CCTP

SUPPRESSION DU PN 159Commune de Crchy

DCE OUVRAGE DART3 CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

Dress par : Direction des quipements DpartementauxHtel du Dpartement 1, avenue V. Hugo BP 1669 03016 MOULINS CedexTl. : 04.70.34.40.03 Fax : 04.70.34.41.35

MT StPourain

Direction des routes Service Amnagement Routier et Ouvrages dArt Bureau dtudes techniques

Dress le : 29 mars 2010

Modifi le :

S O M M A I R ECHAPITRE 1 DISPOSITIONS GENERALES - DESCRIPTION DE L'OUVRAGE.................7ARTICLE 2 OBJET DU MARCHE...................................................................7 ARTICLE 3 DONNEES GENERALES..............................................................74 Planimtrie et altimtrie....................................................................................................7 7 Donnes gotechniques....................................................................................................7 8 Donnes hydrauliques.......................................................................................................7 9 Conditions climatiques et d'environnement......................................................................7 14 Aspect architectural.........................................................................................................8 15 Protection du site - Traitement des eaux de ruissellement pollues...............................8

ARTICLE 16 DONNEES GEOMETRIQUES ET FONCTIONNELLES......................8 ARTICLE 19 DESCRIPTION DES OUVRAGES TERMINES.................................920 Gnralits.......................................................................................................................9

ARTICLE 27 EQUIPEMENTS DE L'OUVRAGE...............................................1228 29 30 31 32 33 34 39 40 41 42 43 44 Phasage.........................................................................................................................12 Etanchit principale.....................................................................................................12 Etanchit sur les parties latrales................................................................................12 Joints de dilatation.........................................................................................................12 Dispositifs de retenue....................................................................................................12 Auvent de protection catnaires....................................................................................12 Dispositifs de recueil et d'vacuation des eaux.............................................................13 Fourreaux.......................................................................................................................13 Corniches mtalliques habilles en tle daluminium....................................................13 Chausse.......................................................................................................................13 Dalles de transition........................................................................................................13 Remblais contigus l'ouvrage.......................................................................................13 Surveillance - repres topomtriques............................................................................13

ARTICLE 45 MODE DE CONSTRUCTION DES OUVRAGES.............................13 ARTICLE 46 CONSISTANCE DES TRAVAUX................................................1447 Travaux compris dans l'entreprise.................................................................................14 48 Travaux non compris dans l'entreprise..........................................................................15

ARTICLE 49 CONTRAINTES PARTICULIERES IMPOSEES AU CHANTIER.........1550 51 52 53 54 55 56 57 58 Phasage de construction................................................................................................15 Conditions d'accs au site et aux ouvrages...................................................................15 Constructions avoisinantes............................................................................................15 Protection du site - Traitement des eaux de chantier....................................................16 Limitation des nuisances...............................................................................................16 Rseaux.........................................................................................................................17 Maintien de circulations.................................................................................................17 Contraintes apportes par dautres chantiers................................................................17 Voies SNCF ....................................................................................................................17

CHAPITRE 64 PREPARATION ET ORGANISATION DU CHANTIER..............................19ARTICLE 65 STIPULATIONS PRELIMINAIRES.............................................19 ARTICLE 66 DOCUMENTS A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR.....................1967 Dispositions gnrales...................................................................................................19 68 Liste des documents fournir........................................................................................19

ARTICLE 69 PROGRAMME D'EXECUTION DES TRAVAUX.............................19

Conseil Gnral ALLIER

Ligne ferroviaire Paris Clermont Ferrand Suppression du passage niveau n159 DCE Ouvrages dArt

CCTP

Page 2 / 92

ARTICLE 70 SCHEMA DORGANISATION ET DE SUIVI DE LELIMINATION DES DECHETS (SOSED)................................................................................20 ARTICLE 71 SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE................................20 ARTICLE 72 PLAN D'ASSURANCE QUALITE - GENERALITES........................2073 Composition gnrale du PAQ.......................................................................................20 74 Points d'arrt et points critiques....................................................................................20

ARTICLE 75 DOCUMENT D'ORGANISATION GENERALE DU CHANTIER..........22 ARTICLE 76 PROCEDURES D'EXECUTION..................................................2377 Liste des procdures d'excution..................................................................................23 78 Documents annexs aux procdures d'excution.........................................................24 79 Assurance de la qualit pour les implantations.............................................................24 80 Assurance de la qualit pour les pieux en bton couls en place ................................24 81 Assurance de la qualit pour les ouvrages provisoires..................................................24 86 Assurance de la qualit pour les btons........................................................................25 93 Assurance de la qualit pour les armatures de bton arm..........................................27 94 Matrise de la conformit pour la prcontrainte par pr-tension....................................27 95 Assurance de la qualit pour l'tanchit......................................................................27 96 Assurance de la qualit relative la protection par galvanisation................................27 97 Assurance de la qualit pour les dispositifs de retenue et auvents de protection catnaires...........................................................................................................................27 98 Assurance de la qualit pour les joints de dilatation.....................................................28 99 Assurance de la qualit pour les corniches....................................................................28 100 Assurance de la qualit pour les oprations de levage la grue................................28 101 Assurance de la qualit pour les preuves..................................................................28 102 Assurance de la qualit pour les appareils d'appui en caoutchouc frett....................29

ARTICLE 105 DOCUMENTS DE SUIVI DU CONTROLE INTERNE.....................29 ARTICLE 106 PROGRAMME DES ETUDES D'EXECUTION.............................29 ARTICLE 107 ETUDES D'EXECUTION-GENERALITES...................................29 ARTICLE 108 BASES DES ETUDES D'EXECUTION.......................................30 ARTICLE 109 TEXTES REGLEMENTAIRES ET REGLEMENTS DE CALCUL........30 ARTICLE 110 ACTIONS ET SOLLICITATIONS..............................................31111 114 115 116 117 121 122 123 124 125 127 128 132 136 138 141 142 143 Charges permanentes..................................................................................................31 Poids propre des engins et matriels de chantier........................................................31 Charges d'exploitation.................................................................................................32 Effets du vent...............................................................................................................32 Effets thermiques.........................................................................................................32 Effets du retrait et du fluage........................................................................................33 Actions transmises par les dispositifs de retenue........................................................33 Actions sur les auvents de protection catnaires .......................................................33 Charges sur les remblais..............................................................................................33 Efforts horizontaux transmis par le tablier aux appareils d'appui...............................33 Dfinition.....................................................................................................................34 Combinaisons d'actions l'tat limite de service........................................................34 Combinaisons d'actions l'tat limite ultime de rsistance........................................34 Equilibre statique.........................................................................................................35 Gnralits...................................................................................................................35 Justification du tablier du PRAD...................................................................................35 Vrinage du tablier......................................................................................................35 Justifications des ouvrages provisoires supportant une partie de l'ouvrage................36

ARTICLE 126 COMBINAISONS D'ACTIONS................................................34

ARTICLE 137 JUSTIFICATION DU TABLIER.................................................35

ARTICLE 144 JUSTIFICATION DES APPAREILS D'APPUI..............................36145 Gnralits...................................................................................................................36Conseil Gnral ALLIER Ligne ferroviaire Paris Clermont Ferrand Suppression du passage niveau n159 DCE Ouvrages dArt CCTP

Page 3 / 92

146 Complments concernant les appareils dappui en caoutchouc frett........................36

ARTICLE 147 JUSTIFICATION DES APPUIS ET FONDATIONS........................37148 149 150 155 Gnralits...................................................................................................................37 Chevtre des cules.....................................................................................................37 Stabilit des appuis......................................................................................................37 Hypothses pour les fondations...................................................................................38

ARTICLE 158 JUSTIFICATION DES EQUIPEMENTS......................................38159 Joints de dilatation.......................................................................................................38 160 Dispositifs de retenue..................................................................................................38 161 Evacuation des eaux du tablier....................................................................................39

ARTICLE 162 JUSTIFICATION DES MURS DE SOUTENEMENT EN BETON ARME ............................................................................................................39 ARTICLE 163 DOSSIER DE RECOLEMENT DE L'OUVRAGE............................39

CHAPITRE 164 PROVENANCE, QUALITE ET PREPARATION DES MATERIAUX..............40ARTICLE 165 GENERALITES.....................................................................40166 Gnralits...................................................................................................................40 167 Conformit aux normes, marques et avis techniques franais....................................40

ARTICLE 170 AGREMENT ET RECEPTION DES MATERIAUX.........................41171 172 173 174 Justification de provenance..........................................................................................41 Agrment et rception des matriaux.........................................................................41 Rception des matriaux.............................................................................................42 Rglage des installations.............................................................................................42

ARTICLE 175 REMBLAIS DE FOUILLES - REMBLAIS CONTIGUS - REMBLAIS DIVERS.................................................................................................42 ARTICLE 176 REPERES DE NIVELLEMENT.................................................43 ARTICLE 177 TRAITEMENTS DE SURFACE.................................................43178 Badigeon pour parois en contact avec les terres.........................................................43 179 Produit anti-graffiti et anti-affiches..............................................................................43

ARTICLE 180 ARMATURES EN ACIER POUR BETON ARME..........................43181 182 183 184 185 Gnralits...................................................................................................................43 Treillis souds..............................................................................................................43 Aciers lisses.................................................................................................................43 Armatures haute adhrence ....................................................................................44 Dispositifs de raboutage pour armatures de bton arm............................................44

ARTICLE 186 BARRES DE PRECONTRAINTES.............................................44 ARTICLE 188 BETONS ET MORTIERS HYDRAULIQUES................................44189 192 195 210 214 221 Mortiers et micro-btons..............................................................................................44 Dfinition des Btons...................................................................................................46 Constituants des btons et mortiers............................................................................47 Etude des btons.........................................................................................................52 Epreuves de convenance.............................................................................................54 Fabrication, transport et manutention des btons.......................................................57

ARTICLE 230 TUBAGE DE TRAVAIL ET TUBES DAUSCULTATION DES PIEUX 59231 Tubage de travail des pieux fors................................................................................59 232 Tubes d'auscultation des pieux fors..........................................................................60

ARTICLE 233 PROTECTION ANTICORROSION DES PARTIES METALLIQUES : SPECIFICATIONS COMMUNES..................................................................60234 Prescriptions concernant la galvanisation...................................................................60 239 Prescriptions concernant la peinture...........................................................................60

ARTICLE 244 APPAREILS D'APPUI EN CAOUTCHOUC FRETTE.....................61Conseil Gnral ALLIER Ligne ferroviaire Paris Clermont Ferrand Suppression du passage niveau n159 DCE Ouvrages dArt CCTP

Page 4 / 92

245 Gnralits...................................................................................................................61 246 Caractristiques des appareils d'appui........................................................................62 247 Conditions de livraison et de stockage........................................................................62

ARTICLE 248 ETANCHEITE PRINCIPALE POUR OUVRAGE SOUS CHAUSSEE. .62249 Gnralits...................................................................................................................62 250 Assurance de la qualit................................................................................................62 251 Composition du complexe tanche .............................................................................62

ARTICLE 252 JOINTS DE DILATATION.......................................................63253 Gnralits - Type de joint...........................................................................................63 254 Solin.............................................................................................................................63 257 Liaison du joint l'tanchit gnrale.......................................................................64

ARTICLE 263 BARBACANES.....................................................................64 ARTICLE 264 DRAINS ............................................................................65 ARTICLE 265 CORNICHES METALLIQUES HABILLEES EN TOLE DALUMINIUM ............................................................................................................65 ARTICLE 266 DISPOSITIF DE DRAINAGE...................................................65 ARTICLE 267 BORDURES DE TROTTOIRS..................................................66 ARTICLE 268 FOURREAUX.......................................................................66 ARTICLE 269 DISPOSITIFS DE SECURITE..................................................66270 Dispositions communes...............................................................................................66 271 Barrires de scurit BN4............................................................................................66 276 Auvent de protection catnaires..................................................................................68

ARTICLE 277 CANIVEAUX........................................................................68 ARTICLE 278 COMPOSANTS PREFABRIQUES............................................68279 Poutres prfabriques prcontraintes..........................................................................68 280 Dallettes en fibre-ciment.............................................................................................69

CHAPITRE 281 EXECUTION DES TRAVAUX..............................................................70ARTICLE 282 TRAVAUX PREPARATOIRES.................................................70283 284 285 286 287 Installations de chantier...............................................................................................70 Cltures........................................................................................................................70 Repres de nivellement...............................................................................................70 Implantation, piquetage...............................................................................................70 Atelier mto...............................................................................................................71

ARTICLE 288 DEBROUSSAILLAGE - DEMOLITION - DECAPAGE....................71289 Dbroussaillage, abattage d'arbres, dessouchement..................................................71 290 Dmolitions de constructions.......................................................................................71 291 Dcapage de terre vgtale........................................................................................71

ARTICLE 292 PISTE DE CHANTIER............................................................71 ARTICLE 293 FONDATIONS PROFONDES..................................................72294 Dispositions constructives...........................................................................................72 295 Implantation et forage des pieux.................................................................................73

ARTICLE 296 SEMELLES ET RADIERS DE FONDATION................................76297 Fouilles pour fondations...............................................................................................76 300 Remblaiement des fouilles et substitution...................................................................76 301 Implantation.................................................................................................................77 302 Spcifications particulires relatives aux fondations directes sur le sol......................77 306 Spcifications particulires relatives aux lments de liaison de fondations profondes ............................................................................................................................................77

ARTICLE 307 BLINDAGE DE FOUILLES......................................................77Conseil Gnral ALLIER Ligne ferroviaire Paris Clermont Ferrand Suppression du passage niveau n159 DCE Ouvrages dArt CCTP

Page 5 / 92

ARTICLE 308 OUVRAGES PROVISOIRES AUTRES QUE LES COFFRAGES, DISPOSITIFS SPECIAUX..........................................................................78309 Classement des ouvrages provisoires..........................................................................78 310 Excution des ouvrages provisoires............................................................................78 311 Flches et dformations...............................................................................................78

ARTICLE 314 COFFRAGES.......................................................................79315 316 317 318 319 320 321 Epreuve de convenance..............................................................................................79 Obligation de rsultats.................................................................................................79 Coffrages pour parement fins......................................................................................79 Coffrages perdus Dallettes en fibre-ciment...............................................................79 Coffrages pour poutres prfabriques.........................................................................80 Protections des parements..........................................................................................80 Rparations d'imperfections et de non conformits....................................................80

ARTICLE 322 TRAITEMENTS DE SURFACE.................................................80323 Badigeon pour parois en contact avec les terres.........................................................80 324 Produit anti-graffiti et anti-affiches..............................................................................80

ARTICLE 325 MISE EN OEUVRE DES ARMATURES POUR BETON ARME........80326 Faonnage des armatures...........................................................................................80 327 Enrobage des armatures..............................................................................................81 328 Dispositifs de raboutage pour armatures.....................................................................81

ARTICLE 329 MISE EN OEUVRE DES BETONS............................................81330 Bton de propret........................................................................................................81 331 Btonnage sous conditions climatiques extrmes.......................................................81 334 Mise en place du bton................................................................................................82 335 Vibration du bton.......................................................................................................82 336 Reprises de btonnage................................................................................................83 337Surfaces non coffres...................................................................................................83 338 Dispositions particulires relatives la durabilit vis--vis du gel..............................83 342 Cure.............................................................................................................................84 343 Dispositions particulires lies aux ractions sulfatiques............................................84

ARTICLE 344 FABRICATION ET MISE EN OEUVRE DES ELEMENTS PREFABRIQUES......................................................................................84 ARTICLE 345 OPERATIONS DE VERINAGE.................................................85 ARTICLE 346 BOSSAGES D'APPUI............................................................85347 Gnralits...................................................................................................................85 348 Tolrances...................................................................................................................85

ARTICLE 349 APPAREILS D'APPUI EN CAOUTCHOUC FRETTE.....................85350 Gnralits...................................................................................................................85 351 Epreuve de convenance de pose des appareils d'appui..............................................85

ARTICLE 352 ETAT DE SURFACE DU TABLIER............................................85 ARTICLE 353 ETANCHEITE PRINCIPALE POUR OUVRAGE SOUS CHAUSSEE. .86354 Gnralits...................................................................................................................86 355 Prescriptions complmentaires au fascicule 67 titre I du CCTG...................................86 358 Protection provisoire de l'tanchit principale...........................................................86

ARTICLE 359 JOINTS DE DILATATION.......................................................86360 361 362 363 364 367 370 371 372 Protection des rservations pendant travaux..............................................................87 Matrialisation du vide.................................................................................................87 Surface de reprise........................................................................................................87 Sciage du tapis............................................................................................................87 Mise en place des ancrages.........................................................................................87 Rglage des joints........................................................................................................87 Serrage de la boulonnerie............................................................................................88 Etanchit dans le vide du joint...................................................................................88 Drains...........................................................................................................................88Ligne ferroviaire Paris Clermont Ferrand Suppression du passage niveau n159 DCE Ouvrages dArt CCTP


Page 6 / 92

376 Remplissage entre le trait de scie et le joint................................................................88

ARTICLE 380 FOURREAUX.......................................................................89 ARTICLE 381 POSE DES CORNICHES........................................................89 ARTICLE 382 BORDURES DE TROTTOIR....................................................89 ARTICLE 383 DISPOSITIF DE DRAINAGE DES OUVRAGES ..........................89 ARTICLE 384 LONGRINES COULEES EN PLACE..........................................89 ARTICLE 385 BARRIERE BN4...................................................................90 ARTICLE 386 JOINTS...............................................................................90387 Joints entre parties d'ouvrages....................................................................................90

ARTICLE 388 COLLECTE ET EVACUATION DES EAUX..................................90389 Drain dassise..............................................................................................................90

ARTICLE 390 REMPLISSAGE DES TROTTOIRS - FOURREAUX.......................90 ARTICLE 391 REVETEMENT DE TROTTOIRS...............................................90 ARTICLE 392 JOINTS DE CHAUSSEES ET DE TROTTOIRS............................90 ARTICLE 393 AUVENTS DE PROTECTION CATENAIRES...............................91 ARTICLE 394 MISE EN OEUVRE DES ECRANS DE PROTECTION DES CIRCULATIONS FERROVIAIRES................................................................91 ARTICLE 395 REFERENCES ET TOLERANCES GEOMETRIQUES EN COURS D'EXECUTION ET TOLERANCES FINALES..................................................91 ARTICLE 396 REMISE EN ETAT DES LIEUX ET NETTOYAGE FINAL................92 ARTICLE 397 EPREUVES DE L'OUVRAGE ..................................................92398 Gnralits...................................................................................................................92 399 Epreuves par poids mort et poids roulant....................................................................92



CCTP

Page 7 / 92

CHAPITRE 1 DISPOSITIONS GENERALES - DESCRIPTION DE L'OUVRAGE

ARTICLE 2 OBJET DU MARCHE Les travaux concernent la ralisation dun pont route supprimant le passage niveau PN 159 Crchy Dpartement de lAllier (03). Le pont route SNCF est un tablier poutres prcontraintes par fils adhrents (PRAD) isostatique droit de 16.00 mtres de porte, reposant sur des cules frontales fondes sur des pieux, prolonges par des murs en retours fonds superficiellement par lintermdiaire dun radier gnral sur une substitution. ARTICLE 3 DONNEES GENERALES 4 Planimtrie et altimtrie 5 Planimtrie Tous les points sont reprs en coordonnes planes NTF-Lambert zone II. 6 Altimtrie Tous les plans sont rapports au zro du nivellement du rseau NGF-IGN 1969 (nouveau systme des altitudes franaises) et toutes les altitudes sont exprimes en mtres. 7 Donnes gotechniques (art. A.2.2 du fasc. 62 titre V du CCTG, art.2 du fasc. 68 du CCTG) Tous les renseignements gologiques et gotechniques relatifs aux travaux faisant l'objet du prsent march sont consigns dans les lments du rapport gotechnique joint au prsent dossier en pices non contractuelles. Les sondages gotechniques et le rapport dtude ont t raliss par Hydrogeotechnique Sud Est. 8 Donnes hydrauliques Sans objet. 9 Conditions climatiques et d'environnement 10 Classe d'exposition l'environnement climatique (normes NF EN 206-1, NF EN 206-1/NA, NF EN 1992-1-1 et NF EN 1992-1-1/NA) Pour la prescription des btons, les classes d'exposition dfinies l'article 4.1 de la norme NF EN 206-1 et auxquelles sont soumises les diffrentes parties de l'ouvrage, sont prcises l'article intitul Btons et mortiers hydrauliques du chapitre 3 du prsent CCTP.



CCTP

Page 7 / 92

11 Niveau de prvention vis--vis des risques lis l'alcali-raction L'entrepreneur doit mettre en uvre les recommandations destines prvenir l'alcali-raction des btons donnes dans l'article 5.2.3.4 de la norme NF EN 206-1 et dans le document intitul Recommandations pour la prvention des dsordres dus l'alcali-raction dit par le LCPC en juin 1994. Pour l'application de ces documents, le niveau de prvention des risques lis l'alcali-raction est le niveau B de prcautions particulires. 12 Dispositions particulires relatives la durabilit vis--vis du gel et des fondants Les parties d'ouvrage susceptibles d'tre soumises l'action du gel pur (G) ou l'action du gel en prsence de fondants ou de sels de dverglaage (G+S) sont prcises l'article intitul "Btons et mortiers hydrauliques" du chapitre 3 du prsent CCTP. En application du Fascicule de documentation P 18-326, les ouvrages de prsent march sont situs dans la zone gographique de gel modr. 13 Conditions sismiques L'ouvrage est situ en zone de sismicit 0 au sens du dcret relatif la prvention du risque sismique n91461 du 14 mai 1991. Dans ce contexte, aucune disposition parasismique particulire n'est prvoir. 14 Aspect architectural Les prescriptions architecturales sont dfinies sur les plans du march. Les teintes prcises au projet architectural sont donnes titre indicatif. Elles sont dfinitivement fixes aprs excution des preuves de convenance. 15 Protection du site - Traitement des eaux de ruissellement pollues Aucun rejet direct n'est autoris. Les eaux seront traites par l'entrepreneur. Les amnagements raliser sont dtaills larticle 1.8.4 du prsent CCTP. ARTICLE 16 DONNEES GEOMETRIQUES ET FONCTIONNELLES Les donnes gomtriques et fonctionnelles de l'ouvrage sont dfinies dans les plans joints au prsent dossier. Seules les principales caractristiques sont rappeles ci-aprs. 17 Voie porte Le profil en travers de louvrage est constitu comme suit : - Deux longrines support de BN4 et de auvents de protection catnaires de 0.55 m. - Deux trottoirs de 0.75 m pents 2% vers la chausse. - Deux voies de 2.75 m dvers unique 2.50 %. Le trac en plan de louvrage est en alignement droit. Le profil en long au droit de louvrage 0.50 %. 18 Voie franchie Le profil en travers est constitu de deux voies ferres lectrifies. Le trac en plan est en alignement droit, perpendiculaire avec laxe longitudinal de louvrage. Le profil en long est considr comme une pente unique de 0.15%.



CCTP

Page 8 / 92

ARTICLE 19 DESCRIPTION DES OUVRAGES TERMINES 20 Gnralits L'paisseur minimale du bton de propret est de dix centimtres. Les niveaux de fondation indiqus sur les plans n'ont que le caractre d'une prvision et le niveau dfinitif de chaque fondation est fix par le matre d'uvre lors de l'excution. Les indications des plans joints au prsent CCTP sont compltes par les lments indiqus ci-aprs. 21 Cules

Type Dimensions : Chevtre : Hauteur Largeur Longueur

:

Cule voile sur pieux.

: : :

1.00 minimum, 1.10 m laxe de louvrage. 1.58 m 8.10 m

Voile : Hauteur Largeur Longueur : : : 5.53 m ct C0 et 5.46 m ct C1. 0.80 m 8.10 m

Semelle de rpartition : Hauteur Largeur Longueur : : : 1.20 m 5.00 m 9.00 m

Fondations : Par cule : deux files de trois pieux 1200. longueur 13.00 m.

Deux technologies de pieux sont envisageables : pieux fors tubs et pieux tarire creuse paramtres de foration et de btonnage contrls. Pour lemploi de tarire creuse, lentrepreneur justifiera que son matriel permet datteindre lancrage souhait sans refus prmatur.

Btons : Pieux : C 25/30 XC2 (F). C 30/37 XF3 XC 4 (F). Appareils dappui en caoutchouc frett. Dimensions 150 x 200 x 3 (8+2) 13 units par chevtres. Ds dappui en bton arm et frett Semelle et lvation :

Appareils dappui : -



CCTP

Page 9 / 92

Drainage : complexe drainant de type nappe drainante face ct terre de la cule. Drain dassise 150. Barbacanes 80.

22 Tablier PRAD

Type Travure Largeur : -

:

Tablier poutres prcontraintes par fil adhrent (PRAD).

Porte isostatique de : Largeur hors tout : Largeur utile : Biais :

16.00 m. 8.10 m. 7.00 m. 100 grades.

Poutraison : 13 poutres prcontraintes rectangulaires R 35/55 espaces de 0.646 m et relies entre elles par des entretoises dabout. Hourdis de 0.26 m dpaisseur. Coffrage perdu en dallettes de fibre de ciment.

Dispositifs de retenue : BN 4 barreaudage vertical et auvent de protection catnaire. Epaisse de type FPA, 3 cm. Etanchit : -

Joint de chausse : Type hiatus ou similaire de souffle nominal de 30 mm.

Dalle de transition : 3.00 m de longueur. 3 fourreaux PVC 125 mm par trottoir. Bordure type T2 de classe A. Revtement de trottoir balay. Corniche habille en tle daluminium. Poutre PRAD : Hourdis : Longrine support de BN4 : Remplissage de trottoir : C50/60 XC4-XD3-XF4 (F) C35/45 XF3 XC4 (F) G C35/45 XC4-XD3-XF4 (F) G+S C35/45 XC4-XD3-XF4 (F) Superstructures -

Btons : -

23 Murs en retour

Type

:

Murs en retour sur radier gnral (hors partie encastre la cule).

Dimensions : Voile :



CCTP

Page 10 / 92

-

Hauteur Largeur Longueur

: : :

6.91 mm 7.32 m (longrine BN4 incluse). 0.65 0.85 m. 7.85 m.

Radier : Hauteur Largeur Longueur : : : 0.85 m. variable 9.00 m 11.00 m 7.85 m.

Bton de structure : C 30/37 XF3 XC 4 (F) G.

Dispositifs de retenue : BN 4 barreaudage vertical. 3 fourreaux PVC 125 mm par trottoir. Bordure type T2 de classe A. Revtement de trottoir balay. Drain dassise 150 mm vacu par les barbacanes de la cule. Talus 3H/2V. Superstructures -

Drainage : Talus : -

24 Traitement des parties vues (art. 62 du fasc. 65 du CCTG). Les diffrents parements de louvrage sont classs comme suit : Parties douvrage. Parement soigns simples Parement soigns fins Ensemble des surfaces en contact avec les terres. Toutes faces vues.

Pour les parements fins, les exigences particulires correspondantes sont prcises au chapitre 4 du prsent CCTP. Des descriptions sont galement reportes sur les plans joints au prsent CCTP. Le traitement des parements vus comprend la ralisation dengravures horizontales 40 x 20 mm telles que dfinies sur les plans du march. 25 Traitement de surface Un produit badigeon pour les parois en contact des terres sera appliqu sur les semelles et les faces enterres des cules et des murs en retour. 26 Appareils dappui Le tablier repose sur les cules-voiles par lintermdiaire dappareils dappui en caoutchouc frett. Afin de permettre leur rglage et leur remplacement, ils sont associs quatre emplacements de vrinage du tablier, matrialiss par des bossages en bton.



CCTP

Page 11 / 92

ARTICLE 27 EQUIPEMENTS DE L'OUVRAGE 28 Phasage Les quipements de louvrage sont raliss selon le phasage suivant : habillage des corniches en tle daluminium tendu ; ralisation des longrines support de BN4 et des auvents de protection catnaires ; tanchit du tablier et de la traverse ; bordure T2 ; pose des fourreaux et remplissage des trottoirs en bton ; pose des BN 4 et des auvents de protection catnaires ; mise en uvre de la protection solaire de ltanchit.

Nota : ltanchit, bordures de trottoir sur et hors ouvrage, le trottoir sur et hors ouvrages, la pose des BN4, la ralisation des dalles de frottement, les joints de chausse et de trottoirs ne pourront tre raliss quaprs excution des remblais contigus ou des chausses raliss dans le cadre du lot terrassement-chausse (hors march). Une interruption de chantier peut donc avoir lieu, les prix des prestations ralises seront les prix dfinis au Bordereau des Prix sans majoration. Lentrepreneur ne pourra prtendre en aucun cas une indemnisation ce sujet. 29 Etanchit principale (fasc. 67 titre I du CCTG) L'tanchit principale pour louvrage sous chausse est assure par une feuille prfabrique recevant une protection en asphalte gravillonn. 30 Etanchit sur les parties latrales Sans objet. 31 Joints de dilatation L'ouvrage est quip de joints de dilatation aux endroits dfinis sur les plans joints au prsent CCTP. 32 Dispositifs de retenue (fasc. 61 titre II du CPC) Les BN4 barreaudage vertical seront conformes aux plans joints au prsent dossier et la norme NF P 98-421 daot 1994. Au passage des joints de chausse, les lisses suprieure et intermdiaire des barrires BN4 sont quipes d'un systme transmetteur d'efforts permettant les mouvements lents du tablier et se bloquant instantanment sous un choc, de type Transpec ou similaire, conforme la partie II de l'annexe technique la circulaire n 95-68 du 28 juillet 1995. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN4 et les glissires sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes la norme XP P 98-421 sur un linaire de 32.00 m.. 33 Auvent de protection catnaires Il est mis en uvre en rive du tablier du pont route SNCF sur 16.50 ml axs sur le voies ferres un dispositif de protection contre les jets de pierres. Les panneaux de protection ont une hauteur de 1.80 m. Ils peuvent tre grillags ou perfors (maille comprise en 400 et 650 mm2, la plus grande dimension devant tre infrieure ou gale 60 mm).



CCTP

Page 12 / 92

34 Dispositifs de recueil et d'vacuation des eaux 35 Drains dassise Des drains dassise 150 mm sont mis en uvre en pied des cules. Ils sont supports par un bton de calage et sont relis aux barbacanes 80 mm. 36 Complexe drainant Un complexe drainant de type nappe drainante est mis en uvre larrire des cules. Il est raccord au drain dassise 150 mm. 37 Barbacanes Des barbacanes 80 mm seront mises en uvre en pied de cules. 38 Recueil des eaux sur chevtre Le dispositif de recueil des eaux sur chevtre comprend la ralisation dune cunette, la faon des pentes, la ralisation des rceptacles et des rainurages pour lvacuation des eaux hors du chevtre. 39 Fourreaux Six fourreaux en PVC 125 mm sont prvus par tablier. 40 Corniches mtalliques habilles en tle daluminium Il est mis en uvre en rives du tablier du pont route SNCF une corniche habille en tle daluminium laqu avec une structure porteuse mtallique. 41 Chausse La ralisation de la couche de roulement sur ouvrage nest pas incluse dans les prestations du prsent march. 42 Dalles de transition L'ouvrage pont route SNCF est muni ses deux extrmits de dalles de transition de 3 m de longueur. 43 Remblais contigus l'ouvrage La ralisation des remblais contigus l'ouvrage nest pas incluse dans les prestations du prsent march. 44 Surveillance - repres topomtriques Des repres de nivellement sont prvus sur chaque rive du tablier, au droit de chaque ligne d'appuis et au milieu de chaque trave, ainsi que sur les murs en aile et les murs en retour.

ARTICLE 45 MODE DE CONSTRUCTION DES OUVRAGES Les ouvrages sont construits au-dessus des voies ferres en respectant les crneaux dinterruption de circulation et de mise hors tension des catnaires, imposs pour certaines taches par la SNCF (se reporter la Notice Particulire de Scurit Ferroviaire).



CCTP

Page 13 / 92

ARTICLE 46 CONSISTANCE DES TRAVAUX 47 Travaux compris dans l'entreprise D'une manire gnrale, l'entreprise comprend toutes les fournitures et mises en uvre ncessaires la complte ralisation des ouvrages objets du prsent march, ainsi que la remise en tat des lieux mis la disposition de l'entrepreneur ou modifis par le droulement des travaux, l'exclusion de celles mentionnes au sous-article suivant. Ceci couvre en particulier : - les installations de chantier : . Lamene et le repliement en fin de chantier des matriels, des ateliers, des baraques et laboratoires et leur raccordement aux rseaux, y compris ceux mis la disposition du Matre d'uvre ; . La fourniture, la mise en place et la maintenance de la clture de chantier ; . Lensemble des oprations de suivi topographique ; . Des contraintes daccs riverains ; . .. - le contrle interne et la mise en place de lorganisation de lAssurance Qualit, - les ouvrages provisoires ou lments provisoires et tous les ouvrages mis au march et qui ne font pas partie de l'ouvrage proprement dit : ltaiement , les coffrages, les cltures dfensives SNCF, les cbles tendus entre poteaux catnaires en protection des voies, les planchers de protection et les crans verticaux de protection des circulations ferroviaires,., - les travaux prparatoires : . Abattage et dssouchage darbres, . Dgagement des emprises, . La cration, lentretien en viabilit permanente des pistes daccs au chantier, . Dcapage de terre vgtale, . Fouilles pour fondation, . Substitution, . Les dmolitions d'ventuelles maonneries existantes, . .. - les travaux de construction de louvrage pont route SNCF : . Les tudes dexcution des ouvrages dfinitifs et provisoires ; . La ralisation des protections de fouilles ventuelles et des blindages provisoires proximit des voies SNCF ; . Les protections contre les eaux et les drainages de plate-forme ; . La ralisation des fondations (implantation, forage, pieux, recpage,.). ; . La ralisation des cules de louvrage (chevtre, DDT, coffrage, bton, armatures,.) ; . La ralisation des murs en retour du pont route (coffrage, bton, armatures,) . La fourniture, la fabrication en usine, le transport, lassemblage sur site, le grutage et la mise sur appuis dfinitifs des poutres PRAD ; . La construction du hourdis du tablier ; . La ralisation des superstructures sur ouvrage : . Ralisation des longrines support de BN4 ; . Ralisation du systme de drainage des ouvrages ; . Mise en uvre de la chape dtanchit pour ouvrage sous chausse ; . Pose des corniches ; . Mise en uvre des corniches BN4 et des auvents de protection catnaires ; . Pose des bordures T2 ; . Ralisation des joints de chausse et de trottoir ; . Pose des fourreaux et remplissage bton des trottoirs ; . Ancrage sur glissire de scurit, . Raccordement normalis BN4 / glissire.Conseil Gnral ALLIER Ligne ferroviaire Paris Clermont Ferrand Suppression du passage niveau n159 DCE Ouvrages dArt CCTP

Page 14 / 92

- Les preuves douvrage ; - La remise en tat des lieux aprs travaux ; - Divers : . Ltablissement et la mise jour du PAQ ; . Lensemble des essais dtudes, de contrle, de convenance, .). 48 Travaux non compris dans l'entreprise Ne sont pas compris au titre du prsent march, les travaux suivants : Dplacement des rseaux existants, Remblais contigus, Mise en uvre de terre vgtale, Descente deau en caille, Bton bitumineux.

ARTICLE 49 CONTRAINTES PARTICULIERES IMPOSEES AU CHANTIER 50 Phasage de construction Le phasage des travaux est laiss linitiative de lentrepreneur et soumis lagrment du Matre d'uvre. Il devra tenir compte de la priode dinterruption de la circulation ferroviaire comprise entre le 29/10/2010, 23h45 et le 01/11/2010, 2h05 permettant la pose des poutres PRAD, et du phasage des travaux du march des lots Terrassement Assainissement, Chausse et dispositifs de scurit, dfinit comme suit : - Phase 1 : Terrassement, assainissement, remblais contigus, couche de forme et couche de base. Prise de possession par le matre douvrage afin de raliser la couche de roulement en matriaux traits aux liants bitumineux. - Phase 2 : Rglages des accotements et finitions. La ralisation des quipements dexploitation (signalisation horizontale et verticale, glissires mtalliques,) Le principe de phasage et dorganisation des travaux damnagement devra tre dfini clairement la remise des offres du candidat. Lentreprise prendra note de la prsence de riverains, les accs devront rests libres et entretenus. Les prix du prsent march incluent en termes de cot, de dlai et de mise en uvre, lensemble des frais de fonctionnement, dimmobilisation de matriel et de personnel, de dplacement sur chantier en fonction du phasage des travaux. 51 Conditions d'accs au site et aux ouvrages Les voies daccs sont amnages et en permanences maintenues en tat pendant toute la dure des travaux par lEntrepreneur qui incombe la fourniture et la mise en place des dispositifs de scurit et de signalisation de ces accs, notamment aux intersections avec les voies publiques et avec les entres/sorties riverains. Ces voies doivent assurer la circulation des engins de chantier et des vhicules de chantier et de secours quelles que soient les conditions mtorologiques. LEntrepreneur tiendra compte de toutes les sujtions de transport des moyens humains, matriels et des matriaux de part et dautre de la voie SNCF. 52 Constructions avoisinantes Sans objet.



CCTP

Page 15 / 92

53 Protection du site - Traitement des eaux de chantier Les rejets directs, de quelque nature quils soient, dans lensemble des coulements naturels, sur lemprise et lextrieur du chantier, sont strictement interdits. Lentrepreneur doit avoir pour objectif majeur, lors de toutes les phases de travaux, de supprimer tout risque de pollution. Les quipements suivants sont raliss : - une aire btonne sur laquelle sont stocks tous les produits dangereux ou polluants, les hydrocarbures, les huiles, les cires de dcoffrage, etc...Cette aire totalement tanche est entoure de bordures ou de fosss btonns permettant de recueillir et de canaliser les dversements accidentels ou non vers le bassin de rtention ; - une ou plusieurs fosses de vidange et de lavage des toupies, pompes et bennes bton, quipes dune surverse tanche raccorde au bassin de rtention - un bassin de rtention rigoureusement tanche destin recevoir les dversements voqus cidessus et toutes les eaux uses du chantier. - une fosse septique toutes eaux pour les sanitaires - un bac de stockage des dchets solides (papiers, plastiques, etc...) - un bassin dcanteur destin filtrer les eaux de pompage des batardeaux Prescriptions complmentaires : - Aire btonne : Sa surface est adapte la quantit de produits stocker ; Elle est implante dans le rayon daction des moyens de levage du chantier. Elle est raccorde au bassin de rtention, soit directement sil lui est juxtapos, soit par lintermdiaire dun foss ou dune canalisation tanches. - Fosses de vidange et de lavage : Pour les toupies, seul le lavage de la goulotte est autoris, la vidange devant seffectuer la centrale bton. Pour les pompes et les bennes bton la vidange est autorise. Les fosses sont fermes ou vides lorsque le niveau du bton durci atteint la cte de moins 1 mtre sous le terrain naturel dorigine. - Bassin de rtention : . Terrassement avec rglage fin du fond et des talus . Gotextile anti-poinonnement (classe 8) en fond et sur les talus, ancr en rive . Membrane dtanchit type Griltex GX 510 ou similaire, paisseur 5/10 mm, ancre en rive . Protection de la membrane par gotextile anti-poinonnement (classe8), ancr en rive - Entretien : Tous les quipements sont rgulirement entretenus, le bassin est cur et vid par pompage avec vacuation des produits conformment la lgislation et aux dispositions dfinies dans le SOSED. En fin de chantier, tous les produits et matriaux sont vacus conformment la lgislation et aux dispositions dfinies dans le SOSED. Batardeaux - Epuisement des fouilles Les semelles des cules sont btonnes sec, la puissance de pompage tant adapte aux variations de dbit des arrives deau dans les batardeaux et dans la fouille. Les eaux issues du pompage dans les batardeaux et de la fouille sont, en labsence de laitance ou autre produit polluant, filtres dans les bassins dcanteurs avant rejet dans les coulements naturels. Ces mmes eaux charges de laitance ou de tout autre produit, sont rejetes dans les bassins de rtention tanches. 54 Limitation des nuisances Afin de limiter les nuisances cres par le chantier vis vis des riverains, la plage horaire de travail est limite 7h - 20h. Toute drogation cette rgle devra recevoir lapprobation du Matre duvre et fera lobjet dOrdres de Services Spciaux.



CCTP

Page 16 / 92

En cas de travaux de nuit, les prix des prestations ralises seront les prix dfinis au Bordereau des Prix sans majoration dues aux sujtions de travail de nuit. Lentrepreneur ne pourra prtendre en aucun cas une indemnisation ce sujet. 55 Rseaux Les dplacements de rseaux existants au droit du projet ne font pas partie du march ; mais si certains rseaux ne pouvaient tre dplacs, le march comprend leur protection durant les travaux. L'entreprise devra prendre l'ensemble des mesures ncessaires pour le maintien en service et viter toutes dgradations des rseaux situs dans l'emprise des terrassements. Lentrepreneur doit toutefois tablir, dans les dlais rglementaires, les diverses dclarations dintention de commencer les travaux (DICT). 56 Maintien de circulations Les circulations pitonnes et automobiles sont maintenues pendant toute la dure des travaux sur les voies publiques et sur le chemin prive de desserte la scierie ct Ouest. L'entrepreneur doit prendre en compte cette situation, pour lorganisation du chantier. Il mettra en place tous les dispositifs de scurit ncessaires la scurit des usagers des chemins et voies communales. 57 Contraintes apportes par dautres chantiers LEntrepreneur doit saccommoder des ventuels travaux de terrassement et de chausse de part et dautre de louvrage. 58 Voies SNCF Louvrage raliser concerne la voie SNCF Paris Clermont Ferrand qui est en exploitation. 59 Gabarits SNCF La SNCF impose le respect absolu de deux gabarits, lun en phase provisoire, pendant lexcution des travaux, lautre en phase dfinitive. Ces gabarits sont considrer par rapport au point le plus dfavorable, en tenant compte du trac et de laltimtrie rails. Pendant lexcution des travaux, un gabarit minimum de 5.64 m au dessus des voies ferres et de 4.00 m au del de laxe des voies latrales est maintenir. Ce gabarit figure sur les plans du march. 60 Risque ferroviaire Vis vis du risque ferroviaire, trois situations sont envisager : - risque zro : cette situation concerne les phases de chantier, ou compte tenu de lloignement par rapport la voie, il ny a aucun risque ferroviaire. Le titulaire tablira un primtre de scurit dans lequel lvolution des engins de chantiers ne peut aucun moment engager le gabarit SNCF, y compris lors de la rotation des engins tour, en cas de basculement ou de chute. Ce primtre sera balis par des obstacles infranchissables. Pour les travaux concerns, aucune disposition particulire nest exige, hormis la clture le long de la voie (une de chaque ct) destin viter le franchissement de la voie SNCF par les ouvriers - risque inadmissible : cette situation concerne les phases de travaux qui engagent directement le gabarit SNCF, ou qui pourrait lengager en cas daccident, bris dune lingue portant une charge audessus de la voie SNCF, notamment. Pour cette situation, les travaux ne pourront tre raliss que sous interception des circulations ferroviaires - risque admissible : cette situation est intermdiaire aux deux autres, et les travaux concerns ne pourront tre raliss quen prsence dun protecteur SNCF, charg dannoncer les trains, ou provoquer leur arrt en cas durgence. Le titulaire devra dcomposer son chantier en tche lmentaire et valuer la situation de risque de chacune des tches, avec indication, le cas chant, des mesures de scurit quil se propose de mettre en oeuvre.Conseil Gnral ALLIER Ligne ferroviaire Paris Clermont Ferrand Suppression du passage niveau n159 DCE Ouvrages dArt CCTP

Page 17 / 92

Au vu de cette rflexion, le matre duvre et la SNCF arrteront les procdures de scurit mettre en uvre pour chaque tche lmentaire. Le titulaire dsignera au sein de lentreprise un charg de la scurit , qui devra sassurer de la mise en uvre effective des mesures prvues. 61 Notice Particulire de Scurit Ferroviaire Lensemble des mesures de scurit et les procdures correspondantes font lobjet dune Notice Particulire de Scurit Ferroviaire (N.P.S.F.). Ce document est tabli, sur la base du projet joint au D.C.E., par le matre duvre, et aucun travaux ne pourra tre entrepris, proximit de la voie SNCF, avant son approbation par la SNCF. 62 Priode dinterception des circulations ferroviaires Les priodes pendant lesquelles des interruptions de circulation ferroviaire peuvent tre envisages sont celles indiques dans lannexe au projet de N.P.S.F. Les priodes effectives pendant lesquelles lentrepreneur pourra intervenir pour les phases de chantier risque inadmissible seront arrtes aprs tablissement et approbation de la N.P.S.F. et tablissement du planning gnral de ralisation. 63 Travaux proximit des voies SNCF Lensemble des travaux doit seffectuer dans le respect le plus total de la Notice Particulire de Scurit Ferroviaire (NPSF). Le titulaire doit notamment saffranchir des contraintes suivantes : - la mise en place de cltures dfensives devant les cules ; - la mise en place des cbles tendus entre poteaux catnaires en protection des voies ; - la ralisation dun plancher de protection et dcrans verticaux de protection des circulations ferroviaires. Aucun ralentissement et aucune interruption de la circulation ferroviaire spcifique ces travaux ne sont prvus et possible. Lensemble des travaux ncessitant une absence complte de circulation ferroviaire ainsi quune mise hors tension des catnaires ne pourra seffectuer jusquaux dates et priodes dcrites dans la NPSF jointe au prsent dossier.



CCTP

Page 18 / 92

CHAPITRE 64 PREPARATION ET ORGANISATION DU CHANTIER

ARTICLE 65 STIPULATIONS PRELIMINAIRES L'entrepreneur doit soumettre l'acceptation du matre d'uvre toutes les dispositions techniques qui ne font pas l'objet de stipulations dans le prsent march. Ces dispositions ne peuvent pas tre contraires aux rgles de l'art ni tre susceptibles de rduire la scurit et la durabilit de la structure et des quipements en phase d'excution comme en phase de service. Ces propositions doivent tre assorties des justifications correspondantes (notes de calculs, mtr, mmoire). ARTICLE 66 DOCUMENTS A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR (Chapitre 3 du fasc. 65 du CCTG, art. III.1 et III.14 du fasc. 66 du CCTG et art. 28, 29 et 40 du CCAG) 67 Dispositions gnrales L'ensemble des documents fournir par l'entrepreneur est soumis au visa du matre duvre, except : - les notes de calculs, par drogation l'article 29 du CCAG-T, toutefois elles seront vrifies dans le cadre du contrle extrieur, - les documents relatifs la scurit et la protection de la sant, - les documents relatifs aux ouvrages provisoires de 2me catgorie, - les documents de suivi du contrle interne dont seul le cadre est soumis son acceptation, 68 Liste des documents fournir L'ensemble des documents fournir par l'entrepreneur, soit pendant la mise au point du march, soit pendant la priode de prparation des travaux, soit pendant les travaux, soit aprs excution, est regroup sous les sept rubriques suivantes : le programme des tudes d'excution, les tudes d'excution, le programme d'excution des travaux, le plan d'assurance de la qualit (PAQ), le schma dorganisation et de suivi de llimination des dchets (SOSED), le plan d'assurance de l'environnement (PAE), les documents relatifs la scurit et la protection de la sant (PPSPS), les documents de suivi de contrle interne, le dossier de rcolement de l'ouvrage. ARTICLE 69 PROGRAMME D'EXECUTION DES TRAVAUX (art. 28.2 du CCAG, art. 33 - 34 du fasc.65A du CCTG, art. III.1.3 - III.1.4. du fasc. 66 du CCTG) Le programme d'excution des travaux comprend : - le calendrier prvisionnel des travaux, - la description gnrale des matriels et mthodes utiliser, - le projet des installations de chantier. Le calendrier prvisionnel des travaux doit tre prsent de telle sorte qu'apparaissent clairement les tches critiques et leur enchanement.Conseil Gnral ALLIER Ligne ferroviaire Paris Clermont Ferrand Suppression du passage niveau n159 DCE Ouvrages dArt CCTP

Page 19 / 92

ARTICLE 70 SCHEMA DORGANISATION ET DE SUIVI DE LELIMINATION DES DECHETS (SOSED) Lentrepreneur s'engage a respecter l'ensemble de la lgislation et rglementation en vigueur en matire de gestion des dchets et plus particulirement des dchets du BTP (code de l'environnement, loi grenelle...) et devra s'assurer d'envoyer les dchets vers des filires normalises et agres. Dans le SOSED, qui est soumis au visa du matre duvre pendant la priode de prparation, lEntrepreneur expose et sengage sur : - les centres de stockage ou de regroupement et les units de recyclage vers lesquels seront achemins les diffrents dchets vacuer, en fonction de leur typologie et en accord avec les centres de stockage et de regroupement ; - la valorisation maximale des matriaux et une limination adapte la nature des dchets ou sousproduits (Dchets dangereux ou non dangereux) ; - les mthodes qui seront employes pour ne pas mlanger les diffrents dchets ; - les moyens de contrle, de suivi et de traabilit qui seront mis en uvre pendant les travaux ; - le tri sur chantier des diffrents dchets vacuer : bennes, stockage, emplacement des installations sur le chantier,... ; - linformation du Matre duvre en phase travaux : composition, quantits, lieux de dpts,... Tout matriau vacuer du chantier sera considr comme un dchet et le devenir de ces matriaux devra obligatoirement tre dfini dans le SOSED. ARTICLE 71 SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE (art. 28.3 du CCAG, loi 93-1418 du 31 Dcembre 1993 et ses dcrets d'application) Les modalits d'laboration des documents relatifs la scurit et la protection de la sant, conformment aux lois en vigueur, sont dfinies au CCAP. ARTICLE 72 PLAN D'ASSURANCE QUALITE - GENERALITES (art. 34 du fasc. 65 du CCTG, art. I.2.1 et annexe A1 du fasc. 66 du CCTG, art. 1.6, 3.1.1 et 3.2.1 du fasc. 56 du CCTG , art. 7 du fasc. 68 du CCTG) 73 Composition gnrale du PAQ Conformment aux dispositions des articles 34 du fascicule 65, 1.6 du fascicule 56 et 7 du fascicule 68 du CCTG, le PAQ est constitu : - du document d'organisation gnrale du chantier, - des procdures d'excution, - des cadres des documents de suivi d'excution. Le contenu du PAQ relatif aux parties mtalliques de l'ouvrage est conforme aux dispositions de larticle 3.2 du fascicule 56 du CCTG et de l'annexe A1 du fascicule 66 du CCTG. En complment aux dispositions de cette dernire et par homognit avec les dispositions de l'article 34.2.1 du fascicule 65 du CCTG, les documents de suivi d'excution ne sont pas soumis au visa. Seul le cadre de ces documents fait partie du PAQ et est soumis au visa du matre d'uvre, en mme temps que les documents pralables l'excution. 74 Points d'arrt et points critiques Au cours de lexcution des ouvrages, le Matre duvre procdera des contrles pralablement dfinis pour lesquels la poursuite des oprations par lEntreprise est subordonne son acceptation prononce dans un dlai dtermin. Ces points de contrles sont appels points darrt ; ils sont associs des dlais de pravis gaux trois jours ouvrables partir de la demande de lentreprise, dlais au-del desquels lEntreprise peut poursuivre lexcution en labsence de manifestation du Matre dOeuvre. La liste des points d'arrt (non exhaustive) est donne ci-dessous :



CCTP

Page 20 / 92

Phase des travaux Document dexcution Implantation de l'ouvrage Fondations superficielles

Points d'arrt Visa des documents dexcution. Acceptation du piquetage complmentaire. Conformit du fond de fouille dune fondation superficielle (niveau, rglage et propret de la fouille, nature et portance du sol). Contrle du remblaiement dune zone purge. Autorisation du btonnage dune semelle de fondation. Acceptation de limplantation des fondations profondes. Acceptation du niveau dancrage des pieux. Conformit du fond de fouille d'une fondation (niveau, rglage et propret de la fouille, nature et portance du sol). Acceptation du forage et des armatures dun pieu avant mise en place de celles-ci et btonnage. Accord pour trpannage. Rception des fondations profondes aprs essais soniques et/ou carotts. Acceptation des fondations profondes dun appui aprs recpage et acceptation des fouilles dlments de liaison une fois le bton de propret mis en uvre. Autorisation de btonnage d'une semelle de fondation. Acceptation des granulats en dbut de chantier. Acceptation des preuves de convenance des btons . Acceptation des coffrages avant coulage de llment tmoin. Acceptation de l'lment tmoin de convenance. Rception des ferraillages. Autorisation de btonnage d'une partie d'ouvrage Autorisation de dcintrement d'un tronon de tablier. Acceptation du coffrage et ferraillage en atelier. Acceptation des poutres sur le site. Autorisation de dmarrer la pose. Acceptation de la structure aprs pose (position en plan, profil en long et mise sur appuis) Acceptation du tablier aprs mise sur appuis dfinitifs aprs vrinage.

Fondation profondes

Btonnages

Poutres PRAD



CCTP

Page 21 / 92

Phase des travaux Equipements

Points d'arrt Acceptation de llment tmoin de corniche mtallique avant le lancement des oprations de fabrication. Acceptation du calage des corniches avant scellement. Acceptation des joints de chausse avant fixation ou scellement. Acceptation des dispositifs de retenue avant scellement. Acceptation des auvents de protection catnaires avant pose. Acceptation des bossages des appareils d'appui. Acceptation au moment de la livraison. Pose des appareils d'appui (rglage et implantation). Acceptation de l'tat de surface du tablier. Acceptation des rsultats des preuves de convenance. Acceptation de l'ensemble des documents et rsultats d'essais permettant de montrer la conformit de la chape d'tanchit aux exigences du fascicule 67 titre I du CCTG. Acceptation de l'tanchit et autorisation de mise en uvre de la couche de roulement ralisation par le matre d'uvre des preuves prvues l'article 12 du chapitre III du fascicule 67 titre I du CCTG.

Appareils d'appui

Tablier / Traverse Etanchit du tablier / Traverse

Epreuves

Autorisation de raliser les preuves de chargement.

La liste des points critiques est prsente par l'entrepreneur dans le document d'organisation gnrale du PAQ. ARTICLE 75 DOCUMENT D'ORGANISATION GENERALE DU CHANTIER (art. 34.2.2 du fasc. 65 du CCTG, annexe A1 du fasc. 66 du CCTG, art. 7.1 du fasc. 68 du CCTG, art. 1.6.2.1 du fasc. 56 du CCTG). La liste et l'organigramme des responsables sur le chantier concernent l'ensemble des entreprises, soustraitants inclus. Le document d'organisation gnrale explicite galement de faon dtaille les principes de la gestion des documents : - calendrier de fourniture des documents, - nombre de documents adresss au matre duvre, aux bureaux de contrle et autres intervenants, - principes et dlais pour les vrifications et modifications.



CCTP

Page 22 / 92

ARTICLE 76 PROCEDURES D'EXECUTION 77 Liste des procdures d'excution Les procdures d'excution peuvent tre tablies par nature de travaux ou par parties d'ouvrage. Dans le cas o les procdures sont tablies par nature de travaux, les procdures d'excution exiges sont les suivantes : implantation, terrassements et substitutions, excution des fouilles et forages pour fondations, ralisation des ouvrages provisoires de premire catgorie, coffrages et parements, ferraillages, btonnages, fabrication en usine des poutres PRAD, transport des poutres PRAD, procdure de mise en place des poutres PRAD, (grutage, ), contrles gomtriques lors de la construction, ralisation des bossages et pose des appareils d'appui, vrinage du tablier, quipements (tanchit, protection dtanchit, corniches, dispositifs de retenue, dispositifs de drainage, joints de dilatation,), - programme des preuves (article 20.3 du fasc.61 titre II du CPC), tabli par l'entrepreneur suivant les prescriptions de l'article intitul "Epreuves de l'ouvrage" du chapitre 4 du prsent CCTP. Dans le cas o les procdures sont tablies par parties d'ouvrage, les procdures exiges sont les suivantes : implantation et terrassements, fondations profondes, fondations superficielles ralisation des ouvrages provisoires de premire catgorie, appuis en lvation, poutres prfabriques du tablier, excution du hourdis, murs en retour du pont route SNCF, bossages et appareils d'appui, quipements et finitions, programme des preuves (article 20.3 du fasc.61 titre II du CPC), tabli par l'entrepreneur suivant les prescriptions de l'article intitul "Epreuves de l'ouvrage" du chapitre 4 du prsent CCTP.



CCTP

Page 23 / 92

78 Documents annexs aux procdures d'excution Les documents annexs aux procdures comprennent en outre les documents suivants : - le projet des ouvrages provisoires, - le dossier d'tude des btons, - la note de calculs des preuves de l'ouvrage. 79 Assurance de la qualit pour les implantations Le PAQ prcise les dispositions adoptes pour respecter les implantations gomtriques des ouvrages et de tous les axes d'appuis . Il prcise galement les dispositions prises pour la conservation des dports des axes. 80 Assurance de la qualit pour les pieux en bton couls en place Le PAQ dfinit : les modalits de ralisation des pieux de lessai statique, la nature et les performances du matriel de forage, lorigine et la qualit des constituants (armatures, bton, chemise,), le mode de forage, les dispositions pour le btonnage, les hypothses de base du calcul de la portance (profil du terrain thorique avec les valeurs de rsistance prises en compte). 81 Assurance de la qualit pour les ouvrages provisoires (art. 53 du fasc. 65 du CCTG) 82 Gnralits Le projet des ouvrages provisoires doit fournir le phasage dtaill et prcis des oprations de mise en oeuvre et de chargement. Le projet doit faire apparatre clairement la conception en ce qui concerne les descentes de charges, les contreventements, le montage et le dmontage, il doit galement faire apparatre et justifier les profils utiliss, avant et aprs dformation, tant du point de vue de la conformit et de l'aspect de l'ouvrage fini que du comportement mcanique de l'ouvrage provisoire et de l'ouvrage lui-mme. Les ouvrages provisoires sont dimensionns en prenant en compte toutes les actions exerces dans les diverses phases de la construction. 83 Dessins des ouvrages provisoires (art. 53.2 du fasc. 65 du CCTG) Outre les spcifications de l'article 53.2 du fascicule 65 du CCTG, les dessins dfinissent : - les types et modules normaliss de tous les profils utiliser, les paisseurs de tubes et non pas seulement leurs diamtres extrieurs, - les pices qui, du fait de la pente ou du dvers de l'intrados de l'ouvrage, devraient avoir leur plan de rsistance principal non vertical, ainsi que les surfaces d'appui des pices qui doivent comporter des botes sable ou des cales d'paisseur variable en vue d'assurer un contact correct des pices (surface sur surface et non ligne sur ligne ou point sur point), - les niveaux thoriques d'appui de tous les lments verticaux, - les prcautions prvues pour pallier l'htrognit des conditions d'appuis, - en cas d'appui direct sur le sol, la pression admissible exige du sol dans les conditions d'utilisation : en l'absence de sondages mens par un laboratoire agr par le matre d'oeuvre, la contrainte maximale supporte par le sol de fondation (quel qu'il soit) ne dpasse pas 0,1 MPa, - les prcautions prvues pour pallier l'instabilit d'une zone d'appui en pente,Conseil Gnral ALLIER Ligne ferroviaire Paris Clermont Ferrand Suppression du passage niveau n159 DCE Ouvrages dArt CCTP

Page 24 / 92

-

les diverses phases d'excution en prcisant, pour chaque phase, les actions appliques, les manuvres par lesquelles commencent le montage et le dmontage des ouvrages provisoires, l'emplacement des botes sable, coins ou vrins, les zones de circulation du personnel et les rservations pour la fixation de tous les dispositifs de retenue.

Des schmas types peuvent tre utiliss et, en cas d'emploi de pices prfabriques, des notices ou partie de notices du fabricant peuvent tre incorpores aux dessins d'excution condition de former avec les dessins particuliers un ensemble complet, cohrent et sans risque d'ambigut ; en particulier, les parties de ces notices applicables au cas d'espce sont clairement mises en vidence. 84 Rgles de calcul Les ouvrages provisoires sont calculs conformment aux indications de l'article 59 du fascicule 65 et de l'annexe A2 du fascicule 66 du CCTG. 85 Contreflches des ouvrages provisoires Les contreflches donner aux ouvrages provisoires tiennent compte : - du profil requis de l'ouvrage, - de la dformation des ouvrages provisoires sous l'action des charges permanentes appliques lors de la construction, - des dformations diffres ventuelles de l'ouvrage vide en service. 86 Assurance de la qualit pour les btons (art. 81 du fasc. 65 du CCTG) 87 Nature et qualit des diffrents constituants Le PAQ dfinit la catgorie, la classe, la sous-classe et la provenance des ciments. Pour les granulats (normes NF EN 12620 et XP P 18-545 remplaant la norme XP P 18-540), il indique par drogation au fascicule 65 du CCTG : - leur provenance, leurs caractristiques : granularit et teneur en fines des gravillons, des sables et graves (norme NF EN 9331), module de finesse des sables et graves (norme NF EN 12620 et NF EN 13139), propret des sables et graves (norme NF EN 933-8 et NF EN 933-9), polluants organiques (norme NF EN 1744-1), coefficient d'absorption d'eau (norme NF EN 1097-6), impurets prohibes, soufre total, sulfates solubles dans l'acide et chlorures (norme NF EN 1744-1), coefficient d'aplatissement (norme NF EN 933-3), teneur en lments coquilliers des granulats d'origine marine (norme NF EN 933-7), Los Angels (norme NF EN 1097-2), friabilit des sables (norme P 18-576), niveau de ractivit vis--vis de la raction alcali-silice (normes XP P 18-594, FD P 18-542 et mode opratoire LPC n37), sensibilit au gel-dgel (norme NF EN 1097-6 et NF EN 1367-1).

L'emploi de granulats recycls ou artificiels est interdit. Le P.A.Q. dfinit galement la nature , le dosage, et la provenance des adjuvants.



CCTP

Page 25 / 92

88 Dispositions particulires lies aux ractions de gonflement interne des btons 89 Alcali-raction Dispositions concernant le dossier d'tude des btons Si les granulats bnficient du droit d'usage de la marque NF-Granulats avec qualification vis--vis de l'alcali-raction en NR ou PRP, le certificat de conformit des granulats la marque NF, qui donne leur qualification vis--vis de l'alcali-raction, doit tre annex au dossier d'tude des btons. Si les granulats ne bnficient pas du droit d'usage de la marque NF-Granulats mais si le producteur de granulats dispose d'un dossier carrire labor conformment aux prescriptions du document intitul Guide pour l'laboration du dossier carrire dit par le LCPC en juin 1994 et approuv par le matre d'uvre, le dossier d'tude des btons doit contenir les extraits du plan qualit du producteur permettant de certifier la qualification vis--vis de l'alcali-raction des granulats utiliss. Ces documents sont accompagns des rsultats des contrles internes effectus par le producteur de granulats. En l'absence de granulats titulaires de la marque NF-Granulats et d'un dossier carrire approuv par le matre d'uvre, les rsultats des essais permettant la qualification des granulats conformment aux prescriptions du fascicule de documentation FD P 18-542 et de la norme XP P 18-594 sont joints au dossier d'tude des btons. Si les granulats sont potentiellement ractifs (PR), tous les rsultats des essais viss par les chapitres 5, 6 ou 8 du document intitul Recommandations pour la prvention des dsordres dus l'alcali-raction dit par le LCPC en juin 1994 doivent tre joints au dossier d'tude des btons. Si les granulats sont potentiellement ractifs l'effet de pessimum (PRP), le dossier d'tude des btons doit comporter tous les rsultats des essais permettant de justifier que les conditions 1 et 2 du chapitre 9 du document intitul Recommandations pour la prvention des dsordres dus l'alcali-raction dit par le LCPC en juin 1994 sont vrifies. Dispositions concernant les procdures de btonnage En l'absence de granulats titulaires de la marque NF-Granulats mais en prsence d'un dossier carrire approuv par le matre d'uvre, toutes les procdures de btonnage doivent prvoir la fourniture au matre d'uvre, avant btonnage, des documents de suivi du contrle interne effectu par le producteur de granulats et l'entrepreneur conformment leur Plan Qualit. En l'absence de granulats titulaires de la marque NF-Granulats et d'un dossier carrire approuv par le matre d'uvre, toutes les procdures de btonnage doivent prvoir la fourniture au matre d'uvre, avant btonnage, des rsultats des essais rapides permettant la qualification des granulats conformment aux prescriptions du fascicule de documentation FD P 18-542. Si les granulats sont potentiellement ractifs (PR) et si les oprations de btonnage s'talent sur une priode suprieure deux mois, les procdures de btonnage doivent prvoir la fourniture au matre d'uvre, avant btonnage, des rsultats des essais viss par les chapitres 5, 6 ou 8 du document intitul Recommandations pour la prvention des dsordres dus l'alcali-raction dit par le LCPC en juin 1994. Ces essais doivent dater de moins de deux mois. Si les granulats sont potentiellement ractifs (PR) et dans le cas de changement des proprits d'un des constituants du bton, les procdures de btonnage doivent tre modifies et prvoir la fourniture au matre d'uvre, avant btonnage, des rsultats des essais viss par les chapitres 5, 6 ou 8 du document intitul Recommandations pour la prvention des dsordres dus l'alcali-raction dit par le LCPC en juin 1994. Ces essais doivent tre conduits sur la formule modifie. L'acceptation des rsultats de tous les essais par le matre d'uvre est une condition ncessaire la leve des points d'arrt avant btonnage. 90 Raction sulfatique interne Le Plan Qualit prcise les dispositions prises par l'entrepreneur pour prvenir la raction sulfatique interne du bton, en tenant compte des indications du document intitul Recommandations pour la prvention des dsordres dus la raction sulfatique interne dit par le LCPC en aot 2007.



CCTP

Page 26 / 92

91 Btonnage sous conditions climatiques extrmes Le PAQ prcise les dispositions prendre en cas de btonnage lorsque la temprature ambiante est ngative ou durablement suprieure 35C et lorsque la temprature du bton est suprieure 32C pendant sa mise en uvre. En outre, en cas de dlai important entre la fabrication du bton et la fin de sa mise en uvre, le Plan Qualit prcise les dispositions appliquer ainsi que les modalits d'utilisation d'un retardateur de prise. 92 Disposition particulire relatives la durabilit vis--vis du gel Le Plan Qualit prcise les modalits de prise en compte des prconisations du guide technique Recommandations pour la durabilit des btons durcis soumis au gel dit par le LCPC en dcembre 2003. 93 Assurance de la qualit pour les armatures de bton arm (art. 74 du fasc. 65 du CCTG) Les dispositions en matire de matrise de la conformit pour les aciers pour bton arm sont tablies conformment l'article 74 du fascicule 65 du CCTG. En complment des stipulations du sous-article 74.1 du fascicule 65 du CCTG, le Plan Qualit prcise les caractristiques et la provenance des dispositifs de raccordement des aciers pour bton arm (manchons). 94 Matrise de la conformit pour la prcontrainte par pr-tension (art. 124 du fasc. 65 du CCTG) Les dispositions en matire de matrise de la conformit pour la prcontrainte sont tablies conformment l'article 124 du fascicule 65 du CCTG. Outre les lments prciss au sous-article 124.2 du fascicule 65 du CCTG, le Plan Qualit comporte les lments suivants : - le contrle aprs mise en tension de la prcontrainte : - mesure de rentre d'armature sur au moins deux armatures des extrmits de chaque lment, - mesure des contreflches au milieu de tous les lments, - les modalits de ralisation de l'preuve de convenance, vise dans le chapitre 4 du prsent CCTP, dans le cas o elle est exige par le matre d'uvre. 95 Assurance de la qualit pour l'tanchit La procdure de mise en uvre de l'tanchit prcise la nature et la compatibilit, vis--vis de l'tanchit, des produits de cure utiliss. Il prcise galement les modalits de prparation des surfaces avant application des primaires daccrochage ainsi que les systmes de protection envisags avant ralisation de la chausse dfinitive. 96 Assurance de la qualit relative la protection par galvanisation Toutes les procdures concernant les lments protgs par galvanisation sont accompagnes des fiches de suivi des contrles effectus par le galvanisateur. Ces fiches, qui portent notamment sur la vrification de l'paisseur de la galvanisation et de son adhrence, sont remises au matre d'oeuvre, avant le dpart des pices de l'usine de fabrication. Le PAQ prcise les modalits dtailles de ralisation de l'essai d'adhrence ralis conformment aux prescriptions indiques dans le sous-article "Prescriptions concernant la galvanisation" de l'article "Protection anticorrosion des parties mtalliques : spcifications communes" du chapitre 3 du prsent CCTP. Pour les pices galvanises puis mises en peinture, il explicite les dispositions adoptes pour garantir l'accrochage de la peinture (dlai minimum entre la galvanisation et la mise en peinture, prparation de surface de l'acier galvanis par drochage, etc.). 97 Assurance de la qualit pour les dispositifs de retenue et auvents de protection catnaires Le PAQ traite les points suivants : - la dfinition du lot en relation avec les approvisionnements d'acier (avec les certificats de conformitConseil Gnral ALLIER Ligne ferroviaire Paris Clermont Ferrand Suppression du passage niveau n159 DCE Ouvrages dArt CCTP

Page 27 / 92

de la qualit des aciers), - la consistance de l'examen visuel, - les essais (visuel, ressuage ou magntoscopie, pese, paisseur de galvanisation et de peinture, etc.), - les fiches de suivi du contrle interne et externe, - le traitement des non-conformits. 98 Assurance de la qualit pour les joints de dilatation Le PAQ doit comporter : - une note de calcul dterminant l'cartement des lignes d'ancrages la pose du joint et le rglage de l'ouverture du joint en fonction des poques auxquelles auraient lieu ces deux oprations (ge de la structure porteuse, temprature,...), - s'il s'agit d'un joint comprenant des ancrages dans le bton, un dessin d'excution dfinissant les emplacements rserver pour les tiges de scellement des ancrages du joint, et les ferraillages secondaires ncessaires au transfert la structure porteuse des efforts transmis par les ancrages. - les dispositions prvues pour assurer la continuit de ltanchit entre le joint de chausse et le trottoir ainsi que celles permettant le raccordement des joints ltanchit du tablier ; - les dispositions prises pour le drainage en amont du joint et lvacuation des eaux ainsi que pour la collecte et lvacuation des eaux recueillies au droit du joint si celui-ci nest pas tanche ; Un exemplaire de la note de calcul est adress au fabricant poseur du joint dans le cas o la pose du joint est sous-traite par l'entrepreneur. 99 Assurance de la qualit pour les corniches Le PAQ prcise le lieu de fabrication des lments de corniche, et comporte en annexe le systme qualit et les modalits du contrle interne et externe du fabricant. Il explicite les modalits de ralisation de l'preuve de convenance (lment prototype). Cette preuve doit tre ralise avant tout commencement de la fabrication d'une srie. Le PAQ prcise ou rappelle pour les corniches en bardage mtallique : - la nuance et la qualit de lensemble des mtaux des pices constitutives de corniche (lments de fixation compris), - lensemble des dispositions adoptes pour la protection anticorrosion, - les dispositions techniques mises en uvre pour supprimer les risques de corrosion galvanique entre les pices constitues de mtaux diffrents, - les moyens utiliss pour assurer la stabilit des lments tant en phase provisoire qu'en phase dfinitive, - les conditions de scurit du personnel pendant le montage. Ces lments sont intgrs au PPSPS. 100 Assurance de la qualit pour les oprations de levage la grue La procdure relative aux travaux de levage la grue dtaille : les caractristiques des engins de levage, la position exacte de ces engins pendant les oprations de levage, les travaux prparatoires ventuellement ncessaires, les moyens prvus pour prendre, stabiliser et guider les lments levs, la ralisation des appuis provisoires, s'il en est prvu, les dispositifs de calage et de contreventement ventuels des lments une fois poss.

101 Assurance de la qualit pour les preuves (art. 25 du fasc. 61 titre II du CPC)Conseil Gnral ALLIER Ligne ferroviaire Paris Clermont Ferrand Suppression du passage niveau n159 DCE Ouvrages dArt CCTP

Page 28 / 92

Le programme dtaill des preuves, tabli conformment aux prescriptions du chapitre 4 du prsent CCTP, comporte au moins les lments suivants : - pour chaque cas de charge, une fiche de suivi qui rcapitule sur un croquis les positions des charges sur l'ouvrage, - les endroits o les flches doivent tre mesures, avec le rappel des flches thoriques correspondantes. Une fois les preuves ralises, ces fiches de suivi sont intgres au Procs Verbal des preuves. La leve du point d'arrt pour la ralisation des preuves est subordonne aux lments suivants : - acceptation des documents pralables la ralisation des preuves (programme des preuves vis par le matre duvre), - acceptation des dispositifs de visite, chafaudages et passerelles, - acceptation des dispositifs de mesure, - acceptation des fiches de pese des vhicules. 102 Assurance de la qualit pour les appareils d'appui en caoutchouc frett 103 Acceptation des appareils d'appui Dans le cadre de son contrle extrieur, le matre duvre s'assure de l'existence du marquage et relve le numro du ou des lots correspondants. Dans le cadre de son contrle interne, l'entrepreneur remet au matre d'uvre une fiche de suivi attestant : - son contrle de toute absence de dfauts ou d'endommagements, - son contrle de la conformit des dimensions relles aux dimensions portes sur les plans d'excution de l'ouvrage. 104 Pose des appareils d'appui Dans le cadre de son contrle interne, l'entrepreneur remet au matre duvre une fiche de contrle attestant de : - la vrification du bon positionnement en place par rapport l'emplacement prvu sur les plans, - l'absence de dfaut de calage, notamment au niveau du bossage suprieur. Ces contrles sont raliss avant et aprs une ventuelle opration de libration par vrinage des dformations prises pendant le chantier. ARTICLE 105 DOCUMENTS DE SUIVI DU CONTROLE INTERNE La liste des documents de suivi est dfinie au PAQ pour chaque procdure. Lors de l'excution, l'entrepreneur adresse au matre d'uvre les documents de suivi au fur et mesure de l'obtention des rsultats du contrle interne. ARTICLE 106 PROGRAMME DES ETUDES D'EXECUTION Le programme des tudes d'excution comprend : - la liste des documents d'excution fournir, - le calendrier prvisionnel des tudes. Le calendrier des tudes d'excution est prsent de telle sorte qu'apparaissent clairement les tches critiques et leur enchanement. A partir de la planification initiale vise par le matre duvre, l'entrepreneur effectuera des mises jours mensuelles sur la base d'un suivi d'un diagramme de type GANTT. ARTICLE 107 ETUDES D'EXECUTION-GENERALITES (art. 29.1 du CCAG, art. 42 du fasc. 65 du CCTG, art. III.1.2. du fasc. 66 du CCTG)Conseil Gnral ALLIER Ligne ferroviaire Paris Clermont Ferrand Suppression du passage niveau n159 DCE Ouvrages dArt CCTP

Page 29 / 92

Les tudes d'excution comprenne