéris-tiques typiques comme par ex. les nœuds ou dans des cas isolés de la fibre torse, qui ne constituent cependant pas un défaut et qu‘il convient de trier de manière adéquate lors de la pose. Les fissures d‘extrémité peuvent être réduites avec l‘utilisation de notre cire pour bords d‘extrémité. Vous trouverez des informations complémentaires sur l‘entretien et la main-tenance ainsi que sur les caractéristiques typiques du bois sur www.balte-schwiler.ch et dans les pages suivantes de notre catalogue.

Vis en acier inox

Support Isopat

Équerre de montage 35 x 50 x 50 mm

min. 5mm/max. 10mm

Support Isopat

Terrafix ou bande de distance Ø 5 mm

80 - 100 mm

4.

7.

11.10.

Pour les terrasses de plain-pied au sol, il convient de prévoir une bordu-re en pierres pour marquer la délimitation avec les surfaces gazonnées. Cela permet d‘éviter la poussée du gazon entre les lames de terrasse.

Fixer chaque sous-construction à l‘aide d‘équerres, au moins trois fois sur les dalles (à l‘avant - au centre - à l‘arrière) ou réaliser une sous-con-struction robuste et rigide en torsion à l‘aide de bois de construction courts.

Il convient d‘installer toujours deux bois de construction au niveau des joints longitudinaux. L‘espacement des bois devrait être de 80 à 100 mm. Lors de la pose, il est recommandé de travailler avec un joint d‘au moins 5 mm et de 10 mm max. au niveau de la jonction. Il convient de placer des entretoises entre les lames de la terrasse et la sous-construction.

Poser toujours les lames avec un espacement de 5 mm en référence à la dimension nominale des lames de terrasses (respecter les indications sur le bon de livraison).Dimension nom.: 145 + 5 mm de joint = 150 mm d‘espacement de pose Dimension eff.: 141 + 9 mm de joint = 150 mm d‘espacement de pose

7

Instructions de montage pour terrasses en bois

Pente de 1 - 2 %

2.

env. 100 mm, pour

largeur 145 mm

3.

5. 6.

8. 9.

12. 13.

Le support devrait être constitué d‘un terrain perméable à l‘eau et suffi-samment compacté. Une couche de ballast d‘environ 20 cm d‘épaisseur (grain 0 - 32) est optimale.

Sur la couche de sable concassé ou de gravillons d‘env. 5 cm, on peut poser à titre optionnel une toile anti-rhizomes contre les mauvaises herbes. Les différentes bandes devraient se chevaucher d‘env. 10 cm.

Dans le sens longitudinal de la sous-structure, l‘espacement devrait être de 70 cm maxi pour une sous-structure posée de chant (centre-centre, et de 50 cm max. dans le cas d‘une sous-structure posée à plat). Pour le WPC et les matériaux modifiés, respecter les instructions du fabricant.

Sous chaque sous-construction, il convient de poser des dalles de 25 x 25 cm, espacées au maxi de 50 cm (centre-centre), pour des plan-ches en bois massif de 25 mm d‘épaisseur. Pour le WPC et les matériaux modifiés, il convient de toujours respecter les instructions du fabricant.

Pour assurer une bonne ventilation et simplifier les travaux d‘entretien et de maintenance, la distance par rapport aux murs et autres compo-sants devrait être d‘au moins 15 à 20 mm. Les lames doivent dépasser d‘env. 10 à 20 mm à la fin et les extrémités doivent être chanfreinées.

Les vis devraient avoir une longueur équivalente à 2½ fois l‘épaisseur des lames. Par planche, il convient de réaliser au moins deux vissages sur la sous-construction. L‘espacement des vis devrait être d‘env. 100 mm, pour une largeur de 145 mm.

La dernière lame de terrasse devrait dépasser le panneau de finition d‘environ 10 mm. Le panneau de finition devrait être fixé au minimum une fois sur chaque sous-construction.

Au niveau des portes de terrasses, il convient de vérifier si une gouttière supplémentaire est nécessaire pour l‘évacuation de l‘eau. Dans le cas d‘une exécution sans gouttière, au niveau du terrain situé juste derrière, il est nécessaire en cas de fortes pluies et de neige de prendre des mesu-res appropriées afin qu‘aucune humidité ne puisse pénétrer.

8

Généralités sur les lames de terrasses en WPC

Dans notre gamme, nous proposons de nombreuses variétés de lames de terrasses WPC. Tout comme pour les lames de terrasses en bois et en matériaux modifiés, le choix des produits appropriés dépend du site et de l‘utilisation ultérieure ainsi que du toucher et de la couleur/de l‘esthétique.

Pour vous aider à choisir les produits appropriés, nous souhaitons vous donner quelques informations importantes sur ces nouveaux matériaux composi-tes.

Ces nouveaux matériaux composites sont constitués de fibres naturelles ainsi que de matières thermoplastiques et d‘additifs. Pour les produits on utilise du bois (sciure ou copeaux) ainsi que de la cellulose en qualité de matériau fibreux. Les fibres sont presque exclusivement produites à partir de bois et d‘étiquettes en papier recyclé, contribuant ainsi au bilan écologique optimal. Ces produits sont connus sous la dénomination NFK – Plastique renforcé de fibres naturelles ou WPC – Composites bois polymères.

Les caractéristiques des lames de terrasses WPC dépendent des matières brutes respectives, des matières plastiques mélangées et des additifs. Les formu-lations ainsi que les procédés techniques diffèrent fortement selon les produits et ne sont pas normalisés. Nous attachons une importance toute particu-lière aux normes de qualité élevées, aux années d‘expérience ainsi qu‘aux essais réalisés par des instituts externes. Cela permet d‘adapter les produits aux exigences respectives pour des terrasses de plain-pied, mais également pour les constructions surélevées et les balcons. Les sollicitations différentes chez les particuliers ou dans le domaine public peuvent également être couvertes de manière optimale par les différents produits et caractéristiques.

Les différents produits NFK/WPC ont aussi une composition différente, l‘ingrédient principal 50% - 70% étant constitué de fibres de bois ou de cellulose. On y ajoute des plastiques en PP = polypropylène ou en PE = polyéthylène. La teneur en polymères est comprise entre 25 % et 40 %. Outre les deux composants principaux, les fibres naturelles et les matières plastiques, les lames de terrasses WPC reçoivent quelques additifs supplé-mentaires en faibles quantités, nécessaires pour contribuer à l‘amélioration des propriétés des processus et des produits. Les additifs possibles sont les lubrifiants, les agents d‘adhérence, les stabilisants UV et les pigments. Les additifs permettent par ex. de réduire l‘absorption d‘humidité, les pigments et les stabilisants UV permettant d‘obtenir une teinte personnalisée ainsi qu‘une résistance élevée aux UV.

Les produits WPC sont fabriqués par moulage thermoplastique. Les lames de terrasses sont fabriquées dans le cadre d‘un processus à étapes multiples, les fibres étant mélangées avec le plastique et les additifs. Sous une chaleur et une pression élevée, le mélange est pressé dans une extrudeuse à travers des outils de mise en forme appropriés et il conserve ensuite sa forme après refroidissement. En fonction du procédé de fabrication et du produit, les lames sont ensuite brossées, poncées ou sablées dans un processus ultérieur après le refroidissement.

La ligne de produits UPM ne subit aucun traitement ultérieur et conserve sa surface d‘origine. Ainsi, le produit devient particulièrement insensible aux taches et il est plus facile de le maintenir propre. La ligne de produits Geolam bénéficie d‘un toucher et d‘une esthétique similaires au bois grâce au ponçage et sent le bois. Avec Fiberon, on obtient une belle variation des couleurs grâce à un revêtement supplémentaire. Il convient d‘effectuer le choix des matériaux en fonction de la surface, de l‘aspect esthétique et du toucher souhaités. Vous trouverez dans notre gamme un produit approprié, adapté à la plupart des goûts et des utilisations. Nous et nos partenaires vous assistons volontiers lors de la conception de votre terrasse. Vous devriez prendre en compte les informations ainsi que les instructions détaillées de montage et d‘entretien des différents produits dès la phase de la planification et au montage. Ainsi, votre nouvelle terrasse vous donnera toute satisfaction d‘emblée.

9

Généralités sur les lames de terrasses en WPC

40 cm 40 cm

400 cm

400 cm

400 cm

T33945 98.90B1184

T33959 6.20B1148

T33967 34.00B1120

10

UPM Profi Deck

UPM Profi Deck Sunny Beige 28 x 150 mm

� une face striée � une face rainurée � rainuré latéralement pour Clip

Longueur Fr./m2

UPM Profi Deck lame de finition Sunny Beige 12 x 66 mm

� une face striée � une face rainurée

Longueur Fr./m1

UPM Profi Deck nez de marche Sunny Beige 68 x 110 mm

� surface striée

Longueur Fr./m1

Frais, moderne et intelligent - le produit UPM Profi Deck donne à tout extérieur un aspect stylé et moderne à la fois. La technologie composite brevetée du produit UPM ProFi garantit que tous les produits conserveront longtemps leur aspect esthétique.

La surface fermée des lames présente une haute résistance aux taches et salissures, est facile à nettoyer et reste antidérapante même par temps humide. Elle permet la réalisation de terrasses sans aucune pente d‘écou-lement. Les lames à rainures creuses sont fabriquées en fibres de cellulose exempt de lignine et sont particulièrement résistantes aux chocs grâce à l‘adjonction d‘une couche de polypropylène très résistante.

Les marches d‘éscaliers et les finitons de terrasses peuvent être réalisées sans problème grâce au système breveté à bord décalé „Rail Step“ et soulig-nent harmonieusement ce système innovant. Dans le cas de constructions autoporteuses tels que par ex. des balcons, escaliers et entretoises, il est également possible de faire appel à la version complémentaire „Strong“. Une homologation correspondante de DIBT en Allemagne est disponible.

� Haute résistance aux sollicitations et aux griffures � Haute résistance des couleurs et aux taches � Utilisable des deux côtés (une face striée, une face rainurée): à indiquer la face apparente

� Large programme d‘accessoires � Fabriqué à partir d‘au moins 50% de matériaux de recyclage � Fabriqué en Allemagne

400 cm

400 cm

400 cm

400 cmT33944 98.90B1184

T33958 6.20B1148

T33966 34.00B1120 T33976 58.30B1140

T33975 95.90B1120

T33965 10.70B1190

11

UPM Profi Deck

UPM Profi Deck Silver Green 28 x 150 mm

� une face striée � une face rainurée � rainuré latéralement pour Clip

Longueur Fr./m2

UPM Profi Deck lame de finition Silver Green 12 x 66 mm


Longueur Fr./m1

UPM Profi Deck nez de marche Silver Green 68 x 110 mm

� surface striée

Longueur Fr./m1

UPM sous-construction

� 40 x 60 mm � Couleur: Stone Grey

Longueur Fr./m1

UPM clip de fixation noir

� Clip en matériel synthétique � 12 x 22 x 63 mm � Paquet de 100 pces., vis incl.

Fr./paq.Paquet de 100 pces.

UPM Starter-Clip

� en acier inox � paquet de 50 pces., vis incl.


40 cm 40 cm

400 cm

400 cm

400 cm

T33980 129.80B1149

T33979 129.80B1149

T33978 129.80B1149

12

UPM Loggia Deck

UPM Loggia Deck Silver Ash 25 x 140 mm

� une face avec structure bois � une face striée � rainuré latéralement pour clip

Longueur Fr./m2

UPM Loggia Deck Brazilian Walnut 25 x 140 mm


Longueur Fr./m2

UPM Loggia Deck Streaked Ebony 25 x 140 mm


Longueur Fr./m2

Les lames de terrasse UPM Loggia Deck offrent le look attirant et la sensati-on d‘un bois dur. Trois teintes sont disponibles:

- Silver Ash au look frais et moderne- Brazilian Walnut au charme des bois durs tropicaux- Streaked Ebony dont la couleur foncée est source de chaleur

Par leur surface lisse et striée, ces lames sont utilisables sur les deux faces. La surface fermée des lames offre une haute résistance aux taches et salissu-res et peut être nettoyée de façon simple. Ces lames sont produites à partir de fibre de cellulose exempt de lignine et possèdent ainsi une excellente conservation des couleurs.

� Aspect noble et sensation agréable de surface � Haute résistance des couleurs et résistance aux taches � Bonne capacité antidérapante � Utilisable des deux côtés (une face avec structure bois, une face striée): à indiquer la face apparente

� Fabriqué à partir d‘au moins 70% de matériaux de recyclage � Fabriqué en Allemagne

400 cm

400 cm

400 cm 400 cmT33986 9.90B1148

T33985 9.90B1148

T33984 9.90B1148

T33989 97.90B1120

T33990 53.50B1140

T33965 10.70B1190

13

UPM Loggia Deck

UPM Loggia Deck lame de finition Silver Ash 12 x 66 mm


Longueur Fr./m1

UPM Loggia Deck lame de finition Brazilian Walnut 12 x 66 mm


Longueur Fr./m1

UPM Loggia Deck lame de finition Streaked Ebony 12 x 66 mm


Longueur Fr./m1

UPM sous-construction

� 40 x 60 mm � Couleur: Stone Grey

Longueur Fr./m1

UPM clip de fixation noir

� Clip en matériel synthétique � 13 x 25 x 63 mm � Paquet de 100 pces., vis incl.

Paquet de 100 pces.Fr./paq.

UPM Starter-Clip

� en acier inox � paquet de 50 pces., vis incl.


40 cm 40 cm

366 cm488 cm

366 cm488 cm

T27079 92.60B1120

T26635 138.70B1196

T26636 138.70B1196

T27586 138.70B1196

T27587 138.70B1196

14

fiberon® PROFESSIONAL Composite Decking

fiberon® PROFESSIONAL

Un produit dérivé du bois, idéal pour marcher pieds nus, un matériau massif composé à 50% de copeaux de bois (résineux) et à 50% de matière synthétique (polyéthylène) pour le revêtement extérieur. La surface est agréable, facile à entretenir et antidérapante. L’aspect de ce sol ne variera pas pour ainsi dire au cours des années étant donné son excellente résistance aux UV (env. 10% de variation des couleurs au sein des premiers 60 à 90 jours), sa stabilité dimensionnelle et sa résistance à la déformation. Sa durabilité est comparable à celle d’un bois dur. Le Composite Decking possède les caractéris-tiques suivantes :

� Durabilité élevée � pratiquement pas de fissures, pas de fendil-lement, imputrescible

� bonne résistance aux UV � antidérapant,compatible marche pieds nus � ne nécessite pas de capuchons aux extré-mités car entièrement massif

� ne convient pas à des fins statiques � rainuré latéralement pour fixation par clip � Nettoyage: Nettoyant pour WPC, page 175 � Distance entre appuis: max. 40 cm � il convient d’éviter l’accumulation d’hu-midité

fiberon® PROFESSIONAL silvergray 24 x 133 mm fiberon® PROFESSIONAL brown 24 x 133 mm

� Structure bois sur deux faces � rainuré latéralement pour clip

� Structure bois sur deux faces � rainuré latéralement pour clip

Longueur LongueurFr./m2 Fr./m2

Mise en oeuvre/montage:Peut se travailler à l’aide des outils usuels de travail du bois. Les lames peu-vent être fixées latéralement dans la rainure à l’aide du clip Cobra ou vis-sées de manière apparente par le haut (prépercer/chanfreiner). Il convient de respecter un joint d’environ 3 à 5 mm. Extrémité en porte-à-faux d’une terrasse, max. 5 cm. Ce revêtement peut être posé sur n’importe quelle sous-construction présentant des caractéristiques équivalentes (bois dur/rail IsoStep). Au niveau de la sous-construction, il convient de respecter une distance de 40 cm (partie privative) ou 30 cm (partie publique), éviter l’accumulation d’humidité. Sous-constructions cf. pages 52 - 54

Veuillez respecter nos conseils et instructions de montage.

Cobra-Clip

� Clip en acier inox noir � vis en acier inox et bit incl.


40 cm 40 cm

366 cm 366 cm488 cm 488 cm

T32656 159.70B1196

T32657 159.70B1196

T32654 159.70B1196

T32655 159.70B1196

T33997 43.00B1136

15

fiberon® PROTECTplus Composite Decking

Sous-constructions cf. pages 52 - 54Veuillez respecter nos conseils et instructions de montage.

Mise en oeuvre/montage:Peut se travailler à l’aide des outils usuels de travail du bois. Les lames peu-vent être fixées latéralement dans la rainure à l’aide du clip Cobra ou vis-sées de manière apparente par le haut (prépercer/chanfreiner). Il convient de respecter un joint d’environ 3 à 5 mm. Extrémité en porte-à-faux d’une terrasse, max. 5 cm. Ce revêtement peut être posé sur n’importe quelle sous-construction présentant des caractéristiques équivalentes (bois dur/rail IsoStep). Au niveau de la sous-construction, il convient de respecter une distance de 40 cm (partie privative) ou 30 cm (partie publique), éviter l’accumulation d’humidité.

Longueur Fr./m2 Longueur Fr./m2

� Structure bois sur une face � rainuré latéralement pour clip

� Structure bois sur une face � rainuré latéralement pour clip

fiberon® PROTECTplus Espresso 24 x 136 mm fiberon® PROTECTplus Earl grey 24 x 136 mm

fiberon® PROTECTplus

� compatible marche pieds nus � enrobé sur trois faces avec Perma-Tech® multicolor

� quasiment insensible, peu d’entretien � Surface mate et rugueuse � rainuré latéralement pour fixation par clip � Nettoyage: Nettoyant pour WPC, page 175 � Distance entre appuis: max. 40 cm

Cobra-Clip de début



40 cm 40 cm

366 cm T25034 178.00B1196

T27079 92.60B1120

T33997 43.00B1136

16

fiberon® HORIZON Composite Decking

Les différences de brillance de la teinte et les différences de structure sont voulues au niveau de la production pour accentuer l’effet naturel et le toucher du bois. Au cours des premières expositions aux intempéries, les caractéristiques surfaciques s’équilibrent et on conserve ensuite une teinte durable. Les avantages de ce procédé sont une surface exempte d’éclats et de fissures.

fiberon® HORIZON Ipé 24 x 136 mm

� Face apparente avec gravure � rainuré latéralement pour clip

Longueur Fr./m2

� compatible marche pieds nus � Aspect tropical � inusable grâce à la surface Perma-Tech® � «Ipé Style» – Effet de variantes de couleurs «bois véritable» � Entretien faible � Texture du bois lisse et régulière � rainuré latéralement pour fixation par clip � Nettoyage: Nettoyant WPC, page 175 � Distance entre appuis: max. 40 cm

Cobra-Clip



Paquet de 90 pces.

Paquet de 90 pces.

Fr./paq.

Fr./paq.


366 cm488 cm

366 cm488 cm

T27809 178.00B1196

T29990 178.00B1196

T26637 178.00B1196

T26638 178.00B1196

17

fiberon® HORIZON Composite Decking

fiberon® HORIZON tudor brown 24 x 136 mm

fiberon® HORIZON castle gray 24 x 136 mm



Longueur

Longueur

Fr./m2

Fr./m2

Mise en oeuvre/montage:Peut se travailler à l’aide des outils usuels de travail du bois. Les lames peu-vent être fixées latéralement dans la rainure à l’aide du clip Cobra ou vis-sées de manière apparente par le haut (prépercer/chanfreiner). Il convient de respecter un joint d’environ 3 à 5 mm. Extrémité en porte-à-faux d’une terrasse, max. 5 cm. Ce revêtement peut être posé sur n’importe quelle sous-construction présentant des caractéristiques équivalentes (bois dur/rail IsoStep). Au niveau de la sous-construction, il convient de respecter une distance de 40 cm (partie privative) ou 30 cm (partie publique), éviter l’accumulation d’humidité.


18

Geolam® Bois composites premium

Premium, la philosophie de l’inventeurGeolam est l’original, la marque de l’inventeur, la marque forte de 40 ans d’expérience et de 40 ans de perfectionnement. Premium, le bilan écologique uniqueIl a été prouvé que Geolam laisse une empreinte environnementale inférieure à celle des autres produits WPC, même en qualité de bois dur tropical. Premium, l’esthétique uniqueGeolam possède une structure de surface et des caractéristiques de couleurs similaires à celle du bois tropical et a les mêmes effets et les mêmes odeurs que le bois. Premium, les technologies brevetées

� Depuis 1973: Profilés Geolam WPC pleins premium � Depuis 1992: Profilés Geolam WPC creux premium � Depuis 2007: Profilés Geolam WPC pleins microporeux � Depuis 2012: Geolam Systèmes hybrides (WHS) de bois premium

Premium, le champ d’application des profilés creux WPCLes lames alvéolaires Geolam sont plus légères, plus performantes et absorbent beaucoup moins d’eau. Le profilé peut être choisi de manière à permettre des distances entre appuis plus importantes. La stabilité obtenue et l’assemblage efficace permettent l’utilisation de Geolam dans les grands bâtiments et les projets de travaux publics. Premium, les propriétésGeolam est durable, totalement exempt de toxines, de PVC et de formaldéhyde, offre une parfaite stabilité des couleurs et une bonne résistance à la lumière, est exempt d’éclats, antidérapant, résiste aux conditions climatiques, à l’eau salée, aux champignons et aux insectes, est facile à nettoyer et peut être poncé. Premium, la manipulation aisée Geolam est beaucoup plus léger, bien moins sensible que le bois et peut être posé aisément à l’aide du système de fixation invisible Cliplam ®. Premium, l’investissementGeolam est un investissement sûr et rentable à long terme. Premium, le succèsGeolam est un succès mondial et tend à devenir également en Suisse un symbole de qualité et de prestige pour les terrasses de petite et grande taille, les planchers soumis à un trafic élevé, les ponts, les marinas et les passerelles.

19

Geolam® Bois composites premium

Nouvelle, l’idée de produitLe WPC premium microporeux remplace la première génération de produits WPC Geolam. L’art de l’ingénierie japonaise a réussi, avec les mêmes exigences de stabilité à fabriquer un nouveau bois composite ayant l’apparence perçue du bois massif, produisant les mêmes effets et dégage-ant les mêmes odeurs que le bois, se travaillant comme le bois, laissant une empreinte environnementale moindre et autorisant une manutention plus aisée. Nouvelle, la technologieL’association de la technologie des polymères à la technologie des micropo-res a conduit à la technologie unique et brevetée du nouveau matériau de construction „WPC microporeux premium“. Nouvelle, la faible densitéGrâce à la technologie des micropores, la densité du nouveau matériau de construction a pu être ramenée de 1270 kg/m3 (1ère génération WPC) à 750 kg/m3. Le WPC premium microporeux flotte. Nouvelles, les propriétésEn raison du poids spécifique inférieur, les WPC microporeux peuvent être transportés de manière plus écologique et travaillés plus facilement. En outre, les WPC microporeux premium chauffent moins sous l’incidence du rayonnement solaire et offrent de meilleurs coefficients d’isolation thermique et phonique.

45 cm 45 cm

390 cmFr./m2

390 cmFr./m2

390 cmFr./m2

T29732 134.90B11147

T29733 134.90B11147

T29457 134.90B11147

20

Geolam® DUO: Bois composite écologique de qualité

� pour terrasses de moins de 100 m2, pour usage résidentiel courant � profilé alvéolaire, rainuré latéralement pour fixation par clip � une face lisse, une face striée (à indiquer la face apparente) � distance entre appuis: max. 45 cm � fixer ou étayer la sous-construction � dilatation longitudinale: max. 3.5 mm/m1

� Veuillez respecter le guide de montage

face lisse face striée

Geolam® DUO 22 x 145 mm, Palissandre

� une face lisse, une face striée � rainuré latéralement pour Cliplam®

Longueur

Geolam® DUO 22 x 145 mm, Taupe


Longueur

Geolam® DUO 22 x 145 mm, Ébène


Longueur

Fr./m1

390 cm390 cm390 cm

T29494 280.00B11

T29756 280.00B11

T29954 36.00B11

T29951 499.00B11

T27791 29.90B1184T27323 29.90B1184T29734 29.90B1184

21

Geolam® DUO: Bois composite écologique de qualité

Cliplam® clip d‘assemblage universel 6 mm

� clip en matériel synthétique (polycarbonate), renforcé par un insert en acier

� paquet de 200 pces. avec vis en acier inox et 1 embout de vissage

� vis pour bois: 3.8 x 50 mm � vis pour aluminium: 3.8 x 30 mm

noir, pour le boisnoir, pour l‘alu

Cliplam® clip de finition S

� clip en acier inoxydable poli � paquet de 25 ou 400 pces., avec vis en acier inox 3 x 25 mm

� sous-construction en alu doit être pré-percée

Paquet de 25 pces.Paquet de 400 pces.


Fr./paq.

Fr./paq.

Geolam® lame de finition Borda S 15 x 165 mm

� pour habillages et finitions � profilé plein moussé, lisse � dilatation longitudinale: max. 3.5 mm/m1

� délignable en largeur ou hauteur par fraisage

CouleurPalissandreTaupeÉbène

Longueur

60 cm 60 cm

390 cmFr./m2

390 cmFr./m2

T27790 169.90B11119

T27322 169.90B11119

T27792 280.00B11

T29757 280.00B11

T29955 36.00B11

T29952 499.00B11

22

Geolam® QUALITA: Bois composite écologique de qualité

Geolam® QUALITA 30 x 145 mm, Palissandre


Longueur

Geolam® QUALITA 30 x 145 mm, Taupe


Longueur

face lisse face striée




� vis pour bois: 3.8 x 50 mm � vis pour aluminium: 3.8 x 30 mm Fr./paq.


Cliplam® clip de finition M




Lame de finition Borda S cf. page 21Sous-constructions cf. pages 52 - 54Veuillez respecter nos conseils et instructions de montage.

Fr./paq.

� usages intensifs et platelage de qualité supérieure

� pour environnements résidentiels et pub-lics supérieur à 100 m2

� profilé alvéolaire, rainuré latéralement pour fixation par clip

� une face lisse, une face striée (à indiquer la face apparente)

� distance entre appuis: max. 60 cm, montage économique

� fixer ou étayer la sous-construction � dilatation longitudinale: max. 3.5 mm/m1


Geolam® QUALITA

75 cm 75 cm

Fr./m2

300 cm

Fr./m1

390 cm

T27794 159.00B11133

T27791 29.90B1184

T27792 280.00B11

T29757 280.00B11

T29956 36.00B11

T29953 499.00B11

23

Geolam® RODEO: Bois composite écologique de qualité

Geolam® RODEO

� planchers soumis à une fréquentation intense, par ex. bâtiments publics, ponts, passerelles et marinas

� profilé alvéolaire, rainuré latéralement pour fixation par clip

� deux faces lisses � distance entre appuis: max. 75 cm, économique pour sous-construcitons en métal

� fixer ou étayer la sous-construction � dilatation longitudinale: max. 3.5 mm/m1


Geolam® RODEO 36 x 145 mm, Palissandre

� deux faces lisses � rainuré latéralement pour Cliplam®

Longueur

face lisse




CouleurPalissandre

LongueurSous-constructions cf. pages 52 - 54Veuillez respecter nos conseils et instructions de montage.


Fr./paq.



Cliplam® clip de finition L

noir, pour l‘alunoir, pour le bois

Fr./paq.





40 cm 40 cm

390 cm

390 cm

390 cmFr./m2

Fr./m2

Fr./m2

T27324 178.00B11120

T26702 178.00B11120

T27325 178.00B11120

24

Geolam® IPEO: Bois composite écologique de qualité

� pour terrasses esthétiques de meilleure qualité � se travaille comme le bois � profilé plein, moussé, rainuré latéralement pour fixation par clip � une face lisse, une face striée spécifique (indiquer la face apparente) � Distance entre appuis: max. 40 cm � fixer ou étayer la sous-construction � dilatation longitudinale: max. 3.5 mm/m1


face lisse face striée spécifique

Geolam® IPEO 21 x 170 mm, Palissandre

� une face lisse � une face striée spécifique � rainuré latéralement pour Cliplam®

Longueur

Geolam® IPEO 21 x 170 mm, Taupe


Longueur

Geolam® IPEO 21 x 170 mm, Ébène


Longueur

390 cm390 cm390 cm

T27792 280.00B11

T29757 280.00B11

T29954 36.00B11

T29951 499.00B11

T27791 29.90B1184T27323 29.90B1184T29734 29.90B1184

Fr./m1

25

Geolam® IPEO: Bois composite écologique de qualité






Fr./paq.

Cliplam® clip de finition S




Fr./paq.




CouleurPalissandreTaupeÉbène

Longueur


26

27

Informations utiles et conseils concernant les terrasses

L‘apparence des terrasses est considérablement influencée par le site, l‘orientation S/O ou N/E et les influences climatiques. Dans les endroits très enso-leillés, la terrasse devient grise plus rapidement. Dans le cas de terrasses couvertes et en dessous des balcons ou des avant-toits, le grisonnement n‘inter-viendra que très lentement et les différences de couleur sont normales. Dans les endroits très humides, il convient de s‘attendre à une formation accrue d‘algues et de dépôts verts.Au cours des mois d‘été, l‘humidité inférieure de l‘air entraîne également une humidité inférieure du bois et par conséquent le retrait des lames de ter-rasses. Au cours de la période allant de l‘automne au printemps, l‘humidité de l‘air augmente de nouveau, le bois devient plus humide et gonfle. Avec la modification de l‘humidité du bois, les dimensions des lames de terrasses varient également. Les variations dimensionnelles des lames deviennent visibles lorsque les joints entre les lames de terrasses ont une largeur différente. En été, des lames d‘une largeur de 145 mm peuvent sécher et se réduire à env. 137 mm et le joint d‘origine de 4 mm atteint alors 12 mm. En hiver, les lames gonflent de nouveau et le joint devient plus petit. Les variations peuvent être réduites avec des lames de terrasses asséchées techniquement. Il convient néanmoins de toujours tenir compte du gonflement et du retrait et la largeur des joints doit être choisie en fonction de l‘humidité du bois existant et des dimensions des lames.

Lessivage de substances

Beaucoup de bois contiennent des substances solubles dans l‘eau susceptibles d‘être lessivées par la pluie. On parle aussi de saignement des bois. Ces les-sivages colorés pourraient contaminer des façades enduites ou ouvrages de maçonnerie adjacents. Ces contaminations peuvent être minimisées par des solutions constructives telles que les bacs de rétention. Dans le cas des piscines et des étangs de baignade, l‘eau de surface doit être évacuée de manière régulée, afin de n‘avoir qu‘une contamination mineure.

Pinholes

Des trous d‘épingle peuvent apparaître avec certains bois durs comme par exempte le Bangkirai. Il s‘agit en l‘occurrence de trous d‘insectes d‘un vers présent dans le bois frais, mais qui apparaît exclusivement dans l‘arbre vivant et meurt déjà avant le traitement ultérieur. Il n‘y a par conséquent aucun danger pour les bâtiments limitrophes.

Taches d‘eau

Lorsque les lames de terrasses sont séchées à l‘air, le transport ainsi que le stockage ultérieur peuvent provoquer l‘apparition de taches d‘eau ainsi que de traces des lattes d‘empilage. Dans le cas des marchandises séchées techniquement, ces taches sont beaucoup moins visibles, voire inexistantes. Sous l‘effet de la pluie et du soleil, les différences de couleur des lames de terrasses disparaissent au cours des quatre à huit premières semaines. Vous pouvez raccourcir ce processus avec un premier nettoyage.

Les décolorations causées par l‘oxydation de l‘acide tannique avec le métal ou les engrais contenant du fer

Sur une grande variété de bois contenant des tanins, des décolorations à la surface peuvent apparaître au contact du fer ou d‘engrais contenant du fer. Il est recommandé de ne pas poser de pots de fleurs ou éléments décoratifs métalliques sur la terrasse sans aucune mesure de protection. L‘utilisation de patins de protection permet d‘éviter la formation de taches avec les meubles de jardin.

Premier nettoyage

Après le montage de la nouvelle terrasse, il est recommandé de procéder à un premier nettoyage. Le lavage à l‘eau et le balayage à l‘aide d‘un balai cantonnier permettent d‘éliminer la poussière et la saleté de la surface. Ces impuretés sont en partie causées par les longs transports, le stockage et la manutention au moment du montage. En présence de taches d‘eau ou d‘autres saletés persistantes, un traitement avec un produit anti-grisonnement peut également être utile.

Nettoyage périodique

Au fil du temps, les feuilles, la saleté et les autres dépôts tels que les particules de suie ou les pollens s‘accumulent à la surface des terrasses et dans les joints. Ces dépôts entraînent une formation accrue de mousses et d‘algues, notamment dans les zones ombragées telles que le côté nord de la maison et sous les arbres. Déjà avec une faible humidité comme la rosée du matin, la surface devient très glissante et présente un réel danger pour l‘utilisation.Il convient par conséquent d‘effectuer un nettoyage de la terrasse à intervalles réguliers, notamment après des mois d‘hiver très enneigés. Pour les terrasses situées dans des endroits publics ainsi que dans les hôtels ou les entreprises de restauration, il convient de vérifier s‘il est nécessaire d‘apposer des panneaux d‘avertissement en cas de pluie ou de surfaces humides. Les grosses impuretés telles que les feuilles, la mousse et la saleté devraient être éli-minées à intervalles réguliers à l‘aide d‘un balai cantonnier. Il convient d‘accorder une attention toute particulière aux joints, étant donné que l‘humidité et l‘accumulation de saletés augmentent le risque d‘infestations fongiques. L‘absence de nettoyage peut entraîner une défaillance prématurée des lames.

Entretien et inspection

Il convient d‘effectuer un contrôle de l‘ensemble de la construction à intervalles réguliers et de procéder au remplacement des lames de terrasses en-dommagées. Il convient de veiller tout particulièrement au risque de blessures par dus aux éclats, signes de putréfaction consécutive à une infestation fongique et d‘un mauvais drainage de la construction. Lorsque des lames de terrasses doivent être remplacées, une différence de couleur sera visible dans un premier temps.

185 cm215 cm245 cm275 cm305 cm335 cm365 cm395 cm425 cm455 cm485 cm520 cm550 cm

T25088 139.90B199147T15640 139.90B199147T15641 139.90B199147T15642 139.90B199147T15643 149.90B199147T15644 149.90B199147T15645 149.90B199147T15646 149.90B199147T25089 149.90B199147T15979 149.90B199147T15980 149.90B199147T15981 149.90B199147T25090 149.90B199147

28

Ipé

Pour le bois dur normal:De petits trous dits «Pinholes» sont créés par un petit ver lorsque le tronc est fraîchement coupé, ces vers meurent néanmoins lors du séchage.

L’exsudation de substances contenues dans ces bois est possible sans pour autant altérer les qualités techniques. Des décolorations des composants environnants sont possibles.

Ipé 21 x 145 mm

� face apparente raboté lisse � arêtes arrondies R = 3 mm

Longueur Fr./m2

Les longueurs brutes mentionnées doivent par conséquent être coupées avant le montage. Il convient de tolérer les fissures de dessiccation et définitives. En raison des variations des ressources imposées par la nature, les délais de livraison des articles mentionnés en stock ne peuvent être garantis. Il convient de s’enquérir de la disponibilité ainsi que des longueurs des différentes variétés de bois. Respectez également les consignes concernant l’adéquation du type de bois par rapport à l’exsudation possible de substances naturelles du bois.

45 cm 45 cm

270 cm360 cm390 cm480 cm 0.750 l

0.125 l

T15166 13.90B199154T10024 13.90B199154T12187 13.90B199154T10026 13.90B199154

20.70131.10

2490729123

29

Ipé

Accessoires de fixation cf. pages 57 - 61Soins et produits d‘entretien cf. pages 172 - 179

Sous-construction Bangkirai 45 x 70 mm

� raboté lisse sur 3 faces � 2 rainures en V sur une face � arêtes chanfreinées

Longueur Fr./m1

SAICOS cire pour sections

� pour étanchéifier les sections/coupes fraîches � pour tous les bois durs � 0.125 l = env. 200 coupes � 0.750 l = env. 1 200 coupes

Contenance

exonéré de taxe COV

120 cm150 cm180 cm210 cm245 cm285 cm305 cm325 cm345 cm385 cm405 cm425 cm445 cm485 cm505 cm540 cm570 cm595 cm

T23510 139.90B199128T23523 139.90B199128T23524 144.90B199128T23525 144.90B199128T23526 149.00B199128T23527 149.00B199128T23528 149.00B199128T24386 149.00B199128T23529 149.00B199128T23530 149.00B199128T23531 158.90B199128T23532 158.90B199128T23533 158.90B199128T23534 158.90B199128T25128 158.90B199128T29885 158.90B199128T29886 158.90B199128T29764 158.90B199128

30

Sipo



Sipo 26 x 118 mm

� raboté lisse 4 faces � arêtes arrondies R = 3 mm

Longueur Fr./m2


50 cm 50 cm

360 cm400 cm

0.125 l0.750 l

T31034 9.30B11136T31035 9.30B11136

2912324907

131.1020.70

31

Sipo

Sous-construction Merbau 40 x 60 mm

� calibré 4 faces � arêtes arrondies � lamellé collé, abouté

Longueur Fr./m1




Contenance


245 cm275 cm305 cm335 cm365 cm395 cm425 cm455 cm485 cm520 cm

T33931 109.90B19991T33932 118.90B19991T33933 118.90B19991T33934 118.90B19991T33935 118.90B19991T33936 118.90B19991T33937 118.90B19991T33938 118.90B19991T33939 118.90B19991T33940 118.90B19991

32

Garapa



Garapa (sécher au four) 25 x 145 mm


Longueur Fr./m2


50 cm 50 cm

360 cm400 cm

0.125 l0.750 l

T31034 9.30B11136T31035 9.30B11136

2912324907

131.1020.70

33

Garapa

Sous-construction Merbau 40 x 60 mm

� calibré 4 faces � arêtes arrondies � lamellé collé, abouté

Longueur Fr./m1




Contenance


240 cm270 cm300 cm330 cm360 cm390 cm420 cm450 cm480 cm

T31214 116.90B199144T31215 116.90B199144T31216 116.90B199144T31217 116.90B199144T31218 116.90B199144T31219 119.50B199144T31220 119.50B199144T31221 119.50B199144T31222 119.50B199144

34

Bangkirai

Bangkirai 25 x 120 mm


Longueur Fr./m2




50 cm 50 cm

270 cm360 cm390 cm480 cm 0.750 l

0.125 l

T15166 13.90B199154T10024 13.90B199154T12187 13.90B199154T10026 13.90B199154

2490729123 131.10

20.70

35

Bangkirai

Sous-construction Bangkirai 45 x 70 mm


Longueur Fr./m1





Contenance

45 cm 45 cm

360 cm420 cm480 cm

360 cm420 cm480 cm

T29768 156.40B11154

T29769 156.40B11154

T29770 156.40B11154

T32620 156.40B11154

T32621 156.40B11154

T32622 156.40B11154

36

Kebony - Radiata Pine

4

12

142

22

Kebony Decking 22 x 142 mm

� face apparente lisse, arrière rainuré � rainuré latéralement pour clip � qualité Prime - exempt de noeuds sur trois faces

Longueur Fr./m2

Kebony Decking 22 x 142 mm

� face apparente lisse, arrière rainuré � sans rainure latérale � qualité Prime - exempt de noeuds sur trois faces

Longueur Fr./m2

Les longueurs brutes mentionnées doivent par conséquent être coupées avant le montage. Il convient de tolérer les fissures de dessiccation et définitives. En raison des variations des ressources imposées par la nature, les délais de livraison des articles mentionnés en stock ne peuvent être garantis. Il convient de s’enquérir de la disponibilité ainsi que des longueurs des différentes variétés de bois. Respectez également les consignes concer-nant l’adéquation du type de bois par rapport à l’exsudation possible de substances naturelles du bois.

� Durabilité longue � Respectueux de l‘environnement � Esthétique � Stabilité dimensionelle � Entretien facile � Haute résistance à la pression � Bonne économie dans son ensemble � Non toxique

Kebony est une modification du bois et améliore les propriétés naturelles du bois. Le processus rend le bois plus durable, améliore sa longévité et lui confère une jolie coloration brunâtre.

La teinte initiale prend une belle patine grise sous l‘effet naturel des intempéries. Kebony présente un gauchissement particulièrement faible et satisfait simultanément les exigences conceptuelles de l‘architecture moderne et des méthodes de construction traditionnelles. Kebony est un produit innovant et moderne qui a été testé et optimisé en Norvège pendant de nombreuses années.

Kebony permet de marier judicieusement les terrasses et les façades et souligne la diversité de ce matériau modifié.

T33991 189.30B118

T33992 41.00B118

T33993 21.80B110

37

Kebony - Radiata Pine

Sous-constructions cf. pages 50 - 52Accessoires de fixation cf. pages 55 - 59Soins et produits d‘entretien cf. pages 172 - 179


Kebony H-Stick

Kebony Clip de début

Kebony Clip de finition


� clip en matériel synthétique � paquet de 10 pces. et 40 vis inox


� clip en matériel synthétique avec plaque en acier inox V2A

� vis incl.: 4,2 x 57 mm, acier inox C1, noir

� clip en matériel synthétique � en deux parties � paquet de 10 pces. et 40 vis inox

50 cm 50 cm

150 cm180 cm210 cm240 cm270 cm300 cm330 cm360 cm

T31019 179.00B11216

T31020 179.00B11216

T31021 189.00B11216

T31022 189.00B11216

T31023 199.00B11216

T31024 199.00B11216

T31025 199.00B11216

T31026 199.00B11216

38

Frêne traité thermiquement système TENI-Clip

Le procédé :Le bois est chauffé à une température comprise entre 160 et 200 °C dans des conditions atmosphériques définies. L’eau ainsi que les substances vo-latiles contenues dans le bois en quantités variables sont alors expulsées et sa structure est considérablement modifiée. Le bois ainsi traité thermique-ment s’utilise de la même manière que le bois traditionnel, mais sans frais supplémentaires. Sont obtenus:

� une résistance accrue aux intempéries � une amélioration de la stabilité dimensionnelle et des formes � une amélioration significative de la résistance aux champignons et aux insectes

� la préservation de l’environnement grâce à la renonciation aux substan-ces chimiques

� Emploi de ressources provenant de forêts régionales dont la repousse est assurée

Stabilité dimensionnelle:Le traitement thermique réduit sensiblement le phénomène de retrait et de dilatation du bois, favorisant ainsi sa stabilité dimensionnelle. Protection naturelle du bois grâce au traitement dans des installations hightech, dotées de technologies écologiques ultramodernesLes études scientifiques montrent que les bois traités par ce procédé natu-rel sans substances chimiques (par exemple le frêne) deviennent nettement plus durables. La résistance aux champignons est aussi considérablement améliorée. Les modifications concernent non seulement la surface du bois, mais affectent également le coeur. La résistance du bois de nos régions, comme le frêne, approche de celle du teck grâce à ce procédé.

Frêne traité thermiquement 26 x 130 mm

� raboté lisse sur toutes les faces � arêtes arrondies � Cannelure/gorge latérale pour montage avec TENI-Clip

Fr./m2Longueur


40 cm 40 cm

150 cm180 cm210 cm240 cm270 cm300 cm

T31013 109.00B11252

T31014 119.00B11252

T31015 119.00B11252

T31016 119.00B11252

T31017 129.00B11252

T31018 129.00B11252

T33994 166.60B118

39

Frêne traité thermiquement système TENI-Clip

Frêne traité thermiquement 20 x 112 mm TENI-Clip

Longueur Fr./m2


� raboté lisse sur toutes les faces � arêtes arrondies � Cannelure/gorge latérale pour montage avec TENI-Clip

� Clip en matériel synthetique � Paquet de 100 pces., vis en acier inox 4 x 45 mm incl.


45 cm 45 cm 45 cm 45 cm

180 cm240 cm270 cm

210 cm330 cm

T32623 164.80B11216T32624 164.80B11216

T32625 164.80B11216

T32627 168.40B11216

T23343 134.20B1130

168.40T33041216 1

40

Frêne traité thermiquement

Frêne traité thermiquement 25 x 120 mm Frêne traité thermiquement 25 x 120 mm

� raboté lisse sur toutes les faces � arêtes arrondies R = 4 mm � disponible jusqu‘à épuissement du stock

� face apparente structuré � face arrière égalisée � arêtes arrondies R = 4 mm � disponible jusqu‘à épuissement du stock

Longueur Fr./m2 Longueur Fr./m2

Caillebotis en frêne traité thermiquement

� Caillebotis 20 x 100 cm � Lamelles 20 x 95 x 1000 mm, rabotées lisses � hauteur totale: 30 mm, avec treillis en matière plastique � conditionné en carton de 5 pièces = paquet de 1.0 m2

� grande liberté en matière de poseFr./m2

50 cm 50 cm 50 cm 50 cm

360 cm390 cm420 cm

360 cm390 cm420 cm

T30933 59.00B11243T30932 59.00B11243

T30931 59.00B11243

T30934 65.00B11243T30928 65.00B11243

T30929 65.00B11243

T33994 166.60B118

41

Pin traité thermiquement système TENI-Clip

Pin traité thermiquement 26 x 115 mm Pin traité thermiquement 26 x 115 mm

� légèrement rainuré D33 � arêtes chanfreinées � rainuré latéralement pour TENI-Clip � naturel, non traité

� face apparente légèrement brossée � face arrière égalisée � arêtes chanfreinées � rainuré latéralement pour TENI-Clip � naturel, non traité


TENI-Clip

Sous-constructions cf. pages 52 - 54Soins et produits d‘entretien cf. pages 172 - 179


� Clip en matériel synthetique � Paquet de 100 pces., vis en acier inox 4 x 45 mm incl.


45 cm 45 cm185 cm

T30339 116.40B11

T32126 145.50B11

T22136 149.00B11192

T33995 89.10B1120

T33996 43.00B1136 2490729123

20.70131.1042

Bambou - Bamboo X-treme

Bamboo X-treme 20 x 137 mm

� Profil combiné, striée/lisse (indiquer la face apparente)

� rainuré latéralement pour clip � longueur système

Longueur Fr./m2

Cobra-Clip


Bamboo X-treme est répond aux exigences les plus élevés pour la construc-tion de terrasses. Un des nombreux critères de qualité est la technologie brevetée de thermo-compression.

Remarque:Les lames Bamboo X-treme sont prétraitées une fois en usine avec de l‘hui-le. Un traitement final après la pose à l‘aide d‘une huile en phase aqueuse est nécessaire. Il convient de protéger les bords d‘extrémité avec de la cire pour bords d‘extrémité.

Huile WOCA extérieur Teck

� env. 12 - 15 m2 / litre

Bidon à 3.0 litre

Silizium-Carbid-Balai

� pour l‘entretien et le nettoyage des lames en Bambou

Cire pour sections de bois durs

� pour étanchéifier les sections/coupes fraîches

� pour tous les bois durs � 0.125 l = env. 200 coupes � 0.750 l = env. 1200 coupes

Contenance0.125 litre0.750 litre



Paquet de 90 pces.


Fr./paq.

45 cm 45 cm 45 cm 45 cm

300 cm400 cm500 cm

300 cm400 cm500 cm

T31244 177.20B199100

T31245 177.20B199100

T31246 177.20B199100

T31241 177.20B199100

T31242 177.20B199100

T31243 177.20B199100

43

Robinier

Robinier 24 x 119 mm

� face apparente rabotée lisse � face arrière égalisée � aboutés en longueur � Type de bois très dur et résistant en provenance d‘Europe � a tendence à se déformer, mais autorise une utilisation fonctionnelle en exécution aboutée


Robinier 24 x 119 mm

� face apparente striée � face arrière égalisée � aboutés en longueur � Type de bois très dur et résistant en provenance d‘Europe � a tendence à se déformer, mais autorise une utilisation fonctionnelle en exécution aboutée



50 cm 50 cm

400 cm510 cm

400 cm500 cm

300 cm400 cm500 cm

T29795 51.60B11128

T29796 51.60B11128

T29793 47.40B11128

T29794 47.40B11128

T32545 55.50B11128

T32546 55.50B11128

T32548 55.50B11128

44

Mélèze

De par ses composants, ce bois résineux bénéficie d’une protection naturel-le contre les insectes et les champignons, il convient cependant de ne pas l’utiliser enterré. Il convient également de tolérer des différences de couleur, une faible déformation, la résine et une tendance naturelle à la fissuration, notamment aux extrémités. Tenir compte des propriétés spécifiques du bois, par ex. dans le «petit traité du bois».

Le processus de grisonnement commence très rapidement lorsque les bois sont exposés aux intempéries. Il convient de tolérer une certaine proporti-on d’aubier. De dureté et de durabilité moyenne, le mélèze riche en résine est un classique qui jouit dans le massif alpin d’une longue tradition en milieu extérieur. Le bois de mélèze est relativement rigide et résistant aux acides, malgré sa tendance à la formation de gerçures.

Mélèze sibérien 27 x 118 mm

� coupe à plat � raboté lisse sur toutes les faces � arêtes légèrement chanfreinées

Longueur Fr./m2

Mélèze du pays 26 x 118 mm

� coupe à plat � raboté lisse sur toutes les faces � arêtes légèrement chanfreinées

Longueur Fr./m2

Mélèze du pays 26 x 118 mm

� refendu (optique rift/demi-rift) � raboté lisse sur toutes les faces � arêtes chanfreinées

Longueur Fr./m2

Autres longueurs sur demande



400 cm 400 cm

400 cm 400 cm

400 cm 400 cm

T21664 57.50B11120 T21749 57.50B11120

T21750 57.50B11120 T26662 57.50B11120

T27989 68.10B11120 T27424 110.90B11120

45

Mélèze

Mélèze des montagnes du pays 25 x 140 mm

� coupe à plat � strié spécifique sur les deux faces � arêtes arrondies

Longueur Fr./m2

� coupe à plat � strié sur les deux faces � arêtes arrondies

Longueur Fr./m2

� coupe à plat � face apparente légèrement brossée � face arrière lisse � arêtes arrondies

Longueur Fr./m2

Mélèze des montagnes du pays 25 x 140 mm

Mélèze des montagnes du pays 25 x 140 mm Mélèze des montagnes du pays 25 x 140 mm

Mélèze des montagnes du pays 25 x 140 mm Mélèze des montagnes du pays 42 x 140 mm

Longueur Fr./m2

� coupe à plat � rainuré sur les deux faces � arêtes arrondies

Longueur Fr./m2

� coupe à plat � raboté lisse sur toutes les faces � arêtes arrondies

Longueur Fr./m2

� coupe à plat � raboté lisse sur toutes les faces � arêtes arrondies

50 cm 50 cm

400 cm500 cm

300 cm400 cm450 cm500 cm

T32647 43.60B11128T32649 43.60B11128

T27026 38.20B11168

T27027 38.20B11168

T27028 38.20B11168

T27029 38.20B11168

46

Douglas

Ce résineux bien connu aujourd’hui est originaire d’Amérique du Nord et planté en Europe depuis un siècle. Ce bois d’une nuance rouge clair pos-sède une résistance naturelle élevée aux intempéries, mais ne doit pas être mis au contact direct de la terre. L’aubier se distingue fortement (jaunâtre) et il est, de manière analogue à l’aubier de toutes les essences de bois, mo-dérément résistant aux intempéries.

Pour profiter longtemps de ces éléments, nous recommandons vivement de les traiter avec huile spéciale bois Saicos à la page 173. Il contient de la résine et grisonne au fil du temps pour prendre une teinte argentée. Les noeuds qui se gercent en forme de croix au séchage constituent l’une des particularités de cette essence. Le Douglas vous convaincra par sa durabilité moyenne et son prix attractif.

Douglas européen 26 x 118 mm

� refendu (optique rift/demi-rift) � raboté lisse sur toutes les faces � arêtes arrondies � naturel, noeuds sains � il convient de tolérer une proportion d‘aubier

Longueur Fr./m2

Autres longueurs sur demande


� coupe à plat � raboté lisse sur toutes les faces � arêtes arrondies � naturel, noeuds sains � il convient de tolérer une proportion d‘aubier

Longueur Fr./m2

300 cm400 cm

300 cm400 cm450 cm500 cm

T29897 63.50B11120T29898 63.50B11120

T12941 38.20B11176T12942 38.20B11176T12943 38.20B11176T12944 38.20B11176

47

Douglas - Douglas canadien


� coupe à plat � raboté lisse sur toutes les faces � arêtes arrondies � naturel, noeuds sains � il convient de tolérer une proportion d‘aubier

Longueur Fr./m2


� coupe à plat � strié sur deux faces „CEKO-FUX-Profil“ � arêtes arrondies � naturel, noeuds sains � il convient de tolérer une proportion d‘aubier

Longueur Fr./m2

Douglas can. env. 26 x 90 mm

� généralement rift/demi-rift � raboté lisse sur 3 faces, face arrière égalisée � arêtes arrondies ou chanfreinées � qualité clears - peu de noeuds � rainure latéralement pour montage avec clip possible

Veuillez demander les tarifs actuels et les longueurs disponibles.



40 cm 40 cm

40 cm 40 cm

390 cm

450 cm

T02626 13.40B11210

T02628 19.40B11231

48

Pin autoclavé, vert

Conseils techniques pour le pin et l’épicéa imprégnés en autoclave Après l’imprégnation en autoclave, le sel introduit dans le bois se cristallise, c’est-à-dire que par des réactions chimiques, les sels se lient au bois et ne peuvent plus être éliminés par lavage. Ces sels peuvent empêcher durab-lement la pénétration de nuisibles susceptibles de détruire la structure du bois. L’imprégnation en autoclave constitue une protection globale du bois. Cependant, aucun agent d’imprégnation ne traverse totalement le bois. C’est la raison pour laquelle il convient de le travailler le moins possible.

Le bois est un produit naturel Exposé aux intempéries, il se dilate et subit des phénomènes de retrait au cours d’une année. De ce fait, de légères fissurations, des déformations, des noeuds et des endroits rugueux sont des phénomènes naturels qui soulignent le caractère d’un bois massif. Les dimensions nominales et réelles peuvent par conséquent varier. Grâce aux procédures d’imprégnati-on modernes, les bois bénéficient d’une protection optimale pour chaque domaine d’utilisation. Pour que vos éléments en bois vous procurent du plaisir pendant longtemps. Le pin Balteschwiler présenté ici a été imprégné en autoclave et provient d’Europe du Nord et d’Europe centrale. Avec sa dureté moyenne et sa durabilité, également au contact direct de la terre, il offre un rapport prix -performances optimal. Attention: Les zones de coupe doivent être traitées!

Pin autoclavé vert 21 x 120 mm

� strié sur deux faces � arêtes arrondies

Longueur Fr./pce.



Longueur Fr./pce.

50 cm 50 cm

400 cm450 cm500 cm

T15624 27.80B11

300 cm400 cm

T24938 22.90B11270

T24660 26.20B11270

T24661 27.50B11270

T02631 18.70B11198

T02812 25.20B11198

49

Pin autoclavé, vert


� Profil combiné � une face rainurée, arêtes chanfreinées � une face striée, arêtes arrondies � indiquer la face apparente � traité avec Wolwax

Longueur Fr./pce.

Traitement des zones coupes Wolmanit

� Protection du bois prête à peindre � pour les découpes ultérieures

ContenanceBidon à 0.75 kg



Longueur Fr./pce.


T08476 530.90B11

T20096 281.50B11

T20172 2.40B1112 T20173 3.90B116

T16568 4.80B1112

T20170 1.60B1110

T20171 3.20B115

50

Système de fixation IGEL®

Acier inoxydable IGEL® V2 pour terrasses en bois dur IGEL ® V2 en acier inoxydable pour terrasses en bois dur avec l’élément de base IGEL® V2-Connector et IGEL® V2-Starter ainsi que IGEL® -Switch et l’outil de pose IGEL®. Tous les éléments IGEL de la version 2 (V2) offrent d’autres avantages: moins de matériaux, construction optimisée, montage de lames de 19 à 28 mm d’épaisseur. Système de fixation IGEL®Totalement naturel avec une belle esthétique. Pas de vis apparentes dans le revêtement. Pas de déchirure du bois par les têtes de vis. Système sûr avec aide à la posePose aisée avec l’outil de pose. Même les lames présentant un léger gauchis-sement sont posées en toute sécurité. Le montage à l’aide du système IGEL ® est plus rapide qu’un vissage traditionnel. Le pré-perçage et le chanfreina-ge sont supprimés. Protection constructive du boisLa semelle de la fixation IGEL permet d’avoir un espacement entre la sous-construction et le revêtement. Il n’y a pas d’humidité stagnante. Avec des fixations invisibles, le retrait et gonflement peut modifier la dispo-sition des joints.

IGEL®-Connector double griffe V2A IGEL®-Starter (début/fin)

� moins de masse - davantage de classe � Acier inoxydable V2A � adapté aux lames de 20 mm épaisseur � bonne géométrie de coupe � protection constructive du bois par écartement à la sous-construction

� complet avec vis en acier inoxydable: 5 x 30 mm

Paquet de 50 pces./Prix par pièce

� simple à utiliser comme griffe de départ

� griffe finale possible en combinai-son avec IGEL®-Switch


IGEL®-Switch

� Acier inoxydable V2A � pour le remplacement ultérieur de lames individuelles

� convient également aux trappes de visite

� complet avec vis en acier inox


IGEL®-outil de pose

� pour une pose rapide et sûre � Largeur de lame réglable � complet avec plaque d‘appui plate pour Starter

� ne convient pas aux largeurs de lame 105 à 115 mm

Prix par pièce

Connecteur Z galvanisé

� Système de pose éprouvé pour terrasses en bois

� Éléments de fixation galvanisés Pose astucieuse de revêtements de terrasse en bois. Le système de pose se compose de l’élément de base, le Connector Z (double griffe) et du Starter Z. Modèle déposé DE 201 12 018.6 Brevet : EP 1407357 B1, DE 10230797C2.

Connecteur Z double griffe galvanisé

� bien adapté aux bois tendres com-me le pin, le mélèze ou le Douglasie

� Possible de poser avec IGEL®-outil de pose

� protection constructive du bois par écartement à la sous-construction

� complet avec vis 4 x 30 mm


Startet Z galvanisé

� pour le début et la fin � complet avec vis


MultiMount

� outil de pose universel � pour le système BWS ou Z-Connector

� adapté aux bois tendres � réglable pour différentes largeurs de planches

Prix par pièce

300 cm390 cm420 cm450 cm510 cm

360 cm390 cm420 cm450 cm480 cm510 cm

300 cm400 cm500 cm600 cm

T15624 27.80B11

T16661 51.30B1191

T14760 51.30B1191

T14761 51.30B1191

T14762 51.30B1191

T14764 51.30B1191

T32639 72.70B11791

T32640 72.70B11791

T32641 72.70B11791

T32642 72.70B11791

T32643 72.70B11791

T32644 72.70B11791

T23189 65.70B11105

T27920 65.70B11105

T29871 65.70B11105

T29872 65.70B11105

T14759 1.70B116

T27405 2.20B116 T27893 3.90B116

51

BWS - Système de fixation Board Wing Solution

Terrasses en bois BWS-Système complet pour bois rainurés Les terrasses peuvent être couvertes de manière simple et pratique par des lames rainurées avec le BWS Connector. Aucune vis ne vient perturber l’élégante surface de ces revêtements. Les connecteurs sont disponibles dans les exécutions galvanisées pour les Deckings en bois tendres et en acier inoxydable pour les terrasses en bois dur avec une épaisseur des lames de 25 mm à 45 mm. Avec des fixations invisibles, le retrait et gonflement peut modifier la dispo-sition des joints.

BWS Connector avec brevet: DE 102004061437

En cas d‘utilisation de bois non rainurés, vous pouvez les préparer simple-ment pour le Connecteur BWS à l‘aide d‘une fraise à rainurer. Ainsi, presque chaque bois sera fixé de manière sûre et robuste, sans vis apparentes.

� imprégné en autoclave avec WOLWAX®: imprégnation hydrofuge

� strié spécifique sur les deux faces � rainuré pour connecteur BWS � excellente durabilité et stabilité des formes � 15 ans de garantie système

BWS pin du nord 27 x 145 mm

Longueur Fr./m2

Important: Les zones de coupe doivent être traitées

Traitement des zones de coupes Wolmanit

� protection du bois prête à peindre � pour les découpes ultérieures

ContenanceBidon à 0.75 kg

BWS connecteur galvanisé


� complet avec vis 4 x 30 mm � Paquet de 300 pces.

Prix par pièce

BWS connecteur acier inoxydable



Prix par pièce Prix par pièce



BWS connecteur de début en acier inoxydable

Longueur Fr./m2

� cernes fins, en principe sans aubier � séché techniquement � strié spécifique sur les deux faces � rainuré pour connecteur BWS

BWS mélèze sibérien FSC® 27 x 140 mm

Fr./m2Longueur

� haute température (env. 210°C) � strié sur deux faces � rainuré pour connecteur BWS � bonne résistance au pourissement et stabilité des formes

BWS pin traité thermiquement 27 x 140 mm


20 x 45 mm 300 cm20 x 70 mm 300 cm20 x 93 mm 300 cm20 x 113 mm 300 cm28 x 95 mm 300 cm28 x 95 mm 400 cm28 x 95 mm 500 cm28 x 170 mm 300 cm28 x 170 mm 400 cm28 x 170 mm 500 cm35 x 55 mm 300 cm35 x 55 mm 400 cm38 x 145 mm 420 cm45 x 68 mm 300 cm45 x 68 mm 400 cm45 x 90 mm 390 cm45 x 120 mm 300 cm45 x 120 mm 360 cm45 x 120 mm 450 cm45 x 120 mm 510 cm

60 x 120 mm 300 cm60 x 120 mm 400 cm60 x 120 mm 500 cm70 x 70 mm 240 cm70 x 70 mm 300 cm70 x 70 mm 400 cm70 x 90 mm 300 cm70 x 90 mm 400 cm70 x 90 mm 500 cm70 x 140 mm 300 cm70 x 140 mm 400 cm70 x 140 mm 500 cm90 x 90 mm 195 cm90 x 90 mm 240 cm90 x 90 mm 300 cm90 x 90 mm 400 cm90 x 90 mm 500 cm115 x 115 mm 300 cm115 x 115 mm 400 cm115 x 115 mm 500 cm

45 x 90 mm 400 cm45 x 90 mm 600 cm45 x 120 mm 400 cm45 x 120 mm 600 cm45 x 150 mm 400 cm45 x 150 mm 600 cm58 x 180 mm 400 cm58 x 180 mm 600 cm90 x 90 mm 300 cm90 x 90 mm 400 cm90 x 90 mm 500 cm90 x 90 mm 600 cm90 x 180 mm 400 cm90 x 180 mm 600 cm120 x 120 mm 400 cm120 x 120 mm 600 cm

T15624 27.80B11

T05932 4.70B11220T03722 6.20B11280T03726 8.40B11220T03728 9.70B11270T02364 10.60B11264T02363 14.20B11264T02362 17.40B11264T02361 18.80B11144T02360 25.00B11144T02359 31.10B11144T05933 8.30B11198T14731 11.10B11198T26531 30.50B11140T14770 13.70B11140T14771 18.00B11140T26533 20.20B11100T02915 22.00B11126T26536 26.40B11126T02914 33.00B11126T26539 37.40B11126

T02913 28.70B11104T02912 38.20B11104T02911 46.40B11104T02925 15.50B11168T02924 18.30B11168T02923 24.90B11168T14719 23.90B11120T14718 32.70B11120T14720 40.60B11120T14733 40.40B1191T14734 52.80B1191T14735 64.90B1191T02304 20.40B11110T02324 24.80B11110T02326 32.20B11110T02305 40.90B11110T02303 51.10B11110T02366 54.70B1156T12822 72.00B1156T12823 90.60B1156

T26664 38.50B11100T26665 57.70B11100T23120 51.30B1190T23119 76.80B1190T23118 64.10B1170T23117 96.10B1170T23116 99.40B1148T23115 149.00B1148T23108 56.00B1155T23110 74.70B1155T23109 93.40B1155T23114 112.00B1155T23113 154.00B1130T23111 231.00B1130T23107 136.00B1136T23112 204.00B1136

52

Bois de construction pin autoclavé, vert

Le bois est un produit naturel Exposé aux intempéries, il se dilate et subit des phénomènes de retrait au cours d’une année. De ce fait, de légères fissurations, des déformations, des noeuds et des endroits rugueux sont des phénomènes naturels qui soulignent le caractère d’un bois massif. Les dimensions nominales et réelles peuvent par conséquent varier. Grâce aux procédures d’imprégnati-on modernes, les bois bénéficient d’une protection optimale pour chaque domaine d’utilisation. Pour que vos éléments en bois vous procurent du plaisir pendant longtemps. Le pin Balteschwiler présenté ici a été imprégné en autoclave et provient d’Europe du Nord et d’Europe centrale. Avec sa dureté moyenne et sa durabilité, également au contact direct de la terre, il offre un rapport prix -performances optimal. Attention: Les zones de coupe doivent être traitées!

Conseils techniques pour le pin et l’épicéa imprégnés en autoclave Après l’imprégnation en autoclave, le sel introduit dans le bois se cristallise, c’est-à-dire que par des réactions chimiques, les sels se lient au bois et ne peuvent plus être éliminés par lavage. Ces sels peuvent empêcher durab-lement la pénétration de nuisibles susceptibles de détruire la structure du bois. L’imprégnation en autoclave constitue une protection globale du bois. Cependant, aucun agent d’imprégnation ne traverse totalement le bois. C’est la raison pour laquelle il convient de le travailler le moins possible.

Pin massif, raboté lisse, arêtes arrondies

Dimension Longueur Fr./pce.


Pin lamellé collé autoclavé vert

� Qualité perceptible � Résine résorcinol collée conformément à EN 301 � Classe de résistance GL28 � Produit conformément à EN 14080 � excellente stabilité des formes, en lamelles de 30 mm � convient en qualité de bois de construction exigeant


Traitement des zones de coupes Wolmanit

� protection du bois prête à peindre � pour les découpes ultérieures

ContenanceBidon de 0.75 kg

300 cm400 cm500 cm

200 cm300 cm400 cm

40 x 90 mm 400 cm40 x 90 mm 600 cm40 x 120 mm40 x 120 mm

400 cm600 cm

60 x 150 mm 600 cm70 x 70 mm70 x 70 mm 600 cm

400 cm

90 x 90 mm90 x 90 mm

400 cm600 cm

90 x 120 mm 600 cm90 x 150 mm 600 cm120 x 120 mm 600 cm120 x 150 mm 600 cm120 x 180 mm 600 cm120 x 240 mm 600 cm

T27990 13.90B1148T23481 13.90B1148T27991 17.90B1148T26663 17.90B1148T23480 29.00B1148T32659 17.00B11748T32658 17.00B11748T27992 26.80B1148T23479 26.80B1148T32662 38.00B11748T23478 48.00B1148T23477 51.00B1148T32663 58.00B11724T32664 69.00B11724T32665 90.00B11724

T24716 5.10B11288T24717 5.10B11288T24718 5.10B11288

T19297 17.70B11110T19316 17.70B11110T19317 17.70B11110

53

Bois de construction mélèze

Mélèze massif 43 x 70 mm

� raboté lisse sur toutes les faces � arêtes légèrement arrondies

Longueur Fr./m1

Mélèze massif 90 x 90 mm

� raboté lisse sur toutes les faces � arêtes légèrement arrondies

Longueur Fr./m1

Mélèze des montagnes du pays, lamellé collé

� Qualité visible � raboté proprement, arêtes chanfreinées � collé à l‘aide de colle polyuréthane pour l‘extérieur � ne convient pas pour les constructions statiques

Dimension Longueur Fr./m1

Exemple d‘application pour mélèze de montagnes du pays lamellé collé:

Le bois mélèze lamellé collé peut être utiliser comme sous-construc-tion pour votre terrasse et aussi bien que pour votre conception du jardin.


270 cm360 cm390 cm480 cm

200 cm240 cm300 cm360 cm

360 cm400 cm

400 cm500 cm

300 cm600 cm

300 cm

T31034 9.30B11136T31035 9.30B11136

T26300 16.10B1148

T25105 16.10B1148

T31607 8.60B11144

G10196 42.10B1166T16969 42.10B19966T10197 42.10B19966T11285 42.10B19966

T32630 7.10B11144

T32631 7.10B11144

T15166 13.90B199154T10024 13.90B199154T12187 13.90B199154T10026 13.90B199154

54

Bois de construction diverse



Longueur Fr./m1


� 2 rainures en V sur 4 faces � arêtes chanfreinées

Longueur Fr./m1

Merbau 40 x 60 mm

� raboté sur 4 faces � arêtes arrondies � lamellé collé, abouté en longueur

Longueur Fr./m1

Châtaignier 40 x 70 mm

� calibré sur 4 faces � arêtes arrondies � lamellé collé, abouté en longueur

Longueur Fr./m1

Épicéa traité thermiquement 42 x 68 mm

� raboté lisse sur 4 faces � arêtes légèrement arrondies

Longueur Fr./m1

Dauerholz W60 40 x 70 mm

� Version PUR, pour applications non-visibles � raboté lisse sur 4 faces � arêtes arrondies � abouté en longueur � Disponible jusqu‘à épuissement du stock

Longueur Fr./m1

250 cm

250 cm

200 cm250 cm300 cm

200 cm250 cm300 cm

42 cm 33 cm70 cm 52 cm98 cm 70 cm126 cm 88 cm154 cm 107 cm

100 cm

T01922 71.90B11

T02008 54.60B11

T27272 130.60B117

T27273 163.30B117

T27274 196.30B117

T19094 104.50B117

T08375 131.20B11

T23994 156.70B117

T27275 63.80B11

T27276 87.80B11

T27277 111.80B11

T27278 137.40B11

T27279 163.10B11

T27280 12.10B117 T27281 19.10B117 T27282 61.40B117

55

Traverses - Escaliers

Traverse de jardin pin autoclavé vert 115 x 235 mm

� imprégné en autoclave � raboté proprement � arêtes chanfreinées

Longueur Fr./pce.

Traverse de jardin pin autoclavé vert 100 x 200 mm

� imprégné en autoclave � brut de scierie � non chanfreiné

Longueur Fr./pce.

Traverse de jardin chêne 110 x 230 mm

� naturel, non traité � raboté lisse � arêtes chanfreinées

Longueur Fr./pce.

Traverse de jardin chêne 120 x 240 mm

� naturel, non traité � brut de scierie, scié proprement � non chanfreiné

Longueur Fr./pce.

Limons épicéa autoclavé vert

� en planches BSH 6 x 28 cm à monter soi-même � Limons préfabriqués pour marches rapportées � il vous faut au minimum toujours deux limons par éscalier, écartement maximal des limons: 80 cm avec une épaisseur de marche de 40 mm

Nombre de marches Profondeur Hauteur1 ½ Pas2 ½ Pas3 ½ Pas4 ½ Pas5 ½ Pas

Fr./pce.

Marches d‘éscalier striées

� Autres longueurs sur demande

Longueur � Pin autoclavé vert � 45 x 145 mm

� Mélèze sibérien non traité � 40 x 145 mm

� Ipé non traité � 40 x 145 mm

56

400 cm 180 cm360 cm

400 cm

400 cm

5.5 x 40 mm5.5 x 50 mm

T29218 55.20B11160 T31169 28.50B1150T31170 53.60B1150

T31171 78.40B1164 T32652 17.30B1110

T31172 86.30B1164 T32653 19.70B1110

T27936 33.50B1125T27937 36.60B1125

57

Accessoires de terrasses

BATEC noir, 30 x 50 mm

� épaisseur des parois 2 mm � espacement des points d‘appui: max. 40 cm (à plat, hauteur 30 mm) max. 60 cm (debout, hauteur 50 mm)

� nous conseillons de pré-percer

Longueur Fr./pce.

ISOSTEP noir, 23 x 40 mm

� hauteur seulement 23 mm � pour appui sur la surface entière � insert de caoutchouc granulé Xenox® � nous conseillons de pré-percer

Longueur Fr./pce.

TWIXT ISOSTEP Clip noir, 30 x 64 mm

� hauteur totale: rail + 20 mm Isopat = 42 mm � résistance statique accrue � espacement des points d‘appui: (milieu - milieu) max. 80 cm


Longueur Fr./pce.

Connecteur pour TWIXT ISOSTEP

� 18 x 59 x 200 mm � vis incluses

paquet de 4 pces.Fr./paq.

BIG ISOSTEP Clip noir, 45 x 64 mm

� hauteur totale: rail + 20 mm Isopat = 42 mm � résistance statique accrue � espacement des points d‘appui: (milieu - milieu) max. 80 cm


Longueur Fr./pce.

Connecteur pour BIG ISOSTEP

� 32 x 58 x 200 mm � vis incluses

paquet de 4 pces.Fr./paq.

Entretoisement transversal possible grâce à l‘utilisation de plots réglables Clip et du ISOSTEP Clip. Vous trouvez les plots réglable à la page 58.

Vis spéciales acier inox V2A

� qualité Terrassofix, couleur argenté � Ø 5.5 mm autoperçante, tête bombée � paquet de 100 pces., Torx-Bit T25 incl. � approprié pour sous-constructions alu

Dimension Fr./paq.

T26508 6.50B1136

T26509 7.40B1124

T26510 9.10B1124

T27407 6.90B1130

T25109 6.30B1130

T31176 6.70B1136

T31177 7.40B1124

T31178 8.80B1124

58


Plots réglables Longlife

� puissance de charge: 400 kg par pièce � mise à niveau infiniment variable par torsion de la tête � tête peut être fixé à la sous-construction, idéal pour les terrasses en bois � env. 4 à 5 plots nécessaires par m2

Plots réglables de 30 à 65 mm

� diamètre de piedestal 150 mm � puissance de charge: 400 kg par pièce



Coupleur pour plots réglables 80 mm

� max. 1 Coupler par plot réglable

Aide à la mise à niveau NivoDeck 6 - 35 mm

� faible hauteur � disque galvanisé Ø 65 mm � avec vis et clé à six pans creux � env. 4 à 5 pièces par m2

Plots réglables Clip de 145 à 228 mm



convient pour: � rail TWIXT ISOSTEP Clip � rail BIG ISOSTEP Clip

cf. page 57

Plots réglables Clip Longlife






Prix par pce.

Prix par pce.

Prix par pce.

Prix par pce.

Prix par pce.

Prix par pce.

Prix par pce.

Prix par pce.

3 x 60 x 90 mm8 x 60 x 90 mm

20 x 60 x 90 mm

T24906 24.60B1124T24905 13.40B1124T24904 10.50B1124

8 x 152 x 152 mm8 x 192 x 192 mm

230 cm T24903 9.20B11

T29957 13.50B1124T29958 17.80B1124

500 cm T22829 26.00B1110

100 x 2 m5 x 2 m

10 x 1.5 mT13037 301.80B11

T14782 19.90B11T25011 31.30B1150

T01876 1.90B1150 50 m1 T27408 152.90B115

30 m1 T24805 94.90B115 T26377 15.30B1110

59


Support Isopat Xenox®

� pour support ponctuel � nivellement et drainage � pour la protection du bois

Épaisseur x Larg. x Long. Contenance Fr./paq.60 pce./paq.24 pce./paq.12 pce./paq.

Support Isopat Xenox®

� pour support ponctuel � nivellement et drainage � pour la protection du bois

Épaisseur x Larg. x Long.10 pce./paq.10 pce./paq.

Fr./paq.

Rouleau Loftis Xenox®

� épaisseur 8 mm � format 69 x 2300 mm � support sur toute la surface dans le sens de la pente

� pour la protection du bois

Rouleau Fr./Rouleau

Bande à granulats Refix autocollant

Rouleau

Géotextile 100 g/m2

� Géotextile standard � évite l‘apparition des mauvaises herbes

� également pour revêtement de bac à fleurs

Rouleau

Géotextile (Geovlies)

� Géotextile résistant � pas d‘attachement de racines � haute peméabilité à l‘eau � résistance accrue sous dalles en pierre

Rouleau

Équerre de montage

� galvanisé � 60 x 60 x 45 mm � pour connexion en tout genres

Bande pour joint de terrasse Terraprotect

� largeur des joints de 5 à 7.5 mm � protège du salissement sous les lames � résistant contre: huile pour terrasse, rayons UV, ozone, humidité, tempéra-ture de -30°C à +80°C

Rouleau

Bande d‘espacement Distix

� 8 x 8 mm � autocollant

Rouleau

Étoile d‘espacement Refix

� pour espacement de 4 - 8 mm

Sachet de 4 pces.Fr./paq.

Contenance

Fr./Rouleau

� épaisseur 8 mm � format 69 x 2300 mm � support sur toute la surface dans le sens de la pente

� pour la protection du bois

Fr./Rouleau Fr./Rouleau

Fr./Rouleau

Fr./Rouleau

Prix par pce.

5 x 40 mm5 x 45 mm5 x 50 mm5 x 60 mm5 x 70 mm5 x 80 mm

5 x 40 mm5 x 45 mm5 x 50 mm5 x 60 mm5 x 70 mm5 x 80 mm

T14540 26.10B1125T22516 26.90B1125T14504 27.80B1125T14505 29.40B1125T16576 39.90B1125T18356 45.10B1125

T27799 126.00B115T27800 132.10B115T27801 135.50B115T27802 141.90B115T27803 177.10B115T27804 217.60B115

5.5 x 50 mm5.5 x 60 mm

5.5 x 50 mm5.5 x 60 mm

T18357 54.50B1125T18358 57.60B1125

T27797 242.30B115T27798 256.10B115

5 x 50 mm 5 x 50 mm5 x 60 mm 5 x 60 mm

T23215 30.70B1125T23214 32.30B1125

T27795 135.30B115T27796 156.60B115

5 x 50 mm5 x 60 mm

5 x 50 mm5 x 60 mm

T20929 17.20B1125T20930 19.60B1125

T20931 81.50B115T20932 92.70B115

T23121 32.20B1110 T27782 3.90B115

60


Vis acier inoxydable Terrassofix

� couleur argent � en acier inoxydable � paquet de 100 pces., y compris bit Torx T25

Dimension Fr./paq.


� couleur argent � en acier inoxydable � paquet industriel de 500 pces., y compris bit Torx T25

Dimension Fr./paq.

Vis acier inoxydable V4A Terrassofix

� anodisé gris � en acier inoxydable V4A � paquet de 100 pces., y compris bit Torx T25

Dimension Fr./paq.

Vis acier inoxydable V4A Terrassofix

� anodisé gris � en acier inoxydable V4A � paquet industriel de 500 pces., y compris bit Torx T25

Dimension Fr./paq.


� brun antique � en acier inoxydable V2A � paquet de 100 pces., y compris bit Torx T25

Dimension Fr./paq.


� brun antique � en acier inoxydable V2A � paquet industriel de 500 pces., y compris bit Torx T25

Dimension Fr./paq.

Vis de terrasse C1

� ne convient que pour les résineux et les bois traités thermiquement � couleur argent � en acier inoxydable � paquet de 100 pces. y compris bit Torx T25

Dimension Fr./paq.

Vis de terrasse C1

� ne convient que pour les résineux et les bois traités thermiquement � couleur argent � en acier inoxydable � paquet industriel de 500 pces. y compris bit Torx T25

Dimension Fr./paq.

Mèche

� mèche spéciale Ø 5 mm � convient pour n° art. 23121


Méche avec butée de profondeur

� y compris 2 pces. foret spécial: Ø 5 mm

� avec clé six pans

Fr./paq.

T26184 26.80B118T26183 27.00B118

T21699 28.30B118T11440 28.50B118

T27409 25.50B1132T29752 101.50B118

T27938 25.50B1132T29753 101.50B118

61


Terrafix - dispositif d‘écartement

� Espacement 4 mm ou 7 mm � pour la protection du bois

Paquet de 100 pces.pour espacement de 4 mmpour espacement de 7 mm

Fr./paq.

CEKO-Fux - dispositif d‘écartement

� Espacement 4 mm ou 7 mm � pour la protection du bois

pour espacement de 4 mmpour espacement de 7 mm

Fr./paq.

Terraflex pour sous-construction en bois

� Montage rapide et invisible � pour épaisseur du talon: de 5.5 jusqu‘à 11.5 mm � Espacement entre les lames: 7 mm � Distance entre la lame et la sous-construction de 6 mm

� Vis 5 x 50 mm incluses


Fr./paq.

Terraflex pour sous-construction en aluminium

� Montage rapide et invisible � pour épaisseur du talon: de 5.5 jusqu‘à 11.5 mm � Espacement entre les lames: 7 mm � Distance entre la lame et la sous-construction de 6 mm

� Vis 5 x 40 mm incluses


Fr./paq.

Paquet de 100 pces.

62

Balteschwiler offre à chacun le produit dont il a besoin

Pin autoclavé Mélèze Douglas can. Douglas européenFrêne/Pin thermiquement

WPC composite, bois PE Ipe, Sipo Bangkirai Robinier Kebony - Radiata Pine Bambou/Bamboo X-treme

Principales régions de provenance

Europe du Nord et centrale Sibérie, Amérique du Nord, pays alpins

Amérique du Nord, surtout Colombie-Britannique

Europe centrale Europe, Amérique Europe centrale, Amérique , Japon

Amérique du Sud Afrique Indonésie, Malaisie (Asie du Sud-est)

Europe de l’Est et centrale Nouvelle-Zélande, ChiliProduction en Norvège

Asie, Chine

Dureté kg/m3 Moyenne/550 Moyenne/550 Relativement tendre/510 Moyenne/500 Relativement tendre à moyenne/400 à 600

Très dur/750 à 1100 Très dur/1200 à 1300 Dur, 700 à 800 Très dur/1000 à 1200 Très dur/800 Très dur/680 Dur/1100

Caractéristiques de la surface

Lisse ou striée,légèrement rugueuse aux nœuds

Lisse ou profilée, légèrement rugueuse aux nœuds

Striée, lisse, légèrement rugueuse aux nœuds

Généralement profilée, légèrement rugueuse aux nœuds

Généralement rainurée, légèrement rugueuse aux nœuds

Lisse ou profilée Lisse, rugosités rares, avec fibres entrecroisées occasi-onnelles

Lisse Lisse, rugosités rares, mais normales

Généralement raboté lisse, rugosités rares, mais normales

Lisse, rugosités rares Profil combiné, lisse et striée

Durabilité à l’extérieur

Très bonne, même au contact direct de la terre

Bonne, meilleure sans contact direct avec la terre

Très bonne, meilleure sans contact direct avec la terre

Bonne, sans contact direct avec la terre


Très bonne, sans contact direct avec la terre


Très bonne Très bonne, même au contact direct de la terre


Bonne, même au contact direct de la terre


Noeuds/couleur* Petits à gros/vert autoclavé Petits à gros/Rouge-brun Pratiquement sans nœuds Petits à gros/Noyau rouge-brun

Frêne pratiquement sans nœuds/Pin noeuds sains, Brun foncé à très foncé

Structure homogène Pratiquement sans nœuds/ brun foncé à vert olive

Pratiquement sans nœuds/ rouge-brun

Pratiquement sans nœuds/ Brun rougeâtre

Pratiquement sans nœuds/ noeuds sains, Couleurs olive

Pratiquement sans nœuds/ brun-foncé

Sans nœuds/ brun-foncé

Tendance au fendillement

Moyenne à élevée Élevée, formation de fentes Rare Moyenne fendillement superficiel moyen à prononcé, fendillement aux extrémités possible

Aucune Faible, en partie aux extré-mités, traiter les extrémités

Faible, en partie aux extrémités, traiter les extrémités

Forte, aux extrémités, couper et traiter les extrémités

Peut être forte aux extrémités, couper et traiter les extrémités

Moyenne, normale aux extrémités, couper et traiter les extrémités

En partie aux extrémités, traiter les extrémités

Déformation/teneur en résine

Moyenne/noyau moyenne à élevée

Élevée, élevée Faible/aucune Moyenne/rare Peu/aucune Pratiquement aucune Moyen, bois plutôt calme Faible/rare, bois plutôt calme Élevé/possible des fibres entrecroisées

Élevée/aucune Rare, pas de résine Rare

Mise en œuvre Simple, préperçage recommandé, traiter les points de coupe

Simple, préperçage recommandé




Moyen Moyenne à dure, pré-perçage impératif

Moyenne, pré-perçage impératif





Retrait et gonflement**

Élevé Moyen Moyen Faible Faible à moyen tenir impérativement compte de la dilatation longitudinale

Moyenne Faible à moyenne Élevée Moyenne à élevée Faible à moyenne Faible à moyenne

Peinture/huilage Bonne, recommandé, observer les efflorescences, agents d‘imprégnation et la résine

Bonne, recommandé, observer résine

Bonne, recommandé Très bonne, recommandé Bonne, recommandé, respecter les caractéristiques du bois

Pas recommandé Possible, après 1ère exposition aux intempéries

Possible, après 1ère exposition aux intempéries




Recommandé, un traitement final après la pose est recom-mandé

Distance par rapport à la sous-construction de la terrasse

Maximum 50 cm Maximum 50 cm Maximum 50 cm Maximum 50 cm Maximum 50 cm 30 – 75 cm,selon les produits

Maximum 45 cm Maximum 50 cm Maximum 50 cm Maximum 45 cm Maximum 50 cm Maximum 45 cm

Avantages Très bon rapport qualité-prix

Bois non traité généralement en provenance d‘Europe centrale, durable sans traitement

Bois non traité, léger, faible déformation, très durable sans traitement

Bois non traité, relativement léger, durable sans traitement

Bois d‘Europe centrale, naturel, durable sans additifs, pas d‘imprégnation nécessaire

Vaste gamme, dur, belle apparence

Très dur, aspect noble, aucune imprégnation nécessaire, vaste gamme, grisonnement naturel

Aspect noble, aucune imprég-nation nécessaire, grisonne-ment naturel

Vaste gamme, dur, dur, pas d’imprégnation nécessaire, beau grisonnement naturel

Un des bois d‘Europe centrale les plus durables, grisonne-ment naturel

Très dur, grisonnement naturel Dur, grisonnement naturel

Piqûres/trous de vers Aucune/rare Aucune/rare Aucune/rare Aucune/rare Aucune/aucun Aucune Possible Possible/rare Peu à élevé/rare Aucune/rare Aucune Aucune

Exsudation de substances contenues dans le bois***

Résines et sels d‘imprégnation possibles

Aucune connue, résines possibles

Aucune connue Aucune connue, résines possibles

Aucune connue Aucune Possible Possible Moyenne à forte Forte, Tanin, des décolorations possibles

Aucune Aucune

Protection constructive du bois, respect des consignes de montage

Nécessaire/respecter impérativement






Nécessaire/ respecter impéra-tivement






* Différences de couleur naturelles, grisonnement normal** Sur la base de bois séchés (18 % (± 6%) conformément à SIA)*** Respecter les consignes concernant l’adéquation du type de bois et les possibles exsudations de substances naturelles du bois.

Les forces du boisDiversité - quelle est la qualité la plus fascinante de ce matériau de construction. Mais elle peut rendre le choix difficile dans certain cas.Car il faut également tenir compte de critères objectifs comme le prix, les dimensions et le type de revêtement.

Nous avons réalisé pour vous un petit „traité du bois“ en guise aperçu et d‘aide à la décision.Les données importantes sont résumées sous forme de tableau:

63

Balteschwiler offre à chacun le produit dont il a besoin

Pin autoclavé Mélèze Douglas can. Douglas européenFrêne/Pin thermiquement

WPC composite, bois PE Ipe, Sipo Bangkirai Robinier Kebony - Radiata Pine Bambou/Bamboo X-treme

Principales régions de provenance

Europe du Nord et centrale Sibérie, Amérique du Nord, pays alpins

Amérique du Nord, surtout Colombie-Britannique

Europe centrale Europe, Amérique Europe centrale, Amérique , Japon

Amérique du Sud Afrique Indonésie, Malaisie (Asie du Sud-est)

Europe de l’Est et centrale Nouvelle-Zélande, ChiliProduction en Norvège

Asie, Chine

Dureté kg/m3 Moyenne/550 Moyenne/550 Relativement tendre/510 Moyenne/500 Relativement tendre à moyenne/400 à 600

Très dur/750 à 1100 Très dur/1200 à 1300 Dur, 700 à 800 Très dur/1000 à 1200 Très dur/800 Très dur/680 Dur/1100

Caractéristiques de la surface

Lisse ou striée,légèrement rugueuse aux nœuds

Lisse ou profilée, légèrement rugueuse aux nœuds

Striée, lisse, légèrement rugueuse aux nœuds

Généralement profilée, légèrement rugueuse aux nœuds

Généralement rainurée, légèrement rugueuse aux nœuds

Lisse ou profilée Lisse, rugosités rares, avec fibres entrecroisées occasi-onnelles

Lisse Lisse, rugosités rares, mais normales

Généralement raboté lisse, rugosités rares, mais normales

Lisse, rugosités rares Profil combiné, lisse et striée

Durabilité à l’extérieur


Bonne, meilleure sans contact direct avec la terre

Très bonne, meilleure sans contact direct avec la terre



Très bonne, sans contact direct avec la terre


Très bonne Très bonne, même au contact direct de la terre




Noeuds/couleur* Petits à gros/vert autoclavé Petits à gros/Rouge-brun Pratiquement sans nœuds Petits à gros/Noyau rouge-brun

Frêne pratiquement sans nœuds/Pin noeuds sains, Brun foncé à très foncé

Structure homogène Pratiquement sans nœuds/ brun foncé à vert olive

Pratiquement sans nœuds/ rouge-brun

Pratiquement sans nœuds/ Brun rougeâtre

Pratiquement sans nœuds/ noeuds sains, Couleurs olive

Pratiquement sans nœuds/ brun-foncé

Sans nœuds/ brun-foncé

Tendance au fendillement

Moyenne à élevée Élevée, formation de fentes Rare Moyenne fendillement superficiel moyen à prononcé, fendillement aux extrémités possible

Aucune Faible, en partie aux extré-mités, traiter les extrémités

Faible, en partie aux extrémités, traiter les extrémités

Forte, aux extrémités, couper et traiter les extrémités

Peut être forte aux extrémités, couper et traiter les extrémités

Moyenne, normale aux extrémités, couper et traiter les extrémités

En partie aux extrémités, traiter les extrémités

Déformation/teneur en résine

Moyenne/noyau moyenne à élevée

Élevée, élevée Faible/aucune Moyenne/rare Peu/aucune Pratiquement aucune Moyen, bois plutôt calme Faible/rare, bois plutôt calme Élevé/possible des fibres entrecroisées

Élevée/aucune Rare, pas de résine Rare

Mise en œuvre Simple, préperçage recommandé, traiter les points de coupe





Moyen Moyenne à dure, pré-perçage impératif






Retrait et gonflement**

Élevé Moyen Moyen Faible Faible à moyen tenir impérativement compte de la dilatation longitudinale

Moyenne Faible à moyenne Élevée Moyenne à élevée Faible à moyenne Faible à moyenne

Peinture/huilage Bonne, recommandé, observer les efflorescences, agents d‘imprégnation et la résine

Bonne, recommandé, observer résine

Bonne, recommandé Très bonne, recommandé Bonne, recommandé, respecter les caractéristiques du bois

Pas recommandé Possible, après 1ère exposition aux intempéries





Recommandé, un traitement final après la pose est recom-mandé

Distance par rapport à la sous-construction de la terrasse

Maximum 50 cm Maximum 50 cm Maximum 50 cm Maximum 50 cm Maximum 50 cm 30 – 75 cm,selon les produits

Maximum 45 cm Maximum 50 cm Maximum 50 cm Maximum 45 cm Maximum 50 cm Maximum 45 cm

Avantages Très bon rapport qualité-prix

Bois non traité généralement en provenance d‘Europe centrale, durable sans traitement

Bois non traité, léger, faible déformation, très durable sans traitement

Bois non traité, relativement léger, durable sans traitement

Bois d‘Europe centrale, naturel, durable sans additifs, pas d‘imprégnation nécessaire

Vaste gamme, dur, belle apparence

Très dur, aspect noble, aucune imprégnation nécessaire, vaste gamme, grisonnement naturel

Aspect noble, aucune imprég-nation nécessaire, grisonne-ment naturel

Vaste gamme, dur, dur, pas d’imprégnation nécessaire, beau grisonnement naturel

Un des bois d‘Europe centrale les plus durables, grisonne-ment naturel

Très dur, grisonnement naturel Dur, grisonnement naturel

Piqûres/trous de vers Aucune/rare Aucune/rare Aucune/rare Aucune/rare Aucune/aucun Aucune Possible Possible/rare Peu à élevé/rare Aucune/rare Aucune Aucune

Exsudation de substances contenues dans le bois***

Résines et sels d‘imprégnation possibles

Aucune connue, résines possibles

Aucune connue Aucune connue, résines possibles

Aucune connue Aucune Possible Possible Moyenne à forte Forte, Tanin, des décolorations possibles

Aucune Aucune

Protection constructive du bois, respect des consignes de montage













* Différences de couleur naturelles, grisonnement normal** Sur la base de bois séchés (18 % (± 6%) conformément à SIA)*** Respecter les consignes concernant l’adéquation du type de bois et les possibles exsudations de substances naturelles du bois.

64

65

G30187 326.80B11

G30188 326.80B11

G30189 187.70B11

G30190 114.80B11

G30193 52.40B11 G30722 49.10B11

66

Pare-vue MULTI FENCE EN

KIT

MULTI FENCE

Vous voulez un jardin soigné sans grand effort? Multi-Fence est exactement ce qu’il vous faut. Le composite de bambou et po-lymères s’est avéré extrêmement résistant aux intempéries UV et parasites. Et cela sans pein-ture ni entretien. Les lignes claires donnent de plus un aspect morderne à la Multi-Fence.

� Kits de 14 profilés individuels conditionnés pour faciliter le transport

� Planches profilées avec rainure et languette � Lames 19 x 145 mm en BPC avec 60% de bambou, gris clair ou marron foncé

� Protection visuelle complète et stable � La hauteur et la largeur peuvent être ad-aptées individuellement

� Protection constructive grâce à un raccord avec languettes

� Les lames peuvent être adaptées avec des outils classiques

� Poteaux en aluminium: noirs ou couleur aluminium

Pare-vue Poteaux

Ancrage pour poteaux à bétonner Ancrage pour poteaux à visser

� 181 x 186 cm

Marron foncéGris clair

� 90 x 90 mm, Longueur 200 cm

NoirAluminium

� Métal galvanisé � vis pour poteau incl.

� Métal galvanisé � vis pour poteau incl., sans vis pour fixation par terre

� 110 x 110 x 700 mm � 160 x 160 x 410 mm

� Fermé � Accessoires de fixation incl.

� Aluminium � non préforé � sans vis

G30191 9.90B11

G30192 9.90B11

G31510 67.50B11

G31509 40.90B11

G30195 65.60B11

67

Pare-vue MULTI FENCE

Chapeau de poteau Profilé de finition alu

Gabarit de perçage, mèche incluse


� Accessoires de fixation incl. � Format: 12 x 12 x 2 cm

� 50 x 70 x 1800 mm � à boucher sur les profiles

NoirAluminium

G32684 311.80B117

G32685 311.80B117

G30189 187.70B11

G30190 114.80B11

G32686 140.90B117

G32687 140.90B117

G32688 176.10B117

G32689 176.10B117

G30195 65.60B11

68

Pare-vue MULTI FENCE CREATIVEN

KIT

Multi-Fence Creativ séduit par ses lignes épurées et un mix de matériaux et de cou-leurs très tendance. Associez vos pare-vues Multi-Fence aux lamelles Creativ opaques en rouge ou en éléments de verre translucides. Le choix du nombre de lamelles et de leur positionnement vous appartient. Le système en kit autorise de nombreuses associations passionnantes.

� Kits de profilés individuels conditionnés pour faciliter le transport

� Lamelles Creativ 8 x 152 x 1835 mm � Profilés: gris clair ou brun foncé � Lamelles Creativ: Verre (verre de sécurité 8 mm) ou HPL rouge

� Protection visuelle complète et stable � hauteur et largeur adaptables individuel-lement

� Protection constructive par assemblage de type rainure et languette

MULTI FENCE CREATIVE

� 181 x 186 cm � 90 x 90 mm, longueur 200 cm


Pare-vue Poteaux

Lamelle décorative HPL rouge Lamelle décorative en verre de sécurité 8 mm

NoirAluminium



� 15.2 x 183 cm � 15.2 x 183 cm

Gabarit de perçage, mèche incluse

� Pour lamelle décorative � Accessoires de fixation inclus

� Aluminium � non préforé � sans vis

G30193 52.40B11 G30722 49.10B11

G30191 9.90B11

G30192 9.90B11

G31510 67.50B11

G31509 40.90B11

69

Pare-vue MULTI FENCE CREATIV

Ancrage pour poteaux à bétonner Ancrage pour poteaux à visser

� Métal galvanisé � vis pour poteau incl.

� Métal galvanisé � vis pour poteau incl., sans vis pour fixation par terre

� 110 x 110 x 700 mm � 160 x 160 x 410 mm

Chapeau de poteau Profilé de finition alu

� Accessoires de fixation incl. � Hauteur 2 cm

� 50 x 70 x 1800 mm � à boucher sur les profiles


NoirAluminium

GSG0111 689.00B11 GSG0112 719.00B11 GSG0113 689.00B11 GSG0114 719.00B11

GSG0115 749.00B11GSG0110 599.00B11 GSG0116 799.00B11 GSG0117 749.00B11 GSG0118 799.00B11

70

Pare-vue mixte aluminium IdeAL

Moderne et fonctionnelLe système de clôture en aluminium moderne s’associe pratiquement à tous les matériaux du fait de sa flexibilité élevée. Les éléments en aluminium durables et de haute qualité peuvent être associés aux lames WPC.Créez votre propre clôture de jardin moder-ne qui confère à votre jardin une nouvelle dimension en termes de fonctionnalité et d’esthétisme.

Pare-vue

� Profils alu RAL7016 � Sans poteaux � Accessoires de fixation incl.

� Type P1 � 180 x 180 cm

� Type P2 � 180 x 180 cm

� Type P3 � 180 x 180 cm

� Type P4 � 180 x 180 cm

� Type A � 180 x 180 cm

� Type H1 � 180 x 180 cm

� Type H2 � 180 x 180 cm

� Type H3 � 180 x 180 cm

� Type H4 � 180 x 180 cm

IdeAL

� Protection visuelle complète et stable � kit de profiles emballé pour le transport facile

� hauteur et largeur peuvent être personna-lisé sur le chantier

EN

KIT

G27564 985.00B11 G27565 125.20B11 G28321 102.60B11

G27560 110.10B11

G28322 121.80B11

G27563 11.70B11

G27561 27.70B11 G27562 65.90B11 G29055 31.70B11

71

Pare-vue mixte aluminium IdeAL

Crayon à laque

� 90 x 90 mm � Gris anthracite RAL 7016

� 90 x 90 mm � Gris anthracite RAL 7016

� pour retoucher � RAL 7016

� 100 x 180 cm � Gris anthracite RAL 7016 � sans kit de ferrures

� Serrure encastrée et poignée incluses

� Sans cylindre

� long. 150 cm � Ø env. 60 mm � à betonner

� Ø env. 60 mm � à visser

Ancrage en aluminium Ancrage en acier inox

Longueur

183 cm

200 cm

220 cm

Porte rectangulaire en alu Ferrure de porte Poteaux en aluminium Chapeau de poteau en alu

GSG0121 469.10B11

GSG0119 469.10B11

GSG0120 469.10B11

GSG0122 469.10B11 GSG0123 469.10B11

72

Elément HPL et verre pour votre jardin

Pare-vue

� Panneaux HPL 8 mm � Sans poteaux � Profil intermédiaire en alu incl. � Sans profils de fixation

CouleurAnthracite

BlancRouge

� Type Bern - uni � 140 x 180 cm

� Type Luzern - anthracite/rouge � 140 x 180 cm

� Type Luzern - anthracite/blanc � 140 x 180 cm

EN

KIT

G29826 121.60B11 G29832 80.40B11 G29833 88.20B11

G29830 164.50B11 G31608 88.10B11

73

Elément HPL et verre pour votre jardin

� 60 x 60 mm � incl. chapeau pour poteau

� Long. 182 cm � à visser � Long. 35 cm

� à betonner � Long. 70 cm

Poteaux en aluminium EV1 Ancre pour poteaux galvanisé

Profils de serrage à deux côtés � pour poteaux de début/de fin et poteaux de milieu

� Longueur 180 cm

Accessoires de fixation

� Longueur 180 cm

Profile de montage � incl. joint en caoutchouc

G29821 199.00B11

G29822 159.00B11

G29823 259.00B11

G29824 259.00B11

G29797 349.00B11

G29798 329.00B11

G29799 490.00B11

G29800 490.00B11

G29805 349.00B11

G29806 329.00B11

G29807 490.00B11

G29808 490.00B11

G29801 349.00B11

G29802 329.00B11

G29803 490.00B11

G29804 490.00B11

G29809 349.00B11

G29810 329.00B11

G29811 490.00B11

G29812 490.00B11

G29813 349.00B11

G29814 329.00B11

G29815 490.00B11

G29816 490.00B11

G29817 691.10B11

G29818 549.40B11

G29819 709.90B11

G29820 709.90B11

74

Elément verre pour votre jardin

� Verre de sécurité ESG 8mm � Arrêtes polies � Résistant aux intempéries � Entretien facile � Décors avec couleur céramique cuite imprimée en sérigraphie ou en impression numérique

Éléments en verre sécurité

Largeur x Hauteur90 x 180 cm90 x 130 cm90 x 180/130 cm gauche *90 x 180/130 cm droite *

Verre clair Ravensburg Belfort Dublin

Augsburg Papier en fibre Feuilles de bambou

* Elément dèxtrémité

Largeur x Hauteur90 x 180 cm90 x 130 cm90 x 180/130 cm gauche *90 x 180/130 cm droite ** Elément dèxtrémité

Pare-vue

Entretien non nécessaire Peinture non nécessaire

«Ne plus jamais peindre» «Taille-haie – Good Bye»Avec ses murs de verre, le rêve de jardin facile à entretenir et les belles heures passées dans le hamac est réalisable. L’entretien fastidieux des paravents en bois ou des coupes de haies disparait. Sur la surface lisse et étanche du verre sécurisé, les dépôts et déchets non désirés ne peuvent s’accrocher et ni prospérer. Les algues et les mousses n’ont aucune chance. Et si les nettoyages de printemps vous ennuient, un produit ménager courant ou un nettoyeur à haute pression suffisent. Rapide, facile et sans effort.

G29829 135.80B11 G29830 164.50B11 G31608 88.10B11 G29834 25.40B11 G29835 27.30B11

G29825 106.40B11 G29826 121.60B11 G29832 80.40B11 G29833 88.20B11

75

Elément verre pour votre jardin

Accessoires de fixation

Profils de serrage à deux côtés � pour poteaux de début/de fin et poteaux de milieu

Profile de montage � incl. joint en caoutchouc

� Long. 130 cm � Long. 180 cm � Long. 180 cm

Mâchoire de serrage ronde � Chrome mat

Mâchoire de serrage carée � Chrome mat

� 60 x 60 mm � incl. chapeau pour poteau

� Long. 132 cm � Long. 182 cm � à visser � Long. 35 cm

� à betonner � Long. 70 cm

Poteaux en aluminium EV1 Ancrage pour poteaux galvanisé

76

Balteschwiler est naturellement beau

Le bois est l’un des matériaux de construction les plus répandus qui existe. Éprouvé depuis des siècles et conforté par de nombreuses expérien-ces, le bois vit actuellement une véritable renais-sance dans de nombreux secteurs de la const-ruction. Même dans l’aménagement du jardin et dans l’architecture des installations extérieures. Posé en lames ou en caillebotis, le bois a établi une culture propre de l’aménagement : Les terras-ses en bois embellissent aujourd’hui de nombreu-ses maisons collectives ou individuelles. S’adaptant à une grande variété de styles, elles créent des jonctions réussies entre la maison et le jardin qui l’entoure. En qualité de « séjour » aéré, elles nous permettent de nous évader de l’en-vironnement urbain ou rural vers notre propre environnement de jardin paradisiaque.

Naturellement simple

Le bois est le matériau le plus naturel qui soit. Il convient de ce fait parfaitement à l’utilisation dans votre jardin. Les avantages déterminants du bois sont la possibilité d’intégration aux structures existantes et la flexibilité propre aux constructions en bois.

Le bois est un élément aussi simple que naturel. Il convient néanmoins d’observer quelques règles lors de la mise en oeuvre à l’extérieur, afin de pouvoir bénéficier pleinement des avantages du matériau de construction naturel qu’est le bois.

Naturellement certifié

Il est important d’utiliser à bon escient les qua-lités individuelles du bois et des différentes essen-ces de bois dans les applications constructives. Nous vous garantissons un résultat optimal grâce aux matières premières sélectionnées avec soin et issues des meilleures provenances. Les bois sont récoltés dans la mesure du possible dans des forêts certifiées FSC®, c’est-à-dire des forêts placées sous le signe de l’exploitation écologique et du développement durable.

Prière de tenir compte des indications sur la provenance et des certifications mentionnées dans nos prospectus. Le logo du Forest Stewardship Council (FSC®) distingue les produits en bois provenant de forêts gérées de manière exemplaire. La gestion des forêts s’oriente en fonction des directives très strictes de la FSC® en matière de protection de l’environnement et prend en compte les modèles sociaux et économiques. Les entreprises forestiè-res certifiées doivent se soumettre à un contrôle et à une évaluation indépendante attestant de la conformité de la gestion aux standards de la FSC®. Le FSC® est une organisation internationale d’utilité publique dans laquelle les associations écologiques, les organisations sociales, les entre-prises forestières modernes et les entreprises de la chaîne du traitement du bois travaillent ensemble avec comme objectif d’améliorer la gestion des forêts au plan mondial. Les directives de la FSC® sont respectées à tous les stades du traitement. FSC® a uniquement une influence sur la production et la transformation écologique du bois. FSC® n’a en revanche aucune influence sur la qualité du bois des produits livrés. La qualité est perçue et influencée par les différents contrôles à la réception. Seuls les produits avec le logo FSC® sont certifiés selon les lignes directrices FSC®.

Le marque de la gestion forestière responsable

77

Le bois est naturel

Le bois est naturel!

Chaque arbre a son caractère propre, selon de nombreux facteurs tels que le lieu, les condi-tions climatiques, etc. L’arbre qui a donné votre produit final, avait peut-être plus de 100 ans et a subit beaucoup de tempêtes, de sécheresse ou de gel. Si votre produit a des noeuds, n’oubliez pas: Ces noeuds étaient vitaux pour l’arbre! Nous attachons une grande importance à la qualité et nous sommes très prudents dans le choix des matériaux. Cependant, le bois a des propriétés, qui doivent être prises en compte lors de votre achat:

1. Fentes de séchageLe Bois s’adapte à l’ humidité de son environne-ment et peut donc subir jusqu’à 10% de sa taille en gonflement et en retrait. Si cela se produit tout d’un coup, par exemple, lors d’un fort en-soleillement, des fissures de retrait sont presque inévitables. C’est tout à fait normal, et ne donne lieu a aucune réclamation.

2. Fissures dans des bois de plein coeurDes produits a base de bois plein coeur (rondins) subissent des fortes tension lors du séchage. Étant donné que le retrait tangentiel est en géné-ral deux fois le retrait radial, et que la tangente d’une palissade est environ trois fois le diamètre, il y a inévitablement des fissures lors du séchage. Ce fait est tout à fait normal, et ne donne lieur a aucune réclamation.

3. EfflorescenceLes traitements sans chrome font ressortir la ré-sine du bois. Cela peut se manifester à sa surface par des dépôts cristallins verts ou blancs. Cet effet n’est plus perçu visuellement au bout d’un certain temps du fait du vieillissement et de l’ex-position aux intempéries. C’est tout à fait normal, et ne donne lieu à aucune réclamation.

4. Les différences de couleurSurtout avec certaines espèces de feuillus comme par exemple l’ IPE il peut y avoir lors d’une livraison au sein d’un même lot d’importantes différences de couleur . Grâce au rayonnement UV naturel cette différence va s’atténuer, dans un délai assez bref. C’est tout à fait normal, et ne donne lieu à aucune réclamation.

5. NoeudAlors que les feuillus tropicaux sont en grande partie sans noeud, les conifères indigènes ont souvent des noeuds très caractéristiques. Unilaté-ralement répartis, les noeuds sains ne sont pas un défaut. A cause de ces noeuds et de l’ orientation des fibres il peut se produire, malgré le choix du meilleur outil de rabotage ou de coupe, des peti-tes zones rugueuses ou franges. Celles-ci peuvent être lissées avec un papier abrasif.

6. GrisonnementLe rayonnement UV provoque un vieillissement naturel du bois en plein air. C’est tout à fait nor-mal et ne donne lieu à aucune réclamation. Cet effet de rayonnement sur un bois traité est plutôt agréable et bien perçu. Sur des bois non traité durs ou tendres cette perception est différente. Par un entretien répété avec une huile (de soin) pigmentée on peut réduire cet effet de grisonne-ment.

7. Apparence des nœuds, sur peinturePour les produits traités en pins tels que les pa-re-vue et les clôtures, les substances des nœuds du bois peuvent causer une décoloration brunât-re. En raison de la surface poreuse et respirante, les nœuds brunâtres peuvent se manifester. Il s‘agit d‘un processus naturel ne pouvant pas faire l‘objet d‘une réclamation.

8. Variations dimensionnelles, retrait et gon-flementLe bois est un matériau naturel qui «travaille». De ce fait, les profilés en bois peuvent subir des variations dimensionnelles en épaisseur et en lar-geur (jusqu‘à 10%) sous l‘influence de l‘humidité ambiante. Il convient de tenir compte de manière constructive de ce gonflement et retrait lors dans la planification, notamment pour les terrasses. Au niveau des pare-vues, le retrait du bois peut également rendre visible la languette non traitée des éléments de garnissage du pare-vue. Ceci est inévitable et peut être éliminé par des retouches de peinture. Peinture de retouche sur demande.

C’est ainsi que se différencient des surfaces qui grison-nent naturellement et celles traitées à l’huile.

G13384 76.30B11 G13385 67.60B11 G13386 67.60B11

G13388 93.60B11

G13387 72.00B11

G25805 103.80B11 G19449 77.40B11 G17543 82.30B11

78

Pare-vue

LILLEHAMMER

Pare-vue LILLEHAMMER

Poteaux cf. pages 128 - 129 || Accessoires cf. pages 130 - 132 || Peintures d‘entretien cf. pages 175 - 179

Entamer la saison au jardin avec entrain: Le système de protection pare-vue «Lille-hammer» vous laisse une grande liberté de conception grâce à un vaste choix de formes et de tailles. Et ce à un rapport qualité-prix imbattable.

� fermé � 178 x 178 cm

� fermé � 149 x 178 cm

� fermé � 99 x 178 cm

� fermé, arqué � 178 x 178/159 cm

� Elément d‘extrémité fermé � 89 x 178/89 cm

� avec treillis � 178 x 178 cm

� avec treillis � 90 x 178 cm

� Elément d‘extrémité avec treillis � 89 x 178/89 cm

� produit Basic avec un excellent rapport qualité-prix

� Variations et liberté de conception grâce à une multitude d‘éléments différents

� Pin autoclavé sous presssion vert � Cadre lisse 45 x 45 mm � Lamelles nervurées 8 x 94 mm � Baguettes lisses 12 x 26 mm

G31507 199.90B11 G31508 72.10B11

79

PETITS VOYOUS

� En mélèze pré-huilé � Raccords en acier inoxydable � Lame: profilés lisses 13 x 118 mm, 13 x 145 mm, 13 x 94 mm

� Barre sur la face arrière: 26 x 68 mm � Pare-vue très stable � coupage sur mésure possible � disponible jusqu‘à épuissement du stock

PoteauPare-vue

� avec tête arrondie � 9 x 9 x 195 cm

� 178 x 178 cm

Mélèze pré-huilé

Accessoires cf. pages 130 - 132 || Peintures d‘entretien cf. pages 175 - 179

Eléments pare-vue PETITS VOYOUS

Ce système de pare-vue est très simple et s‘in-tègre dans tous les jardins. Les petits voyous peuvent ainsi vraiment se défouler dans le jardin et le pare-vue pardonne aussi quelque-fois un «but».

G09905 278.60B11 G09914 209.80B11 G29841 184.70B11

G09912 156.50B11 G09913 150.30B11 G22701 8.90B11

80

Eléments pare-vue Bangkirai ELEGANT

ELEGANT

Pare-vue

Lamelles individuelles

Le bois provient de forêts bénéficiant d’une gestion durable et il est travaillé sur place. Les éléments semi-finis, quasiment exempts de nœuds sont contrôlés et font l’objet d’une finition soignée. De par leurs composants, ces bois durs bénéficient d’une protection naturelle contre les insectes et les champig-nons, même lorsqu’ils sont en contact avec la terre. Les composants du bois peuvent être à l’origine, surtout au début de leur utilisa-tion, de saignements, qui peuvent entraîner des décolorations durables des matériaux de construction adjacents. Il convient de tolérer le retrait, la tendance au fendillement et de petits trous qui sont occasionnés au tronc par de petits vers après l’abattage. Ces derniers périssent lors du séchage. Du fait du transport, des tâches d’eau et des tâches de moisissures (traces noires) sont inévitables.Entretien : au fil des ans, le bois de couleur brun-rougeâtre se transforme en un gris argent.En guise d’entretien, nous recomman-dons l’huile spéciale bois SAICOS 0113.

� Bois dur non traité pratique ment sans nœuds, en provenance d’Indonésie

� Esthétique, dur, solide � Large gamme coordonnée et élégante � Lamelles à nervures fines 8 x 90 mm � Cadre 42 x 42 mm et baguettes 10 x 40 mm,rabotées lisses

� Assemblage par vis V2A � Emission de substances possible

� 180 x 180 cm � 120 x 180 cm � 90 x 180 cm

� 90 x 180/120 cm � 120 x 120 cm � 8 x 90 x 1750 mm

GSG0092 583.30B11

81

Eléments pare-vue Bangkirai gamme ELEGANT



Porte simple droite

� Porte simple y compris serrure encastrée, gâche, poignée, cylin-dre profilé, 2 paumelles à visser à vis incluses

Pour le montage des ancrages et des couvertures de poteaux, nous recommandons l’utilisation d’accessoires en acier inoxydable. L’utilisation de six équerres est recommandée.

G23066 300.50B11 G23067 234.80B11 G23068 169.10B11 G23069 169.10B11

G29842 177.00B11 G29843 202.80B11 G15162 169.10B11 G22701 8.90B11

82



Le bois provient de forêts bénéficiant d’une gestion durable et il est travaillé sur place. Les éléments semi-finis, quasiment exempts de nœuds sont contrôlés et font l’objet d’une finition soignée De par leurs composants, ces bois durs bénéficient d’une protection naturelle contre les insectes et les champig-nons, même lorsqu’ils sont en contact avec la terre. Les composants du bois peuvent être à l’origine, surtout au début de leur utilisa-tion, de saignements, qui peuvent entraîner des décolorations durables des matériaux de construction adjacents. Il convient de tolérer le retrait, la tendance au fendillement et de petits trous qui sont occasionnés au tronc par de petits vers après l’abattage. Ces derniers périssent lors du séchage. Du fait du transport, des tâches d’eau et des tâches de moisissures (traces noires) sont inévitables.Entretien : au fil des ans, le bois de couleur brun-rougeâtre se transforme en un gris argent.En guise d’entretien, nous recomman-dons l’huile spéciale bois SAICOS 0113.

ELEGANT

� Bois dur non traité pratique ment sans nœuds, en provenance d’Indonésie

� Esthétique, dur, solide � Large gamme coordonnée et élégante � Lamelles à nervures fines 8 x 90 mm � Cadre 42 x 42 mm et baguettes 10 x 40 mm,rabotées lisses


Pare-vue

Lamelles individuelles

Pour le montage, nous recommandons l‘utilisation d‘accessoires en acier inoxydable. L‘utilisation de 6 équerres est recommandée.

� 180 x 180 cm � avec treillis



� 90 x 180/90 cm � Elément d‘extrémité avec treillis

� 90 x 180 cm / 180 x 90 cm � 90 x 180 cm / 180 x 90 cm � 8 x 90 x 1750 mm � 180 x 90 cm

G25017 175.80B11 G25018 90.80B11

G26419 412.30B11 G26418 209.80B11

G25019 200.40B11 G25020 109.60B11 G27001 24.90B11

83


Treillis

Eléments de fixation Longlife Alu

� 180 x 180 cm � 90 x 180 cm

� 180 x 180 cm � 90 x 180 cm

� 180 x 180 cm � 90 x 180 cm � Kit de 6 pièces, y compris vis

� Modèle exclusif � Lattes rabotées lisses avec arêtes chanfreinées � Dimensions de latte : 8 x 25 mm � Cadre : 26 x 26 mm � Espacement entre latte : 25 mm � Emission de substances possible

� Modèle exclusif � Lattes rabotées lisses avec arêtes chanfreinées � Dimensions de latte : 12 x 54 mm � Cadre : 40 x 40 mm � Espacement entre latte : 25 mm � Emission de substances possible

� Lattes assemblées à mi-bois, agrafées, rabotées lisses avec arêtes chanfreinées

� Dimensions de latte : 25 x 25 mm � Largeur des mailles du treillis : 10 cm � Adapté à la découpe sur mesure � Emission de substances possible

G02243 216.00B11 G09930 278.60B11 G09929 391.30B11 G14787 199.00B11

G09929 391.30B11 G09930 278.60B11 G02243 216.00B11

84

Panneaux pare-vue Bangkirai ROBUST

84

ROBUST

� Une gamme coordonnée et robuste : Esthétique, dur, durable

� Lamelles rabotées structurées 16 x 88 mm

� Lattes intermédiaires rabotées lisses 16 x 88 mm


Pour le bois dur normal:De petits trous dits «Pinholes» sont créés par un petit ver lorsque le tronc est fraîchement coupé, ces vers meurent néanmoins lors du séchage.L’exsudation de substances contenues dans ces bois est possible sans pour autant altérer les qualités techniques.Des décolorations des composants en-vironnants sont possibles.

Pare-vue

� 180 x 180 cm

� 180 x 180 cm � 120 x 180 cm � 90 x 180 cm

� 180 x 120 cm � 180 x 90 cm � 90 x 180/90 cm � Disponible tant que encore en stock

Dans le cadre de votre décision d‘achat, prenez également en compte le charme des belles surfaces grisonnées. Le pare-vue ROBUST offre également une excellente dura-bilité sans peinture.

GSG0093 652.00B11

G09931 37.60B11 G19715 17.70B11

85

Panneaux pare-vue Bangkirai ROBUST


Pour le montage des ancrages et des couvertures de poteaux, nous recommandons l’utilisation d’accessoires en acier inoxydable. L’utilisation de six équerres est recommandée.

Porte simple droite

Liste de finition Lamelles de rechange ROBUST

� Porte simple y compris serrure encastrée, gâche, poignée, cylin-dre profilé, 2 paumelles à visser à vis incluses

� 4,5 x 7 x 180 cm � 16 x 88 x 180 cm

� 100 x 180 cm

86

Vous avez le choix

Naturels Avec protection durable (fini)

Si vous aimez làspect naturel des bois préci-eux vous apprécierez nos claustras en bois durs ou cèdre. Ils prennent une belle couleur grise, patinée au fil des ans. Vous pouvez peindre vous-mêmes les éléments en pin autoclavé ou mélèze dans la couleur de votre choix.

Relaxez-vous. Nous vous livrons les éléments en-tièrement finis avec une lasure, une finition opa-que ou une couleur Effet. Ce traitement spécial en deux couches est particulièrement résistant et facile à entretenir. Il nèst nécessaire de rénover au plus tôt quàprès deux ans.Respectez également nos consignes d‘entretien sur www.balteschwiler.ch

Apparence des nœuds, sur peinture

Pour les produits traités en pins tels que les pa-re-vues et les clôtures, les substances des nœuds du bois peuvent causer une décoloration brunât-re. En raison de la surface poreuse et respirante, les nœuds brunâtres peuvent se manifester. Il s‘agit d‘un processus naturel ne pouvant pas faire l‘objet d‘une réclamation.

JARDIN COLORÉ - Harmonie du bois et des couleurs

Lasures Peintures couvrantes

87

98Gris trafic

JARDIN COLORÉ - Harmonie du bois et des couleurs

Les finitions Osmo sont spécialement conçues pour une protection longue durée des bois. Toutes les finitions sont à base d’huiles et de pigments natu-rels. Ils pénètrent dans le bois et forment une protection élastique microporeuse.

01 Blanc

04 Gris pierre

07 Gris clair

22 Argent onyx

23 Argent graphite

31 Cèdre

33 Acajou

35 Palissand-re

Nous vous livrons nos claustras et clôtures selon le bois dans trois variantes.

La finition décente : nos finitions lasurées con-servent l’aspect naturel du bois, les couleurs sont transparentes et douces. Les lasures protègent le bois discrètement.

Les peintures opaques offrent la meilleure protec-tion pour le bois. Veuillez vérifier régulièrement les surfaces peintes. Et les réparer le cas échéant. Vous trouverez les peintures Osmo en aérosol à la page 178.

La cerise sur le gâteau pour les créatifs. Les paravents et clôtures en couleur effet d’Osmo sont tout nouveaux dans notre programme. Vous apportez une note personnelle à votre jardin avec ces couleurs.

Teintes de lasure Peintures couvrantesPeintures é effets

Traité en 2 couches (avec protection durable)

G28232 352.30B125 G28233 246.60B125 G28234 474.10B117

G28235 334.70B125 G28236 246.60B125 G28237 474.10B117

88

Pare-vue

Épicéa, traité 2 couches


COVER

Système pare-vues COVER

Laissez agir la couleur et le rythme. Avec COVER nous vous proposons un système de pares-vues sans fioriture. Deux largeurs et trois variantes vous laissent toutes les libertés de création. Tous les éléments peuvent être montés horizontalement ou verticalement. Lìmpression globale dépend largement du choix du finissage et de la couleur choisi.

� En épicéa nordique � Protection à long terme par le système de couleur «Colored Garden»

� La hauteur peut être individuellement reglé par simple sciage par vos soins

� Connecteurs en acier inoxydable � Écrans: cadre de retenue 45 x 68 mm, pro-fils13 x 118 mm (montés a flanc de surface du cadre, surface lisse), liste de treillis 13x45 mm

� Éléments en verre de sécurité 8 mm � Fabriqué en Allemagne

� 178 x 178 cm � Fermé

� 89 x 178 cm � Fermé

� 178 x 178 cm � Structuré

� 89 x 178 cm � Structuré

� 89 x 178 cm � Verre satiné, fermé � incl. 4 pce. dèquerres

� 89 x 178 cm � Verre satiné, structuré � incl. 4 pce dèquerres

Pare-vue structuré en argent graphite

G28238 334.70B125 G28239 255.40B125 G28240 474.10B117

89

Teintes de lasure Peintures à effets Peintures couvrantes

Pare-vue

31 Cèdre

33 Acajou

35 Palis-sandre

22 Argent onyx

23 Argent graphite

01 Blanc

04 Gris pierre

07 Gris clair

98Gris trafic


Consignes concernant les peintures de traitement aux pages 86 - 87

Système pare-vues COVER

� 178 x 178 cm � Avec grille

� 89 x 178 cm � Avec grille

� 89 x 178 cm � Verre satiné, avec grille � incl. 4 pce dèquerres


Pare-vue avec grille en argent graphite

G30173 334.70B125 G30174 237.80B125

90

Panneaux pare-vue COVER CREATIV

Vous mettez des accents avec Cover Creativ. Nous avons préparé les claustras de façon à ce que vous puissiez monter les lames de la couleur de votre choix vous-mêmes. Quatre motifs et toutes les couleurs du programme «Jardin coloré» sont à votre disposition. Les lames sont traitées dans la couleur souhaitée dans notre usine et livrées avec un set de vis. Vous pouvez monter le claustra à l’horizontale ou à la verticale, accentuer les poteaux colorés ou laisser une frise faire son effet. Laissez libre cours à votre créativité – Cover Creativ vous permet un aménagement individuel et professionnel.

� En sapin du nord � Claustras avec protection durable du systè-me de couleurs «Jardin coloré»

� La hauteur peut être adaptée individuel-lement

� Éléments de fixation en acier inoxydable � Claustras : Lame13 x 118 mm avec une lame en moins à monter soi-même

� Lame 13 x 118 mm avec frise, dans le systè-me de couleurs «Jardin coloré»

� Claustra bicolore possible grâce à des lames dùne autre couleur

� Cadre 45 x 68 mm

COVER CREATIV

Pare-vue

� préparé, pour lamelle de décoration

� 178 x 178 cm

� préparé, pour lamelle de décoration

� 89 x 178 cm


Teintes de lasure Peintures à effets

Consignes concernant les peintures de traitement aux pages 86-87

31 Cèdre

33 Acajou

35 Palis-sandre

22 Argent onyx

23 Argent graphite

01 Blanc

04 Gris pierre

07 Gris clair

98Gris trafic

Peintures couvrantes

G30175 42.20B125 G30176 42.20B125 G30177 42.20B125 G30178 42.20B125

G30179 52.70B125 G30180 52.70B125 G30181 52.70B125 G30182 52.70B125

91

Panneaux pare-vue COVER CREATIV

Tous les éléments de décoration avec têtes de vis peintes incl.

Elément de décoration



� Elément de décoration „Circle“

� 11,8 x 82 cm

� Elément de décoration „Wave“

� 11,8 x 82 cm

� Elément de décoration „Slot“

� 11,8 x 82 cm

� Elément de décoration „Diamond“

� 11,8 x 82 cm

� Elément de décoration „Circle“

� 11,8 x 170 cm

� Elément de décoration „Wave“

� 11,8 x 170 cm

� Elément de décoration „Slot“

� 11,8 x 170 cm

� Elément de décoration „Diamond“

� 11,8 x 170 cm


G28241 197.40B11 G28244 158.50B11 G28247 176.10B11

G28243 422.80B125 G28246 334.70B125 G28249 352.30B125

G28250 229.00B11 G28253 229.00B11 G28256 246.60B11

G28252 440.40B125 G28255 440.40B125 G28258 458.10B125

92

ÖLAND 2.0 Pare-vue



ÖLAND 2.0

Teintes de lasure

Peintures à effets

Consignes concernant les peintures de traitement aux pages 86 - 87

31 Cèdre

33 Acajou

35 Palis-sandre

22 Argent onyx

23 Argent graphite

Le classique en édition moderne : de ligne claire, variable et polyvalent. Nous vous pro-posons différentes combinaisons d’éléments en lamelles ou en profil en losange. Les profils en losange sont en lamelles massif avec une section en forme de losange. Selon la perspective ils agissent comme un store vénitien et permettent une vue discrète.

� En épicéa scandinave autoclavé � Des rainures permettent l‘évacuation d‘eau � Protection à long terme par le système de couleur «Colored Garden» (translucide ou translucide coloré)

� Connecteurs en acier inoxydable � Écrans : cadre 45 x 45 mm, lisse lames de 7 x 94 mm,

� Profils en losange 18 x 45 mm en angle de 17 ° 18 x 45 mm

� Portes préparée pour insertion de profil de cylindres

� Les portes peuvent être utilisés sur le coté gauche ou coté droit

� Fabriqué en Allemagne

� 178 x 178 cm � Fermé

� 89 x 178 cm � Fermé

� 89 x 178/89 cm � Fermé, élément d‘extrémité

� 178 x 178 cm � Ouverture centrée

� 178 x 178 cm � Ouverture latérale

� 178 x 178 cm � Avec store vénitien

Pare-vue avec ouverture latérale en blanc

Épicéa autoclavé


Pare-vue

Épicéa autoclavé

G28259 264.20B11 G28262 184.90B11 G28265 193.70B11 G28268 405.20B11

G28261 440.40B125 G28264 361.10B125 G28267 370.00B125 G28270 616.70B125

G17218 70.40B11 G02491 105.60B11 G02499 176.10B11 G17158 176.10B11

G17350 184.90B125 G03846 264.20B125 G03847 334.70B125 G17353 334.70B125

93

ÖLAND 2.0 Pare-vue




01 Blanc

04 Gris pierre

07 Gris clair

98Gris trafic



� 89 x 178/89 cm � Avec store vénitien, élément d‘extrémité

� 39 x 178 cm � Treillis



� 99 x 178/85 cm � Treillis, élément d‘extrémité

Pare-vue avec store vénitien en gris claire

Épicéa autoclavé

Épicéa autoclavé

� 116 x 178 cm � Porte parallèle � sans ferrures, cf. page 93

Pare-vue / Porte simple

G27176 563.80B112 G30183 563.80B112

G30184 281.80B125 G31513 281.80B125

G27177 352.30B112

G30185 211.30B125

G27178 370.00B112

G30186 229.00B125

G27326 35.20B11

G03979 96.80B11

G03973 131.80B11

94

Pare-vues RONDO

RONDO

Pare-vue RONDO

Le système Rondo présente le bois sous sa plus belle forme. Avec cette par-vue exceptio-nelle de grande qualité construit en sandwich, vous obtenez un résultat d’une grande perfec-tion artisanale. Le cadre arrondi confère de la douceur à l’ensemble. Même sur les profilés, toutes les arêtes sont arrondies.

� En Western Red Cedar: du fait de son gri-sonnement naturel, le bois se patine avec le temps et prend une jolie teinte gris argenté.

� Le Western Red Cedar est résistant aux intempéries, à la déformation et il dégage un parfum aromatique

� Pare-vue : cadre arrondi construit en sandwich

� Profilé : surface lisse, arêtes arrondies (18 x 94 mm)

� Baguettes de treillis : en Western Red Cedar (18 x 45 mm)

Pare-vue

Eléments de fixation RONDO

Western Red CedarPin, traité 2 couches

Western Red CedarPin, traité 2 couches

� 178 x 178 cm � Avec treillis

� 178 x 178 cm � Fermé

� 89 x 178 cm � Avec treillis

� 89 x 178/98 cm � Elément d’extrémité avec treillis

� pour poteaux en bois � Set de 4 pces

Poteaux en Western Red Cedar

� en trois parties � 90 x 90 mm � rainuré de 2 côtésLongueur

110 cm200 cm

95

Pare-vue RONDO

Choix de couleur


Teintes de lasure

Peintures à effets


Consignes concer-nant les peintures de traitement aux pages 86 - 87

31 Cèdre

33 Acajou

35 Palis-sandre

22 Argent onyx

23 Argent graphite

01 Blanc

04 Gris pierre

07 Gris clair

98Gris trafic

G22089 388.30B11

G17328 627.20B112

G22675 299.50B11

G25917 387.60B112

G27190 264.20B11

G27193 334.70B112

G22091 211.30B11

G25920 310.00B112

G24224 165.50B11

G25923 239.50B112

G24226 221.90B11

G25926 317.10B112

96

SKAGEN

Eléments pare-vue SKAGEN

Pare-vue

SKAGEN est un véritable classique et s‘intègre dans la plupart des jardins. Que ce soit dans une exécution courbe ou rectiligne, fermée ou avec des baguettes en filigrane, le vaste choix disponible permet une conception personna-lisée du jardin.

Un assemblage simple qui produit son effet : les planches profilées rabotées lisses sont posées en diagonale dans chaque panneau. Surtout s’ils sont associés à des treillis aérés et des éléments cintrés, les panneaux à diagona-les paraissent dynamiques et vivants.

� En pin autoclavé et en mélèze européen � Des rainures d’écoulement d’eau dans le cadre inférieur

� Pièces d’assemblage en acier inoxydable � Pare-vue : cadre lisse 45 x 68 mm, profilé lisse 13 x 121 mm

� Treillis : profilé cadre lisse 45 x 68 mm, baguettes lisses 7 x 28 mm

� Porte simple : profilé cadre lisse 45 x 90 mm, profilé lisse 13 x 121 mm

� Portes conçues pour fonctionner avec une poignée à cylindre profilé

� Avec treillis � 178 x 194/178 cm

� Avec treillis � 178 x 178 cm

� Avec petit-bois � 178 x 178 cm



Épicéa autoclavé

Épicéa autoclavé

Mélèze

Mélèze

� Elément d‘extrémité avec treillis � 89 x 178/98 cm

G25844 334.70B11

G26097 440.40B112

G22713 246.60B11

G17180 352.30B112

G24229 184.90B11

G17318 229.00B112

G25198 158.50B11

G17336 176.10B112G25857 105.60B11

G17338 123.20B112

G25864 211.30B11

G17181 229.00B112

97

Eléments pare-vue SKAGEN

Pare-vue

Porte simple

Épicéa autoclavé

Épicéa autoclavé

Mélèze

Mélèze


� 98 x 178 cm � sans ferrures

� 178 x 178 cm � 89 x 178 cm

� 89 x 178 cm � 59 x 178 cm � 98 x 178/85 cm � Elément d‘extrémité

� L’embrasure des portes est à droite ou à gauche, et celles-ci sont conçues pour fonctionner avec une poignée à cylindre profilé (les ferrures doivent être commandées séparément).

Treillis

G27182 527.50B11 G27183 370.90B11 G27184 576.90B11 G27185 214.20B11

G27186 593.40B11 G17544 311.70B11

98

Eléments pare-vue BELLA VISTA

Pare-vue Type A

Porte simple prémontée

Ferrure pour porte simple

Pour le montage des ancrages et des couvertures de poteaux, nous recommandons l‘utilisation d‘acces-soires en acier inoxydable.

� Rainuré pour poteau � Kit en pièces détachées � sans vis

� Planches avec baguette de recouvrement

� 179 x 179 cm

� Planches avec baguette de recouvrement

� 117 x 179 cm

Western Red Cedar

Western Red Cedar

� Avec treillis � Planches avec baguette de recouvrement

� 179 x 179 cm

� Treillis, élément complet � 51 x 179 cm

� 98 x 178 cm � Acier inoxydable

Une beauté sans fioritures

Les bois de qualité du cèdre s’harmonisent parfaitement avec le design épuré. Du fait de son grisonnement naturel, le bois se patine avec le temps et prend une jolie teinte gris ar-genté. Nous vous livrons ce modèle sous for-me de madriers bois individuels, conditionnés en kit. Vous pouvez ainsi définir vous-mêmes la hauteur du pare-vue.

� En Western Red Cedar (cèdre canadien), travaille peu grâce au séchage en étuve

� Disponible dans les variantes BELLA VISTA A (poteaux rainurés) et BELLA VISTA B

� Profilés avec une surface lisse et rainurée, protection du bois par assemblage à lan-guette et rainure

� Les hauteurs sont adaptables au cas par cas, car les pare-vues sont livrés en pièces détachées

� Pare-vue : Profilés individuels: 18 x 94 mm Baguette de finition: 18 x 45 mm

� Les portes sont prévues pour des poignées avec cylindre profilé, à butée à gauche

EN

KIT

BELLA VISTA Type A

� L‘embrasure des portes est à droite ou à gauche, et celles-ci sont conçues pour fonctionner avec une poignée à cylindre profilé (les ferrures doivent être com-mandées séparément).

� Cadre lisse 45 x 70 mm � Traverse diagonale incluse, sans ferrures

G27268 131.80B11 G03973 131.80B11 G27957 131.80B11

G30167 8.30B11 G02521 45.70B11

T14504 27.80B11

T27801 135.50B11

99

Poteaux et accessoires Type A

Couverture BELLA VISTA pour type A

Couverture en aluminium Vis en acier inoxydable

Veuillez respecter les instructions de montage.Nous recommandons l’utilisation de l’ancrage en acier G25013 de la page 130.Environ 30 vis supplémentaires par panneau sont nécessaires.

� Poteaux en Western Red Cedar: 200 cm de haut, 9 x 9 cm, vissage tripartite

Western Red Cedar

Poteau de départ � Rainuré sur une seule face

Poteau intermédiaire � Rainuré sur les deux faces

Poteau cornier � Rainuré alternativement d‘un côté à l‘autre

� Western Red Cedar � 95 x 95 x 15 mm

� Lot de 100 pièces � Y compris commande binaire AV 20

� Ø 5 x 50 mm

� Lot de 500 pièces � Y compris commande binaire AV 20

� Ø 5 x 50 mm

G27187 511.00B11 G27188 354.40B11 G27189 544.00B11 G27185 214.20B11

G27186 593.40B11 G17544 311.70B11

100


Pré-perçage des profilés avec gabarit de perçage

Vissage des profilés avec gabarit d‘écartement

� Pour poteau Multiplex gris � Kit en pièces détachées � rainuré d‘un côté, lisse d‘autre côté

� Baguette lisse 15 x 45 mm � sans vis

BELLA VISTA Type B

Placez votre jardin sous le meilleur éclairage

Les planches profilées individuelles de ce sys-tème de poteaux sont vissées sur les poteaux. Vous déterminez ainsi vous-même la hauteur du pare-vue. Les poteaux gris apportent une note graphique séduisante.

Pare-vue Type B

� 21,5 Planches sans ba-guette de recouvrement

� 179 x 179 cm

� 21,5 Planches sans ba-guette de recouvrement

� 117 x 179 cm

� Avec treillis � 16 Planches sans baguette de recouvrement

� 179 x 179 cm

� Treillis de visibilité, élément complet

� 51 x 179 cm

Porte simple prémontée

� Cadre lisse 45 x 70 mm � Traverse diagonale incluse, sans ferrures

� 98 x 178 cm

Western Red Cedar

Ferrure pour porte simple

� Acier inoxydable

Pour le montage des ancrages et des couvertures de poteaux, nous recommandons l‘utilisation d‘acces-soires en acier inoxydable.

� L‘embrasure des portes est à droite ou à gauche, et celles-ci sont conçues pour fonctionner avec une poignée à cylindre profilé (les ferrures doivent être com-mandées séparément).

Western Red Cedar

� Poteaux en bouleau Multiplex � Pour des profilés avec vissage apparent � adaptation individuelle de la hauteur

G22536 167.90B125 G30169 58.90B11 G22543 35.60B11

101


Poteaux et accessoires Type B

Veuillez respecter les instructions de montage.Nous recommandons l’utilisation de l’ancrage en acier G25013 de la page 130.Environ 30 vis supplémentaires par panneau sont nécessaires.

� Multiplex, gris pierre

� 9 x 15 x 197 cm

Environ 60 vis supplémentaires par panneau sont nécessaires

� 60 vis par sachet � 6 x 35 mm

EN

KIT

G20607 393.00B11 G20602 290.30B11 G20614 289.60B11

102102102 Poteaux cf. pages 128 - 129 || Accessoires cf. pages 130 - 132 || Peintures d‘entretien cf. pages 175 - 179Pour tous les poteaux, nous recommandons des couvertures de poteaux en acier inoxydable. Cf. page 131

� Mélèze naturel � Epaisseur de cadre 70 x 42 mm � Lamelles 90 x 11 mm, brossé � Exsudation de résine possible

Eléments pare-vue en mélèze CHARME

CHARME

Pare-vue

� 89 x 179/100 cm � 89 x 179 cm � 179 x 179 cm

G31235 247.90B11 G31236 163.10B11 G31237 190.20B11 G31238 190.20B11

103

Eléments pare-vue en mélèze SCALA

� Mélèze naturel � Vissage par l‘arrière à l‘aide de vis en acier inoxydable � Lames de garnissage 20 x 93 mm, brossé � Treillis en bandes 20 x 73 mm � Espacement entre bandes 37 mm Treillis / Garnissage 3,5 mm � Une face visible � Exsudation possible de résine

� 179 x 179 cm � 89 x 179 cm � à droite � 89 x 179/89 cm

� à gauche � 89 x 179/89 cm

Pour tous les poteaux, nous recommandons des couvertures de poteaux en acier inoxydable. Cf. page 131Poteaux cf. pages 128 - 129 || Accessoires cf. pages 130 - 132 || Peintures d‘entretien cf. pages 175 - 179

Pare-vue

SCALA

G27161 384.50B11 G27167 244.30B11

G31511 466.60B11 G31512 300.80B11

G25493 27.80B11

G25494 21.40B11

104

Mélèze naturel

� 179 x 179 cm � 94 x 179 cm

Eléments pare-vue en mélèze CUBUS

� Planches massives : 20 x 91 mm � Espacement entre lattes : 3 mm � Face avant avec rainure décorative 3 mm

� Face arrière sans rainure décorative

� Exsudation de résine possible

Mélèze naturel

� 179 x 179 cm � 89 x 179 cm

Pour tous les poteaux, nous recommandons des couvertures de poteaux en acier inoxydable. Cf. page 131

CUBUS

Pare-vue

Rail en acier inoxydable

� Longueur 179 cm

� Longueur 89 cm

G28284 393.10B11 G27163 364.00B11 G28283 393.10B11

G27169 242.70B11 G29881 290.50B11 G31234 290.50B11

105

Eléments pare-vue en mélèze CUBUS

Mélèze naturel

Mélèze naturel

� 179 x 179 cm � 179 x 179 cm � 179 x 179 cm

� 89 x 179 cm � à droite � 89 x 179/94 cm

� à gauche � 89 x 179/94 cm


Pare-vue

G23921 461.00B11 G23924 350.60B11 G28285 535.80B11

G25927 530.60B11 G25929 380.90B11

106

Eléments pare-vue en mélèze LIVING

106

� Baguettes rhombique rabotées 20 x 65 mm � Traverses épaisseur 20 mm � Vissage par la face arrière avec baguette de recouvrement


Mélèze naturel

� 179 x 179 cm

� 179 x 179 cm

� 89 x 179 cm

� 89 x 179 cm

� 179 x 179 cm � Avec découpe centrale

Pour tous les poteaux, nous recommandons des couvertures de poteaux en acier inoxydable. Cf. page 131


LIVING

Pare-vue

Mélèze naturel

G29883 369.00B11 G31232 369.00B11

G25493 27.80B11 G25494 21.40B11

107


Liste de finition en acier inoxydable

Mélèze naturel

� à droite � 89 x 179/90 cm

� 179 cm � 89 cm

� à gauche � 89 x 179/90 cm



Pare-vue

108

G32632 663.00B117

G32633 610.00B117

G32634 490.00B117

G32635 686.00B117

G32636 633.00B117

G32637 506.00B117

G32638 1098.00B117

109

Cloison HORIZONTALE

Eléments pare-vue en pin autoclavé

� Pin autoclavé � Séparations décoratives � Recouverte de panneaux des deux côtés 2.0 x 5.8 cm

� Entièrement montée avec poteaux 7 x 7 cm et éléments d’ancrage galvanisés (fournis en vrac)

� Fabrication spéciale sur demande

Porte simple, ferrure prémontée

Toujours indiquer le sens d’ouverture DIN à la commande :DIN à droiteDIN à gauche

ExtérieurExtérieur

intérieur(Côté paumelles)


Pare-vue

Largeur x Hauteur

� avec ancrage en H à betonner (fournis en vrac)

� avec ancrage spéciale à cheviller (fournis en vrac)

Largeur x Hauteur250 x 178.5 cm 250 x 178.5 cm

200 x 178.5 cm125 x 178.5 cm

200 x 178.5 cm125 x 178.5 cm

� Porte, serrure et ferrures d’angle incluses � Type modèle spécial avec tiges réglables � Indiquer le type de serrure PZ ou BB � Indiquer le sens d’ouverture DIN avec un schéma

Largeur x Hauteur100 x 178.5 cm

G17064 693.00B117

G19790 632.00B117

G17065 536.00B117

G30207 728.00B117

G30208 667.00B117

G30209 561.00B117

G27539 1338.00B117

110

Eléments pare-vue en mélèze CHARM

DIN à droiteDIN à gaucheExtérieurExtérieur

Cloison horizontale

� Mélèze de Sibérie, certifié FSC � Séparations décoratives � Recouverte de panneaux des deux côtés 2.0 x 5.8 cm

� Entièrement montée avec poteaux 7 x 7 cm et éléments d’ancrage galvanisés (fournis en vrac)

� Fabrication spéciale sur demande � Exsudation de résine possible

Pare-vue

Porte simple, ferrure prémontée

� avec ancrage en H à betonner (fournis en vrac)

� avec ancrage spéciale à cheviller (fournis en vrac)

Largeur x Hauteur Largeur x Hauteur250 x 178.5 cm 250 x 178.5 cm200 x 178.5 cm 200 x 178.5 cm

125 x 178.5 cm125 x 178.5 cm


Toujours indiquer le sens d’ouverture DIN à la commande :



Eléments pare-vue en mélèze

Largeur x Hauteur

100 x 178.5 cm

G27536 370.00B117

G27537 246.00B117

G27538 1115.00B117

G28287 434.00B117

G28288 269.00B117

G28289 1158.00B117

G28290 460.00B117

G28291 311.00B117

111

Eléments pare-vue en mélèze

Panneau carré horizontal transparent

� Mélèze de Sibérie, certifié FSC � Format XXL longueur 200 cm � Avec baguette de recouvrement

Pare-vue carré horizontal transparent

Pare-vue carré horizontal dense

Pare-vue carré horizontal dense avec treillis

Porte simple carré horizontal transparent, ferrure prémontée

Porte simple carré horizontal dense, ferrure prémontée

� Pare-vue efficace formé de pro- filés carrés 21 x 70 mm, rabotés, fraisés


Largeur x Hauteur

Largeur x Hauteur

Largeur x Hauteur

200 x 180 cm

100 x 180 cm

200 x 180 cm

100 x 180 cm

200 x 180 cm100 x 180 cm




� Baguettes de treillage 12 x 30 mm

Largeur x Hauteur

Largeur x Hauteur

100 x 180 cm

100 x 180 cm

G14466 441.00B117

G17067 263.00B117

G26043 1262.00B117

G15512 552.00B117

G17070 359.00B117

G26045 1294.00B117

G28292 848.00B117

G28293 620.00B117

G28296 1634.00B117

112

Eléments pare-vue LAMELLO

Panneau carré horizontal transparentLAMELLO

� Pin autoclavé exempte de chrome � Mélèze sibérien, certifié FSC � Ipé � Lamelles 16 x 90 mm � Exsudation de substances/résine possible

Pare-vue pin autoclavé Porte simple pin autoclavé, ferrure prémontée

� Imprégné en autoclave sous pression exempte de chrome

� Lamelles 16 x 90 mm

Largeur x Hauteur178.5 x 183 cm

88.5 x 183 cm




Largeur x Hauteur

Largeur x Hauteur

178.5 x 183 cm

178.5 x 183 cm

88.5 x 183 cm

88.5 x 183 cm


Pare-vue mélèze sibérien, certifié FSC

Pare-vue Ipé

Porte simple mélèze sibérien, certifié FSC, ferrure prémontée

Porte simple Ipé, ferrure prémontée

� Lamelles 16 x 90 mm � Naturel � Exsudation de résine possible

� Lamelles 16 x 90 mm � Huilé � Exsudation de substances possible

Largeur x Hauteur

Largeur x Hauteur

Largeur x Hauteur100 x 183 cm

100 x 183 cm

100 x 183 cm

204 195

9,0

9,0

9,0

14,0

G30233 822.00B117

G30234 523.00B117

G30235 82.00B117 G30236 82.00B117 G26055 156.00B117

G30238 120.00B117

G31230 61.00B117

G30239 127.00B117

G31231 68.00B117

G30240 133.00B117

G30237 75.00B117 113

SUNRISE - pare-vue en Kit

� Montage simple et rapide avec � Éléments en verre acrylique satiné 3,0 mm � Habillé des 2 côtés avec des lames en Mélèze

� Raboté chanfreiné section 2,0 X 5,8 cm � Le panneau fini est composé de 4 éléments � Mélèze lasuré brun � Exsudation de résine possible

Nettoyage de verre acryliqueNe pas nettoyer le verre acrylique avec de l`éthanol, de làcétone ou du benzène. Ceux-ci attaque la matière.

Pare-vue

� Mélèze lasuré brun

Largeur x Hauteur195 x 178 cm

95 x 178 cm

Dimensions particulières sur demandePorte Sunrise sur demande

Poteaux

Poteau intermédiaire Poteau d‘extrémité Poteau d‘angle

Longueur178 cm

� Mélèze lasuré brun � 90 x 90 mm � Rainuré sur 2 chants

� Mélèze lasuré brun � 90 x 90 mm � Rainuré sur 1 chant

� Mélèze lasuré brun � 90 x 140 mm � Rainuré 90°

Poteaux

pour panneau intermédiaire

pour panneau d‘éxtrémité pour panneau seulLongueur204 cm

104 cm

212 cm

112 cm

220 cm

120 cm

Kit de pare-vue en mélèze SUNRISE

G30305 739.40B117 G30306 473.20B117 G30307 469.90B117

G30308 739.40B117 G30309 473.20B117 G30310 473.20B117

114

TAILOR Panneau Sapin, lasuré

Maron - Code-couleur : M

Gris Clair - Code-couleur : A

Gris Foncé - Code-couleur : E

Couleur/Code-couleur:

� En bois d’excellente qualité � Lattes 20 x 57 mm � raboté, angles arrondis � Profil trapézoidal 15° � Vis Inox � Sapin traité en autoclave, lasuré

Mentionner le code couleur

Pare-vue pour pose horizontale

Pare-vue pour pose verticale

� 179 x 179 cm

� 179 x 179 cm

� 89 x 179 cm

� 89 x 179 cm

� 179 x 89 cm

� 179 x 89 cm

TAILOR

G30311 64.00B117 G30312 43.90B117 G30313 73.40B117 G30314 50.40B117

G23896 18.20B11

G30315 183.10B117 G30316 156.30B117 G30317 188.00B117 G30318 156.30B117

115

TAILOR Panneau Sapin, lasuré

Liste de finition inox pour pose horizontale Liste de finition inox pour pose verticale

� Länge 175 cm � Länge 85 cm � Länge 179 cm � Länge 89 cm

Poteau en bois hors-coeur

� Tête plate, rabotée, angles arrondis � Sapin traité en autoclave, lasuré

� Tête biaise 23°, rabotée, angles arrondis � Sapin traité en autoclave, lasuré

� 90 x 90 mm, long. 190 cm � 90 x 90 mm, long. 190 cm � 90 x 90 mm, long. 100 cm � 90 x 90 mm, long. 100 cm

Chapeau inox pour poteaux

� Pour les deux modèles

G30285 530.40B117 G30286 381.50B117 G30287 381.50B117

G30288 630.00B117 G30289 445.00B117 G30290 445.00B117

G30291 530.40B117 G30292 381.50B117 G30293 381.50B117

G30294 630.00B117 G30295 445.00B117 G30296 445.00B117

TAILOR Panneau Mélèze

� En mélèze de Sibérie d’excellente qualité

� Lattes 20 x 57 mm � Raboté, angles arrondis � Profil trapézoidal 15° � Vis Inox

116

TAILOR

Pare-vue pour pose horizontale

Pare-vue pour pose verticale

� 179 x 179 cm

� 179 x 179 cm

� 89 x 179 cm

� 89 x 179 cm

� 179 x 89 cm

� 179 x 89 cm

Mélèze de Sibérie

1 x BellProtec lasure de finition

Couverture inox pour eléments pare-vue et poteaux cf. page 115



G30297 75.70B117 G30298 44.00B117

G30303 83.30B117 G30302 48.00B117

G30299 75.70B117 G30300 44.00B117

G30301 83.30B117 G30304 48.00B117

G30409 143.20B117

117

TAILOR Panneau Mélèze

Poteaux lamellés collés

� Tête plate � Raboté lisse, angles arrondis





� Longueur 190 cm

� Longueur 190 cm

� Longueur 100 cm

� Longueur 100 cm � Tête biaise 23° � Raboté lisse, angles arrondis

BellProtec Finish � Lasure de finition incolore à base d‘eau � Evite le bleuissement et les taches � 1 Litre = ca. 9 – 12 m2 selon utilisation haute absorption du support

� Bidon à 2.5 litre

BellProtecBellProtec est une protection primaire à base d’eau et spécialement étudié pour le mélèze naturel. BellProtec est hydrofuge et empêche la pollution organique ainsi que la formation de tache. Au bout de 6 mois nous vous recomman-dons une deuxième couche de protection avec BellProtec Finish. Vous protégerez ainsi votre panneau pour longtemps.

118

Le bruit est omniprésent et peut influer grandement sur la qualité de vie et la valeur d‘un terrain. La présence de centres de sports et de loisirs ainsi que le bruit inhérent au trafic dans les zones urbaines ou le long des voies ferrées peuvent générer différentes pollutions sonores. Dans de nombreux domaines, il existe aujourd‘hui des directives sanitaires claires concernant la réduction des nuisances sonores.

Afin que vous puissiez continuer à profiter de votre jardin, de nombreux modèles de dispositifs antibruit réfléchissants et absorbants sont disponibles. Les systèmes de protection antibruit testés conviennent sur le plan fonctionnel et esthétique pour l‘utilisation dans les jardins privés ainsi que dans les domaines publics.

Lors de la conception d‘une installation, il convient de prendre en compte les effets d‘une réflexion sonore sur les voisins. Avec les systèmes absorbants, des variantes appropriées sont également disponibles pour ces applications. C‘est avec plaisir que nous vous assistons dans la planification des grands projets et que nous vous mettons en relation avec des entreprises d‘installation qualifiées.

Protection antibruit

Schallschutzzaun Limes reflektierend

119

Protection antibruit

Le niveau sonore d’une route a forte fréquentation est d’environ 80dB.

Att

énua

tion

du b

ruit

> 2

6 dB

Le niveau sonore d’une à forte fréquentation est d’environ 80 dB

Notre mur Anti-bruit Limes est également disponible avec un coté absorbant (Page 84). Valeur selon DIN EN 1793-2 Groupe B3 (Tableau 1, en haut). Absorption du bruit selon DIN EN 1793-1 Groupe A3 (Tableau 2, a droite). Grâce a la couche absorbante côté extérieur, l’être humain ressent une division par deux des nuisances sonores.

Att

énua

tion

du b

ruit

> 2

6 dB

Abs

orpt

ion

envi

ron

9 dB

Réductions sonores DIN EN 1793-2

Tableau 1GroupeBOB1B2B3B4

Réduction DLR dBpas testé

< 1515 - 2425 - 34

> 34

Absorption selon DIN EN 1793-1

Tableau 2GroupeA0A1A2A3A4

Absorption DLa dBpas testé

< 44 - 7

8 - 11> 11

pas de résultatpas absorbant

absorbanthautement absorbanthautement absorbant

Nos Murs Anti-bruit Limes réfléchissant ont été testés contre les nuisances sonores. Valeur selon DIN EN 1793-2 groupe B3 (Tableau 1) Le niveau sonore atteint correspond au niveau habituel du quotidien dans un espace d’habitation (40-60 dB).

G32610 726.00B117

G32611 726.00B117

G32612 817.00B117

G32613 817.00B117

G32614 47.90B117

G32615 67.60B117

G32616 47.90B117

G32617 67.60B117

120

Tous les murs antibruit sont équipés en série d’un recouvrement en bois en forme de toit. Nous fournissons également en plus un recouvrement en tôle galvanisée.

Garnissage pin autoclavé et mélèze naturel

� Elément seul testé selon norme � DIN EN 1793-2: DLR = 26 dB � Nuisances sonores Groupe B3 � Elément complet avec chapeau de � Finition double pente � Poids au m2 env. 30 kg/m2

� incl. chapeau pour poteau en tôle galvanisée

JUNIOR

Parois antibruit JUNIOR réfléchissante

� Pin autoclavé exempt de chrome � Lamelles 20 x 90 mm, strié

� Mélèze naturel � Lamelles 20 x 90 mm, strié

� 200 x 200 cm � 200 x 200 cm

Garnissage verticalGarnissage horizontal

Garnissage verticalGarnissage horizontal

Poteaux

Poteaux centraux Poteaux d‘extrémité

� Longueur 196 cm � 90 x 90 mm � Rainuré des deux côtés

� Longueur 196 cm � 90 x 90 mm � Rainuré d‘une côté

Pin autoclavé

Mélèze naturel

G32618 122.00B117 G32619 127.00B117 G28431 40.50B11 G32609 58.30B117

121

Parois antibruit JUNIOR réfléchissante

Liste de finition galvanisée

JUNIOR

� Elément seul testé selon norme � DIN EN 1793-2: DLR = 26 dB � Nuisances sonores Groupe B3 � Elément complet avec chapeau de � Finition double pente � Poids au m2 env. 30 kg/m2

� incl. chapeau pour poteau en tôle galvanisée


Elément d‘ancrage à bétonner Elément d‘ancrage à cheviller

pour éléments centraux pour éléments début et fin

� Longueur 209 cm � Longueur 217 cm

� Longueur 60 cm � galvanisé � Trous prépercés � Douilles filetées et vis à tête noyée incluses en acier inox

� galvanisé � sans vis et chevilles

G17043 878.80B117

G26046 1065.10B117

G17044 1248.10B117

G17045 956.30B117

G26047 1157.50B117

G17046 1355.30B117

G17050 1203.60B117

G26048 1419.60B117

G17051 1635.60B117

G31226 1203.60B117

G31227 1419.60B117

G31228 1635.60B117

G17058 62.90B117

G26049 82.10B117

G17059 101.20B117

G17060 79.30B117

G26068 99.30B117

G17061 119.10B117

122122

� Demi-rondins, pose verticale standard � Baguettes trapézoïdales et profil lattes, pose horizontale standard

� Système complet testé selon norme � DIN EN 1793-2: DLR = 26 dB � Nuisances sonores Groupe B3 � Elément complet en 2 ou 3 parties � Avec chapeau de finition double pente � Poids au m2 env. 40 kg/m2

� Dimensions spéciales possibles


Parois antibruit LIMES réfléchissante

LIMES réfléchissante

Garnissage pin autoclavé exempt de chrome Garnissage mélèze non traité

Garnissage mélèze non traité Garnissage mélèze non traité

� bois demi-rond Ø 5.5 cm � vertical

� bois demi-rond Ø 5.5 cm � verticalLargeur x Hauteur

200 x 200 cm 200 x 200 cm200 x 250 cm200 x 300 cm

200 x 250 cm200 x 300 cm

Largeur x Hauteur

� profil en losange 21 x 70 mm

� horizontal � profil lattes 20 x 58 mm � verticalLargeur x Hauteur Largeur x Hauteur

200 x 200 cm 200 x 200 cm200 x 250 cm 200 x 250 cm200 x 300 cm 200 x 300 cm

Poteaux centraux pin autoclavé exempt de chrome

� 90 x 140 mm � rainuré des 2 côtésLongueur

197 cm247 cm297 cm

Poteaux centraux mélèze non traité

� 90 x 140 mm � rainuré des 2 côtésLongueur

197 cm247 cm297 cm

G23933 61.60B117

G26051 80.40B117

G23934 99.20B117

G23935 79.30B117

G26052 99.30B117

G23936 119.10B117

G26069 97.70B117

G26053 125.40B117

G26070 153.10B117

G26071 134.30B117

G26054 168.20B117

G26072 201.20B117

G27541 134.80B117 G30408 138.50B117 G02352 54.70B11

G22830 8.00B117

G26055 156.00B117

123

Parois antibruit LIMES réfléchissante

Poteaux d‘extrémité pin autoclavé exempt de chrome Poteaux d‘extrémité mélèze non traité

Poteaux d‘angle pin autoclavé exempt de chrome Poteaux d‘angle mélèze non traité

� 90 x 140 mm � rainuré d‘un côté

� 90 x 140 mm � rainuré d‘un côtéLongueur Longueur

197 cm 197 cm247 cm 247 cm297 cm 297 cm

Longueur Longueur197 cm 197 cm247 cm 247 cm

297 cm297 cm

� 140 x 140 mm � rainuré des 2 côtés à 90°


Liste de finition galvanisée Ancrage en H galvanisé Ancrage d‘angle galvanisépour centraux pour début et fin

� Longueur 209 cm � Longueur 217 cm

� pour poteaux centraux et d‘extré-mité 14 cm

� sans vis (3 pce. par poteau)

� Prémonté à la commande sur poteau d‘angle

Boulon de fixation 12 x 170 mm � Avec rondelle et écrous-chapeaux

G17052 1156.00B117

G26073 1415.00B117

G17053 1674.00B117

G17054 1544.00B117

G26075 1679.00B117

G17055 1812.00B117

G17056 1455.00B117

G26074 1690.00B117

G17057 1928.00B117

G31223 1455.00B117

G31224 1690.00B117

G31225 1928.00B117

G17058 62.90B117

G26049 82.10B117

G17059 101.20B117

G17060 79.30B117

G26068 99.30B117

G17061 119.10B117

124

Parois antibruit LIMES absorbante

� Système complet testé selon norme � DIN EN 1793-2: DLR = 26 dB � Nuisances sonores Groupe B3 � Absoption du bruit DIN EN 1793-1: Valeur=8 a 9 dB

� Testé dans un Hall � Classification: Groupe A3 Absorbtion � Couche absorbande d’un coté � Eléments en 2 ou 3 parties � Avec chapeau de finition double pente � Poids au m2 env. 50 kg/m2

� Finition de poteau incluse � Dimensions spéciales possibles

LIMES absorbante


Garnissage pin autoclavé exempt de chrome Garnissage mélèze non traité

Garnissage mélèze non traité Garnissage mélèze non traité



� profil en losange 21 x 70 mm

� horizontal � profil lattes 20 x 58 mm � vertical

Largeur x Hauteur Largeur x Hauteur

Largeur x Hauteur Largeur x Hauteur

200 x 200 cm 200 x 200 cm

200 x 200 cm200 x 200 cm

200 x 250 cm

200 x 250 cm 200 x 250 cm

200 x 250 cm200 x 300 cm 200 x 300 cm

200 x 300 cm200 x 300 cm

Poteaux centraux pin autoclavé exempt de chrome Poteaux centraux mélèze non traité

� 90 x 140 mm � rainuré des 2 côtés

� 90 x 140 mm � rainuré des 2 côtésLongueur Longueur

197 cm247 cm297 cm

197 cm247 cm297 cm

G23933 61.60B117

G26051 80.40B117

G23934 99.20B117

G23935 79.30B117

G26052 99.30B117

G23936 119.10B117

G26069 97.70B117

G26053 125.40B117

G26070 153.10B117

G26071 134.30B117

G26054 168.20B117

G26072 201.20B117

G27541 134.80B117 G30408 138.50B117 G02352 54.70B11

G22830 8.00B117

G26055 156.00B117

125

Parois antibruit LIMES absorbante

Poteaux d‘extrémité pin autoclavé exempt de chrome Poteaux d‘extrémité mélèze non traité

Poteaux d‘angle pin autoclavé exempt de chrome Poteaux d‘angle mélèze non traité

Liste de finition galvanisée Ancrage en H galvanisé Ancrage d‘angle galvanisé

Boulon de fixation 12 x 170 mm

Longueur

Longueur

Longueur

Longueur

197 cm

197 cm 197 cm

197 cm247 cm

247 cm 247 cm

247 cm

297 cm

297 cm 297 cm

297 cm





pour centraux pour début et fin � Longueur 209 cm � Longueur 217 cm

� pour poteaux centraux et d‘extré-mité 14 cm

� sans vis (3 pce. par poteau) � Prémonté à la commande sur poteau d‘angle

� Avec rondelle et écrous-chapeaux

205/149 cm

180/

245

cm

6.5

2.5 2.5

11.5

92.5

G16016 20.30B117

G15540 27.80B117

T18356 45.10B11

G24234 56.70B117

G15855 79.30B117

G24235 56.70B117

G15622 79.30B117

G24236 84.50B117

G24237 113.30B117

G24233 23.50B117

G24232 29.60B117 G24231 7.90B117 G17832 73.20B11

G26055 156.00B117 G24206 5.10B11

126126

Protection antibruit en pin HORIZONTAL réfléchissante

� Pin imprégné sous pression exempt de chrome

� Système compact composé de poteaux et de madriers profilés

� Montage avec élément d’ancrage en H � Système complet testé � Selon norme DIN EN 1793-2: DLR = 29 dB � Nuisances sonores Groupe B3 � Poids au m2 env. 40 kg/m2

� Fabrication spéciale sur demande � Veuillez demander et respecter les instruc-tions de montage

HORIZONTAL pin

Madriers profilés pin imprégné sous pression exempt de chrome Vis en acier inox

� 45 x 145 mm � Profilé spécial, languette et rainure avec languette 18 mm

� Largeur de couverture 127 mmLongueur149 cm205 cm

� 5 x 80 mm � Paquet de 100 pièces y compris bit Torx T25

Poteaux pin imprégné sous pression exempt de chromePoteaux centraux

� 115 x 115 mm � rainuré des deux côtés

Poteaux d‘extrémité � 115 x 115 mm � rainuré d‘un côté

Poteaux d‘angle � 140 x 140 mm � rainuré des deux côtés à 90°Longueur

180 cm245 cm

Longueur

Liste de finition pin autoclavé ex. de chrome

149 cm205 cm

� 45 x 90 mm � en forme de toit

Finition de poteau � Pin imprégné exempt de chrome � 34 x 170 mm � en forme de toit

Ancrage en H galvanisé � Modèle extra-lourd � Longueur 80 cm � Sans vis (2 nécessaires au montage)

Ancrage d‘angle galvanisé Boulon de fixation � 10 x 145 mm � Avec rondelle et écrous-chapeaux


Gabarit entre poteaux 144 cm ou 200 cm

205/149 cm

180/

245

cm

6.5

2.5 2.5

11.5

92.5

G26056 26.40B117

G26057 35.20B117

T18356 45.10B11

G26058 85.90B117

G26059 118.30B117

G26060 85.90B117

G26061 118.30B117

G26062 114.20B117

G26063 158.60B117

G17832 73.20B11 G26064 9.70B117

G26065 29.40B117

G26066 39.10B117

G24206 5.10B11 G26055 156.00B117

127

Protection antibruit en mélèze HORIZONTAL réfléchissante

� Mélèze non traité � Système compact composé de poteaux et de madriers profilés

� Montage avec élément d’ancrage en H � Système complet testé � Selon norme DIN EN 1793-2: DLR = 29 dB � Nuisances sonores Groupe B3 � Poids au m2 env. 40 kg/m2

� Fabrication spéciale sur demande � Veuillez demander et respecter les instruc-tions de montage


HORIZONTAL mélèze

Vis en acier inoxMadriers profilés mélèze non traité

� 5 x 80 mm � Paquet de 100 pièces y compris bit Torx T25

� 45 x 145 mm � Profilé spécial, languette et rainure avec languette 18 mm

� Largeur de couverture 127 mmLongueur149 cm199 cm

Poteaux mélèze non traitéPoteaux d‘angle

� 140 x 140 mm � rainuré des deux côtés à 90°

Poteaux d‘extrémitéPoteaux centraux � 115 x 115 mm � rainuré d‘un côté

� 115 x 115 mm � rainuré des deux côtésLongueur

180 cm245 cm

Ancrage en H galvanisé Finition de poteau � Mélèze non traité � 34 x 170 mm � en forme de toit

� Modèle extra-lourd � Longueur 80 cm � Sans vis (2 nécessaires au montage)

Liste de finition mélèze non traité � 45 x 90 mm � en forme de toitLongueur

149 cm199 cm

Boulon de fixation Ancrage d‘angle galvanisé � 10 x 145 mm � Avec rondelle et écrous-chapeaux


Gabarit entre poteaux 144 cm ou 194 cm

G29214 110.90B125 G29216 103.80B125

G02781 12.50B11

G02775 14.00B11

G02778 17.90B11

G02531 23.20B11

G02530 31.50B11

G03901 63.30B125

G03914 65.10B125

G02578 13.70B11

G02579 15.10B11

G02580 19.40B11

G02581 25.40B11

G02582 30.10B11

G04251 13.10B11

G04252 17.40B11

G04253 23.40B11

G04256 28.10B11

G27252 32.00B11 G11458 22.90B11

G15546 28.90B11

128

Poteaux en pin / épicéa

Poteaux épicéa bois collé lisses avec tête arrondie Poteaux épicéa bois collé lisses avec tête plate � 90 x 90 mm � Arêtes arrondie

� 90 x 90 mm � Arêtes arrondie


� traitement de finition � Veuillez indiquer la cou-leur choisie

� traitement de finition � Veuillez indiquer la cou-leur choisieLongueur Longueur

195 cm 190 cm

Poteaux pin strié avec tête arrondie

Longueur

� traitement de finition � Veuillez indiquer la cou-leur choisie � autoclavé vert

95 cm110 cm145 cm188 cm195 cm265 cm

98Gris trafic

01 Blanc

04 Gris pierre

07 Gris clair

22 Argent onyx

23 Argent graphite

31 Cèdre

33 Acajou

35 Palis- sandre

Choix de couleur

Teintes de lasure Peintures à effets Peintures couvrantes

Consignes concer-nant les peintures de traitement aux pages 86 - 87

Poteaux pin lisses avec tête arrondie � 90 x 90 mm � Arêtes arrondie


Poteaux pin lisses avec tête plate

Longueur Longueur � autoclavé vert � autoclavé vert95 cm110 cm145 cm195 cm240 cm

110 cm145 cm190 cm240 cm

Poteaux épicéa bois collé lisses tête arrondie sur 2 côtés Poteaux pin strié avec tête plate

� autoclavé vert � autoclavé vertLongueur Longueur


� Disponible tant que encore en stock

190 cm 190 cm240 cm


G20604 33.80B11

G23961 39.40B11

G23962 46.20B11

G22316 67.30B11

G23964 77.00B11

G23965 32.50B11

G23966 39.40B11

G23967 46.20B11

G23968 68.40B11

G23969 77.00B11

G25495 32.50B11

G25496 39.40B11

G25497 46.20B11

G25498 68.40B11

G25499 77.00B11

G27525 30.80B11

G26121 37.60B11

G27530 44.50B11

G26123 66.70B11

G27533 75.30B11

G15886 56.60B11

G15885 93.40B11

G10196 85.60B11

G27898 54.10B11

G27899 94.60B11

G08259 105.60B112

G05936 262.60B112

G03982 61.60B112

G03981 262.60B112

G03424 14.00B125 G03465 32.50B112 G03464 21.00B112 G03467 16.80B112 G03960 43.20B112

129

Poteaux mélèze bois collé lisses avec tête arrondie * Poteaux mélèze bois collé lisses avec tête pyramidale *

Poteaux mélèze bois collé lisses avec tête appentie * Poteaux mélèze bois collé lisses avec tête plate *





Longueur Longueur

Longueur Longueur

89 cm

109 cm

129 cm

199 cm

239 cm

89 cm

109 cm

129 cm

199 cm

239 cm

89 cm

109 cm

129 cm

199 cm

239 cm

89 cm

109 cm

129 cm

199 cm

239 cm

� naturel � naturel

� naturel � naturel

Poteaux Bangkirai avec 2 rainures en V * � 90 x 90 mm � naturel

� tête arrondie � tête plateLongueur

99 cm

195 cm

200 cm

Poteaux Bangkirai avec tête pyramidale *

� naturel

� 90 x 90 mm

Longueur

100 cm

190 cm

Poteaux en acier V2A rond - à cheviller Poteaux en acier V2A rond - à bétonner � Ø 76 mm � sans recouvrement � avec plaque de fond galvanisé amovible

Longueur

95 cm

200 cm

� Ø 76 mm � sans recouvrement

Longueur

130 cm

235 cm

Kit de fixation Chapeau de poteaux en bois Elément de fixation Pièce intermédiaire � pour poteaux en acier Ø 76 mm � pin autoclavé vert

Pointu � 15 cm � 7 cm

Conique

en plastiqueen acier inox

� pour poteaux métalliques

� Set de 4 pce.

� pour ferrure de porte

� Set de 2 pce.

* Exsudation de substances/résine possible

* Exsudation de substances/résine possible

* Exsudation de substances possible

Poteaux en mélèze, Bangkirai et acier inox V2A

G28431 40.50B11 G02350 17.90B11

G06752 18.50B11

G02352 54.70B11 G08445 6.70B11

G03085 7.70B11 G02227 28.10B11 G03086 30.30B11 G27299 8.20B11

G25013 61.20B11 G25014 29.00B11

G08336 10.50B11 G02139 28.00B11 G02143 22.40B11 G02229 10.40B11

G27339 1.60B11

G27340 2.40B11

G27342 4.60B11

G27341 4.70B11

G16582 4.70B11

130

Ancrages pour poteaux - Accessoires

Ancrage en H pour poteaux Ancrage en H pour poteaux Ancrage en H pour poteaux Sabot en U

Sabot en U

Ancrage en H en acier inox Ancrage en U en acier inox

Vis de serrure

Elément d’ancrage en L Languette tempête

Douille de sol Douille de sol Outil de frappe

� Pour poteaux 9 x 9 cm � Longueur 60 cm, épaisseur 6mm

� À bétonner � Galvanisé � Trous prépercés � Douilles filetées et vis à tête noyée incluses en acier inox V2A

� Galvanisée � À bétonner � 6 x 60 cm

� Pour poteaux 14 x 14 cm � Galvanisée � Convient aux poteaux grande hauteur

� 6 x 80 cm � Nombre de vis nécessaire: 3 pièces

� Pour poteaux Bangkirai 9 x 9 cm

� Vis mécaniques en acier incluses

� Longueur 60 cm

� Pour poteaux Bangkirai 9 x 9 cm

� Vis mécaniques en acier incluses

� Pour poteaux 9 x 9 cm � Galvanisé � À bétonner � 40 cm

� Pour poteaux 9 x 9 cm � Galvanisé � À cheviller

� 10 pièces 8 x 120 mm � Pour poteaux 9 x 9 cm

� Galvanisé � À cheviller pour clôtures jusqu’à 90 cm

� Vis et chevilles incluses � 5 x 23 cm

� Galvanisé � Utiliser uniquement en association avec l’ancre de poteau

� 21 x 69 cm

� Galvanisée � À frapper

� Pour poteaux 9 x 9 cm � Galvanisée � À frapper � Réglable jusqu’à 15° � longueur 90 cm

� Pour douilles de sol 9 x 9 cm

� Vis hexagonale Ø 10 mm y com-pris écrous - Kit de 2 pièces

� Vis hexagonale Ø 10 mm � Y compris écrous - Kit de 2 pièces � Vis à clé, galvanisée � 10 x 60 mm kit de 4 pièces � Cheville plastique Ø 12 mm � Kit de 4 pièces

� 8 x 40 mm � Revêtement Dacromat � Pour Torx T40 � Filetage taraudeur et pointe Cut

� Kit de 8 pièces

Kit de vis No. 1 ou 3 Kit de vis No. 1 ou 3

Kit de vis No. 1 ou 3 Kit de vis No. 1 ou 3

Kit de vis No. 2

Kit de vis No. 1 pour ancre de poteau/sabot en U

Kit de vis No. 2 pour sabot

Kit de vis No. 3 pour ancre de poteau/sabot en U

Ancrage de portique galvanisé

� Pour tous les portiques et jeux � Longueur 52 cm � Vis et rondelle en U incluses

pour poteaux 7 x 7 cm






G27001 24.90B11 G02225 7.50B11 G02228 12.90B11 G20869 2.90B11

G20867 46.00B11

G13788 8.80B11

G18355 12.40B11

G23898 18.80B11 G03088 281.90B11

G03090 321.20B11

G17544 311.70B11

G12636 73.10B11

G22709 4.00B11

G11615 7.10B11 G11616 13.30B11

G02516 31.50B11 G02521 45.70B11 G05331 26.30B11

131

Accessoires - Ferrures - Chapeaux de poteaux

Equerres aluminium Equerres galvanisées Equerres blanches

Ferrure pour portes simplesEléments de fixation en acier inox

Equerres jaunes galvanisées

Equerres acier inox V2A Paumelle à visser 3D individuelle

Kit de vis V2A

� Kit de 6 pièces, y compris vis

� Kit de 6 pièces, y compris vis

� Pour épaisseurs de cadre jusqu’à 45 mm

� Kit de 4 éléments de fixation

� Set de 4 pièces, y compris vis � Set de 4 pièces, y compris vis

� Set de 4 pièces, y compris vis

� Kit de 4 pièces, y compris 8 vis

� Paquet à 100 pce., vis inclus

� Adaptée à toutes les portes sim-ples avec évidement pour serrure

� Galvanisé � Loquet métal galvanisé noir

� Loquet acier inoxydable

� En complément en cas de monta-ge de portes lourdes

� Galvanisée

� Pour la fixation des paumelles sur bois durs

� 14 vis Torx

Nous recommandons 6 équerres pour les éléments lourds.

� Loquet métal galvanisé blanc

Chapeaux de poteaux en acier inox

� pour poteaux 9 x 9 cm � y compris fixation

Pyramide 11 Pyramide avec boule 12

� tant que encore en stock

Chapeaux de poteaux en aluminium

� pour poteaux 9 x 9 cm � y compris fixation

� acier inox � thérmolaqué � thérmolaqué

G20925 59.10B11

G02132 84.90B112

G22311 130.70B11

G30353 203.80B112

G17611 121.20B112

G30354 145.50B112

G30355 198.70B112

G30356 241.20B112

G30357 262.90B112

G30358 310.80B112

G30361 484.00B112

G30362 536.60B112

G30365 64.00B112 G30366 30.30B112 G30367 22.70B112

132132

Ferrures pour portail - Accessoires spéciaux

Attention : pour les ferrures portant les n°s d’article 30357 à 30362, il convient de faire une entaille pour la serrure. La majoration imposée pour les ferrures de portail pré-montées inclut l’ajout de cette entaille.

Loquet pour portail de jardin Gâchette pivotante pour portail double

Ferrure pour portail simple

Ferrure pour portail simple

Ferrure pour portail double

Ferrure pour portail double

� Modèle léger, galvanisé � Pour portail à un battant

� Modèle léger, galvanisé

� Modèle massif, galvanisé � Pour portail à un battant

� Modèle massif, galvanisé

� Modèle massif, galvanisé � Serrure à gorge en acier inoxydable � Garniture de poignée V2A

� Modèle massif, galvanisé � Serrure à gorge en acier inoxydable � Garniture de poignée V2A

Cylindre profilé Patte d’ancrage Butée d’arrêt

� avec trois clés � pour portail double � pour portail double

largeur portillon largeur portillon



jusqu‘à 100 cmjusqu‘à 150 cm


jusqu‘à 100 cm

jusqu‘à 150 cm

jusqu‘à 300 cm

jusqu‘à 400 cm


jusqu‘à 300 cm

jusqu‘à 400 cm

Convient pour portail simple et double de clôture droite et de clôture à croisillons pour portail simple et double

Convient pour portail simple et double de clôture droite et de clôture à croisillons pour portail simple et double

Ferrures de portail montées et boîtier de serrure fraisé: Majoration Fr.177.70Convient pour tous les portails de clôtures dotés d’une épaisseur de cadre de 4,5 cm

Convient pour tous les portails de clôtures dotés d’une épaisseur de cadre de 4,5 cm

Lors de la commande, veuillez indiquer le typede serrure : serrure à une gorge ou cylindre profilé.DIN : gauche ou droite (selon croquis)

DIN à droiteDIN à gaucheExtérieurExtérieur

Toujours indiquer le sens d’ouverture DIN à la commande :



Ferrures de portail montées et boîtier de serrure fraisé: Majoration Fr.177.70

133

Instructions pour la montage

Un Système - toutes les possibilités

Tout dépend du poteau : le choix et la pose du poteau influencent considérablement le résultat esthétique final de l’ensemble et la stabilité à long terme de votre système de clôture et pare-vue. Nous vous proposons une large gamme de poteaux en métal et en bois indéformables de grande qualité. Un système - toutes les possibilités.

Aide au montage pour aligner les modules pare-vue. L’alignement longitudinal précis est tout à fait possible avec un fil à tendre.

Ancrage en H - à bétonnerLe mode de montage de poteaux le plus stable. En particulier pour les pare-vues de grande taille, nous recommandons de bétonner une ancre en H pour poteau.

Ancrage en U - à chevillerPour la fixation sur des surfaces en béton ou des fondations. La patte de scellement de poteau convient uniquement dans certaines condi-tions pour des poteaux plus longs.

Ancrage de poteau - à frapperLa façon la plus rapide de poser un poteau. Une douille mobile permet d’orienter postérieurement le pan-neau en bois.

Languette tempêtePour les contraintes supérieures, par exemple pour les panneaux pare-vue, notre languette tempête garantit une stabilité supplémen-taire contre le vent.

Ancrage de poteauPour préserver sa durée de vie, le poteau ne doit pas être en contact direct avec la terre. Nous vous proposons à cet effet différentes ancres métalliques.

Profondeur: 80 cmLargeur: 25 - 30 cm

134

135

Label qualité RAL

Année de fabrication Notre numéro d’entreprise

Eléments de construction en bois imprégnés. Durabilité assurée !

Le contrôle rigoureux du bois par carottage réalisé après imprégnation garantit une durabilité maximale.

Qualité contrôlée par contrôle externe périodique.

Les produits portant le label RAL possèdent les caractéristiques suivan-tes :

� Utilisation de bois bruts de haute qualité � Utilisation de produits de protection du bois officiellement contrôlés � Imprégnation compétente utilisant les techniques les plus récentes

Membre de la RAL-GütegemeinschaftEn qualité de membre de la RAL-Gütegemeinschaft, nous imprégnons nos produits RAL conformément à la norme de qualité et aux dispositions de contrôle très strictes RAL GZ 411.

Le contrôle qualité RALLe contrôle qualité allie la surveillance extérieure assurée par des experts externes RAL à l’autocontrôle interne permanent. Toutes les imprégna-tions sont consignées dans un procès-verbal et font l’objet d’un carottage de contrôle, ces éléments étant documentés et joints aux différents bois imprégnés. Ceci garantit une sécurité maximale pour une imprégnation et une durabilité optimales.

Important ! L’agrafe de marquage RAL10 ans de garantie sur les produits portant l’agrafe de marquage RAL !

Bois imprégné en autoclave sous pression.La protection professionnelle du bois.

Le bois est un matériau naturel possédant des caractéristiques techniques et biologiques exemp-laires. Il offre de nombreux avantages! Sa structure

particulière apporte un contraste bienvenu avec la pierre, les matières plastiques et le béton dans les espaces vie et d’habitation.

A l’extérieur, le bois est particulièrement menacé par les champignons et les insectes xylophages, notamment lorsqu’il est au contact direct de la terre et exposé en permanence à l’humidité du sol. Les procédés artisanaux, tels que l’application de produits au pinceau ou par pulvérisation, ne suffisent pas à protéger le bois placé à l’extérieur, car ils sont superficiels.

Afin qu’ils conservent durablement leur esthétique et leur résistance, nos articles en bois destinés au jardin sont imprégnés à l’aide d’un procédé spécial. L’imprégnation dite en autoclave sous pression permet de protéger le bois de manière optimale et durable, notamment à l’extérieur.

Le procédé qui se déroule sous vide et haute pression fait pénétrer pro-fondément les produits de protection solubles dans l’eau dans le bois. Nous utilisons exclusivement un produit de protection répondant aux standards les plus récents, le produit d’imprégnation exempt de chrome WOLMA-NIT CX-8. Il s’agit d’un produit moderne, contrôlé officiellement. Tous les processus d’imprégnation se déroulent conformément aux prescriptions strictes de la RAL-Gütegemeinschaft. Un contrôle de qualité continu, à la fois interne et externe, permet de garantir une durabilité maximale.

Qualité du bois !Qualité et sécurité lors de l’imprégnation !Nous vous garantissons les deux.

Vous trouverez des informations détaillées sur le label qualité RAL à l’adres-se cidessous :www.braun-wuerfele.de sous Download

Garantie de 10 ans pour les produits en bois labellisés RAL Nous accordons une garantie de 10 ans contre le pourrissement sur tous les produits portant une agrafe de marquage RAL.

200 cm250 cm400 cm



8 cm8 cm

10 cm10 cm12 cm12 cm14 cm14 cm16 cm16 cm18 cm18 cm20 cm20 cm

150 cm125 cm

175 cm200 cm225 cm250 cm300 cm400 cm500 cm

G27270 12.40B111

G27271 17.20B111

G09300 27.50B111

G01888 8.00B1195

G01889 10.20B1195

G01890 11.70B1195

G01891 14.20B1195

G01892 16.20B1195

G01893 20.50B1195

G01894 21.70B1195

G01895 27.80B1195

G01896 39.30B1128

G01897 51.90B1128

G01898 11.20B1168

G01899 14.10B1168

G01900 17.50B1168

G01901 19.80B1168

G01902 23.70B1168

G01903 26.80B1168

G01904 28.50B1168

G01905 35.00B1125

G01906 56.30B1125

G01907 75.20B1125

G05935 19.80B1151

G01909 23.30B1152

G01910 27.90B1151

G01911 31.50B1151

G01912 36.10B1152G01913 39.20B1152

G01914 54.40B1122G01915 77.90B1122G01916 100.60B1122

G17239 9.00B125

G31179 9.70B125

G17244 12.90B125

G31180 13.80B125

G17245 18.70B125

G31181 20.00B125

G17246 25.50B125

G31182 27.30B125

G17247 32.90B125

G31183 35.80B125

G17248 40.80B125

G31184 44.20B125

G17249 52.70B125

G31185 56.80B125

136

Palissades

10 Ja

hre

Her

stel

lerg

ewäh

rleist

ung

� Imprégnée sous pression exempt de chrome � Fraisée mécaniquement (cylindriquement) � extrémités chanfreinées

Fr./pce.

Palissades en pin

Diamètre 8 cm

Diamètre 10 cm

Diamètre 12 cm

Diamètre 14 cm

Fabrication spéciale de palissades

Longueur

Longueur

Longueur

LongueurFr. / pce.

Fr. / pce.

Fr. / pce.

Fr. / pce.

Fr. / m1Longueur Diamètrejusqu‘à 400 cm

jusqu‘à 400 cm

jusqu‘à 400 cm

jusqu‘à 400 cm

jusqu‘à 400 cm

jusqu‘à 400 cm

jusqu‘à 400 cm

max. 600 cm

max. 600 cm

max. 600 cm

max. 600 cm

max. 600 cm

max. 600 cm

max. 600 cm

UE

UE

UE

UE




8 cm8 cm

10 cm10 cm10 cm10 cm10 cm12 cm12 cm12 cm14 cm14 cm14 cm

8 cm8 cm

250 cm200 cm

300 cm400 cm200 cm250 cm300 cm400 cm500 cm300 cm400 cm500 cm300 cm400 cm500 cm

G30250 23.90B11239

G30251 28.10B11239

G30252 33.80B11239

G30253 39.50B11239

G30254 44.90B11239G30255 56.40B11239G30256 75.50B11219G30257 109.80B11219G30258 144.30B11219

G30259 28.50B11233

G30260 35.50B11233

G30261 42.70B11233

G30262 49.80B11233

G30263 57.00B11233

G30264 71.20B11233

G30265 92.20B11216

G30266 136.10B11216

G30267 179.00B11216

G30268 39.40B11222

G30269 49.20B11222

G30270 59.00B11222

G30271 68.80B11222

G30272 78.70B11222G30273 98.20B11222G30274 124.90B11213G30275 174.90B11213G30276 229.60B11213

G30277 6.70B11100

G17370 8.40B11100

G30278 10.40B11100

G02392 14.80B11100

G30279 10.10B1156

G30280 12.70B1156

G17384 16.00B1156

G30281 22.10B1156

G02182 29.00B1156

G30282 22.60B1150

G28007 31.50B1150

G02186 40.80B1150

G30283 30.60B1144

G30284 42.80B1144

G17078 58.30B1144 137

Palissades

10 Ja

hre

Her

stel

lerg

ewäh

rleist

ung

� Imprégnée sous pression exempt de chrome � Fraisée mécaniquement (cylindriquement) � extrémités chanfreinées

Palissades en tant que pare-vue, sans contrainte statique Palissades soumises à des contraintes statiques

� Creuser une tranchée. Sa profondeur devra correspondre à 1/3 de la longueur totale de la palissade +20 cm pour la couche de gravier.

� Disposer le gravier (environ 20 cm) pour permettre une évacuation plus rapide de l’eau. Notamment sur les sols lourds et humides.

� Disposer les poteaux formant la palissade en rang serré, les ajuster et les fixer avec une latte qui servira de règle.

� Remplir la tranchée avec les déblais. Une couche de béton maigre réa-lisée aux deux tiers du remblai accroît la stabilité et évite le descellement individuel de certains éléments de la palissade (nécessaire uniquement pour les sols meubles).

� Creuser une tranchée. Sa profondeur devra correspondre à 1/3 de la longueur totale de la palissade +20 cm pour la couche de gravier.

� Disposer le gravier (environ 20 cm), pour permettre une évacuation plus rapide de l’eau, notamment sur les terrains lourds et humides.

� Disposer les poteaux formant la palissade en rang serré. Les incliner légèrement vers le talus. Les fixer à l’aide d’une règle à niveler.

� Remplir le premier tiers de la tranchée avec les déblais. Remplir le deuxième tiers avec une couche de béton maigre. Travailler le haut de la fondation en forme de toit, puis remplir avec les déblais.

� Avant de remblayer, agrafer du carton ondulé bitumé ou une toile sur le côté talus de la palissade. Cela permettra d’éviter le ruissellement et l’érosion de la terre.

max

. 2/3

min

. 1/3

20 c

m

Règle à niveler

Palisade

Gravier

Déblais

Terre

Déb

lais

min

. 1/3

20 c

m

Palisade

Gravier

DéblaisBéton maigre

Déblais

Terre

Toile ou carton ondulé bitumé

Palissades en pin

Diamètre 16 cm

Diamètre 18 cm

Diamètre 20 cm

Palissades en demi rondin/entretoises � Pin/épicéa traité autoclave vert exempt de chrome

� Fraisée mécaniquement (cylindriquement)

Longueur

Longueur

Longueur

Longueur

Diamètre

Fr. / pce.

Fr. / pce.

Fr. / pce.

Fr. / pce.

Traitement des zones de coupes Wolmanit C & T cf. page 52

UE

UE

UE

UE

125 cm150 cm175 cm200 cm250 cm300 cm

120 cm

150 cm

180 cm

210 cm

150 cm

175 cm

200 cm

250 cm

50 cm

75 cm

100 cm

500 cm

G20158 3.20B11

G02830 3.30B11

G20159 4.20B11

G02831 4.40B11

G20160 6.00B11

G20161 5.20B11

G20162 6.30B11

G20163 8.00B11

G20164 8.20B11

G20165 10.60B11

G20166 12.60B11

G20167 8.20B11

G20168 10.00B11

G20169 11.40B11

G02847 14.70B11

G02848 16.20B11

G02849 20.80B11

G23990 10.70B11

G23991 14.10B11

G23992 17.70B11

G23993 19.20B11

G02632 15.50B11

G02633 20.00B11

G02634 22.70B11

G02635 28.90B11

G21423 11.30B11

G21424 13.30B11

G23718 14.90B11

G23719 22.50B11

G22128 2.50B11

G22129 3.00B11

G25108 4.00B11

G21197 30.90B11 G21198 56.40B11

� Ø 4.0 cm � Ø 6.5 cm � Ø 8.5 cm � Ø 10.0 cm

� 7 x 7 cm � 9 x 9 cm

� 4 x 4 cm � 3 x 20 cm � 3 x 30 cm

� Ø 7.5 - 10 cm

138

Tuteurs

Tuteurs ronds pin/épicéa

� Fraisés cylindriques � Pointus � Imprégnés en autoclave sous pression exempt de chrome, vert

Longueur

Tuteurs carrés pin/épicéa

Longueur

� Tête droite � Rabotés lisses � Pointus � Imprégnés en autoclave sous pression, vert

� Tête droite � Pointus � Ecorcé � naturel

Tuteurs en châtaigner

Tuteurs en sapin blanc non traités pour vignes et verger sur demande.

Pieux de montage

Longueur

Longueur Longueur

Planches brutes de sciage

� Bois de résineux � brut de sciage � pointus � autoclavé vert

� Bois de résineux � brut de sciage � autoclavé vert

300 x 90 cm 300 x 82 cm

G25162 236.50B11 G27509 167.60B11

G27542 691.90B112 G27544 358.20B112

139

Pour les passionnés des jardins

Silo composteur LONGLIFE

Silo composteur LONGLIFE MONO Silo composteur LONGLIFE Kit d‘extension

� Contenance : 850 l � 110 x 110 x 85 cm

� Contenance : 850 l � 110 x 110 x 85 cm � extension d‘une Box par Kit (DUO, TRIO...)

Le bois fait fonction d‘isolant naturel et assure la cohésion de la chaleur de processus du tas de compost. Des planches amovibles permettent de prélever à tout moment par le bas le compost fini.

� Pin imprégné sous pression exempt de chrome

� Poteaux 70 x 70 mm � Planches 20 x 95 mm

Ponts en pin (partiellement montés)

Longueur x Largeur

� Autoclavé exempt de chrome � Conception simple � Sans rambarde

Barrière adaptée

� Autoclavé exempt de chrome � kit, un côtéLongueur x Hauteur

140

G02802 105.60B112

G03900 176.10B125

G02805 123.20B112

G03911 193.70B125

G02767 176.10B112

G03902 246.60B125

G02757 184.90B112

G03912 255.40B125

G03088 281.90B11 G03090 321.20B11 G17544 311.70B11

141

Le modèle classique des clôtures Öland s’intègre harmonieusement dans tous les environnements. Vous avez le choix entre les éléments cintrés ou droits et entre une mul-titude de peintures couvrantes et de teintes bois lasurées.


31 Cèdre

33 Acajou

35 Palis-sandre

23 Argent graphite

22 Argent onyx

Teintes de lasure Peintures à effets

98Gris trafic

01 Blanc

04 Gris pierre

07 Gris clair


Clôtures en résineux

ÖLAND

Eléments de clôture

� droit � 189 x 85 cm

� arc inversé � 189 x 85/72 cm

� droit � 106 x 85 cm � sans ferrures

� arc inversé � 106 x 85/72 cm � sans ferrures

Pin autoclavé

Pin autoclavéPin traité 2 couches

Pin traité 2 couches

Portes simple DIN à gauche

Ferrure pour portes simples

� Loquet métal galvanisé � noir

� Loquet métal galvanisé � blanc � Loquet acier inoxydable

� En pin de Scandinavie (nervuré) � Imprégné en autoclave sous pression � Profilés de clôture et traverses 28 x 68 mm � Cadre et porte 45 x 94 mm � Eléments de clôture par profil vissés à quatre endroits

� Pièces d’assemblage en acier inoxydable

Consignes concer-nant les peintures de traitement en pages 86 - 87

60 cm80 cm100 cm120 cm

60 cm80 cm100 cm120 cm

80 cm99 cm123 cm148 cm

60 cm80 cm100 cm120 cm

� Ø 5.5 cmG17079 45.70B11

G17080 55.10B11

G17081 65.40B11

G17082 72.40B11

G17083 2.30B11

G17087 2.70B11

G17088 3.30B11

G17091 3.80B11

G17092 135.50B11

G17093 155.70B11

G17094 172.10B11

G17095 189.50B11

G17096 450.00B112

G17097 493.70B112

G17098 539.30B112

G17099 593.90B112

142


Traitement des zones de coupes Wolmanit C&T cf. page 52

Clôtures à lattes croisées pin/sapin blanc du nord

� Respecter le tracé de délimitation et l‘ordre de montage

� Tendre un cordon d‘alignement � Placer les poteaux à distance des traverses

Pour obtenir une clôture uniforme, la pre-mière section de clôture doit être découpée comme sur le schéma. Avant la découpe, clouer les pieux à droite et à gauche de la zone de coupe. Après la découpe, placer la partie 1 sur la face de la traverse, clouer la partie 2 sur la face semi-ronde des pieux, puis clouer successivement les sections selon la longueur de clôture. Fixer la partie 1 seule-ment à la fin de la clôture.

Sections de clôture à lattes croisées pin/sapin blanc du nord Lattes de clôture à lattes croisées pin/sapin blanc du nord

Porte simple de clôture à lattes croisées pin/sapin blanc du nord Porte double de clôture à lattes croisées pin/sapin blanc du nord

� Autoclavé exempt de chrome, vert � Lattes Ø 5.5 cm � Fraisées cylindriques � Têtes coniques � 22 lattes par section, sans traverses

� Autoclavé exempt de chrome, vert � Fraisées cylindriques � Têtes coniques

� Autoclavé exempt de chrome, vert � Lattes Ø 5.5 cm � Fraisées cylindriques � Têtes coniques � Ferrure recommandée: Art. 20925 page 132

� Autoclavé exempt de chrome, vert � Lattes Ø 5.5 cm � Fraisées cylindriques � Têtes coniques � Ferrure recommandée: Art. 22311 page 132

Hauteur

Hauteur Hauteur

Longueur � Largeur 250 cm

� Largeur 100 cm � Largeur 300 cm

Vous trouverez les traverses recommandées à la page 137.

ca. 16 cm

ca. 16 cm

80 cm60 cm

100 cm120 cm150 cm

60 cm80 cm100 cm120 cm150 cm

60 cm80 cm100 cm120 cm150 cm

60 cm80 cm100 cm120 cm150 cm

� Ø 6 cmG17420 56.30B11

G17258 62.10B11

G17102 79.70B11

G17419 86.30B11

G27690 104.10B112

G17597 2.10B11

G17598 2.50B11

G17417 2.80B11

G17416 3.90B11

G27582 4.20B117

G17108 135.50B11

G17109 155.70B11

G17110 172.10B11

G17111 189.50B11

G27682 207.70B112

G17113 450.00B112

G17114 493.70B112

G17115 539.30B112

G17116 593.90B112

G27683 654.00B112

143



Clôtures à lattes verticales pin/sapin blanc du nord

Sections de clôture verticale pin/sapin blanc du nord Lattes de clôture verticale pin/sapin blanc du nord

Porte simple de clôture verticale pin/sapin blanc du nord Porte double de clôture verticale pin/sapin blanc du nord

Longueur � Largeur 250 cmHauteur

Hauteur Hauteur � Largeur 100 cm � Largeur 300 cm

� Autoclavé exempt de chrome, vert � Lattes Ø 6 cm � Fraisées cylindriques � Têtes coniques � 21 lattes par section, traverses Ø 8 cm

� Autoclavé exempt de chrome, vert � Fraisées cylindriques � Têtes coniques

� Autoclavé exempt de chrome, vert � Lattes Ø 6 cm � Fraisées cylindriques � Têtes coniques � Ferrure recommandée: Art. 20925 page 132

� Autoclavé exempt de chrome, vert � Lattes Ø 6 cm � Fraisées cylindriques � Têtes coniques � Ferrure recommandée: Art. 22311 page 132

ca. 16 cm

ca. 16 cm

60 cm80 cm100 cm120 cm150 cm

� Ø 6 cm60 cm80 cm100 cm120 cm150 cm

60 cm

80 cm

100 cm

120 cm

150 cm

60 cm

80 cm

100 cm

120 cm

150 cm

G17117 82.10B117

G17101 90.80B117

G17119 103.00B117

G17120 118.70B117

G28442 136.40B117

G17121 2.70B117

G17122 3.50B117

G17123 4.20B117

G17124 5.60B117

G27576 7.70B117

G24037 184.00B117

G17126 211.40B117

G17127 233.20B117

G17128 258.70B117

G28443 282.40B117

G17129 610.30B117

G17130 670.40B117

G17131 732.40B117

G17132 779.70B117

G28444 856.20B117

144144

Clôtures en Mélèze/Douglasie


Clôtures à lattes verticale Mélèze/Douglasie

Sections de clôture verticale Lattes de clôture verticale

Porte simple de clôture verticale Porte double de clôture verticale

� Mélange de Mélèze/Douglasie nature � Lattes Ø 6 cm � Fraisées cylindriques � Têtes coniques � 21 lattes par section, traverses Ø 8 cm

Hauteur � Largeur 250 cm

� Mélange de Mélèze/Douglasie nature � Fraisée cylindriques � Têtes coniques

Longueur

� Mélange de Mélèze/Douglasie nature � Lattes Ø 6 cm � Fraisées cylindriques � Têtes coniques � Ferrure recommandée: Art. 20925 page 132


� Mélange de Mélèze/Douglasie nature � Lattes Ø 6 cm � Fraisées cylindriques � Têtes coniques � Ferrure recommandée: Art. 22311 page 132


15 cm180 cm

H

15 cm

60 cm80 cm100 cm120 cm

Code: F D C60 cm80 cm100 cm120 cm

80 cm

100 cm

120 cm

80 cm

100 cm

120 cm

G30374 158.30B117

G30375 170.60B117

G30376 181.30B117

G30377 191.70B117

G30378 4.10B117

G30379 4.30B117

G30380 5.50B117

G30381 6.20B117

G30382 369.90B117

G30383 404.50B117

G30384 442.70B117

G30385 830.70B117

G30386 910.90B117

G30387 989.20B117

G30388 14.70B117 G30390 20.40B117 145

Clôture en pin

Clôture de jardin pin

Sections de clôture pin Lattes de clôture individuelles pin

Porte simple pin Porte double pin

� Autoclavé exempt de chrome, vert � 3 formes de tête différentes au choix � Lattes 20 x 58 mm, vissée par vis V2A � Traverse 4 x 7 cm avec découpe en biais � 19 lattes par section de clôture � Fabrication spéciale sur demande


� Autoclavé exempt de chrome, vert � 3 formes de tête différentes au choix: � Dimension 20 x 58 mm � Forme spéciale de tête sur demande � Veuillez indiquer le code à la fin du numéro de commande

Longueur

arrondie biseautée pointue

� Autoclavé exempt de chrome, vert � Cadre 45 x 120 mm � Sans évidement pour serrure � Ferrure recommandée: G20925 ou G30357 page 132


� Autoclavé exempt de chrome, vert � Cadre 45 x 120 mm � Sans évidement pour serrure � Ferrure recommandée: G22311 ou G30361 page 132

� Fabrication spéciale sur demandeHauteur Hauteur � Largeur 100 cm � Largeur 300 cm

Traverse de clôture pin, 40 x 70 mm � Autoclavé exempt de chrome, vert � Rabotée avec découpe en biais � Rainure pour dissimuler le vissage � Longueur 180 cm � Longueur 250 cm

15 cm180 cm

H

15 cm

Code: F D C

60 cm80 cm100 cm120 cm

60 cm80 cm100 cm120 cm

80 cm

100 cm

120 cm

80 cm

100 cm

120 cm

G22428 191.70B117

G22429 202.50B117

G22431 223.10B117

G22432 237.00B117

G22433 6.40B117

G22434 7.00B117

G22435 7.20B117

G22436 9.10B117

G22437 421.70B117

G22456 463.60B117

G22457 501.90B117

G22458 937.50B117

G22459 1028.10B117

G22430 1113.50B117

G22460 21.80B117 G22461 28.40B117

146

Clôtures en Mélèze sibérien

Clôture de jardin en mélèze sibérien

Sections de clôture mélèze sibérien

� Naturel, faiblement noueux � 3 formes de tête différentes au choix � Lattes 20 x 58 mm, vissée avec vis V2A � Traverse 4 x 7 cm avec découpe en biais � 19 Lattes par sections de clôture � Fabrication spéciale sur demande

Lattes de clôture individuelles mélèze sibérien

� Naturel, faiblement noueux � 3 formes de tête différentes au choix: � Dimension 20 x 58 mm � Forme spéciale de tête sur demande � Veuillez indiquer le code à la fin du numéro de commande

arrondie biseautée pointue

Hauteur Longueur � Largeur 180 cm

� Largeur 100 cm � Largeur 300 cmHauteurHauteur

Porte simple de clôture mélèze sibérien Porte double de clôture mélèze sibérien � Naturel, faiblement noueux � Cadre 45 x 120 mm � Sans évidement pour serrure � Ferrure recommandée: G20925 ou G30357 page 132


� Naturel, faiblement noueux � Cadre 45 x 120 mm � Sans évidement pour serrure � Ferrure recommandée: G22311 ou G30361 page 132


Traverse de clôture mélèze sibérien, 40 x 70 mm � Naturel, faiblement noueux � Rabotée avec découpe en biais � Rainure pour dissimuler le vissage � Longueur 180 cm � Longueur 250 cm

G27245 64.10B112 G27246 51.20B112 G27247 72.50B112

G27248 73.40B112 G27249 61.00B112 G27250 82.50B112

G27425 114.30B112 G27427 101.60B112 G27428 123.20B112

G27426 176.20B112 G27430 169.20B112 G27429 185.40B112

G27431 237.10B112 G27484 107.20B112 G27485 93.00B112

G27432 859.70B112

G27433 937.50B112

G27434 1089.70B112

G27435 1089.70B112

147

Clôture de proximité TUBO INOX

Section de clôture TUBO INOX � En poteaux 9 x 9 cm, prépercés à 3.5 cm de profondeur

� Distance entre-ni ancrage sol � Attention : pour des barrières «antichute», respecter la réglementation d’urbanisme en vigueur !

� Fabrications spéciales possibles

Poteaux TUBO INOX

� 90 x 90 mm � Longueur 93 cm � Prépercés 35 mm de profondeur Poteaux intermédiaires Poteaux d‘extrémité Poteaux d‘angle

� prépercés de 2 côtés � prépercés d‘une côtés � prépercés de 2 côtés � En cas d‘utilisation de poteaux d‘angle, prière de faire un croquis.

Pin autoclavé, raboté lisse

Ipé naturel, raboté lisse

Mélèze naturel, raboté lisseBangkirai naturel, strié

Pin autoclavé, raboté lisseMélèze naturel, raboté lisseBangkirai naturel, striéIpé naturel, raboté lisse

Tubes en acier inoxydable Ancrage de poteaux prémontée

� 1 x main courante Ø 40 mm � 4 x tubes en acier inox Ø 15 mm � Longueur 150 cm

� galvanisé, thermolaqué noir

à bétonner à cheviller

Porte TUBO INOX

� Serrures et ferrures d’angle pré-montées

� Type modèle spécial avec tiges réglables

� Indiquer le type de serrure: PZ ou BB

� Indiquer le sens d’ouverture DIN avec un schéma

� L 100 x H 90 cm

100 cm 10 cm125 cm150 cm175 cm

10 cm10 cm10 cm

100 cm125 cm150 cm175 cm

12 cm

12 cm12 cm

12 cm100 cm125 cm150 cm175 cm

14 cm

14 cm14 cm14 cm

100 cm125 cm150 cm175 cm

16 cm16 cm16 cm16 cm

100 cm125 cm150 cm175 cm


100 cm125 cm150 cm175 cm

14 cm

14 cm14 cm14 cm

100 cm125 cm150 cm175 cm


100 cm125 cm150 cm175 cm

14 cm

14 cm14 cm14 cm

100 cm125 cm150 cm175 cm


100 cm125 cm150 cm175 cm

14 cm

14 cm14 cm14 cm

G26082 11.80B117

G26083 13.90B117

G26084 16.00B117

G17144 18.30B117

G17145 15.40B117

G14536 18.50B117

G17146 21.90B117

G26085 24.60B117

G27194 19.90B117

G27195 24.20B117

G27196 28.40B117

G27197 32.70B117

G27198 25.10B117

G27199 30.70B117

G27200 36.30B117

G27201 42.00B117

G27202 20.10B117

G14645 23.20B117

G26086 26.70B117

G26087 29.40B117

G27203 24.90B117

G27204 28.90B117

G27205 33.10B117

G27206 37.40B117

G27207 17.40B117

G27208 20.30B117

G27209 23.70B117

G27210 26.70B117

G27212 21.90B117

G27213 26.20B117

G27214 30.30B117

G27215 34.50B117

G27217 22.10B117

G14005 25.00B117

G17149 28.50B117

G13908 31.40B117

G27218 26.70B117

G27219 30.90B117

G27220 35.00B117

G27221 39.20B117

G25110 18.00B117 G25111 18.00B117

148

100

125 15

0 175

50

40

50

60

100

125 15

0 175

15

15

15

15

100

125 15

0 175

4515

35

55

15 4515

15

„Type C“

„Type D1“

„Type A“

„Type C“ „Type D2“

„Type D2“

Clôture de pâturage en pin

Etrier de fixation de clôture de pâturage

� Pin imprégné en autoclave sous pression exempt de chrome � En rondins préfabriqués � Poteaux avec fraisures sans étrier de fixation galvanisé

� Galvanisé � Pour Ø 10/12 cm

Poutres longitudinales Ø 8cm cf. page 136

pour montage en ancrage



Longueur DiamètreType A - avec fraisure

Type C - avec fraisure et perçage Ø 8 cmLongueur Diamètre

Type D1 - avec 1 perçage Ø 8 cmLongueur Diamètre

Type D2 - avec 2 perçages Ø 8 cmLongueur Diamètre

� Galvanisé � Pour Ø 14/16 cm



„Typ D3“

100

150

175

200

3030

3030

4040

5050

15 15

15

15

200 cm175 cm150 cm100 cm150 cm100 cm 12 cm

12 cm14 cm14 cm14 cm14 cm

110 cm 14 cm150 cm 14 cm

200 cm 8 cm

209 cm 8 cm

200 cm 90 cm

110 cm175 cm

14 cm14 cm

200 cm 75/90 cm

200 cm 8 cm

110 cm175 cm

14 cm14 cm

G27223 26.80B117

G27224 33.20B117

G27225 31.40B117

G27226 39.80B117

G27227 43.90B117

G27228 48.30B117

G26010 40.80B117

G26011 45.30B117

G27270 12.40B11

G26013 38.90B117

G27229 198.60B117

G27230 29.90B117

G27231 40.90B117

G27232 185.90B117

G27270 12.40B11

G27233 34.30B117

G27234 45.40B117

G26014 49.10B117149

Clôture de pâturage – Section de clôture – Balustrade

Portes sur demande


Longueur de poteau 110 cm pour montage en ancrage

Longueur de poteau 110 cm pour montage en ancrage

� Pin imprégné en autoclave sous pression exempt de chrome � Formée de traverses Ø 8 cm et petit-bois Ø 6 cm � Prémontée

� Pin imprégné en autoclave sous pression exempt de chrome � Formée de traverses Ø 8 cm et petit-bois Ø 6 cm � Prémontée

� Pin imprégné en autoclave sous pression exempt de chrome � 2 x perçage

� Pin imprégné en autoclave sous pression exempt de chrome � 3 x perçage

� Galvanisé à bétonner � Pour tous les diamètres � Livraison entièrement montée


� Pin imprégné en autoclave sous pression exempt de chrome � En rondins préfabriqués � Poteaux avec fraisures sans étrier de fixation galvanisé

Type D3 - avec 3 perçages Ø 8 cmLongueur Diamètre „Type D3“

Poteaux type FLongueur Diamètre

Main couranteLongueur Diamètre

Poutres en croix type F - composées de 2 rondinsLongueur Diamètre

Section de clôture Balustrade 1

Longueur Hauteur

Poteaux pour section de clôture Balustrade 1

Longueur Diamètre

Section de clôture Balustrade 2

Longueur Hauteur

Main courante

Poteaux pour section de clôture Balustrade 2

Longueur Diamètre

Longueur Diamètre

Ancrage sol fer en T

80 cm100 cm120 cm150 cm

80 cm100 cm120 cm

150 cm175 cm200 cm250 cm

7.5 - 10 cm7.5 - 10 cm7.5 - 10 cm7.5 - 10 cm

80 cm100 cm120 cm150 cm

G26614 207.80B11

G26613 219.80B11

G21422 267.50B11

G23715 156.50B11

G26615 280.80B11

G26616 285.10B11

G26617 359.30B11

G21423 11.30B11

G21424 13.30B11

G23718 14.90B11

G23719 22.50B11

G26621 266.90B11

G26622 282.80B11

G22081 302.60B112

G23717 321.70B112

G26805 10.80B110

150

Clôture naturelle en châtaignier

� Sachet de 100 pces.

Éléments de clôture - écartement entre les lattes env. 8 - 10 cm

Éléments de clôture - écartement entre les lattes env. 5 - 7 cm

Rouleau à 10 mHauteur

Rouleau à 10 mRouleau à 10 mRouleau à 5 m

Rouleau à 10 mRouleau à 10 mRouleau à 10 m

Hauteur

Tuteurs écorcéLongueur Diamètre

Porte simple � Largeur 100 cm, battant de porte stable � Ecartement entre les lattes : environ 6 cm � Les ferrures sont comprises dans le volume de livraison

Hauteur

Cette clôture naturelle romantique en châtaignier robuste vous permet de faire entrer la nature dans votre jardin. Le vent et la pluie nuancent le bois naturel, et le bois devient particulièrement résistant grâce à ses composants essentiels. Livraison en rouleaux. Reliés par des fils de fer galvanisés. Distance recommandée entre les poteaux en tenant compte des conditions locales :Hauteur de clôture 80 – 175 cm : Ecartement 120 – 150 cm

Poteaux de début, fin et d‘angle fixer avec un poteau diagonal.

Agrafes

100 cm120 cm150 cm175 cm200 cm

200 cm250 cm300 cm

200 cm250 cm300 cm

G29845 179.10B117

G29846 203.50B117

G29847 234.50B11

G29848 274.60B11

G29849 378.80B117

G29855 11.00B11

G29856 19.10B11

G29857 24.90B11

G29852 26.00B11

G29853 32.70B11

G29854 39.10B11

151

Clôture naturelle en châtaignier

Éléments de clôture en chataignier � Scié – écorcé taillé pointu sur un bout � Longueur 150 cm, non pointu, pour montage horizontal � Fixation des lattes par fil de fer galvanisé � Distance des lattes 2 - 3 cm, haut. jusqu’a 125 cm, 3 rangées de fils de fer � À partir de la hauteur de 150 cm 4 rangées de fils de fer

HauteurRouleau à 5 mRouleau à 5 mRouleau à 5 mRouleau à 5 mRouleau à 5 m

Traverses demi-rondes en châtaigner � De pousse naturelle, écorcé, taillé pointu en bas � Poteaux rond sciées sur la longueur, diamètre entre 8 et 10 cm

Longueur

Traverses en chêne � Sciées – biaisées en haut � 4 x 8 cm

Longueur

Le châtaignier est utilisé depuis des déciennes entre-autres comme pare-avalanches en raison de sa grande durabilité. Ce bois n‘a pas be-soin d‘imprégnation ou de traitement de finition et maintient grâce aux intempéries une surface naturellement patinée. Le look urbain des clôtures en châtaignier et des éléments pare-vue peut être facilement intégré dans de nombreux jardins.

Pour obtenir une qualité optimale de nos produits, la gestion durable des forêts est particulièrement importante. Après 15 - 20 ans, les châtaigniers sont abattus et latéralement ou les arbres ont été coupés, de nouvelles pousses apparaissent déjà au printemps suivant. Après 15 - 20 ans ces plants forment déjà une forêt de troncs considérable. La matière première est ainsi renouvelée de manière optimale.

90

90

90

2865

G25126 599.00B11

G25107 4.80B11 G21100 34.00B11

G21102 13.20B11 G21101 9.00B11

G21103 22.70B11 G21104 5.50B11

� 9 x 9 x 290 cm

� 4.5 x 9 x 225 cm � 4.5 x 9 x 190 cm

� 4.5 x 9 x 360 cm � 4.5 x 9 x 50 cm

B C

D

A

E

152

Pergola DUO

Une pergola crée de l‘espace séjour supplé-mentaire à l’extérieur ; elle accentue la zone d‘entrée, structure harmonieusement les allées et devient rapidement le coin préféré du jardin. Une pergola a aussi toujours une double fonction : en qualité de treillage, elle offre un appui stable aux plantes grimpantes.

Kit � 450 x 360 x 290 cm � Pin imprégné en autoclave sous pression � Poteaux : 90 × 90 mm � Poutres : 45 x 90 mm � Traverses : 45 × 90 mm � Vis incluses � Ancre pour poteaux cf. page 130

� Sachet de: 12 pièces à 5 x 80 mm 9 pièces à 5 x 100 mm

1800/variable 1800/variable

A

EB

D

Le montage dùne pergola est très simple :

B

Pièces détachées

Kit de vis supplémentaire Poteaux

Poutres début et fin Rallonge

Chevron double Chevron de soutènement

Enfoncer les poteaux verticalement de 50 à 60 cm dans le sol

Monter d’abord les traverses, puis les chevrons. Prépercer les trous.

Pergola DUO : min. 4 chevrons par 190 cm

Monter le chevron de soutènement à l’extrémité, votre pergola est terminée !

90

90

G25127 249.00B11

G25107 4.80B11 G21100 34.00B11

G21102 13.20B11 G21101 9.00B11

G21104 5.50B11 G21105 7.90B11

� 9 x 9 x 290 cm

� 4.5 x 9 x 225 cm � 4.5 x 9 x 190 cm

� 4.5 x 9 x 50 cm � 4.5 x 9 x 65 cm

A

B C

E F

153

Pergola MONO

Enfoncer les poteaux verticalement de 50 à 60 cm dans le sol

Monter d’abord les traverses, puis les chevrons. Prépercer les trous.

Pergola MONO : min. 5 chevrons par 190 cm

Monter le chevron de soutènement à l’extrémité, votre pergola est terminée !

� 450 x 65 x 290 cm � Pin imprégné en autoclave sous pression � Poteaux : 90 × 90 mm � Poutres : 45 x 90 mm � Traverses : 45 × 90 mm � Vis incluses � Ancre pour poteaux cf. page 130

1800/variable1800/variable

A

B E

F

B

Le montage dùne pergola est très simple :

Kit

Pièces détachées

Une pergola crée de l‘espace séjour supplé-mentaire à l’extérieur ; elle accentue la zone d‘entrée, structure harmonieusement les allées et devient rapidement le coin préféré du jardin. Une pergola a aussi toujours une double fonction : en qualité de treillage, elle offre un appui stable aux plantes grimpantes.

Kit de vis supplémentaire Poteaux

� Sachet de: 12 pièces à 5 x 80 mm 9 pièces à 5 x 100 mm

Poutres début et fin Rallonge

Chevron de soutènement Chevron simple

200 x 150 cm

240 x 150 cm

200 x 150 cm

240 x 150 cm

150 cm

180 cm

G23209 974.30B112

G23210 1029.60B112

G23212 673.90B11

G23211 725.40B11

G21124 465.00B11

G22106 485.00B11

154

Meubles de jardin

154

Ensemble jardin fixe KOMPAKT

Ensemble fixe prémonté

� Pin imprégné en autoclave sous pression, vert � Madrier: épaisseur de 45 mm � Toutes les pièces sont rabotées et arrêtes arrondies � Pratique, robuste et utilisation universelle

Longueur x Largeur

Ensemble fixe en kit à monter

Longueur x Largeur

Banc Grand-mère LONGLIFE

Au jardin, au parc, en terrasse ou au balcon : cet élégant banc cintré devi-endra très vite votre endroit favori.

� Lamelles rabotées lisse � 31 x 40 et 31 x 50 mm � Entièrement monté � Bois tendre autoclavé vert

Longueur

Pièces détachées sur demande

� Pin imprégné en autoclave sous pression, vert � Madrier: épaisseur de 45 mm � Toutes les pièces sont rabotées et arrêtes arrondies � vis inclus

45 x 45 x 38.5 cm

89 x 45 x 38.5 cm

119 x 45 x 38.5 cm

149 x 45 x 38.5 cm

179 x 45 x 38.5 cm

G20840 176.70B11

G20832 242.00B11

G20834 276.50B11

G20836 326.80B11

G20838 342.50B11

G20737 192.10B11 G20738 194.10B11

G20735 138.90B11 G20736 115.70B11

155

Bacs à fleurs en mélèze

Bacs à fleurs PROMENADE

� Mélèze naturel � Épaisseur de paroi 4,2 cm (connecté avec tige filetée)

Pour prolonger la durée de vie du bois de mélèze, nous recommandons de le recouvrir d‘un film plastique.

Longueur x Largeur x Hauteur

Les bacs à fleurs LONGLIFE sont fabriqués en mélèze des Alpes, une va-riété d‘arbre qui donne un bois de très haute qualité et qui pousse jusqu’à 2000 m d’altitude.

Plus de 50 % du bois de mélèze utilisé proviennent du parc national de «Stilfserjoch». La faible part du bois d‘aubier confère aux bacs à plantes LONGLIFE une résistance naturelle aux intempéries.

Cela signifie que le bois reste beau longtemps sans entretien spécial.

LONGLIFE-Multiroller

Type VARIO/320 Type VARIO/240 SOFT

Type RONDO/240 SOFT Type RONDO/160 SOFT

� En tôle d’acier galvanisé 4 mm � Ø 38–80 cm � Equipé de quatre roulettes dou-bles en matière plastique, dont 2 freinées

� Capacité 320 kg

� En tôle d’acier galvanisé 4 mm � Ø 38–80 cm � Equipé de quatre roulettes dou-bles en caoutchouc type SOFT, dont 2 freinées


� En tôle d’acier galvanisé 4 mm � Ø 36 cm � Equipé de quatre roulettes dou-bles en caoutchouc type SOFT, dont 2 freinées


� En tôle d’acier galvanisé 4 mm � Ø 28 cm � Equipé de quatre roulettes en caoutchouc type SOFT, dont 2 freinées


Les Multirollers LONGLIFE RON-DO/240 SOFT permettent de dépla-cer les bacs à fleurs les plus lourds. Les multirollers LONGLIFE originaux sont de véritables bêtes de somme. Selon le modèle, ils supportent allègrement jusqu‘à 320 kg sur leur châssis en acier galvanisé, partielle-ment réglable.

Ils transportent rapidement et en toute fiabilité les bacs à plantes et parasols sur les places en dur, les terrasses et les balcons. Grâce aux deux freins, ils restent toujours là où ils ont été parqués. Pour les sols plus fragiles, nous recommandons la variante type SOFT avec roulettes en caoutchouc.

Fabriqué par :une entreprise de réinsertion sociale des personnes handicapées dans le Fricktal Münchwilerstr. 61, Postfach4332 Stein

G31495 799.00B11 G31496 990.00B11 G31499 48.60B11

G31497 118.20B11 G31498 62.20B11

156

Installation en acier CorTen

L’acier CorTen est une matière indestructible avec un rendu chaleureux. Ce type d’acier fort et résistant, oxyde en contacte avec de l’air, donnant une couche de rouille protectrice. Cette rouille naturelle et permanente protège contre de la corrosion ultérieure. Le bord à double courbement donne un rendu moderne et intemporel. Epaisseur de matière 3 mm.

Lors de l’utilisation des produits en acier Corten, veuillez considérer les points suivants:Les produits sont livrés « bruts » et sont de couleur brun-noir. Exposée à la pluie et au soleil, la surface va s’oxyder et deviendra brun-rouille. Pendant ce processus, des efflorescence peuvent avoir lieu et ainsi colorer les maté-riaux environnants. Nous conseillons de les poser sur un lit de gravier ou directement sur le sol brut avec de bonnes fondements.

Disponible jusqu‘à épuissement du stock

� 50 x 50 x 100 cm � poids: 79 kg

� 85 x 50 x 120 cm � poids: 120 kg

� incluses en clapet � longueur 75 cm, Ø154 mm � poids: 7 kg

� longueur 100 cm, Ø154 mm � poids: 8 kg

� Ø154 mm � poids: 3 kg

Propriétés Acier CorTen

Cheminée extérieur

Tuyan d‘échappement

Revêtement de cheminée

G31500 49.80B11 G31501 74.70B11 G31502 449.00B11

G31494 292.30B11 G31492 620.60B11

157

Installation en acier CorTen

� largeur: 40 cm � poids: 1 kg

� largeur: 70 cm � poids: 2 kg

� 40 x 40 x 100 cm � poids: 38 kg

� 60 x 60 x 60 cm � poids: 31 kg

� 100 x 100 x 80 cm � poids: 75 kg

Pilier feuBarbecue chromé

Bac à fleurs

158158

159

Une rondelle en aluminium peinte en rouge, des douilles filetées avec boulons à six pans creux et des pla-ques d’ancrage rondes garantissent un assemblage précis des poutres de portiques.

Jeux (pour espaces publics/privés)

Le bois rond a tendance au fen-dillement pendant le processus de séchage.Les fissures aux arêtes tranchantes peuvent provoquer des blessures.

Pour éviter ce phénomène, les pout-res de nos portiques sont rainurées, formant ainsi des cavités de dilatati-on dont la forme est sans danger.

Nous sommes à votre disposition pour vous renseigner sur les exigences légales applicables aux espaces privés dédiés au public (restaurants, hôtels, jardins d’enfants), et aux espaces publics.

X

330 x 225 cm330 443

443 x 225 cm

548548 x 225 cm 270 x 125 cm

G26033 1295.30B117 G26035 1151.30B117

G26037 1701.50B117 G28433 1533.90B117

G26029 184.00B117 G26030 114.90B117

G26031 42.20B117

160160

Un disque dàluminium laqué rouge, ainsi que des douilles filetées, des vis inbus et des rondelles garantissent un assemblage précis des rondins de balançoires.

10 a

ns d

e ga

rant

ie p

ar le

fabr

ican

t

Installations de jeux publiques DIN EN 1176

Balançoire SARAH

� Pin traité en autoclave sous pression exempt de chrome � En rondins de Ø 12 cm � Traverse de balançoire Ø 14cm et 16cm � Complet avec siège et crochet

Balançoire double DIN EN 1176 Balançoire simple avec plate-forme DIN EN 1176

Balançoire double avec plate-forme DIN EN 1176 Tobbogan en fibre de verre DIN EN 1176

� Pour l‘espace public

Longueur x Hauteur


Longueur x Hauteur


Longueur x Hauteur Longueur x Hauteur

� Pour l‘espace public � Pour ajouter aux articles n° G26035, G26037

� Complet avec protection en Acier Inoxydable

Siège de balançoire DIN EN 1176 Crochet de balançoire DIN EN 1176

Disque d‘écartement en aluminium DIN EN 1176

� Pour l‘espace public � Pour l‘espace public

� Couleur: rouge � Pour montants de balançoires Ø 12 cm

� avec douilles filetées et vis

124124 x 124 x 340 cm

145145 x 100 cm 320 x 140 cm

463463 x 225 cm

561561 x 225 cm

G29869 1838.10B117

G29870 726.90B117 G27545 1648.70B117

G26022 1211.50B117 G26024 1111.30B117

G17461 27.10B11

G09651 18.70B11

G03566 48.70B11

161

Installations de jeux publiques DIN EN 1176

10 a

ns d

e ga

rant

ie p

ar le

fabr

ican

t

Tour de jeux HANNES

� Pin traité en autoclave sous pression exempt de chrome � En rondins de Ø 12 cm � Hauteur plateforme 140 cm � Construction stable, qualité supérieure

Tour de jeux DIN EN 1176 � Pour l‘espace public

Largeur x Profondeur x Hauteur

Passerelle entre deux tours DIN EN 1176

� Pour l‘espace public � Peuvent être ajoutés plus tard

Tobbogan en fibre de verre DIN EN 1176

� Pour l‘espace public � Peuvent être ajoutés plus tard


Passerelle


� Pin traité en autoclave sous pression exempt de chrome � En rondins de Ø 12 cm � Hauteur plateforme 140 cm

Balançoire double DIN EN 1176 Balançoire simple avec plate-forme DIN EN 1176 � Pour l‘espace public � Complet avec siège et crochet

� Pour l‘espace public � Complet avec siège et crochet


Dalles antichute

� Rouge � Amortissement constant garanti quel que soit le sol

� Adaptées à toutes les conditions météorologiques

� Résistantes à l’usure et anti-déra-pantes

� 100% recyclable � Pour hauteur de chute de 150 cm

Longueur x Largeur x Épaisseur50 x 50 x 4.5 cm25 x 50 x 4.5 cm50 x 50 x 4.5 cm - biseauté

330330 x 225 cm 403 x 225 cm

403

503503 x 225 cm 120 cm

120

270 x 125 cm 240 x 125 cm

G26032 599.40B117 G26034 807.10B117

G26036 889.00B117 G26038 147.80B117

G26040 1058.50B117 G30391 209.50B117

G26027 32.20B117 G26028 11.00B117 G26031 42.20B117

162162

Installations de jeux privées DIN EN 71

Balançoire SARAH

� Pin traité en autoclave sous pression exempt de chrome � En rondins de Ø 12 cm � Traverse de balancoire Ø 14 cm � Complet avec siège et crochet

Balançoire double DIN EN 71 � Pour l‘espace privée

Longueur x Hauteur

Balançoire simple avec plate-forme DIN EN 71 � Pour l‘espace privée

Longueur x Hauteur

Balançoire double avec plate-forme DIN EN 71 � Pour l‘espace privée

Longueur x Hauteur

Élément de prolongement � Peut être ajouté aux modèles SARAH

� Avec corde à grimper

Prolongement

Tobbogan en fibre de verre DIN EN 71

� Pour l‘espace privée � Pour ajouter aux articles: n° 26034 et 26036

Longueur x Hauteur

Tobbogan

Tobbogan plastique jaune DIN EN 71

� Pour l‘espace privée � Pour ajouter aux articles: n° 26034 et 26036

Longueur x Hauteur

Siège de balançoire DIN EN 71 Crochet de balançoire DIN EN 71

� Pour l‘éspace privée � En plastique

� Pour l‘espace privée

Disque d‘écartement en aluminium

� Couleur: rouge � Pour montants de balançoires Ø 12 cm

� avec douilles filetées et vis

Un disque dàluminium laqué rouge, ainsi que des douilles filetées, des vis inbus et des rondelles garantissent un assemblage précis des rondins de balançoires.

10 a

ns d

e ga

rant

ie p

ar le

fabr

ican

t

124124 x 124 x 340 cm

145145 x 100 cm

290 x 140 cm 290 x 140 cm

318 x 225 cm318

391 x 225 cm391

491491 x 225 cm

G26018 1769.60B117 G26019 761.00B117

G26020 1102.00B117 G30392 263.00B117

G26021 516.00B117 G26023 752.00B117

G26025 805.00B117 G17461 27.10B11

G09651 18.70B11

G03566 48.70B11

163

Installations de jeux privées DIN EN 71

Tour de jeux HANNES

� Pin traité en autoclave sous pression exempt de chrome � En rondins de Ø 12 cm � Hauteur plateforme 140 cm � Construction stable, qualité supérieure

10 a

ns d

e ga

rant

ie p

ar le

fabr

ican

t

Tour de jeux DIN EN 71 � Pour l‘espace privée

Longueur x Largeur x Hauteur Longueur x Hauteur

� Pour l‘espace privée


Tobbogan en fibre de verre DIN EN 71 � Pour l‘espace privée � Peuvent être ajoutés plus tard


� Pour l‘espace privée � Peuvent être ajoutés plus tard

Tobbogan plastique jaune DIN EN 71

Balançoires à ajouter

� Pin traité en autoclave sous pression exempt de chrome � En rondins de Ø 12 cm � Traverse de balançoire Ø 14 cm

Balançoire double DIN EN 71

� Pour l‘espace privée � Complet avec siège et crochet


Balançoire simple avec plate-forme DIN EN 71


Balançoire double avec plate-forme DIN EN 71

Longueur x Hauteur


� Rouge � Amortissement constant garanti quel que soit le sol

� Adaptées à toutes les conditions météorologiques

� Résistantes à l’usure et anti-déra-pantes

� 100% recyclable � Pour hauteur de chute de 150 cm

Dalles antichute

50 x 50 x 4.5 cm25 x 50 x 4.5 cm50 x 50 x 4.5 cm - biseauté

164

165

G17832 73.20B11 G25605 36.00B125 G24207 145.00B125

G24206 5.10B11

166

Carports en bois massif

Les carports représentent de séduisantes alternatives aux garages fermés et tristes. Qu’ils soient simplement adossés aux parois murales existantes, ou détachés, ils vous procurent de nombreux avantages. Votre voiture est parfaitement abritée du vent et des intempéries avec une ventilation constante. Pour les accessoires autos, les outils de déblaiement de la neige ou les autres outils en rapport avec le véhicule et l’extérieur, les espaces de rangement intégrés aux carports sont parfaitement conçus.

Carport - le climat idéal pour votre véhicule.

Longlife fabrique votre carport sur mesure, les dimensions spéciales et fabrications spéciales ne nous posent donc aucun problème. Carport en bois mas-sif. Une exécution particulièrement stable. Tous les types standards de carport font l’objet d’un calcul statique.

� Poteaux 11,5 x 11,5 cm � Chevrons et pannes 4,5 x 14,5 cm � Contre-fiches 4,5 x 14,5 cm

� Poteaux 11.5 x 11.5 cm � Pannes 4.5 x 14.5 cm � Ferme clouée 4.5 x 14.5 cm � Contre-fiches 4.5 x 14.5 cm

� Modèle extra-lourd � Longueur 80 cm � Epaisseur de matériau 8 mm � Sans vis (2 vis nécessaires au montage)

� Tuyau carré � Pour contraintes statiques ma-ximales

� A la commande de cet ancrage, les poteaux sont ajustés à l’an-crage.

� Ø 11.0 x 11.0 cm, long. 100 cm

� Exécution normale sans cont-rainte statique pour poteaux des habillages de paroi arrière

� Longueur 60 cm � Epaisseur de matériau 5 mm � Sans vis (2 vis nécessaires au montage)

Carport à toit plat Carport à toit à deux versants (sur demande)

Ancrage en H galvanisé 115 mm Ancrage en H galvanisé 115 mm Ancrage tubulaire galvanisé

Vis à clé avec rondelle et écrous-chapeaux

150 x 199 cm

144 x 199 cm165 x 199 cm144 x 199 cm

149 x 199 cm

143 x 199 cm165 x 199 cm143 x 199 cm

G25607 328.00B125

G25608 321.00B125

G25609 351.00B125

G24204 321.00B125

G25610 425.00B125

G25611 415.00B125

G25612 438.00B125

G25613 415.00B125

G24851 442.00B125

G25614 554.00B125

G24205 684.00B125

G25616 592.00B125

G25617 430.00B125

G25618 922.00B125

167


Habillages de parois Gouttière pour toit plat

� Écoulement de l‘eau face avant ou arrière � Complet avec tuyau de descente � Tuyau de descente standard à droite

� Pin traité en autoclave sous pression exempt de chrome � Coffrage de passage et de plafond raboté en kit

Largeur x Hauteur Type de carport

Pour paroi arrière

Version toit gazonné avec treillis d‘irrigation

Type de carport

Éléments préfabriqués Lamello

� Pin traité en autoclave sous pression exempt de chrome � Avec lamelles obliques 16 x 90 mm

Largeur x Hauteur

Pour paroi arrièreType de carport Largeur x Hauteur

Type de carport Largeur x HauteurType EType DType X

Type EType DType X

Type E

Type XType D

Type EType DType X

168


Dimensions

spéciales

sur demande

Dimensions

spéciales

sur demande

Toit plat avec plaques trapézoïdales en acrylique

� 1.5 mm Guttagliss plaques trapézoïdales en acrylique

Plaques trapézoïdales en acrylique

Bandeaux

Contre-fiches

Chevrons

Pannes

Poteaux

Toit plat avec plaques trapézoïdales en acier

� Coffrage bois profilé 26 mm, membrane de sous-toiture � Plaques trapézoïdales en acier 0.6 mm

Bande de toiture

Coffrage

Plaques trapézoïdales en acier

Bandeaux

Contre-fiches

Chevrons

Pannes

Poteaux

169

Tableau des charges de neige


Dimensions

spéciales

sur demande

Toit plat préparé pour gazonnage

� Coffrage bois profilé 26 mm, clavette triangulaire � Attention: dans le modèle mélèze, le coffrage toit et la clavette triangulaire sont toujour en pin imprégnés en autoclave

Clavette bois

Coffrage

Bandeaux

Contre-fiches

Chevrons

Pannes

Poteaux

Type

Type E/EL

Type D/DL

Type X/XL

Toit plat avec plaques trapézoï-dales acrylique transparentes

max. 125 kg/m2

max. 125 kg/m2

max. 125 kg/m2

Toit plat avec plaques trapézoï-dales en acier

182 kg/m2 - supérieure sur demande

200 kg/m2


Toit plat préparé pour gazonnage extensif

(max. 65 kg/m2)




170


Type E

Type EL

Type D

Type DL

Type X

Type XL

� 378 x 595 cm

� 378 x 755 cm

� 595 x 595 cm � Sans poteaux centraux � Chevrons renforcés

� 595 x 755 cm � Sans poteaux centraux � Chevrons renforcés

� 684 x 595 cm � Avec poteaux centraux

� 684 x 755 cm � Avec poteaux centraux

G25619 2249.00B125 G25625 3939.00B125 G24852 4459.00B125 G25635 3883.00B125

G25620 2774.00B125 G25626 4986.00B125 G25631 5629.00B125 G25636 4891.00B125

G25621 3382.00B125 G25627 6064.00B125 G25632 6940.00B125 G25637 6110.00B125

G25622 4459.00B125 G25628 7273.00B125 G25633 8726.00B125 G25638 7688.00B125

G25623 3476.00B125 G25629 6431.00B125 G25634 7441.00B125 G25639 6517.00B125

G25624 4537.00B125 G25630 7989.00B125 G24201 9614.00B125 G25640 8361.00B125

G24203 154.00B125

G24203 154.00B125 G25643 2041.00B125 G25645 3097.00B125

G25641 307.00B125

G25641 307.00B125

G25642 307.00B125 G24202 3203.00B125 G25647 5599.00B125

G25644 2410.00B125 G25646 4769.00B125

171

Carports en bois massif pin autoclavé

Tous les carports sans ancrages. Ancrages appropriées cf. page 166.

Largeur x Profondeur

Type E � 378 x 595 cm

Type EL � 378 x 755 cm

Type D � 595 x 595 cm � Sans poteaux centraux � Chevrons renforcés

Type DL � 595 x 755 cm � Sans poteaux centraux � Chevrons renforcés

Type X � 684 x 585 cm � Avec poteaux centraux

Type XL � 684 x 755 cm � Avec poteaux centraux

Largeur x Profondeur

Type E � 378 x 595 cm

Type EL � 378 x 755 cm

Type D � 595 x 595 cm � Sans poteaux centraux � Chevrons renforcés

Type DL � 595 x 755 cm � Sans poteaux centraux � Chevrons renforcés

Type X � 684 x 585 cm � Avec poteaux centraux

Type XL � 684 x 755 cm � Avec poteaux centraux

Poteaux et supports pour habillage de paroi arrière

Espace rangementCoffrage de passage et de pla-fond, poteaux et porte inclus

Espace rangementÉléments préfabriqués Lamello, poteaux et porte inclus

Kit sans couverture de toit Kit avec couverture de toit, plaques trapézoïdales acryli-que transparentes bronze

Kit avec couverture de toit, plaques trapézoïdales en acier brun

Kit avec couverture de toit, préparé pour gazonnage

172

Retrouver l‘éclat grâce aus produits d‘entretien Balteschwiler

173


Le bois vieillit. Cela est un fait. Et son aspect change aussi. Les teintes d’origine jaunâtre, rougeâtres, beiges ou couleur café virent vers un gris plus ou moins intense, voire vers une nuance de gris argenté d’aspect métallique brillant pour certains bois. Cette modification chimique à la surface du bois provient du rayonnement UV du soleil. Les amateurs de bois sont d’avis que c’est précisément cette transformation qui fait la beauté proprement dite du bois, un changement que subissent tous les matériaux vivants. Le cuir se patine, les personnes acquièrent un certain rayonnement avec l’âge, le bois affiche son caractère à travers son aspect argenté. Les peintures doi-vent être renouvelées régulièrement. Car les huiles et les lasures subissent également les effets du temps: L’humidité, la température, mais surtout le rayonnement UV du soleil.

De manière générale, le grisonnement est inéluctable, car le bois est un matériau vivant: C’est-à-dire que le bois de votre terrasse va se transformer au fil du temps. La surface de votre terrasse en bois va vivre « un proces-sus de maturation » sous l’influence du rayonnement UV du soleil, des intempéries, de la chaleur et du froid qui provoquent le grisonnement. Cela est valable pour toutes les essences de bois, y compris pour les surfaces qui ont subi un traitement à l’huile, même si celui-ci ralentit nettement le processus. A l’image de la crème solaire, l’huile protège le bois du des-sèchement et du fendillement, évitant ainsi une décoloration rapide de la surface. C’est à vous qu’il appartient de choisir entre une surface présentant un aspect « jeune » ou une surface affichant la « patine » du temps. À moins que vous ne trouviez, à l’instar de la vie, un attrait particulier à l’évolution ? Nous recommandons néanmoins de procéder à un entretien conserva-teur à l’aide d’huiles spéciales en qualité de premier traitement à tous ceux qui veulent que leur revêtement conserve un aspect homogène et noble. Le grand avantage – vous pouvez renouveler le traitement à l’huile aussi souvent que vous le souhaitez, dès que vous avez la sensation que votre ter-rasse a besoin d’un petit lifting. Vous pouvez aussi vous jouer du grisonne-ment et redécouvrir à chaque fois la beauté d’une surface « neuve ». Toutes les huiles spéciales Saicos sont formulées à base d’huiles végétales naturelles qui pénètrent le bois en profondeur. Elles rendent ainsi les surfa-ces hydrofuges, résistantes à la saleté et offrent une protection durable con-tre l’humidité. Les propriétés respirantes et de régulation hygrométrique du bois sont également conservées. Le bois conserve ainsi son élasticité, la formation de fissures est minimisée. La surface demeure antidérapante lorsqu’elle est sèche, ne s’écaille pas et ne forme pas d’éclats. Aux pages suivantes, vous trouverez des explications détaillées sur l’entreti-en durable et les petits liftings qui rendront tout son éclat à votre terrasse. Nous avons également pensé à simplifier au maximum la nettoyage. Éli-minez les dépôts de végétaux et autres salissures naturelles rapidement et simplement à l’aide de l’anti-mousse Saicos «Vert-Ex». Ensuite, il n’est pas nécessaire de penser, mais il suffit d’appliquer les huiles spéciales Saicos, et puis c’est tout ! Tous les traitements, même s’ils sont d’excellente qualité, doivent être renouvelés périodiquement et les huiles spéciales Saicos ne dérogent pas à la règle. Pour la rénovation des zones de passages fréquents et l’homogénéisation de la teinte superficielle du bois, il est même possible de mélanger les huiles spéciales.C’est avec plaisir que nous répondrons à vos questions.

Vous trouverez ci-après les six étapes permettant d’entretenir et de rénover votre terrasse à l’aide de notre gamme de produits d’entretien et de réno-vation spécialement conçus pour nos bois de terrasses. Les étapes 1 à 5 traitent principalement de la préparation des supports, l’étape 6 décrivant le traitement à l’huile des terrasses. Ce traitement à l’huile est également recommandé pour la finition initiale des terrasses neuves.

174


1. Éliminer les mousses et alguesQu’elle soit huilée ou non, au fil des ans, dif-férents phénomènes environnementaux comme les dépôts végétaux apparaissent sur votre terras-se: Certaines espèces d’algues s’incrustent. Elles se développent sur les souillures et les poussières qui associées à l’humidité constituent un milieu biotope idéal pour les végétaux pionniers. On parle également de dépôts verts. Il convient dans un premier temps d’éliminer le gros des salissures à la brosse et au balais, les surfaces à traiter de-vant être sèches. C’est ensuite qu’intervient notre produit anti-mousse SAICOS «Grün-Ex». Le con-centré peut être dilué jusqu’à 10 fois dans l’eau (selon l’importance des dépôts verts). On peut également l’utiliser pur lorsque les dépôts sont très importants. Le mélange peut se faire dans un arrosoir qui servira à épandre la solution ou plus ou moins concentrée sur la terrasse. Ensuite, laisser agir le produit antimousse pendant en-viron 1 heure, puis essuyer le surplus ou le rincer à l’eau. Renouveler l’opération, s’il reste encore des dépôts verts. Consulter notre fiche technique pour de plus amples précisions.

Anti-mousse

Dégrisant

2. Éliminer le grisonnement des lames de terrasse.Les surfaces en bois non traitées, mais également celles ayant été traitées à l’huile, grisonnent sous l’effet des intempéries décrites précédemment. L’anti-grisonnement SAICOS un produit spécial, très efficace et simple d’emploi permet de netto-yer et de rénover les surfaces en bois grisonnées et de faire ressortir de nouveau la teinte naturelle du bois. Il convient pour tous les types de bois et n’altère pas le bois sain. Comme déjà décrit à l’étape 1, il convient d’éliminer dans un premier temps le gros des salissures à la brosse et au balai. Les parties métalliques (par ex. ferrures) doivent être protégées à l’aide de ruban adhésif, les plantes devant être recouvertes d’une bâche (protéger les vêtements, le produit provoquant de fortes décolorations). Ensuite, humidifier la surface en utilisant le jet d’eau ou l’arrosoir. Lorsque les mousses ont été éliminées juste auparavant, on peut également appliquer direc-tement le concentré dilué jusqu’à cinq fois (selon le grisonnement) au pinceau, au rouleau ou à la brosse, sur la surface encore humide. Laisser agir ensuite l’anti-grisonnement pendant env. 15 à 30 minutes. Consulter notre fiche technique pour de plus amples précisions.

3. Brossage de la surface 4. Rinçage de la surface 5. Séchage de la surface

Après avoir laissé agir pendant environ 30 minu-tes L’ANTI-GRISONNEMENT SAICOS, il convient de brosser vigoureusement la surface en utilisant une brosse ou une raclette de lavage des ponts et en rinçant abondamment à l’eau. Si vous dispo-sez d’une brosse électrique destinée à l’usage en milieu humide, vous pourrez l’utiliser avanta-geusement. Pendant le brossage, vous verrez à quel point la rénovation des surfaces traitées est efficace. Renouveler l’opération, s’il reste encore des zones grisonnées.

Au cours de l’étape suivante, bien rincer la surface traitée. Veiller à bien éliminer les résidus de grisonnement. Il convient d’utiliser à cet effet un tuyau d’arrosage et une brosse/raclette Dès à présent, vous avez un aperçu de ce que sera votre terrasse «neuve».

La surface dégrisonnée sèche de manière ana-logue à une surface ayant été mouillée. C’est pourquoi nous vous conseillons d’entreprendre les travaux de rénovation par temps sec. Un éventuel traitement ultérieur des surfaces en bois à l’aide de L’HUILE SPECIALE BOIS SAICOS n’est possible qu’après séchage complet !

6. Application de l‘huile spéciale SAICOS

L’huile spéciale Saicos est un traitement spéci-fique transparent, à pores ouverts, à base d’huiles végétales naturelles. Il a été spécialement conçu pour la protection et l’entretien des terrasses en bois. La surface satinée, d’aspect naturel, souligne la teinte et le veinage du bois. Le traitement se lie durablement au bois et ne s’écaille pas. Il réduit le gonflement et le retrait, pénètre en profondeur dans le bois et s’avère extrêmement résistant aux intempéries.

Après le dégrisonnement ou le premier trai-tement, il convient de s’assurer que: la surface du bois est sèche, propre et non gelée. Pour les surfaces déjà traitées à l’huile huile spéciale SAICOS ou avec d’autres lasures à pores ouverts, il suffit de nettoyer, respectivement de poncer légèrement le cas échéant (le grain ne doit pas excéder 150), puis d’éliminer la poussière. Vous pouvez maintenant procéder à l’application de L’HUILE SPECIALE BOIS SAICOS au pinceau plat (PINCEAU POUR SURFACES SAICOS), au rouleau à poils courts ou à l’aide de la BROSSE SOLS SAICOS. Les HUILES SPECIALES BOIS SAICOS sont prêtes à l’emploi – ne pas diluer, mais bien remuer. Appliquer une première couche mince de manière régulière dans le sens du veinage du bois.

Ensuite, il convient de laisser sécher pendant au moins 8 heures (en fonction de la température et l’humidité ambiante).

Une seconde couche peut être nécessaire sur les terrasses lixiviées. Cette seconde couche mince sera également appliquée dans le sens du veinage du bois et devra également sécher pendant au moins 8 heures (sec à la poussière après env. 4 heures). Vous pourrez appliquer ensuite des couches d’entretien à l’aide de L’HUILE SPECI-ALE BOIS SAICOIS INCOLORE ou de LASURE TRANSPARENTE SAICOS INCOLORE. Celles-ci ne permettent néanmoins pas d’obtenir une protec-tion contre les UV. Consulter notre fiche technique pour de plus amples précisions.

0.75 L2.50 L

1.0 L5.0 L

10.0 L

1.0 L5.0 L

10.0 L

0.125 L0.750 L

1.0 L

1.0 L10.0 L

10.00 L

1349629254

1.9018.90

57.8029205

2490729123 131.10

20.70

171542749217156

23.50107.50199.90

16.4068.90

132.30

27.40

171502749117152

29115

324.3087.9030.20 1.00

3.3013.20

136.2014.10

175

SAICOS huile spéciale et accessoires

� Pour l‘intérieur et l‘exterieur � Peinture d‘entretien, notamment pour le meubles de jardins et terrasses en bois

� Antidérapante, mat satiné � Teintes bois naturel incolore et transparent � Consommation: 1 litre/23 m2 pour une couche 1 litre/14 m2 pour deux couches Prix taxe sur les COV incluse

Contenance

0110 Incolore(sans pro-tection UV)

0112Huile mélè-ze, douglas, cèdre et acacia

0113Huile bangkirai et iroko

0116Huile pour pin

0118Huile pour teck

0123Gristransparent

0122Blanctransparent

0180Noirtransparent

SAICOS anti-mousse (concentré)

� Soluble dans l‘eau � Autonettoyant � Biodégradable � Selon l‘envahissement et la dilution: 1 litre pour 50 -100 m2


SAICOS dégrisant pour bois (concentré)

� Pour raviver et nettoyer le bois � Soluble dans l‘eau � Selon dilution: 1 litre pour 5 - 25 m2

SAICOS cire pour section

� Pour étanchéifier les sections/coupes fraîches � Pour tous les bois durs � 0.125 l = env. 200 coupes � 0.750 l = env. 1200 coupes

SAICOS Nettoyant pour WPC (concentré)

� Nettoyant universel pour WPC � Bidon de 1 litre � 1 litre pour env. 40 - 50 m2 (en dépendance du dosage)

SAICOS Brush Cleaner

� Nettoie les outils qui ont servi pour l‘application des traitements à l‘huile/à la cire Saicos

� Élimine également la résine � Efficace et doux � Sans odeur d‘essence

Prix taxe sur les COV incluse

SAICOS Garden furniture kit d‘entretien

Un kit d‘entretien complet pour vos meubles de jardin: � Dégrisant pour bois 1 litre � Huile spéciale bois 1 x 0.75 litre Teck � 1 x pinceau 30 mm � Tissu d‘application � Tissu de nettoyage � Instruction d‘emploi

SAICOS huile spéciale bois

Contenance Contenance


Contenance


Contenance


Contenance

Prix taxe sur les COV incluse

Fr./bidon Emission COV

Fr./bidon Emission COV

1.40 4.50

26.10 74.60

0.90 2.90

33.80 104.70

0.90 3.20

28.00 77.600111

292.60

18.00

364.70

11.40

296.60

12.60

176

Peintures SAICOS

SAICOS imprégnation du bois

� Pour la protection du bois, à base d‘huile naturelle � Pour l‘extérieur uniquement � Réduit le gonflement et le retrait du bois � Action préventive contre la pourriture bleue, la moisissure et la pourrissement

� Couche de finition requise dans un délai de 3 mois � Temps de séchage env. 18 heures � Consommation: 1 litre env. 5 - 6 m2 pour une couche

Prix, taxe COV incluse Contenance du bidonCouleur 0.75 L 2.50 LIncolore

Emission COV par bidon

SAICOS lasure bois

� Pour l‘extérieur uniquement � transparent, mat satiné � Sur base d‘huile naturelle, à pores ouverts � protection de la surface contre la moisissure et des champignons

� Ésistance aux intempéries élevée � Temps de séchage env. 10 heures � Pouvoir couvrant élevée � Consommation: 1 litre env. 22 m2 pour une couche 1 litre env. 13 m2 pour deux couches

Prix, taxe COV incluseCouleur Référence 0.75 L 2.50 L

correspond au code couleur


0001Incolore

(sans protection UV)

SAICOS lasure transparente

� Pour l‘intérieur et l‘extérieur, à pores ouverts � Mat satiné � Pouvoir couvrant élevée

� Utilisable par ex. comme couche de finition brillante sur SAICOS lasure bois

� Temps de séchage env. 10 heures � Consommation: 1 litre env. 17 m2 pour une couche 1 litre env. 13 m2 pour deux couches

Prix, taxe COV incluse Contenance du bidonCouleur Référence 0.75 L 2.50 LIncolore (sans protection UV)


0009Blanc

transparent

0010Épicéa

0011Pin

0030Rouge suédois

0031Mélèze

0038Acajou

0060Vert sapin

S001415Vert Gard

0071Gris rocher

0081Noyer

0082Teck

0086Chêne

0089Palissandre

0091Ebène

10 L

10 L

10 L

0018Sable

0070Perlmutt

0092Anthracite

Ka rm in r o t 31

Schwedenr

ot

30

Ta ub enb la u 51 B r i l l a n tb l a u 52 Saph i r b l a u 53 Sch i l f g r ü n 61 Tannen g r ün 60 Acha tg ra u 71 E i s e ng rau 73 G raub raun 80 Te r r a b r a u n 81

Orangegel

b2

3

S o nnengel

b2

2

E l f e nbe in

21

R e i nweis s

00

Ka rm in r o t 31

Schwedenr

ot

30


Orangegel

b2

3

S o nnengel

b2

2

E l f e nbe in

21

R e i nweis s

00

Ka rm in r o t 31

Schwedenr

ot

30


Orangegel

b2

3

S o nnengel

b2

2

E l f e nbe in

21

R e i nweis s

00

Ka rm in r o t 31

Schwedenr

ot

30


Orangegel

b2

3

S o nnengel

b2

2

E l f e nbe in

21

R e i nweis s

00

Ka rm in r o t 31

Schwedenr

ot

30


Orangegel

b2

3

S o nnengel

b2

2

E l f e nbe in

21

R e i nweis s

00

Ka rm in r o t 31

Schwedenr

ot

30


Orangegel

b2

3

S o nnengel

b2

2

E l f e nbe in

21

R e i nweis s

00

Ka rm in r o t 31

Schwedenr

ot

30


Orangegel

b2

3

S o nnengel

b2

2

E l f e nbe in

21

R e i nweis s

00

Ka rm in r o t 31

Schwedenr

ot

30


Orangegel

b2

3

S o nnengel

b2

2

E l f e nbe in

21

R e i nweis s

00

Ka rm in r o t 31

Schwedenr

ot

30


Orangegel

b2

3

S o nnengel

b2

2

E l f e nbe in

21

R e i nweis s

00

Ka rm in r o t 31

Schwedenr

ot

30


Orangegel

b2

3

S o nnengel

b2

2

E l f e nbe in

21

R e i nweis s

00

Ka rm in r o t 31

Schwedenr

ot

30


Orangegel

b2

3

S o nnengel

b2

2

E l f e nbe in

21

R e i nweis s

00

Ka rm in r o t 31

Schwedenr

ot

30


Orangegel

b2

3

S o nnengel

b2

2

E l f e nbe in

21

R e i nweis s

00

34.50 99.10

36.50 110.00

0.80 2.60 10.20

407.70

177

2001Blanc

2100 Ivoire

2101Jaune Sahara

2110Jaune sapin

2301 Rouge suédois

2310Rouge Bordeaux

2500Bleu pigeon

2510Bleu roi

2600Vert roseau

2610Vert sapin

2900Graphite

2700Gris agate

2701Gris rocher

2710Gris granit

2800Beige sable

2801Noyer

2810Brun terre

Peintures SAICOS

7200Blanc

7221Ivoire

7223Jaune orange

7224Jaune colza

7251Bleu pigeon

7253Bleu saphir

7260Vert sapin

7261Vert roseau

7271Gris agate

7273Gris fer

7280Brun gris

7281Brun terre

7292Pin transparent

7293Cèdre rouge can.

transparent

7294Acajou

transparent

7298Noyer

transparent

2320 Rouge oriental

2520Bleu azur

2669Vert anglais

7230Rouge suédois

7235Rouge rubis

7255Bleu ciel


Prix, taxe COV incluse

SAICOS peinture pour la maison et le jardin

� Pour l’intérieur et l’extérieur � Couvrant, mat satiné, parfaite adhérence � Pour une peinture initiale et la rénovation de tous les résineux

� Excellente résistance aux intempéries, à pores ouverts

� Egalement miscible selon RAL ou NCS (prix sur demande)

� Pouvoir couvrant élevé, 2 couches recommandées � Temps de séchage : environ 8 heures � Consommation: 1 litre env. 27 m2 pour une couche

1 litre env. 17 m2 pour deux couches

Couleur Référence 0.75 L 2.50 L


SAICOS Bel Air peinture spéciale pour bois

� Pour l’intérieur et l’extérieur � Légèrement brillant � Séchage rapide � Tons couvrants ou transparents � Pour une peinture initiale et la rénovation de tous les résineux

� Application au pinceau, rouleau ou pistolet � Technologie d’huile modifiée � 2 couches recommandées � Temps de séchage environ 3 - 5 heures � Consommation: 1 litre env. 15 m2 pour une couche

1 litre env. 8.5 m2 pour deux couches

Prix, TVA incluse Contenance du bidonRéférence 0.75 L 2.50 L


Contenance du bidon

Couleur

10 L

128.3042.30

0.90 2.90

78.90

0.90

239.10

2.90

45.20

0.90

136.80

2.90

178

Couleurs OSMO

31/728Cèdre

33/703Acajou

35/727Palissandre

22/1143Argent onyx

23/1142Argent graphite

Contenance du bidon

� Appliquer à l’extérieur uniquement � Mat satiné, transparent � 2 couches nécessaires, pour tous les bois en extérieur

� Contient des agents de protection du revêtement contre les algues et les champignons

� Hydrophobe puissant � Extrêmement résistant aux intempéries et aux UV � Temps de séchage: environ 12 heures � Consommation: 1 litre env. 26 m2 pour une couche


� Appliquer à l’extérieur uniquement � Mat satiné � Teneur en corps solides très élevée (High Solid) � Convient particulièrement aux façades en bois, balcons, fenêtres, cabanes de jardin et maisons de vacances et meubles de jardin

� Contient des agents de protection du revête-ment contre les algues et les champignons

� Extrêmement résistant aux intempéries et aux UV � Temps de séchage: environ 12 heures � Consommation: 1 litre env. 26 m2 pour une couche


01/2101Blanc

04/2704Gris pierre

07/2735Gris clair

98/2742Gris trafic A

� Pour l’intérieur et l’extérieur � Mat satiné � Teneur en corps solides très élevée (High Solid) � Pour tous les résineux, en première ou deuxième application

� Convient particulièrement aux façades en bois, balcons, fenêtres, cabanes de jardin et maisons de vacances et meubles de jardin

� Extrêmement résistant aux intempéries et aux UV � Temps de séchage: environ 12 heures � Consommation: 1 litre env. 26 m2 pour une couche

1 litre env. 16 m2 pour 2 couches

OSMO lasure-huile de protection du bois

Prix, taxe COV incluse




OSMO lasure de protection à effet

Prix, taxes COV incluse

Contenance du bidon




OSMO peintur maison bois


Prix, taxes COV incluse

Contenance du bidon



14703 12.30

40 mm50 mm75 mm

50 mm50 mm57 mm

146971469814699

12.8014.7022.20

SF0001 66.40

24033 39.70

24031 27.20

17692 5.00

24858 26.00

24828 24.40

27673 30.70

179

Accessoires

Référence

Référence

Référence

Référence

Référence

Référence

Référence

Fr./pce.

Fr./pce.

Fr./pce.

Fr./pce.

Fr./pce.

Fr./pce.

Fr./pce.

Largeur du pinceau Longueur des poils

� Extra fort avec poils sélectionnés extra-longs Chinois, cuits 3 fois � Epaisseur du pinceau 22 mm � Monture systhétique et manche en bois non verni � Pinceau professionnel pour peinture avec solvants

Pinceau plat, China-Poils noir

Pinceau plat

� Avec poils sélectionnés extra-longs Chinois, cuits 2 fois � Epaisseur du pinceau 30 mm � En bois � Pinceau large pour peinture dilvable à lèau � Largeur 10 cm

Brosse pour revêtements de sol avec support spécial

� Largeur 220 mm

� Largeur 220 mm

Brosse pour rechange sans support spécial

Manche extensible en alu 117 - 200 cm

Bac à peinture

� En plastique � 30 x 33 cm

� Largeur 230 mm

Brosse pour nettoyage

Manche pour brosse

REFIX disolvant pour rouille et tâches noires

� Flacon vaporisateur à 0.5 litre � Élimine les tâches de rouille et le noircissement sur le bois � Pour tous les bois � Mélange prêt à l‘emploi

Exonéré de taxe COV

� avec Clip pour la fixation avec support spécial

Phot

o de

cou

vert

ure:

Bal

tesc

hwile

r SA

Lau

fenb

urg

Con

cept

ion

grap

hiqu

e: w

ww

.bal

tesc

hwile

r.ch

Prix en SFr. hors montage départ entrepôt-vente. Délais de livraison sur demande. Sous réserve de modifications et des possibilités de livraison. Indications dimensionnelles et illustrations sans engagement. La présente édition annule et remplace toutes les autres listes de prix. Modifications des tarifs réservées. TVA 8% incluse, hors frais de transport et RPLP.Nos conditions générales de livraison et de paiement sont applicables, il convient notamment de formuler des réclamations concernant les défauts apparents avant montage.

Boissec S.A. – Rte de Reculan 1B Case postale 59 – 1030 Bussigny Tél. 021 706 44 55 – Fax 021 706 44 66www.boissec.ch – [email protected]

Documents

Catalogue%20jardin%202016%20compact