Cayenne - PassionPorsche · 2018. 3. 25. · Cayenne Cayenne Tarifs 04/2012 Tarifs 04/2012 WPLE13010001 XX Encore un pas de plus vers votre nouveau Cayenne. Vous avez certainement

CayenneTarifs 04/2012Ca

yenn

e •

Tari

fs 0

4/20

12W

PLE1

3010

001X

X

Encore un pas de plus vers votre

nouveau Cayenne.

Vous avez certainement déjà feuilleté la

brochure et vous êtes éventuellement

décidé pour un modèle précis. Peut-être

avez-vous même eu l’occasion d’en

prendre le volant dans votre Centre

Porsche.

Il ne vous reste qu’à choisir la teinte,

les équipements et les options de

personnalisation à l’aide du présent

tarif, afin que ce Cayenne devienne

votre Cayenne.

Tout au début du présent tarif figurent

plusieurs illustrations techniques

numérotées ainsi qu’un index des

codes d’option dont les références

chiffrées renvoient aux tableaux annotés

des tarifs des équipements. Vous pour-

rez ainsi lire les descriptions d’option

dans ces tableaux, tout en gardant une

vue d’ensemble de votre voiture.

Les dernières pages vous permettront

enfin de noter vos propres souhaits

d’équipement et de personnalisation,

afin de faciliter votre commande auprès

de votre Centre Porsche.

Pour plus de détails sur la consommation, les émissions de CO2, et la classe énergétique, veuillez vous reporter aux pages 136, 137 et 140.

Félicitations !

2

Équipement

5

Personnalisation au départ de l’usineÀ chaque Porsche sa personnalité ! Et, bien

que l’équipement de série offre déjà un

large choix pour exprimer celle-ci, nous ne

serions pas Porsche si nous ne savions

exaucer tous vos vœux... ou presque. Nous

vous offrons ici une large de gamme de

produits et de packs qui vous permettront

de personnaliser encore mieux votre véhicule

et de le rendre, selon vos envies, plus

sportif, plus confortable, plus classique...

à l'intérieur comme à l'extérieur.

Vous aimez les matériaux nobles, les

moyens de communication ultramodernes ?

Vous aimeriez des jantes qui sortent de

l’ordinaire, des éléments de carrosserie

spécifiques ? Dans le présent tarif sont

réunies toutes les informations que vous

recherchez.

Votre Centre Porsche pourra naturellement

vous donner toutes les précisions néces-

saires sur ces équipements complémen-

taires.

Personnalisation Exclusive au départ de l’usinePorsche Exclusive, notre programme de

personnalisation au départ de l’usine,

constitue la gamme des équipements les

plus personnalisés qui soient. Pour que

votre imagination prenne vie, nous ferons

tout ce qui est techniquement et qualitati-

vement possible. Un principe primordial

pour nous : la fabrication sur mesure,

réalisée à la main.

Vous pouvez découvrir les nombreuses

options de personnalisation Porsche

Exclusive dans le catalogue Exclusive

Cayenne. Ces options sont également

signalées par la mention « Exclusive »

dans la colonne « Code » du présent tarif.

Pour toute question, n’hésitez pas

à vous adresser au Réseau Officiel

Porsche, à téléphoner directement

au Centre clients de Zuffenhausen,

au +49 (0)711 911-25977, ou à nous

contacter à l’adresse suivante :

[email protected].

Veuillez noter que certaines options

Porsche Exclusive peuvent prolonger

les délais de livraison.

Équipement intérieur du Cayenne

6 7

2.3 Baguette décorative du tableau de bord

2.4 Baguette de parement du tableau de bord

2.6 Buse d’aération centrale de la partie supérieure du tableau de bord

2.8 Panneau de dégivrage2.9 Buse de dégivrage latéral2.11 Partie inférieure du combiné

d’instruments2.12 Grille du haut-parleur central de

la planche de bord2.13 Partie centrale supérieure du

tableau de bord2.14 Grilles des HP avant (aigus)

sur la planche de bord2.15 Finition latérale du tableau de

bord

1 Ciel de toit et montants1.0 Montant de pare-brise1.1 Habillage de la partie supérieure

du montant latéral1.2 Habillage de la partie supérieure

du montant de custode1.8 Poignée de pavillon1.9 Colonne de direction

2 Tableau de bord et volant2.0 Partie supérieure du tableau de

bord, incluant la visière des instruments de bord

2.1 Partie inférieure du tableau de bord incluant le couvercle de la boîte à gants

3 Portes avant et arrière3.15a Baguettes de seuil de porte

avant3.15b Baguettes de seuil de porte

arrière 5 Sièges avant5.4 Dos d’appuie-tête avant5.8 Dos de siège avant 6 Sièges arrière6.5 Dos d’appuie-tête arrière

Exemple de configuration du Cayenne


8 9

3.6b Entourage de la poignée d’ouverture de porte avant

3.7a Poignée d’ouverture de porte arrière

3.7b Entourage de la poignée d’ouverture de porte arrière

3.8a Grille de haut-parleur (medium) de porte avant

3.8b Grille de haut-parleur (aigus) de porte arrière

3.8c Cache de haut-parleur avant3.8d Cache de haut-parleur arrière3.9a Partie supérieure du panneau de

porte avant3.9b Partie inférieure du panneau de

porte avant3.10a Partie supérieure du panneau de

porte arrière

1 Ciel de toit et montants1.3a Buse d’aération latérale arrière1.3b Lamelles de buse d’aération

latérale arrière

3 Portes avant et arrière3.0 Baguette décorative de porte

avant3.1 Baguette décorative de porte

arrière3.2 Baguette de parement de porte

avant3.3 Baguette de parement de porte

arrière3.4 Poignée de porte avant3.5 Poignée de porte arrière3.6a Poignée d’ouverture de porte

avant

3.10b Partie inférieure du panneau de porte arrière

3.10c Grille de haut-parleur (medium) de porte arrière

3.11 Accoudoir de porte avant3.12 Accoudoir de porte arrière3.13 Partie antérieure de l’accoudoir

avant3.14 Partie antérieure de l’accoudoir

arrière3.16 Couvercle du coffre de range-

ment/cendrier arrière3.17 Vide-poche de porte avant3.18 Vide-poche de porte arrière

Exemple de configuration du Cayenne Turbo


10 11

Siège sport adaptatif avec Pack Mémoire Confort

Siège confort

4 Consoles centrales avant et arrière

4.0 Entourage de l’écran4.1a Levier de vitesse/sélecteur4.1b Grille décorative du levier de

vitesse/sélecteur4.2 Glissière du levier de vitesse/

sélecteur4.3 Couvercle du coffre de

rangement/cendrier avant4.4 Entourage des boutons de

commande de la console centrale avant

4.5 Partie latérale de la console centrale avant

4.6 Partie inférieure de la console centrale

4.7 Habillage de la partie inférieure de la console centrale

1 Ciel de toit et montants1.4 Pare-soleil1.5 Rétroviseur intérieur1.6 Cache d’antenne1.7 Entourage de console de

pavillon

2 Tableau de bord et volant2.2a Couronne du volant2.2b Module d’airbag2.2c Entourage du module d’airbag

avec branches du volant2.5a Buse d’aération centrale avant2.5b Lamelles de buse d’aération

centrale avant2.7a Buse d’aération latérale avant2.7b Lamelles de buse d’aération

latérale avant2.10 Rosette de serrure du démarreur

4.8 Cadre de console centrale4.9 Accoudoir de console centrale4.10 Poignées de console centrale

avant4.11a Buse d’aération centrale arrière4.11b Lamelles de buses d’aération

centrale arrière4.12 Entourage des boutons de

commande de la console centrale arrière

4.13 Habillage de la partie inférieure de la console centrale arrière

5 Sièges avant5.0 Bandes centrales de siège avant5.1a Bandes latérales intérieures de

siège5.1b Bandes latérales extérieures de

siège

5.2 Bandes centrales d’appuie-tête avant

5.3 Bandes latérales extérieures d’appuie-tête

5.5 Base de siège avant5.6 Boutons de réglage de siège

avant avec cache5.7 Rangement sous le siège avant


12 13

Banquette arrière avec sièges confort

Banquette arrière avec sièges sport

6 Sièges arrière6.0 Bandes centrales de siège

arrière6.1 Bandes latérales intérieures de

siège6.2 Bandes latérales extérieures de

siège6.3 Bandes centrales d’appuie-tête

arrière6.4 Bandes extérieures d’appuie-tête

arrière 6.6 Accoudoir central arrière

rabattable6.7 Base de siège arrière6.8 Boutons de réglage de siège

arrière avec cache

Tarifs véhicules des modèles de série Cayenne en France Sommaire Page Sommaire Page

14 15

Prix de base 1)

Prix clients H.T. 2)

Prix clients T.T.C. 3)

Prix de base 1)



Prix de base 1)



1) Véhicule H.T., sans spécificité nationale, prix départ usine.2) Véhicule H.T., avec spécificité nationale et transport.3) Véhicule avec 19,6 % de T.V.A. et spécificité nationale.

Tous les tarifs véhicules et équipements sont des prix clients conseillés pour livraison en Centre Porsche. Le service « Enlèvement à l’usine » est une option qui induit un

coût supplémentaire fixe. Pour plus d’information, veuillez vous reporter à la page 114. Les présents tarifs entrent en vigueur sans délai pour les véhicules de l’année-modèle

à compter du 01.06.2012 (date de production). Tous les tarifs précédents perdent leur validité. Sous réserve de modification..


Cayenne48 500,00 €

50 068,56 €

59 882,00 €

Cayenne S62 700,00 €

64 368,73 €

76 985,00 €

Cayenne GTS76 100,00 €

77 168,90 €

92 294,00 €

Cayenne Diesel51 400,00 €

52 969,06 €

63 351,00 €

Cayenne S Hybrid67 900,00 €

69 668,90 €

83 324,00 €

Cayenne Turbo101 300,00 €

103 393,81 €

123 659,00 €

Tarifs véhicules neufs (hors options) 14

Équipement de série 16

Options de personnalisation

1 Extérieur 28

2 Moteur, transmission et châssis 38

3 Jantes 42

4 Intérieur 56

5 Intérieur Cuir 68

6 Intérieur Alcantara 84

7 Intérieur Bois 86

8 Intérieur Carbone 96

9 Intérieur Aluminium/Acier spécial 100

10 Audio et communication 104

11 Enlèvement à l’usine Cayenne 114

Porsche Car Configurator 115

Combinaisons de teintes recommandées 116

Combinaisons intérieures recommandées 118

Accessoires Tequipment 120

Exemples de personnalisation Exclusive 122

Caractéristiques techniques 124

Porsche Financial Services France 141

Entretien du véhicule 142

Porsche Environnement 145

16 17

• Équipement de série • Option G Option gratuite

Équipement de série des modèles Cayenne en France

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Technique moteur

Refroidissement par eau • • • • • •

4 soupapes par cylindre • • • • • •

Compensation hydraulique du jeu des soupapes • • • • • •

Module de gestion électronique EDC 17 CP 44 •

Module de gestion électronique MED 17 (Cayenne S Hybrid avec gestion du module hybride) • •

Module de gestion électronique EMS SDI 8 • • •

Commande d’accélérateur électronique • • • • • •

Dispositif de gestion thermique • • • • • •

Récupération d’énergie pour le réseau embarqué • • • • • •

Récupération d’énergie au freinage •

Coupure d’alimentation automatique • • • • •

Régulation Lambda stéréo • • • • •

Bobines d’allumage séparées (distribution statique à haute tension) • • • • •

Réglage électronique du ralenti • • • • •

Diagnostic embarqué (OBD II) avec contrôle des émissions à l’échappement • • • • • •

Régulation sélective du cliquetis • • • • •

Système d’alimentation en carburant sans reflux • • • • •

Calage des arbres à cames (admission/échappement) en continu •



Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Motorisation

Moteur V6, cylindrée de 3,6 l, puissance maximale 300 ch (220 kW), couple maximal de 400 Nm, collecteur d’admission variable à résonance •

Moteur V6 atmosphérique Diesel, cylindrée de 3,0 l, puissance maximale 245 ch (180 kW), couple maximal de 550 Nm, turbocompresseur •


Parallel-Full-Hybrid :

Moteur V6 à compresseur, cylindrée de 3,0 l, puissance maximale 333 ch (245 kW), couple maximal 440 Nm.

Moteur-générateur électrique, puissance maximale 47 ch (34 kW), couple maximal 300 Nm.

Puissance maximale totale 380 ch (279 kW), couple maximal total 580 Nm

•


Moteur V8 biturbo, cylindrée de 4,8 l, puissance maximale 500 ch (368 kW), couple maximal de 700 Nm, collecteur d’admission à résonance •

Technique moteur

Injection directe d’essence (Direct Fuel Injection, DFI) • • • • •

Injection directe de gazole par rampe commune •

Injecteurs à commande piézoélectrique •

Touche SPORT • • • • • •

Touche E-Power •

Bloc moteur en fonte grise • •

Bloc moteur en aluminium • • • •

Culasse en aluminium • • • • • •

18 19



Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Technique moteur

Calage des arbres à cames (admission) en continu •

VarioCam Plus (calage axial d’arbre à cames en continu et réglage de la levée des soupapes) • • •

Lubrification à carter humide • • •

Lubrification à carter sec intégrée avec aspiration à deux étapes • • •

Filtre à particules diesel (FAP) •

Régulation sélective des cames d’échappement • • •

Fonction Stop-Start automatique (sur le Cayenne uniquement avec la boîte Tiptronic S) • • • • • •

Batterie nickel-métal-hydrure (NiMH) 288 volts avec système de gestion de la batterie •

Équipements électriques auxiliaires du Cayenne S Hybrid :

– compresseur de climatisation électrique

– direction assistée hydraulique

– servofrein électrique

•

Module hybride du Cayenne S Hybrid :

– Moteur-générateur électrique

– Embrayage de coupure avec commande hydraulique

•

Circuit électronique de puissance dédié au pilotage du moteur-générateur électrique •

Transmission

Boîte de vitesse mécanique à 6 rapports avec volant moteur bimasse et affichage du passage optimal au rapport supérieur (pour une meilleure gestion de la consommation) •

Boîte de vitesse Tiptronic S à 8 rapports avec fonction Stop-Start automatique (et commande au volant) • • • • • •


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Transmission

Porsche Traction Management (PTM) : transmission intégrale dynamique avec différentiel central multidisque électronique, différentiel de freinage automatique (ABD) et système de

régulation antipatinage (ASR)

• • • •

Porsche Traction Management (PTM) : transmission intégrale permanente avec différentiel central autobloquant, différentiel de freinage automatique (ABD) et système de régulation

antipatinage (ASR), répartition variable du couple sur l’essieu arrière, par freinage sélectif sur la roue située à l’intérieur de la courbe

• •

Châssis

Jantes « Cayenne » 18 pouces • • G G G

Jantes « Cayenne S III » 18 pouces • • • • G

Jantes « RS Spyder Design » 20 pouces • • • • • •

Jantes « Cayenne Turbo » 19 pouces • • • • G •

Système de contrôle de la pression des pneus (TPM) • • • • • •

Kit de réparation des pneumatiques avec compresseur auxiliaire électrique • • • • • •

Direction assistée • • • • •

Servotronic Plus • • • • • •

Essieu avant à double triangulation • • • • • •

Essieu arrière multibras • • • • • •

Châssis à ressorts hélicoïdaux en acier • • • •

Châssis à ressorts hélicoïdaux en acier surbaissé de 24 mm, avec Porsche Active Suspension Management (PASM) •

Suspension pneumatique avec régulation de l’assiette et de la hauteur de caisse et Porsche Active Suspension Management (PASM). Surbaissé de 20 mm pour le Cayenne GTS • • • • • •

Système de stabilité dynamique Porsche Stability Management (PSM) incluant les systèmes ABS, ASR, ABD et les systèmes de régulation du couple moteur (MSR) et de stabilisation d’attelage • • • • • •

Fonction Auto-Hold • • • • • •

Assistance à la descente (Porsche Hill Control, PHC) • • • • • •



Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Système de freinage

Étriers fixes monobloc en aluminium à 6 pistons à l’avant, disques ventilés • • • • • •

Étriers fixes monobloc en aluminium à 4 pistons à l’arrière, disques ventilés • • • • • •

Diamètre des disques de frein : 350 mm à l’avant, 330 mm à l’arrière • •

Diamètre des disques de frein : 360 mm à l’avant, 330 mm à l’arrière • • •

Diamètre des disques de frein : 390 mm à l’avant, 358 mm à l’arrière •

Étriers de freins noirs • •

Étriers de freins de couleur Argent • •

Étriers de freins rouges • •

Dispositif de contrôle de l’usure des freins sur chaque plaquette • • • • • •

Frein de parking électrique • • • • • •

ABS (Antiblocage des roues intégré au PSM) • • • • • •

Système de freinage à récupération d’énergie •

Carrosserie

Carrosserie galvanisée autoporteuse • • • • • •

Quatre portes avec protection anti-encastrement latérale • • • • • •

Poignées de porte peintes dans la couleur de la carrosserie • • • • • •

Pack extérieur Noir, finition brillante • • • • • •

Hayon arrière avec becquet intégré • • • • • •

Bouclier avant avec entrées d’air intégrées • • • •


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Carrosserie

Bouclier avant avec entrées d’air grandes dimensions intégrées • •

Lamelles des entrées d’air latérales peintes dans la couleur de la carrosserie • •

Lamelles des entrées d’air latérales en Noir • • • •

Pack SportDesign avec protection des bas de caisse • • • • • •

Deux sorties d’échappement simples couleur Argent mat, à droite et à gauche • • • •

Sortie d’échappement sport avec 2 sorties d’échappement doubles en aluminium poli. Sur le Cayenne GTS : 2 sorties d’échappement doubles en Noir.

Note : sur le Cayenne uniquement en association avec la boîte Tiptronic S

• • •

Deux sorties d’échappement doubles couleur Argent mat, à droite et à gauche •

Vitres teintées à isolation thermique avec pare-brise teinté dégradé gris • • • • • •

Capacité de réservoir : 85 l • • • • •

Capacité de réservoir : 100 l G G G G G •

Protection contre les erreurs de choix de carburant •

Capot moteur avec double bossage • • • • •

Capot moteur avec double bossage plus prononcé •

Signature « PORSCHE » avec monogramme arrière chromé • • • • • •

Inscription « hybrid » sur les ailes avant gauche et droite •

Inscription « diesel » sur les ailes avant gauche et droite •

Baguette décorative en Noir, finition brillante, sur le hayon arrière •

Pré-équipement pour attelage : précâblage facilitant le montage ultérieur d’un dispositif d’attelage rétractable électriquement ou démontable manuellement

(le Cayenne S Hybrid ne peut recevoir que le dispositif d’attelage rétractable électriquement)

• • • • • •


20 21


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Équipements électriques

Lève-vitres électriques avant et arrière, avec fonctions confort, anti-pincement, et abaissement séquentiel • • • • • •

Fermeture centralisée des portes avec télécommande • • • • • •

Essuie-glace avant à 2 vitesses de balayage et intermittence variable, avec capteur de pluie et buses de lave-glace chauffantes • • • • • •

Essuie-glace arrière avec réglage de l’intermittence et buse de lave-glace intégrée au becquet • • • • • •

Chauffage de la lunette arrière avec fonction d’arrêt automatique • • • • • •

Rétroviseurs extérieurs chauffants, réglables et repliables électriquement (également par télécommande), de forme asphérique côté conducteur • • • • • •

Rétroviseurs intérieur et extérieurs avec fonction anti-éblouissement automatique • • • • • •

Sièges chauffants à l’avant et à l’arrière • • • • • •

Assistance parking avant et arrière avec affichages à diodes à l’avant et à l’arrière de l’habitacle, alarme sonore d’intensité variable • • • • • •

Cinq prises de courant (12 V) : 1 à l’avant sous la boîte à gants, 1 sur la console centrale avant, 1 dans le coffre de rangement de la console centrale avant, 1 intégrée dans la console

centrale arrière, 1 dans le coffre à bagages

• • • • • •

Ordinateur de bord • • • • • •

Régulateur de vitesse • • • • • •

Avertisseur sonore à 2 tonalités avec avertisseur sonore simple supplémentaire pour le système d’alarme • • • • • •

Système audio CDR avec écran couleur tactile de 7 pouces, radio double tuner, lecteur CD1), compatible mp3, doté de 10 haut-parleurs d’une puissance globale de 100 watts • • • • •

Porsche Communication Management (PCM), avec module de navigation à disque dur offrant la navigation par cartes en 3D, écran couleur TFT 7 pouces haute définition WVGA

(Wide Video Graphics Array), double tuner FM avec fonction RDS et lecteur CD/DVD1), compatible mp3, doté de 11 haut-parleurs avec amplificateur externe offrant une puissance

globale de 235 watts

• • • • • •

BOSE® Surround Sound-System doté de 14 haut-parleurs, d’une puissance globale de 585 watts • • • • • •

Antennes intégrées dédiées à la radio, la navigation, le téléphone et la TV (selon l’équipement audio choisi : Phase-Diversity pour le système audio CDR et Scan-Diversity pour le PCM) • • • • • •


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Éclairage

Phares principaux de type projecteurs H7 avec réglage statique automatique de la portée • • • •

Phares principaux Bi-Xénon avec fonction PDLS (Porsche Dynamic Light System) à contrôle de faisceau statique et dynamique en virage, puissance d’éclairage asservie à la vitesse,

éclairage par mauvais temps, lave-phares et réglage dynamique de la portée

• • • • •

Phares principaux Bi-Xénon à fond noir, avec fonction PDLS (Porsche Dynamic Light System) • • • • • •

Feux avant avec feux de jour, feux de position et clignotants à DEL • • • •

Feux avant avec feux de position et clignotants à DEL • •

Feux de jour avec 4 diodes intégrées aux phares • •

Feux antibrouillard, intégrés au bouclier avant • • • • • •

Assistance automatique à l’utilisation des feux de croisement • • • • • •

Troisième feu stop (DEL), intégré au becquet arrière • • • • • •

Feux arrière à DEL avec feux stop adaptatifs • • • • •

Feux arrière teintés à DEL avec feux stop adaptatifs • • • • • •

Concept d’éclairage de l’habitacle : temporisation automatique, éclairage du plancher AV et AR, du cendrier, de la boîte à gants, du démarreur. Spots de lecture à l’avant et à l’arrière • • • • • •

Spot d’éclairage des miroirs de courtoisie dans les pare-soleil (conducteur et passager avant) • • • • • •

Instrumentation

Combiné de 5 instruments ronds • • • • • •

Instruments ronds avec compte-tours cerclé de Noir • •

Instruments ronds avec compte-tours cercle de couleur Argent •

Instruments ronds avec compte-tours cerclé de couleur Argent portant l’inscription « hybrid » (avec témoin visuel) •

Instruments ronds avec compte-tours cerclé de couleur Argent portant l’inscription « GTS » •

1) La lecture de CD/DVD (PCM) protégés contre la copie peut générer une mauvaise qualité d’écoute, indépendante de la qualité du lecteur. • Équipement de série • Option G Option gratuite

2322

24 25


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Instrumentation

Combiné d’instruments avec fonds de compteurs noirs et inscription « turbo » •

Combiné d’instruments avec écran TFT couleur haute définition 4,8 pouces, et le cas échéant affichage des rapports de la Tiptronic S, des intervalles de révision, de la température

extérieure et des différents témoins d’alarme

• • • • • •

Affichage de la gestion des différents modes d’énergie sur l’écran couleur TFT du combiné d’instruments (avec affichage analogique de la puissance électrique E-Power disponible), de la

température de l’huile, du liquide de refroidissement et du niveau de carburant

•

Affichage analogique : température et pression d’huile, température du liquide refroidissement, niveau de carburant • • • • •

Affichage numérique (écran TFT du combiné d’instruments) de la pression de suralimentation •

Sécurité

Portes avec protection anti-encastrement latérale • • • • • •

Système antichocs avec traverses haute résistance et 2 éléments de déformation, avec taraudages destinés au vissage de l’anneau de remorquage de l’équipement de bord • • • • • •

Ceintures de sécurité en Noir • • • • • •

Ceintures 3 points avec prétensionneur (sièges avant et sièges arrière latéraux) et limiteur d’effort de ceinture (sièges avant), ceinture 3 points sur la place arrière centrale • • • • • •

Renvois de ceinture des sièges avant et arrière latéraux réglables manuellement en hauteur • • • • • •

Témoin de ceinture de sécurité pour les sièges avant • • • • • •

Airbags grand volume (conducteur et passager avant) • • • • • •

Airbags latéraux avant intégrés aux sièges • • • • • •

Airbags rideaux se déployant sur toute la longueur pour recouvrir les garnitures latérales, du montant de pare-brise au montant de custode • • • • • •

Système Rollover (détection de tonneaux) : déclenche les airbags rideaux et les prétensionneurs de ceinture • • • • • •

Système ISOFIX de fixation de sièges enfant sur les sièges arrière latéraux • • • • • •

Désactivation de l’airbag passager permettant le montage d’un siège enfant (témoin sur la console de pavillon) • • • • • •

Système antidémarrage (par transpondeur), système antivol avec surveillance de l’habitacle par ultrasons • • • • • •


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Climatisation

Climatisation automatique avec réglage séparé côtés conducteur et passager avant, contrôle automatique du recyclage de l’air incluant un capteur de qualité de l’air,

touche AC-MAX et capteur d’humidité

• • • • • •

Filtre à pollen et à particules avec réservoir à charbon actif • • • • • •

Équipement intérieur

Cinq places, banquette arrière comportant 2 sièges latéraux confortables et une place centrale • • • • • •

Sièges confort avant 8 réglages électriques (dont la hauteur, la distance au volant, l’inclinaison de l’assise et du dossier) • • • •

Sièges sport GTS avec 8 réglages électriques •

Sièges sport adaptatifs avec Pack Mémoire Confort • • • • • •

Appuie-tête réglables (2 positions) sur 4 sièges (non réglable sur la place centrale arrière) • • • • • •

Banquette AR fractionnable (40/20/40), accoudoir central rabattable (avec 2 porte-gobelets), avec réglage manuel de la profondeur d’assise et de l’inclinaison du dossier • • • • • •

Volant sport avec réglage manuel de la hauteur et de la profondeur, couronne de volant en cuir lisse • • • •

Volant SportDesign à palettes, avec réglage manuel de la hauteur et de la profondeur, couronne du volant en cuir lisse • • • • • •

Volant Sport, avec réglage électrique de la hauteur et de la profondeur, couronne du volant en cuir lisse. • • • • • •

Note : pour les Cayenne, Cayenne Diesel, Cayenne S, Cayenne GTS et Cayenne S Hybrid, intégré aux options de personnalisation Pack Mémoire Confort et sièges sport adaptatifs avec

Pack Mémoire Confort

Ciel de toit en tissu • • • •

Ciel de toit en alcantara • • • • • •

Double pare-soleil côtés conducteur et passager avant • • • • • •

Baguettes de seuil de porte en polymère haute qualité • •


26 27



Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o


Baguettes de seuil de porte en acier spécial avec monogramme :

« Cayenne » (Cayenne/Cayenne Diesel)

« Cayenne S » (Cayenne S/Cayenne S Hybrid)

« Cayenne GTS » (Cayenne GTS)

« Cayenne turbo » (Cayenne Turbo)

• •• •

••

Pédales en polymère • •

Pédales en acier spécial • • • •

Intérieur dans les teintes de série, sièges partiel cuir en cuir estampé • • • •

Intérieur tout cuir dans les teintes de série, cuir lisse avec Pack alcantara GTS •

Intérieur tout cuir dans les teintes de série, cuir lisse • • • • •

Pack intérieur peint en Noir, finition brillante • • • • G G

Pack intérieur Aluminium brossé • • • • • •

Baguettes de parement de couleur Argent • • • • • •

Pack non-fumeur • • • • • •


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Coffre à bagages et compartiments de rangement

Capacité du compartiment à bagages : env. 670 litres, max. 1 705 litres avec sièges arrière rabattus.

Note : en association avec le Pack Mémoire Confort sur les Cayenne GTS et Cayenne Turbo

• • • • G


Note : en association avec les sièges sport adaptatifs avec Pack Mémoire Confort sur les Cayenne GTS et Cayenne Turbo

• • • • •

Capacité du compartiment à bagages : env. 580 litres, max. 1 690 litres avec sièges arrière rabattus •

Couvre-bagages souple enroulable (dissimulé dans un boîtier amovible) • • • • • •

Rangements dans l’habitacle (selon les modèles et les options de personnalisation choisis) : boîte à gants (climatisée), compartiments de rangement dans la console centrale avec

logement pour combiné téléphonique actif, compartiments de rangement sous les sièges du conducteur et du passager avant, rangements dans les contre-portes et aumônières sur les

dossiers des sièges avant, 1 compartiment de rangement dans l’habillage latéral du coffre

• • • • • •

Accoudoir de la console centrale relevable et réglable en profondeur • • • • • •

Porte-gobelets doubles à diamètre variable à l’avant et à l’arrière • • • • • •

Range-bouteille dans les contre-portes avant et arrière • • • • • •

Crochet porte-vêtement sur les montants latéraux (gauche/droite) • • • • • •

Teintes

Teintes unies – Extérieur : Noir, Blanc • • • • • G

Teintes métallisées – Extérieur : Argent Classique métallisé, Noir Intense métallisé, Gris Météor métallisé, Marine métallisé, Terre d’Ombre métallisé, Vert Jet métallisé,

Rouge Brun métallisé

• • • • • •

Teintes de série – Intérieur : Noir, Gris Platine, Beige Louxor1) • • • •

Teintes de série – Intérieur tout cuir : Noir, Gris Platine, Beige Louxor1), Terre d’Ombre • • • • • •

1) En fonction de l’angle d’incidence des rayons du soleil, cette teinte peut entraîner la formation de reflets sur le pare-brise.


28 29

ExtérieurOption

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions

Options obligatoiresOptions incompatibles

Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Peinture métallisée • • • • • • Code 1 028,56 860,00

Teintes : Argent Classique métallisé, Noir Intense métallisé, Gris Météor métallisé, Marine métallisé, Terre d’Ombre métallisé, Vert Jet métallisé,


p. 122

Peinture spéciale • Code 2 392,002 000,00

Teintes : Rouge Carmin, Vert Péridot métallisé p. 123

Pack SportDesign avec jupes latérales • • • • • • 2D1Exclusive 2D2, 2JC, 2JX, 6GB, 6GH, AAH, PT1,

VR1, VR2

4 664,40 3 900,00

Peint en couleur carrosserie : partie inférieure de bouclier avant spécifique avec entrées d’air supplémentaires, partie inférieure de bouclier arrière avec

éléments latéraux, jupes latérales, élargisseurs d’aile au design marqué et becquet de toit spécifique à double lame.

Note : réduit l’aptitude au tout-terrainp. 4, 14, 22

Pack SportDesign sans jupes latérales • • • • • 2D2Exclusive 2D1, 2JC, 2JX, 6GB, 6GH, AAH, PT1

3 767,40 3 150,00


éléments latéraux, élargisseurs d’aile au design marqué et becquet de toit spécifique à double lame.

Note : cette option diminue l’aptitude au tout-terrain

Protections de bas de caisse en aluminium • • • • • VR22D1, PT1, VR1

346,84 290,00

Protection de bas de caisse avec skid-plates. Personnalise le design du véhicule

Marchepieds • • • • • VR12D1, PT1

1 184,04 990,00

Offrent plus de confort pour monter à bord ou pour charger le toit.


Élargisseurs d’aile peints en Noir avec baguettes de protection latérales • • • • • 6GB2D1, 2D2, 6GH

956,80 800,00

Protègent les bords des passages de roue et personnalisent le design du véhicule

Élargisseurs d’aile peints en couleur carrosserie • • • • • 6GH2D1, 2D2, 6GB

944,84 790,00

Personnalisent le design du véhicule

Carter de protection avant en acier spécial • • • • • 2JC2D1, 2D2, 2JX

556,14 465,00


Carters de protection AV et AR en acier spécial • • • • • 2JX2D1, 2D2, 2JC

1 088,36 910,00


1


30 31

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Phares Bi-Xénon avec Porsche Dynamic Light System (PDLS) • • • • • 8JE8EF, 8JG

1 722,24 1 440,00

Phares Bi-Xénon de type projecteur utilisant les avantages de la lampe à décharge avec feux de croisement de type H7 (avec lave-phares), réglage dynamique

de la portée d’éclairage, contrôle statique et dynamique du faisceau en courbe. Le contrôle de faisceau dynamique en virage oriente les projecteurs en

fonction de l’angle de braquage et de la vitesse en courbe ; le contrôle de faisceau statique active les projecteurs complémentaires pour mieux vous guider

lorsque vous prenez un virage serré, par exemple lorsque vous changez de route. La fonction PDLS ajuste également la puissance d’éclairage à vitesse

élevée (p. ex. sur autoroute), pour mieux éclairer la chaussée. La fonction d’éclairage par mauvais temps peut réduire la réflexion et donc l’éblouissement du

conducteur, en atténuant le faisceau supérieur lorsque les conditions de visibilité sont mauvaises (par temps de brouillard, par exemple)

p. 65

Phares Bi-Xénon noirs, avec Porsche Dynamic Light System (PDLS) • • • • 8EFExclusive

2 194,66 1 835,00

En Noir : fond et entourage.

Fonction et géométrie identiques aux phares Bi-Xénon avec fonction PDLS (Porsche Dynamic Light System, code 8JE)

p. 65p. 14, 18, 27

• • 8JGExclusive

472,42 395,00

Feux arrière teintés à diodes, avec feux stop adaptatifs • • • • • • 8SBExclusive

508,30 425,00

Blocs optiques rouges, éléments intérieurs partiellement en Noir. Fonction et géométrie des feux arrière à diodes identiques aux blocs optiques de série

p. 4, 14, 17

Porsche Entry & Drive • • • • • • 4F2 1 100,32 920,00

Utilisation du véhicule sans manier la clé : transmetteur d’identification intégré à l’émetteur du véhicule, système d’antennes intérieures et extérieures,

détecteurs de proximité, bouton de verrouillage situé sur les poignées de porte et double bouton de commande pour le hayon arrière automatique

p. 104

Assistance parking AV/AR • • • • • • 7X27X8

885,04 740,00

Assistance parking avec 6 capteurs à ultrasons logés sur les pare-chocs avant et arrière. Bip sonore à intensité variable à l’avant et à l’arrière ainsi que

représentation graphique, sur l’écran central, de la zone de proximité immédiate de l’obstacle

p. 108

Caméra de recul incluant l’Assistance parking AV/AR • • • • •

•

7X8 7T17X2

1 542,84 1 290,00

657,80 550,00

La caméra de recul retransmet une image très nette sur l’écran couleur du PCM permettant ainsi de mieux contrôler les manœuvres de recul en

stationnement ou d’atteler une remorque.

Note : l’image de la caméra de recul peut être combinée à la représentation graphique de l’Assistance parking

p. 108

Extérieur

1


32 33

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Vitrage arrière fumé • • • • • • 4KFVW5

472,42 395,00

Vitres arrière et hayon fumés p. 102

Vitrage à isolation thermique et phonique • • • • • • VW54KF

1 231,88 1 030,00

Vitrage à isolation thermique et phonique à pouvoir réfléchissant accru. Vitres arrière et hayon fumés p. 102

Pare-brise chauffant • • • • • • 4GHVW5

478,40400,00


• • • • • • 4GG VW5 En association avec le vitrage à isolation thermique et phonique

Rétroviseurs intérieur et extérieurs automatiques anti-éblouissement • • • • • PA13L4, PE5, PE6

358,80 300,00

Fonction automatique anti-éblouissement équipant les rétroviseurs intérieur et extérieurs p. 108

• • • • • • PA2 3L4, PE5, PE6 En association avec le Pack Mémoire Conducteur, le Pack Mémoire Confort ou les sièges sport adaptatifs avec Pack Mémoire Confort

Toit coulissant/relevable électrique en verre • • • • • • 3FE3FU

1 483,04 1 240,00

Toit relevable et coulissant électrique, en verre de sécurité trempé teinté, avec ciel de toit coulissant manuellement, et fermeture de confort p. 106

Système de toit panoramique • • • • • • 3FU3FE

1 907,62 1 595,00

Composé de 2 grands panneaux en verre teinté. La commande électrique permet d’ouvrir le panneau avant en le faisant basculer.

Store électrique et fermeture de confort

p. 106

Hayon automatique • • • • • • 4E7 657,80 550,00

Ouverture et fermeture automatique du hayon arrière avec préréglage de la hauteur d’ouverture, actionnée par le biais d’un contacteur placé dans l’habitacle,

ou d’un bouton intégré au hayon ou bien encore de la télécommande

p. 115

Dispositif d’attelage manuel démontable • • • • • 1D21D9

885,04740,00

Traverse en acier rigide avec boule d’attelage (amovible) à enclenchement vertical. Charge tractable freinée maximale de 3 500 kg1).

Charge verticale maximale autorisée sur anneau d’attelage : 140 kg

p. 119

Dispositif d’attelage électrique rétractable • • • • • • 1D91D2

1 219,92 1 020,00

Déploiement électrique par commutateur. Pour une charge tractable freinée maximale de 3 500 kg1).

Charge verticale maximale autorisée sur crochet d’attelage : 140 kg

p. 119

Extérieur

1

1) Pour Cayenne avec boîte de vitesse mécanique à 6 rapports 2 700 kg.


34 35

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Suppression du monogramme arrière G G G G G G 0NA Gratuit Comprend la suppression du monogramme arrière ainsi que, sur le Cayenne Diesel, de l’inscription « diesel » sur les ailes avant gauche et droite.

Note : la signature « PORSCHE » à l’arrière est conservée, de même que l’inscription « hybrid » sur les ailes avant du Cayenne S Hybrid

Rampes de pavillon et barrettes de protection en AluDesign mat1) • • • • • 3S13S5, 5W1, 5W4, QJ4

873,08 730,00

Rampes de pavillon en aluminium, intégrées dans le design du véhicule et peintes en AluDesign mat. Touche de design supplémentaire : 3 barrettes de

protection de toit en polymère haute qualité peintes en AluDesign mat

p. 117

• • • • • 3FU 586,04 490,00

Les barrettes de protection ne sont pas compatibles avec le système de toit panoramique

Rampes de pavillon en AluDesign mat avec système de transport sur toit1)

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

5W13S1, 3S5, 5W4, QJ4

3FU

1 076,40 900,00

789,36 660,00

Rampes de pavillon en AluDesign mat comprenant 2 traverses amovibles à déplacement longitudinal avec protection antivol et adaptées à tous les modules

de transport sur toit Porsche (p. ex. malle de toit, porte-skis). Touche de design supplémentaire : 3 barrettes de protection de toit en polymère haute qualité

peintes en AluDesign mat

p. 117

Rampes de pavillon et barrettes de protection en Noir1) • • • • • • 3S5 QJ43S1, 5W1, 5W4

873,08 730,00

Rampes de pavillon en aluminium, intégrées dans le design du véhicule et peintes en Noir. Touche de design supplémentaire : 3 barrettes de protection de toit en

polymère haute qualité peintes en Noir

p. 117

• • • • • • 3FU 586,04 490,00


1) Note : les rampes de pavillon sont obligatoires pour installer le système de transport sur toit. Il est impossible d’installer des rampes de pavillon en seconde monte.

Extérieur

1


36 37

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Rampes de pavillon noires avec système de transport sur toit1) • • • • • • 5W4 QJ43S1, 3S5, 5W1

1 076,40 900,00

Rampes de pavillon peintes en Noir comprenant 2 traverses amovibles à déplacement longitudinal avec protection antivol et adaptées à tous les modules de trans-

port sur toit Porsche (p. ex. malle de toit, porte-skis). Touche de design supplémentaire : 3 barrettes de protection de toit en polymère haute qualité peintes en Noir

p. 117

• • • • • • 3FU 789,36 660,00


Pack extérieur Noir, finition brillante • • • • • • QJ43S1, 5W1

179,40 150,00

Encadrement des vitres latérales en Noir, finition brillante.

En supplément, en association avec les teintes extérieures Noir et Noir intense : baguette décorative du hayon en Noir, finition brillante (de série sur le Cayenne GTS)

Pack additionnel extérieur Noir, finition brillante • • • • • • BDAExclusive AAD, AAH, AAY

1 662,44 1 390,00

Peint en Noir, finition brillante : grille des entrées d’air du bouclier avant (3 éléments), coque inférieure des rétroviseurs extérieurs avec cadre ainsi qu’entourage

avant et ancrage, lame du becquet de toit.

Recommandation : associer cette option avec le Pack extérieur Noir, finition brillante (code QJ4). Pour le Cayenne GTS et en assocation avec le Pack

SportDesign pour les autres modèles (codes 2D1 et 2D2), suppression de la lame de becquet de toit peinte en Noir finition brillante

p. 13, 14, 17

Grilles des entrées d’air avant peintes1) • • • • • • AADExclusive BDA

777,40 650,00

Peint en couleur carrosserie : grilles des entrées d’air du bouclier avant (3 éléments)

p. 8, 18, 27

Rétroviseurs extérieurs peints2) • • • • • • AAYExclusive BDA

538,20450,00

Peint en couleur carrosserie : coque inférieure des rétroviseurs, ainsi qu’entourage avant et ancrage

p. 8, 18, 27

Lame du becquet de toit peinte • • • • • AAHExclusive BDA

388,70 325,00

Peint en couleur carrosserie : lame du becquet de toit

p. 27, Couverture

Extérieur


2) Sauf indication contraire sur le bon de commande, ces éléments sont peints en couleur carrosserie. Option disponible également en couleur extérieure contrastante. Libre choix de couleur (sans supplément de prix) dans la gamme des teintes de série et des teintes spéciales.

1


38 39

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Boîte de vitesse Tiptronic S à 8 rapports avec fonction Stop-Start automatique

• • • • • • G1G 2 655,12 2 220,00

Boîte de vitesse Tiptronic S à 8 rapports avec commandes au volant. Comprend la fonction Stop-Start automatique qui permet de réduire la consommation p. 46

Porsche Active Suspension Management (PASM) • • • • • 1BH1BK

1 554,80 1 300,00

Système électronique de régulation active et permanente de la force d’amortissement offrant au conducteur le choix entre 3 programmes :

Confort, Normal et Sport; sur le Cayenne GTS : réglage sportif et abaissement de 24 mm

p. 58

Suspension pneumatique à hauteur variable avec régulation de la hauteur de caisse et de l’assiette incluant le PASM

• • • •

•

• 1BK1BH

3 516,24 2 940,00

1 961,44 1 640,00

Suspension pneumatique à hauteur variable, comprenant les amortisseurs intégrés avec régulation de 6 hauteurs de caisse incluant le PASM (Porsche Active

Suspension Management), système électronique de régulation active et permanente de la force d’amortissement, pour minimiser les mouvements de caisse,

via 3 programmes (Confort, Normal et Sport) et réguler l’assiette.

Note : abaissement de 20 mm sur le Cayenne GTS

p. 56

Porsche Dynamic Chassis Control (PDCC) • • • • 0AW 1BK 3 229,20 2 700,00

Système de stabilisation active du châssis qui réduit la prise de roulis en courbe afin d’améliorer l’agilité et les performances du véhicule. Il garantit un

confort et une motricité exemplaires sur route comme en utilisation tout-terrain, et augmente la capacité de croisement de pont. Le système repose sur

des stabilisateurs actifs placés sur les essieux avant et arrière

p. 57

Porsche Torque Vectoring Plus (PTV Plus) • • • • 1Y1 1 495,00 1 250,00

Répartition variable du couple vers les roues arrière et ajustement électronique du différentiel arrière (en freinant la roue arrière située à l’intérieur de la courbe) p. 58

Servotronic Plus • • • • • • 1N3 263,12 220,00

Direction assistée asservie à la vitesse. Réduit les efforts de conduite à faible vitesse et facilite les manœuvres p. 55


Moteur, transmission et châssis

2


40 41

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Freins céramique PCCB (Porsche Ceramic Composite Brake) • • • • PB2 C8K, CK0, CN5, CN7, CP5, CQ1, CZ4, F09PB3

8 073,00 6 750,00

Système de freinage à disques de frein ventilés et ajourés en céramique renforcée de fibres de carbone, de 390 mm de diamètre à l’avant et 370 mm à

l’arrière. Étriers de freins jaunes dotés de 6 pistons à l’avant et de 4 pistons à l’arrière.

Note : disponibles en association avec des jantes à partir de 19 pouces

p. 68

• • PB3 CK0, CN5, CN7, CP5, CQ1, CZ4PB2

8 754,72 7 320,00

Pour les Cayenne GTS et Cayenne Turbo : disques de 420 mm de diamètre à l’avant et 370 mm à l’arrière.


Pack Off-road • • • • • PT1VR1

1 148,16 960,00

Comprend les jupes latérales intégrées avec protection des bas de caisse, le carter de protection moteur, le carter de protection du réservoir et de l’essieu

arrière, un second anneau de remorquage

Sorties d’échappement sport • • • • 0P3Exclusive 0P8

938,86 785,00

Deux sorties d’échappement doubles dans un design spécifique en aluminium avec revêtement nanostructuré finition brillante

p. 14, 29

• 819,26 685,00

Échappement sport • • • 0P8Exclusive

Cayenne: G1G 2 619,24 2 190,00

Avec silencieux arrière modifié débouchant sur 2 doubles sorties d’échappement design Cayenne Turbo, en aluminium avec revêtement nanostructuré finition

brillante. La sonorité sport s’obtient grâce à la touche SPORT de série.

Note : sur le Cayenne GTS, les doubles sorties d’échappement sont en Noir

p. 45p. 4, 29

Kit performance Cayenne Turbo • E81Exclusive

14 746,6812 330,00

Porte la puissance à 540 ch (397 kW). Comprend un calculateur moteur optimisé, un compartiment moteur restylé avec boîtier de papillon en carbone, plaquette

comprise, ainsi qu’un système d’admission de couleur titane portant des incrustations en carbone et l’inscription « turbo » de couleur argent p. 29

Réservoir de 100 l G G G G G • 0M1 Gratuit Capacité de réservoir : 100 l pour plus d’autonomie



2


42 43

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Jantes « Cayenne » 18 pouces • • G G G C1JPB2, PB3

Gratuit Jantes monobloc en alliage léger à branches multiples,

AV/AR : 8 J x 18 ET 53 avec pneus 255/55 R 18

p. 60

Jantes « Cayenne S III » 18 pouces • • • • G C1QPB2, PB3

358,80 300,00

Jantes monobloc en alliage léger à 5 branches,


p. 61

Jantes « Cayenne Turbo » 19 pouces • • C8KPB2, PB3

1 794,00 1 500,00

Jantes monobloc en alliage léger à branches doubles,

AV/AR : 8,5 J x 19 ET 59 avec pneus 265/50 R 19

p. 61

• • G • 1 435,20 1 200,00

Jantes « Cayenne Design II » 19 pouces • • F09PB2, PB3

2 152,80 1 800,00

Jantes monobloc en alliage léger à 5 branches doubles, design allégé,


p. 61

• • G 1 794,00 1 500,00

• 358,80 300,00

Pour le Cayenne Turbo chaussé de pneus 275/45 R 19

Jantes

Jantes « Cayenne S III » 18 poucesJantes « Cayenne » 18 pouces Jantes « Cayenne Turbo » 19 pouces

3

Jantes « Cayenne Design II » 19 pouces


44 45

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Jantes « RS Spyder Design » 20 pouces • • CP5 3 229,20 2 700,00

Jantes monobloc en alliage léger design sport,


p. 61

• • 2 870,40 2 400,00

• 1 435,20 1 200,00

• • C5B 2D1, 2D2, 6GB, 6GH 3 588,00 3 000,00

En association avec le Pack SportDesign et les élargisseurs d’aile à faible déport de jante,


• • 3 229,20 2 700,00

• • 1 794,00 1 500,00

Jantes

3

Jantes « RS Spyder Design » 20 pouces


46 47

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Jantes « Cayenne SportDesign II » 20 pouces • • CN7 2 870,402 400,00



p. 61

• • 2 511,60 2 100,00

G • 1 076,40 900,00

Jantes « 911 Turbo II » 21 pouces avec élargisseurs d’aile • • CZ41NP, ARA

5 447,78 4 555,00

Jantes monobloc en alliage léger design 911 Turbo II, enjoliveurs de roue avec écusson Porsche en couleur, élargisseurs d’aile,


p. 61

• • 5 088,98 4 255,00

• 1 859,78 1 555,00

• 3 653,78 3 055,00

Jantes

3

Jantes « 911 Turbo II » 21 poucesJantes « Cayenne SportDesign II » 20 pouces


48 49

JantesOption

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Jantes « Cayenne SportEdition » 21 pouces avec élargisseurs d’aile • •

• •

•

•

CK0Exclusive 1NP, ARA

4 849,78 4 055,00

4 490,98 3 755,00

1 261,78 1 055,00

3 055,782 555,00

Jantes monobloc en alliage léger à branches multiples peintes de couleur Argent GT métallisé, enjoliveurs de roue avec écusson Porsche en couleur,

élargisseurs d’aile,


p. 61p. 21

Jantes « Cayenne SportEdition » 21 pouces peintes, avec élargisseurs d’aile

• •

• •

•

•

CN5Exclusive 1NP, ARA

5 585,32 4 670,00

5 226,52 4 370,00

1 997,32 1 670,00

3 791,32 4 370,00

Jantes monobloc en alliage léger à branches multiples, peintes en couleur carrosserie, enjoliveurs de roue avec écusson Porsche en couleur,



p. 8, 22, 29

3

Jantes « Cayenne SportEdition » 21 pouces peintes

Jantes « Cayenne SportEdition » 21 pouces


50 51

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Jantes « Cayenne SportEdition » 21 pouces peintes en Noir, finition brillante, avec élargisseurs d’aile

• •

• •

•

•

CQ1Exclusive 1NP, ARA

5 824,524 870,00

5 465,72 4 570,00

2 236,52 1 870,00

4 030,523 370,00

Jantes monobloc en alliage léger à branches multiples avec branches peintes en Noir finition brillante, enjoliveurs de roue avec écusson Porsche en couleur,



p. 61p. 4, 14, 18

Pneumatiques toutes saisons pour jantes en alliage 18 pouces G G G G G H9MC8K, CK0, CN5, CN7, CP5,

CQ1, CZ4, F09

Gratuit Pneus mixtes pour une utilisation été/hiver avec indice M+S (Mud & Snow = boue & neige) 255/55 R 18.

Note : jusqu’à max. 240 km/h

Pneumatiques toutes saisons pour jantes en alliage 19 pouces G G G G G G HQ3 C8K, F09 Gratuit Pneus mixtes pour une utilisation été/hiver avec indice M+S (Mud & Snow = boue & neige) 265/50 R 19.


Pneumatiques toutes saisons pour jantes en alliage 20 pouces G G G G G G HQ4 CN7, CP5, C5B Gratuit Pneus mixtes pour une utilisation été/hiver avec indice M+S (Mud & Snow = boue & neige) 275/45 R 20.


Jantes

3


52 53

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Roue de secours complète (logée dans le coffre)

• • • •

3F4

867,10725,00

Roue de secours avec pneumatique, logée verticalement sur support séparé dans le coffre, avec housse, comprenant également un cric avec cales et

système de rails logés sous le plancher du coffre, suppression du kit de réparation.

Note : réduit le volume du coffre ainsi que la vue vers l’arrière. L’option roue de secours complète est incompatible avec le couvre-bagages et l’option

Pack aménagement du coffre.

Jantes « Cayenne » / « Cayenne S III » 18 pouces

• • • • • 1 136,20950,00

Jantes « Cayenne Turbo » 19 pouces

• • • • • 1 225,901 025,00


• • • • • 1 495,00 1 250,00

Jantes « RS Spyder Design » 20 pouces (code CP5)

• • • • • 1 584,701 325,00

Jantes « RS Spyder Design » 20 pouces (code CB5)

• • • • • 1 405,30 1 175,00

Jantes « Cayenne SportDesign II » 20 pouces

• • • • • 1 985,361 660,00

Jantes « 911 Turbo II » 21 pouces

• • • • • 1 829,88 1 530,00


• • • • • 2 104,96 1 760,00


• • • • • 2 164,76 1 810,00

Jantes « Cayenne SportEdition » 21 pouces peintes en Noir finition brillante

Jantes

3


54 55

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Roue galette 18 pouces • • • • 1G11G4, 3F4, PB2

179,40 150,00

Logée sous le plancher du coffre, avec cric et cales. Suppression du kit de réparation


263,12 220,00

Logée sous le plancher du coffre, avec cric et cales. Suppression du kit de réparation.

Note : uniquement en association avec freins PCCB (code PB2) pour les modèles Cayenne, Cayenne Diesel et Cayenne S

Roue galette 20 pouces • • 1G6 PB31G1, 1G4, 3F4, PB2

382,72320,00


Roue galette sur support logé dans le coffre • 1G1 466,44 390,00

Roue galette 18 pouces, logée verticalement sur support séparé dans le coffre, avec housse, comprenant également un cric avec cales et système de rails

logés sous le plancher du coffre, suppression du kit de réparation

• 1G4 PB2 681,72 570,00

Roue galette 19 pouces, en association avec les freins PCCB, équipement identique à la roue galette 18 pouces sur support logé dans le coffre.

Note : réduit le volume du coffre ainsi que la vue vers l’arrière. Cette option est incompatible avec le couvre-bagages et l’option Pack aménagement du coffre

Système de contrôle de la pression des pneus (TPM) • • • • • • 7K3 645,84540,00

Contrôle permanent de la pression des 4 pneus avec affichage de l’état sur l’écran multifonction du combiné d’instruments p. 60

Enjoliveurs de roue avec écusson Porsche en couleur • • • • • • 1NPCK0, CN5, CQ1, CZ4

161,46 135,00

Personnalise le design du véhichule

Élargisseurs de voie 5 mm, sur les essieux avant et arrière • • • • • • ARCExclusive ARA

346,84 290,00

Jeu de 4 élargisseurs de voie de 5 mm pour les trains avant et arrière, avec écrous antivol spécifiques.

Note : non compatibles avec les chaînes neige

Élargisseurs de voie 17 mm, sur l’essieu arrière • • • • • ARAExclusive

2D1, 2D2, 6GB, 6GHARC, C5B, CK0, CN5, CQ1, CZ4

299,00 250,00

Jeu de 2 élargisseurs de voie de 17 mm pour le train arrière, avec écrous.

Note : non compatibles avec les chaînes neige. Non compatibles avec les jantes de 21 pouces

Jantes

3


56 57

IntérieurOption

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Pack Confort Luminosité • • • • • PP5 239,20200,00

Ce pack comprend un éclairage d’ambiance à DEL réglable dans les panneaux de porte et la console de pavillon, des spots de lecture à diodes pour les

passagers arrière, un éclairage de l’entourage des 2 rétroviseurs extérieurs, ainsi qu’une deuxième prise 12 V située sur la console centrale arrière.

p. 102

• • • • • • PP6 3L4, PE5, PE6 En association avec le Pack Mémoire Conducteur, le Pack Mémoire Confort ou les sièges sport adaptatifs avec Pack Mémoire Confort

Régulateur de vitesse • • • • • • 8T3 Cayenne: G1G 2 045,16 1 710,00

Des radars mesurent la distance par rapport au véhicule qui précède, la vitesse est régulée en fonction de celui-ci. Ralentit automatiquement pour maintenir

la distance de sécurité préréglée, jusqu’à l’arrêt complet si nécessaire. Vitesse préréglable entre 30 et 210 km/h

p. 110

Assistance angles morts • • • • • • 7Y1 657,80 550,00

L’option Assistance angles morts vient en aide au conducteur lors des changements de voie et surveille par des radars l’arrière de votre voiture, notamment

les angles morts. Signale dans le rétroviseur extérieur tout véhicule détecté sur la voie contigüe. Cette fonction se commande par un bouton situé dans la

porte du conducteur et intervient entre 30–250 km/h.

Note : ne fonctionne pas en cas de présence d’un attelage

p. 111

Pack Mémoire Conducteur • • • • • 3L4PE5, PE6

364,78 305,00

La fonction mémoire comprend les réglages du siège conducteur et des rétroviseurs extérieurs, y compris l’éclairage d’entourage des rétroviseurs p. 86

Pack Mémoire Confort (14 réglages) • • • • •

G

PE5

Q2J3L4, PE6

PE6

1 495,001 250,00

Gratuit

Comprend les réglages électriques de l’assise du siège ainsi que du soutien lombaire (4 réglages) côtés conducteur et passager, le réglage électrique de la

colonne de direction et l’éclairage d’entourage des rétroviseurs. Comprend la mémorisation des réglages personnalisés : sièges conducteur et passager

avant, position de la colonne de direction et des rétroviseurs extérieurs, éclairage, essuie-glace, climatisation, verrouillage des portes, combiné d’instruments

et PCM sur la clé du véhicule ou à partir de la touche mémoire située dans la porte

p. 86

4


58 59

IntérieurOption

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Sièges sport adaptatifs avec Pack Mémoire Confort (18 réglages) • • • • • • PE63L4, N5Y, N7D, N7F, PE5

1 901,64 1 590,00

Sièges sport présentant des bandes centrales des sièges avec coutures spécifiques et bandes latérales rehaussées. Les réglages électriques personnalisés et

la fonction mémorisation sont analogues au Pack Mémoire Confort. En supplément : réglage électrique des bandes latérales des assises et des dossiers

(avant). La banquette arrière adopte également le profil des sièges sport (coutures spécifiques et bandes latérales rehaussées).

Note : en raison du rehaussement des bandes extérieures des sièges latéraux, le plancher arrière conserve un angle d’inclinaison d’environ 15°, lorsque la

banquette arrière est rabattue

p. 86

Sièges chauffants à l’avant • • • • • 4A34A4

436,54365,00

Réglage 3 niveaux, séparé gauche et droite p. 87

Sièges chauffants à l’avant et à l’arrière • • • • • • 4A44A3

873,08 730,00

Réglage 3 niveaux, séparé avant et arrière, gauche et droite p. 87

Sièges ventilés à l’avant • • • • • • 4D3 4A3, 4A4, PE5, PE6 1 136,20 950,00

Ventilation de l’assise et du dossier, 3 niveaux de réglage séparé à gauche et à droite p. 87

Volant multifonction • • • • G 2ZM 526,24440,00

Permet de commander les fonctions audio et communication ainsi que l’ordinateur de bord p. 82

Volant SportDesign avec palettes • • • • • • 1ML Cayenne: G1G1XE, 1XJ, 2FX, 2PH, 2ZH, 2ZM

418,60350,00

Volant à 3 branches avec palettes situées derrière le volant pour passer confortablement les rapports dans un esprit sportif p. 82

Volant sport, avec chauffage du volant • • • • • • 2PH 269,10225,00

Volant à 3 branches, avec chauffage du volant. Bouton de commande au volant, avec témoin sur le tableau de bord

4


60 61

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Volant multifonction, avec chauffage du volant • • • • 2ZH 795,64 665,00

Volant multifonction à 3 branches, avec chauffage du volant. Bouton de commande au volant, avec témoin sur le tableau de bord

• 269,10 225,00

• 526,24440,00

Climatisation automatique 4 zones • • • • • 9AH 873,08 730,00

Climatisation à réglage séparés entre l’avant et l’arrière pour les côtés droit et gauche de la température, comprend des buses de ventilation

supplémentaires sur les montants latéraux pour les places arrière

p. 102

Fixation ISOFIX pour siège enfant sur le siège passager avant • • • • • • 3B9 179,40 150,00

Système ISOFIX de fixation de sièges enfant sur le siège passager avant

Airbags latéraux à l’arrière • • • • • • 4X4 412,62 345,00

Airbags latéraux dans les sièges arrière latéraux p. 72

Chauffage autonome programmable • • • • • 9M9 0M1 1 853,80 1 550,00

Chauffage additionnel à l’eau, fonctionnant à l’arrêt, programmable via les commandes de la climatisation ou à l’aide de la télécommande

Pré-équipement système Porsche Vehicle Tracking System (PVTS) • • • • • • 7G5 Gratuit Indispensable pour le montage ultérieur du PVTS (Porsche Vehicle Tracking System).

Comprend des capteurs d’inclinaison dédiés au système d’alarme de série

p. 104

Rideaux pare-soleil électriques aux places arrière • • • • • • 3Y8 777,40 650,00

Rideaux électriques sur les vitres latérales arrière, également activables par le conducteur p. 104

Sac à skis • • • • • • 3X1 370,76 310,00

Sac amovible permettant de transporter, également hors du véhicule, plusieurs paires de skis ou de snowboards p. 114, 115

Intérieur

4


62 63

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

HomeLink® (système d’ouverture de porte de garage) • • • • • • VC1 287,04 240,00

Mécanisme programmable (intégré au véhicule) d’ouverture de portes de garage ; permet de commander jusqu’à 3 portes de garage ou systèmes d’éclairage

et alarmes antivol. Compatible avec pratiquement tous les systèmes d’ouverture de porte de garage ou portail. Commande par 3 boutons situés dans la

console de pavillon

Pack fumeur G G G G G G 9JB Gratuit 2 allume-cigares pour prise 12 volts sur les consoles centrales avant et arrière ainsi que cendrier à l’avant de même que dans les contre-portes arrière

gauche et droite

Extincteur • • • • • • 6A7 149,50 125,00

Extincteur compact à poudre DIN-EN3, contient 1 kg de poudre. Logement sous le siège conducteur

Pack aménagement du coffre • • • • • • 3GN 496,34415,00

Système de rails coulissants dans le fond du coffre afin de sécuriser le chargement du coffre. 2 rails de fixation (intégrés dans le plancher du coffre),

1 barre télescopique, 4 œillets coulissants, 1 sangle, filet de séparation, tapis de sol réversible

p. 119

Tapis de sol • • • • • • 0TD 179,40150,00

Assortis à la couleur intérieure, teinte intérieure la plus foncée dans le cas des intérieurs bicolores, avec signature « PORSCHE »

Pack intérieur Noir, finition brillante • • • • G G 5TL Gratuit Peint en Noir finition brillante : baguette décorative du tableau de bord (2.3), habillage des portes avant (3.0) et arrière (3.1), cadre de console centrale

(4.8 ; 4.3)

p. 125

Pack intérieur peint1) • • • • • • APCExclusive

1 638,52 1 370,00

Peint en couleur carrosserie : baguette décorative du tableau de bord (2.3), habillage des portes avant (3.0) et arrière (3.1), cadre de console centrale (4.8),

couvercle du coffre de rangement/cendrier avant (4.3) p. 11, 13, 31

Lamelles des buses d’aération peintes1) • • • • • • AVFExclusive

1 614,60 1 350,00

Peint en couleur carrosserie : lamelles des buses d’aération latérales avant (2.7b), lamelles des buses d’aération centrales avant et arrière (2.5b ; 4.11b)

p. 11, 13, 31

Entourage du PCM peint1) • • • • • • AUFExclusive

7T1AUR

1 315,601 100,00

Peint en couleur extérieur : entourage de l’écran du PCM (4.0)

p. 11, 13, 31

Clé du véhicule peinte1) • • • • • • AWKExclusive

233,22 195,00

Peint en couleur extérieure : clé supplémentaire

p. 31

Intérieur

4


Les codes entre parenthèses renvoient aux schémas des pages 6–13.


64 65

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Fonds de compteur en couleur• • • • • 7V1

Exclusive

592,02 495,00

Note : pas de changement sur l’écran couleur TFT 4,8 pouces haute résolution.

En couleur contrastante : Rouge Indien

p. 23

• • • • • 7V3Exclusive

En couleur contrastante : Blanc

p. 11, 12, 31


En couleur intérieure : Beige Louxor

Fond du module boussole en couleur • • • • • • AKAExclusive

QR1 346,84 290,00


p. 23

• • • • • • AKBExclusive

QR1 En couleur contrastante : Blanc

p. 11, 13, 31

• • • • • • AKCExclusive

QR1 En couleur intérieure : Beige Louxor

Intérieur

4


66 67

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Ceintures de sécurité en couleur

• • • • • • FZ1Exclusive 6FQ, 6FR

466,44 390,00

À l’avant et à l’arrière.

Note : voir le chapitre « Combinaisons intérieures recommandées ».


p. 23


En couleur contrastante : Gris Argent




En couleur intérieure : Cognac


En couleur intérieure : Terre d’Ombre

p. 15, 33


En couleur intérieure : Bleu Titane

p. 20

Intérieur

4


68 69

Intérieur CuirOption

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Intérieur dans les teintes de sérié • • • • Code Teintes de série : Noir, Gris Platine, Beige Louxor1). En cuir estampé de couleur intérieure : bandes centrales des sièges avant (5.0) et arrière (6.0), bandes

latérales intérieures des sièges avant (5.1a) et arrière (6.1), bandes centrales des appuie-tête avant (5.2) et arrière (6.3), accoudoirs (3.11 ; 3.12) et

poignées (3.4 ; 3.5) des portes avant et arrière, accoudoir (4.9), poignées (4.10) et parties latérales (4.5) de la console centrale avant, accoudoir arrière

rabattable (6.6). Levier de vitesse/sélecteur (4.1a) et couronne du volant en cuir lisse (2.2a)

p. 124

Intérieur tout cuir dans les teintes de série, cuir lisse • • • • • Code 3 217,24 2 690,00

En cuir lisse dans les teintes de série : ensemble des éléments de l’équipement de série en teinte de série, ainsi que partie supérieure du tableau de bord

(2.0) incl. la visière des instruments, partie inférieure du tableau de bord incl. le couvercle de la boîte à gants (2.1), partie inférieure de la console centrale

(4.6), module d’airbag (2.2b), partie supérieure des panneaux de porte avant (3.9a) et arrière (3.10a), partie inférieure des panneaux de porte avant (3.9b) et

arrière (3.10b), sièges en cuir incl. les bandes latérales extérieures des sièges avant (5.1b) et arrière (6.2), les bandes extérieures des appuie-tête avant (5.3)

et arrière (6.4) et le dos des sièges avant (5.8). Teinte de cuir supplémentaire : Terre d’Ombre

p. 124

Intérieur tout cuir dans les teintes de série, cuir lisse, avec Pack alcantara GTS

• Code Intérieur tout cuir, en cuir lisse dans les teintes de série, complété du Pack alcantara comprenant les éléments suivants : partie inférieure des panneaux de

porte avant (partiellement 3.9b) et arrière (3.10b), accoudoirs des portes avant (3.11) et arrière (3.12), accoudoir de console centrale (4.9), bandes centrales

des sièges avant (5.0) et latéraux arrière (6.0), ciel de toit et montants (pare-brise à custode).

En association avec le Pack Mémoire Confort (PE5) et les sièges sport adaptatifs avec Pack Mémoire Confort (PE6) les bandes centrales des sièges sont

en cuir lisse. En association avec les options Accoudoir de console centrale avec monogramme ou Accoudoir de console centrale avec écusson Porsche,

l’accoudoir de console centrale est en cuir lisse

p. 17

Pack intérieur GTS en Rouge Carmin2) • 6FQ3J7, 5ZF, 6FR, AXF, AXH, AXJ, AXK,

FZ1-7

2 523,56 2 110,00

Pack intérieur GTS en Rouge Carmin : inscription « GTS » brodée sur les appuie-tête avant et latéraux arrière, coutures décoratives des sièges, de la console

centrale, du tableau de bord et des tapis de sol ainsi que ceintures de sécurité avant et latérales arrière en Rouge Carmin

p. 17, 85

Pack intérieur GTS en Vert Péridot2) • 6FR3J7, 5ZF, 6FQ, AXF, AXH, AXJ, AXK,

FZ1-7

2 523,56 2 110,00

Pack intérieur GTS en Vert Péridot : inscription « GTS » brodée sur les appuie-tête avant et latéraux arrière, coutures décoratives des sièges, de la console

centrale, du tableau de bord et des tapis de sol ainsi que ceintures de sécurité avant et latérales arrière en Vert Péridot

p. 17, 85

1) En fonction de l’angle d’incidence des rayons du soleil, cette teinte peut entraîner la formation de reflets sur le pare-brise.2) Uniquement en association avec l'intérieur tout cuir dans la teinte de série Noir et les sièges sport GTS.

5



70 71


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Intérieur tout cuir, en cuir bicolore1) • • • •

• •

Code

Cayenne GTS: PE5, PE6Cayenne GTS: 6FQ, 6FR

3 815,243 190,00

598,00 500,00

Combinaisons de teintes : Noir/Bleu Titane, Terre d’Ombre/Crème, Terre d’Ombre/Lin naturel clair.

Équipement bicolore analogue à l’intérieur tout cuir. Les parties supérieures du tableau de bord (2.0) et des panneaux de porte (3.9a ; 3.10b), ainsi que

les poignées de maintien et les accoudoirs (4.9 ; 4.10 ; 3.4 ; 3.5 ; 3.11 ; 3.12) adoptent la teinte la plus foncée. Les coutures décoratives des parties

supérieures du tableau de bord et des panneaux de porte avant et arrière, des accoudoirs des portes avant et arrière ainsi que de la console centrale

adoptent la teinte la plus claire

p. 124

Intérieur tout cuir, en cuir naturel1) • • • •

• •

Code


4 652,44 3 890,00

1 435,20 1 200,00

Teinte de cuir naturel : Expresso. Coloration respectueuse du cuir conservant les propriétés naturelles de la matière.

Équipement analogue à l’intérieur tout cuir

p. 124

Intérieur tout cuir, en cuir naturel bicolore1) • • • •

• •

Code


5 011,24 4 190,00

1 794,001 500,00

Combinaisons de teintes Expresso Naturel/Cognac Naturel. Équipement bicolore analogue à l’intérieur tout cuir.

Les parties supérieures du tableau de bord (2.0) et des panneaux de porte (3.9a ; 3.10a), ainsi que les poignées de maintien et les accoudoirs

(4.9 ; 4.10 ; 3.4 ; 3.5 ; 3.11 ; 3.12) adoptent la couleur Expresso

p. 124

1) Pour le Cayenne GTS sans alcantara sur les bandes centrales des sièges, les panneaux de porte ainsi que les accoudoirs de la console centrale avant et des portes.

5



72 73


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Bandes centrales des sièges en cuir souple • • • • • N7FPE6

364,78 305,00

En association avec l’équipements de série

• • • • • N7DPE6

En association avec l’intérieur tout cuir

• • • • • N5YPE6

En association avec l’intérieur tout cuir, en cuir naturel

Pack additionnel Cuir • • • • • • APBExclusive

1 794,001 500,00

En cuir lisse de couleur intérieure : baguette décorative du tableau de bord (2.3), habillage des portes avant (3.0) et arrière (3.1), cadre de console centrale (4.8),

couvercle du coffre de rangement/cendrier avant (4.3).

Note : sauf indication contraire sur le bon de commande, ces éléments sont en cuir de couleur intérieure. Option disponible également (sans supplément

de prix) en couleur intérieure contrastante. Libre choix de couleur du cuir dans la gamme des teintes de série et de cuir naturel, ainsi que parmi les teintes

personnalisées suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou

p. 19, 22, 23

Pack additionnel Tableau de bord en cuir • • • • • • AZWExclusive

1 369,42 1 145,00

En cuir lisse de couleur intérieure, partiellement avec coutures décoratives : finitions latérales du tableau de bord (gauche/droite ; 2.15), buses d’aération

centrales de la partie supérieure du tableau de bord (2.6), partie centrale supérieure du tableau de bord (2.13).

Note : sauf indication contraire sur le bon de commande, les coutures décoratives sont en couleur intérieure. Option disponible également (sans supplément

de prix) en couleur intérieure contrastante. Libre choix de couleur des coutures décoratives dans la gamme des teintes de série et de cuir naturel, ainsi que

parmi les teintes personnalisées suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou

p. 15, 19, 20

Pack intérieur Cuir en couleur contrastante, accoudoirs • • • • • • AXJExclusive 6FQ, 6FR

1 076,40 900,00

En cuir lisse de couleur intérieure contrastante, partiellement avec coutures décoratives : accoudoir de la console centrale (4.9), accoudoirs des portes avant

(3.11) et arrière (3.12).

Libre choix de couleur du cuir dans la gamme des teintes de série, des teintes de cuir naturel, ainsi que parmi les teintes personnalisées suivantes :

Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou.

Note : uniquement en association avec l’intérieur tout cuir. Grâce à la gestion de la production, l’option code FC1 est disponible sans supplément de prix.

Sur le Cayenne GTS, les parties en alcantara des accoudoirs sont remplacées par du cuir lisse dans la teinte choisie

p. 19, 33


5


74 75


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Pack intérieur Cuir en couleur contrastante, bandes centrales des sièges

• • • • • • AXKExclusive 6FQ, 6FR, N5Y, N7D

2 260,44 1 890,00

En cuir lisse de couleur intérieure contrastante, partiellement avec coutures décoratives : bandes centrales des sièges avant (5.0) et arrière (6.0).




Sur le Cayenne GTS, l’alcantara des bandes centrales des sièges est remplacé par du cuir lisse dans la teinte choisie

p. 19, 33

Pack intérieur Coutures décoratives en couleur contrastante, base • • • • • • AXFExclusive 6FQ, 6FR

1 548,821 295,00

Avec coutures décoratives en couleur contrastante : partie supérieure du tableau de bord y compris la visière des instruments de bord (2.0), partie supérieure

des panneaux de porte avant (3.9a) et arrière (3.10a), accoudoir de la console centrale (4.9), accoudoirs des portes avant (3.11) et arrière (3.12), partie

inférieure de la console centrale (4.6). Libre choix de couleur des coutures décoratives dans la gamme des teintes de série, des teintes de cuir naturel, ainsi

que parmi les teintes personnalisées suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou.


Avec tous les intérieurs tout cuir en cuir bicolore, les coutures décoratives du pack sont réalisées dans la teinte la plus claire

p. 19, 23

Pack intérieur Coutures décoratives en couleur contrastante, sièges • • • • • • AXHExclusive 4D3, 6FQ, 6FR, N5Y, N7D

1 423,24 1 190,00

Avec coutures décoratives en couleur contrastante : intégralité des coutures décoratives des sièges (à l’exception des aumônières au dos des sièges avant).

Libre choix de couleur des coutures décoratives dans la gamme des teintes de série, des teintes de cuir naturel, ainsi que parmi les teintes

personnalisées suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou.

Note : uniquement en association avec l’intérieur tout cuir. Grâce à la gestion de la production, l’option code FC1 est disponible sans supplément de prix

p. 19, 23


5


76 77


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Couronne du volant avec couture décorative en couleur contrastante • • • • • • ALUExclusive

1ML, 2ZH, Cayenne: G1G 711,62 595,00

Avec coutures décoratives en couleur contrastante : couronne du volant (2.2a).

Libre choix de couleur des coutures décoratives dans la gamme des teintes de série, des teintes de cuir naturel, ainsi que parmi les teintes personnalisées

suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou.

Note : grâce à la gestion de la production, l’option code FC1 est disponible sans supplément de prix

p. 19, Couverture

Colonne de direction en cuir • • • • • • ALLExclusive

592,02495,00

En cuir lisse de couleur intérieure, partiellement avec coutures décoratives : colonne de direction (1.9a).


de prix) en couleur intérieure contrastante.


suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou

p. 11, 19, 33

Lamelles des buses d’aération en cuir • • • • • • AVGExclusive

1 734,201 450,00

En cuir lisse de couleur intérieure : lamelles des buses d’aération latérales avant (2.7b), lamelles des buses d’aération centrales avant et arrière (2.5b ; 4.11b).

Note : sauf indication contraire sur le bon de commande, les éléments en cuir sont en couleur intérieure. Option disponible également (sans supplément de

prix) en couleur intérieure contrastante.


Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou

p. 18, 19, 20

Entourage du PCM en cuir • • • • • • AURExclusive

7T1AUF

1 315,60 1 100,00

En cuir lisse de couleur intérieure : entourage de l’écran du PCM (4.0).

Note : sauf indication contraire sur le bon de commande, les éléments en cuir sont en couleur intérieure. Option disponible également

(sans supplément de prix) en couleur intérieure contrastante.



p. 19, 23, 35

Entourage des poignées d’ouverture de porte et du cendrier en cuir • • • • • • ALTExclusive

950,82 795,00

En cuir lisse de couleur intérieure : entourage des poignées d’ouverture de porte avant (3.6b) et arrière (3.7b) ainsi que couvercle du coffre de rangement/

cendrier arrière (3.16).

Note : sur le Cayenne GTS, en association avec les teintes intérieures Noir, Gris Platine, Beige Louxor et Terre d’Ombre, le couvercle du coffre de

rangement/cendrier arrière est en alcantara


5


78 79


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Rétroviseur intérieur en cuir • • • • • • AVWExclusive

PA1, PA2 466,44 390,00

En cuir lisse de couleur intérieure, partiellement avec coutures décoratives : rétroviseur intérieur (1.5), cache d’antenne (1.6).


de prix) en couleur intérieure contrastante. Libre choix de couleur des coutures décoratives dans la gamme des teintes de série, des teintes de cuir naturel,

ainsi que parmi les teintes personnalisées suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou

Pare-soleil en cuir • • • • • • ADGExclusive

711,62595,00

En cuir lisse de couleur intérieure, partiellement avec coutures décoratives : pare-soleil (1.4).

Note : sauf indication contraire sur le bon de commande, les éléments en cuir et les coutures décoratives sont en couleur intérieure. Option disponible

également (sans supplément de prix) en couleur intérieure contrastante. Libre choix de couleur du cuir et/ou des coutures décoratives dans la gamme des tein-

tes de série, des teintes de cuir naturel, ainsi que parmi les teintes personnalisées suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris

Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou.

Avec les intérieurs tout cuir en cuir bicolore, la face extérieure des pare-soleil adopte la teinte la plus claire et la face comportant le miroir de courtoisie ainsi

que du second pare-soleil adopte la teinte la plus foncée

p. 35

Poignées de pavillon en cuir • • • • • • ALHExclusive

777,40 650,00

En cuir lisse de couleur intérieure, partiellement avec coutures décoratives : poignées de pavillon (1.8).


également (sans supplément de prix) en couleur intérieure contrastante. Libre choix de couleur du cuir et/ou des coutures décoratives dans la gamme des

teintes de série, des teintes de cuir naturel, ainsi que parmi les teintes personnalisées suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier,

Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou.

Avec les intérieurs tout cuir en cuir bicolore, les poignées de pavillon adoptent la teinte de cuir la plus foncée

p. 19, 35

Pack additionnel Poignées de maintien en cuir • • • • • • ADFExclusive

950,82 795,00

En cuir lisse de couleur intérieure, capitonnées et avec coutures décoratives : poignées des portes avant (3.4) et arrière (3.5), poignées de console centrale

(4.10).


également (sans supplément de prix) en couleur intérieure contrastante. Libre choix de couleur du cuir et/ou des couleurs décoratives dans la gamme des


Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou

p. 16, 17, 19


5


80 81


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Écusson Porsche sur les appuie-tête • • • • • • 3J7Exclusive 6FQ, 6FR

203,32 170,00

En relief sur la bande centrale des appuie-tête des sièges avant (5.2)

p. 15, 20, 33

• • • • • • 5ZFExclusive 6FQ, 6FR

406,64 340,00

En relief sur la bande centrale des appuie-tête des sièges avant et des sièges arrière latéraux (5.2 ; 6.3)

Accoudoir de la console centrale avant avec monogramme • • • • • • 6F8Exclusive

310,96260,00

Accoudoir de la console centrale avant (4.9) avec monogramme en relief :

« Cayenne » pour les modèles Cayenne/Cayenne Diesel,

« Cayenne S » pour les modèles Cayenne S/Cayenne S Hybrid,

« Cayenne GTS » pour le Cayenne GTS,

« turbo » pour le Cayenne Turbo.

Note : sur le Cayenne GTS, l’accoudoir de la console centrale avant (4.9) avec monogramme en relief est en cuir lisse

p. 35

Accoudoir de la console centrale avant avec écusson Porsche • • • • • • 6F6Exclusive

310,96 260,00

Accoudoir de la console centrale avant (4.9) avec écusson Porsche en relief.

Note : sur le Cayenne GTS, l’accoudoir de la console centrale avant (4.9) avec écusson Porsche en relief est en cuir lisse p. 15, 16

Base des sièges en cuir • • • • • • ALSExclusive

1 782,041 490,00

En cuir lisse de couleur intérieure, partiellement avec coutures décoratives : base des sièges avant (5.5), rangement sous les sièges avant (5.7), commandes de

réglage des sièges avant (5.6) avec caches.




p. 37


5


82 83


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Tapis de sol personnalisés gansés de cuir • • • • • • AFXExclusive

448,50 375,00

Jeu de quatre tapis en Noir, Gris Platine, Beige Louxor, Terre d’Ombre, Bleu Titane, Crème, Lin naturel, Expresso, Cognac. Gansés de cuir lisse et avec double

couture décorative. Insert en cuir dans la teinte de la ganse avec signature « PORSCHE » en relief et couture décorative.

Note : libre choix de couleur des ganses et des coutures décoratives dans la gamme des teintes de série, des teintes de cuir naturel, ainsi que parmi les

teintes personnalisées suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou, Blanc.

Avec les intérieurs tout cuir en cuir bicolore, le tapis adopte la teinte la plus foncée et la ganse en cuir la teinte la plus claire

p. 11, 37

Tapis de coffre réversible personnalisé, gansé de cuir avec protège-seuil de chargement

• • • • • • AFZExclusive 3GN

233,22 195,00

Tapis de coffre réversible personnalisé gansé de cuir avec protège-seuil de chargement. Tapis en Noir, Gris Platine, Beige Louxor, Terre d’Ombre, Bleu Titane,

Crème, Lin naturel, Expresso ou Cognac. Ganses en cuir lisse avec double couture décorative. Insert en cuir dans la teinte de la ganse avec

signature « PORSCHE » en relief et couture décorative.

Note : libre choix de couleur pour les ganses et les coutures décoratives dans la gamme des teintes de série, des teintes de cuir naturel, ainsi que parmi

les teintes personnalisées suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou, Blanc.


p. 37

Étui à clé en cuir • • • • • • APEExclusive

113,6295,00

En cuir lisse de couleur intérieure avec écusson Porsche en relief et coutures décoratives.

Notes : sauf indication contraire sur le bon de commande, les éléments en cuir et les coutures décoratives sont en couleur intérieure. Option disponible égale-

ment (sans supplément de prix) en couleur intérieure contrastante. Libre choix de couleur du cuir et/ou des coutures décoratives dans la gamme des teintes de

série, des teintes de cuir naturel, ainsi que parmi les teintes personnalisées suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris Giotto,

Brun Châtaigne, Havane, Acajou. Avec les intérieurs tout cuir en cuir bicolore, l’attache de clé (hors bouton pression), les soufflets latéraux et les coutures

décoratives adoptent la teinte la plus claire

p. 31

5


84 85

Intérieur AlcantaraOption

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Ciel de toit en alcantara • • • • • • 6NN 2 009,281 680,00

En alcantara : ciel de toit, habillage du montant de pare-brise, partie supérieure des montants latéraux et arrière ainsi que pare-soleil

Volant SportDesign avec palettes et couronne de volant en alcantara

• • • • • 2PX1XE, 1XJ, 2FX, 2PH, 2ZH, 2ZM

538,20 450,00

Volant à 3 branches avec palettes situées derrière le volant pour passer confortablement les rapports dans un esprit sportif. La couronne du volant est en

alcantara

• 119,60 100,00

6


86 87

Intérieur Bois1)

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Pack intérieur Bois Ronce de Noyer • 5MG1XE, 2ZU, 5MB, 5ML, 5TF, ADA, ADD,

AHH, AHK, AHL, G1G, PH5, PH6, PH8

777,40650,00

En bois Ronce de Noyer : baguette décorative du tableau de bord (2.3), habillage des portes avant (3.0) et arrière (3.1), cadre de console centrale (4.8 ; 4.3) p. 124

• • • • G G 6Q7, Cayenne: G1G L’option 5MG est également disponible en association avec la boîte Tiptronic S (code G1G), lorsque le sélecteur Tiptronic S est en aluminium (code 6Q7)

• • • • PH4 Cayenne: G1G1XE, 2ZU, 5MB, 5ML, 5TF, 6Q7, ADA,

ADD, AHH, AHK, AHL, PH5, PH6, PH8

1 034,54 865,00

Le sélecteur de la boîte Tiptronic S (4.1.a) est en bois Ronce de Noyer

• • 257,14215,00

Volant multifonction en bois Ronce de Noyer, avec chauffage du volant • • • • 1XJ1ML, 1XE, 2FX, 2PH, 2ZH, 2ZM, 2ZU,

5MB, 5ML, 5TF, ADA, ADD, AHH, AHK,

AHL, PH5, PH6, PH8

1 100,32 920,00

Permet de commander les équipements audio et communication, ainsi que l’ordinateur de bord. En bois Ronce de Noyer et cuir lisse de couleur intérieur :

couronne du volant (2.2a)

• 574,08480,00

• 831,22695,00

Poignées de pavillon en bois Ronce de Noyer • • • • • • AHJExclusive 1XE, 2ZU, 5MB, 5ML, 5TF, ADA, ADD,

AHH, AHK, AHL, PH5, PH6, PH8

1 052,48 880,00

En bois Ronce de Noyer et partiellement en cuir lisse de couleur intérieure : poignées de pavillon (1.8)

7

1) Le bois est un produit naturel susceptible de présenter des variations de teinte et de veinure.



88 89

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Pack additionnel Poignées de maintien en bois Ronce de Noyer • • • • • • ADBExclusive 1XE, 2ZU, 5MB, 5ML, 5TF, ADA, ADD,


1 136,20 950,00

En bois Ronce de Noyer : poignées des portes avant (3.4) et arrière (3.5), poignées de console centrale (4.10)

Pack intérieur Bois Betula Anthracite • 5MB1XJ, 2ZU, 5MG, 5ML, 5TF, ADB, ADD,

AHJ, AHK, AHL, G1G, PH4, PH5, PH8

777,40 650,00

En bois Betula Anthracite : baguette décorative du tableau de bord (2.3), habillage des portes avant (3.0) et arrière (3.1), cadre de console centrale (4.8 ; 4.3) p. 124

• • • • G G 6Q7, Cayenne: G1G L’option 5MB est également disponible en association avec la boîte Tiptronic S (code G1G), lorsque le sélecteur Tiptronic S est en aluminium (code 6Q7)

• • • • PH6 Cayenne: G1G1XJ, 2ZU, 5MG, 5ML, 5TF, ADB, ADD,

ADF, AHJ, AHK, AHL, PH4, PH5, PH8

1 034,54 865,00

Le sélecteur de la boîte Tiptronic S (4.1.a) est en bois Betula Anthracite

• • 257,14215,00

Volant multifonction en bois Betula Anthracite, avec chauffage du volant

• • • • 1XE1ML, 1XJ, 2FX, 2PH, 2ZH, 2ZM, 2ZU,

5MG, 5ML, 5TF, ADB, ADD, AHJ, AHK,

AHL, PH4, PH5, PH8

1 100,32920,00

Permet de commander les équipements audio et communication, ainsi que l’ordinateur de bord. En bois Betula Anthracite et cuir lisse de couleur intérieur :


• 574,08 480,00

• 831,22695,00

Intérieur Bois1)


7



90 91

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Poignées de pavillon en bois Betula Anthracite • • • • • • AHHExclusive 1XJ, 2ZU, 5MG, 5ML, 5TF, ADB, ADD,

AHJ, AHK, AHL, PH4, PH5, PH8

1 052,48 880,00

En bois Betula Anthracite et partiellement cuir lisse de couleur intérieure : poignées de pavillon (1.8)

p. 20

Pack additionnel Poignées de maintien en bois Betula Anthracite • • • • • • ADAExclusive 1XJ, 2ZU, 5MG, 5ML, 5TF, ADB, ADD,


1 136,20950,00

En bois Betula Anthracite : poignées des portes avant (3.4) et arrière (3.5), poignées de console centrale (4.10)

Pack intérieur Bois Olive naturel • 5TF1XE, 1XJ, 2ZU, 5MB, 5MG, 5ML, ADA,

ADB, AHH, AHJ, AHL, G1G, PH4, PH6,

PH8

1 638,52 1 370,00

En bois de frêne présentant les veinures de l’olivier : baguette décorative du tableau de bord (2.3), habillage des portes avant (3.0) et arrière (3.1),

cadre de console centrale (4.8 ; 4.3)

p. 125

• • • • 6Q7, Cayenne: G1G L’option 5TF est également disponible en association avec la boîte Tiptronic S (code G1G), lorsque le sélecteur Tiptronic S est en aluminium (code 6Q7)

• • 6Q7 861,12720,00

• • • • PH5 Cayenne: G1G1XE, 1XJ, 2ZU, 5MB, 5MG, 5ML, ADA,

ADB, AHH, AHJ, AHL, PH4, PH6, PH8

1 895,661 585,00

Le sélecteur de la boîte Tiptronic S (4.1.a) est en bois de frêne présentant les veinures de l’olivier

• • 1 118,26 935,00

Poignées de pavillon en bois Olive naturel • • • • • • AHKExclusive 1XE, 1XJ, 2ZU, 5MB, 5MG, 5ML, ADA,


1 052,48 880,00

En bois de frêne présentant les veinures de l’olivier et partiellement cuir lisse de couleur intérieur : poignées de pavillon (1.8)

Intérieur Bois1)


7



92 93

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Pack additionnel Poignées de maintien en bois Olive naturel • • • • • • ADDExclusive 1XE, 1XJ, 2ZU, 5MB, 5MG, 5ML, ADA,


1 136,20 950,00

En bois de frêne présentant les veinures de l’olivier : poignées des portes avant (3.4) et arrière (3.5), poignées de console

centrale (4.10)

Pack intérieur Bois Acajou Maritime • 5MLExclusive 1XE, 1XJ, 5MB, 5MG, 5TF, ADA, ADB,

ADD, AHH, AHJ, AHK, G1G, PH4, PH5,

PH6

2 559,44 2 140,00

En bois Acajou foncé, avec incrustations claires en érable : baguette décorative du tableau de bord (2.3), habillage des portes avant (3.0) et arrière (3.1),

cadre de console centrale (4.8), couvercle du coffre de rangement/cendrier avant (4.3)

p. 124p. 15, 37

• • • • 6Q7, Cayenne: G1G L’option 5ML est également disponible en association avec la boîte Tiptronic S (code G1G), lorsque le sélecteur Tiptronic S est en aluminium (code 6Q7)

• • 6Q7 1 782,041 490,00

• • • • PH8Exclusive

Cayenne: G1G1XE, 1XJ, 5MB, 5MG, 5TF, ADA, ADB,

ADD, AHH, AHJ, AHK, PH4, PH5, PH6

2 816,58 2 355,00


cadre de console centrale avant (4.8), couvercle du coffre de rangement/cendrier avant (4.3), sélecteur Tiptronic S (4.1a)

• • 2 039,18 1 705,00

Volant multifonction en bois Acajou Maritime, avec chauffage du volant • • • • 2ZUExclusive 1XE, 1XJ, 5MB, 5MG, 5TF, ADA, ADB,


1 100,32 920,00

Permet de commander les fonctions audio et communication ainsi que l’ordinateur de bord. En bois Acajou foncé et en cuir lisse de couleur intérieure :

couronne du volant (2.2a) p. 15, 37

• 574,08 480,00

• 831,22695,00

Intérieur Bois1)


7



94 95

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Poignées de pavillon en bois Acajou Maritime • • • • • • AHLExclusive 1XE, 1XJ, 5MB, 5MG, 5TF, ADA, ADB,


1 530,88 1 280,00

En bois Acajou foncé, avec incrustations claires en érable, ainsi que partiellement en cuir lisse de couleur intérieure : poignées de pavillon (1.8)

Pack additionnel Poignées de maintien en bois Acajou Maritime • • • • • • ADEExclusive 1XE, 1XJ, 5MB, 5MG, 5TF, ADA, ADB,


1 650,481 380,00

En bois Acajou foncé, avec incrustations claires en érable : poignées des portes avant (3.4) et arrière (3.5), poignées de console centrale (4.10)

Intérieur Bois1)


7



96 97

Intérieur CarboneOption

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Pack intérieur Carbone • 5MH1XE, 1XJ, 5MB, 5MG, 5TF, ADA, ADB,


PH6

1 638,52 1 370,00

En carbone : baguette décorative du tableau de bord (2.3), habillage des portes avant (3.0) et arrière (3.1), cadre de console centrale (4.8 ; 4.3) p. 125

• • • • 6Q7, Cayenne: G1G L’option 5MH est également disponible en association avec la boîte Tiptronic S (code G1G), lorsque le sélecteur Tiptronic S est en aluminium (code 6Q7)

• • 6Q7 861,12720,00

• • • • PH7 Cayenne: G1G1XE, 1XJ, 5MB, 5MG, 5TF, ADA, ADB,


1 895,66 1 585,00

Le sélecteur de la boîte Tiptronic S (4.1.a) est en carbone

• • 1 118,26 935,00

Volant multifonction en carbone, avec chauffage du volant • • • • 2FX1ML, 1XE, 1XJ, 2PH, 2ZH, 2ZM, 2ZU

1 100,32 920,00

Permet de commander les équipements audio et communication, ainsi que l’ordinateur et bord. En carbone et cuir lisse de couleur intérieur :


• 574,08480,00

• 831,22695,00

Poignées de pavillon en carbone • • • • • • ACKExclusive

1 052,48880,00

En carbone et partiellement en cuir lisse de couleur intérieur : poignées de pavillon (1.8)

p. 11, 39

8



98 99


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Pack additionnel Poignées de maintien en carbone • • • • • • ADCExclusive

1 136,20 950,00

En carbone : poignées des portes avant (3.4) et arrière (3.5), poignées de console centrale (4.10)

p. 39

Baguettes de seuil de porte en carbone • •

• • • •

7M3Exclusive

849,16710,00

1 435,20 1 200,00

Baguettes de seuil de porte avant (3.15) et arrière (3.15b) en carbone avec monogramme :




« Cayenne turbo » pour le Cayenne Turbo.

Note : sur le Cayenne GTS, l’inscription « GTS » est en Rouge

p. 39

Baguettes de seuil de porte en carbone, illuminées • •

• • • •

7M8Exclusive

1 686,361 410,00

1 435,20 1 200,00

Baguettes de seuil de porte avant (3.15a) et arrière (3.15b) en carbone avec monogramme illuminé en Blanc :





Note : sur le Cayenne GTS, l’inscription « GTS » est illuminée en Rouge

p. 39

Baguettes de seuil de porte personnalisées en carbone, illuminées • •

• • • •

ADY Exclusive

1 925,561 610,00

1 674,401 400,00

Baguettes de seuil de porte avant (3.15a) et arrière (3.15b) en carbone avec inscription personnalisée illuminée en Blanc.

Note : nécessite le pré-équipement pour baguettes de seuil de porte personnalisées illuminées (code 7M4), sans supplément de prix.

Merci de fournir à votre Centre Porsche un modèle de l’inscription désirée

8



100 101

Intérieur Aluminium/Acier spécialOption

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Pack intérieur Aluminium brossé • • • • • • 5TE5MB, 5MG, 5MH, 5ML, 5TF, PH4,

PH5, PH6, PH7, PH8

777,40 650,00

En aluminium brossé : baguette décorative du tableau de bord (2.3), habillage des portes avant (3.0) et arrière (3.1), cadre de console centrale (4.8 ; 4.3) p. 125

Sélecteur Tiptronic S en aluminium • • • • 6Q7Exclusive

Cayenne: G1G 717,60 600,00

Design spécifique. En aluminium fraisé : sélecteur Tiptronic S (4.1a). En cuir lisse de couleur intérieure : inserts du sélecteur Triptronic S

p. 19, 22, 39

• • 460,46 385,00

Baguettes de seuil de porte avant en acier spécial avec monogramme • • • • • • 7M1 251,16210,00

Pour ajouter une touche esthétique du plus bel effet, côté conducteur et passager, ainsi qu’à l’arrière.

Monogrammes avant :




« Cayenne turbo » pour le Cayenne Turbo

9



102 103


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Baguettes de seuil de porte en acier spécial, illuminées • •

• • • •

7M7Exclusive

1 088,36910,00

837,20700,00

Baguettes de seuil de porte avant (3.15a) et arrière (3.15b) en acier spécial avec monogramme illuminé en Blanc :






p. 39

Baguettes de seuil de porte personnalisées en acier spécial, illuminées

• •

• • • •

ADXExclusive

1 315,601 100,00

1 076,40900,00

Baguettes de seuil de porte avant (3.15a) et arrière (3.15b) en acier spécial avec inscription personnalisée illuminée en Blanc.



p. 39

9



104 105

Audio et communicationOption

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Système audio CDR • • • • •7T1

Système audio avec écran TFT couleur tactile de 7 pouces en couleur, radio double tuner, lecteur CD1), compatible mp3, doté de 10 haut-parleurs d’une

puissance globale de 100 watts

p. 92

Porsche Communication Management (PCM) avec module de navigation

• • • • • • 7T1 3 187,34 2 665,00

Système multimédia central avec :

– écran couleur TFT tactile de 7 pouces WVGA (Wide Video Graphics Array) à haute définition

– radio double tuner avec fonction RDS (Scan-Diversity et Phase-Diversity) pour optimiser la réception

– lecteur CD/DVD1), compatible mp3, acceptant la lecture de DVD audio/vidéo

– Cayenne, Cayenne Diesel, Cayenne S, Cayenne S Hybrid et Cayenne GTS : 11 haut-parleurs, d’une puissance globale de 235 watts

– Cayenne Turbo : BOSE® Surround Sound-System : 14 haut-parleurs, d’une puissance globale de 585 watts

Module de navigation avec :

– disque dur et cartographie numérique de la plupart des pays européens

– affichage en 3D

– calcul dynamique de l’itinéraire (TMC)

– enregistrement automatique de l’itinéraire ; dans les zones non numérisées calcul de l’itinéraire de retour d’après l’itinéraire aller (fonction Backtrace)

ou d’après les données de la boussole et du GPS

En supplément, pour le Cayenne S Hybrid : affichage de la gestion d’énergie et d’informations complémentaires

p. 92

Carnet de bord électronique • • • • • • 9NY 7T1 580,06 485,00

Permet l’enregistrement automatique des distances parcourues, de l’itinéraire, de la date, de l’heure, de l’adresse de départ et d’arrivée de chaque trajet.

Inclut le

logiciel PC permettant l’analyse ultérieure des données

p. 9710

1) La lecture de CD/DVD (PCM) protégés contre la copie peut générer une mauvaise qualité d’écoute, indépendante de la qualité du lecteur.


106 107


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Commande vocale • • • • • • QH1 7T1 454,48 380,00

Permet de piloter par la voix la quasi totalité des fonctions du PCM. Permet ainsi, sans apprentissage, de dicter directement une adresse de destination,

un numéro de téléphone, ou de sélectionner une station de radio. Système assisté par dialogue et menu interactifs, facile à utiliser

p. 95

Module téléphone1), 2) • • • • • • 9W1 7T19W5, 9ZP

789,36 660,00

Module de téléphone GSM quadribande avec interface Bluetooth® pour un confort élevé et une qualité vocale optimale. Permet de téléphoner en

mains-libres via l’antenne GSM externe selon 3 modes :

– avec la carte SIM insérée dans le lecteur de carte intégré (la liaison se fait par via l’antenne extérieure du véhicule)

– par connexion Bluetooth® du téléphone mobile via le profil SAP (SIM Access Profile). Une fois la liaison établie automatiquement, le système déconnecte

l’antenne GSM du téléphone mobile et utilise l’antenne GSM externe du véhicule afin d’économiser la batterie du téléphone (compatible uniquement avec les

téléphones mobiles à profil SAP)

– par connexion Bluetooth® utilisant uniquement la fonction mains-libres (HFP – Handsfree Profile). Dans ce cas, la liaison GSM se fait via l’antenne du

téléphone mobile.

Comprend le microphone, les fonctions mains-libres et arrêt-radio (mute) ainsi que l’activation des principales fonctions du téléphone y compris (selon les

modèles de téléphone) les listes d’appel et l’accès au répertoire, par l’intermédiaire du PCM, du volant multifonction optionnel ou de la commande vocale

optionnelle (activation des fonctions variable selon le mode d’accès choisi)

p. 95

Module téléphone avec combiné sans fil1), 2) • • • • • • 9ZP 7T19W1, 9W5

1 255,80 1 050,00

Combiné Bluetooth® avec écran et clavier, permettant de téléphoner en toute discrétion ; également depuis la banquette arrière.

Le combiné sans fil Bluetooth® n’est pas utilisable en mode mains-libres (HFP)

p. 95

Pré-équipement téléphone mobile1), 2) • • • • • • 9W59W1, 9ZP

657,80 550,00

Avec interface Bluetooth® pour connecter un téléphone mobile via le profil HFP (Handsfree Profile). Comprend les fonctions mains-libres et arrêt-radio (mute)

et permet d’activer les principales fonctions du téléphone mobile, y compris (selon les modèles de téléphone) les listes d’appel et l’accès au répertoire,

via le système audio CDR, PCM, le volant multifonction optionnel ou la commande vocale optionnelle (uniquement en association avec le PCM). Comprend

le microphone

p. 96

1) Pour toute information concernant les téléphones mobiles compatibles, contactez le Réseau Officiel Porsche ou consultez le site www.porsche.com.2) L’utilisation de téléphones mobiles dans l’habitacle d’une voiture via une connexion Bluetooth® HFP (pré-équipement pour téléphone mobile ou module téléphone en

mode mains-libres HFP) expose les passagers à de forts champs électromagnétiques. La connexion par l’intermédiaire du module téléphone du PCM via Bluetooth® SAP ou via la carte SIM évite toute exposition à ces champs électromagnétiques dans la mesure où seule l’antenne extérieure du véhicule est utilisée.

10


108 109


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

BOSE® Surround Sound-System1) • • • • • • 9VL9VJ

1 357,461 135,00

BOSE® Surround Sound-System et 14 haut-parleurs avec subwoofer actif de 200 watts, 9 canaux d’amplification, d’une puissance globale de 585 watts.

Les technologies BOSE® Centerpoint® 2 et SurroundStage® permettent la diffusion en mode stéréo Surround. En association avec le PCM, permet l’écoute

d’enregistrements au format 5.1. Le système AudioPilot® de compensation des bruits parasites assure une qualité sonore constante, quelles que soient les

conditions de conduite

p. 98

Burmester® High-End Surround Sound-System1) • • • • •

•

9VJ9VL

4 772,04 3 990,00

3 552,122 970,00

Burmester® High-End Surround Sound-System d’une puissance globale de plus de 1 000 watts doté de 16 haut-parleurs à commande indépendante, avec

subwoofer actif de 300 watts (25 cm) doté d’un amplificateur numérique de classe D. Des éléments très haut de gamme, par exemple des modules AMT

(Air Motion Transformer) pour les aigus ainsi que 2 400 cm2 de membranes offrent un rendu précis, même à niveau sonore élevé. Plusieurs profils audio

prédéfinis vous offrent des ambiances exceptionnelles. Le micro destiné à compenser les bruits parasites en temps réel adapte l’ensemble aux conditions de

conduite

p. 100

Chargeur 6 CD2) • • • • • 7D77T1

526,24 440,00

Chargeur 6 CD compatible mp3, intégré au système audio CDR, avec mémoire tampon pour éviter les coupures en cas de chocs ou de vibrations p. 92

Chargeur 6 CD/DVD2) • • • • • • 7D7 7T1 526,24 440,00

Chargeur 6 CD/DVD compatible mp3 intégré au PCM, avec mémoire tampon pour éviter les coupures en cas de chocs ou de vibrations p. 93

10

1) La présence du subwoofer sous le plancher diminue le volume de chargement. Sur le Cayenne S Hybrid, suppression du rangement latéral.2) La lecture de CD/DVD protégés contre la copie peut générer une mauvaise qualité d’écoute, indépendante de la qualité du lecteur.


110 111


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Tuner TV • • • • • • QV1 7T1 1 542,841 290,00

Permet de recevoir des images télévisées en qualité analogique et numérique (TNT format DVB-T1)), lorsque le véhicule est à l’arrêt. Lorsque le véhicule roule,

la réception est également possible, sur les écrans arrière, en association avec le module de divertissement pour places arrière (code CEU)

p. 94

Interface audio universelle2) •

•

•

•

•

•

•

•

•

• •

UF17T1

7T1

113,62 95,00

334,88280,00

Avec le système audio CDR :

– 1 interface AUX pour connecter toute source audio, la commande s’effectuant directement à partir du lecteur connecté

En outre, avec le PCM :

– 1 port USB pour connecter et charger différents iPod®, iPhone® ainsi qu’une clé USB avec des fichiers audio mp3 ou un lecteur mp3. Commande via le PCM, le

volant multifonction optionnel ou la commande vocale optionnelle. Le port USB permet également de télécharger les données du carnet de bord électronique

La connexion se fait dans le coffre de rangement de la console centrale avant

p. 96

WiFi embarqué3), 4) • • • • • • AXZExclusive

1 136,20 950,00

Accès à l’Internet dans le véhicule, permettant d’utiliser plusieurs terminaux équipé en WiFi5) comme un ordinateur portable, un Smartphone ou un netbook.

Comprend un routeur de grande qualité, judicieusement installé dans la boîte à gants, ainsi qu’une antenne pour permettre la connexion à un réseau de

téléphonie mobile6) (par exemple HSPA/UMTS ou EDGE/GPRS/GSM).

Note : nécessite l’utilisation d’une carte SIM non comprise dans l’offre et requérant la souscription d’un contrat payant avec un opérateur de

téléphonie mobile

10

1) Réception de signaux vidéo numériques compressés au format MPEG-2.2) Pour toute information concernant les nouveaux modèles iPod® et iPhone® compatibles, contactez le Réseau Officiel Porsche.3) Pour toute information sur la disponibilité et les possibilités d'utilisation dans différents pays, contactez le réseau officiel Porsche.4) Il est nécessaire de configurer une fois le WiFi embarqué ainsi que votre lecteur conformément à la notice d'utilisation.5) Interface WLAN IEEE 802.11 b/g.6) La qualité de réception peut varier en fonction de la couverture réseau de votre fournisseur d’accès de téléphonie mobile.


112 113


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Pack Sport Chrono •1) •1) •1) •1) • •1) QR5 7T1QR1

358,80 300,00

Comprend un chronomètre analogique et numérique sur le tableau de bord, avec affichage des performances sur le PCM p. 59

Module boussole intégré à la planche de bord • • • • • • QR1 7T1QR5

358,80 300,00

Boussole haute qualité intégrée au centre de la planche de bord, avec affichage analogique à aiguille des points cardinaux et affichage numérique de la longitude

et de la latitude du véhicule et de l’heure

Module de divertissement pour places arrière • • • • • • AECExclusive

3 576,04 2 990,00

Il comprend 2 consoles avec écran couleur tactile WVGA-TFT haute définition de 7 pouces pivotants, intégrées au dos des sièges avant, 1 lecteur par console,

1 port USB, ainsi que 2 casques IR sans fil et un chiffon en microfibre.

Permet de lire des DVD et des CD, mais aussi de connecter des sources AV externes (console de jeux, lecteur mp3 etc.). La fonction Crosslink permet de

transférer les films et les données d’un écran à l’autre. En cuir lisse de couleur intérieure, partiellement avec coutures décoratives : consoles d’écran, supports

de protection des casques situés derrière les appuie-tête des sièges arrière.



ainsi que parmi les teintes personnalisées suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou.

Note : le PCM (Porsche Communication Management) avec module de navigation (code 7T1) et le tuner TV (code QV1) permet de transférer les signaux TV

du PCM vers les écrans des modules de divertissement pour places arrière. Dans ce cas, la réception est également possible lorsque le véhicule roule le

pré-équipement module de divertissement pour places arrière (code 9WM) est à commander en option gratuite

p. 90p. 31

10

1) Disponible au plus tôt à partir de novembre 2012.

Enlèvement à l’usine Cayenne Car Configurator

114 115

11

Votre premier voyage au volant de votre

nouvelle Porsche est un moment spécial,

qui le sera encore plus si vous venez

prendre livraison de votre voiture sur le

site de Stuttgart-Zuffenhausen ou de

Leipzig pour la conduire vers son terrain

de prédilection : la route.

Avant que vous ne repartiez, nous vous

emmènerons avec plaisir faire le tour du

propriétaire, dans les coulisses de nos

ateliers. Vous découvrirez lors de cette

visite d’usine la passion qui nous anime

et pourrez en discuter tranquillement au

cours du déjeuner qui vous sera offert.

Gardons le meilleur pour la fin : la remise

de votre Porsche. Nos spécialistes auront

ainsi tout le temps nécessaire pour vous

en expliquer, si vous le souhaitez, tous les

détails.

Sur le site de Stuttgart-Zuffenhausen, vous

retrouverez l’histoire et les traditions de

la marque – le mythe Porsche tout simple-

ment. À chaque instant, à chaque endroit,

et notamment au Musée Porsche, où vous

pourrez admirer les modèles légendaires

qui bâtissent notre histoire depuis 60 ans

déjà.

Si vous souhaitez rendre ces instants

encore plus intenses, nous vous accueille-

rons avec plaisir sur notre site de Leipzig

pour une séance d’essai pleine de sensa-

tions aux côtés d’un instructeur Porsche

chevronné.

Dans une voiture de la même gamme que

la vôtre sur notre piste d’essai certifiée

par la FIA. Ou au volant d’une Porsche

tout-terrain sur notre propre parcours.

Code Prix en eurosT.T.C.

T.V.A. 19,6 %H.T.

Enlèvement à l’usine de Leipzig (séance de conduite comprise)

S9Y 1 064,44890,00

Enlèvement à l’usine de Zuffenhausen SZ8 825,24690,00

Un rêve prend forme.Vous avez pour ce faire besoin d’un

ordinateur connecté à Internet. Une fois

que vous êtes connecté sur le site

www.porsche.com, le Porsche Car

Configurator vous permet d’imaginer

votre Porsche en 4 étapes seulement :

1. Choisissez une couleur de carrosserie

et des jantes.

2. Faites votre choix parmi les teintes

intérieures et la gamme de sièges.

3. Complétez votre configuration en

sélectionnant les options qui vous

conviennent.

4. Votre Porsche est sous vos yeux. Vous

pouvez sauvegarder la configuration

que vous venez de créer, l’imprimer

et la transmettre au Réseau Officiel

Porsche, afin de recevoir une offre

personnalisée.

Consultez le site www.porsche.com,

rubrique Porsche Car Configurator.

Porsche Car Configurator

Combinaisons de teintes recommandées

116 117

Cuir – Teintes de série Cuir bicolore Cuir naturel Cuir naturel bicolore

Teintes extérieures Noir Gris Platine Beige Louxor2) Terre d’Ombre Noir/Bleu Titane Terre d’Ombre/Crème

Terre d’Ombre/Lin naturel

Expresso Expresso/Cognac

Noir • • • • • • • • •Blanc • • • • • • • •Argent Classique métallisé • • • • • • • • •Noir Intense métallisé • • • • • • • • •Gris Météor métallisé • • • • • • • • •Marine métallisé • • • • • • • • •Terre d’Ombre métallisé • • • • • • • •Vert Jet métallisé • • • • • • • •Rouge Brun métallisé • • • • • • • •Peintures spéciales

Rouge Carmin1) •Vert Péridot métallisé1) •

• Combinaison de teintes recommandée 1) Disponible uniquement pour le Cayenne GTS.2) En fonction de l’angle d’incidence des rayons du soleil, cette teinte peut entraîner la formation de reflets sur le pare-brise.

Combinaisons intérieures recommandées

118 119

• Combinaison intérieure recommandée 1) Le bois est un produit naturel susceptible de présenter des variations de teinte et de veinure.2) En fonction de l’angle d’incidence des rayons du soleil, cette teinte intérieure peut entraîner la formation de reflets sur le pare-brise.


Décors Noir Gris Platine Beige Louxor2) Terre d’Ombre Noir/Bleu Titane Terre d’Ombre/Crème



Bois Ronce de Noyer1) • • • • • • • •Bois Betula Anthracite1) • • • • • • • • •Bois Olive naturel1) • • • • • • •Bois Acajou Maritime1) • • • • • • • •Carbone • • • • • • • • •Aluminium • • • • • • •Couleur des ceintures de sécuritéRouge Indien • •Gris Argent • • • • • •Beige Louxor • •Cognac • • •Terre d’Ombre • • •Bleu Titane • • •

Accessoires Tequipment (en seconde monte, non disponibles au départ de l’usine)

120 121

Vous trouverez sur ces 2 pages un extrait

du catalogue Tequipment Cayenne. Votre

Centre Porsche se chargera d’effectuer la

pose et la peinture de ces équipements.

Tequipment installé en seconde monte

par le Réseau Officiel Porsche, la garantie

reste entièrement acquise. Le catalogue

Le prix de la main-d’œuvre n’est pas inclus

dans les tarifs précisés ci-dessous. Les

produits Tequipment ne sont disponibles

que dans le Réseau Officiel Porsche et ne

sont pas livrés sur un véhicule au départ de

l’usine. Ils ne sont pas non plus disponibles

dans le cadre d’un enlèvement à l’usine de

votre véhicule. Quel que soit l’accessoire

Description Remarque Prix en eurosT.T.C.

T.V.A. 19,6 %H.T.

Porsche Vehicle Tracking System1) Système de géolocalisation permettant de retrouver une voiture volée dans les 27 pays européens ainsi qu’en Afrique du Sud et en Russie. Il offre des avantages pour l’assurance tous risques de votre véhicule. Nécessite le pré-équipement PVTS (code 7G5)

Consultez votre Centre Porsche

Ensemble de roues hiver « Cayenne » 18 pouces

Jantes monobloc en alliage léger multibranches. AV et AR : 8 J x 18 ET 53 avec pneumatiques 255/55 R 18 109V XL (M+S).Jusqu’à 240 km/h.Note : non compatibles avec les freins céramique PCCBPour véhicule sans système de contrôle de la pression des pneus (TPM) :

Pour véhicule avec système de contrôle de la pression des pneus (TPM ; 433 MHz) :


Porsche Junior Seat ISOFIX, G 12) Pour enfants du Groupe 1 (9 mois à 4 ans environ ou de 9 à 18 kg environ). Design Porsche caractéristique. Le système de ceinture de sécurité à 5 points d’ancrage avec réglage central de la longueur assure une sécurité optimale



T.V.A. 19,6 %H.T.

Malle de toit, grand modèle Coffre de toit verrouillable en polymère technique noir, avec porte-skis intégré. Il offre un volume supplémentaire d'environ 520 litres (long. 2 180, largeur 895, hauteur 400 mm). S’ouvre des 2 côtés


Tapis de sol en caoutchouc Jeu de 4 tapis en Noir, dans un design séduisant, portant la silhouette du véhicule et la signature « PORSCHE » en Blanc. Antidérapants et imperméables


Malette d’entretien Mallette en aluminium contenant une gamme de produits d’entretien spécifiques homologués pour Porsche : produit anti-insectes, shampoing pour carrosserie, polish, cire solide, nettoyant pour vitres, chiffons et peau de chamois. Les différents produits sont également disponibles séparément


Tequipment Cayenne est disponible dans

votre Centre Porsche.

1) Ce système nécessite la souscription d’un contrat payant avec un prestataire de service préconisé par votre Centre Porsche. Pour toute information complémentaire sur le Porsche Vehicle Tracking System (PVTS), veuillez contacter le Réseau Officiel Porsche.

2) Note : l’utilisation d’un siège enfant Porsche, sur le siège passager avant, nécessite le pré-équipement pour siège enfant (code 3B9) au départ de l’usine.

Exemples de personnalisation Exclusive Cayenne

122 123

Porsche Exclusive.100 % Porsche. 100 % vous.

de la réalisation sont les seuls gages d’une

véritable exclusivité. Pour une voiture sur

mesure, jusque dans les moindres détails.

Un modèle unique qui reflète votre propre

conception de la vie.

Porsche Exclusive recouvre un ensemble

de prestations haut de gamme, au départ

de l’usine. Sur demande, nous pouvons

accentuer l'aspect sportif, le niveau de

confort et le caractère distinctif de votre

véhicule. Mais pour créer une œuvre d’ex-

ception, notre principe le plus important est

peut-être le temps. Car le soin apporté en

amont, lors du conseil et de la préparation,

puis le savoir-faire mis en œuvre au moment

Le Cayenne.L’élégance discrète, mais présente jusque dans les moindres détails.

Le Cayenne S en Gris Météor métallisé de Porsche Exclusive.

Nous vous proposons de multiples possi-

bilités pour personnaliser davantage votre

Porsche. Le Cayenne S en Gris Météor

métallisé de Porsche Exclusive en offre

une impressionnante illustration.

Différents éléments de style soulignent le

haut niveau de performance du véhicule,

tout en mettant en valeur son caractère

exclusif. Le Pack SportDesign avec jupes

latérales, les phares Bi-Xénon noirs, les

jantes « Cayenne SportEdition » 21 pouces

peintes en Noir finition brillante et les

grilles des entrées ainsi que les rétrovi-

seurs extérieurs peints renforcent son

allure déjà très dynamique d’air latérales

arrière peintes.

L’habitacle se pare lui aussi d’une indé-

niable élégance, grâce par exemple aux

Packs intérieurs Cuir en couleur contras-

tante et coutures décoratives en couleur

contrastante. Pour des effets visuels

encore plus marqués.

Et pour un raffinement encore plus poussé,

vous pourrez opter pour des équipements

supplémentaires dans des teintes de cuir

ou avec coutures décoratives en couleurs

contrastantes également : le Pack

additionnel Cuir, le Pack additionnel

Tableau de bord en cuir, les lamelles des

buses d’aération en cuir, les poignées

de pavillon en cuir, les bases de sièges

en cuir, la colonne de direction en cuir,

l’entourage du PCM en cuir ou encore

le Pack additionnel poignées de maintien

en cuir également.

1 Pack SportDesign avec jupes latérales, phares Bi-Xénon noirs, grilles des entrées d’air peintes, rétroviseurs extérieurs

peints, jantes « Cayenne SportEdition » 21 pouces peintes en Noir finition brillante, avec élargisseurs d’aile

2 Packs intérieur Cuir en couleur contrastante, accoudoirs et bandes centrales des sièges ; packs intérieurs Coutures

décoratives en couleur contrastante, base et sièges

3 Pack additionnel Cuir, entourage du PCM en cuir, lamelles des buses d’aération en cuir, Pack additionnel Poignées de

maintien en cuir, packs intérieur Cuir en couleur contrastante, accoudoirs et bandes centrales des sièges ;

packs intérieurs Coutures décoratives en couleur contrastante, base et sièges

4 Packs intérieurs Cuir en couleur contrastante, accoudoirs et bandes centrales des sièges ; packs intérieurs

Coutures décoratives en couleur contrastante, base et sièges

5 Pack additionnel Cuir, entourage du PCM en cuir, lamelles des buses d’aération en cuir, sélecteur Tiptronic S en

aluminium, Pack additionnel Poignées de maintien en cuir

543

21

Caractéristiques techniques Cayenne S Hybrid/Cayenne GTS/Cayenne TurboCaractéristiques techniques Cayenne/Cayenne Diesel/Cayenne S

124 125

Moteur Cayenne Cayenne Diesel Cayenne S Moteur Cayenne S Hybrid Cayenne GTS Cayenne Turbo

Conception V6 V6 V8 Conception V6 V8 V8

Nombre de cylindres 6 6 8 Nombre de cylindres 6 8 8

Soupapes par cylindre 4 4 4 Soupapes par cylindre 4 4 4

Cylindrée 3 598 cm3 2 967 cm3 4 806 cm3 Cylindrée 2 995 cm3 4 806 cm3 4 806 cm3

Alésage x course 89,0 x 96,4 mm 83,0 x 91,4 mm 96,0 x 83,0 mm Alésage x course 84,5 x 89,0 mm 96,0 x 83,0 mm 96,0 x 83,0 mm

Puissance maximale (DIN)

au régime de

300 ch (220 kW)

6 300 tr/min

245 ch (180 kW)

3 800–4 400 tr/min

400 ch (294 kW)

6 500 tr/min


au régime de

333 ch (245 kW)

5 500–6 500 tr/min

420 ch (309 kW)

6 500 tr/min

500 ch (368 kW)

6 000 tr/min

Couple maximal

au régime de

400 Nm

3 000 tr/min

550 Nm

1 750–2 750 tr/min

500 Nm

3 500–5 000 tr/min

Couple maximal

au régime de

440 Nm

3 000–5 250 tr/min

515 Nm

3 500 tr/min

700 Nm

2 250–4 500 tr/min

Puissance maximale moteur-générateur

électrique au régime de

– – – Puissance maximale moteur-générateur


47 ch (34 kW)

> 1 150 tr/min

– –

Couple maximal moteur-générateur


– – – Couple maximal moteur-générateur


300 Nm

< 1 150 tr/min

– –

Puissance maximale Parallel-Full-Hybrid

au régime de

– – – Puissance maximale Parallel-Full-Hybrid

au régime de

380 ch (279kW)

5 500 tr/min

– –

Couple maximal Parallel-Full-Hybrid

au régime de

– – – Couple maximal Parallel-Full-Hybrid

au régime de

580 Nm

1 000 tr/min

– –



126 127


Rapport volumétrique refroidissement

du moteur

11,7 : 1 16,8 : 1 12,5 : 1 Rapport volumétrique refroidissement

du moteur

10,5 : 1 12,5 : 1 10,5 : 1

Culasse Par eau à flux longitudinal Par eau à flux longitudinal Par eau à flux transversal Culasse Par eau à flux longitudinal Par eau à flux transversal Par eau à flux transversal

Carter Par eau à flux longitudinal Par eau à flux longitudinal Par eau à flux longitudinal Carter Par eau à flux longitudinal Par eau à flux longitudinal Par eau à flux longitudinal

Module de gestion du moteur MED 17 EDC 17 CP44 SDI 8 Module de gestion du moteur MED 17 SDI 8 SDI 8

Préparation du mélange Injection directe Injection directe Injection directe Préparation du mélange Injection directe Injection directe Injection directe

Carburant SP 98 Plus Gazole SP 98 Plus Carburant SP 95 SP 98 Plus SP 98 Plus

Alternateur 3,08 kW 3,1 kW 2,66 kW Alternateur – 2,66 kW 2,66 kW

Démarreur 2,5 kW (boîte méca.)/

3,2 kW (Tiptronic S)

2,0 kW 1,9 kW Démarreur – 1,9 kW 1,9 kW

Capacité batterie 92 Ah 92 Ah 92 Ah Capacité batterie 92 Ah 92 Ah 92 Ah

Régime de ralenti 650 tr/min 700 tr/min 600 tr/min Régime de ralenti 800 tr/min 600 tr/min 600 tr/min

Régime maximal 6 700 tr/min 4 600 tr/min 6 700 tr/min Régime maximal 6 500 tr/min 6 700 tr/min 6 700 tr/min



128 129


Transmission Cayenne Cayenne Diesel Cayenne S Transmission Cayenne S Hybrid Cayenne GTS Cayenne Turbo

Boîte mécanique Tiptronic S Tiptronic S Tiptronic S Tiptronic S Tiptronic S Tiptronic S

Rapports de boîte

1er rapport 4,68 4,85 4,97 4,97

Rapports de boîte

1er rapport 4,92 4,97 4,92

2e rapport 2,53 2,84 2,84 2,84 2e rapport 2,81 2,84 2,81





7e rapport – 0,82 0,83 0,83 7e rapport 0,83 0,83 0,83


Marche arrière 4,27 3,83 4,07 4,07 Marche arrière 4,02 4,07 4,03

Rapport de pont

Essieu avant/Essieu arrière 3,27/3,70 3,27/3,70 3,27/3,27 2,73/3,09

Rapport de pont

Essieu avant/Essieu arrière 3,27/3,27 3,27/3,70 2,58/2,92

Diamètre d’embrayage 260 mm – – – Diamètre d’embrayage – – –

Répartition du couple transmission

intégrale AV/AR (répartition de base) Variable Variable 40 % : 60 % Variable


intégrale AV/AR (répartition de base) 40 % : 60 % Variable Variable

Différentiels Différentiel central multidisque régulé,

blocage de différentiel manuel

Différentiel central autobloquant Différentiel central multidisque régulé,


Différentiels Différentiel central autobloquant Différentiel central multidisque régulé,


Différentiel central multidisque régulé,



130 131


Châssis Cayenne Cayenne Diesel Cayenne S Châssis Cayenne S Hybrid Cayenne GTS Cayenne Turbo

Essieu avant Double triangulation à large base,

suspension à roues indépendantes

Double triangulation à large base,










Essieu arrière Essieu multibras, suspension à

roues indépendantes

Essieu multibras, suspension à










Direction Assistée, hydraulique Assistée, hydraulique Assistée, hydraulique Direction Assistée, électro-hydraulique Assistée, hydraulique Assistée, hydraulique

Rapport de direction (variable) 15,9 : 1 à 12,5 : 1 15,9 : 1 à 12,5 : 1 15,9 : 1 à 12,5 : 1 Rapport de direction (variable) 16,7 : 1 à 13,3 : 1 15,9 : 1 à 12,5 : 1 15,9 : 1 à 12,5 : 1

Nombre de tours de volant de butée

à butée 2,63 2,63 2,63


à butée 2,63 2,63 2,63

Diamètre du volant 370 mm 370 mm 370 mm Diamètre du volant 370 mm 370 mm 370 mm

Freins Étriers monoblocs en aluminium à

6 pistons à l'avant, et 4 pistons à l'arrière

Disques ajourés et ventilés

Étriers monoblocs en aluminium à















Disques de freins AV

Diamètre

Épaisseur

350 mm

34 mm

350 mm

34 mm

360 mm

36 mm


Diamètre

Épaisseur

360 mm

36 mm

360 mm

36 mm

390 mm

38 mm

Disques de freins AR

Diamètre

Épaisseur

330 mm

28 mm

330 mm

28 mm

330 mm

28 mm


Diamètre

Épaisseur

330 mm

28 mm

330 mm

28 mm

358 mm

28 mm


132 133

Aptitudes tout-terrain Cayenne Cayenne Diesel Cayenne S Aptitudes tout-terrain Cayenne S Hybrid Cayenne GTS Cayenne Turbo

Hauteur de gué maxi (à vide DIN) ;

ressorts hélicoïdaux ou suspension

pneumatique au niveau normal 500 mm 500 mm 500 mm





suspension pneumatique au niveau

tout-terrain spécial 555 mm 555 mm 555 mm




Angle d’attaque (à vide DIN) 26,0° 26,0° 26,0° Angle d’attaque (à vide DIN) 26,0° 24,8° 26,0°

Angle de fuite (à vide DIN) 24,5° 24,5° 24,5° Angle de fuite (à vide DIN) 24,5° 24,0° 24,5°

Angle ventral (à vide DIN) 20,5° 20,5° 20,5° Angle ventral (à vide DIN) 20,5° 19,0° 20,0°

Garde au sol (à vide DIN),

centre essieux1) 215 mm 215 mm 215 mm



1) Cayenne Turbo avec suspension pneumatique.


134 135

1) Norme CE : poids à vide du véhicule avec équipement de série. Les équipements optionnels augmentent cette valeur. La valeur indiquée tient compte du poids du conducteur (68 kg) et des bagages (7 kg).

Poids Cayenne Cayenne Diesel Cayenne S Poids Cayenne S Hybrid Cayenne GTS Cayenne Turbo

Bôite mécanique Tiptronic S Tiptronic S Tiptronic S Tiptronic S Tiptronic S Tiptronic S

Poids à vide selon norme DIN 1 995 kg 2 030 kg 2 080 kg 2 065 kg Poids à vide selon norme DIN 2 240 kg 2 085 kg 2 170 kg

Selon directive CE1) 2 070 kg 2 105 kg 2 155 kg 2 140 kg Selon directive CE1) 2 315 kg 2 160 kg 2 245 kg

Répartition du poids AV/AR

(base poids à vide directive CE) 54 % : 46 % 54 % : 46 % 56 % : 44 % 55 % : 45 %


(base poids à vide directive CE) 52 % : 48 % 55 % : 45 % 55 % : 45 %

PTAC 2 765 kg 2 800 kg 2 840 kg 2 840 kg PTAC 2 910 kg 2 840 kg 2 880 kg

Charge à l’essieu AV autorisée 1 315 kg 1 320 kg 1 360 kg 1 360 kg Charge à l’essieu AV autorisée 1 375 kg 1 360 kg 1 400 kg

Charge à l’essieu AR autorisée 1 535 kg 1 535 kg 1 535 kg 1 535 kg Charge à l’essieu AR autorisée 1 600 kg 1 535 kg 1 535 kg

Charge utile maxi 770 kg 770 kg 760 kg 775 kg Charge utile maxi 670 kg 755 kg 710 kg

Charge de toit maxi autorisée avec

système de transport sur toit Porsche 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg


système de transport sur toit Porsche 100 kg 100 kg 100 kg

Charge tractable freinée maximale 2 700 kg 3 500 kg 3 500 kg 3 500 kg Charge tractable freinée maximale 3 500 kg 3 500 kg 3 500 kg


136 137

Performances Cayenne Cayenne Diesel Cayenne S Performances Cayenne S Hybrid Cayenne GTS Cayenne Turbo


Vitesse de pointe 230 km/h 230 km/h 220 km/h 258 km/h Vitesse de pointe 242 km/h 261 km/h 278 km/h

Accélération 0–100 km/h 7,5 s 7,8 s 7,6 s 5,9 s Accélération 0–100 km/h 6,5 s 5,7 s 4,7 s

Accélération 0–160 km/h 19,0 s 19,7 s 20 s 13,9 s Accélération 0–160 km/h 16,5 s 13,3 s 10,5 s

Reprise (80–120 km/h), 5e rapport 9,6 – – – Reprise (80–120 km/h), 5e rapport – – –

Reprise (80–120 km/h) – 5,4 s 5,3 s 4,0 s Reprise (80–120 km/h) 4,6 s 3,8 s 3,1 s

Consommation/Émissions1), classe énergétique Cayenne Cayenne Diesel Cayenne S

Consommation/Émissions1), classe énergétique Cayenne S Hybrid Cayenne GTS Cayenne Turbo


Cycle urbain (1/100 km) 15,9 13,2 8,4 14,4 Cycle urbain (1/100 km) 8,7 14,8 15,8

Cycle extra-urbain (l/100 km) 8,5 8,0 6,5 8,2 Cycle extra-urbain (l/100 km) 7,9 8,5 8,4

Cycle mixte (l/100 km) 11,2 9,9 7,2 10,5 Cycle mixte (l/100 km) 8,2 10,7 11,5

Émissions de CO2 (g/km) 263 236 189 245 Émissions de CO2 (g/km) 193 251 270

Classe énergétique Allemagne2) G E C E Classe énergétique Allemagne2) B F F

Classe énergétique Suisse2) G G D G Classe énergétique Suisse2) E G G

Pour plus d’informations sur la consommation, les émissions de CO2, et la classe énergétique du Cayenne Turbo doté du kit performance, veuillez vous reporter à la page 140.

1) Valeurs déterminées suivant la méthode de mesure Euro 5 (715/2007/CE, 692/2008/CE, 566/2011/CE et ECE-R 101) du nouveau cycle de conduite européen NEDC (New European Drive Cycle) sur des véhicules dotés de l’équipement de série. Ces informations ne se rapportent pas à un véhicule spécifique et ne font pas partie de l’offre. Elles permettent uniquement de comparer divers modèles. La consommation et les émissions de CO2 d’un véhicule ne dépendent pas uniquement du bon rendement énergétique du moteur, mais également du style de conduite et de facteurs extérieurs. Les équipements personnalisés peuvent aussi modifier la consommation et les performances routières. La consommation et les émissions de CO2 d’un véhicule ne dépendent pas uniquement du bon rendement énergétique du moteur, mais également du style de conduite et de facteurs extérieurs autres que techniques. Les moteurs thermiques des modèles Porsche actuels sont conçus pour accepter des essences contenant 10 % d’éthanol. Pour obtenir de plus amples informations sur les différents véhicules, contactez le Réseau Officiel Porsche.

2) Données valables uniquement pour les pays indiqués.


138 139

1) En association avec le Pack Mémoire Confort.

Dimensions/Cx Cayenne Cayenne Diesel Cayenne S Dimensions/Cx Cayenne S Hybrid Cayenne GTS Cayenne Turbo

Longueur 4 846 mm 4 846 mm 4 846 mm Longueur 4 846 mm 4 846 mm 4 846 mm

Largeur (rétroviseurs inclus) 1 939 mm (2 155 mm) 1 939 mm (2 155 mm) 1 939 mm (2 155 mm) Largeur (rétroviseurs inclus) 1 939 mm (2 155 mm) 1 954 mm (2 155 mm) 1 939 mm (2 155 mm)

Hauteur 1 705 mm (Ressorts hélicoïdaux) 1 705 mm (Ressorts hélicoïdaux) 1 705 mm (Ressorts hélicoïdaux) Hauteur 1 705 mm (Ressorts hélicoïdaux) 1 688 mm (Ressorts hélicoïdaux) 1 702 mm (suspension pneumatique/

niveau normal)

Empattement 2 895 mm 2 895 mm 2 895 mm Empattement 2 895 mm 2 895 mm 2 895 mm

Voie avant 1 655 mm (18 pouce) 1 655 mm (18 pouce) 1 655 mm (18 pouce) Voie avant 1 655 mm (18 pouce) 1 660 mm (20 pouce) 1 643 mm (19 pouce)

Voie arrière 1 669 mm (18 pouce) 1 669 mm (18 pouce) 1 669 mm (18 pouce) Voie arrière 1 669 mm (18 pouce) 1 678 mm (20 pouce) 1 657 mm (19 pouce)

Coefficient de pénétration dans l’air cx = 0,36 cx = 0,36 cx = 0,36 Coefficient de pénétration dans l’air cx = 0,36 cx = 0,37 cx = 0,36

Dimensions habitacle Cayenne Cayenne Diesel Cayenne S Dimensions habitacle Cayenne S Hybrid Cayenne GTS Cayenne Turbo

Volume du coffre

jusqu’au niveau supérieur de

la banquette arrière 670 l 670 l 670 l

Volume du coffre



banquette arrière rabattue 1 780 l 1 780 l 1 780 l banquette arrière rabattue 1 690 l 1 705 l

1 780 l 1)

1 705 l

1 780 l 1)

Hauteur du coffre jusqu’au

couvre-bagages souple

443 mm 443 mm 443 mm Hauteur du coffre jusqu’au


443 mm 443 mm 443 mm

Profondeur du coffre jusqu’à la

banquette arrière

987–1 147 mm 987–1 147 mm 987–1 147 mm Profondeur du coffre jusqu’à la

banquette arrière

987–1 147 mm 987–1 147 mm 987–1 147 mm

Largeur maximale du coffre 1 166 mm 1 166 mm 1 166 mm Largeur maximale du coffre 1 166 mm 1 166 mm 1 166 mm

Capacité du réservoir/réserve 85 l/15 l 85 l/13 l 85 l/15 l Capacité du réservoir/réserve 85 l/13 l 85 l/15 l 100 l/15 l

Caractéristiques techniques du Cayenne Turbo avec Kit Performance Entretien du véhicule

140 141

Moteur Cayenne Turbo avec Kit Performance

Nombre de cylindres 8

Soupapes par cylindre 4

Cylindrée 4 806 cm3


au régime de

540 ch (397 kW)

6 000 tr/min

Couple maximal

au régime de

750 Nm

2 250–4 500 tr/min

Rapport volumétrique 10,5 : 1

Consommation/Émissions1), classe énergétique Cayenne Turbo avec Kit Performance

Cycle urbain (1/100 km) 15,8

Cycle extra-urbain (l/100 km) 8,4

Cycle mixte (l/100 km) 11,5

Émissions de CO2 (g/km) 270

Classe énergétique Allemagne/Suisse5) F/G

Performances Cayenne Turbo avec Kit Performance

Vitesse de pointe 281 km/h

Accélération

0–100 km/h 4,6 s

0–160 km/h 10,3 s

Reprise (80–120 km/h) 3,0 s

Pour plus d’informations sur la consommation, les émissions de CO2, et la classe énergétique des modèles Cayenne sans Kit performance, veuillez vous reporter aux pages 136 et 137.

Intervalle entre les révisions Cayenne/Cayenne S/Cayenne S Hybrid/Cayenne GTS/Cayenne Turbo Cayenne Diesel

Petite révision2) Tous les 30 000 km Tous les 30 000 km

Grande révision3) Tous les 60 000 km Tous les 60 000 km

Huile moteur, filtre à huile4) Tous les 30 000 km ou tous les 2 ans Tous les 30 000 km ou tous les 2 ans

Bougies

Cayenne Tous les 90 000 km ou tous les 6 ans –

Cayenne S Tous les 90 000 km ou tous les 6 ans –

Cayenne S Hybrid Tous les 90 000 km ou tous les 6 ans –

Cayenne GTS Tous les 90 000 km ou tous les 6 ans –

Cayenne Turbo Tous les 60 000 km ou tous les 6 ans –

Filtre à carburant

Purge – Tous les 30 000 km ou tous les 2 ans

Remplacement – Tous les 60 000 km ou tous les 4 ans


2) Note : pour le cas où le kilométrage requis pour une révision programmée n’est pas atteint, il conviendra de procéder à une petite révision au minimum tous les 2, 6, 10 … ans.3) Note : pour le cas où le kilométrage requis pour une révision programmée n’est pas atteint, il conviendra de procéder à une grande révision au minimum tous les 4, 8, 12 … ans.4) Les intervalles de révision indiqués pour le Cayenne, le Cayenne S Hybrid et le Cayenne Diesel sont des maximums. En fonction de l’utilisation du véhicule, un message vous invitant à faire une vidange s’affiche sur l’écran multifonction

du tableau de bord.5) Données valables uniquement pour les pays indiqués.

Pour plus de détails sur l’entretien, consultez la notice technique de votre véhicule, ainsi que les carnets d’entretien et de garantie.Les données ci-dessus s’appliquent aux véhicules commercialisés en France.

Notes

142 143

Options

Total

Porsche Financial Services France

144

Leasing et financement. Porsche vous propose des solutions sur mesure.

Porsche FinancePorsche Finance vous propose toute une

gamme de financements proches du

sur-mesure, que vous soyez professionnel

ou particulier. Porsche Finance a conçu

de nouvelles formules de financement

exclusives et innovantes spécialement étu-

diées pour l’utilisation de votre Porsche

(avec possibilité d’engagement de reprise

de votre Centre Porsche) : Porsche Lease,

Crédit carrera (véhicules neufs ou d’occa-

sion), Crédit à la carte (apport libre, report

d’échéances*), Crédit classique.

Porsche AssuranceParce qu’un client Porsche n’est pas un

automobiliste comme les autres et pour

que vous puissiez vivre pleinement votre

passion, Porsche vous propose une assu-

rance exclusive qui répondra parfaitement

à vos attentes en termes de protection

et d’assistance.

Ces conditions de souscription et de

garanties, simples et avantageuses, sont

spécialement étudiées pour votre Porsche

et son usage : votre véhicule est acheté

neuf, sa valeur est garantie 12 mois ;

abrogation des franchises en cas de

destruction totale ou vol non retrouvé ;

indemnisation optimisée tenant compte

des spécificités de la marque Porsche ;

mise à disposition d’un véhicule de

remplacement. Vous pouvez obtenir un

devis personnalisé sur simple appel au

01.40.23.10.99 (coût d’un appel au

tarif normal) ou par Internet :

www.porsche.com. Si vous souhaitez plus

d’informations, rendez-vous dans votre

Centre Porsche ou écrivez à l’adresse

suivante : Porsche Financial Services

France 122, avenue du Général Leclerc

92514 Boulogne-Billancourt Cedex,

France.

Porsche Card et Porsche Card SUne Porsche est source d’un plaisir,

auquel une carte de crédit donne tout son

sens. La Porsche Card et la Porsche Card S

vous offrent des prestations de qualité

dignes de votre Porsche et assorties d’un

service qui vous donnera toute liberté,

partout dans le monde. Avec l’assurance

de rester en bonne compagnie. Car la

Porsche Card et la Porsche Card S sont

réservées aux propriétaires de Porsche.

Pour de plus amples informations, prenez

contact avec le Réseau Officiel Porsche ou

adressez-vous directement à la société

Porsche Financial Services GmbH

Porschestraße 1

D-74321 Bietigheim-Bissingen

Téléphone +49 (0)711 911-12003

Télécopie +49 (0)711 911-12555

* Sous réserve d’acceptation par Porsche Finance, département du CGL : Compagnie Générale de Location d’équipements. S.A au capital de 58 606 156 EUR. – SIREN 303 236 186 – RCS Roubaix Tourcoing. « Porsche Assurance » Conditions et tarifs obtenus auprès de la Compagnie GENERALI France par l’intermédiaire du Groupe SATEC – SATEC 24 rue Cambacèrès 75413 Paris Cedex 08 – Société par actions simplifiée au capital de 5 031 099 Euros. RCS 784 395 725. N° ORIAS : 07000665 site web Orias : www.orias.fr, sous le contrôle de l’ACAM, Autorité de Contrôle des Assurances et Mutuelles, 61 rue Taitbout 75436 Paris Cedex 09. T.V.A. intracommunautaire: SATEC FR 70784395725.

3 4 145

Pour plus de détails sur l’équipement, la gamme Tequipment et les acces-soires officiels Porsche, veuillez vous adresser au Réseau Officiel Porsche ou vous renseigner sur notre site Internet www.porsche.fr ou par téléphone auprès de Porsche Contact au 0 820 800 911.

Informations complémentaires

Les prix mentionnés dans le présent tarif

concernent tout achat de véhicule neuf, à

l’exclusion de toute opération de seconde

monte, voire de toute intervention ne

pouvant plus être prise en charge dans le

cadre de la production. Tarif clients

conseillé départ usine, incluant le montage

et la T.V.A. au taux de XX,X % à compter

du 01.06.2012 pour les véhicules de

l’année-modèle (date de production).

Sous réserve d’erreur ou de modification

dans la conception, la forme, l’équipement,

les programme et délais de livraison,

ainsi que de toute variation de teintes et

de matériaux.

Pour tout renseignement sur la disponibilité

des options et le programme de livraison

définitif, veuillez contacter le Réseau

Officiel Porsche. La livraison du véhicule

en Centre Porsche entraîne généralement

un coût. Pour tout renseignement, veuillez

prendre contact avec votre Centre Porsche.

© Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, 2012

Les textes, photos et autres informations

contenus dans le présent tarif sont la

propriété de la société

Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.

Toute reproduction, représentation ou

autre usage sans le consentement

préalable de la société

Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG est illicite.

Porsche, l’écusson Porsche, Cayenne,

Tiptronic, Tequipment, PCCB, PCM, PSM,

ainsi que d’autres noms d’équipements

mentionnés dans le présent tarif sont

des marques déposées par la société

Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.

4X4 Airbags latéraux à l’arrière5MB Pack intérieur Bois Betula Anthracite5MG Pack intérieur Bois Ronce de Noyer5MH Pack intérieur Carbone5ML Pack intérieur Bois Acajou maritime5TE Pack intérieur Aluminium brossé5TF Pack intérieur Bois Olive naturel5TL Pack intérieur Noir, finition brillante5W1 Rampes de pavillon en AluDesign mat avec

système de transport sur toit5W4 Rampes de pavillon noires avec système de

transport sur toit5ZF Écusson Porsche sur les appuie-tête6A7 Extincteur6F6 Accoudoir de la console centrale avant avec

écusson Porsche6F8 Accoudoir de la console centrale avant avec

monogramme6FQ Pack intérieur GTS Rouge Carmin6FR Pack intérieur GTS Vert Péridot6GB Élargisseurs d’aile peints en Noir avec baguettes de

protection latérales6GH Élargisseurs d’aile peints en couleur carrosserie6NN Ciel de toit en alcantara6Q7 Sélecteur Tiptronic S en aluminium7D7 Chargeur 6 CD7D7 Chargeur 6 CD/DVD7G5 Pré-équipement Porsche Vehicle Tracking System

(PVTS)7K3 Système de contrôle de la pression des pneus (TPM)7M1 Baguettes de seuil de porte en acier spécial avec

monogramme à l’avant7M3 Baguettes de seuil de porte en carbone7M7 Baguettes de seuil de porte en acier spécial,

illuminées7M8 Baguettes de seuil de porte en carbone, illuminées7T1 Porsche Communication Management (PCM) avec

module de navigation7V1/7V3/7V4 Fonds de compteur en couleur7X2 Assistance parking AV/AR7X8 Caméra de recul incluant l’Assistance parking

AV/AR7Y1 Assistance angles morts8EF Phares Bi-Xénon noirs, avec Porsche Dynamic Light

System (PDLS)8JE Phares Bi-Xénon avec Porsche Dynamic Light

System (PDLS)8JG Phares Bi-Xénon noirs, avec Porsche Dynamic Light

System (PDLS)8SB Feux arrière teintés à diodes, avec feux stop adaptatif8T3 Régulateur de vitesse9AH Climatisation automatique 4 zones9JB Pack fumeur9M9 Chauffage autonome programmable9NY Carnet de bord électronique9VJ Burmester® High-End Surround Sound-System9VL BOSE® Surround Sound-System9W1 Module téléphone

9W5 Pré-équipement téléphone mobile9ZP Module téléphone avec combiné sans filAAD Grilles des entrées d’air avant peintesAAH Lame du becquet de toit peinteAAY Rétroviseurs extérieurs peintsACK Poignées de pavillon en carboneADA Pack additionnel Poignées de maintien en bois Betula

AnthraciteADB Pack additionnel Poignées de maintien en bois Ronce

de NoyerADC Pack additionnel Poignées de maintien en carboneADD Pack additionnel Poignées de maintien en bois Olive

naturelADE Pack additionnel Poignées de maintien en bois

Acajou maritimeADF Pack additionnel Poignées de maintien en cuirADG Pare-soleil en cuirADX Baguettes de seuil de porte personnalisées en acier

spécial, illuminéesADY Baguettes de seuil de porte personnalisées en

carbone, illuminéesAEC Module de divertissement pour places arrièreAFX Tapis de sol personnalisés gansés de cuirAHH Poignées de pavillon en bois Betula AnthraciteAHJ Poignées de pavillon en bois Ronce de NoyerAHK Poignées de pavillon en bois Olive naturelAHL Poignées de pavillon en bois Acajou maritimeAKA/AKB/AKC Fond du module boussole en couleurALH Poignées de pavillon en cuirALL Colonne de direction en cuirALS Base des sièges en cuirALT Entourage des poignées d’ouverture de porte et

cendrier en cuirALU Couronne du volant avec couture décorative en

couleur contrastanteAPB Pack additionnel CuirAPC Pack intérieur peintAPE Étui à clé en cuirARA Élargisseurs de voie 17 mm, sur l’essieu arrière ARC Élargisseurs de voie 5 mm, sur les essieux avant

et arrière, AUF Entourage du PCM peintAUR Entourage du PCM en cuirAVF Lamelles des buses d’aération peintesAVG Lamelles des buses d’aération en cuirAVW Rétroviseur intérieur en cuirAWK Clé du véhicule peinteAXF Pack intérieur Coutures décoratives en couleur

contrastante, baseAXH Pack intérieur Coutures décoratives en couleur

contrastante, siègesAXJ Pack intérieur Cuir en couleur contrastante,

accoudoirsAXK Pack intérieur Cuir en couleur contrastante, bandes

centrales des siègesAXZ WiFi embarquéAZW Pack additionnel Tableau de bord en cuirBDA Pack additionnel extérieur Noir, finition brillante

0AW Porsche Dynamic Chassis Control (PDCC)0M1 Réservoir de 100 l0NA Suppression du monogramme arrière0P3 Sorties d’échappement sport0P8 Sorties d’échappement sport0TD Tapis de sol1BH Porsche Active Suspension Management (PASM)1BK Suspension pneumatique à hauteur variable avec

régulation de la hauteur de caisse et de l’assiette incluant le PASM

1D2 Dispositif d’attelage manuel démontable1D9 Dispositif d’attelage électrique rétractable1G1 Roue galette sur support logé dans le coffre1G1 Roue galette 18 pouces1G4 Roue galette sur support logé dans le coffre1G4 Roue galette 19 pouces1G6 Roue galette 20 pouces1ML Volant SportDesign avec palettes1N3 Servotronic Plus1NP Enjoliveurs de roue avec écusson Porsche en couleur1XE Volant multifonction à 3 branches en bois Betula

Anthracite, avec chauffage du volant1XJ Volant multifonction à 3 branches en bois Ronce de

Noyer, avec chauffage du volant1Y1 Porsche Torque Vectoring Plus (PTV Plus)2D1 Pack SportDesign avec jupes latérales2D2 Pack SportDesign sans jupes latérales2FX Volant multifonction à 3 branches en carbone avec

chauffage du volant2JC Carter de protection avant en acier spécial2JX Carters de protection AV et AR en acier spécial2PH Volant sport, avec chauffage du volant2PX Volant SportDesign avec palettes et couronne de

volant en alcantara2ZH Volant multifonction, avec chauffage du volant2ZM Volant multifonction2ZU Volant multifonction en bois Acajou Maritime, avec

chauffage du volant3B9 Fixation ISOFIX pour siège enfant sur le siège

passager avant3F4 Roue de secours complète (logée dans le coffre)3FE Toit coulissant/relevable électrique en verre3FU Système de toit panoramique3GN Pack aménagement du coffre3J7 Écusson Porsche sur les appuie-tête3L4 Pack Mémoire Conducteur3S1 Rampes de pavillon et barrettes de protection en

AluDesign mat3S5 Rampes de pavillon et barrettes de protection en Noir3X1 Sac à skis3Y8 Rideaux pare-soleil électriques aux places arrière4A3 Sièges chauffants à l’avant4A4 Sièges chauffants à l’avant et à l’arrière4D3 Sièges ventilés à l’avant4E7 Hayon automatique4F2 Porsche Entry & Drive4GG/4GH Pare-brise chauffant4KF Vitrage arrière fumé

C1J Jantes « Cayenne » 18 poucesC1Q Jantes « Cayenne S III » 18 poucesC5B Jantes « RS Spyder Design » 20 poucesC8K Jantes « Cayenne Turbo » 19 poucesCK0 Jantes « Cayenne SportEdition » 21 pouces avec

élargisseurs d’aileCN5 Jantes « Cayenne SportEdition » 21 pouces peintes,

avec élargisseurs d’aileCN7 Jantes « Cayenne SportDesign II » 20 poucesCP5 Jantes « RS Spyder Design » 20 poucesCQ1 Jantes « Cayenne SportEdition » 21 pouces peintes

en Noir, finition brillante, avec élargisseurs d’ailesCZ4 Jantes « 911 Turbo II » 21 pouces avec élargisseurs

d’aileE81 Kit performance Cayenne TurboF09 Jantes « Cayenne Design II » 19 poucesFZ1/FZ2/FZ3/FZ5/FZ6/FZ7 Ceintures de sécurité en couleurG1G Boîte de vitesse Tiptronic S à 8 rapports avec

fonction Stop-Start automatiqueH9M Pneumatiques toutes saisons pour jantes en

alliage léger 18 poucesHQ3 Pneumatiques toutes saisons pour jantes en

alliage léger 19 poucesHQ4 Pneumatiques toutes saisons pour jantes en

alliage léger 20 poucesN5Y/N7D/N7F Bandes centrales des sièges en cuir souplePA1/PA2 Rétroviseurs intérieur et extérieurs automatiques

anti-éblouissementPB2/PB3 Freins céramique PCCB (Porsche Ceramic

Composite Brake)PE5 Pack Mémoire Confort (14 réglages)PE6 Sièges sport adaptatifs avec Pack Mémoire Confort

(18 réglages)PH4 Pack intérieur Bois Ronce de NoyerPH5 Pack intérieur Bois Olive naturelPH6 Pack intérieur Bois Betula AnthracitePH7 Pack intérieur CarbonePH8 Pack intérieur Bois Acajou MaritimePP5/PP6 Pack Confort LuminositéPT1 Pack Off-roadQ2J Pack Mémoire Confort (14 réglages)QH1 Commande vocaleQJ4 Pack extérieur Noir, finition brillanteQR1 Module boussole intégré à la planche de bordQR5 Pack Sport ChronoQV1 Tuner TVS9Y Enlèvement à l’usine de Leipzig (séance de

conduite comprise)SZ8 Enlèvement à l’usine de ZuffenhausenUF1 Interface audio universelleVC1 HomeLink® (système d’ouverture de porte de garage)VR2 Protections de bas de caisse en aluminiumVR1 MarchepiedsVW5 Vitrage à isolation thermique et phonique

Index des codes d’option

Porsche applique des normes très

strictes, aussi bien en ce qui concerne la

qualité de ses voitures, qu’en termes

d’environnement. Le meilleur exemple :

notre concept de recyclage. Les normes

de recyclage actuelles et futures sont

prises en considération dès la phase de

développement de nos voitures. Résultat :

la conception de chaque véhicule et de

chaque composant prend en compte les

futures opérations de recyclage. Nous

mettons tout en œuvre pour améliorer

encore le caractère non polluant de

nos voitures. Conformément à notre

philosophie. Et conformément aux

souhaits du législateur.

Nous avons à cœur d’exploiter pleinement

toutes les pistes qui permettent de préser-

ver les ressources et de réduire notre

impact sur l’environnement. Dans cette

logique, des modules sont actuellement

à l’étude, dont la conception aura pour but

de faciliter le recyclage du véhicule après

démontage. Tous les matériaux utilisés

sont déjà clairement identifiés de manière

à en faciliter le tri, avant le recyclage.

Dans ce même esprit, nous veillons à

réduire la diversité des matériaux plas-

tiques utilisés. Nous utilisons également

des pièces en matériaux plastiques

recyclés, partout où ces pièces satisfont à

nos exigences techniques de haut niveau.

Porsche a développé un système qui

s’appuie sur des structures de reprise et

de valorisation. Seules des entreprises

de démontage dûment certifiées peuvent

prendre en charge le démontage des

véhicules afin de permettre la valorisation

ou l’élimination des différentes pièces, ainsi

que l’élimination des liquides polluants.

Ces entreprises respectent bien entendu

nos instructions détaillées de retraitement

des liquides et de démontage. Elles

respectent également la réglementation

actuelle sur le recyclage des véhicules.

Depuis longtemps, chez Porsche, le

recyclage ne se limite pas aux seuls

matériaux métalliques. Les matériaux

plastiques et les liquides industriels sont

eux aussi de plus en plus recyclés.

Ces mesures de réduction des déchets

bénéficient non seulement à l’environne-

ment mais aussi à tout client Porsche.

Les lubrifiants et autres fluides sélec-

tionnés pour nos voitures présentent une

qualité sur le long terme qui vous évitera

de devoir les renouveler trop souvent.

Les révisions plus espacées permettent

également de réduire les frais d’entretien.

Porsche Environnement

Équipement

5

Personnalisation au départ de l’usineÀ chaque Porsche sa personnalité ! Et, bien

que l’équipement de série offre déjà un

large choix pour exprimer celle-ci, nous ne

serions pas Porsche si nous ne savions

exaucer tous vos vœux... ou presque. Nous

vous offrons ici une large de gamme de

produits et de packs qui vous permettront

de personnaliser encore mieux votre véhicule

et de le rendre, selon vos envies, plus

sportif, plus confortable, plus classique...

à l'intérieur comme à l'extérieur.

Vous aimez les matériaux nobles, les

moyens de communication ultramodernes ?

Vous aimeriez des jantes qui sortent de

l’ordinaire, des éléments de carrosserie

spécifiques ? Dans le présent tarif sont

réunies toutes les informations que vous

recherchez.

Votre Centre Porsche pourra naturellement

vous donner toutes les précisions néces-

saires sur ces équipements complémen-

taires.

Personnalisation Exclusive au départ de l’usinePorsche Exclusive, notre programme de

personnalisation au départ de l’usine,

constitue la gamme des équipements les

plus personnalisés qui soient. Pour que

votre imagination prenne vie, nous ferons

tout ce qui est techniquement et qualitati-

vement possible. Un principe primordial

pour nous : la fabrication sur mesure,

réalisée à la main.

Vous pouvez découvrir les nombreuses

options de personnalisation Porsche

Exclusive dans le catalogue Exclusive

Cayenne. Ces options sont également

signalées par la mention « Exclusive »

dans la colonne « Code » du présent tarif.

Pour toute question, n’hésitez pas

à vous adresser au Réseau Officiel

Porsche, à téléphoner directement

au Centre clients de Zuffenhausen,

au +49 (0)711 911-25977, ou à nous

contacter à l’adresse suivante :

[email protected].

Veuillez noter que certaines options

Porsche Exclusive peuvent prolonger

les délais de livraison.


6 7

2.3 Baguette décorative du tableau de bord

2.4 Baguette de parement du tableau de bord

2.6 Buse d’aération centrale de la partie supérieure du tableau de bord

2.8 Panneau de dégivrage2.9 Buse de dégivrage latéral2.11 Partie inférieure du combiné

d’instruments2.12 Grille du haut-parleur central de

la planche de bord2.13 Partie centrale supérieure du

tableau de bord2.14 Grilles des HP avant (aigus)

sur la planche de bord2.15 Finition latérale du tableau de

bord

1 Ciel de toit et montants1.0 Montant de pare-brise1.1 Habillage de la partie supérieure

du montant latéral1.2 Habillage de la partie supérieure

du montant de custode1.8 Poignée de pavillon1.9 Colonne de direction

2 Tableau de bord et volant2.0 Partie supérieure du tableau de

bord, incluant la visière des instruments de bord

2.1 Partie inférieure du tableau de bord incluant le couvercle de la boîte à gants

3 Portes avant et arrière3.15a Baguettes de seuil de porte

avant3.15b Baguettes de seuil de porte

arrière 5 Sièges avant5.4 Dos d’appuie-tête avant5.8 Dos de siège avant 6 Sièges arrière6.5 Dos d’appuie-tête arrière

Exemple de configuration du Cayenne


8 9

3.6b Entourage de la poignée d’ouverture de porte avant

3.7a Poignée d’ouverture de porte arrière

3.7b Entourage de la poignée d’ouverture de porte arrière

3.8a Grille de haut-parleur (medium) de porte avant

3.8b Grille de haut-parleur (aigus) de porte arrière

3.8c Cache de haut-parleur avant3.8d Cache de haut-parleur arrière3.9a Partie supérieure du panneau de

porte avant3.9b Partie inférieure du panneau de

porte avant3.10a Partie supérieure du panneau de

porte arrière

1 Ciel de toit et montants1.3a Buse d’aération latérale arrière1.3b Lamelles de buse d’aération

latérale arrière

3 Portes avant et arrière3.0 Baguette décorative de porte

avant3.1 Baguette décorative de porte

arrière3.2 Baguette de parement de porte

avant3.3 Baguette de parement de porte

arrière3.4 Poignée de porte avant3.5 Poignée de porte arrière3.6a Poignée d’ouverture de porte

avant

3.10b Partie inférieure du panneau de porte arrière

3.10c Grille de haut-parleur (medium) de porte arrière

3.11 Accoudoir de porte avant3.12 Accoudoir de porte arrière3.13 Partie antérieure de l’accoudoir

avant3.14 Partie antérieure de l’accoudoir

arrière3.16 Couvercle du coffre de range-

ment/cendrier arrière3.17 Vide-poche de porte avant3.18 Vide-poche de porte arrière

Exemple de configuration du Cayenne Turbo


10 11

Siège sport adaptatif avec Pack Mémoire Confort

Siège confort

4 Consoles centrales avant et arrière

4.0 Entourage de l’écran4.1a Levier de vitesse/sélecteur4.1b Grille décorative du levier de

vitesse/sélecteur4.2 Glissière du levier de vitesse/

sélecteur4.3 Couvercle du coffre de

rangement/cendrier avant4.4 Entourage des boutons de

commande de la console centrale avant

4.5 Partie latérale de la console centrale avant

4.6 Partie inférieure de la console centrale

4.7 Habillage de la partie inférieure de la console centrale

1 Ciel de toit et montants1.4 Pare-soleil1.5 Rétroviseur intérieur1.6 Cache d’antenne1.7 Entourage de console de

pavillon

2 Tableau de bord et volant2.2a Couronne du volant2.2b Module d’airbag2.2c Entourage du module d’airbag

avec branches du volant2.5a Buse d’aération centrale avant2.5b Lamelles de buse d’aération

centrale avant2.7a Buse d’aération latérale avant2.7b Lamelles de buse d’aération

latérale avant2.10 Rosette de serrure du démarreur

4.8 Cadre de console centrale4.9 Accoudoir de console centrale4.10 Poignées de console centrale

avant4.11a Buse d’aération centrale arrière4.11b Lamelles de buses d’aération

centrale arrière4.12 Entourage des boutons de

commande de la console centrale arrière

4.13 Habillage de la partie inférieure de la console centrale arrière

5 Sièges avant5.0 Bandes centrales de siège avant5.1a Bandes latérales intérieures de

siège5.1b Bandes latérales extérieures de

siège

5.2 Bandes centrales d’appuie-tête avant

5.3 Bandes latérales extérieures d’appuie-tête

5.5 Base de siège avant5.6 Boutons de réglage de siège

avant avec cache5.7 Rangement sous le siège avant


12 13

Banquette arrière avec sièges confort

Banquette arrière avec sièges sport

6 Sièges arrière6.0 Bandes centrales de siège

arrière6.1 Bandes latérales intérieures de

siège6.2 Bandes latérales extérieures de

siège6.3 Bandes centrales d’appuie-tête

arrière6.4 Bandes extérieures d’appuie-tête

arrière 6.6 Accoudoir central arrière

rabattable6.7 Base de siège arrière6.8 Boutons de réglage de siège

arrière avec cache

Tarifs véhicules des modèles de série Cayenne en France Sommaire Page Sommaire Page

14 15

Prix de base 1)



Prix de base 1)



Prix de base 1)



1) Véhicule H.T., sans spécificité nationale, prix départ usine.2) Véhicule H.T., avec spécificité nationale et transport.3) Véhicule avec 19,6 % de T.V.A. et spécificité nationale.

Tous les tarifs véhicules et équipements sont des prix clients conseillés pour livraison en Centre Porsche. Le service « Enlèvement à l’usine » est une option qui induit un

coût supplémentaire fixe. Pour plus d’information, veuillez vous reporter à la page 114. Les présents tarifs entrent en vigueur sans délai pour les véhicules de l’année-modèle

à compter du 01.06.2012 (date de production). Tous les tarifs précédents perdent leur validité. Sous réserve de modification..


Cayenne48 500,00 €

50 068,56 €

59 882,00 €

Cayenne S62 700,00 €

64 368,73 €

76 985,00 €

Cayenne GTS76 100,00 €

77 168,90 €

92 294,00 €

Cayenne Diesel51 400,00 €

52 969,06 €

63 351,00 €

Cayenne S Hybrid67 900,00 €

69 668,90 €

83 324,00 €

Cayenne Turbo101 300,00 €

103 393,81 €

123 659,00 €

Tarifs véhicules neufs (hors options) 14

Équipement de série 16

Options de personnalisation

1 Extérieur 28

2 Moteur, transmission et châssis 38

3 Jantes 42

4 Intérieur 56

5 Intérieur Cuir 68

6 Intérieur Alcantara 84

7 Intérieur Bois 86

8 Intérieur Carbone 96

9 Intérieur Aluminium/Acier spécial 100

10 Audio et communication 104

11 Enlèvement à l’usine Cayenne 114

Porsche Car Configurator 115

Combinaisons de teintes recommandées 116

Combinaisons intérieures recommandées 118

Accessoires Tequipment 120

Exemples de personnalisation Exclusive 122

Caractéristiques techniques 124

Porsche Financial Services France 141

Entretien du véhicule 142

Porsche Environnement 145

16 17



Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Technique moteur

Refroidissement par eau • • • • • •

4 soupapes par cylindre • • • • • •

Compensation hydraulique du jeu des soupapes • • • • • •

Module de gestion électronique EDC 17 CP 44 •

Module de gestion électronique MED 17 (Cayenne S Hybrid avec gestion du module hybride) • •

Module de gestion électronique EMS SDI 8 • • •

Commande d’accélérateur électronique • • • • • •

Dispositif de gestion thermique • • • • • •

Récupération d’énergie pour le réseau embarqué • • • • • •

Récupération d’énergie au freinage •

Coupure d’alimentation automatique • • • • •

Régulation Lambda stéréo • • • • •

Bobines d’allumage séparées (distribution statique à haute tension) • • • • •

Réglage électronique du ralenti • • • • •

Diagnostic embarqué (OBD II) avec contrôle des émissions à l’échappement • • • • • •

Régulation sélective du cliquetis • • • • •

Système d’alimentation en carburant sans reflux • • • • •

Calage des arbres à cames (admission/échappement) en continu •



Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Motorisation


Moteur V6 atmosphérique Diesel, cylindrée de 3,0 l, puissance maximale 245 ch (180 kW), couple maximal de 550 Nm, turbocompresseur •


Parallel-Full-Hybrid :

Moteur V6 à compresseur, cylindrée de 3,0 l, puissance maximale 333 ch (245 kW), couple maximal 440 Nm.

Moteur-générateur électrique, puissance maximale 47 ch (34 kW), couple maximal 300 Nm.

Puissance maximale totale 380 ch (279 kW), couple maximal total 580 Nm

•


Moteur V8 biturbo, cylindrée de 4,8 l, puissance maximale 500 ch (368 kW), couple maximal de 700 Nm, collecteur d’admission à résonance •

Technique moteur

Injection directe d’essence (Direct Fuel Injection, DFI) • • • • •

Injection directe de gazole par rampe commune •

Injecteurs à commande piézoélectrique •

Touche SPORT • • • • • •

Touche E-Power •

Bloc moteur en fonte grise • •

Bloc moteur en aluminium • • • •

Culasse en aluminium • • • • • •

18 19



Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Technique moteur

Calage des arbres à cames (admission) en continu •

VarioCam Plus (calage axial d’arbre à cames en continu et réglage de la levée des soupapes) • • •

Lubrification à carter humide • • •

Lubrification à carter sec intégrée avec aspiration à deux étapes • • •

Filtre à particules diesel (FAP) •

Régulation sélective des cames d’échappement • • •

Fonction Stop-Start automatique (sur le Cayenne uniquement avec la boîte Tiptronic S) • • • • • •

Batterie nickel-métal-hydrure (NiMH) 288 volts avec système de gestion de la batterie •

Équipements électriques auxiliaires du Cayenne S Hybrid :

– compresseur de climatisation électrique

– direction assistée hydraulique

– servofrein électrique

•

Module hybride du Cayenne S Hybrid :

– Moteur-générateur électrique

– Embrayage de coupure avec commande hydraulique

•

Circuit électronique de puissance dédié au pilotage du moteur-générateur électrique •

Transmission

Boîte de vitesse mécanique à 6 rapports avec volant moteur bimasse et affichage du passage optimal au rapport supérieur (pour une meilleure gestion de la consommation) •

Boîte de vitesse Tiptronic S à 8 rapports avec fonction Stop-Start automatique (et commande au volant) • • • • • •


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Transmission

Porsche Traction Management (PTM) : transmission intégrale dynamique avec différentiel central multidisque électronique, différentiel de freinage automatique (ABD) et système de

régulation antipatinage (ASR)

• • • •

Porsche Traction Management (PTM) : transmission intégrale permanente avec différentiel central autobloquant, différentiel de freinage automatique (ABD) et système de régulation

antipatinage (ASR), répartition variable du couple sur l’essieu arrière, par freinage sélectif sur la roue située à l’intérieur de la courbe

• •

Châssis

Jantes « Cayenne » 18 pouces • • G G G

Jantes « Cayenne S III » 18 pouces • • • • G

Jantes « RS Spyder Design » 20 pouces • • • • • •

Jantes « Cayenne Turbo » 19 pouces • • • • G •

Système de contrôle de la pression des pneus (TPM) • • • • • •

Kit de réparation des pneumatiques avec compresseur auxiliaire électrique • • • • • •

Direction assistée • • • • •

Servotronic Plus • • • • • •

Essieu avant à double triangulation • • • • • •

Essieu arrière multibras • • • • • •

Châssis à ressorts hélicoïdaux en acier • • • •

Châssis à ressorts hélicoïdaux en acier surbaissé de 24 mm, avec Porsche Active Suspension Management (PASM) •

Suspension pneumatique avec régulation de l’assiette et de la hauteur de caisse et Porsche Active Suspension Management (PASM). Surbaissé de 20 mm pour le Cayenne GTS • • • • • •

Système de stabilité dynamique Porsche Stability Management (PSM) incluant les systèmes ABS, ASR, ABD et les systèmes de régulation du couple moteur (MSR) et de stabilisation d’attelage • • • • • •

Fonction Auto-Hold • • • • • •

Assistance à la descente (Porsche Hill Control, PHC) • • • • • •



Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Système de freinage

Étriers fixes monobloc en aluminium à 6 pistons à l’avant, disques ventilés • • • • • •

Étriers fixes monobloc en aluminium à 4 pistons à l’arrière, disques ventilés • • • • • •

Diamètre des disques de frein : 350 mm à l’avant, 330 mm à l’arrière • •

Diamètre des disques de frein : 360 mm à l’avant, 330 mm à l’arrière • • •

Diamètre des disques de frein : 390 mm à l’avant, 358 mm à l’arrière •

Étriers de freins noirs • •

Étriers de freins de couleur Argent • •

Étriers de freins rouges • •

Dispositif de contrôle de l’usure des freins sur chaque plaquette • • • • • •

Frein de parking électrique • • • • • •

ABS (Antiblocage des roues intégré au PSM) • • • • • •

Système de freinage à récupération d’énergie •

Carrosserie

Carrosserie galvanisée autoporteuse • • • • • •

Quatre portes avec protection anti-encastrement latérale • • • • • •

Poignées de porte peintes dans la couleur de la carrosserie • • • • • •

Pack extérieur Noir, finition brillante • • • • • •

Hayon arrière avec becquet intégré • • • • • •

Bouclier avant avec entrées d’air intégrées • • • •


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Carrosserie

Bouclier avant avec entrées d’air grandes dimensions intégrées • •

Lamelles des entrées d’air latérales peintes dans la couleur de la carrosserie • •

Lamelles des entrées d’air latérales en Noir • • • •

Pack SportDesign avec protection des bas de caisse • • • • • •

Deux sorties d’échappement simples couleur Argent mat, à droite et à gauche • • • •

Sortie d’échappement sport avec 2 sorties d’échappement doubles en aluminium poli. Sur le Cayenne GTS : 2 sorties d’échappement doubles en Noir.

Note : sur le Cayenne uniquement en association avec la boîte Tiptronic S

• • •

Deux sorties d’échappement doubles couleur Argent mat, à droite et à gauche •

Vitres teintées à isolation thermique avec pare-brise teinté dégradé gris • • • • • •

Capacité de réservoir : 85 l • • • • •

Capacité de réservoir : 100 l G G G G G •

Protection contre les erreurs de choix de carburant •

Capot moteur avec double bossage • • • • •

Capot moteur avec double bossage plus prononcé •

Signature « PORSCHE » avec monogramme arrière chromé • • • • • •

Inscription « hybrid » sur les ailes avant gauche et droite •

Inscription « diesel » sur les ailes avant gauche et droite •

Baguette décorative en Noir, finition brillante, sur le hayon arrière •

Pré-équipement pour attelage : précâblage facilitant le montage ultérieur d’un dispositif d’attelage rétractable électriquement ou démontable manuellement

(le Cayenne S Hybrid ne peut recevoir que le dispositif d’attelage rétractable électriquement)

• • • • • •


20 21


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Équipements électriques

Lève-vitres électriques avant et arrière, avec fonctions confort, anti-pincement, et abaissement séquentiel • • • • • •

Fermeture centralisée des portes avec télécommande • • • • • •

Essuie-glace avant à 2 vitesses de balayage et intermittence variable, avec capteur de pluie et buses de lave-glace chauffantes • • • • • •

Essuie-glace arrière avec réglage de l’intermittence et buse de lave-glace intégrée au becquet • • • • • •

Chauffage de la lunette arrière avec fonction d’arrêt automatique • • • • • •

Rétroviseurs extérieurs chauffants, réglables et repliables électriquement (également par télécommande), de forme asphérique côté conducteur • • • • • •

Rétroviseurs intérieur et extérieurs avec fonction anti-éblouissement automatique • • • • • •

Sièges chauffants à l’avant et à l’arrière • • • • • •

Assistance parking avant et arrière avec affichages à diodes à l’avant et à l’arrière de l’habitacle, alarme sonore d’intensité variable • • • • • •

Cinq prises de courant (12 V) : 1 à l’avant sous la boîte à gants, 1 sur la console centrale avant, 1 dans le coffre de rangement de la console centrale avant, 1 intégrée dans la console

centrale arrière, 1 dans le coffre à bagages

• • • • • •

Ordinateur de bord • • • • • •

Régulateur de vitesse • • • • • •

Avertisseur sonore à 2 tonalités avec avertisseur sonore simple supplémentaire pour le système d’alarme • • • • • •

Système audio CDR avec écran couleur tactile de 7 pouces, radio double tuner, lecteur CD1), compatible mp3, doté de 10 haut-parleurs d’une puissance globale de 100 watts • • • • •

Porsche Communication Management (PCM), avec module de navigation à disque dur offrant la navigation par cartes en 3D, écran couleur TFT 7 pouces haute définition WVGA

(Wide Video Graphics Array), double tuner FM avec fonction RDS et lecteur CD/DVD1), compatible mp3, doté de 11 haut-parleurs avec amplificateur externe offrant une puissance

globale de 235 watts

• • • • • •

BOSE® Surround Sound-System doté de 14 haut-parleurs, d’une puissance globale de 585 watts • • • • • •

Antennes intégrées dédiées à la radio, la navigation, le téléphone et la TV (selon l’équipement audio choisi : Phase-Diversity pour le système audio CDR et Scan-Diversity pour le PCM) • • • • • •


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Éclairage

Phares principaux de type projecteurs H7 avec réglage statique automatique de la portée • • • •

Phares principaux Bi-Xénon avec fonction PDLS (Porsche Dynamic Light System) à contrôle de faisceau statique et dynamique en virage, puissance d’éclairage asservie à la vitesse,

éclairage par mauvais temps, lave-phares et réglage dynamique de la portée

• • • • •

Phares principaux Bi-Xénon à fond noir, avec fonction PDLS (Porsche Dynamic Light System) • • • • • •

Feux avant avec feux de jour, feux de position et clignotants à DEL • • • •

Feux avant avec feux de position et clignotants à DEL • •

Feux de jour avec 4 diodes intégrées aux phares • •

Feux antibrouillard, intégrés au bouclier avant • • • • • •

Assistance automatique à l’utilisation des feux de croisement • • • • • •

Troisième feu stop (DEL), intégré au becquet arrière • • • • • •

Feux arrière à DEL avec feux stop adaptatifs • • • • •

Feux arrière teintés à DEL avec feux stop adaptatifs • • • • • •

Concept d’éclairage de l’habitacle : temporisation automatique, éclairage du plancher AV et AR, du cendrier, de la boîte à gants, du démarreur. Spots de lecture à l’avant et à l’arrière • • • • • •

Spot d’éclairage des miroirs de courtoisie dans les pare-soleil (conducteur et passager avant) • • • • • •

Instrumentation

Combiné de 5 instruments ronds • • • • • •

Instruments ronds avec compte-tours cerclé de Noir • •

Instruments ronds avec compte-tours cercle de couleur Argent •

Instruments ronds avec compte-tours cerclé de couleur Argent portant l’inscription « hybrid » (avec témoin visuel) •

Instruments ronds avec compte-tours cerclé de couleur Argent portant l’inscription « GTS » •

1) La lecture de CD/DVD (PCM) protégés contre la copie peut générer une mauvaise qualité d’écoute, indépendante de la qualité du lecteur. • Équipement de série • Option G Option gratuite

2322

24 25


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Instrumentation

Combiné d’instruments avec fonds de compteurs noirs et inscription « turbo » •

Combiné d’instruments avec écran TFT couleur haute définition 4,8 pouces, et le cas échéant affichage des rapports de la Tiptronic S, des intervalles de révision, de la température

extérieure et des différents témoins d’alarme

• • • • • •

Affichage de la gestion des différents modes d’énergie sur l’écran couleur TFT du combiné d’instruments (avec affichage analogique de la puissance électrique E-Power disponible), de la

température de l’huile, du liquide de refroidissement et du niveau de carburant

•

Affichage analogique : température et pression d’huile, température du liquide refroidissement, niveau de carburant • • • • •

Affichage numérique (écran TFT du combiné d’instruments) de la pression de suralimentation •

Sécurité

Portes avec protection anti-encastrement latérale • • • • • •

Système antichocs avec traverses haute résistance et 2 éléments de déformation, avec taraudages destinés au vissage de l’anneau de remorquage de l’équipement de bord • • • • • •

Ceintures de sécurité en Noir • • • • • •

Ceintures 3 points avec prétensionneur (sièges avant et sièges arrière latéraux) et limiteur d’effort de ceinture (sièges avant), ceinture 3 points sur la place arrière centrale • • • • • •

Renvois de ceinture des sièges avant et arrière latéraux réglables manuellement en hauteur • • • • • •

Témoin de ceinture de sécurité pour les sièges avant • • • • • •

Airbags grand volume (conducteur et passager avant) • • • • • •

Airbags latéraux avant intégrés aux sièges • • • • • •

Airbags rideaux se déployant sur toute la longueur pour recouvrir les garnitures latérales, du montant de pare-brise au montant de custode • • • • • •

Système Rollover (détection de tonneaux) : déclenche les airbags rideaux et les prétensionneurs de ceinture • • • • • •

Système ISOFIX de fixation de sièges enfant sur les sièges arrière latéraux • • • • • •

Désactivation de l’airbag passager permettant le montage d’un siège enfant (témoin sur la console de pavillon) • • • • • •

Système antidémarrage (par transpondeur), système antivol avec surveillance de l’habitacle par ultrasons • • • • • •


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Climatisation

Climatisation automatique avec réglage séparé côtés conducteur et passager avant, contrôle automatique du recyclage de l’air incluant un capteur de qualité de l’air,

touche AC-MAX et capteur d’humidité

• • • • • •

Filtre à pollen et à particules avec réservoir à charbon actif • • • • • •


Cinq places, banquette arrière comportant 2 sièges latéraux confortables et une place centrale • • • • • •

Sièges confort avant 8 réglages électriques (dont la hauteur, la distance au volant, l’inclinaison de l’assise et du dossier) • • • •

Sièges sport GTS avec 8 réglages électriques •

Sièges sport adaptatifs avec Pack Mémoire Confort • • • • • •

Appuie-tête réglables (2 positions) sur 4 sièges (non réglable sur la place centrale arrière) • • • • • •

Banquette AR fractionnable (40/20/40), accoudoir central rabattable (avec 2 porte-gobelets), avec réglage manuel de la profondeur d’assise et de l’inclinaison du dossier • • • • • •

Volant sport avec réglage manuel de la hauteur et de la profondeur, couronne de volant en cuir lisse • • • •

Volant SportDesign à palettes, avec réglage manuel de la hauteur et de la profondeur, couronne du volant en cuir lisse • • • • • •

Volant Sport, avec réglage électrique de la hauteur et de la profondeur, couronne du volant en cuir lisse. • • • • • •

Note : pour les Cayenne, Cayenne Diesel, Cayenne S, Cayenne GTS et Cayenne S Hybrid, intégré aux options de personnalisation Pack Mémoire Confort et sièges sport adaptatifs avec

Pack Mémoire Confort

Ciel de toit en tissu • • • •

Ciel de toit en alcantara • • • • • •

Double pare-soleil côtés conducteur et passager avant • • • • • •

Baguettes de seuil de porte en polymère haute qualité • •


26 27



Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o


Baguettes de seuil de porte en acier spécial avec monogramme :

« Cayenne » (Cayenne/Cayenne Diesel)

« Cayenne S » (Cayenne S/Cayenne S Hybrid)

« Cayenne GTS » (Cayenne GTS)

« Cayenne turbo » (Cayenne Turbo)

• •• •

••

Pédales en polymère • •

Pédales en acier spécial • • • •

Intérieur dans les teintes de série, sièges partiel cuir en cuir estampé • • • •

Intérieur tout cuir dans les teintes de série, cuir lisse avec Pack alcantara GTS •

Intérieur tout cuir dans les teintes de série, cuir lisse • • • • •

Pack intérieur peint en Noir, finition brillante • • • • G G

Pack intérieur Aluminium brossé • • • • • •

Baguettes de parement de couleur Argent • • • • • •

Pack non-fumeur • • • • • •


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Coffre à bagages et compartiments de rangement


Note : en association avec le Pack Mémoire Confort sur les Cayenne GTS et Cayenne Turbo

• • • • G


Note : en association avec les sièges sport adaptatifs avec Pack Mémoire Confort sur les Cayenne GTS et Cayenne Turbo

• • • • •

Capacité du compartiment à bagages : env. 580 litres, max. 1 690 litres avec sièges arrière rabattus •

Couvre-bagages souple enroulable (dissimulé dans un boîtier amovible) • • • • • •

Rangements dans l’habitacle (selon les modèles et les options de personnalisation choisis) : boîte à gants (climatisée), compartiments de rangement dans la console centrale avec

logement pour combiné téléphonique actif, compartiments de rangement sous les sièges du conducteur et du passager avant, rangements dans les contre-portes et aumônières sur les

dossiers des sièges avant, 1 compartiment de rangement dans l’habillage latéral du coffre

• • • • • •

Accoudoir de la console centrale relevable et réglable en profondeur • • • • • •

Porte-gobelets doubles à diamètre variable à l’avant et à l’arrière • • • • • •

Range-bouteille dans les contre-portes avant et arrière • • • • • •

Crochet porte-vêtement sur les montants latéraux (gauche/droite) • • • • • •

Teintes

Teintes unies – Extérieur : Noir, Blanc • • • • • G

Teintes métallisées – Extérieur : Argent Classique métallisé, Noir Intense métallisé, Gris Météor métallisé, Marine métallisé, Terre d’Ombre métallisé, Vert Jet métallisé,


• • • • • •

Teintes de série – Intérieur : Noir, Gris Platine, Beige Louxor1) • • • •

Teintes de série – Intérieur tout cuir : Noir, Gris Platine, Beige Louxor1), Terre d’Ombre • • • • • •

1) En fonction de l’angle d’incidence des rayons du soleil, cette teinte peut entraîner la formation de reflets sur le pare-brise.


28 29

ExtérieurOption

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Peinture métallisée • • • • • • Code 1 028,56 860,00

Teintes : Argent Classique métallisé, Noir Intense métallisé, Gris Météor métallisé, Marine métallisé, Terre d’Ombre métallisé, Vert Jet métallisé,


p. 122

Peinture spéciale • Code 2 392,002 000,00

Teintes : Rouge Carmin, Vert Péridot métallisé p. 123

Pack SportDesign avec jupes latérales • • • • • • 2D1Exclusive 2D2, 2JC, 2JX, 6GB, 6GH, AAH, PT1,

VR1, VR2

4 664,40 3 900,00


éléments latéraux, jupes latérales, élargisseurs d’aile au design marqué et becquet de toit spécifique à double lame.

Note : réduit l’aptitude au tout-terrainp. 4, 14, 22

Pack SportDesign sans jupes latérales • • • • • 2D2Exclusive 2D1, 2JC, 2JX, 6GB, 6GH, AAH, PT1

3 767,40 3 150,00


éléments latéraux, élargisseurs d’aile au design marqué et becquet de toit spécifique à double lame.


Protections de bas de caisse en aluminium • • • • • VR22D1, PT1, VR1

346,84 290,00

Protection de bas de caisse avec skid-plates. Personnalise le design du véhicule

Marchepieds • • • • • VR12D1, PT1

1 184,04 990,00

Offrent plus de confort pour monter à bord ou pour charger le toit.


Élargisseurs d’aile peints en Noir avec baguettes de protection latérales • • • • • 6GB2D1, 2D2, 6GH

956,80 800,00

Protègent les bords des passages de roue et personnalisent le design du véhicule

Élargisseurs d’aile peints en couleur carrosserie • • • • • 6GH2D1, 2D2, 6GB

944,84 790,00


Carter de protection avant en acier spécial • • • • • 2JC2D1, 2D2, 2JX

556,14 465,00


Carters de protection AV et AR en acier spécial • • • • • 2JX2D1, 2D2, 2JC

1 088,36 910,00


1


30 31

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Phares Bi-Xénon avec Porsche Dynamic Light System (PDLS) • • • • • 8JE8EF, 8JG

1 722,24 1 440,00

Phares Bi-Xénon de type projecteur utilisant les avantages de la lampe à décharge avec feux de croisement de type H7 (avec lave-phares), réglage dynamique

de la portée d’éclairage, contrôle statique et dynamique du faisceau en courbe. Le contrôle de faisceau dynamique en virage oriente les projecteurs en

fonction de l’angle de braquage et de la vitesse en courbe ; le contrôle de faisceau statique active les projecteurs complémentaires pour mieux vous guider

lorsque vous prenez un virage serré, par exemple lorsque vous changez de route. La fonction PDLS ajuste également la puissance d’éclairage à vitesse

élevée (p. ex. sur autoroute), pour mieux éclairer la chaussée. La fonction d’éclairage par mauvais temps peut réduire la réflexion et donc l’éblouissement du

conducteur, en atténuant le faisceau supérieur lorsque les conditions de visibilité sont mauvaises (par temps de brouillard, par exemple)

p. 65

Phares Bi-Xénon noirs, avec Porsche Dynamic Light System (PDLS) • • • • 8EFExclusive

2 194,66 1 835,00

En Noir : fond et entourage.

Fonction et géométrie identiques aux phares Bi-Xénon avec fonction PDLS (Porsche Dynamic Light System, code 8JE)

p. 65p. 14, 18, 27

• • 8JGExclusive

472,42 395,00

Feux arrière teintés à diodes, avec feux stop adaptatifs • • • • • • 8SBExclusive

508,30 425,00

Blocs optiques rouges, éléments intérieurs partiellement en Noir. Fonction et géométrie des feux arrière à diodes identiques aux blocs optiques de série

p. 4, 14, 17

Porsche Entry & Drive • • • • • • 4F2 1 100,32 920,00

Utilisation du véhicule sans manier la clé : transmetteur d’identification intégré à l’émetteur du véhicule, système d’antennes intérieures et extérieures,

détecteurs de proximité, bouton de verrouillage situé sur les poignées de porte et double bouton de commande pour le hayon arrière automatique

p. 104

Assistance parking AV/AR • • • • • • 7X27X8

885,04 740,00

Assistance parking avec 6 capteurs à ultrasons logés sur les pare-chocs avant et arrière. Bip sonore à intensité variable à l’avant et à l’arrière ainsi que

représentation graphique, sur l’écran central, de la zone de proximité immédiate de l’obstacle

p. 108

Caméra de recul incluant l’Assistance parking AV/AR • • • • •

•

7X8 7T17X2

1 542,84 1 290,00

657,80 550,00

La caméra de recul retransmet une image très nette sur l’écran couleur du PCM permettant ainsi de mieux contrôler les manœuvres de recul en

stationnement ou d’atteler une remorque.

Note : l’image de la caméra de recul peut être combinée à la représentation graphique de l’Assistance parking

p. 108

Extérieur

1


32 33

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Vitrage arrière fumé • • • • • • 4KFVW5

472,42 395,00

Vitres arrière et hayon fumés p. 102

Vitrage à isolation thermique et phonique • • • • • • VW54KF

1 231,88 1 030,00


Pare-brise chauffant • • • • • • 4GHVW5

478,40400,00


• • • • • • 4GG VW5 En association avec le vitrage à isolation thermique et phonique

Rétroviseurs intérieur et extérieurs automatiques anti-éblouissement • • • • • PA13L4, PE5, PE6

358,80 300,00

Fonction automatique anti-éblouissement équipant les rétroviseurs intérieur et extérieurs p. 108

• • • • • • PA2 3L4, PE5, PE6 En association avec le Pack Mémoire Conducteur, le Pack Mémoire Confort ou les sièges sport adaptatifs avec Pack Mémoire Confort

Toit coulissant/relevable électrique en verre • • • • • • 3FE3FU

1 483,04 1 240,00

Toit relevable et coulissant électrique, en verre de sécurité trempé teinté, avec ciel de toit coulissant manuellement, et fermeture de confort p. 106

Système de toit panoramique • • • • • • 3FU3FE

1 907,62 1 595,00

Composé de 2 grands panneaux en verre teinté. La commande électrique permet d’ouvrir le panneau avant en le faisant basculer.

Store électrique et fermeture de confort

p. 106

Hayon automatique • • • • • • 4E7 657,80 550,00

Ouverture et fermeture automatique du hayon arrière avec préréglage de la hauteur d’ouverture, actionnée par le biais d’un contacteur placé dans l’habitacle,

ou d’un bouton intégré au hayon ou bien encore de la télécommande

p. 115

Dispositif d’attelage manuel démontable • • • • • 1D21D9

885,04740,00

Traverse en acier rigide avec boule d’attelage (amovible) à enclenchement vertical. Charge tractable freinée maximale de 3 500 kg1).

Charge verticale maximale autorisée sur anneau d’attelage : 140 kg

p. 119

Dispositif d’attelage électrique rétractable • • • • • • 1D91D2

1 219,92 1 020,00

Déploiement électrique par commutateur. Pour une charge tractable freinée maximale de 3 500 kg1).

Charge verticale maximale autorisée sur crochet d’attelage : 140 kg

p. 119

Extérieur

1

1) Pour Cayenne avec boîte de vitesse mécanique à 6 rapports 2 700 kg.


34 35

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Suppression du monogramme arrière G G G G G G 0NA Gratuit Comprend la suppression du monogramme arrière ainsi que, sur le Cayenne Diesel, de l’inscription « diesel » sur les ailes avant gauche et droite.

Note : la signature « PORSCHE » à l’arrière est conservée, de même que l’inscription « hybrid » sur les ailes avant du Cayenne S Hybrid

Rampes de pavillon et barrettes de protection en AluDesign mat1) • • • • • 3S13S5, 5W1, 5W4, QJ4

873,08 730,00

Rampes de pavillon en aluminium, intégrées dans le design du véhicule et peintes en AluDesign mat. Touche de design supplémentaire : 3 barrettes de

protection de toit en polymère haute qualité peintes en AluDesign mat

p. 117

• • • • • 3FU 586,04 490,00


Rampes de pavillon en AluDesign mat avec système de transport sur toit1)

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

5W13S1, 3S5, 5W4, QJ4

3FU

1 076,40 900,00

789,36 660,00

Rampes de pavillon en AluDesign mat comprenant 2 traverses amovibles à déplacement longitudinal avec protection antivol et adaptées à tous les modules

de transport sur toit Porsche (p. ex. malle de toit, porte-skis). Touche de design supplémentaire : 3 barrettes de protection de toit en polymère haute qualité

peintes en AluDesign mat

p. 117

Rampes de pavillon et barrettes de protection en Noir1) • • • • • • 3S5 QJ43S1, 5W1, 5W4

873,08 730,00

Rampes de pavillon en aluminium, intégrées dans le design du véhicule et peintes en Noir. Touche de design supplémentaire : 3 barrettes de protection de toit en

polymère haute qualité peintes en Noir

p. 117

• • • • • • 3FU 586,04 490,00



Extérieur

1


36 37

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Rampes de pavillon noires avec système de transport sur toit1) • • • • • • 5W4 QJ43S1, 3S5, 5W1

1 076,40 900,00

Rampes de pavillon peintes en Noir comprenant 2 traverses amovibles à déplacement longitudinal avec protection antivol et adaptées à tous les modules de trans-

port sur toit Porsche (p. ex. malle de toit, porte-skis). Touche de design supplémentaire : 3 barrettes de protection de toit en polymère haute qualité peintes en Noir

p. 117

• • • • • • 3FU 789,36 660,00


Pack extérieur Noir, finition brillante • • • • • • QJ43S1, 5W1

179,40 150,00

Encadrement des vitres latérales en Noir, finition brillante.

En supplément, en association avec les teintes extérieures Noir et Noir intense : baguette décorative du hayon en Noir, finition brillante (de série sur le Cayenne GTS)

Pack additionnel extérieur Noir, finition brillante • • • • • • BDAExclusive AAD, AAH, AAY

1 662,44 1 390,00

Peint en Noir, finition brillante : grille des entrées d’air du bouclier avant (3 éléments), coque inférieure des rétroviseurs extérieurs avec cadre ainsi qu’entourage

avant et ancrage, lame du becquet de toit.

Recommandation : associer cette option avec le Pack extérieur Noir, finition brillante (code QJ4). Pour le Cayenne GTS et en assocation avec le Pack

SportDesign pour les autres modèles (codes 2D1 et 2D2), suppression de la lame de becquet de toit peinte en Noir finition brillante

p. 13, 14, 17

Grilles des entrées d’air avant peintes1) • • • • • • AADExclusive BDA

777,40 650,00

Peint en couleur carrosserie : grilles des entrées d’air du bouclier avant (3 éléments)

p. 8, 18, 27

Rétroviseurs extérieurs peints2) • • • • • • AAYExclusive BDA

538,20450,00

Peint en couleur carrosserie : coque inférieure des rétroviseurs, ainsi qu’entourage avant et ancrage

p. 8, 18, 27

Lame du becquet de toit peinte • • • • • AAHExclusive BDA

388,70 325,00

Peint en couleur carrosserie : lame du becquet de toit

p. 27, Couverture

Extérieur



1


38 39

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Boîte de vitesse Tiptronic S à 8 rapports avec fonction Stop-Start automatique

• • • • • • G1G 2 655,12 2 220,00

Boîte de vitesse Tiptronic S à 8 rapports avec commandes au volant. Comprend la fonction Stop-Start automatique qui permet de réduire la consommation p. 46

Porsche Active Suspension Management (PASM) • • • • • 1BH1BK

1 554,80 1 300,00

Système électronique de régulation active et permanente de la force d’amortissement offrant au conducteur le choix entre 3 programmes :

Confort, Normal et Sport; sur le Cayenne GTS : réglage sportif et abaissement de 24 mm

p. 58

Suspension pneumatique à hauteur variable avec régulation de la hauteur de caisse et de l’assiette incluant le PASM

• • • •

•

• 1BK1BH

3 516,24 2 940,00

1 961,44 1 640,00

Suspension pneumatique à hauteur variable, comprenant les amortisseurs intégrés avec régulation de 6 hauteurs de caisse incluant le PASM (Porsche Active

Suspension Management), système électronique de régulation active et permanente de la force d’amortissement, pour minimiser les mouvements de caisse,

via 3 programmes (Confort, Normal et Sport) et réguler l’assiette.

Note : abaissement de 20 mm sur le Cayenne GTS

p. 56

Porsche Dynamic Chassis Control (PDCC) • • • • 0AW 1BK 3 229,20 2 700,00

Système de stabilisation active du châssis qui réduit la prise de roulis en courbe afin d’améliorer l’agilité et les performances du véhicule. Il garantit un

confort et une motricité exemplaires sur route comme en utilisation tout-terrain, et augmente la capacité de croisement de pont. Le système repose sur

des stabilisateurs actifs placés sur les essieux avant et arrière

p. 57

Porsche Torque Vectoring Plus (PTV Plus) • • • • 1Y1 1 495,00 1 250,00

Répartition variable du couple vers les roues arrière et ajustement électronique du différentiel arrière (en freinant la roue arrière située à l’intérieur de la courbe) p. 58

Servotronic Plus • • • • • • 1N3 263,12 220,00

Direction assistée asservie à la vitesse. Réduit les efforts de conduite à faible vitesse et facilite les manœuvres p. 55



2


40 41

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Freins céramique PCCB (Porsche Ceramic Composite Brake) • • • • PB2 C8K, CK0, CN5, CN7, CP5, CQ1, CZ4, F09PB3

8 073,00 6 750,00

Système de freinage à disques de frein ventilés et ajourés en céramique renforcée de fibres de carbone, de 390 mm de diamètre à l’avant et 370 mm à

l’arrière. Étriers de freins jaunes dotés de 6 pistons à l’avant et de 4 pistons à l’arrière.


p. 68

• • PB3 CK0, CN5, CN7, CP5, CQ1, CZ4PB2

8 754,72 7 320,00

Pour les Cayenne GTS et Cayenne Turbo : disques de 420 mm de diamètre à l’avant et 370 mm à l’arrière.


Pack Off-road • • • • • PT1VR1

1 148,16 960,00

Comprend les jupes latérales intégrées avec protection des bas de caisse, le carter de protection moteur, le carter de protection du réservoir et de l’essieu

arrière, un second anneau de remorquage

Sorties d’échappement sport • • • • 0P3Exclusive 0P8

938,86 785,00

Deux sorties d’échappement doubles dans un design spécifique en aluminium avec revêtement nanostructuré finition brillante

p. 14, 29

• 819,26 685,00

Échappement sport • • • 0P8Exclusive

Cayenne: G1G 2 619,24 2 190,00

Avec silencieux arrière modifié débouchant sur 2 doubles sorties d’échappement design Cayenne Turbo, en aluminium avec revêtement nanostructuré finition

brillante. La sonorité sport s’obtient grâce à la touche SPORT de série.

Note : sur le Cayenne GTS, les doubles sorties d’échappement sont en Noir

p. 45p. 4, 29

Kit performance Cayenne Turbo • E81Exclusive

14 746,6812 330,00

Porte la puissance à 540 ch (397 kW). Comprend un calculateur moteur optimisé, un compartiment moteur restylé avec boîtier de papillon en carbone, plaquette

comprise, ainsi qu’un système d’admission de couleur titane portant des incrustations en carbone et l’inscription « turbo » de couleur argent p. 29

Réservoir de 100 l G G G G G • 0M1 Gratuit Capacité de réservoir : 100 l pour plus d’autonomie



2


42 43

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Jantes « Cayenne » 18 pouces • • G G G C1JPB2, PB3

Gratuit Jantes monobloc en alliage léger à branches multiples,


p. 60

Jantes « Cayenne S III » 18 pouces • • • • G C1QPB2, PB3

358,80 300,00



p. 61

Jantes « Cayenne Turbo » 19 pouces • • C8KPB2, PB3

1 794,00 1 500,00

Jantes monobloc en alliage léger à branches doubles,


p. 61

• • G • 1 435,20 1 200,00

Jantes « Cayenne Design II » 19 pouces • • F09PB2, PB3

2 152,80 1 800,00

Jantes monobloc en alliage léger à 5 branches doubles, design allégé,


p. 61

• • G 1 794,00 1 500,00

• 358,80 300,00

Pour le Cayenne Turbo chaussé de pneus 275/45 R 19

Jantes

Jantes « Cayenne S III » 18 poucesJantes « Cayenne » 18 pouces Jantes « Cayenne Turbo » 19 pouces

3



44 45

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Jantes « RS Spyder Design » 20 pouces • • CP5 3 229,20 2 700,00

Jantes monobloc en alliage léger design sport,


p. 61

• • 2 870,40 2 400,00

• 1 435,20 1 200,00

• • C5B 2D1, 2D2, 6GB, 6GH 3 588,00 3 000,00

En association avec le Pack SportDesign et les élargisseurs d’aile à faible déport de jante,


• • 3 229,20 2 700,00

• • 1 794,00 1 500,00

Jantes

3

Jantes « RS Spyder Design » 20 pouces


46 47

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Jantes « Cayenne SportDesign II » 20 pouces • • CN7 2 870,402 400,00



p. 61

• • 2 511,60 2 100,00

G • 1 076,40 900,00

Jantes « 911 Turbo II » 21 pouces avec élargisseurs d’aile • • CZ41NP, ARA

5 447,78 4 555,00

Jantes monobloc en alliage léger design 911 Turbo II, enjoliveurs de roue avec écusson Porsche en couleur, élargisseurs d’aile,


p. 61

• • 5 088,98 4 255,00

• 1 859,78 1 555,00

• 3 653,78 3 055,00

Jantes

3

Jantes « 911 Turbo II » 21 poucesJantes « Cayenne SportDesign II » 20 pouces


48 49

JantesOption

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Jantes « Cayenne SportEdition » 21 pouces avec élargisseurs d’aile • •

• •

•

•

CK0Exclusive 1NP, ARA

4 849,78 4 055,00

4 490,98 3 755,00

1 261,78 1 055,00

3 055,782 555,00

Jantes monobloc en alliage léger à branches multiples peintes de couleur Argent GT métallisé, enjoliveurs de roue avec écusson Porsche en couleur,



p. 61p. 21

Jantes « Cayenne SportEdition » 21 pouces peintes, avec élargisseurs d’aile

• •

• •

•

•

CN5Exclusive 1NP, ARA

5 585,32 4 670,00

5 226,52 4 370,00

1 997,32 1 670,00

3 791,32 4 370,00

Jantes monobloc en alliage léger à branches multiples, peintes en couleur carrosserie, enjoliveurs de roue avec écusson Porsche en couleur,



p. 8, 22, 29

3




50 51

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Jantes « Cayenne SportEdition » 21 pouces peintes en Noir, finition brillante, avec élargisseurs d’aile

• •

• •

•

•

CQ1Exclusive 1NP, ARA

5 824,524 870,00

5 465,72 4 570,00

2 236,52 1 870,00

4 030,523 370,00

Jantes monobloc en alliage léger à branches multiples avec branches peintes en Noir finition brillante, enjoliveurs de roue avec écusson Porsche en couleur,



p. 61p. 4, 14, 18

Pneumatiques toutes saisons pour jantes en alliage 18 pouces G G G G G H9MC8K, CK0, CN5, CN7, CP5,

CQ1, CZ4, F09

Gratuit Pneus mixtes pour une utilisation été/hiver avec indice M+S (Mud & Snow = boue & neige) 255/55 R 18.


Pneumatiques toutes saisons pour jantes en alliage 19 pouces G G G G G G HQ3 C8K, F09 Gratuit Pneus mixtes pour une utilisation été/hiver avec indice M+S (Mud & Snow = boue & neige) 265/50 R 19.


Pneumatiques toutes saisons pour jantes en alliage 20 pouces G G G G G G HQ4 CN7, CP5, C5B Gratuit Pneus mixtes pour une utilisation été/hiver avec indice M+S (Mud & Snow = boue & neige) 275/45 R 20.


Jantes

3


52 53

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Roue de secours complète (logée dans le coffre)

• • • •

3F4

867,10725,00

Roue de secours avec pneumatique, logée verticalement sur support séparé dans le coffre, avec housse, comprenant également un cric avec cales et

système de rails logés sous le plancher du coffre, suppression du kit de réparation.

Note : réduit le volume du coffre ainsi que la vue vers l’arrière. L’option roue de secours complète est incompatible avec le couvre-bagages et l’option

Pack aménagement du coffre.

Jantes « Cayenne » / « Cayenne S III » 18 pouces

• • • • • 1 136,20950,00

Jantes « Cayenne Turbo » 19 pouces

• • • • • 1 225,901 025,00


• • • • • 1 495,00 1 250,00

Jantes « RS Spyder Design » 20 pouces (code CP5)

• • • • • 1 584,701 325,00

Jantes « RS Spyder Design » 20 pouces (code CB5)

• • • • • 1 405,30 1 175,00

Jantes « Cayenne SportDesign II » 20 pouces

• • • • • 1 985,361 660,00

Jantes « 911 Turbo II » 21 pouces

• • • • • 1 829,88 1 530,00


• • • • • 2 104,96 1 760,00


• • • • • 2 164,76 1 810,00

Jantes « Cayenne SportEdition » 21 pouces peintes en Noir finition brillante

Jantes

3


54 55

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive


179,40 150,00



263,12 220,00

Logée sous le plancher du coffre, avec cric et cales. Suppression du kit de réparation.

Note : uniquement en association avec freins PCCB (code PB2) pour les modèles Cayenne, Cayenne Diesel et Cayenne S

Roue galette 20 pouces • • 1G6 PB31G1, 1G4, 3F4, PB2

382,72320,00


Roue galette sur support logé dans le coffre • 1G1 466,44 390,00

Roue galette 18 pouces, logée verticalement sur support séparé dans le coffre, avec housse, comprenant également un cric avec cales et système de rails

logés sous le plancher du coffre, suppression du kit de réparation

• 1G4 PB2 681,72 570,00

Roue galette 19 pouces, en association avec les freins PCCB, équipement identique à la roue galette 18 pouces sur support logé dans le coffre.

Note : réduit le volume du coffre ainsi que la vue vers l’arrière. Cette option est incompatible avec le couvre-bagages et l’option Pack aménagement du coffre

Système de contrôle de la pression des pneus (TPM) • • • • • • 7K3 645,84540,00

Contrôle permanent de la pression des 4 pneus avec affichage de l’état sur l’écran multifonction du combiné d’instruments p. 60

Enjoliveurs de roue avec écusson Porsche en couleur • • • • • • 1NPCK0, CN5, CQ1, CZ4

161,46 135,00

Personnalise le design du véhichule

Élargisseurs de voie 5 mm, sur les essieux avant et arrière • • • • • • ARCExclusive ARA

346,84 290,00

Jeu de 4 élargisseurs de voie de 5 mm pour les trains avant et arrière, avec écrous antivol spécifiques.

Note : non compatibles avec les chaînes neige

Élargisseurs de voie 17 mm, sur l’essieu arrière • • • • • ARAExclusive

2D1, 2D2, 6GB, 6GHARC, C5B, CK0, CN5, CQ1, CZ4

299,00 250,00

Jeu de 2 élargisseurs de voie de 17 mm pour le train arrière, avec écrous.

Note : non compatibles avec les chaînes neige. Non compatibles avec les jantes de 21 pouces

Jantes

3


56 57

IntérieurOption

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Pack Confort Luminosité • • • • • PP5 239,20200,00

Ce pack comprend un éclairage d’ambiance à DEL réglable dans les panneaux de porte et la console de pavillon, des spots de lecture à diodes pour les

passagers arrière, un éclairage de l’entourage des 2 rétroviseurs extérieurs, ainsi qu’une deuxième prise 12 V située sur la console centrale arrière.

p. 102

• • • • • • PP6 3L4, PE5, PE6 En association avec le Pack Mémoire Conducteur, le Pack Mémoire Confort ou les sièges sport adaptatifs avec Pack Mémoire Confort

Régulateur de vitesse • • • • • • 8T3 Cayenne: G1G 2 045,16 1 710,00

Des radars mesurent la distance par rapport au véhicule qui précède, la vitesse est régulée en fonction de celui-ci. Ralentit automatiquement pour maintenir

la distance de sécurité préréglée, jusqu’à l’arrêt complet si nécessaire. Vitesse préréglable entre 30 et 210 km/h

p. 110

Assistance angles morts • • • • • • 7Y1 657,80 550,00

L’option Assistance angles morts vient en aide au conducteur lors des changements de voie et surveille par des radars l’arrière de votre voiture, notamment

les angles morts. Signale dans le rétroviseur extérieur tout véhicule détecté sur la voie contigüe. Cette fonction se commande par un bouton situé dans la

porte du conducteur et intervient entre 30–250 km/h.

Note : ne fonctionne pas en cas de présence d’un attelage

p. 111

Pack Mémoire Conducteur • • • • • 3L4PE5, PE6

364,78 305,00

La fonction mémoire comprend les réglages du siège conducteur et des rétroviseurs extérieurs, y compris l’éclairage d’entourage des rétroviseurs p. 86

Pack Mémoire Confort (14 réglages) • • • • •

G

PE5

Q2J3L4, PE6

PE6

1 495,001 250,00

Gratuit

Comprend les réglages électriques de l’assise du siège ainsi que du soutien lombaire (4 réglages) côtés conducteur et passager, le réglage électrique de la

colonne de direction et l’éclairage d’entourage des rétroviseurs. Comprend la mémorisation des réglages personnalisés : sièges conducteur et passager

avant, position de la colonne de direction et des rétroviseurs extérieurs, éclairage, essuie-glace, climatisation, verrouillage des portes, combiné d’instruments

et PCM sur la clé du véhicule ou à partir de la touche mémoire située dans la porte

p. 86

4


58 59

IntérieurOption

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Sièges sport adaptatifs avec Pack Mémoire Confort (18 réglages) • • • • • • PE63L4, N5Y, N7D, N7F, PE5

1 901,64 1 590,00

Sièges sport présentant des bandes centrales des sièges avec coutures spécifiques et bandes latérales rehaussées. Les réglages électriques personnalisés et

la fonction mémorisation sont analogues au Pack Mémoire Confort. En supplément : réglage électrique des bandes latérales des assises et des dossiers

(avant). La banquette arrière adopte également le profil des sièges sport (coutures spécifiques et bandes latérales rehaussées).

Note : en raison du rehaussement des bandes extérieures des sièges latéraux, le plancher arrière conserve un angle d’inclinaison d’environ 15°, lorsque la

banquette arrière est rabattue

p. 86

Sièges chauffants à l’avant • • • • • 4A34A4

436,54365,00

Réglage 3 niveaux, séparé gauche et droite p. 87

Sièges chauffants à l’avant et à l’arrière • • • • • • 4A44A3

873,08 730,00

Réglage 3 niveaux, séparé avant et arrière, gauche et droite p. 87

Sièges ventilés à l’avant • • • • • • 4D3 4A3, 4A4, PE5, PE6 1 136,20 950,00

Ventilation de l’assise et du dossier, 3 niveaux de réglage séparé à gauche et à droite p. 87

Volant multifonction • • • • G 2ZM 526,24440,00

Permet de commander les fonctions audio et communication ainsi que l’ordinateur de bord p. 82

Volant SportDesign avec palettes • • • • • • 1ML Cayenne: G1G1XE, 1XJ, 2FX, 2PH, 2ZH, 2ZM

418,60350,00

Volant à 3 branches avec palettes situées derrière le volant pour passer confortablement les rapports dans un esprit sportif p. 82

Volant sport, avec chauffage du volant • • • • • • 2PH 269,10225,00

Volant à 3 branches, avec chauffage du volant. Bouton de commande au volant, avec témoin sur le tableau de bord

4


60 61

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Volant multifonction, avec chauffage du volant • • • • 2ZH 795,64 665,00

Volant multifonction à 3 branches, avec chauffage du volant. Bouton de commande au volant, avec témoin sur le tableau de bord

• 269,10 225,00

• 526,24440,00

Climatisation automatique 4 zones • • • • • 9AH 873,08 730,00

Climatisation à réglage séparés entre l’avant et l’arrière pour les côtés droit et gauche de la température, comprend des buses de ventilation

supplémentaires sur les montants latéraux pour les places arrière

p. 102

Fixation ISOFIX pour siège enfant sur le siège passager avant • • • • • • 3B9 179,40 150,00

Système ISOFIX de fixation de sièges enfant sur le siège passager avant

Airbags latéraux à l’arrière • • • • • • 4X4 412,62 345,00

Airbags latéraux dans les sièges arrière latéraux p. 72

Chauffage autonome programmable • • • • • 9M9 0M1 1 853,80 1 550,00

Chauffage additionnel à l’eau, fonctionnant à l’arrêt, programmable via les commandes de la climatisation ou à l’aide de la télécommande

Pré-équipement système Porsche Vehicle Tracking System (PVTS) • • • • • • 7G5 Gratuit Indispensable pour le montage ultérieur du PVTS (Porsche Vehicle Tracking System).

Comprend des capteurs d’inclinaison dédiés au système d’alarme de série

p. 104

Rideaux pare-soleil électriques aux places arrière • • • • • • 3Y8 777,40 650,00

Rideaux électriques sur les vitres latérales arrière, également activables par le conducteur p. 104

Sac à skis • • • • • • 3X1 370,76 310,00

Sac amovible permettant de transporter, également hors du véhicule, plusieurs paires de skis ou de snowboards p. 114, 115

Intérieur

4


62 63

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

HomeLink® (système d’ouverture de porte de garage) • • • • • • VC1 287,04 240,00

Mécanisme programmable (intégré au véhicule) d’ouverture de portes de garage ; permet de commander jusqu’à 3 portes de garage ou systèmes d’éclairage

et alarmes antivol. Compatible avec pratiquement tous les systèmes d’ouverture de porte de garage ou portail. Commande par 3 boutons situés dans la

console de pavillon

Pack fumeur G G G G G G 9JB Gratuit 2 allume-cigares pour prise 12 volts sur les consoles centrales avant et arrière ainsi que cendrier à l’avant de même que dans les contre-portes arrière

gauche et droite

Extincteur • • • • • • 6A7 149,50 125,00

Extincteur compact à poudre DIN-EN3, contient 1 kg de poudre. Logement sous le siège conducteur

Pack aménagement du coffre • • • • • • 3GN 496,34415,00

Système de rails coulissants dans le fond du coffre afin de sécuriser le chargement du coffre. 2 rails de fixation (intégrés dans le plancher du coffre),

1 barre télescopique, 4 œillets coulissants, 1 sangle, filet de séparation, tapis de sol réversible

p. 119

Tapis de sol • • • • • • 0TD 179,40150,00

Assortis à la couleur intérieure, teinte intérieure la plus foncée dans le cas des intérieurs bicolores, avec signature « PORSCHE »

Pack intérieur Noir, finition brillante • • • • G G 5TL Gratuit Peint en Noir finition brillante : baguette décorative du tableau de bord (2.3), habillage des portes avant (3.0) et arrière (3.1), cadre de console centrale

(4.8 ; 4.3)

p. 125

Pack intérieur peint1) • • • • • • APCExclusive

1 638,52 1 370,00

Peint en couleur carrosserie : baguette décorative du tableau de bord (2.3), habillage des portes avant (3.0) et arrière (3.1), cadre de console centrale (4.8),

couvercle du coffre de rangement/cendrier avant (4.3) p. 11, 13, 31

Lamelles des buses d’aération peintes1) • • • • • • AVFExclusive

1 614,60 1 350,00

Peint en couleur carrosserie : lamelles des buses d’aération latérales avant (2.7b), lamelles des buses d’aération centrales avant et arrière (2.5b ; 4.11b)

p. 11, 13, 31

Entourage du PCM peint1) • • • • • • AUFExclusive

7T1AUR

1 315,601 100,00

Peint en couleur extérieur : entourage de l’écran du PCM (4.0)

p. 11, 13, 31

Clé du véhicule peinte1) • • • • • • AWKExclusive

233,22 195,00

Peint en couleur extérieure : clé supplémentaire

p. 31

Intérieur

4




64 65

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Fonds de compteur en couleur• • • • • 7V1

Exclusive

592,02 495,00

Note : pas de changement sur l’écran couleur TFT 4,8 pouces haute résolution.


p. 23


En couleur contrastante : Blanc

p. 11, 12, 31



Fond du module boussole en couleur • • • • • • AKAExclusive

QR1 346,84 290,00


p. 23

• • • • • • AKBExclusive

QR1 En couleur contrastante : Blanc

p. 11, 13, 31

• • • • • • AKCExclusive

QR1 En couleur intérieure : Beige Louxor

Intérieur

4


66 67

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Ceintures de sécurité en couleur


466,44 390,00

À l’avant et à l’arrière.

Note : voir le chapitre « Combinaisons intérieures recommandées ».


p. 23


En couleur contrastante : Gris Argent




En couleur intérieure : Cognac


En couleur intérieure : Terre d’Ombre

p. 15, 33


En couleur intérieure : Bleu Titane

p. 20

Intérieur

4


68 69


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Intérieur dans les teintes de sérié • • • • Code Teintes de série : Noir, Gris Platine, Beige Louxor1). En cuir estampé de couleur intérieure : bandes centrales des sièges avant (5.0) et arrière (6.0), bandes

latérales intérieures des sièges avant (5.1a) et arrière (6.1), bandes centrales des appuie-tête avant (5.2) et arrière (6.3), accoudoirs (3.11 ; 3.12) et

poignées (3.4 ; 3.5) des portes avant et arrière, accoudoir (4.9), poignées (4.10) et parties latérales (4.5) de la console centrale avant, accoudoir arrière

rabattable (6.6). Levier de vitesse/sélecteur (4.1a) et couronne du volant en cuir lisse (2.2a)

p. 124

Intérieur tout cuir dans les teintes de série, cuir lisse • • • • • Code 3 217,24 2 690,00

En cuir lisse dans les teintes de série : ensemble des éléments de l’équipement de série en teinte de série, ainsi que partie supérieure du tableau de bord

(2.0) incl. la visière des instruments, partie inférieure du tableau de bord incl. le couvercle de la boîte à gants (2.1), partie inférieure de la console centrale

(4.6), module d’airbag (2.2b), partie supérieure des panneaux de porte avant (3.9a) et arrière (3.10a), partie inférieure des panneaux de porte avant (3.9b) et

arrière (3.10b), sièges en cuir incl. les bandes latérales extérieures des sièges avant (5.1b) et arrière (6.2), les bandes extérieures des appuie-tête avant (5.3)

et arrière (6.4) et le dos des sièges avant (5.8). Teinte de cuir supplémentaire : Terre d’Ombre

p. 124

Intérieur tout cuir dans les teintes de série, cuir lisse, avec Pack alcantara GTS

• Code Intérieur tout cuir, en cuir lisse dans les teintes de série, complété du Pack alcantara comprenant les éléments suivants : partie inférieure des panneaux de

porte avant (partiellement 3.9b) et arrière (3.10b), accoudoirs des portes avant (3.11) et arrière (3.12), accoudoir de console centrale (4.9), bandes centrales

des sièges avant (5.0) et latéraux arrière (6.0), ciel de toit et montants (pare-brise à custode).

En association avec le Pack Mémoire Confort (PE5) et les sièges sport adaptatifs avec Pack Mémoire Confort (PE6) les bandes centrales des sièges sont

en cuir lisse. En association avec les options Accoudoir de console centrale avec monogramme ou Accoudoir de console centrale avec écusson Porsche,

l’accoudoir de console centrale est en cuir lisse

p. 17

Pack intérieur GTS en Rouge Carmin2) • 6FQ3J7, 5ZF, 6FR, AXF, AXH, AXJ, AXK,

FZ1-7

2 523,56 2 110,00

Pack intérieur GTS en Rouge Carmin : inscription « GTS » brodée sur les appuie-tête avant et latéraux arrière, coutures décoratives des sièges, de la console

centrale, du tableau de bord et des tapis de sol ainsi que ceintures de sécurité avant et latérales arrière en Rouge Carmin

p. 17, 85

Pack intérieur GTS en Vert Péridot2) • 6FR3J7, 5ZF, 6FQ, AXF, AXH, AXJ, AXK,

FZ1-7

2 523,56 2 110,00

Pack intérieur GTS en Vert Péridot : inscription « GTS » brodée sur les appuie-tête avant et latéraux arrière, coutures décoratives des sièges, de la console

centrale, du tableau de bord et des tapis de sol ainsi que ceintures de sécurité avant et latérales arrière en Vert Péridot

p. 17, 85

1) En fonction de l’angle d’incidence des rayons du soleil, cette teinte peut entraîner la formation de reflets sur le pare-brise.2) Uniquement en association avec l'intérieur tout cuir dans la teinte de série Noir et les sièges sport GTS.

5



70 71


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Intérieur tout cuir, en cuir bicolore1) • • • •

• •

Code


3 815,243 190,00

598,00 500,00

Combinaisons de teintes : Noir/Bleu Titane, Terre d’Ombre/Crème, Terre d’Ombre/Lin naturel clair.

Équipement bicolore analogue à l’intérieur tout cuir. Les parties supérieures du tableau de bord (2.0) et des panneaux de porte (3.9a ; 3.10b), ainsi que

les poignées de maintien et les accoudoirs (4.9 ; 4.10 ; 3.4 ; 3.5 ; 3.11 ; 3.12) adoptent la teinte la plus foncée. Les coutures décoratives des parties

supérieures du tableau de bord et des panneaux de porte avant et arrière, des accoudoirs des portes avant et arrière ainsi que de la console centrale

adoptent la teinte la plus claire

p. 124

Intérieur tout cuir, en cuir naturel1) • • • •

• •

Code


4 652,44 3 890,00

1 435,20 1 200,00

Teinte de cuir naturel : Expresso. Coloration respectueuse du cuir conservant les propriétés naturelles de la matière.

Équipement analogue à l’intérieur tout cuir

p. 124

Intérieur tout cuir, en cuir naturel bicolore1) • • • •

• •

Code


5 011,24 4 190,00

1 794,001 500,00

Combinaisons de teintes Expresso Naturel/Cognac Naturel. Équipement bicolore analogue à l’intérieur tout cuir.

Les parties supérieures du tableau de bord (2.0) et des panneaux de porte (3.9a ; 3.10a), ainsi que les poignées de maintien et les accoudoirs

(4.9 ; 4.10 ; 3.4 ; 3.5 ; 3.11 ; 3.12) adoptent la couleur Expresso

p. 124

1) Pour le Cayenne GTS sans alcantara sur les bandes centrales des sièges, les panneaux de porte ainsi que les accoudoirs de la console centrale avant et des portes.

5



72 73


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Bandes centrales des sièges en cuir souple • • • • • N7FPE6

364,78 305,00

En association avec l’équipements de série

• • • • • N7DPE6

En association avec l’intérieur tout cuir

• • • • • N5YPE6

En association avec l’intérieur tout cuir, en cuir naturel

Pack additionnel Cuir • • • • • • APBExclusive

1 794,001 500,00

En cuir lisse de couleur intérieure : baguette décorative du tableau de bord (2.3), habillage des portes avant (3.0) et arrière (3.1), cadre de console centrale (4.8),

couvercle du coffre de rangement/cendrier avant (4.3).

Note : sauf indication contraire sur le bon de commande, ces éléments sont en cuir de couleur intérieure. Option disponible également (sans supplément

de prix) en couleur intérieure contrastante. Libre choix de couleur du cuir dans la gamme des teintes de série et de cuir naturel, ainsi que parmi les teintes

personnalisées suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou

p. 19, 22, 23

Pack additionnel Tableau de bord en cuir • • • • • • AZWExclusive

1 369,42 1 145,00

En cuir lisse de couleur intérieure, partiellement avec coutures décoratives : finitions latérales du tableau de bord (gauche/droite ; 2.15), buses d’aération

centrales de la partie supérieure du tableau de bord (2.6), partie centrale supérieure du tableau de bord (2.13).


de prix) en couleur intérieure contrastante. Libre choix de couleur des coutures décoratives dans la gamme des teintes de série et de cuir naturel, ainsi que

parmi les teintes personnalisées suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou

p. 15, 19, 20

Pack intérieur Cuir en couleur contrastante, accoudoirs • • • • • • AXJExclusive 6FQ, 6FR

1 076,40 900,00

En cuir lisse de couleur intérieure contrastante, partiellement avec coutures décoratives : accoudoir de la console centrale (4.9), accoudoirs des portes avant

(3.11) et arrière (3.12).




Sur le Cayenne GTS, les parties en alcantara des accoudoirs sont remplacées par du cuir lisse dans la teinte choisie

p. 19, 33


5


74 75


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Pack intérieur Cuir en couleur contrastante, bandes centrales des sièges

• • • • • • AXKExclusive 6FQ, 6FR, N5Y, N7D

2 260,44 1 890,00

En cuir lisse de couleur intérieure contrastante, partiellement avec coutures décoratives : bandes centrales des sièges avant (5.0) et arrière (6.0).




Sur le Cayenne GTS, l’alcantara des bandes centrales des sièges est remplacé par du cuir lisse dans la teinte choisie

p. 19, 33

Pack intérieur Coutures décoratives en couleur contrastante, base • • • • • • AXFExclusive 6FQ, 6FR

1 548,821 295,00

Avec coutures décoratives en couleur contrastante : partie supérieure du tableau de bord y compris la visière des instruments de bord (2.0), partie supérieure

des panneaux de porte avant (3.9a) et arrière (3.10a), accoudoir de la console centrale (4.9), accoudoirs des portes avant (3.11) et arrière (3.12), partie

inférieure de la console centrale (4.6). Libre choix de couleur des coutures décoratives dans la gamme des teintes de série, des teintes de cuir naturel, ainsi

que parmi les teintes personnalisées suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou.


Avec tous les intérieurs tout cuir en cuir bicolore, les coutures décoratives du pack sont réalisées dans la teinte la plus claire

p. 19, 23

Pack intérieur Coutures décoratives en couleur contrastante, sièges • • • • • • AXHExclusive 4D3, 6FQ, 6FR, N5Y, N7D

1 423,24 1 190,00

Avec coutures décoratives en couleur contrastante : intégralité des coutures décoratives des sièges (à l’exception des aumônières au dos des sièges avant).

Libre choix de couleur des coutures décoratives dans la gamme des teintes de série, des teintes de cuir naturel, ainsi que parmi les teintes

personnalisées suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou.

Note : uniquement en association avec l’intérieur tout cuir. Grâce à la gestion de la production, l’option code FC1 est disponible sans supplément de prix

p. 19, 23


5


76 77


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Couronne du volant avec couture décorative en couleur contrastante • • • • • • ALUExclusive

1ML, 2ZH, Cayenne: G1G 711,62 595,00

Avec coutures décoratives en couleur contrastante : couronne du volant (2.2a).


suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou.

Note : grâce à la gestion de la production, l’option code FC1 est disponible sans supplément de prix

p. 19, Couverture

Colonne de direction en cuir • • • • • • ALLExclusive

592,02495,00

En cuir lisse de couleur intérieure, partiellement avec coutures décoratives : colonne de direction (1.9a).


de prix) en couleur intérieure contrastante.


suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou

p. 11, 19, 33

Lamelles des buses d’aération en cuir • • • • • • AVGExclusive

1 734,201 450,00

En cuir lisse de couleur intérieure : lamelles des buses d’aération latérales avant (2.7b), lamelles des buses d’aération centrales avant et arrière (2.5b ; 4.11b).

Note : sauf indication contraire sur le bon de commande, les éléments en cuir sont en couleur intérieure. Option disponible également (sans supplément de

prix) en couleur intérieure contrastante.



p. 18, 19, 20

Entourage du PCM en cuir • • • • • • AURExclusive

7T1AUF

1 315,60 1 100,00

En cuir lisse de couleur intérieure : entourage de l’écran du PCM (4.0).

Note : sauf indication contraire sur le bon de commande, les éléments en cuir sont en couleur intérieure. Option disponible également

(sans supplément de prix) en couleur intérieure contrastante.



p. 19, 23, 35

Entourage des poignées d’ouverture de porte et du cendrier en cuir • • • • • • ALTExclusive

950,82 795,00

En cuir lisse de couleur intérieure : entourage des poignées d’ouverture de porte avant (3.6b) et arrière (3.7b) ainsi que couvercle du coffre de rangement/

cendrier arrière (3.16).

Note : sur le Cayenne GTS, en association avec les teintes intérieures Noir, Gris Platine, Beige Louxor et Terre d’Ombre, le couvercle du coffre de

rangement/cendrier arrière est en alcantara


5


78 79


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Rétroviseur intérieur en cuir • • • • • • AVWExclusive

PA1, PA2 466,44 390,00

En cuir lisse de couleur intérieure, partiellement avec coutures décoratives : rétroviseur intérieur (1.5), cache d’antenne (1.6).




Pare-soleil en cuir • • • • • • ADGExclusive

711,62595,00

En cuir lisse de couleur intérieure, partiellement avec coutures décoratives : pare-soleil (1.4).


également (sans supplément de prix) en couleur intérieure contrastante. Libre choix de couleur du cuir et/ou des coutures décoratives dans la gamme des tein-

tes de série, des teintes de cuir naturel, ainsi que parmi les teintes personnalisées suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris

Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou.

Avec les intérieurs tout cuir en cuir bicolore, la face extérieure des pare-soleil adopte la teinte la plus claire et la face comportant le miroir de courtoisie ainsi

que du second pare-soleil adopte la teinte la plus foncée

p. 35

Poignées de pavillon en cuir • • • • • • ALHExclusive

777,40 650,00

En cuir lisse de couleur intérieure, partiellement avec coutures décoratives : poignées de pavillon (1.8).


également (sans supplément de prix) en couleur intérieure contrastante. Libre choix de couleur du cuir et/ou des coutures décoratives dans la gamme des


Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou.

Avec les intérieurs tout cuir en cuir bicolore, les poignées de pavillon adoptent la teinte de cuir la plus foncée

p. 19, 35

Pack additionnel Poignées de maintien en cuir • • • • • • ADFExclusive

950,82 795,00

En cuir lisse de couleur intérieure, capitonnées et avec coutures décoratives : poignées des portes avant (3.4) et arrière (3.5), poignées de console centrale

(4.10).


également (sans supplément de prix) en couleur intérieure contrastante. Libre choix de couleur du cuir et/ou des couleurs décoratives dans la gamme des


Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou

p. 16, 17, 19


5


80 81


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Écusson Porsche sur les appuie-tête • • • • • • 3J7Exclusive 6FQ, 6FR

203,32 170,00

En relief sur la bande centrale des appuie-tête des sièges avant (5.2)

p. 15, 20, 33

• • • • • • 5ZFExclusive 6FQ, 6FR

406,64 340,00

En relief sur la bande centrale des appuie-tête des sièges avant et des sièges arrière latéraux (5.2 ; 6.3)

Accoudoir de la console centrale avant avec monogramme • • • • • • 6F8Exclusive

310,96260,00

Accoudoir de la console centrale avant (4.9) avec monogramme en relief :




« turbo » pour le Cayenne Turbo.

Note : sur le Cayenne GTS, l’accoudoir de la console centrale avant (4.9) avec monogramme en relief est en cuir lisse

p. 35

Accoudoir de la console centrale avant avec écusson Porsche • • • • • • 6F6Exclusive

310,96 260,00

Accoudoir de la console centrale avant (4.9) avec écusson Porsche en relief.

Note : sur le Cayenne GTS, l’accoudoir de la console centrale avant (4.9) avec écusson Porsche en relief est en cuir lisse p. 15, 16

Base des sièges en cuir • • • • • • ALSExclusive

1 782,041 490,00

En cuir lisse de couleur intérieure, partiellement avec coutures décoratives : base des sièges avant (5.5), rangement sous les sièges avant (5.7), commandes de

réglage des sièges avant (5.6) avec caches.




p. 37


5


82 83


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Tapis de sol personnalisés gansés de cuir • • • • • • AFXExclusive

448,50 375,00

Jeu de quatre tapis en Noir, Gris Platine, Beige Louxor, Terre d’Ombre, Bleu Titane, Crème, Lin naturel, Expresso, Cognac. Gansés de cuir lisse et avec double

couture décorative. Insert en cuir dans la teinte de la ganse avec signature « PORSCHE » en relief et couture décorative.

Note : libre choix de couleur des ganses et des coutures décoratives dans la gamme des teintes de série, des teintes de cuir naturel, ainsi que parmi les

teintes personnalisées suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou, Blanc.


p. 11, 37

Tapis de coffre réversible personnalisé, gansé de cuir avec protège-seuil de chargement

• • • • • • AFZExclusive 3GN

233,22 195,00

Tapis de coffre réversible personnalisé gansé de cuir avec protège-seuil de chargement. Tapis en Noir, Gris Platine, Beige Louxor, Terre d’Ombre, Bleu Titane,

Crème, Lin naturel, Expresso ou Cognac. Ganses en cuir lisse avec double couture décorative. Insert en cuir dans la teinte de la ganse avec

signature « PORSCHE » en relief et couture décorative.

Note : libre choix de couleur pour les ganses et les coutures décoratives dans la gamme des teintes de série, des teintes de cuir naturel, ainsi que parmi

les teintes personnalisées suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou, Blanc.


p. 37

Étui à clé en cuir • • • • • • APEExclusive

113,6295,00

En cuir lisse de couleur intérieure avec écusson Porsche en relief et coutures décoratives.

Notes : sauf indication contraire sur le bon de commande, les éléments en cuir et les coutures décoratives sont en couleur intérieure. Option disponible égale-

ment (sans supplément de prix) en couleur intérieure contrastante. Libre choix de couleur du cuir et/ou des coutures décoratives dans la gamme des teintes de

série, des teintes de cuir naturel, ainsi que parmi les teintes personnalisées suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris Giotto,

Brun Châtaigne, Havane, Acajou. Avec les intérieurs tout cuir en cuir bicolore, l’attache de clé (hors bouton pression), les soufflets latéraux et les coutures

décoratives adoptent la teinte la plus claire

p. 31

5


84 85

Intérieur AlcantaraOption

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Ciel de toit en alcantara • • • • • • 6NN 2 009,281 680,00

En alcantara : ciel de toit, habillage du montant de pare-brise, partie supérieure des montants latéraux et arrière ainsi que pare-soleil

Volant SportDesign avec palettes et couronne de volant en alcantara

• • • • • 2PX1XE, 1XJ, 2FX, 2PH, 2ZH, 2ZM

538,20 450,00

Volant à 3 branches avec palettes situées derrière le volant pour passer confortablement les rapports dans un esprit sportif. La couronne du volant est en

alcantara

• 119,60 100,00

6


86 87

Intérieur Bois1)

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Pack intérieur Bois Ronce de Noyer • 5MG1XE, 2ZU, 5MB, 5ML, 5TF, ADA, ADD,

AHH, AHK, AHL, G1G, PH5, PH6, PH8

777,40650,00

En bois Ronce de Noyer : baguette décorative du tableau de bord (2.3), habillage des portes avant (3.0) et arrière (3.1), cadre de console centrale (4.8 ; 4.3) p. 124

• • • • G G 6Q7, Cayenne: G1G L’option 5MG est également disponible en association avec la boîte Tiptronic S (code G1G), lorsque le sélecteur Tiptronic S est en aluminium (code 6Q7)

• • • • PH4 Cayenne: G1G1XE, 2ZU, 5MB, 5ML, 5TF, 6Q7, ADA,

ADD, AHH, AHK, AHL, PH5, PH6, PH8

1 034,54 865,00

Le sélecteur de la boîte Tiptronic S (4.1.a) est en bois Ronce de Noyer

• • 257,14215,00

Volant multifonction en bois Ronce de Noyer, avec chauffage du volant • • • • 1XJ1ML, 1XE, 2FX, 2PH, 2ZH, 2ZM, 2ZU,

5MB, 5ML, 5TF, ADA, ADD, AHH, AHK,

AHL, PH5, PH6, PH8

1 100,32 920,00

Permet de commander les équipements audio et communication, ainsi que l’ordinateur de bord. En bois Ronce de Noyer et cuir lisse de couleur intérieur :


• 574,08480,00

• 831,22695,00

Poignées de pavillon en bois Ronce de Noyer • • • • • • AHJExclusive 1XE, 2ZU, 5MB, 5ML, 5TF, ADA, ADD,


1 052,48 880,00

En bois Ronce de Noyer et partiellement en cuir lisse de couleur intérieure : poignées de pavillon (1.8)

7




88 89

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Pack additionnel Poignées de maintien en bois Ronce de Noyer • • • • • • ADBExclusive 1XE, 2ZU, 5MB, 5ML, 5TF, ADA, ADD,


1 136,20 950,00

En bois Ronce de Noyer : poignées des portes avant (3.4) et arrière (3.5), poignées de console centrale (4.10)

Pack intérieur Bois Betula Anthracite • 5MB1XJ, 2ZU, 5MG, 5ML, 5TF, ADB, ADD,

AHJ, AHK, AHL, G1G, PH4, PH5, PH8

777,40 650,00

En bois Betula Anthracite : baguette décorative du tableau de bord (2.3), habillage des portes avant (3.0) et arrière (3.1), cadre de console centrale (4.8 ; 4.3) p. 124

• • • • G G 6Q7, Cayenne: G1G L’option 5MB est également disponible en association avec la boîte Tiptronic S (code G1G), lorsque le sélecteur Tiptronic S est en aluminium (code 6Q7)

• • • • PH6 Cayenne: G1G1XJ, 2ZU, 5MG, 5ML, 5TF, ADB, ADD,

ADF, AHJ, AHK, AHL, PH4, PH5, PH8

1 034,54 865,00

Le sélecteur de la boîte Tiptronic S (4.1.a) est en bois Betula Anthracite

• • 257,14215,00

Volant multifonction en bois Betula Anthracite, avec chauffage du volant

• • • • 1XE1ML, 1XJ, 2FX, 2PH, 2ZH, 2ZM, 2ZU,

5MG, 5ML, 5TF, ADB, ADD, AHJ, AHK,

AHL, PH4, PH5, PH8

1 100,32920,00

Permet de commander les équipements audio et communication, ainsi que l’ordinateur de bord. En bois Betula Anthracite et cuir lisse de couleur intérieur :


• 574,08 480,00

• 831,22695,00

Intérieur Bois1)


7



90 91

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Poignées de pavillon en bois Betula Anthracite • • • • • • AHHExclusive 1XJ, 2ZU, 5MG, 5ML, 5TF, ADB, ADD,


1 052,48 880,00

En bois Betula Anthracite et partiellement cuir lisse de couleur intérieure : poignées de pavillon (1.8)

p. 20

Pack additionnel Poignées de maintien en bois Betula Anthracite • • • • • • ADAExclusive 1XJ, 2ZU, 5MG, 5ML, 5TF, ADB, ADD,


1 136,20950,00

En bois Betula Anthracite : poignées des portes avant (3.4) et arrière (3.5), poignées de console centrale (4.10)

Pack intérieur Bois Olive naturel • 5TF1XE, 1XJ, 2ZU, 5MB, 5MG, 5ML, ADA,

ADB, AHH, AHJ, AHL, G1G, PH4, PH6,

PH8

1 638,52 1 370,00

En bois de frêne présentant les veinures de l’olivier : baguette décorative du tableau de bord (2.3), habillage des portes avant (3.0) et arrière (3.1),

cadre de console centrale (4.8 ; 4.3)

p. 125

• • • • 6Q7, Cayenne: G1G L’option 5TF est également disponible en association avec la boîte Tiptronic S (code G1G), lorsque le sélecteur Tiptronic S est en aluminium (code 6Q7)

• • 6Q7 861,12720,00

• • • • PH5 Cayenne: G1G1XE, 1XJ, 2ZU, 5MB, 5MG, 5ML, ADA,


1 895,661 585,00

Le sélecteur de la boîte Tiptronic S (4.1.a) est en bois de frêne présentant les veinures de l’olivier

• • 1 118,26 935,00

Poignées de pavillon en bois Olive naturel • • • • • • AHKExclusive 1XE, 1XJ, 2ZU, 5MB, 5MG, 5ML, ADA,


1 052,48 880,00

En bois de frêne présentant les veinures de l’olivier et partiellement cuir lisse de couleur intérieur : poignées de pavillon (1.8)

Intérieur Bois1)


7



92 93

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Pack additionnel Poignées de maintien en bois Olive naturel • • • • • • ADDExclusive 1XE, 1XJ, 2ZU, 5MB, 5MG, 5ML, ADA,


1 136,20 950,00

En bois de frêne présentant les veinures de l’olivier : poignées des portes avant (3.4) et arrière (3.5), poignées de console

centrale (4.10)

Pack intérieur Bois Acajou Maritime • 5MLExclusive 1XE, 1XJ, 5MB, 5MG, 5TF, ADA, ADB,


PH6

2 559,44 2 140,00


cadre de console centrale (4.8), couvercle du coffre de rangement/cendrier avant (4.3)

p. 124p. 15, 37

• • • • 6Q7, Cayenne: G1G L’option 5ML est également disponible en association avec la boîte Tiptronic S (code G1G), lorsque le sélecteur Tiptronic S est en aluminium (code 6Q7)

• • 6Q7 1 782,041 490,00

• • • • PH8Exclusive

Cayenne: G1G1XE, 1XJ, 5MB, 5MG, 5TF, ADA, ADB,


2 816,58 2 355,00


cadre de console centrale avant (4.8), couvercle du coffre de rangement/cendrier avant (4.3), sélecteur Tiptronic S (4.1a)

• • 2 039,18 1 705,00

Volant multifonction en bois Acajou Maritime, avec chauffage du volant • • • • 2ZUExclusive 1XE, 1XJ, 5MB, 5MG, 5TF, ADA, ADB,


1 100,32 920,00

Permet de commander les fonctions audio et communication ainsi que l’ordinateur de bord. En bois Acajou foncé et en cuir lisse de couleur intérieure :

couronne du volant (2.2a) p. 15, 37

• 574,08 480,00

• 831,22695,00

Intérieur Bois1)


7



94 95

Option

Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Poignées de pavillon en bois Acajou Maritime • • • • • • AHLExclusive 1XE, 1XJ, 5MB, 5MG, 5TF, ADA, ADB,


1 530,88 1 280,00

En bois Acajou foncé, avec incrustations claires en érable, ainsi que partiellement en cuir lisse de couleur intérieure : poignées de pavillon (1.8)

Pack additionnel Poignées de maintien en bois Acajou Maritime • • • • • • ADEExclusive 1XE, 1XJ, 5MB, 5MG, 5TF, ADA, ADB,


1 650,481 380,00

En bois Acajou foncé, avec incrustations claires en érable : poignées des portes avant (3.4) et arrière (3.5), poignées de console centrale (4.10)

Intérieur Bois1)


7



96 97


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Pack intérieur Carbone • 5MH1XE, 1XJ, 5MB, 5MG, 5TF, ADA, ADB,


PH6

1 638,52 1 370,00

En carbone : baguette décorative du tableau de bord (2.3), habillage des portes avant (3.0) et arrière (3.1), cadre de console centrale (4.8 ; 4.3) p. 125

• • • • 6Q7, Cayenne: G1G L’option 5MH est également disponible en association avec la boîte Tiptronic S (code G1G), lorsque le sélecteur Tiptronic S est en aluminium (code 6Q7)

• • 6Q7 861,12720,00

• • • • PH7 Cayenne: G1G1XE, 1XJ, 5MB, 5MG, 5TF, ADA, ADB,


1 895,66 1 585,00

Le sélecteur de la boîte Tiptronic S (4.1.a) est en carbone

• • 1 118,26 935,00

Volant multifonction en carbone, avec chauffage du volant • • • • 2FX1ML, 1XE, 1XJ, 2PH, 2ZH, 2ZM, 2ZU

1 100,32 920,00

Permet de commander les équipements audio et communication, ainsi que l’ordinateur et bord. En carbone et cuir lisse de couleur intérieur :


• 574,08480,00

• 831,22695,00

Poignées de pavillon en carbone • • • • • • ACKExclusive

1 052,48880,00

En carbone et partiellement en cuir lisse de couleur intérieur : poignées de pavillon (1.8)

p. 11, 39

8



98 99


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Pack additionnel Poignées de maintien en carbone • • • • • • ADCExclusive

1 136,20 950,00

En carbone : poignées des portes avant (3.4) et arrière (3.5), poignées de console centrale (4.10)

p. 39

Baguettes de seuil de porte en carbone • •

• • • •

7M3Exclusive

849,16710,00

1 435,20 1 200,00

Baguettes de seuil de porte avant (3.15) et arrière (3.15b) en carbone avec monogramme :





Note : sur le Cayenne GTS, l’inscription « GTS » est en Rouge

p. 39

Baguettes de seuil de porte en carbone, illuminées • •

• • • •

7M8Exclusive

1 686,361 410,00

1 435,20 1 200,00

Baguettes de seuil de porte avant (3.15a) et arrière (3.15b) en carbone avec monogramme illuminé en Blanc :






p. 39

Baguettes de seuil de porte personnalisées en carbone, illuminées • •

• • • •

ADY Exclusive

1 925,561 610,00

1 674,401 400,00

Baguettes de seuil de porte avant (3.15a) et arrière (3.15b) en carbone avec inscription personnalisée illuminée en Blanc.



8



100 101


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Pack intérieur Aluminium brossé • • • • • • 5TE5MB, 5MG, 5MH, 5ML, 5TF, PH4,

PH5, PH6, PH7, PH8

777,40 650,00

En aluminium brossé : baguette décorative du tableau de bord (2.3), habillage des portes avant (3.0) et arrière (3.1), cadre de console centrale (4.8 ; 4.3) p. 125

Sélecteur Tiptronic S en aluminium • • • • 6Q7Exclusive

Cayenne: G1G 717,60 600,00

Design spécifique. En aluminium fraisé : sélecteur Tiptronic S (4.1a). En cuir lisse de couleur intérieure : inserts du sélecteur Triptronic S

p. 19, 22, 39

• • 460,46 385,00

Baguettes de seuil de porte avant en acier spécial avec monogramme • • • • • • 7M1 251,16210,00

Pour ajouter une touche esthétique du plus bel effet, côté conducteur et passager, ainsi qu’à l’arrière.

Monogrammes avant :




« Cayenne turbo » pour le Cayenne Turbo

9



102 103


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Baguettes de seuil de porte en acier spécial, illuminées • •

• • • •

7M7Exclusive

1 088,36910,00

837,20700,00

Baguettes de seuil de porte avant (3.15a) et arrière (3.15b) en acier spécial avec monogramme illuminé en Blanc :






p. 39

Baguettes de seuil de porte personnalisées en acier spécial, illuminées

• •

• • • •

ADXExclusive

1 315,601 100,00

1 076,40900,00

Baguettes de seuil de porte avant (3.15a) et arrière (3.15b) en acier spécial avec inscription personnalisée illuminée en Blanc.



p. 39

9



104 105


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Système audio CDR • • • • •7T1

Système audio avec écran TFT couleur tactile de 7 pouces en couleur, radio double tuner, lecteur CD1), compatible mp3, doté de 10 haut-parleurs d’une

puissance globale de 100 watts

p. 92

Porsche Communication Management (PCM) avec module de navigation

• • • • • • 7T1 3 187,34 2 665,00

Système multimédia central avec :

– écran couleur TFT tactile de 7 pouces WVGA (Wide Video Graphics Array) à haute définition

– radio double tuner avec fonction RDS (Scan-Diversity et Phase-Diversity) pour optimiser la réception

– lecteur CD/DVD1), compatible mp3, acceptant la lecture de DVD audio/vidéo

– Cayenne, Cayenne Diesel, Cayenne S, Cayenne S Hybrid et Cayenne GTS : 11 haut-parleurs, d’une puissance globale de 235 watts

– Cayenne Turbo : BOSE® Surround Sound-System : 14 haut-parleurs, d’une puissance globale de 585 watts

Module de navigation avec :

– disque dur et cartographie numérique de la plupart des pays européens

– affichage en 3D

– calcul dynamique de l’itinéraire (TMC)

– enregistrement automatique de l’itinéraire ; dans les zones non numérisées calcul de l’itinéraire de retour d’après l’itinéraire aller (fonction Backtrace)

ou d’après les données de la boussole et du GPS

En supplément, pour le Cayenne S Hybrid : affichage de la gestion d’énergie et d’informations complémentaires

p. 92

Carnet de bord électronique • • • • • • 9NY 7T1 580,06 485,00

Permet l’enregistrement automatique des distances parcourues, de l’itinéraire, de la date, de l’heure, de l’adresse de départ et d’arrivée de chaque trajet.

Inclut le

logiciel PC permettant l’analyse ultérieure des données

p. 9710

1) La lecture de CD/DVD (PCM) protégés contre la copie peut générer une mauvaise qualité d’écoute, indépendante de la qualité du lecteur.


106 107


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Commande vocale • • • • • • QH1 7T1 454,48 380,00

Permet de piloter par la voix la quasi totalité des fonctions du PCM. Permet ainsi, sans apprentissage, de dicter directement une adresse de destination,

un numéro de téléphone, ou de sélectionner une station de radio. Système assisté par dialogue et menu interactifs, facile à utiliser

p. 95

Module téléphone1), 2) • • • • • • 9W1 7T19W5, 9ZP

789,36 660,00

Module de téléphone GSM quadribande avec interface Bluetooth® pour un confort élevé et une qualité vocale optimale. Permet de téléphoner en

mains-libres via l’antenne GSM externe selon 3 modes :

– avec la carte SIM insérée dans le lecteur de carte intégré (la liaison se fait par via l’antenne extérieure du véhicule)

– par connexion Bluetooth® du téléphone mobile via le profil SAP (SIM Access Profile). Une fois la liaison établie automatiquement, le système déconnecte

l’antenne GSM du téléphone mobile et utilise l’antenne GSM externe du véhicule afin d’économiser la batterie du téléphone (compatible uniquement avec les

téléphones mobiles à profil SAP)

– par connexion Bluetooth® utilisant uniquement la fonction mains-libres (HFP – Handsfree Profile). Dans ce cas, la liaison GSM se fait via l’antenne du

téléphone mobile.

Comprend le microphone, les fonctions mains-libres et arrêt-radio (mute) ainsi que l’activation des principales fonctions du téléphone y compris (selon les

modèles de téléphone) les listes d’appel et l’accès au répertoire, par l’intermédiaire du PCM, du volant multifonction optionnel ou de la commande vocale

optionnelle (activation des fonctions variable selon le mode d’accès choisi)

p. 95

Module téléphone avec combiné sans fil1), 2) • • • • • • 9ZP 7T19W1, 9W5

1 255,80 1 050,00

Combiné Bluetooth® avec écran et clavier, permettant de téléphoner en toute discrétion ; également depuis la banquette arrière.

Le combiné sans fil Bluetooth® n’est pas utilisable en mode mains-libres (HFP)

p. 95

Pré-équipement téléphone mobile1), 2) • • • • • • 9W59W1, 9ZP

657,80 550,00

Avec interface Bluetooth® pour connecter un téléphone mobile via le profil HFP (Handsfree Profile). Comprend les fonctions mains-libres et arrêt-radio (mute)

et permet d’activer les principales fonctions du téléphone mobile, y compris (selon les modèles de téléphone) les listes d’appel et l’accès au répertoire,

via le système audio CDR, PCM, le volant multifonction optionnel ou la commande vocale optionnelle (uniquement en association avec le PCM). Comprend

le microphone

p. 96

1) Pour toute information concernant les téléphones mobiles compatibles, contactez le Réseau Officiel Porsche ou consultez le site www.porsche.com.2) L’utilisation de téléphones mobiles dans l’habitacle d’une voiture via une connexion Bluetooth® HFP (pré-équipement pour téléphone mobile ou module téléphone en

mode mains-libres HFP) expose les passagers à de forts champs électromagnétiques. La connexion par l’intermédiaire du module téléphone du PCM via Bluetooth® SAP ou via la carte SIM évite toute exposition à ces champs électromagnétiques dans la mesure où seule l’antenne extérieure du véhicule est utilisée.

10


108 109


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

BOSE® Surround Sound-System1) • • • • • • 9VL9VJ

1 357,461 135,00

BOSE® Surround Sound-System et 14 haut-parleurs avec subwoofer actif de 200 watts, 9 canaux d’amplification, d’une puissance globale de 585 watts.

Les technologies BOSE® Centerpoint® 2 et SurroundStage® permettent la diffusion en mode stéréo Surround. En association avec le PCM, permet l’écoute

d’enregistrements au format 5.1. Le système AudioPilot® de compensation des bruits parasites assure une qualité sonore constante, quelles que soient les

conditions de conduite

p. 98

Burmester® High-End Surround Sound-System1) • • • • •

•

9VJ9VL

4 772,04 3 990,00

3 552,122 970,00

Burmester® High-End Surround Sound-System d’une puissance globale de plus de 1 000 watts doté de 16 haut-parleurs à commande indépendante, avec

subwoofer actif de 300 watts (25 cm) doté d’un amplificateur numérique de classe D. Des éléments très haut de gamme, par exemple des modules AMT

(Air Motion Transformer) pour les aigus ainsi que 2 400 cm2 de membranes offrent un rendu précis, même à niveau sonore élevé. Plusieurs profils audio

prédéfinis vous offrent des ambiances exceptionnelles. Le micro destiné à compenser les bruits parasites en temps réel adapte l’ensemble aux conditions de

conduite

p. 100

Chargeur 6 CD2) • • • • • 7D77T1

526,24 440,00

Chargeur 6 CD compatible mp3, intégré au système audio CDR, avec mémoire tampon pour éviter les coupures en cas de chocs ou de vibrations p. 92

Chargeur 6 CD/DVD2) • • • • • • 7D7 7T1 526,24 440,00

Chargeur 6 CD/DVD compatible mp3 intégré au PCM, avec mémoire tampon pour éviter les coupures en cas de chocs ou de vibrations p. 93

10

1) La présence du subwoofer sous le plancher diminue le volume de chargement. Sur le Cayenne S Hybrid, suppression du rangement latéral.2) La lecture de CD/DVD protégés contre la copie peut générer une mauvaise qualité d’écoute, indépendante de la qualité du lecteur.


110 111


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Tuner TV • • • • • • QV1 7T1 1 542,841 290,00

Permet de recevoir des images télévisées en qualité analogique et numérique (TNT format DVB-T1)), lorsque le véhicule est à l’arrêt. Lorsque le véhicule roule,

la réception est également possible, sur les écrans arrière, en association avec le module de divertissement pour places arrière (code CEU)

p. 94

Interface audio universelle2) •

•

•

•

•

•

•

•

•

• •

UF17T1

7T1

113,62 95,00

334,88280,00

Avec le système audio CDR :

– 1 interface AUX pour connecter toute source audio, la commande s’effectuant directement à partir du lecteur connecté

En outre, avec le PCM :

– 1 port USB pour connecter et charger différents iPod®, iPhone® ainsi qu’une clé USB avec des fichiers audio mp3 ou un lecteur mp3. Commande via le PCM, le

volant multifonction optionnel ou la commande vocale optionnelle. Le port USB permet également de télécharger les données du carnet de bord électronique

La connexion se fait dans le coffre de rangement de la console centrale avant

p. 96

WiFi embarqué3), 4) • • • • • • AXZExclusive

1 136,20 950,00

Accès à l’Internet dans le véhicule, permettant d’utiliser plusieurs terminaux équipé en WiFi5) comme un ordinateur portable, un Smartphone ou un netbook.

Comprend un routeur de grande qualité, judicieusement installé dans la boîte à gants, ainsi qu’une antenne pour permettre la connexion à un réseau de

téléphonie mobile6) (par exemple HSPA/UMTS ou EDGE/GPRS/GSM).

Note : nécessite l’utilisation d’une carte SIM non comprise dans l’offre et requérant la souscription d’un contrat payant avec un opérateur de

téléphonie mobile

10

1) Réception de signaux vidéo numériques compressés au format MPEG-2.2) Pour toute information concernant les nouveaux modèles iPod® et iPhone® compatibles, contactez le Réseau Officiel Porsche.3) Pour toute information sur la disponibilité et les possibilités d'utilisation dans différents pays, contactez le réseau officiel Porsche.4) Il est nécessaire de configurer une fois le WiFi embarqué ainsi que votre lecteur conformément à la notice d'utilisation.5) Interface WLAN IEEE 802.11 b/g.6) La qualité de réception peut varier en fonction de la couverture réseau de votre fournisseur d’accès de téléphonie mobile.


112 113


Cay

enne

Cay

enne

Die

sel

Caye

nne

S

Caye

nne

S Hy

brid

Caye

nne

GTS

Caye

nne

Turb

o

Code Restrictions


Prix en eurosT.T.C.

(T.V.A. 19,6 %)H.T.

Détails Catalogue

PrincipalExclusive

Pack Sport Chrono •1) •1) •1) •1) • •1) QR5 7T1QR1

358,80 300,00

Comprend un chronomètre analogique et numérique sur le tableau de bord, avec affichage des performances sur le PCM p. 59

Module boussole intégré à la planche de bord • • • • • • QR1 7T1QR5

358,80 300,00

Boussole haute qualité intégrée au centre de la planche de bord, avec affichage analogique à aiguille des points cardinaux et affichage numérique de la longitude

et de la latitude du véhicule et de l’heure

Module de divertissement pour places arrière • • • • • • AECExclusive

3 576,04 2 990,00

Il comprend 2 consoles avec écran couleur tactile WVGA-TFT haute définition de 7 pouces pivotants, intégrées au dos des sièges avant, 1 lecteur par console,

1 port USB, ainsi que 2 casques IR sans fil et un chiffon en microfibre.

Permet de lire des DVD et des CD, mais aussi de connecter des sources AV externes (console de jeux, lecteur mp3 etc.). La fonction Crosslink permet de

transférer les films et les données d’un écran à l’autre. En cuir lisse de couleur intérieure, partiellement avec coutures décoratives : consoles d’écran, supports

de protection des casques situés derrière les appuie-tête des sièges arrière.



ainsi que parmi les teintes personnalisées suivantes : Rouge Indien, Rouge Flamenco, Jaune Vitesse, Gris Acier, Gris Giotto, Brun Châtaigne, Havane, Acajou.

Note : le PCM (Porsche Communication Management) avec module de navigation (code 7T1) et le tuner TV (code QV1) permet de transférer les signaux TV

du PCM vers les écrans des modules de divertissement pour places arrière. Dans ce cas, la réception est également possible lorsque le véhicule roule le

pré-équipement module de divertissement pour places arrière (code 9WM) est à commander en option gratuite

p. 90p. 31

10

1) Disponible au plus tôt à partir de novembre 2012.

Enlèvement à l’usine Cayenne Car Configurator

114 115

11

Votre premier voyage au volant de votre

nouvelle Porsche est un moment spécial,

qui le sera encore plus si vous venez

prendre livraison de votre voiture sur le

site de Stuttgart-Zuffenhausen ou de

Leipzig pour la conduire vers son terrain

de prédilection : la route.

Avant que vous ne repartiez, nous vous

emmènerons avec plaisir faire le tour du

propriétaire, dans les coulisses de nos

ateliers. Vous découvrirez lors de cette

visite d’usine la passion qui nous anime

et pourrez en discuter tranquillement au

cours du déjeuner qui vous sera offert.

Gardons le meilleur pour la fin : la remise

de votre Porsche. Nos spécialistes auront

ainsi tout le temps nécessaire pour vous

en expliquer, si vous le souhaitez, tous les

détails.

Sur le site de Stuttgart-Zuffenhausen, vous

retrouverez l’histoire et les traditions de

la marque – le mythe Porsche tout simple-

ment. À chaque instant, à chaque endroit,

et notamment au Musée Porsche, où vous

pourrez admirer les modèles légendaires

qui bâtissent notre histoire depuis 60 ans

déjà.

Si vous souhaitez rendre ces instants

encore plus intenses, nous vous accueille-

rons avec plaisir sur notre site de Leipzig

pour une séance d’essai pleine de sensa-

tions aux côtés d’un instructeur Porsche

chevronné.

Dans une voiture de la même gamme que

la vôtre sur notre piste d’essai certifiée

par la FIA. Ou au volant d’une Porsche

tout-terrain sur notre propre parcours.

Code Prix en eurosT.T.C.

T.V.A. 19,6 %H.T.

Enlèvement à l’usine de Leipzig (séance de conduite comprise)

S9Y 1 064,44890,00

Enlèvement à l’usine de Zuffenhausen SZ8 825,24690,00

Un rêve prend forme.Vous avez pour ce faire besoin d’un

ordinateur connecté à Internet. Une fois

que vous êtes connecté sur le site

www.porsche.com, le Porsche Car

Configurator vous permet d’imaginer

votre Porsche en 4 étapes seulement :

1. Choisissez une couleur de carrosserie

et des jantes.

2. Faites votre choix parmi les teintes

intérieures et la gamme de sièges.

3. Complétez votre configuration en

sélectionnant les options qui vous

conviennent.

4. Votre Porsche est sous vos yeux. Vous

pouvez sauvegarder la configuration

que vous venez de créer, l’imprimer

et la transmettre au Réseau Officiel

Porsche, afin de recevoir une offre

personnalisée.

Consultez le site www.porsche.com,

rubrique Porsche Car Configurator.

Porsche Car Configurator

Combinaisons de teintes recommandées

116 117


Teintes extérieures Noir Gris Platine Beige Louxor2) Terre d’Ombre Noir/Bleu Titane Terre d’Ombre/Crème



Noir • • • • • • • • •Blanc • • • • • • • •Argent Classique métallisé • • • • • • • • •Noir Intense métallisé • • • • • • • • •Gris Météor métallisé • • • • • • • • •Marine métallisé • • • • • • • • •Terre d’Ombre métallisé • • • • • • • •Vert Jet métallisé • • • • • • • •Rouge Brun métallisé • • • • • • • •Peintures spéciales

Rouge Carmin1) •Vert Péridot métallisé1) •

• Combinaison de teintes recommandée 1) Disponible uniquement pour le Cayenne GTS.2) En fonction de l’angle d’incidence des rayons du soleil, cette teinte peut entraîner la formation de reflets sur le pare-brise.

Combinaisons intérieures recommandées

118 119

• Combinaison intérieure recommandée 1) Le bois est un produit naturel susceptible de présenter des variations de teinte et de veinure.2) En fonction de l’angle d’incidence des rayons du soleil, cette teinte intérieure peut entraîner la formation de reflets sur le pare-brise.


Décors Noir Gris Platine Beige Louxor2) Terre d’Ombre Noir/Bleu Titane Terre d’Ombre/Crème



Bois Ronce de Noyer1) • • • • • • • •Bois Betula Anthracite1) • • • • • • • • •Bois Olive naturel1) • • • • • • •Bois Acajou Maritime1) • • • • • • • •Carbone • • • • • • • • •Aluminium • • • • • • •Couleur des ceintures de sécuritéRouge Indien • •Gris Argent • • • • • •Beige Louxor • •Cognac • • •Terre d’Ombre • • •Bleu Titane • • •

Accessoires Tequipment (en seconde monte, non disponibles au départ de l’usine)

120 121

Vous trouverez sur ces 2 pages un extrait

du catalogue Tequipment Cayenne. Votre

Centre Porsche se chargera d’effectuer la

pose et la peinture de ces équipements.

Tequipment installé en seconde monte

par le Réseau Officiel Porsche, la garantie

reste entièrement acquise. Le catalogue

Le prix de la main-d’œuvre n’est pas inclus

dans les tarifs précisés ci-dessous. Les

produits Tequipment ne sont disponibles

que dans le Réseau Officiel Porsche et ne

sont pas livrés sur un véhicule au départ de

l’usine. Ils ne sont pas non plus disponibles

dans le cadre d’un enlèvement à l’usine de

votre véhicule. Quel que soit l’accessoire


T.V.A. 19,6 %H.T.

Porsche Vehicle Tracking System1) Système de géolocalisation permettant de retrouver une voiture volée dans les 27 pays européens ainsi qu’en Afrique du Sud et en Russie. Il offre des avantages pour l’assurance tous risques de votre véhicule. Nécessite le pré-équipement PVTS (code 7G5)


Ensemble de roues hiver « Cayenne » 18 pouces

Jantes monobloc en alliage léger multibranches. AV et AR : 8 J x 18 ET 53 avec pneumatiques 255/55 R 18 109V XL (M+S).Jusqu’à 240 km/h.Note : non compatibles avec les freins céramique PCCBPour véhicule sans système de contrôle de la pression des pneus (TPM) :

Pour véhicule avec système de contrôle de la pression des pneus (TPM ; 433 MHz) :


Porsche Junior Seat ISOFIX, G 12) Pour enfants du Groupe 1 (9 mois à 4 ans environ ou de 9 à 18 kg environ). Design Porsche caractéristique. Le système de ceinture de sécurité à 5 points d’ancrage avec réglage central de la longueur assure une sécurité optimale



T.V.A. 19,6 %H.T.

Malle de toit, grand modèle Coffre de toit verrouillable en polymère technique noir, avec porte-skis intégré. Il offre un volume supplémentaire d'environ 520 litres (long. 2 180, largeur 895, hauteur 400 mm). S’ouvre des 2 côtés


Tapis de sol en caoutchouc Jeu de 4 tapis en Noir, dans un design séduisant, portant la silhouette du véhicule et la signature « PORSCHE » en Blanc. Antidérapants et imperméables


Malette d’entretien Mallette en aluminium contenant une gamme de produits d’entretien spécifiques homologués pour Porsche : produit anti-insectes, shampoing pour carrosserie, polish, cire solide, nettoyant pour vitres, chiffons et peau de chamois. Les différents produits sont également disponibles séparément


Tequipment Cayenne est disponible dans

votre Centre Porsche.

1) Ce système nécessite la souscription d’un contrat payant avec un prestataire de service préconisé par votre Centre Porsche. Pour toute information complémentaire sur le Porsche Vehicle Tracking System (PVTS), veuillez contacter le Réseau Officiel Porsche.

2) Note : l’utilisation d’un siège enfant Porsche, sur le siège passager avant, nécessite le pré-équipement pour siège enfant (code 3B9) au départ de l’usine.

Exemples de personnalisation Exclusive Cayenne

122 123

Porsche Exclusive.100 % Porsche. 100 % vous.

de la réalisation sont les seuls gages d’une

véritable exclusivité. Pour une voiture sur

mesure, jusque dans les moindres détails.

Un modèle unique qui reflète votre propre

conception de la vie.

Porsche Exclusive recouvre un ensemble

de prestations haut de gamme, au départ

de l’usine. Sur demande, nous pouvons

accentuer l'aspect sportif, le niveau de

confort et le caractère distinctif de votre

véhicule. Mais pour créer une œuvre d’ex-

ception, notre principe le plus important est

peut-être le temps. Car le soin apporté en

amont, lors du conseil et de la préparation,

puis le savoir-faire mis en œuvre au moment

Le Cayenne.L’élégance discrète, mais présente jusque dans les moindres détails.

Le Cayenne S en Gris Météor métallisé de Porsche Exclusive.

Nous vous proposons de multiples possi-

bilités pour personnaliser davantage votre

Porsche. Le Cayenne S en Gris Météor

métallisé de Porsche Exclusive en offre

une impressionnante illustration.

Différents éléments de style soulignent le

haut niveau de performance du véhicule,

tout en mettant en valeur son caractère

exclusif. Le Pack SportDesign avec jupes

latérales, les phares Bi-Xénon noirs, les

jantes « Cayenne SportEdition » 21 pouces

peintes en Noir finition brillante et les

grilles des entrées ainsi que les rétrovi-

seurs extérieurs peints renforcent son

allure déjà très dynamique d’air latérales

arrière peintes.

L’habitacle se pare lui aussi d’une indé-

niable élégance, grâce par exemple aux

Packs intérieurs Cuir en couleur contras-

tante et coutures décoratives en couleur

contrastante. Pour des effets visuels

encore plus marqués.

Et pour un raffinement encore plus poussé,

vous pourrez opter pour des équipements

supplémentaires dans des teintes de cuir

ou avec coutures décoratives en couleurs

contrastantes également : le Pack

additionnel Cuir, le Pack additionnel

Tableau de bord en cuir, les lamelles des

buses d’aération en cuir, les poignées

de pavillon en cuir, les bases de sièges

en cuir, la colonne de direction en cuir,

l’entourage du PCM en cuir ou encore

le Pack additionnel poignées de maintien

en cuir également.

1 Pack SportDesign avec jupes latérales, phares Bi-Xénon noirs, grilles des entrées d’air peintes, rétroviseurs extérieurs

peints, jantes « Cayenne SportEdition » 21 pouces peintes en Noir finition brillante, avec élargisseurs d’aile

2 Packs intérieur Cuir en couleur contrastante, accoudoirs et bandes centrales des sièges ; packs intérieurs Coutures

décoratives en couleur contrastante, base et sièges

3 Pack additionnel Cuir, entourage du PCM en cuir, lamelles des buses d’aération en cuir, Pack additionnel Poignées de

maintien en cuir, packs intérieur Cuir en couleur contrastante, accoudoirs et bandes centrales des sièges ;

packs intérieurs Coutures décoratives en couleur contrastante, base et sièges

4 Packs intérieurs Cuir en couleur contrastante, accoudoirs et bandes centrales des sièges ; packs intérieurs

Coutures décoratives en couleur contrastante, base et sièges

5 Pack additionnel Cuir, entourage du PCM en cuir, lamelles des buses d’aération en cuir, sélecteur Tiptronic S en

aluminium, Pack additionnel Poignées de maintien en cuir

543

21


124 125


Conception V6 V6 V8 Conception V6 V8 V8

Nombre de cylindres 6 6 8 Nombre de cylindres 6 8 8

Soupapes par cylindre 4 4 4 Soupapes par cylindre 4 4 4

Cylindrée 3 598 cm3 2 967 cm3 4 806 cm3 Cylindrée 2 995 cm3 4 806 cm3 4 806 cm3

Alésage x course 89,0 x 96,4 mm 83,0 x 91,4 mm 96,0 x 83,0 mm Alésage x course 84,5 x 89,0 mm 96,0 x 83,0 mm 96,0 x 83,0 mm


au régime de

300 ch (220 kW)

6 300 tr/min

245 ch (180 kW)

3 800–4 400 tr/min

400 ch (294 kW)

6 500 tr/min


au régime de

333 ch (245 kW)

5 500–6 500 tr/min

420 ch (309 kW)

6 500 tr/min

500 ch (368 kW)

6 000 tr/min

Couple maximal

au régime de

400 Nm

3 000 tr/min

550 Nm

1 750–2 750 tr/min

500 Nm

3 500–5 000 tr/min

Couple maximal

au régime de

440 Nm

3 000–5 250 tr/min

515 Nm

3 500 tr/min

700 Nm

2 250–4 500 tr/min

Puissance maximale moteur-générateur


– – – Puissance maximale moteur-générateur


47 ch (34 kW)

> 1 150 tr/min

– –

Couple maximal moteur-générateur


– – – Couple maximal moteur-générateur


300 Nm

< 1 150 tr/min

– –

Puissance maximale Parallel-Full-Hybrid

au régime de

– – – Puissance maximale Parallel-Full-Hybrid

au régime de

380 ch (279kW)

5 500 tr/min

– –

Couple maximal Parallel-Full-Hybrid

au régime de

– – – Couple maximal Parallel-Full-Hybrid

au régime de

580 Nm

1 000 tr/min

– –



126 127


Rapport volumétrique refroidissement

du moteur

11,7 : 1 16,8 : 1 12,5 : 1 Rapport volumétrique refroidissement

du moteur

10,5 : 1 12,5 : 1 10,5 : 1

Culasse Par eau à flux longitudinal Par eau à flux longitudinal Par eau à flux transversal Culasse Par eau à flux longitudinal Par eau à flux transversal Par eau à flux transversal

Carter Par eau à flux longitudinal Par eau à flux longitudinal Par eau à flux longitudinal Carter Par eau à flux longitudinal Par eau à flux longitudinal Par eau à flux longitudinal

Module de gestion du moteur MED 17 EDC 17 CP44 SDI 8 Module de gestion du moteur MED 17 SDI 8 SDI 8

Préparation du mélange Injection directe Injection directe Injection directe Préparation du mélange Injection directe Injection directe Injection directe

Carburant SP 98 Plus Gazole SP 98 Plus Carburant SP 95 SP 98 Plus SP 98 Plus

Alternateur 3,08 kW 3,1 kW 2,66 kW Alternateur – 2,66 kW 2,66 kW

Démarreur 2,5 kW (boîte méca.)/

3,2 kW (Tiptronic S)

2,0 kW 1,9 kW Démarreur – 1,9 kW 1,9 kW

Capacité batterie 92 Ah 92 Ah 92 Ah Capacité batterie 92 Ah 92 Ah 92 Ah

Régime de ralenti 650 tr/min 700 tr/min 600 tr/min Régime de ralenti 800 tr/min 600 tr/min 600 tr/min

Régime maximal 6 700 tr/min 4 600 tr/min 6 700 tr/min Régime maximal 6 500 tr/min 6 700 tr/min 6 700 tr/min



128 129


Transmission Cayenne Cayenne Diesel Cayenne S Transmission Cayenne S Hybrid Cayenne GTS Cayenne Turbo


Rapports de boîte

1er rapport 4,68 4,85 4,97 4,97

Rapports de boîte

1er rapport 4,92 4,97 4,92








Marche arrière 4,27 3,83 4,07 4,07 Marche arrière 4,02 4,07 4,03

Rapport de pont

Essieu avant/Essieu arrière 3,27/3,70 3,27/3,70 3,27/3,27 2,73/3,09

Rapport de pont

Essieu avant/Essieu arrière 3,27/3,27 3,27/3,70 2,58/2,92

Diamètre d’embrayage 260 mm – – – Diamètre d’embrayage – – –


intégrale AV/AR (répartition de base) Variable Variable 40 % : 60 % Variable


intégrale AV/AR (répartition de base) 40 % : 60 % Variable Variable

Différentiels Différentiel central multidisque régulé,


Différentiel central autobloquant Différentiel central multidisque régulé,


Différentiels Différentiel central autobloquant Différentiel central multidisque régulé,


Différentiel central multidisque régulé,



130 131


Châssis Cayenne Cayenne Diesel Cayenne S Châssis Cayenne S Hybrid Cayenne GTS Cayenne Turbo

























Direction Assistée, hydraulique Assistée, hydraulique Assistée, hydraulique Direction Assistée, électro-hydraulique Assistée, hydraulique Assistée, hydraulique

Rapport de direction (variable) 15,9 : 1 à 12,5 : 1 15,9 : 1 à 12,5 : 1 15,9 : 1 à 12,5 : 1 Rapport de direction (variable) 16,7 : 1 à 13,3 : 1 15,9 : 1 à 12,5 : 1 15,9 : 1 à 12,5 : 1


à butée 2,63 2,63 2,63


à butée 2,63 2,63 2,63

Diamètre du volant 370 mm 370 mm 370 mm Diamètre du volant 370 mm 370 mm 370 mm




















Diamètre

Épaisseur

350 mm

34 mm

350 mm

34 mm

360 mm

36 mm


Diamètre

Épaisseur

360 mm

36 mm

360 mm

36 mm

390 mm

38 mm


Diamètre

Épaisseur

330 mm

28 mm

330 mm

28 mm

330 mm

28 mm


Diamètre

Épaisseur

330 mm

28 mm

330 mm

28 mm

358 mm

28 mm


132 133

Aptitudes tout-terrain Cayenne Cayenne Diesel Cayenne S Aptitudes tout-terrain Cayenne S Hybrid Cayenne GTS Cayenne Turbo













Angle d’attaque (à vide DIN) 26,0° 26,0° 26,0° Angle d’attaque (à vide DIN) 26,0° 24,8° 26,0°

Angle de fuite (à vide DIN) 24,5° 24,5° 24,5° Angle de fuite (à vide DIN) 24,5° 24,0° 24,5°

Angle ventral (à vide DIN) 20,5° 20,5° 20,5° Angle ventral (à vide DIN) 20,5° 19,0° 20,0°





1) Cayenne Turbo avec suspension pneumatique.


134 135

1) Norme CE : poids à vide du véhicule avec équipement de série. Les équipements optionnels augmentent cette valeur. La valeur indiquée tient compte du poids du conducteur (68 kg) et des bagages (7 kg).

Poids Cayenne Cayenne Diesel Cayenne S Poids Cayenne S Hybrid Cayenne GTS Cayenne Turbo

Bôite mécanique Tiptronic S Tiptronic S Tiptronic S Tiptronic S Tiptronic S Tiptronic S

Poids à vide selon norme DIN 1 995 kg 2 030 kg 2 080 kg 2 065 kg Poids à vide selon norme DIN 2 240 kg 2 085 kg 2 170 kg

Selon directive CE1) 2 070 kg 2 105 kg 2 155 kg 2 140 kg Selon directive CE1) 2 315 kg 2 160 kg 2 245 kg


(base poids à vide directive CE) 54 % : 46 % 54 % : 46 % 56 % : 44 % 55 % : 45 %


(base poids à vide directive CE) 52 % : 48 % 55 % : 45 % 55 % : 45 %

PTAC 2 765 kg 2 800 kg 2 840 kg 2 840 kg PTAC 2 910 kg 2 840 kg 2 880 kg

Charge à l’essieu AV autorisée 1 315 kg 1 320 kg 1 360 kg 1 360 kg Charge à l’essieu AV autorisée 1 375 kg 1 360 kg 1 400 kg

Charge à l’essieu AR autorisée 1 535 kg 1 535 kg 1 535 kg 1 535 kg Charge à l’essieu AR autorisée 1 600 kg 1 535 kg 1 535 kg

Charge utile maxi 770 kg 770 kg 760 kg 775 kg Charge utile maxi 670 kg 755 kg 710 kg


système de transport sur toit Porsche 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg


système de transport sur toit Porsche 100 kg 100 kg 100 kg

Charge tractable freinée maximale 2 700 kg 3 500 kg 3 500 kg 3 500 kg Charge tractable freinée maximale 3 500 kg 3 500 kg 3 500 kg


136 137

Performances Cayenne Cayenne Diesel Cayenne S Performances Cayenne S Hybrid Cayenne GTS Cayenne Turbo


Vitesse de pointe 230 km/h 230 km/h 220 km/h 258 km/h Vitesse de pointe 242 km/h 261 km/h 278 km/h

Accélération 0–100 km/h 7,5 s 7,8 s 7,6 s 5,9 s Accélération 0–100 km/h 6,5 s 5,7 s 4,7 s

Accélération 0–160 km/h 19,0 s 19,7 s 20 s 13,9 s Accélération 0–160 km/h 16,5 s 13,3 s 10,5 s

Reprise (80–120 km/h), 5e rapport 9,6 – – – Reprise (80–120 km/h), 5e rapport – – –

Reprise (80–120 km/h) – 5,4 s 5,3 s 4,0 s Reprise (80–120 km/h) 4,6 s 3,8 s 3,1 s

Consommation/Émissions1), classe énergétique Cayenne Cayenne Diesel Cayenne S

Consommation/Émissions1), classe énergétique Cayenne S Hybrid Cayenne GTS Cayenne Turbo


Cycle urbain (1/100 km) 15,9 13,2 8,4 14,4 Cycle urbain (1/100 km) 8,7 14,8 15,8

Cycle extra-urbain (l/100 km) 8,5 8,0 6,5 8,2 Cycle extra-urbain (l/100 km) 7,9 8,5 8,4

Cycle mixte (l/100 km) 11,2 9,9 7,2 10,5 Cycle mixte (l/100 km) 8,2 10,7 11,5

Émissions de CO2 (g/km) 263 236 189 245 Émissions de CO2 (g/km) 193 251 270

Classe énergétique Allemagne2) G E C E Classe énergétique Allemagne2) B F F

Classe énergétique Suisse2) G G D G Classe énergétique Suisse2) E G G

Pour plus d’informations sur la consommation, les émissions de CO2, et la classe énergétique du Cayenne Turbo doté du kit performance, veuillez vous reporter à la page 140.


2) Données valables uniquement pour les pays indiqués.


138 139

1) En association avec le Pack Mémoire Confort.

Dimensions/Cx Cayenne Cayenne Diesel Cayenne S Dimensions/Cx Cayenne S Hybrid Cayenne GTS Cayenne Turbo

Longueur 4 846 mm 4 846 mm 4 846 mm Longueur 4 846 mm 4 846 mm 4 846 mm

Largeur (rétroviseurs inclus) 1 939 mm (2 155 mm) 1 939 mm (2 155 mm) 1 939 mm (2 155 mm) Largeur (rétroviseurs inclus) 1 939 mm (2 155 mm) 1 954 mm (2 155 mm) 1 939 mm (2 155 mm)

Hauteur 1 705 mm (Ressorts hélicoïdaux) 1 705 mm (Ressorts hélicoïdaux) 1 705 mm (Ressorts hélicoïdaux) Hauteur 1 705 mm (Ressorts hélicoïdaux) 1 688 mm (Ressorts hélicoïdaux) 1 702 mm (suspension pneumatique/

niveau normal)

Empattement 2 895 mm 2 895 mm 2 895 mm Empattement 2 895 mm 2 895 mm 2 895 mm

Voie avant 1 655 mm (18 pouce) 1 655 mm (18 pouce) 1 655 mm (18 pouce) Voie avant 1 655 mm (18 pouce) 1 660 mm (20 pouce) 1 643 mm (19 pouce)

Voie arrière 1 669 mm (18 pouce) 1 669 mm (18 pouce) 1 669 mm (18 pouce) Voie arrière 1 669 mm (18 pouce) 1 678 mm (20 pouce) 1 657 mm (19 pouce)

Coefficient de pénétration dans l’air cx = 0,36 cx = 0,36 cx = 0,36 Coefficient de pénétration dans l’air cx = 0,36 cx = 0,37 cx = 0,36

Dimensions habitacle Cayenne Cayenne Diesel Cayenne S Dimensions habitacle Cayenne S Hybrid Cayenne GTS Cayenne Turbo

Volume du coffre



Volume du coffre



banquette arrière rabattue 1 780 l 1 780 l 1 780 l banquette arrière rabattue 1 690 l 1 705 l

1 780 l 1)

1 705 l

1 780 l 1)

Hauteur du coffre jusqu’au


443 mm 443 mm 443 mm Hauteur du coffre jusqu’au


443 mm 443 mm 443 mm

Profondeur du coffre jusqu’à la

banquette arrière

987–1 147 mm 987–1 147 mm 987–1 147 mm Profondeur du coffre jusqu’à la

banquette arrière

987–1 147 mm 987–1 147 mm 987–1 147 mm

Largeur maximale du coffre 1 166 mm 1 166 mm 1 166 mm Largeur maximale du coffre 1 166 mm 1 166 mm 1 166 mm

Capacité du réservoir/réserve 85 l/15 l 85 l/13 l 85 l/15 l Capacité du réservoir/réserve 85 l/13 l 85 l/15 l 100 l/15 l

Caractéristiques techniques du Cayenne Turbo avec Kit Performance Entretien du véhicule

140 141

Moteur Cayenne Turbo avec Kit Performance

Nombre de cylindres 8

Soupapes par cylindre 4

Cylindrée 4 806 cm3


au régime de

540 ch (397 kW)

6 000 tr/min

Couple maximal

au régime de

750 Nm

2 250–4 500 tr/min

Rapport volumétrique 10,5 : 1

Consommation/Émissions1), classe énergétique Cayenne Turbo avec Kit Performance

Cycle urbain (1/100 km) 15,8

Cycle extra-urbain (l/100 km) 8,4

Cycle mixte (l/100 km) 11,5

Émissions de CO2 (g/km) 270

Classe énergétique Allemagne/Suisse5) F/G

Performances Cayenne Turbo avec Kit Performance

Vitesse de pointe 281 km/h

Accélération

0–100 km/h 4,6 s

0–160 km/h 10,3 s

Reprise (80–120 km/h) 3,0 s

Pour plus d’informations sur la consommation, les émissions de CO2, et la classe énergétique des modèles Cayenne sans Kit performance, veuillez vous reporter aux pages 136 et 137.

Intervalle entre les révisions Cayenne/Cayenne S/Cayenne S Hybrid/Cayenne GTS/Cayenne Turbo Cayenne Diesel

Petite révision2) Tous les 30 000 km Tous les 30 000 km

Grande révision3) Tous les 60 000 km Tous les 60 000 km

Huile moteur, filtre à huile4) Tous les 30 000 km ou tous les 2 ans Tous les 30 000 km ou tous les 2 ans

Bougies

Cayenne Tous les 90 000 km ou tous les 6 ans –

Cayenne S Tous les 90 000 km ou tous les 6 ans –

Cayenne S Hybrid Tous les 90 000 km ou tous les 6 ans –

Cayenne GTS Tous les 90 000 km ou tous les 6 ans –

Cayenne Turbo Tous les 60 000 km ou tous les 6 ans –

Filtre à carburant

Purge – Tous les 30 000 km ou tous les 2 ans

Remplacement – Tous les 60 000 km ou tous les 4 ans


2) Note : pour le cas où le kilométrage requis pour une révision programmée n’est pas atteint, il conviendra de procéder à une petite révision au minimum tous les 2, 6, 10 … ans.3) Note : pour le cas où le kilométrage requis pour une révision programmée n’est pas atteint, il conviendra de procéder à une grande révision au minimum tous les 4, 8, 12 … ans.4) Les intervalles de révision indiqués pour le Cayenne, le Cayenne S Hybrid et le Cayenne Diesel sont des maximums. En fonction de l’utilisation du véhicule, un message vous invitant à faire une vidange s’affiche sur l’écran multifonction

du tableau de bord.5) Données valables uniquement pour les pays indiqués.

Pour plus de détails sur l’entretien, consultez la notice technique de votre véhicule, ainsi que les carnets d’entretien et de garantie.Les données ci-dessus s’appliquent aux véhicules commercialisés en France.

Notes

142 143

Options

Total

Porsche Financial Services France

144

Leasing et financement. Porsche vous propose des solutions sur mesure.

Porsche FinancePorsche Finance vous propose toute une

gamme de financements proches du

sur-mesure, que vous soyez professionnel

ou particulier. Porsche Finance a conçu

de nouvelles formules de financement

exclusives et innovantes spécialement étu-

diées pour l’utilisation de votre Porsche

(avec possibilité d’engagement de reprise

de votre Centre Porsche) : Porsche Lease,

Crédit carrera (véhicules neufs ou d’occa-

sion), Crédit à la carte (apport libre, report

d’échéances*), Crédit classique.

Porsche AssuranceParce qu’un client Porsche n’est pas un

automobiliste comme les autres et pour

que vous puissiez vivre pleinement votre

passion, Porsche vous propose une assu-

rance exclusive qui répondra parfaitement

à vos attentes en termes de protection

et d’assistance.

Ces conditions de souscription et de

garanties, simples et avantageuses, sont

spécialement étudiées pour votre Porsche

et son usage : votre véhicule est acheté

neuf, sa valeur est garantie 12 mois ;

abrogation des franchises en cas de

destruction totale ou vol non retrouvé ;

indemnisation optimisée tenant compte

des spécificités de la marque Porsche ;

mise à disposition d’un véhicule de

remplacement. Vous pouvez obtenir un

devis personnalisé sur simple appel au

01.40.23.10.99 (coût d’un appel au

tarif normal) ou par Internet :

www.porsche.com. Si vous souhaitez plus

d’informations, rendez-vous dans votre

Centre Porsche ou écrivez à l’adresse

suivante : Porsche Financial Services

France 122, avenue du Général Leclerc

92514 Boulogne-Billancourt Cedex,

France.

Porsche Card et Porsche Card SUne Porsche est source d’un plaisir,

auquel une carte de crédit donne tout son

sens. La Porsche Card et la Porsche Card S

vous offrent des prestations de qualité

dignes de votre Porsche et assorties d’un

service qui vous donnera toute liberté,

partout dans le monde. Avec l’assurance

de rester en bonne compagnie. Car la

Porsche Card et la Porsche Card S sont

réservées aux propriétaires de Porsche.

Pour de plus amples informations, prenez

contact avec le Réseau Officiel Porsche ou

adressez-vous directement à la société

Porsche Financial Services GmbH

Porschestraße 1

D-74321 Bietigheim-Bissingen

Téléphone +49 (0)711 911-12003

Télécopie +49 (0)711 911-12555

* Sous réserve d’acceptation par Porsche Finance, département du CGL : Compagnie Générale de Location d’équipements. S.A au capital de 58 606 156 EUR. – SIREN 303 236 186 – RCS Roubaix Tourcoing. « Porsche Assurance » Conditions et tarifs obtenus auprès de la Compagnie GENERALI France par l’intermédiaire du Groupe SATEC – SATEC 24 rue Cambacèrès 75413 Paris Cedex 08 – Société par actions simplifiée au capital de 5 031 099 Euros. RCS 784 395 725. N° ORIAS : 07000665 site web Orias : www.orias.fr, sous le contrôle de l’ACAM, Autorité de Contrôle des Assurances et Mutuelles, 61 rue Taitbout 75436 Paris Cedex 09. T.V.A. intracommunautaire: SATEC FR 70784395725.

Documents

Cayenne - PassionPorsche · 2018. 3. 25. · Cayenne Cayenne Tarifs 04/2012 Tarifs 04/2012 WPLE13010001 XX Encore un pas de plus vers votre nouveau Cayenne. Vous avez certainement