20

Ce que l’on conçoit bien, s’énonce clairement. · plus face à des textes du monde ... Salle des Actes 1, rue Victor Cousin, Paris 5e ... (Les boloss des belles lettres / J’ai

Embed Size (px)

Citation preview

Boileau a dit Ce que l rsquoon conccediloit bien srsquoeacutenonce clairement

I l est juste drsquoajouter Ce qui srsquoeacutenonce clairement se conccediloit mieux

Ernest LEGOUVEacute in LrsquoArt de la lecture eacuteditions J Hetzel amp Cie Paris 1877

LE MOT DESORGANISATEURS

laquo Je savoure discregravetement la fierteacute drsquoavoir initieacute un atelier unique de lecture intituleacute

Sorbonne Sonore Eacutetudiants et enseignants y prennent conscience que lrsquoacte de lire agrave haute voix fait lrsquoobjet drsquoun apprentissage rigoureux et est le reacutesultat drsquoun talent de diction et drsquoanalyse approfondie au service du naturel Coproduire le festival Livres en Tecircte est lrsquoaboutissement logique de ma mission faire connaicirctre des textes originaux deacutenicheacutes par le talentueux eacutecrivain Pierre Jourde interpreacuteteacutes par Les Livreurs et les meilleurs eacutetudiants de la Sorbonne Sonore le tout dans une ambiance conviviale raquo

Yann MIGOUBERT chef du service culturel de lrsquoUniversiteacute

Paris-Sorbonne

laquo Pour beaucoup de gens la litteacuterature est inaccessible et le livre

fait peur Comment faire changer cette appreacutehension et drsquoautant plus face agrave des textes du monde drsquohier Par la magie de la voix la litteacuterature prend corps srsquoinstalle et devient accessible Jrsquoai vu pendant les seacuteances de Livres en Tecircte des gens se passionner pour des textes qursquoils nrsquoauraient jamais eu lrsquoideacutee drsquoaborder rire aux eacuteclats et srsquoeacutemouvoir des spectateurs qui lisent peu comme ils me lrsquoont confieacute puis se preacutecipiter pour acheter le texte La voix est le passage privileacutegieacute vers le plaisir du texte Je crois qursquoil y a un grand avenir pour ce genre de manifestation raquo

Pierre JOURDE eacutecrivain

INTR

O

Apregraves le succegraves des six premiegraveres eacuteditions le septiegraveme festival de lecture agrave haute voix Livres en Tecircte se deacuteroulera du mercredi 25 au samedi 28 novembre 2015 et sera

preacutesideacute par Robin Renucci

Le festival est organiseacute par le service culturel de lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne (Paris IV) et Les Livreurs lecteurs sonores en partenariat avec Sorbonne Universiteacutes Radio Nova la MPAA Saint-Germain la CCAS la Mairie de Paris le CROUS la LMDE Short Eacutedition la librairie La Manœuvre le traiteur MojitaampBob Viabooks La-conjugaisonfr Eacutecoutez lire

La programmation le choix des textes lus et des auteurs inviteacutes sont proposeacutes par Les Livreurs et Pierre Jourde

De nombreux eacutecrivains (Denis Grozdanovitch Carole Martinez Jacques-Andreacute Bertrand Jeacuterocircme Ferrari Philippe Grimbert Philippe Jaenada Martin

Page Michel Pimpant et Quentin Leclerc Emmanuelle Bayamack-Tam Sophie Divry Belinda Cannone Yann Moix Christian Garcin Ceacutecile Coulon Philippe Garnier Bernard Quiriny Franz Bartelt Jean-Louis Fournier Claude Seacuterillon) des musiciens et artistes (Karol Beffa Benjamin Moussay Norbert Lucarain Laura Pizzoli Guillaume Bezos Juliette Dragon) participent aux eacuteveacutenements Colloque Sound Book Meeting Deacutegustation Litteacuteraire Le Rouge et le Blanc TaPage Nocturne et le Bal agrave la Page

Au cours des diffeacuterentes soireacutees les auteurs auront le plaisir de deacutedicacer leurs ouvrages mis agrave disposition par la librairie La Manoeuvre

LE F

ESTI

VAL

LIVR

ES E

N T

EcircTE

PREacuteSENTATION

MER 25 NOV DEacuteGUSTATION LITTEacuteRAIRE Critiques de livres audio

JEU 26 NOV LE ROUGE ET LE BLANC Grands crus amp belles lettres

VEN 27 NOV TAPAGE NOCTURNE Cabaret litteacuteraire

SAM 28 NOV BAL Agrave LA PAGE Bal entrecoupeacute de lectures

17h30

20h30

19h30

19h30

19h30

19h00

20h30

20h30

20h30

Book drsquoOreilleDraftQuestHybridrsquoBookStory Playrsquor

e-Toiles eacuteditionsBSensoryMichel Bernard (Sorbonne Nouvelle)

Claude SEacuteRILLONJeacuterocircme FERRARIElisabeth VIAIN

Denis GROZDANOVITCHCarole MARTINEZJacques-Andreacute BERTRANDCeacutecile COULONPhilippe GARNIERFranz BARTELT

Philippe GRIMBERTPhilippe JAENADAMartin PAGEMichel PIMPANT amp Quentin LECLERCEmmanuelle BAYAMACK-TAMKarol BEFFAPierre JOURDE

Sophie DIVRYBelinda CANNONEYann MOIXChristian GARCINBernard QUIRINYJean-Louis FOURNIER

ouverture des portes

cours de danse

premiegravere lecture

premiegravere lecture

premiegravere lecture

UNIV PARIS-SORBONNE1 rue Victor Cousin Paris 5eMdeg Cluny-La Sorbonne

UNIV PARIS-SORBONNE1 rue Victor Cousin Paris 5eMdeg Cluny-La Sorbonne

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6eMdeg Mabillon ou Odeacuteon

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6eMdeg Mabillon ou Odeacuteon

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6eMdeg Mabillon ou Odeacuteon

Gratuit

8euro | eacutetudiants 1euro

13euro | -26 ans amp chocircm 8euro | -18 ans 5euro

13euro | -26 ans amp chocircm 8euro | -18 ans 5euro

13euro | -26 ans amp chocircm 8euro | -18 ans 5euro

wwwleslivreurscomwwwfestivallivresentetecom

leslivreursleslivreurscom06 81 65 42 94

MER 25 NOV SOUND BOOK MEETING Rencontre professionnelle

ouverture des portes

ouverture des portes

Chaque anneacutee le festival Livres en Tecircte organise des Sound Book Meeting des rencontres entre professionnels artistes et universitaires autour de la voix et des nouvelles technologies

Le Sound Book Meeting de la 7e eacutedition du festival Livres en Tecircte aura pour thegraveme La voix agrave lrsquoegravere numeacuterique Reacutevolution et nouveaux marcheacutes

Le principe est simple sur le modegravele des TED chaque confeacuterencier reacutepond agrave une question de son choix en lien direct avec le thegraveme en 6 minutes Ces micro-confeacuterences seront filmeacutees et diffuseacute es ensuite sur la plateforme Youtube de Livres en Tecircte ainsi que sur nos reacuteseaux

Tous les confeacuterenciers seront ensuite inviteacute s agrave se rencontrer autour drsquoun cafeacute au Club Des Enseignants

Book drsquoOreilleDraftQuestHybridrsquoBooke-Toiles eacuteditions

Story PlayrsquorBSensoryMichel Bernard professeur de litteacuterature franccedilaise (Universiteacute Sorbonne Nouvelle)

COLLOQUE ET RENCONTRE PROFESSIONNELLE

MER

CRE

DI 2

5 N

OVE

MBR

E

17h30

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

Gratuit

UNIVERSITEacute PARIS-SORBONNESalle des Actes 1 rue Victor Cousin Paris 5e

Mdeg Cluny-La Sorbonne

SOUND BOOKMEET ING

Des extraits sonores choisis parmi les livres audio publieacutes en France ou agrave lrsquoeacutetranger et seacutelectionneacutes par Feacutelix Libris sont alternativement soumis au goucirct et agrave la critique drsquoun eacutecrivain drsquoun universitaire etou drsquoun comeacutedien Ce rocircle de laquo sommelier sonore raquo que nous proposons de faire jouer agrave nos inviteacutes a pour vocation drsquoinitier notre laquo palais auditif raquo aux secrets qui permettent de choisir les bons laquo crus raquo audio dans le marcheacute de lrsquoeacutedition sonore et de repeacuterer les qualiteacutes neacutecessaires agrave une bonne interpreacutetation en public

Claude SEacuteRILLON journaliste et conseiller en communication de Franccedilois Hollande Jeacuterocircme FERRARI eacutecrivain et prix Goncourt 2012Eacutelisabeth VIAIN doctorante en Litteacuterature compareacutee Sujet de thegravese laquo Crise et renouvellement de lrsquohumour dans le theacuteacirctre contemporain franccedilais anglais et allemand raquo agrave lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne (Paris IV)

CRITIQUES DE LIVRES AUDIO

MER

CRE

DI 2

5 N

OVE

MBR

E

20h30

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

UNIVERSITEacute PARIS-SORBONNE - Salle des Actes 1 rue Victor Cousin Paris 5e

Mdeg Cluny-La Sorbonne

8euro | eacutetudiants 1euro

DEacuteGUSTATIONLITTEacuteRAIRE

Les Livreurs vous invitent agrave partager un moment convivial avec six auteurs franccedilais de la rentreacutee litteacuteraire Vous pourrez eacutecouter diffeacuterents extraits de leurs ouvrages tout en deacutegustant quelques grands crus (Stift Kloster Neuburg Gruner Veltliner 2014 et Lucien Tramier Plan de Dieu 2011) proposeacutes par Arnaud Durandin (Mojita amp Bob) Les lectures et les vins sont accompagneacutes par quelques amuse-bouches preacutetexte agrave une discussion vineuse animeacutee par notre sommelier

GRANDS CRUS amp BELLES LETTRES

Denis GROZDANOVITCH (Petit eacuteloge du temps comme il va Folio 2015)Carole MARTINEZ (La Terre qui penche Gallimard 2015)Jacques-Andreacute BERTRAND prix Alexandre Vialatte (2015) (Bregraveve histoire des choses Julliard 2015)Ceacutecile COULON (Le coeur du peacutelican Viviane Hamy 2015)Philippe GARNIER (Babel nuit Verticales 2014)Franz BARTELT (Depuis qursquoelle est morte elle va beaucoup mieux Eacuteditions du Sonneur 2015)

PIANISTE Benjamin Moussay

PARTENAIRE CCAS (Caisse Centrale drsquoActiviteacutes Sociales du Personnel des Industries Eacutelectriques et Gaziegraveres)

Agrave PARTIR DE 19H30 le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

JEU

DI 2

6 N

OVE

MBR

E

19h30ouverture des portes

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

LE ROUGE ET LE BLANC

On nrsquoa pas le temps de srsquoennuyer dans un TaPage Nocturne Des numeacuteros drsquoeffeuillage de magie drsquohypnose de piano preacutepareacute de percussion amp de beatbox agreacutementent les extraits lus par Les LivreursCette combinaison atypique (lecture cabaret musique) fait de la litteacuterature une fecircte et permet de deacutecouvrir les romans de nos inviteacutes dans une ambiance reacutejouissante

CABARET LITTEacuteRAIRE

EFFEUILLAGE Juliette Dragon PIANISTE Karol Beffa

Agrave PARTIR DE 19H30 le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

Philippe GRIMBERT (Rudik lrsquoautre Noureev Plon 2015)Philippe JAENADA (La petite femelle Julliard 2015)Martin PAGE (Je suis un dragon Robert Laffont 2015 sous le nom de Pit Agarmen)Michel PIMPANT amp Quentin LECLERC (Les boloss des belles lettres Jrsquoai lu 2013)Emmanuelle BAYAMACK-TAM (Je viens POL 2015)Karol BEFFA compositeur et pianiste (Comment parler de musique laquo Leccedilons inaugurales du Collegravege de France raquo Collegravege de France 2013)Pierre JOURDE (Geacuteographie inteacuterieure Grasset 2015)

VEN

DRE

DI 2

7 N

OVE

MBR

E

19h30ouverture des portes

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

TAPAGE NOCTURNE

Le Bal agrave la Page est un bal entrecoupeacute de lectures Vous pourrez eacutecouter des lectures entre humour et sensualiteacute puis danser au rythme drsquoune salsa ou drsquoun rock endiableacute Une chance pareille ccedila ne se refuse pasDe Sophie Divry deacutecrivant les peacuteripeacuteties les plus folles drsquoune jeune chocircmeuse dans Quand le diable sortit de la salle de bain jusqursquoagrave Naissance le Prix Renaudot de Yann Moix qui passe en revue sa monstrueuse famille en passant par Selon Vincent de Christian Garcin ougrave les reacutecits aux allures de contes srsquoentrecroisent une seule regravegle srsquoimpose du moment que crsquoest bien eacutecrit et que crsquoest bien lu la litteacuterature drsquoaujourdrsquohui est agrave lrsquohonneur

PROF DE DANSE LeonardoPERCUSSIONS Norbert LucarainDJ Guillaume Bezos

Agrave PARTIR DE 19H le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

PREacuteSIDENT DrsquoHONNEUR Robin RENUCCI (Srsquoeacutelever drsquourgence LrsquoAttribut 2014)

Sophie DIVRY (Quand le diable sortit de la salle de bain Notabilia 2015)Belinda CANNONE (Nu inteacuterieur LrsquoOlivier 2015)Yann MOIX (Naissance Grasset 2013)Christian GARCIN (Selon Vincent Stock 2015)Bernard QUIRINY (Histoires assassines Payot et Rivages 2015)Jean-Louis FOURNIER (Ma megravere du Nord Stock 2015)

BAL ENTRECOUPEacute DE LECTURES

SAM

EDI 2

8 N

OVE

MBR

E

19h00ouverture des portes

19h30cours de danse

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

BAL Agrave LA PAGE

Les Livreurs srsquoassocient agrave Short Eacutedition pour organiser la quatriegraveme eacutedition de leur prix litteacuteraire Short Eacutedition-Livres en Tecircte est un concours de nouvelles lanceacute agrave lrsquooccasion du festival Livres en Tecircte ouvert agrave tous les amoureux de la litteacuterature Il reacutecompensera trois textes ineacutedits - drsquoune longueur de 300 agrave 400 mots - qui seront preacutesenteacutes au public par une lecture au cours des soireacutees suivantes

LrsquoIVRESSE LA FEcircTE LrsquoEacuteROTISME

Chaque laureacuteat se verra par ailleurs remettre diffeacuterents cadeaux de nos partenaires et son texte sera publieacute dans la revue Nouvelles en Sorbonne eacutediteacutee par lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne (Paris IV)Le Comiteacute de lecture sera preacutesideacute par un jury composeacute de Pierre Jourde Christophe Sibieude et Isabelle Plepleacute

CO

NC

OU

RS D

E N

OU

VELL

ES

CLIQUER ICI POUR PARTICIPER AU CONCOURS

SHORT EacuteDITION

CONTACT PRESSE Pierre-Benoicirct ROUX pierrebenoitrouxleslivreurscom 06 81 65 42 94

LE PRIX SHORT EacuteDITION LIVRES EN TEcircTE

LES LUNDIS DU 9 NOVEMBRE 2015 AU 21 MARS 2016

Cette formation a pour but lrsquoapprentissage de la lecture agrave haute voix de faire entendre en public lrsquoœuvre drsquoun auteur et de faire deacutecouvrir lrsquoart drsquointerpreacuteter un roman une nouvelle un poegraveme une correspondance Le participant apprend agrave donner voix agrave toutes les nuances de sens et de rythme drsquoun texte pour offrir au public une interpreacutetation la plus juste possible Il parvient alors agrave suggeacuterer un univers une atmosphegravere des sentiments des personnages tout en laissant lrsquoauditeur libre de creacuteer ses propres images Par ailleurs cette pratique permet au participant de srsquoinitier agrave la prise de parole en public et drsquoacqueacuterir diffeacuterentes techniques qui lui serviront en drsquoautres circonstances Agrave travers des exercices approprieacutes il aborde lrsquoeacutequilibre et le positionnement du corps la deacutecontraction le souffle la voix et deacuteveloppe son instrument de travail

RENSEIGNEMENTShttpwwwparis-sorbonnefrobjectifs-5763

INSCRIPTIONS Centre de formation continue de lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne 56 bd des Batignolles Paris 17e 01 53 42 30 39 ndash formation-continueparis-sorbonnefr

UNIVERSITEacute PARIS-SORBONNE (PARIS IV)29 rue Boursault Paris 17e - Mdeg Rome

Particuliers 960euro | Entreprise 1 920euro

DU

9 N

OVE

MBR

E 20

15 A

U 2

1 M

ARS

2016

18h3021h30

FORMATION DE LECTURE Agrave VOIX HAUTE

Le Service culturel de Paris IV co-fondateur du festival Livres en Tecircte est le service animateur de la vie culturelle eacutetudiante et associative de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne Il contribue agrave la mise en œuvre et agrave la valorisation des multiples croisements qui existent entre les activiteacutes culturelles les enseignements universitaires et la recherche Les manifestations et spectacles attirent eacutegalement un large public au-delagrave de la communauteacute universitaire il est destineacute agrave tous

Yann MIGOUBERT chef du Service culturel de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne

La scegravene de la MPAA Saint-Germain eacutetablissement culturel de la Ville de Paris accueille chaque saison plus de 160 repreacutesentations et vous propose une programmation riche et varieacutee mecirclant creacuteations drsquoamateurs et artistes professionnels Theacuteacirctre danse musique lectures performanceshellip Avec son plateau de 140m2 et ses 320 fauteuils la MPAA Saint-

Germain est une salle de grande qualiteacute aussi confortable pour le public que pour les artistes et qui peut accueillir toutes formes de spectacles vivants Marque de fabrique de la MPAA les artistes professionnels programmeacutes proposent des ateliers en lien avec leur travail de creacuteation

Guillaume DESCAMPS directeur de la MPAA

Sorbonne Universiteacutes est un pocircle universitaire franccedilais drsquoenvergure internationale qui regroupe les Universiteacutes Paris-Sorbonne Pierre et Marie Curie le Museacuteum national drsquoHistoire naturelle lrsquoUniversiteacute de technologie de Compiegravegne et lrsquoINSEAD Ses eacutetablissements fondateurs leaders dans leur domaine couvrent lrsquoensemble des

disciplines acadeacutemiques droit eacuteconomie amp gestion lettres amp civilisations arts management meacutedecine marketing sciences humaines amp sociales et sciences amp technologie

PARTENAIRES

Les pratiques culturelles et de loisirs font partie inteacutegrante des attributions de la Caisse Centrale des Activiteacutes Sociales (CCAS) du personnel des industries de lrsquoeacutenergie La CCAS met en place des actions culturelles au niveau national avec lrsquoobjectif de susciter des reacuteflexions et drsquoeacuteveiller la curiositeacute Crsquoest tout naturellement qursquoelle est partenaire du festival de lecture agrave haute voix laquo Livres en Tecircte raquo Elle entend offrir aux eacutenergeacuteticiens drsquoicircle-de-France le fruit de cette

collaboration ineacutedite entre communauteacute universitaire et ressortissants affilieacutes agrave la CCAS

Michel LEBOUC preacutesident de la Commission des Activiteacutes Culturelles de la CCAS

Capitale de la Mode de la Photographie et des Arts Paris fait aussi rayonner la

Litteacuterature Le soutien de la premiegravere ville universitaire drsquoEurope au festival laquo Livres en Tecircte raquo srsquoinscrit dans la continuiteacute de sa tradition de capitale litteacuteraire Le soutien agrave la creacuteation et la diffusion constitue aussi une des prioriteacutes de la Ville de Paris qui megravene eacutegalement une politique ambitieuse concernant la lecture publique agrave travers un vaste programme de reacutenovation et de deacuteveloppement des eacutequipements parisiens (bibliothegraveques meacutediathegraveques)

Au sein du ministegravere de lrsquoEducation nationale de lrsquoEnseignement supeacuterieur et de la Recherche le Centre National des Œuvres Universitaires et Scolaires (Cnous) et les vingt-huit Centres Reacutegionaux des Œuvres Universitaires (Crous) constituent un reacuteseau dont la mission sociale (bourses sur critegraveres sociaux aides financiegraveres) srsquoeacutetend agrave tous les services de proximiteacute de la vie quotidienne des eacutetudiants (logement restauration culturehellip) 16

centres locaux (clous) et plus de 40 antennes accueillent les eacutetudiants

PARTENAIRES

Radio Nova est une radio FM de musique alternative exigeante dans ses choix drsquoartistes et pour laquelle la diversiteacute des genres et des cultures est une condition premiegravere de qualiteacute Nova le Grand Mix est une radio

deacutecouvreuse de talents et de styles musicaux Connus ou moins connus drsquoune origine ou drsquoune autre les sons y sont vibrants et novateurs Nova Planet crsquoest aussi une communauteacute drsquoauditeurs et drsquoartistes tous lieacutes par ce souci de la musique moderne eacutevolutive jeune et expeacuterimentale en marge de la mode musicale ou des tendances commerciales

Short Eacutedition est une maison drsquoeacutedition nouvelle geacuteneacuteration Pour libeacuterer les talents litteacuteraires Short Eacutedition anime avec passion la communauteacute des lecteurs qui osent aimer les histoires courtes Short

Eacutedition crsquoest pour les auteurs un chemin nouveau vers la visibiliteacute et lrsquoeacutedition Short Eacutedition crsquoest pour les lecteurs un meacutelange totalement ineacutedit et varieacute de nouvelles de BD courtes de poeacutesies de slams et de micro-nouvelles qui se lisent drsquoun trait Pour des lectures de 1 agrave 20 minutes Et crsquoest la possibiliteacute de srsquoimpliquer pour eacutevaluer les œuvres et faire sortir les meilleurs auteurs Creacuteeacutee en 2011 Short Eacutedition a publieacute 1950 auteurs a geacuteneacutereacute 18 millions de lectures drsquoœuvres et compte 42 000 lecteurs reacuteguliers Avec vous le talent court

Christophe SIBIEUDE co-fondateur de Short Eacutedition

La LMDE gegravere la seacutecuriteacute sociale des eacutetudiants en leur proposant une mutuelle santeacute compleacutementaire Afin de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative la LMDE peut deacutesormais vous soutenir dans vos deacutemarches et vos financements Elle met en place un fonds drsquoaide

financier logistique et meacutediatique pour permettre aux associations eacutetudiantes de reacutealiser certains projets Ce fonds a pour vocation de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative

PARTENAIRES

La-conjugaisonfr est un site internet franccedilais gratuit deacutedieacute agrave la conjugaison franccedilaise Crsquoest un outil indispensable pour perfectionner sa connaissance de la conjugaison franccedilaise veacuterifier une forme conjugueacutee drsquoun verbe trouver une deacutefinition un synonyme ou pour srsquoentraicircner par la pratique drsquoexercices amusants La-conjugaisonfr propose plus de 9000 verbes franccedilais conjugueacutes aux voix active et passive au masculin et au feacuteminin agrave tous les temps et agrave tous

les modes ainsi que 2000 exercices ludiques (QCM dicteacutee agrave trou ) pour tous les niveaux Retrouvez-nous sur internet mobile iPhone ou Androiumld

Emilie DESCHAMPS et Laurent BELIN fondateurs de la-conjugaisonfr

Des libraires passionneacutes et engageacutes agrave deacutefendre les livres et la litteacuterature dans une ambiance festive et propice au partage telle se veut la librairie La Manœuvre Situeacutee au 58 rue de

la Roquette dans le 11e arrondissement la librairie sortira de ses murs le temps du festival et aura le plaisir de proposer agrave la vente la seacutelection des ouvrages de laquo Livres en Tecircte raquo ainsi que la sienne Membre du collectif Librest la librairie a agrave cœur de soutenir les manifestations telles laquo Livres en Tecircte raquo qui mettent agrave lrsquohonneur la litteacuterature et contribuent agrave rendre le livre vivant

Emilie PAUTUS responsable adjointe de la librairie La Manoeuvre

Agrave mi-chemin entre le traiteur et le chef agrave la maison le restaurateur eacutepheacutemegravere MojitaampBob ne propose que des produits frais pour des souvenirs gustatifs et visuels qui durent Au

fil des saisons ils concoctent de nouvelles recettes Entre inspiration de saison et souvenirs de voyages du moment que tout est fait maison Des grignotages agrave partager agrave grapiller ou agrave tartiner du chaud du froid du croustillant du creacutemeux du croquant de lrsquoeacutepiceacute et du reacuteconfortant

PARTENAIRES

laquo La lecture est une amitieacute raquo eacutecrivait Marcel Proust dans Sur la lecture Amis qui appreacutecient la compagnie des livres amis qui souhaitent soutenir les auteurs afin qursquoils continuent de

nous eacutemerveiller et de nous instruire Amis qui nous lrsquoespeacuterons auront plaisir agrave se retrouver sur Viabooks En effet entiegraverement deacutedieacute agrave lrsquounivers des livres et tourneacute vers la communauteacute des auteurs et de tous les lecteurs Viabooks a lrsquoambition drsquoecirctre un site Internet de reacutefeacuterence qui mecircle la curiositeacute drsquoun magazine litteacuteraire tourneacute vers le grand public agrave la richesse drsquoun reacuteseau social posseacutedant un ensemble de fonctionnaliteacutes speacutecifiques agrave lrsquounivers des livres

Olivia PHEacuteLIP directrice et reacutedactrice en chef de Viabooks

Eacutecouter un livre est une autre faccedilon de lire Crsquoest le plaisir de la rencontre avec un texte par la magie de la lecture agrave voix haute Avec plus de 160 titres jeunesse et adultes la collection laquoEacutecoutez lireraquo vous invite agrave deacutecouvrir ou redeacutecouvrir les grands moments de la litteacuterature classique

et contemporaine Ces livres audio interpreacuteteacutes par des comeacutediens de renom sont enrichis par un environnement sonore drsquoune grande qualiteacute qui donne une nouvelle vie agrave lrsquoœuvre Agrave la maison en voiture ou dans les transports des romans agrave eacutecouter comme de la musique

Sorbrsquoon crsquoest un site internet drsquoinformation moderne dynamique et indeacutependant ayant pour objectif de promouvoir une parole libre et permettant aux eacutetudiants de tous horizons de srsquoessayer au journalisme et de srsquoexprimer sur les sujets qui les inteacuteressent Sorbrsquoon crsquoest aussi une preacutesence active sur les reacuteseaux sociaux

qui permet agrave la communauteacute eacutetudiante drsquoeacutevoluer et de faire entendre sa voix

PARTENAIRES

DraftQuest permet aux personnes qui veulent eacutecrire drsquoeacutecrire Une personne sur trois veut eacutecrire mais combien se trouvent paralyseacutees une fois lanceacutees dans cette aventure DraftQuest est lrsquoapplication de recherches sur lrsquoangoisse de la page blanche Pour partie laquo serious game raquo pour partie laquo Mooc raquo DraftQuest srsquoadresse aux eacutetudiants qui veulent prendre lrsquohabitude drsquoeacutecrire au quotidien aux seniors qui recherchent une activiteacute intellectuelle reacuteguliegravere pour entretenir leur esprit et plus geacuteneacuteralement agrave toute personne qui a toujours voulu

eacutecrire mais nrsquoa jamais trouveacute la bonne piste pour commencer Social ludique et creacuteatif DraftQuest est le coach virtuel de lrsquoeacutecriture

David MEULEMANS fondateur de DraftQuest

Storyplayr est la premiegravere bibliothegraveque numeacuterique entiegraverement deacutedieacutee agrave lrsquoalbum jeunesse pour les enfants de 3 agrave 10 ans Storyplayr offre un accegraves illimiteacute agrave plusieurs centaines drsquoalbums sur le web et tablettes et permet aux famille de lire les histoires de srsquoenregistrer et de partager ces narrations

Edouard MORHANGE fondateur de Storyplayr

SOUND BOOK MEETING

Animeacutee par des passionneacutes de litteacuterature et de creacuteation sonore Book drsquoOreille est la premiegravere plateforme web entiegraverement deacutedieacutee au livre audio en langue franccedilaise Le site propose un catalogue de livres en teacuteleacutechargement seacutelectionneacutes dans des

genres varieacutes romans litteacuterature jeunesse deacuteveloppement personnel science-fiction cineacutema audio guides et essais Au-delagrave des fonctions e-commerce Book drsquoOreille relate dans son magazine en ligne toute la vie du secteur veille technologique paroles drsquoaudio-lecteurs chroniques prix litteacuteraires eacuteveacutenements

Olivier CARPENTIER directeur de Book drsquoOreille

HybridrsquoProduction produit et reacutealise sous la marque HybridrsquoBook des ebooks enrichis de bandes sons originales synchroniseacutees agrave la lecture ainsi que des livres audioDepuis 2011 nous explorons toutes les possibiliteacutes offertes par le numeacuterique pour mixer son et lecture que ce soit sur le roman le livre jeunesse des extraits promotionnels ou encore du livre drsquoart Nous avons reacutealiseacute une dizaine drsquoHybridrsquoBooks dont une

adaptation complegravete du Dracula de Bram Stoker et une cinquantaine de livres audio pour Audiblefr la plateforme de vente de livres audio drsquoAmazon

Denis LECOQ fondateur drsquoHybridrsquoBook

e-Toiles eacuteditions creacutee des œuvres originales sur tablettes pour la jeunesse La maison drsquoeacutedition propose une faccedilon innovante drsquoappreacutehender la lecture et les images tout en deacuteveloppant lrsquoimaginaire de lrsquoenfant Ses creacuteations ont eacuteteacute plusieurs fois primeacutees en France et aux Etats-Unis

Claire GERVAISE fondatrice drsquoe-toiles eacuteditions

Si le livre audio a reposeacute jusqursquoagrave maintenant sur la lecture humaine les progregraves de la synthegravese vocale introduisent de nouveaux usages et de nouvelles possibiliteacutes pour les lecteurs La lecture meacutecanique de la machine longtemps consideacutereacutee comme un pis-aller reacuteserveacute aux lecteurs handicapeacutes ou agrave des dispositifs de pilotage srsquoest beaucoup ameacutelioreacutee et peut aujourdrsquohui rivaliser avec la voix humaine Il peut paraicirctre paradoxal drsquoacceacuteder agrave la litteacuterature par le truchement drsquoune voix syntheacutetique plutocirct celui drsquoun comeacutedien

Cependant cette lecture plate preacutesente aussi des avantages disponibiliteacute pour tout texte numeacuteriseacute liberteacute drsquointerpreacutetation plus eacutetendue parameacutetrage aiseacute

Michel BERNARD professeur de litteacuterature franccedilaise agrave llsquoUniversiteacute Sorbonne Nouvelle

SOUND BOOK MEETING

Startup brestoise ESensory deacuteveloppe une plateforme qui permet de lier contenus numeacuteriques (ebook fichiers audio videacuteohellip) et objets connecteacutes La premiegravere theacutematique exploreacutee porte sur la lecture numeacuterique sensorielle Lrsquoideacutee

est de procurer aux lecteurs via diffeacuterentes interfaces haptiques (vecirctements eacutecrans) de veacuteritables sensations deacuteclencheacutees automatiquement en fonction de ce qursquoils lisent regardent eacutecoutent touchent Le premier service eacutediteacute BSensory est deacutedieacute agrave la litteacuterature eacuterotique connecteacutee Un concept simple - lisez vibrez - qui offre aux femmes une nouvelle maniegravere de lire et prendre du plaisir en solo ou en duo Concregravetement une simple une caresse sur lrsquoeacutecran de la tablette une secousse suffisent agrave reacuteveacuteler les passages les plus torrides et agrave deacuteclencher les vibrations du Little Bird premier sextoy piloteacute par smartphone made in France

Christel LE COQ creacuteatrice de la marque BSensory

SOUND BOOK MEETING

LE MOT DESORGANISATEURS

laquo Je savoure discregravetement la fierteacute drsquoavoir initieacute un atelier unique de lecture intituleacute

Sorbonne Sonore Eacutetudiants et enseignants y prennent conscience que lrsquoacte de lire agrave haute voix fait lrsquoobjet drsquoun apprentissage rigoureux et est le reacutesultat drsquoun talent de diction et drsquoanalyse approfondie au service du naturel Coproduire le festival Livres en Tecircte est lrsquoaboutissement logique de ma mission faire connaicirctre des textes originaux deacutenicheacutes par le talentueux eacutecrivain Pierre Jourde interpreacuteteacutes par Les Livreurs et les meilleurs eacutetudiants de la Sorbonne Sonore le tout dans une ambiance conviviale raquo

Yann MIGOUBERT chef du service culturel de lrsquoUniversiteacute

Paris-Sorbonne

laquo Pour beaucoup de gens la litteacuterature est inaccessible et le livre

fait peur Comment faire changer cette appreacutehension et drsquoautant plus face agrave des textes du monde drsquohier Par la magie de la voix la litteacuterature prend corps srsquoinstalle et devient accessible Jrsquoai vu pendant les seacuteances de Livres en Tecircte des gens se passionner pour des textes qursquoils nrsquoauraient jamais eu lrsquoideacutee drsquoaborder rire aux eacuteclats et srsquoeacutemouvoir des spectateurs qui lisent peu comme ils me lrsquoont confieacute puis se preacutecipiter pour acheter le texte La voix est le passage privileacutegieacute vers le plaisir du texte Je crois qursquoil y a un grand avenir pour ce genre de manifestation raquo

Pierre JOURDE eacutecrivain

INTR

O

Apregraves le succegraves des six premiegraveres eacuteditions le septiegraveme festival de lecture agrave haute voix Livres en Tecircte se deacuteroulera du mercredi 25 au samedi 28 novembre 2015 et sera

preacutesideacute par Robin Renucci

Le festival est organiseacute par le service culturel de lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne (Paris IV) et Les Livreurs lecteurs sonores en partenariat avec Sorbonne Universiteacutes Radio Nova la MPAA Saint-Germain la CCAS la Mairie de Paris le CROUS la LMDE Short Eacutedition la librairie La Manœuvre le traiteur MojitaampBob Viabooks La-conjugaisonfr Eacutecoutez lire

La programmation le choix des textes lus et des auteurs inviteacutes sont proposeacutes par Les Livreurs et Pierre Jourde

De nombreux eacutecrivains (Denis Grozdanovitch Carole Martinez Jacques-Andreacute Bertrand Jeacuterocircme Ferrari Philippe Grimbert Philippe Jaenada Martin

Page Michel Pimpant et Quentin Leclerc Emmanuelle Bayamack-Tam Sophie Divry Belinda Cannone Yann Moix Christian Garcin Ceacutecile Coulon Philippe Garnier Bernard Quiriny Franz Bartelt Jean-Louis Fournier Claude Seacuterillon) des musiciens et artistes (Karol Beffa Benjamin Moussay Norbert Lucarain Laura Pizzoli Guillaume Bezos Juliette Dragon) participent aux eacuteveacutenements Colloque Sound Book Meeting Deacutegustation Litteacuteraire Le Rouge et le Blanc TaPage Nocturne et le Bal agrave la Page

Au cours des diffeacuterentes soireacutees les auteurs auront le plaisir de deacutedicacer leurs ouvrages mis agrave disposition par la librairie La Manoeuvre

LE F

ESTI

VAL

LIVR

ES E

N T

EcircTE

PREacuteSENTATION

MER 25 NOV DEacuteGUSTATION LITTEacuteRAIRE Critiques de livres audio

JEU 26 NOV LE ROUGE ET LE BLANC Grands crus amp belles lettres

VEN 27 NOV TAPAGE NOCTURNE Cabaret litteacuteraire

SAM 28 NOV BAL Agrave LA PAGE Bal entrecoupeacute de lectures

17h30

20h30

19h30

19h30

19h30

19h00

20h30

20h30

20h30

Book drsquoOreilleDraftQuestHybridrsquoBookStory Playrsquor

e-Toiles eacuteditionsBSensoryMichel Bernard (Sorbonne Nouvelle)

Claude SEacuteRILLONJeacuterocircme FERRARIElisabeth VIAIN

Denis GROZDANOVITCHCarole MARTINEZJacques-Andreacute BERTRANDCeacutecile COULONPhilippe GARNIERFranz BARTELT

Philippe GRIMBERTPhilippe JAENADAMartin PAGEMichel PIMPANT amp Quentin LECLERCEmmanuelle BAYAMACK-TAMKarol BEFFAPierre JOURDE

Sophie DIVRYBelinda CANNONEYann MOIXChristian GARCINBernard QUIRINYJean-Louis FOURNIER

ouverture des portes

cours de danse

premiegravere lecture

premiegravere lecture

premiegravere lecture

UNIV PARIS-SORBONNE1 rue Victor Cousin Paris 5eMdeg Cluny-La Sorbonne

UNIV PARIS-SORBONNE1 rue Victor Cousin Paris 5eMdeg Cluny-La Sorbonne

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6eMdeg Mabillon ou Odeacuteon

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6eMdeg Mabillon ou Odeacuteon

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6eMdeg Mabillon ou Odeacuteon

Gratuit

8euro | eacutetudiants 1euro

13euro | -26 ans amp chocircm 8euro | -18 ans 5euro

13euro | -26 ans amp chocircm 8euro | -18 ans 5euro

13euro | -26 ans amp chocircm 8euro | -18 ans 5euro

wwwleslivreurscomwwwfestivallivresentetecom

leslivreursleslivreurscom06 81 65 42 94

MER 25 NOV SOUND BOOK MEETING Rencontre professionnelle

ouverture des portes

ouverture des portes

Chaque anneacutee le festival Livres en Tecircte organise des Sound Book Meeting des rencontres entre professionnels artistes et universitaires autour de la voix et des nouvelles technologies

Le Sound Book Meeting de la 7e eacutedition du festival Livres en Tecircte aura pour thegraveme La voix agrave lrsquoegravere numeacuterique Reacutevolution et nouveaux marcheacutes

Le principe est simple sur le modegravele des TED chaque confeacuterencier reacutepond agrave une question de son choix en lien direct avec le thegraveme en 6 minutes Ces micro-confeacuterences seront filmeacutees et diffuseacute es ensuite sur la plateforme Youtube de Livres en Tecircte ainsi que sur nos reacuteseaux

Tous les confeacuterenciers seront ensuite inviteacute s agrave se rencontrer autour drsquoun cafeacute au Club Des Enseignants

Book drsquoOreilleDraftQuestHybridrsquoBooke-Toiles eacuteditions

Story PlayrsquorBSensoryMichel Bernard professeur de litteacuterature franccedilaise (Universiteacute Sorbonne Nouvelle)

COLLOQUE ET RENCONTRE PROFESSIONNELLE

MER

CRE

DI 2

5 N

OVE

MBR

E

17h30

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

Gratuit

UNIVERSITEacute PARIS-SORBONNESalle des Actes 1 rue Victor Cousin Paris 5e

Mdeg Cluny-La Sorbonne

SOUND BOOKMEET ING

Des extraits sonores choisis parmi les livres audio publieacutes en France ou agrave lrsquoeacutetranger et seacutelectionneacutes par Feacutelix Libris sont alternativement soumis au goucirct et agrave la critique drsquoun eacutecrivain drsquoun universitaire etou drsquoun comeacutedien Ce rocircle de laquo sommelier sonore raquo que nous proposons de faire jouer agrave nos inviteacutes a pour vocation drsquoinitier notre laquo palais auditif raquo aux secrets qui permettent de choisir les bons laquo crus raquo audio dans le marcheacute de lrsquoeacutedition sonore et de repeacuterer les qualiteacutes neacutecessaires agrave une bonne interpreacutetation en public

Claude SEacuteRILLON journaliste et conseiller en communication de Franccedilois Hollande Jeacuterocircme FERRARI eacutecrivain et prix Goncourt 2012Eacutelisabeth VIAIN doctorante en Litteacuterature compareacutee Sujet de thegravese laquo Crise et renouvellement de lrsquohumour dans le theacuteacirctre contemporain franccedilais anglais et allemand raquo agrave lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne (Paris IV)

CRITIQUES DE LIVRES AUDIO

MER

CRE

DI 2

5 N

OVE

MBR

E

20h30

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

UNIVERSITEacute PARIS-SORBONNE - Salle des Actes 1 rue Victor Cousin Paris 5e

Mdeg Cluny-La Sorbonne

8euro | eacutetudiants 1euro

DEacuteGUSTATIONLITTEacuteRAIRE

Les Livreurs vous invitent agrave partager un moment convivial avec six auteurs franccedilais de la rentreacutee litteacuteraire Vous pourrez eacutecouter diffeacuterents extraits de leurs ouvrages tout en deacutegustant quelques grands crus (Stift Kloster Neuburg Gruner Veltliner 2014 et Lucien Tramier Plan de Dieu 2011) proposeacutes par Arnaud Durandin (Mojita amp Bob) Les lectures et les vins sont accompagneacutes par quelques amuse-bouches preacutetexte agrave une discussion vineuse animeacutee par notre sommelier

GRANDS CRUS amp BELLES LETTRES

Denis GROZDANOVITCH (Petit eacuteloge du temps comme il va Folio 2015)Carole MARTINEZ (La Terre qui penche Gallimard 2015)Jacques-Andreacute BERTRAND prix Alexandre Vialatte (2015) (Bregraveve histoire des choses Julliard 2015)Ceacutecile COULON (Le coeur du peacutelican Viviane Hamy 2015)Philippe GARNIER (Babel nuit Verticales 2014)Franz BARTELT (Depuis qursquoelle est morte elle va beaucoup mieux Eacuteditions du Sonneur 2015)

PIANISTE Benjamin Moussay

PARTENAIRE CCAS (Caisse Centrale drsquoActiviteacutes Sociales du Personnel des Industries Eacutelectriques et Gaziegraveres)

Agrave PARTIR DE 19H30 le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

JEU

DI 2

6 N

OVE

MBR

E

19h30ouverture des portes

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

LE ROUGE ET LE BLANC

On nrsquoa pas le temps de srsquoennuyer dans un TaPage Nocturne Des numeacuteros drsquoeffeuillage de magie drsquohypnose de piano preacutepareacute de percussion amp de beatbox agreacutementent les extraits lus par Les LivreursCette combinaison atypique (lecture cabaret musique) fait de la litteacuterature une fecircte et permet de deacutecouvrir les romans de nos inviteacutes dans une ambiance reacutejouissante

CABARET LITTEacuteRAIRE

EFFEUILLAGE Juliette Dragon PIANISTE Karol Beffa

Agrave PARTIR DE 19H30 le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

Philippe GRIMBERT (Rudik lrsquoautre Noureev Plon 2015)Philippe JAENADA (La petite femelle Julliard 2015)Martin PAGE (Je suis un dragon Robert Laffont 2015 sous le nom de Pit Agarmen)Michel PIMPANT amp Quentin LECLERC (Les boloss des belles lettres Jrsquoai lu 2013)Emmanuelle BAYAMACK-TAM (Je viens POL 2015)Karol BEFFA compositeur et pianiste (Comment parler de musique laquo Leccedilons inaugurales du Collegravege de France raquo Collegravege de France 2013)Pierre JOURDE (Geacuteographie inteacuterieure Grasset 2015)

VEN

DRE

DI 2

7 N

OVE

MBR

E

19h30ouverture des portes

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

TAPAGE NOCTURNE

Le Bal agrave la Page est un bal entrecoupeacute de lectures Vous pourrez eacutecouter des lectures entre humour et sensualiteacute puis danser au rythme drsquoune salsa ou drsquoun rock endiableacute Une chance pareille ccedila ne se refuse pasDe Sophie Divry deacutecrivant les peacuteripeacuteties les plus folles drsquoune jeune chocircmeuse dans Quand le diable sortit de la salle de bain jusqursquoagrave Naissance le Prix Renaudot de Yann Moix qui passe en revue sa monstrueuse famille en passant par Selon Vincent de Christian Garcin ougrave les reacutecits aux allures de contes srsquoentrecroisent une seule regravegle srsquoimpose du moment que crsquoest bien eacutecrit et que crsquoest bien lu la litteacuterature drsquoaujourdrsquohui est agrave lrsquohonneur

PROF DE DANSE LeonardoPERCUSSIONS Norbert LucarainDJ Guillaume Bezos

Agrave PARTIR DE 19H le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

PREacuteSIDENT DrsquoHONNEUR Robin RENUCCI (Srsquoeacutelever drsquourgence LrsquoAttribut 2014)

Sophie DIVRY (Quand le diable sortit de la salle de bain Notabilia 2015)Belinda CANNONE (Nu inteacuterieur LrsquoOlivier 2015)Yann MOIX (Naissance Grasset 2013)Christian GARCIN (Selon Vincent Stock 2015)Bernard QUIRINY (Histoires assassines Payot et Rivages 2015)Jean-Louis FOURNIER (Ma megravere du Nord Stock 2015)

BAL ENTRECOUPEacute DE LECTURES

SAM

EDI 2

8 N

OVE

MBR

E

19h00ouverture des portes

19h30cours de danse

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

BAL Agrave LA PAGE

Les Livreurs srsquoassocient agrave Short Eacutedition pour organiser la quatriegraveme eacutedition de leur prix litteacuteraire Short Eacutedition-Livres en Tecircte est un concours de nouvelles lanceacute agrave lrsquooccasion du festival Livres en Tecircte ouvert agrave tous les amoureux de la litteacuterature Il reacutecompensera trois textes ineacutedits - drsquoune longueur de 300 agrave 400 mots - qui seront preacutesenteacutes au public par une lecture au cours des soireacutees suivantes

LrsquoIVRESSE LA FEcircTE LrsquoEacuteROTISME

Chaque laureacuteat se verra par ailleurs remettre diffeacuterents cadeaux de nos partenaires et son texte sera publieacute dans la revue Nouvelles en Sorbonne eacutediteacutee par lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne (Paris IV)Le Comiteacute de lecture sera preacutesideacute par un jury composeacute de Pierre Jourde Christophe Sibieude et Isabelle Plepleacute

CO

NC

OU

RS D

E N

OU

VELL

ES

CLIQUER ICI POUR PARTICIPER AU CONCOURS

SHORT EacuteDITION

CONTACT PRESSE Pierre-Benoicirct ROUX pierrebenoitrouxleslivreurscom 06 81 65 42 94

LE PRIX SHORT EacuteDITION LIVRES EN TEcircTE

LES LUNDIS DU 9 NOVEMBRE 2015 AU 21 MARS 2016

Cette formation a pour but lrsquoapprentissage de la lecture agrave haute voix de faire entendre en public lrsquoœuvre drsquoun auteur et de faire deacutecouvrir lrsquoart drsquointerpreacuteter un roman une nouvelle un poegraveme une correspondance Le participant apprend agrave donner voix agrave toutes les nuances de sens et de rythme drsquoun texte pour offrir au public une interpreacutetation la plus juste possible Il parvient alors agrave suggeacuterer un univers une atmosphegravere des sentiments des personnages tout en laissant lrsquoauditeur libre de creacuteer ses propres images Par ailleurs cette pratique permet au participant de srsquoinitier agrave la prise de parole en public et drsquoacqueacuterir diffeacuterentes techniques qui lui serviront en drsquoautres circonstances Agrave travers des exercices approprieacutes il aborde lrsquoeacutequilibre et le positionnement du corps la deacutecontraction le souffle la voix et deacuteveloppe son instrument de travail

RENSEIGNEMENTShttpwwwparis-sorbonnefrobjectifs-5763

INSCRIPTIONS Centre de formation continue de lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne 56 bd des Batignolles Paris 17e 01 53 42 30 39 ndash formation-continueparis-sorbonnefr

UNIVERSITEacute PARIS-SORBONNE (PARIS IV)29 rue Boursault Paris 17e - Mdeg Rome

Particuliers 960euro | Entreprise 1 920euro

DU

9 N

OVE

MBR

E 20

15 A

U 2

1 M

ARS

2016

18h3021h30

FORMATION DE LECTURE Agrave VOIX HAUTE

Le Service culturel de Paris IV co-fondateur du festival Livres en Tecircte est le service animateur de la vie culturelle eacutetudiante et associative de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne Il contribue agrave la mise en œuvre et agrave la valorisation des multiples croisements qui existent entre les activiteacutes culturelles les enseignements universitaires et la recherche Les manifestations et spectacles attirent eacutegalement un large public au-delagrave de la communauteacute universitaire il est destineacute agrave tous

Yann MIGOUBERT chef du Service culturel de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne

La scegravene de la MPAA Saint-Germain eacutetablissement culturel de la Ville de Paris accueille chaque saison plus de 160 repreacutesentations et vous propose une programmation riche et varieacutee mecirclant creacuteations drsquoamateurs et artistes professionnels Theacuteacirctre danse musique lectures performanceshellip Avec son plateau de 140m2 et ses 320 fauteuils la MPAA Saint-

Germain est une salle de grande qualiteacute aussi confortable pour le public que pour les artistes et qui peut accueillir toutes formes de spectacles vivants Marque de fabrique de la MPAA les artistes professionnels programmeacutes proposent des ateliers en lien avec leur travail de creacuteation

Guillaume DESCAMPS directeur de la MPAA

Sorbonne Universiteacutes est un pocircle universitaire franccedilais drsquoenvergure internationale qui regroupe les Universiteacutes Paris-Sorbonne Pierre et Marie Curie le Museacuteum national drsquoHistoire naturelle lrsquoUniversiteacute de technologie de Compiegravegne et lrsquoINSEAD Ses eacutetablissements fondateurs leaders dans leur domaine couvrent lrsquoensemble des

disciplines acadeacutemiques droit eacuteconomie amp gestion lettres amp civilisations arts management meacutedecine marketing sciences humaines amp sociales et sciences amp technologie

PARTENAIRES

Les pratiques culturelles et de loisirs font partie inteacutegrante des attributions de la Caisse Centrale des Activiteacutes Sociales (CCAS) du personnel des industries de lrsquoeacutenergie La CCAS met en place des actions culturelles au niveau national avec lrsquoobjectif de susciter des reacuteflexions et drsquoeacuteveiller la curiositeacute Crsquoest tout naturellement qursquoelle est partenaire du festival de lecture agrave haute voix laquo Livres en Tecircte raquo Elle entend offrir aux eacutenergeacuteticiens drsquoicircle-de-France le fruit de cette

collaboration ineacutedite entre communauteacute universitaire et ressortissants affilieacutes agrave la CCAS

Michel LEBOUC preacutesident de la Commission des Activiteacutes Culturelles de la CCAS

Capitale de la Mode de la Photographie et des Arts Paris fait aussi rayonner la

Litteacuterature Le soutien de la premiegravere ville universitaire drsquoEurope au festival laquo Livres en Tecircte raquo srsquoinscrit dans la continuiteacute de sa tradition de capitale litteacuteraire Le soutien agrave la creacuteation et la diffusion constitue aussi une des prioriteacutes de la Ville de Paris qui megravene eacutegalement une politique ambitieuse concernant la lecture publique agrave travers un vaste programme de reacutenovation et de deacuteveloppement des eacutequipements parisiens (bibliothegraveques meacutediathegraveques)

Au sein du ministegravere de lrsquoEducation nationale de lrsquoEnseignement supeacuterieur et de la Recherche le Centre National des Œuvres Universitaires et Scolaires (Cnous) et les vingt-huit Centres Reacutegionaux des Œuvres Universitaires (Crous) constituent un reacuteseau dont la mission sociale (bourses sur critegraveres sociaux aides financiegraveres) srsquoeacutetend agrave tous les services de proximiteacute de la vie quotidienne des eacutetudiants (logement restauration culturehellip) 16

centres locaux (clous) et plus de 40 antennes accueillent les eacutetudiants

PARTENAIRES

Radio Nova est une radio FM de musique alternative exigeante dans ses choix drsquoartistes et pour laquelle la diversiteacute des genres et des cultures est une condition premiegravere de qualiteacute Nova le Grand Mix est une radio

deacutecouvreuse de talents et de styles musicaux Connus ou moins connus drsquoune origine ou drsquoune autre les sons y sont vibrants et novateurs Nova Planet crsquoest aussi une communauteacute drsquoauditeurs et drsquoartistes tous lieacutes par ce souci de la musique moderne eacutevolutive jeune et expeacuterimentale en marge de la mode musicale ou des tendances commerciales

Short Eacutedition est une maison drsquoeacutedition nouvelle geacuteneacuteration Pour libeacuterer les talents litteacuteraires Short Eacutedition anime avec passion la communauteacute des lecteurs qui osent aimer les histoires courtes Short

Eacutedition crsquoest pour les auteurs un chemin nouveau vers la visibiliteacute et lrsquoeacutedition Short Eacutedition crsquoest pour les lecteurs un meacutelange totalement ineacutedit et varieacute de nouvelles de BD courtes de poeacutesies de slams et de micro-nouvelles qui se lisent drsquoun trait Pour des lectures de 1 agrave 20 minutes Et crsquoest la possibiliteacute de srsquoimpliquer pour eacutevaluer les œuvres et faire sortir les meilleurs auteurs Creacuteeacutee en 2011 Short Eacutedition a publieacute 1950 auteurs a geacuteneacutereacute 18 millions de lectures drsquoœuvres et compte 42 000 lecteurs reacuteguliers Avec vous le talent court

Christophe SIBIEUDE co-fondateur de Short Eacutedition

La LMDE gegravere la seacutecuriteacute sociale des eacutetudiants en leur proposant une mutuelle santeacute compleacutementaire Afin de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative la LMDE peut deacutesormais vous soutenir dans vos deacutemarches et vos financements Elle met en place un fonds drsquoaide

financier logistique et meacutediatique pour permettre aux associations eacutetudiantes de reacutealiser certains projets Ce fonds a pour vocation de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative

PARTENAIRES

La-conjugaisonfr est un site internet franccedilais gratuit deacutedieacute agrave la conjugaison franccedilaise Crsquoest un outil indispensable pour perfectionner sa connaissance de la conjugaison franccedilaise veacuterifier une forme conjugueacutee drsquoun verbe trouver une deacutefinition un synonyme ou pour srsquoentraicircner par la pratique drsquoexercices amusants La-conjugaisonfr propose plus de 9000 verbes franccedilais conjugueacutes aux voix active et passive au masculin et au feacuteminin agrave tous les temps et agrave tous

les modes ainsi que 2000 exercices ludiques (QCM dicteacutee agrave trou ) pour tous les niveaux Retrouvez-nous sur internet mobile iPhone ou Androiumld

Emilie DESCHAMPS et Laurent BELIN fondateurs de la-conjugaisonfr

Des libraires passionneacutes et engageacutes agrave deacutefendre les livres et la litteacuterature dans une ambiance festive et propice au partage telle se veut la librairie La Manœuvre Situeacutee au 58 rue de

la Roquette dans le 11e arrondissement la librairie sortira de ses murs le temps du festival et aura le plaisir de proposer agrave la vente la seacutelection des ouvrages de laquo Livres en Tecircte raquo ainsi que la sienne Membre du collectif Librest la librairie a agrave cœur de soutenir les manifestations telles laquo Livres en Tecircte raquo qui mettent agrave lrsquohonneur la litteacuterature et contribuent agrave rendre le livre vivant

Emilie PAUTUS responsable adjointe de la librairie La Manoeuvre

Agrave mi-chemin entre le traiteur et le chef agrave la maison le restaurateur eacutepheacutemegravere MojitaampBob ne propose que des produits frais pour des souvenirs gustatifs et visuels qui durent Au

fil des saisons ils concoctent de nouvelles recettes Entre inspiration de saison et souvenirs de voyages du moment que tout est fait maison Des grignotages agrave partager agrave grapiller ou agrave tartiner du chaud du froid du croustillant du creacutemeux du croquant de lrsquoeacutepiceacute et du reacuteconfortant

PARTENAIRES

laquo La lecture est une amitieacute raquo eacutecrivait Marcel Proust dans Sur la lecture Amis qui appreacutecient la compagnie des livres amis qui souhaitent soutenir les auteurs afin qursquoils continuent de

nous eacutemerveiller et de nous instruire Amis qui nous lrsquoespeacuterons auront plaisir agrave se retrouver sur Viabooks En effet entiegraverement deacutedieacute agrave lrsquounivers des livres et tourneacute vers la communauteacute des auteurs et de tous les lecteurs Viabooks a lrsquoambition drsquoecirctre un site Internet de reacutefeacuterence qui mecircle la curiositeacute drsquoun magazine litteacuteraire tourneacute vers le grand public agrave la richesse drsquoun reacuteseau social posseacutedant un ensemble de fonctionnaliteacutes speacutecifiques agrave lrsquounivers des livres

Olivia PHEacuteLIP directrice et reacutedactrice en chef de Viabooks

Eacutecouter un livre est une autre faccedilon de lire Crsquoest le plaisir de la rencontre avec un texte par la magie de la lecture agrave voix haute Avec plus de 160 titres jeunesse et adultes la collection laquoEacutecoutez lireraquo vous invite agrave deacutecouvrir ou redeacutecouvrir les grands moments de la litteacuterature classique

et contemporaine Ces livres audio interpreacuteteacutes par des comeacutediens de renom sont enrichis par un environnement sonore drsquoune grande qualiteacute qui donne une nouvelle vie agrave lrsquoœuvre Agrave la maison en voiture ou dans les transports des romans agrave eacutecouter comme de la musique

Sorbrsquoon crsquoest un site internet drsquoinformation moderne dynamique et indeacutependant ayant pour objectif de promouvoir une parole libre et permettant aux eacutetudiants de tous horizons de srsquoessayer au journalisme et de srsquoexprimer sur les sujets qui les inteacuteressent Sorbrsquoon crsquoest aussi une preacutesence active sur les reacuteseaux sociaux

qui permet agrave la communauteacute eacutetudiante drsquoeacutevoluer et de faire entendre sa voix

PARTENAIRES

DraftQuest permet aux personnes qui veulent eacutecrire drsquoeacutecrire Une personne sur trois veut eacutecrire mais combien se trouvent paralyseacutees une fois lanceacutees dans cette aventure DraftQuest est lrsquoapplication de recherches sur lrsquoangoisse de la page blanche Pour partie laquo serious game raquo pour partie laquo Mooc raquo DraftQuest srsquoadresse aux eacutetudiants qui veulent prendre lrsquohabitude drsquoeacutecrire au quotidien aux seniors qui recherchent une activiteacute intellectuelle reacuteguliegravere pour entretenir leur esprit et plus geacuteneacuteralement agrave toute personne qui a toujours voulu

eacutecrire mais nrsquoa jamais trouveacute la bonne piste pour commencer Social ludique et creacuteatif DraftQuest est le coach virtuel de lrsquoeacutecriture

David MEULEMANS fondateur de DraftQuest

Storyplayr est la premiegravere bibliothegraveque numeacuterique entiegraverement deacutedieacutee agrave lrsquoalbum jeunesse pour les enfants de 3 agrave 10 ans Storyplayr offre un accegraves illimiteacute agrave plusieurs centaines drsquoalbums sur le web et tablettes et permet aux famille de lire les histoires de srsquoenregistrer et de partager ces narrations

Edouard MORHANGE fondateur de Storyplayr

SOUND BOOK MEETING

Animeacutee par des passionneacutes de litteacuterature et de creacuteation sonore Book drsquoOreille est la premiegravere plateforme web entiegraverement deacutedieacutee au livre audio en langue franccedilaise Le site propose un catalogue de livres en teacuteleacutechargement seacutelectionneacutes dans des

genres varieacutes romans litteacuterature jeunesse deacuteveloppement personnel science-fiction cineacutema audio guides et essais Au-delagrave des fonctions e-commerce Book drsquoOreille relate dans son magazine en ligne toute la vie du secteur veille technologique paroles drsquoaudio-lecteurs chroniques prix litteacuteraires eacuteveacutenements

Olivier CARPENTIER directeur de Book drsquoOreille

HybridrsquoProduction produit et reacutealise sous la marque HybridrsquoBook des ebooks enrichis de bandes sons originales synchroniseacutees agrave la lecture ainsi que des livres audioDepuis 2011 nous explorons toutes les possibiliteacutes offertes par le numeacuterique pour mixer son et lecture que ce soit sur le roman le livre jeunesse des extraits promotionnels ou encore du livre drsquoart Nous avons reacutealiseacute une dizaine drsquoHybridrsquoBooks dont une

adaptation complegravete du Dracula de Bram Stoker et une cinquantaine de livres audio pour Audiblefr la plateforme de vente de livres audio drsquoAmazon

Denis LECOQ fondateur drsquoHybridrsquoBook

e-Toiles eacuteditions creacutee des œuvres originales sur tablettes pour la jeunesse La maison drsquoeacutedition propose une faccedilon innovante drsquoappreacutehender la lecture et les images tout en deacuteveloppant lrsquoimaginaire de lrsquoenfant Ses creacuteations ont eacuteteacute plusieurs fois primeacutees en France et aux Etats-Unis

Claire GERVAISE fondatrice drsquoe-toiles eacuteditions

Si le livre audio a reposeacute jusqursquoagrave maintenant sur la lecture humaine les progregraves de la synthegravese vocale introduisent de nouveaux usages et de nouvelles possibiliteacutes pour les lecteurs La lecture meacutecanique de la machine longtemps consideacutereacutee comme un pis-aller reacuteserveacute aux lecteurs handicapeacutes ou agrave des dispositifs de pilotage srsquoest beaucoup ameacutelioreacutee et peut aujourdrsquohui rivaliser avec la voix humaine Il peut paraicirctre paradoxal drsquoacceacuteder agrave la litteacuterature par le truchement drsquoune voix syntheacutetique plutocirct celui drsquoun comeacutedien

Cependant cette lecture plate preacutesente aussi des avantages disponibiliteacute pour tout texte numeacuteriseacute liberteacute drsquointerpreacutetation plus eacutetendue parameacutetrage aiseacute

Michel BERNARD professeur de litteacuterature franccedilaise agrave llsquoUniversiteacute Sorbonne Nouvelle

SOUND BOOK MEETING

Startup brestoise ESensory deacuteveloppe une plateforme qui permet de lier contenus numeacuteriques (ebook fichiers audio videacuteohellip) et objets connecteacutes La premiegravere theacutematique exploreacutee porte sur la lecture numeacuterique sensorielle Lrsquoideacutee

est de procurer aux lecteurs via diffeacuterentes interfaces haptiques (vecirctements eacutecrans) de veacuteritables sensations deacuteclencheacutees automatiquement en fonction de ce qursquoils lisent regardent eacutecoutent touchent Le premier service eacutediteacute BSensory est deacutedieacute agrave la litteacuterature eacuterotique connecteacutee Un concept simple - lisez vibrez - qui offre aux femmes une nouvelle maniegravere de lire et prendre du plaisir en solo ou en duo Concregravetement une simple une caresse sur lrsquoeacutecran de la tablette une secousse suffisent agrave reacuteveacuteler les passages les plus torrides et agrave deacuteclencher les vibrations du Little Bird premier sextoy piloteacute par smartphone made in France

Christel LE COQ creacuteatrice de la marque BSensory

SOUND BOOK MEETING

Apregraves le succegraves des six premiegraveres eacuteditions le septiegraveme festival de lecture agrave haute voix Livres en Tecircte se deacuteroulera du mercredi 25 au samedi 28 novembre 2015 et sera

preacutesideacute par Robin Renucci

Le festival est organiseacute par le service culturel de lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne (Paris IV) et Les Livreurs lecteurs sonores en partenariat avec Sorbonne Universiteacutes Radio Nova la MPAA Saint-Germain la CCAS la Mairie de Paris le CROUS la LMDE Short Eacutedition la librairie La Manœuvre le traiteur MojitaampBob Viabooks La-conjugaisonfr Eacutecoutez lire

La programmation le choix des textes lus et des auteurs inviteacutes sont proposeacutes par Les Livreurs et Pierre Jourde

De nombreux eacutecrivains (Denis Grozdanovitch Carole Martinez Jacques-Andreacute Bertrand Jeacuterocircme Ferrari Philippe Grimbert Philippe Jaenada Martin

Page Michel Pimpant et Quentin Leclerc Emmanuelle Bayamack-Tam Sophie Divry Belinda Cannone Yann Moix Christian Garcin Ceacutecile Coulon Philippe Garnier Bernard Quiriny Franz Bartelt Jean-Louis Fournier Claude Seacuterillon) des musiciens et artistes (Karol Beffa Benjamin Moussay Norbert Lucarain Laura Pizzoli Guillaume Bezos Juliette Dragon) participent aux eacuteveacutenements Colloque Sound Book Meeting Deacutegustation Litteacuteraire Le Rouge et le Blanc TaPage Nocturne et le Bal agrave la Page

Au cours des diffeacuterentes soireacutees les auteurs auront le plaisir de deacutedicacer leurs ouvrages mis agrave disposition par la librairie La Manoeuvre

LE F

ESTI

VAL

LIVR

ES E

N T

EcircTE

PREacuteSENTATION

MER 25 NOV DEacuteGUSTATION LITTEacuteRAIRE Critiques de livres audio

JEU 26 NOV LE ROUGE ET LE BLANC Grands crus amp belles lettres

VEN 27 NOV TAPAGE NOCTURNE Cabaret litteacuteraire

SAM 28 NOV BAL Agrave LA PAGE Bal entrecoupeacute de lectures

17h30

20h30

19h30

19h30

19h30

19h00

20h30

20h30

20h30

Book drsquoOreilleDraftQuestHybridrsquoBookStory Playrsquor

e-Toiles eacuteditionsBSensoryMichel Bernard (Sorbonne Nouvelle)

Claude SEacuteRILLONJeacuterocircme FERRARIElisabeth VIAIN

Denis GROZDANOVITCHCarole MARTINEZJacques-Andreacute BERTRANDCeacutecile COULONPhilippe GARNIERFranz BARTELT

Philippe GRIMBERTPhilippe JAENADAMartin PAGEMichel PIMPANT amp Quentin LECLERCEmmanuelle BAYAMACK-TAMKarol BEFFAPierre JOURDE

Sophie DIVRYBelinda CANNONEYann MOIXChristian GARCINBernard QUIRINYJean-Louis FOURNIER

ouverture des portes

cours de danse

premiegravere lecture

premiegravere lecture

premiegravere lecture

UNIV PARIS-SORBONNE1 rue Victor Cousin Paris 5eMdeg Cluny-La Sorbonne

UNIV PARIS-SORBONNE1 rue Victor Cousin Paris 5eMdeg Cluny-La Sorbonne

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6eMdeg Mabillon ou Odeacuteon

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6eMdeg Mabillon ou Odeacuteon

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6eMdeg Mabillon ou Odeacuteon

Gratuit

8euro | eacutetudiants 1euro

13euro | -26 ans amp chocircm 8euro | -18 ans 5euro

13euro | -26 ans amp chocircm 8euro | -18 ans 5euro

13euro | -26 ans amp chocircm 8euro | -18 ans 5euro

wwwleslivreurscomwwwfestivallivresentetecom

leslivreursleslivreurscom06 81 65 42 94

MER 25 NOV SOUND BOOK MEETING Rencontre professionnelle

ouverture des portes

ouverture des portes

Chaque anneacutee le festival Livres en Tecircte organise des Sound Book Meeting des rencontres entre professionnels artistes et universitaires autour de la voix et des nouvelles technologies

Le Sound Book Meeting de la 7e eacutedition du festival Livres en Tecircte aura pour thegraveme La voix agrave lrsquoegravere numeacuterique Reacutevolution et nouveaux marcheacutes

Le principe est simple sur le modegravele des TED chaque confeacuterencier reacutepond agrave une question de son choix en lien direct avec le thegraveme en 6 minutes Ces micro-confeacuterences seront filmeacutees et diffuseacute es ensuite sur la plateforme Youtube de Livres en Tecircte ainsi que sur nos reacuteseaux

Tous les confeacuterenciers seront ensuite inviteacute s agrave se rencontrer autour drsquoun cafeacute au Club Des Enseignants

Book drsquoOreilleDraftQuestHybridrsquoBooke-Toiles eacuteditions

Story PlayrsquorBSensoryMichel Bernard professeur de litteacuterature franccedilaise (Universiteacute Sorbonne Nouvelle)

COLLOQUE ET RENCONTRE PROFESSIONNELLE

MER

CRE

DI 2

5 N

OVE

MBR

E

17h30

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

Gratuit

UNIVERSITEacute PARIS-SORBONNESalle des Actes 1 rue Victor Cousin Paris 5e

Mdeg Cluny-La Sorbonne

SOUND BOOKMEET ING

Des extraits sonores choisis parmi les livres audio publieacutes en France ou agrave lrsquoeacutetranger et seacutelectionneacutes par Feacutelix Libris sont alternativement soumis au goucirct et agrave la critique drsquoun eacutecrivain drsquoun universitaire etou drsquoun comeacutedien Ce rocircle de laquo sommelier sonore raquo que nous proposons de faire jouer agrave nos inviteacutes a pour vocation drsquoinitier notre laquo palais auditif raquo aux secrets qui permettent de choisir les bons laquo crus raquo audio dans le marcheacute de lrsquoeacutedition sonore et de repeacuterer les qualiteacutes neacutecessaires agrave une bonne interpreacutetation en public

Claude SEacuteRILLON journaliste et conseiller en communication de Franccedilois Hollande Jeacuterocircme FERRARI eacutecrivain et prix Goncourt 2012Eacutelisabeth VIAIN doctorante en Litteacuterature compareacutee Sujet de thegravese laquo Crise et renouvellement de lrsquohumour dans le theacuteacirctre contemporain franccedilais anglais et allemand raquo agrave lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne (Paris IV)

CRITIQUES DE LIVRES AUDIO

MER

CRE

DI 2

5 N

OVE

MBR

E

20h30

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

UNIVERSITEacute PARIS-SORBONNE - Salle des Actes 1 rue Victor Cousin Paris 5e

Mdeg Cluny-La Sorbonne

8euro | eacutetudiants 1euro

DEacuteGUSTATIONLITTEacuteRAIRE

Les Livreurs vous invitent agrave partager un moment convivial avec six auteurs franccedilais de la rentreacutee litteacuteraire Vous pourrez eacutecouter diffeacuterents extraits de leurs ouvrages tout en deacutegustant quelques grands crus (Stift Kloster Neuburg Gruner Veltliner 2014 et Lucien Tramier Plan de Dieu 2011) proposeacutes par Arnaud Durandin (Mojita amp Bob) Les lectures et les vins sont accompagneacutes par quelques amuse-bouches preacutetexte agrave une discussion vineuse animeacutee par notre sommelier

GRANDS CRUS amp BELLES LETTRES

Denis GROZDANOVITCH (Petit eacuteloge du temps comme il va Folio 2015)Carole MARTINEZ (La Terre qui penche Gallimard 2015)Jacques-Andreacute BERTRAND prix Alexandre Vialatte (2015) (Bregraveve histoire des choses Julliard 2015)Ceacutecile COULON (Le coeur du peacutelican Viviane Hamy 2015)Philippe GARNIER (Babel nuit Verticales 2014)Franz BARTELT (Depuis qursquoelle est morte elle va beaucoup mieux Eacuteditions du Sonneur 2015)

PIANISTE Benjamin Moussay

PARTENAIRE CCAS (Caisse Centrale drsquoActiviteacutes Sociales du Personnel des Industries Eacutelectriques et Gaziegraveres)

Agrave PARTIR DE 19H30 le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

JEU

DI 2

6 N

OVE

MBR

E

19h30ouverture des portes

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

LE ROUGE ET LE BLANC

On nrsquoa pas le temps de srsquoennuyer dans un TaPage Nocturne Des numeacuteros drsquoeffeuillage de magie drsquohypnose de piano preacutepareacute de percussion amp de beatbox agreacutementent les extraits lus par Les LivreursCette combinaison atypique (lecture cabaret musique) fait de la litteacuterature une fecircte et permet de deacutecouvrir les romans de nos inviteacutes dans une ambiance reacutejouissante

CABARET LITTEacuteRAIRE

EFFEUILLAGE Juliette Dragon PIANISTE Karol Beffa

Agrave PARTIR DE 19H30 le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

Philippe GRIMBERT (Rudik lrsquoautre Noureev Plon 2015)Philippe JAENADA (La petite femelle Julliard 2015)Martin PAGE (Je suis un dragon Robert Laffont 2015 sous le nom de Pit Agarmen)Michel PIMPANT amp Quentin LECLERC (Les boloss des belles lettres Jrsquoai lu 2013)Emmanuelle BAYAMACK-TAM (Je viens POL 2015)Karol BEFFA compositeur et pianiste (Comment parler de musique laquo Leccedilons inaugurales du Collegravege de France raquo Collegravege de France 2013)Pierre JOURDE (Geacuteographie inteacuterieure Grasset 2015)

VEN

DRE

DI 2

7 N

OVE

MBR

E

19h30ouverture des portes

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

TAPAGE NOCTURNE

Le Bal agrave la Page est un bal entrecoupeacute de lectures Vous pourrez eacutecouter des lectures entre humour et sensualiteacute puis danser au rythme drsquoune salsa ou drsquoun rock endiableacute Une chance pareille ccedila ne se refuse pasDe Sophie Divry deacutecrivant les peacuteripeacuteties les plus folles drsquoune jeune chocircmeuse dans Quand le diable sortit de la salle de bain jusqursquoagrave Naissance le Prix Renaudot de Yann Moix qui passe en revue sa monstrueuse famille en passant par Selon Vincent de Christian Garcin ougrave les reacutecits aux allures de contes srsquoentrecroisent une seule regravegle srsquoimpose du moment que crsquoest bien eacutecrit et que crsquoest bien lu la litteacuterature drsquoaujourdrsquohui est agrave lrsquohonneur

PROF DE DANSE LeonardoPERCUSSIONS Norbert LucarainDJ Guillaume Bezos

Agrave PARTIR DE 19H le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

PREacuteSIDENT DrsquoHONNEUR Robin RENUCCI (Srsquoeacutelever drsquourgence LrsquoAttribut 2014)

Sophie DIVRY (Quand le diable sortit de la salle de bain Notabilia 2015)Belinda CANNONE (Nu inteacuterieur LrsquoOlivier 2015)Yann MOIX (Naissance Grasset 2013)Christian GARCIN (Selon Vincent Stock 2015)Bernard QUIRINY (Histoires assassines Payot et Rivages 2015)Jean-Louis FOURNIER (Ma megravere du Nord Stock 2015)

BAL ENTRECOUPEacute DE LECTURES

SAM

EDI 2

8 N

OVE

MBR

E

19h00ouverture des portes

19h30cours de danse

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

BAL Agrave LA PAGE

Les Livreurs srsquoassocient agrave Short Eacutedition pour organiser la quatriegraveme eacutedition de leur prix litteacuteraire Short Eacutedition-Livres en Tecircte est un concours de nouvelles lanceacute agrave lrsquooccasion du festival Livres en Tecircte ouvert agrave tous les amoureux de la litteacuterature Il reacutecompensera trois textes ineacutedits - drsquoune longueur de 300 agrave 400 mots - qui seront preacutesenteacutes au public par une lecture au cours des soireacutees suivantes

LrsquoIVRESSE LA FEcircTE LrsquoEacuteROTISME

Chaque laureacuteat se verra par ailleurs remettre diffeacuterents cadeaux de nos partenaires et son texte sera publieacute dans la revue Nouvelles en Sorbonne eacutediteacutee par lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne (Paris IV)Le Comiteacute de lecture sera preacutesideacute par un jury composeacute de Pierre Jourde Christophe Sibieude et Isabelle Plepleacute

CO

NC

OU

RS D

E N

OU

VELL

ES

CLIQUER ICI POUR PARTICIPER AU CONCOURS

SHORT EacuteDITION

CONTACT PRESSE Pierre-Benoicirct ROUX pierrebenoitrouxleslivreurscom 06 81 65 42 94

LE PRIX SHORT EacuteDITION LIVRES EN TEcircTE

LES LUNDIS DU 9 NOVEMBRE 2015 AU 21 MARS 2016

Cette formation a pour but lrsquoapprentissage de la lecture agrave haute voix de faire entendre en public lrsquoœuvre drsquoun auteur et de faire deacutecouvrir lrsquoart drsquointerpreacuteter un roman une nouvelle un poegraveme une correspondance Le participant apprend agrave donner voix agrave toutes les nuances de sens et de rythme drsquoun texte pour offrir au public une interpreacutetation la plus juste possible Il parvient alors agrave suggeacuterer un univers une atmosphegravere des sentiments des personnages tout en laissant lrsquoauditeur libre de creacuteer ses propres images Par ailleurs cette pratique permet au participant de srsquoinitier agrave la prise de parole en public et drsquoacqueacuterir diffeacuterentes techniques qui lui serviront en drsquoautres circonstances Agrave travers des exercices approprieacutes il aborde lrsquoeacutequilibre et le positionnement du corps la deacutecontraction le souffle la voix et deacuteveloppe son instrument de travail

RENSEIGNEMENTShttpwwwparis-sorbonnefrobjectifs-5763

INSCRIPTIONS Centre de formation continue de lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne 56 bd des Batignolles Paris 17e 01 53 42 30 39 ndash formation-continueparis-sorbonnefr

UNIVERSITEacute PARIS-SORBONNE (PARIS IV)29 rue Boursault Paris 17e - Mdeg Rome

Particuliers 960euro | Entreprise 1 920euro

DU

9 N

OVE

MBR

E 20

15 A

U 2

1 M

ARS

2016

18h3021h30

FORMATION DE LECTURE Agrave VOIX HAUTE

Le Service culturel de Paris IV co-fondateur du festival Livres en Tecircte est le service animateur de la vie culturelle eacutetudiante et associative de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne Il contribue agrave la mise en œuvre et agrave la valorisation des multiples croisements qui existent entre les activiteacutes culturelles les enseignements universitaires et la recherche Les manifestations et spectacles attirent eacutegalement un large public au-delagrave de la communauteacute universitaire il est destineacute agrave tous

Yann MIGOUBERT chef du Service culturel de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne

La scegravene de la MPAA Saint-Germain eacutetablissement culturel de la Ville de Paris accueille chaque saison plus de 160 repreacutesentations et vous propose une programmation riche et varieacutee mecirclant creacuteations drsquoamateurs et artistes professionnels Theacuteacirctre danse musique lectures performanceshellip Avec son plateau de 140m2 et ses 320 fauteuils la MPAA Saint-

Germain est une salle de grande qualiteacute aussi confortable pour le public que pour les artistes et qui peut accueillir toutes formes de spectacles vivants Marque de fabrique de la MPAA les artistes professionnels programmeacutes proposent des ateliers en lien avec leur travail de creacuteation

Guillaume DESCAMPS directeur de la MPAA

Sorbonne Universiteacutes est un pocircle universitaire franccedilais drsquoenvergure internationale qui regroupe les Universiteacutes Paris-Sorbonne Pierre et Marie Curie le Museacuteum national drsquoHistoire naturelle lrsquoUniversiteacute de technologie de Compiegravegne et lrsquoINSEAD Ses eacutetablissements fondateurs leaders dans leur domaine couvrent lrsquoensemble des

disciplines acadeacutemiques droit eacuteconomie amp gestion lettres amp civilisations arts management meacutedecine marketing sciences humaines amp sociales et sciences amp technologie

PARTENAIRES

Les pratiques culturelles et de loisirs font partie inteacutegrante des attributions de la Caisse Centrale des Activiteacutes Sociales (CCAS) du personnel des industries de lrsquoeacutenergie La CCAS met en place des actions culturelles au niveau national avec lrsquoobjectif de susciter des reacuteflexions et drsquoeacuteveiller la curiositeacute Crsquoest tout naturellement qursquoelle est partenaire du festival de lecture agrave haute voix laquo Livres en Tecircte raquo Elle entend offrir aux eacutenergeacuteticiens drsquoicircle-de-France le fruit de cette

collaboration ineacutedite entre communauteacute universitaire et ressortissants affilieacutes agrave la CCAS

Michel LEBOUC preacutesident de la Commission des Activiteacutes Culturelles de la CCAS

Capitale de la Mode de la Photographie et des Arts Paris fait aussi rayonner la

Litteacuterature Le soutien de la premiegravere ville universitaire drsquoEurope au festival laquo Livres en Tecircte raquo srsquoinscrit dans la continuiteacute de sa tradition de capitale litteacuteraire Le soutien agrave la creacuteation et la diffusion constitue aussi une des prioriteacutes de la Ville de Paris qui megravene eacutegalement une politique ambitieuse concernant la lecture publique agrave travers un vaste programme de reacutenovation et de deacuteveloppement des eacutequipements parisiens (bibliothegraveques meacutediathegraveques)

Au sein du ministegravere de lrsquoEducation nationale de lrsquoEnseignement supeacuterieur et de la Recherche le Centre National des Œuvres Universitaires et Scolaires (Cnous) et les vingt-huit Centres Reacutegionaux des Œuvres Universitaires (Crous) constituent un reacuteseau dont la mission sociale (bourses sur critegraveres sociaux aides financiegraveres) srsquoeacutetend agrave tous les services de proximiteacute de la vie quotidienne des eacutetudiants (logement restauration culturehellip) 16

centres locaux (clous) et plus de 40 antennes accueillent les eacutetudiants

PARTENAIRES

Radio Nova est une radio FM de musique alternative exigeante dans ses choix drsquoartistes et pour laquelle la diversiteacute des genres et des cultures est une condition premiegravere de qualiteacute Nova le Grand Mix est une radio

deacutecouvreuse de talents et de styles musicaux Connus ou moins connus drsquoune origine ou drsquoune autre les sons y sont vibrants et novateurs Nova Planet crsquoest aussi une communauteacute drsquoauditeurs et drsquoartistes tous lieacutes par ce souci de la musique moderne eacutevolutive jeune et expeacuterimentale en marge de la mode musicale ou des tendances commerciales

Short Eacutedition est une maison drsquoeacutedition nouvelle geacuteneacuteration Pour libeacuterer les talents litteacuteraires Short Eacutedition anime avec passion la communauteacute des lecteurs qui osent aimer les histoires courtes Short

Eacutedition crsquoest pour les auteurs un chemin nouveau vers la visibiliteacute et lrsquoeacutedition Short Eacutedition crsquoest pour les lecteurs un meacutelange totalement ineacutedit et varieacute de nouvelles de BD courtes de poeacutesies de slams et de micro-nouvelles qui se lisent drsquoun trait Pour des lectures de 1 agrave 20 minutes Et crsquoest la possibiliteacute de srsquoimpliquer pour eacutevaluer les œuvres et faire sortir les meilleurs auteurs Creacuteeacutee en 2011 Short Eacutedition a publieacute 1950 auteurs a geacuteneacutereacute 18 millions de lectures drsquoœuvres et compte 42 000 lecteurs reacuteguliers Avec vous le talent court

Christophe SIBIEUDE co-fondateur de Short Eacutedition

La LMDE gegravere la seacutecuriteacute sociale des eacutetudiants en leur proposant une mutuelle santeacute compleacutementaire Afin de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative la LMDE peut deacutesormais vous soutenir dans vos deacutemarches et vos financements Elle met en place un fonds drsquoaide

financier logistique et meacutediatique pour permettre aux associations eacutetudiantes de reacutealiser certains projets Ce fonds a pour vocation de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative

PARTENAIRES

La-conjugaisonfr est un site internet franccedilais gratuit deacutedieacute agrave la conjugaison franccedilaise Crsquoest un outil indispensable pour perfectionner sa connaissance de la conjugaison franccedilaise veacuterifier une forme conjugueacutee drsquoun verbe trouver une deacutefinition un synonyme ou pour srsquoentraicircner par la pratique drsquoexercices amusants La-conjugaisonfr propose plus de 9000 verbes franccedilais conjugueacutes aux voix active et passive au masculin et au feacuteminin agrave tous les temps et agrave tous

les modes ainsi que 2000 exercices ludiques (QCM dicteacutee agrave trou ) pour tous les niveaux Retrouvez-nous sur internet mobile iPhone ou Androiumld

Emilie DESCHAMPS et Laurent BELIN fondateurs de la-conjugaisonfr

Des libraires passionneacutes et engageacutes agrave deacutefendre les livres et la litteacuterature dans une ambiance festive et propice au partage telle se veut la librairie La Manœuvre Situeacutee au 58 rue de

la Roquette dans le 11e arrondissement la librairie sortira de ses murs le temps du festival et aura le plaisir de proposer agrave la vente la seacutelection des ouvrages de laquo Livres en Tecircte raquo ainsi que la sienne Membre du collectif Librest la librairie a agrave cœur de soutenir les manifestations telles laquo Livres en Tecircte raquo qui mettent agrave lrsquohonneur la litteacuterature et contribuent agrave rendre le livre vivant

Emilie PAUTUS responsable adjointe de la librairie La Manoeuvre

Agrave mi-chemin entre le traiteur et le chef agrave la maison le restaurateur eacutepheacutemegravere MojitaampBob ne propose que des produits frais pour des souvenirs gustatifs et visuels qui durent Au

fil des saisons ils concoctent de nouvelles recettes Entre inspiration de saison et souvenirs de voyages du moment que tout est fait maison Des grignotages agrave partager agrave grapiller ou agrave tartiner du chaud du froid du croustillant du creacutemeux du croquant de lrsquoeacutepiceacute et du reacuteconfortant

PARTENAIRES

laquo La lecture est une amitieacute raquo eacutecrivait Marcel Proust dans Sur la lecture Amis qui appreacutecient la compagnie des livres amis qui souhaitent soutenir les auteurs afin qursquoils continuent de

nous eacutemerveiller et de nous instruire Amis qui nous lrsquoespeacuterons auront plaisir agrave se retrouver sur Viabooks En effet entiegraverement deacutedieacute agrave lrsquounivers des livres et tourneacute vers la communauteacute des auteurs et de tous les lecteurs Viabooks a lrsquoambition drsquoecirctre un site Internet de reacutefeacuterence qui mecircle la curiositeacute drsquoun magazine litteacuteraire tourneacute vers le grand public agrave la richesse drsquoun reacuteseau social posseacutedant un ensemble de fonctionnaliteacutes speacutecifiques agrave lrsquounivers des livres

Olivia PHEacuteLIP directrice et reacutedactrice en chef de Viabooks

Eacutecouter un livre est une autre faccedilon de lire Crsquoest le plaisir de la rencontre avec un texte par la magie de la lecture agrave voix haute Avec plus de 160 titres jeunesse et adultes la collection laquoEacutecoutez lireraquo vous invite agrave deacutecouvrir ou redeacutecouvrir les grands moments de la litteacuterature classique

et contemporaine Ces livres audio interpreacuteteacutes par des comeacutediens de renom sont enrichis par un environnement sonore drsquoune grande qualiteacute qui donne une nouvelle vie agrave lrsquoœuvre Agrave la maison en voiture ou dans les transports des romans agrave eacutecouter comme de la musique

Sorbrsquoon crsquoest un site internet drsquoinformation moderne dynamique et indeacutependant ayant pour objectif de promouvoir une parole libre et permettant aux eacutetudiants de tous horizons de srsquoessayer au journalisme et de srsquoexprimer sur les sujets qui les inteacuteressent Sorbrsquoon crsquoest aussi une preacutesence active sur les reacuteseaux sociaux

qui permet agrave la communauteacute eacutetudiante drsquoeacutevoluer et de faire entendre sa voix

PARTENAIRES

DraftQuest permet aux personnes qui veulent eacutecrire drsquoeacutecrire Une personne sur trois veut eacutecrire mais combien se trouvent paralyseacutees une fois lanceacutees dans cette aventure DraftQuest est lrsquoapplication de recherches sur lrsquoangoisse de la page blanche Pour partie laquo serious game raquo pour partie laquo Mooc raquo DraftQuest srsquoadresse aux eacutetudiants qui veulent prendre lrsquohabitude drsquoeacutecrire au quotidien aux seniors qui recherchent une activiteacute intellectuelle reacuteguliegravere pour entretenir leur esprit et plus geacuteneacuteralement agrave toute personne qui a toujours voulu

eacutecrire mais nrsquoa jamais trouveacute la bonne piste pour commencer Social ludique et creacuteatif DraftQuest est le coach virtuel de lrsquoeacutecriture

David MEULEMANS fondateur de DraftQuest

Storyplayr est la premiegravere bibliothegraveque numeacuterique entiegraverement deacutedieacutee agrave lrsquoalbum jeunesse pour les enfants de 3 agrave 10 ans Storyplayr offre un accegraves illimiteacute agrave plusieurs centaines drsquoalbums sur le web et tablettes et permet aux famille de lire les histoires de srsquoenregistrer et de partager ces narrations

Edouard MORHANGE fondateur de Storyplayr

SOUND BOOK MEETING

Animeacutee par des passionneacutes de litteacuterature et de creacuteation sonore Book drsquoOreille est la premiegravere plateforme web entiegraverement deacutedieacutee au livre audio en langue franccedilaise Le site propose un catalogue de livres en teacuteleacutechargement seacutelectionneacutes dans des

genres varieacutes romans litteacuterature jeunesse deacuteveloppement personnel science-fiction cineacutema audio guides et essais Au-delagrave des fonctions e-commerce Book drsquoOreille relate dans son magazine en ligne toute la vie du secteur veille technologique paroles drsquoaudio-lecteurs chroniques prix litteacuteraires eacuteveacutenements

Olivier CARPENTIER directeur de Book drsquoOreille

HybridrsquoProduction produit et reacutealise sous la marque HybridrsquoBook des ebooks enrichis de bandes sons originales synchroniseacutees agrave la lecture ainsi que des livres audioDepuis 2011 nous explorons toutes les possibiliteacutes offertes par le numeacuterique pour mixer son et lecture que ce soit sur le roman le livre jeunesse des extraits promotionnels ou encore du livre drsquoart Nous avons reacutealiseacute une dizaine drsquoHybridrsquoBooks dont une

adaptation complegravete du Dracula de Bram Stoker et une cinquantaine de livres audio pour Audiblefr la plateforme de vente de livres audio drsquoAmazon

Denis LECOQ fondateur drsquoHybridrsquoBook

e-Toiles eacuteditions creacutee des œuvres originales sur tablettes pour la jeunesse La maison drsquoeacutedition propose une faccedilon innovante drsquoappreacutehender la lecture et les images tout en deacuteveloppant lrsquoimaginaire de lrsquoenfant Ses creacuteations ont eacuteteacute plusieurs fois primeacutees en France et aux Etats-Unis

Claire GERVAISE fondatrice drsquoe-toiles eacuteditions

Si le livre audio a reposeacute jusqursquoagrave maintenant sur la lecture humaine les progregraves de la synthegravese vocale introduisent de nouveaux usages et de nouvelles possibiliteacutes pour les lecteurs La lecture meacutecanique de la machine longtemps consideacutereacutee comme un pis-aller reacuteserveacute aux lecteurs handicapeacutes ou agrave des dispositifs de pilotage srsquoest beaucoup ameacutelioreacutee et peut aujourdrsquohui rivaliser avec la voix humaine Il peut paraicirctre paradoxal drsquoacceacuteder agrave la litteacuterature par le truchement drsquoune voix syntheacutetique plutocirct celui drsquoun comeacutedien

Cependant cette lecture plate preacutesente aussi des avantages disponibiliteacute pour tout texte numeacuteriseacute liberteacute drsquointerpreacutetation plus eacutetendue parameacutetrage aiseacute

Michel BERNARD professeur de litteacuterature franccedilaise agrave llsquoUniversiteacute Sorbonne Nouvelle

SOUND BOOK MEETING

Startup brestoise ESensory deacuteveloppe une plateforme qui permet de lier contenus numeacuteriques (ebook fichiers audio videacuteohellip) et objets connecteacutes La premiegravere theacutematique exploreacutee porte sur la lecture numeacuterique sensorielle Lrsquoideacutee

est de procurer aux lecteurs via diffeacuterentes interfaces haptiques (vecirctements eacutecrans) de veacuteritables sensations deacuteclencheacutees automatiquement en fonction de ce qursquoils lisent regardent eacutecoutent touchent Le premier service eacutediteacute BSensory est deacutedieacute agrave la litteacuterature eacuterotique connecteacutee Un concept simple - lisez vibrez - qui offre aux femmes une nouvelle maniegravere de lire et prendre du plaisir en solo ou en duo Concregravetement une simple une caresse sur lrsquoeacutecran de la tablette une secousse suffisent agrave reacuteveacuteler les passages les plus torrides et agrave deacuteclencher les vibrations du Little Bird premier sextoy piloteacute par smartphone made in France

Christel LE COQ creacuteatrice de la marque BSensory

SOUND BOOK MEETING

MER 25 NOV DEacuteGUSTATION LITTEacuteRAIRE Critiques de livres audio

JEU 26 NOV LE ROUGE ET LE BLANC Grands crus amp belles lettres

VEN 27 NOV TAPAGE NOCTURNE Cabaret litteacuteraire

SAM 28 NOV BAL Agrave LA PAGE Bal entrecoupeacute de lectures

17h30

20h30

19h30

19h30

19h30

19h00

20h30

20h30

20h30

Book drsquoOreilleDraftQuestHybridrsquoBookStory Playrsquor

e-Toiles eacuteditionsBSensoryMichel Bernard (Sorbonne Nouvelle)

Claude SEacuteRILLONJeacuterocircme FERRARIElisabeth VIAIN

Denis GROZDANOVITCHCarole MARTINEZJacques-Andreacute BERTRANDCeacutecile COULONPhilippe GARNIERFranz BARTELT

Philippe GRIMBERTPhilippe JAENADAMartin PAGEMichel PIMPANT amp Quentin LECLERCEmmanuelle BAYAMACK-TAMKarol BEFFAPierre JOURDE

Sophie DIVRYBelinda CANNONEYann MOIXChristian GARCINBernard QUIRINYJean-Louis FOURNIER

ouverture des portes

cours de danse

premiegravere lecture

premiegravere lecture

premiegravere lecture

UNIV PARIS-SORBONNE1 rue Victor Cousin Paris 5eMdeg Cluny-La Sorbonne

UNIV PARIS-SORBONNE1 rue Victor Cousin Paris 5eMdeg Cluny-La Sorbonne

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6eMdeg Mabillon ou Odeacuteon

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6eMdeg Mabillon ou Odeacuteon

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6eMdeg Mabillon ou Odeacuteon

Gratuit

8euro | eacutetudiants 1euro

13euro | -26 ans amp chocircm 8euro | -18 ans 5euro

13euro | -26 ans amp chocircm 8euro | -18 ans 5euro

13euro | -26 ans amp chocircm 8euro | -18 ans 5euro

wwwleslivreurscomwwwfestivallivresentetecom

leslivreursleslivreurscom06 81 65 42 94

MER 25 NOV SOUND BOOK MEETING Rencontre professionnelle

ouverture des portes

ouverture des portes

Chaque anneacutee le festival Livres en Tecircte organise des Sound Book Meeting des rencontres entre professionnels artistes et universitaires autour de la voix et des nouvelles technologies

Le Sound Book Meeting de la 7e eacutedition du festival Livres en Tecircte aura pour thegraveme La voix agrave lrsquoegravere numeacuterique Reacutevolution et nouveaux marcheacutes

Le principe est simple sur le modegravele des TED chaque confeacuterencier reacutepond agrave une question de son choix en lien direct avec le thegraveme en 6 minutes Ces micro-confeacuterences seront filmeacutees et diffuseacute es ensuite sur la plateforme Youtube de Livres en Tecircte ainsi que sur nos reacuteseaux

Tous les confeacuterenciers seront ensuite inviteacute s agrave se rencontrer autour drsquoun cafeacute au Club Des Enseignants

Book drsquoOreilleDraftQuestHybridrsquoBooke-Toiles eacuteditions

Story PlayrsquorBSensoryMichel Bernard professeur de litteacuterature franccedilaise (Universiteacute Sorbonne Nouvelle)

COLLOQUE ET RENCONTRE PROFESSIONNELLE

MER

CRE

DI 2

5 N

OVE

MBR

E

17h30

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

Gratuit

UNIVERSITEacute PARIS-SORBONNESalle des Actes 1 rue Victor Cousin Paris 5e

Mdeg Cluny-La Sorbonne

SOUND BOOKMEET ING

Des extraits sonores choisis parmi les livres audio publieacutes en France ou agrave lrsquoeacutetranger et seacutelectionneacutes par Feacutelix Libris sont alternativement soumis au goucirct et agrave la critique drsquoun eacutecrivain drsquoun universitaire etou drsquoun comeacutedien Ce rocircle de laquo sommelier sonore raquo que nous proposons de faire jouer agrave nos inviteacutes a pour vocation drsquoinitier notre laquo palais auditif raquo aux secrets qui permettent de choisir les bons laquo crus raquo audio dans le marcheacute de lrsquoeacutedition sonore et de repeacuterer les qualiteacutes neacutecessaires agrave une bonne interpreacutetation en public

Claude SEacuteRILLON journaliste et conseiller en communication de Franccedilois Hollande Jeacuterocircme FERRARI eacutecrivain et prix Goncourt 2012Eacutelisabeth VIAIN doctorante en Litteacuterature compareacutee Sujet de thegravese laquo Crise et renouvellement de lrsquohumour dans le theacuteacirctre contemporain franccedilais anglais et allemand raquo agrave lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne (Paris IV)

CRITIQUES DE LIVRES AUDIO

MER

CRE

DI 2

5 N

OVE

MBR

E

20h30

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

UNIVERSITEacute PARIS-SORBONNE - Salle des Actes 1 rue Victor Cousin Paris 5e

Mdeg Cluny-La Sorbonne

8euro | eacutetudiants 1euro

DEacuteGUSTATIONLITTEacuteRAIRE

Les Livreurs vous invitent agrave partager un moment convivial avec six auteurs franccedilais de la rentreacutee litteacuteraire Vous pourrez eacutecouter diffeacuterents extraits de leurs ouvrages tout en deacutegustant quelques grands crus (Stift Kloster Neuburg Gruner Veltliner 2014 et Lucien Tramier Plan de Dieu 2011) proposeacutes par Arnaud Durandin (Mojita amp Bob) Les lectures et les vins sont accompagneacutes par quelques amuse-bouches preacutetexte agrave une discussion vineuse animeacutee par notre sommelier

GRANDS CRUS amp BELLES LETTRES

Denis GROZDANOVITCH (Petit eacuteloge du temps comme il va Folio 2015)Carole MARTINEZ (La Terre qui penche Gallimard 2015)Jacques-Andreacute BERTRAND prix Alexandre Vialatte (2015) (Bregraveve histoire des choses Julliard 2015)Ceacutecile COULON (Le coeur du peacutelican Viviane Hamy 2015)Philippe GARNIER (Babel nuit Verticales 2014)Franz BARTELT (Depuis qursquoelle est morte elle va beaucoup mieux Eacuteditions du Sonneur 2015)

PIANISTE Benjamin Moussay

PARTENAIRE CCAS (Caisse Centrale drsquoActiviteacutes Sociales du Personnel des Industries Eacutelectriques et Gaziegraveres)

Agrave PARTIR DE 19H30 le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

JEU

DI 2

6 N

OVE

MBR

E

19h30ouverture des portes

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

LE ROUGE ET LE BLANC

On nrsquoa pas le temps de srsquoennuyer dans un TaPage Nocturne Des numeacuteros drsquoeffeuillage de magie drsquohypnose de piano preacutepareacute de percussion amp de beatbox agreacutementent les extraits lus par Les LivreursCette combinaison atypique (lecture cabaret musique) fait de la litteacuterature une fecircte et permet de deacutecouvrir les romans de nos inviteacutes dans une ambiance reacutejouissante

CABARET LITTEacuteRAIRE

EFFEUILLAGE Juliette Dragon PIANISTE Karol Beffa

Agrave PARTIR DE 19H30 le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

Philippe GRIMBERT (Rudik lrsquoautre Noureev Plon 2015)Philippe JAENADA (La petite femelle Julliard 2015)Martin PAGE (Je suis un dragon Robert Laffont 2015 sous le nom de Pit Agarmen)Michel PIMPANT amp Quentin LECLERC (Les boloss des belles lettres Jrsquoai lu 2013)Emmanuelle BAYAMACK-TAM (Je viens POL 2015)Karol BEFFA compositeur et pianiste (Comment parler de musique laquo Leccedilons inaugurales du Collegravege de France raquo Collegravege de France 2013)Pierre JOURDE (Geacuteographie inteacuterieure Grasset 2015)

VEN

DRE

DI 2

7 N

OVE

MBR

E

19h30ouverture des portes

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

TAPAGE NOCTURNE

Le Bal agrave la Page est un bal entrecoupeacute de lectures Vous pourrez eacutecouter des lectures entre humour et sensualiteacute puis danser au rythme drsquoune salsa ou drsquoun rock endiableacute Une chance pareille ccedila ne se refuse pasDe Sophie Divry deacutecrivant les peacuteripeacuteties les plus folles drsquoune jeune chocircmeuse dans Quand le diable sortit de la salle de bain jusqursquoagrave Naissance le Prix Renaudot de Yann Moix qui passe en revue sa monstrueuse famille en passant par Selon Vincent de Christian Garcin ougrave les reacutecits aux allures de contes srsquoentrecroisent une seule regravegle srsquoimpose du moment que crsquoest bien eacutecrit et que crsquoest bien lu la litteacuterature drsquoaujourdrsquohui est agrave lrsquohonneur

PROF DE DANSE LeonardoPERCUSSIONS Norbert LucarainDJ Guillaume Bezos

Agrave PARTIR DE 19H le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

PREacuteSIDENT DrsquoHONNEUR Robin RENUCCI (Srsquoeacutelever drsquourgence LrsquoAttribut 2014)

Sophie DIVRY (Quand le diable sortit de la salle de bain Notabilia 2015)Belinda CANNONE (Nu inteacuterieur LrsquoOlivier 2015)Yann MOIX (Naissance Grasset 2013)Christian GARCIN (Selon Vincent Stock 2015)Bernard QUIRINY (Histoires assassines Payot et Rivages 2015)Jean-Louis FOURNIER (Ma megravere du Nord Stock 2015)

BAL ENTRECOUPEacute DE LECTURES

SAM

EDI 2

8 N

OVE

MBR

E

19h00ouverture des portes

19h30cours de danse

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

BAL Agrave LA PAGE

Les Livreurs srsquoassocient agrave Short Eacutedition pour organiser la quatriegraveme eacutedition de leur prix litteacuteraire Short Eacutedition-Livres en Tecircte est un concours de nouvelles lanceacute agrave lrsquooccasion du festival Livres en Tecircte ouvert agrave tous les amoureux de la litteacuterature Il reacutecompensera trois textes ineacutedits - drsquoune longueur de 300 agrave 400 mots - qui seront preacutesenteacutes au public par une lecture au cours des soireacutees suivantes

LrsquoIVRESSE LA FEcircTE LrsquoEacuteROTISME

Chaque laureacuteat se verra par ailleurs remettre diffeacuterents cadeaux de nos partenaires et son texte sera publieacute dans la revue Nouvelles en Sorbonne eacutediteacutee par lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne (Paris IV)Le Comiteacute de lecture sera preacutesideacute par un jury composeacute de Pierre Jourde Christophe Sibieude et Isabelle Plepleacute

CO

NC

OU

RS D

E N

OU

VELL

ES

CLIQUER ICI POUR PARTICIPER AU CONCOURS

SHORT EacuteDITION

CONTACT PRESSE Pierre-Benoicirct ROUX pierrebenoitrouxleslivreurscom 06 81 65 42 94

LE PRIX SHORT EacuteDITION LIVRES EN TEcircTE

LES LUNDIS DU 9 NOVEMBRE 2015 AU 21 MARS 2016

Cette formation a pour but lrsquoapprentissage de la lecture agrave haute voix de faire entendre en public lrsquoœuvre drsquoun auteur et de faire deacutecouvrir lrsquoart drsquointerpreacuteter un roman une nouvelle un poegraveme une correspondance Le participant apprend agrave donner voix agrave toutes les nuances de sens et de rythme drsquoun texte pour offrir au public une interpreacutetation la plus juste possible Il parvient alors agrave suggeacuterer un univers une atmosphegravere des sentiments des personnages tout en laissant lrsquoauditeur libre de creacuteer ses propres images Par ailleurs cette pratique permet au participant de srsquoinitier agrave la prise de parole en public et drsquoacqueacuterir diffeacuterentes techniques qui lui serviront en drsquoautres circonstances Agrave travers des exercices approprieacutes il aborde lrsquoeacutequilibre et le positionnement du corps la deacutecontraction le souffle la voix et deacuteveloppe son instrument de travail

RENSEIGNEMENTShttpwwwparis-sorbonnefrobjectifs-5763

INSCRIPTIONS Centre de formation continue de lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne 56 bd des Batignolles Paris 17e 01 53 42 30 39 ndash formation-continueparis-sorbonnefr

UNIVERSITEacute PARIS-SORBONNE (PARIS IV)29 rue Boursault Paris 17e - Mdeg Rome

Particuliers 960euro | Entreprise 1 920euro

DU

9 N

OVE

MBR

E 20

15 A

U 2

1 M

ARS

2016

18h3021h30

FORMATION DE LECTURE Agrave VOIX HAUTE

Le Service culturel de Paris IV co-fondateur du festival Livres en Tecircte est le service animateur de la vie culturelle eacutetudiante et associative de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne Il contribue agrave la mise en œuvre et agrave la valorisation des multiples croisements qui existent entre les activiteacutes culturelles les enseignements universitaires et la recherche Les manifestations et spectacles attirent eacutegalement un large public au-delagrave de la communauteacute universitaire il est destineacute agrave tous

Yann MIGOUBERT chef du Service culturel de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne

La scegravene de la MPAA Saint-Germain eacutetablissement culturel de la Ville de Paris accueille chaque saison plus de 160 repreacutesentations et vous propose une programmation riche et varieacutee mecirclant creacuteations drsquoamateurs et artistes professionnels Theacuteacirctre danse musique lectures performanceshellip Avec son plateau de 140m2 et ses 320 fauteuils la MPAA Saint-

Germain est une salle de grande qualiteacute aussi confortable pour le public que pour les artistes et qui peut accueillir toutes formes de spectacles vivants Marque de fabrique de la MPAA les artistes professionnels programmeacutes proposent des ateliers en lien avec leur travail de creacuteation

Guillaume DESCAMPS directeur de la MPAA

Sorbonne Universiteacutes est un pocircle universitaire franccedilais drsquoenvergure internationale qui regroupe les Universiteacutes Paris-Sorbonne Pierre et Marie Curie le Museacuteum national drsquoHistoire naturelle lrsquoUniversiteacute de technologie de Compiegravegne et lrsquoINSEAD Ses eacutetablissements fondateurs leaders dans leur domaine couvrent lrsquoensemble des

disciplines acadeacutemiques droit eacuteconomie amp gestion lettres amp civilisations arts management meacutedecine marketing sciences humaines amp sociales et sciences amp technologie

PARTENAIRES

Les pratiques culturelles et de loisirs font partie inteacutegrante des attributions de la Caisse Centrale des Activiteacutes Sociales (CCAS) du personnel des industries de lrsquoeacutenergie La CCAS met en place des actions culturelles au niveau national avec lrsquoobjectif de susciter des reacuteflexions et drsquoeacuteveiller la curiositeacute Crsquoest tout naturellement qursquoelle est partenaire du festival de lecture agrave haute voix laquo Livres en Tecircte raquo Elle entend offrir aux eacutenergeacuteticiens drsquoicircle-de-France le fruit de cette

collaboration ineacutedite entre communauteacute universitaire et ressortissants affilieacutes agrave la CCAS

Michel LEBOUC preacutesident de la Commission des Activiteacutes Culturelles de la CCAS

Capitale de la Mode de la Photographie et des Arts Paris fait aussi rayonner la

Litteacuterature Le soutien de la premiegravere ville universitaire drsquoEurope au festival laquo Livres en Tecircte raquo srsquoinscrit dans la continuiteacute de sa tradition de capitale litteacuteraire Le soutien agrave la creacuteation et la diffusion constitue aussi une des prioriteacutes de la Ville de Paris qui megravene eacutegalement une politique ambitieuse concernant la lecture publique agrave travers un vaste programme de reacutenovation et de deacuteveloppement des eacutequipements parisiens (bibliothegraveques meacutediathegraveques)

Au sein du ministegravere de lrsquoEducation nationale de lrsquoEnseignement supeacuterieur et de la Recherche le Centre National des Œuvres Universitaires et Scolaires (Cnous) et les vingt-huit Centres Reacutegionaux des Œuvres Universitaires (Crous) constituent un reacuteseau dont la mission sociale (bourses sur critegraveres sociaux aides financiegraveres) srsquoeacutetend agrave tous les services de proximiteacute de la vie quotidienne des eacutetudiants (logement restauration culturehellip) 16

centres locaux (clous) et plus de 40 antennes accueillent les eacutetudiants

PARTENAIRES

Radio Nova est une radio FM de musique alternative exigeante dans ses choix drsquoartistes et pour laquelle la diversiteacute des genres et des cultures est une condition premiegravere de qualiteacute Nova le Grand Mix est une radio

deacutecouvreuse de talents et de styles musicaux Connus ou moins connus drsquoune origine ou drsquoune autre les sons y sont vibrants et novateurs Nova Planet crsquoest aussi une communauteacute drsquoauditeurs et drsquoartistes tous lieacutes par ce souci de la musique moderne eacutevolutive jeune et expeacuterimentale en marge de la mode musicale ou des tendances commerciales

Short Eacutedition est une maison drsquoeacutedition nouvelle geacuteneacuteration Pour libeacuterer les talents litteacuteraires Short Eacutedition anime avec passion la communauteacute des lecteurs qui osent aimer les histoires courtes Short

Eacutedition crsquoest pour les auteurs un chemin nouveau vers la visibiliteacute et lrsquoeacutedition Short Eacutedition crsquoest pour les lecteurs un meacutelange totalement ineacutedit et varieacute de nouvelles de BD courtes de poeacutesies de slams et de micro-nouvelles qui se lisent drsquoun trait Pour des lectures de 1 agrave 20 minutes Et crsquoest la possibiliteacute de srsquoimpliquer pour eacutevaluer les œuvres et faire sortir les meilleurs auteurs Creacuteeacutee en 2011 Short Eacutedition a publieacute 1950 auteurs a geacuteneacutereacute 18 millions de lectures drsquoœuvres et compte 42 000 lecteurs reacuteguliers Avec vous le talent court

Christophe SIBIEUDE co-fondateur de Short Eacutedition

La LMDE gegravere la seacutecuriteacute sociale des eacutetudiants en leur proposant une mutuelle santeacute compleacutementaire Afin de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative la LMDE peut deacutesormais vous soutenir dans vos deacutemarches et vos financements Elle met en place un fonds drsquoaide

financier logistique et meacutediatique pour permettre aux associations eacutetudiantes de reacutealiser certains projets Ce fonds a pour vocation de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative

PARTENAIRES

La-conjugaisonfr est un site internet franccedilais gratuit deacutedieacute agrave la conjugaison franccedilaise Crsquoest un outil indispensable pour perfectionner sa connaissance de la conjugaison franccedilaise veacuterifier une forme conjugueacutee drsquoun verbe trouver une deacutefinition un synonyme ou pour srsquoentraicircner par la pratique drsquoexercices amusants La-conjugaisonfr propose plus de 9000 verbes franccedilais conjugueacutes aux voix active et passive au masculin et au feacuteminin agrave tous les temps et agrave tous

les modes ainsi que 2000 exercices ludiques (QCM dicteacutee agrave trou ) pour tous les niveaux Retrouvez-nous sur internet mobile iPhone ou Androiumld

Emilie DESCHAMPS et Laurent BELIN fondateurs de la-conjugaisonfr

Des libraires passionneacutes et engageacutes agrave deacutefendre les livres et la litteacuterature dans une ambiance festive et propice au partage telle se veut la librairie La Manœuvre Situeacutee au 58 rue de

la Roquette dans le 11e arrondissement la librairie sortira de ses murs le temps du festival et aura le plaisir de proposer agrave la vente la seacutelection des ouvrages de laquo Livres en Tecircte raquo ainsi que la sienne Membre du collectif Librest la librairie a agrave cœur de soutenir les manifestations telles laquo Livres en Tecircte raquo qui mettent agrave lrsquohonneur la litteacuterature et contribuent agrave rendre le livre vivant

Emilie PAUTUS responsable adjointe de la librairie La Manoeuvre

Agrave mi-chemin entre le traiteur et le chef agrave la maison le restaurateur eacutepheacutemegravere MojitaampBob ne propose que des produits frais pour des souvenirs gustatifs et visuels qui durent Au

fil des saisons ils concoctent de nouvelles recettes Entre inspiration de saison et souvenirs de voyages du moment que tout est fait maison Des grignotages agrave partager agrave grapiller ou agrave tartiner du chaud du froid du croustillant du creacutemeux du croquant de lrsquoeacutepiceacute et du reacuteconfortant

PARTENAIRES

laquo La lecture est une amitieacute raquo eacutecrivait Marcel Proust dans Sur la lecture Amis qui appreacutecient la compagnie des livres amis qui souhaitent soutenir les auteurs afin qursquoils continuent de

nous eacutemerveiller et de nous instruire Amis qui nous lrsquoespeacuterons auront plaisir agrave se retrouver sur Viabooks En effet entiegraverement deacutedieacute agrave lrsquounivers des livres et tourneacute vers la communauteacute des auteurs et de tous les lecteurs Viabooks a lrsquoambition drsquoecirctre un site Internet de reacutefeacuterence qui mecircle la curiositeacute drsquoun magazine litteacuteraire tourneacute vers le grand public agrave la richesse drsquoun reacuteseau social posseacutedant un ensemble de fonctionnaliteacutes speacutecifiques agrave lrsquounivers des livres

Olivia PHEacuteLIP directrice et reacutedactrice en chef de Viabooks

Eacutecouter un livre est une autre faccedilon de lire Crsquoest le plaisir de la rencontre avec un texte par la magie de la lecture agrave voix haute Avec plus de 160 titres jeunesse et adultes la collection laquoEacutecoutez lireraquo vous invite agrave deacutecouvrir ou redeacutecouvrir les grands moments de la litteacuterature classique

et contemporaine Ces livres audio interpreacuteteacutes par des comeacutediens de renom sont enrichis par un environnement sonore drsquoune grande qualiteacute qui donne une nouvelle vie agrave lrsquoœuvre Agrave la maison en voiture ou dans les transports des romans agrave eacutecouter comme de la musique

Sorbrsquoon crsquoest un site internet drsquoinformation moderne dynamique et indeacutependant ayant pour objectif de promouvoir une parole libre et permettant aux eacutetudiants de tous horizons de srsquoessayer au journalisme et de srsquoexprimer sur les sujets qui les inteacuteressent Sorbrsquoon crsquoest aussi une preacutesence active sur les reacuteseaux sociaux

qui permet agrave la communauteacute eacutetudiante drsquoeacutevoluer et de faire entendre sa voix

PARTENAIRES

DraftQuest permet aux personnes qui veulent eacutecrire drsquoeacutecrire Une personne sur trois veut eacutecrire mais combien se trouvent paralyseacutees une fois lanceacutees dans cette aventure DraftQuest est lrsquoapplication de recherches sur lrsquoangoisse de la page blanche Pour partie laquo serious game raquo pour partie laquo Mooc raquo DraftQuest srsquoadresse aux eacutetudiants qui veulent prendre lrsquohabitude drsquoeacutecrire au quotidien aux seniors qui recherchent une activiteacute intellectuelle reacuteguliegravere pour entretenir leur esprit et plus geacuteneacuteralement agrave toute personne qui a toujours voulu

eacutecrire mais nrsquoa jamais trouveacute la bonne piste pour commencer Social ludique et creacuteatif DraftQuest est le coach virtuel de lrsquoeacutecriture

David MEULEMANS fondateur de DraftQuest

Storyplayr est la premiegravere bibliothegraveque numeacuterique entiegraverement deacutedieacutee agrave lrsquoalbum jeunesse pour les enfants de 3 agrave 10 ans Storyplayr offre un accegraves illimiteacute agrave plusieurs centaines drsquoalbums sur le web et tablettes et permet aux famille de lire les histoires de srsquoenregistrer et de partager ces narrations

Edouard MORHANGE fondateur de Storyplayr

SOUND BOOK MEETING

Animeacutee par des passionneacutes de litteacuterature et de creacuteation sonore Book drsquoOreille est la premiegravere plateforme web entiegraverement deacutedieacutee au livre audio en langue franccedilaise Le site propose un catalogue de livres en teacuteleacutechargement seacutelectionneacutes dans des

genres varieacutes romans litteacuterature jeunesse deacuteveloppement personnel science-fiction cineacutema audio guides et essais Au-delagrave des fonctions e-commerce Book drsquoOreille relate dans son magazine en ligne toute la vie du secteur veille technologique paroles drsquoaudio-lecteurs chroniques prix litteacuteraires eacuteveacutenements

Olivier CARPENTIER directeur de Book drsquoOreille

HybridrsquoProduction produit et reacutealise sous la marque HybridrsquoBook des ebooks enrichis de bandes sons originales synchroniseacutees agrave la lecture ainsi que des livres audioDepuis 2011 nous explorons toutes les possibiliteacutes offertes par le numeacuterique pour mixer son et lecture que ce soit sur le roman le livre jeunesse des extraits promotionnels ou encore du livre drsquoart Nous avons reacutealiseacute une dizaine drsquoHybridrsquoBooks dont une

adaptation complegravete du Dracula de Bram Stoker et une cinquantaine de livres audio pour Audiblefr la plateforme de vente de livres audio drsquoAmazon

Denis LECOQ fondateur drsquoHybridrsquoBook

e-Toiles eacuteditions creacutee des œuvres originales sur tablettes pour la jeunesse La maison drsquoeacutedition propose une faccedilon innovante drsquoappreacutehender la lecture et les images tout en deacuteveloppant lrsquoimaginaire de lrsquoenfant Ses creacuteations ont eacuteteacute plusieurs fois primeacutees en France et aux Etats-Unis

Claire GERVAISE fondatrice drsquoe-toiles eacuteditions

Si le livre audio a reposeacute jusqursquoagrave maintenant sur la lecture humaine les progregraves de la synthegravese vocale introduisent de nouveaux usages et de nouvelles possibiliteacutes pour les lecteurs La lecture meacutecanique de la machine longtemps consideacutereacutee comme un pis-aller reacuteserveacute aux lecteurs handicapeacutes ou agrave des dispositifs de pilotage srsquoest beaucoup ameacutelioreacutee et peut aujourdrsquohui rivaliser avec la voix humaine Il peut paraicirctre paradoxal drsquoacceacuteder agrave la litteacuterature par le truchement drsquoune voix syntheacutetique plutocirct celui drsquoun comeacutedien

Cependant cette lecture plate preacutesente aussi des avantages disponibiliteacute pour tout texte numeacuteriseacute liberteacute drsquointerpreacutetation plus eacutetendue parameacutetrage aiseacute

Michel BERNARD professeur de litteacuterature franccedilaise agrave llsquoUniversiteacute Sorbonne Nouvelle

SOUND BOOK MEETING

Startup brestoise ESensory deacuteveloppe une plateforme qui permet de lier contenus numeacuteriques (ebook fichiers audio videacuteohellip) et objets connecteacutes La premiegravere theacutematique exploreacutee porte sur la lecture numeacuterique sensorielle Lrsquoideacutee

est de procurer aux lecteurs via diffeacuterentes interfaces haptiques (vecirctements eacutecrans) de veacuteritables sensations deacuteclencheacutees automatiquement en fonction de ce qursquoils lisent regardent eacutecoutent touchent Le premier service eacutediteacute BSensory est deacutedieacute agrave la litteacuterature eacuterotique connecteacutee Un concept simple - lisez vibrez - qui offre aux femmes une nouvelle maniegravere de lire et prendre du plaisir en solo ou en duo Concregravetement une simple une caresse sur lrsquoeacutecran de la tablette une secousse suffisent agrave reacuteveacuteler les passages les plus torrides et agrave deacuteclencher les vibrations du Little Bird premier sextoy piloteacute par smartphone made in France

Christel LE COQ creacuteatrice de la marque BSensory

SOUND BOOK MEETING

Chaque anneacutee le festival Livres en Tecircte organise des Sound Book Meeting des rencontres entre professionnels artistes et universitaires autour de la voix et des nouvelles technologies

Le Sound Book Meeting de la 7e eacutedition du festival Livres en Tecircte aura pour thegraveme La voix agrave lrsquoegravere numeacuterique Reacutevolution et nouveaux marcheacutes

Le principe est simple sur le modegravele des TED chaque confeacuterencier reacutepond agrave une question de son choix en lien direct avec le thegraveme en 6 minutes Ces micro-confeacuterences seront filmeacutees et diffuseacute es ensuite sur la plateforme Youtube de Livres en Tecircte ainsi que sur nos reacuteseaux

Tous les confeacuterenciers seront ensuite inviteacute s agrave se rencontrer autour drsquoun cafeacute au Club Des Enseignants

Book drsquoOreilleDraftQuestHybridrsquoBooke-Toiles eacuteditions

Story PlayrsquorBSensoryMichel Bernard professeur de litteacuterature franccedilaise (Universiteacute Sorbonne Nouvelle)

COLLOQUE ET RENCONTRE PROFESSIONNELLE

MER

CRE

DI 2

5 N

OVE

MBR

E

17h30

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

Gratuit

UNIVERSITEacute PARIS-SORBONNESalle des Actes 1 rue Victor Cousin Paris 5e

Mdeg Cluny-La Sorbonne

SOUND BOOKMEET ING

Des extraits sonores choisis parmi les livres audio publieacutes en France ou agrave lrsquoeacutetranger et seacutelectionneacutes par Feacutelix Libris sont alternativement soumis au goucirct et agrave la critique drsquoun eacutecrivain drsquoun universitaire etou drsquoun comeacutedien Ce rocircle de laquo sommelier sonore raquo que nous proposons de faire jouer agrave nos inviteacutes a pour vocation drsquoinitier notre laquo palais auditif raquo aux secrets qui permettent de choisir les bons laquo crus raquo audio dans le marcheacute de lrsquoeacutedition sonore et de repeacuterer les qualiteacutes neacutecessaires agrave une bonne interpreacutetation en public

Claude SEacuteRILLON journaliste et conseiller en communication de Franccedilois Hollande Jeacuterocircme FERRARI eacutecrivain et prix Goncourt 2012Eacutelisabeth VIAIN doctorante en Litteacuterature compareacutee Sujet de thegravese laquo Crise et renouvellement de lrsquohumour dans le theacuteacirctre contemporain franccedilais anglais et allemand raquo agrave lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne (Paris IV)

CRITIQUES DE LIVRES AUDIO

MER

CRE

DI 2

5 N

OVE

MBR

E

20h30

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

UNIVERSITEacute PARIS-SORBONNE - Salle des Actes 1 rue Victor Cousin Paris 5e

Mdeg Cluny-La Sorbonne

8euro | eacutetudiants 1euro

DEacuteGUSTATIONLITTEacuteRAIRE

Les Livreurs vous invitent agrave partager un moment convivial avec six auteurs franccedilais de la rentreacutee litteacuteraire Vous pourrez eacutecouter diffeacuterents extraits de leurs ouvrages tout en deacutegustant quelques grands crus (Stift Kloster Neuburg Gruner Veltliner 2014 et Lucien Tramier Plan de Dieu 2011) proposeacutes par Arnaud Durandin (Mojita amp Bob) Les lectures et les vins sont accompagneacutes par quelques amuse-bouches preacutetexte agrave une discussion vineuse animeacutee par notre sommelier

GRANDS CRUS amp BELLES LETTRES

Denis GROZDANOVITCH (Petit eacuteloge du temps comme il va Folio 2015)Carole MARTINEZ (La Terre qui penche Gallimard 2015)Jacques-Andreacute BERTRAND prix Alexandre Vialatte (2015) (Bregraveve histoire des choses Julliard 2015)Ceacutecile COULON (Le coeur du peacutelican Viviane Hamy 2015)Philippe GARNIER (Babel nuit Verticales 2014)Franz BARTELT (Depuis qursquoelle est morte elle va beaucoup mieux Eacuteditions du Sonneur 2015)

PIANISTE Benjamin Moussay

PARTENAIRE CCAS (Caisse Centrale drsquoActiviteacutes Sociales du Personnel des Industries Eacutelectriques et Gaziegraveres)

Agrave PARTIR DE 19H30 le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

JEU

DI 2

6 N

OVE

MBR

E

19h30ouverture des portes

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

LE ROUGE ET LE BLANC

On nrsquoa pas le temps de srsquoennuyer dans un TaPage Nocturne Des numeacuteros drsquoeffeuillage de magie drsquohypnose de piano preacutepareacute de percussion amp de beatbox agreacutementent les extraits lus par Les LivreursCette combinaison atypique (lecture cabaret musique) fait de la litteacuterature une fecircte et permet de deacutecouvrir les romans de nos inviteacutes dans une ambiance reacutejouissante

CABARET LITTEacuteRAIRE

EFFEUILLAGE Juliette Dragon PIANISTE Karol Beffa

Agrave PARTIR DE 19H30 le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

Philippe GRIMBERT (Rudik lrsquoautre Noureev Plon 2015)Philippe JAENADA (La petite femelle Julliard 2015)Martin PAGE (Je suis un dragon Robert Laffont 2015 sous le nom de Pit Agarmen)Michel PIMPANT amp Quentin LECLERC (Les boloss des belles lettres Jrsquoai lu 2013)Emmanuelle BAYAMACK-TAM (Je viens POL 2015)Karol BEFFA compositeur et pianiste (Comment parler de musique laquo Leccedilons inaugurales du Collegravege de France raquo Collegravege de France 2013)Pierre JOURDE (Geacuteographie inteacuterieure Grasset 2015)

VEN

DRE

DI 2

7 N

OVE

MBR

E

19h30ouverture des portes

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

TAPAGE NOCTURNE

Le Bal agrave la Page est un bal entrecoupeacute de lectures Vous pourrez eacutecouter des lectures entre humour et sensualiteacute puis danser au rythme drsquoune salsa ou drsquoun rock endiableacute Une chance pareille ccedila ne se refuse pasDe Sophie Divry deacutecrivant les peacuteripeacuteties les plus folles drsquoune jeune chocircmeuse dans Quand le diable sortit de la salle de bain jusqursquoagrave Naissance le Prix Renaudot de Yann Moix qui passe en revue sa monstrueuse famille en passant par Selon Vincent de Christian Garcin ougrave les reacutecits aux allures de contes srsquoentrecroisent une seule regravegle srsquoimpose du moment que crsquoest bien eacutecrit et que crsquoest bien lu la litteacuterature drsquoaujourdrsquohui est agrave lrsquohonneur

PROF DE DANSE LeonardoPERCUSSIONS Norbert LucarainDJ Guillaume Bezos

Agrave PARTIR DE 19H le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

PREacuteSIDENT DrsquoHONNEUR Robin RENUCCI (Srsquoeacutelever drsquourgence LrsquoAttribut 2014)

Sophie DIVRY (Quand le diable sortit de la salle de bain Notabilia 2015)Belinda CANNONE (Nu inteacuterieur LrsquoOlivier 2015)Yann MOIX (Naissance Grasset 2013)Christian GARCIN (Selon Vincent Stock 2015)Bernard QUIRINY (Histoires assassines Payot et Rivages 2015)Jean-Louis FOURNIER (Ma megravere du Nord Stock 2015)

BAL ENTRECOUPEacute DE LECTURES

SAM

EDI 2

8 N

OVE

MBR

E

19h00ouverture des portes

19h30cours de danse

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

BAL Agrave LA PAGE

Les Livreurs srsquoassocient agrave Short Eacutedition pour organiser la quatriegraveme eacutedition de leur prix litteacuteraire Short Eacutedition-Livres en Tecircte est un concours de nouvelles lanceacute agrave lrsquooccasion du festival Livres en Tecircte ouvert agrave tous les amoureux de la litteacuterature Il reacutecompensera trois textes ineacutedits - drsquoune longueur de 300 agrave 400 mots - qui seront preacutesenteacutes au public par une lecture au cours des soireacutees suivantes

LrsquoIVRESSE LA FEcircTE LrsquoEacuteROTISME

Chaque laureacuteat se verra par ailleurs remettre diffeacuterents cadeaux de nos partenaires et son texte sera publieacute dans la revue Nouvelles en Sorbonne eacutediteacutee par lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne (Paris IV)Le Comiteacute de lecture sera preacutesideacute par un jury composeacute de Pierre Jourde Christophe Sibieude et Isabelle Plepleacute

CO

NC

OU

RS D

E N

OU

VELL

ES

CLIQUER ICI POUR PARTICIPER AU CONCOURS

SHORT EacuteDITION

CONTACT PRESSE Pierre-Benoicirct ROUX pierrebenoitrouxleslivreurscom 06 81 65 42 94

LE PRIX SHORT EacuteDITION LIVRES EN TEcircTE

LES LUNDIS DU 9 NOVEMBRE 2015 AU 21 MARS 2016

Cette formation a pour but lrsquoapprentissage de la lecture agrave haute voix de faire entendre en public lrsquoœuvre drsquoun auteur et de faire deacutecouvrir lrsquoart drsquointerpreacuteter un roman une nouvelle un poegraveme une correspondance Le participant apprend agrave donner voix agrave toutes les nuances de sens et de rythme drsquoun texte pour offrir au public une interpreacutetation la plus juste possible Il parvient alors agrave suggeacuterer un univers une atmosphegravere des sentiments des personnages tout en laissant lrsquoauditeur libre de creacuteer ses propres images Par ailleurs cette pratique permet au participant de srsquoinitier agrave la prise de parole en public et drsquoacqueacuterir diffeacuterentes techniques qui lui serviront en drsquoautres circonstances Agrave travers des exercices approprieacutes il aborde lrsquoeacutequilibre et le positionnement du corps la deacutecontraction le souffle la voix et deacuteveloppe son instrument de travail

RENSEIGNEMENTShttpwwwparis-sorbonnefrobjectifs-5763

INSCRIPTIONS Centre de formation continue de lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne 56 bd des Batignolles Paris 17e 01 53 42 30 39 ndash formation-continueparis-sorbonnefr

UNIVERSITEacute PARIS-SORBONNE (PARIS IV)29 rue Boursault Paris 17e - Mdeg Rome

Particuliers 960euro | Entreprise 1 920euro

DU

9 N

OVE

MBR

E 20

15 A

U 2

1 M

ARS

2016

18h3021h30

FORMATION DE LECTURE Agrave VOIX HAUTE

Le Service culturel de Paris IV co-fondateur du festival Livres en Tecircte est le service animateur de la vie culturelle eacutetudiante et associative de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne Il contribue agrave la mise en œuvre et agrave la valorisation des multiples croisements qui existent entre les activiteacutes culturelles les enseignements universitaires et la recherche Les manifestations et spectacles attirent eacutegalement un large public au-delagrave de la communauteacute universitaire il est destineacute agrave tous

Yann MIGOUBERT chef du Service culturel de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne

La scegravene de la MPAA Saint-Germain eacutetablissement culturel de la Ville de Paris accueille chaque saison plus de 160 repreacutesentations et vous propose une programmation riche et varieacutee mecirclant creacuteations drsquoamateurs et artistes professionnels Theacuteacirctre danse musique lectures performanceshellip Avec son plateau de 140m2 et ses 320 fauteuils la MPAA Saint-

Germain est une salle de grande qualiteacute aussi confortable pour le public que pour les artistes et qui peut accueillir toutes formes de spectacles vivants Marque de fabrique de la MPAA les artistes professionnels programmeacutes proposent des ateliers en lien avec leur travail de creacuteation

Guillaume DESCAMPS directeur de la MPAA

Sorbonne Universiteacutes est un pocircle universitaire franccedilais drsquoenvergure internationale qui regroupe les Universiteacutes Paris-Sorbonne Pierre et Marie Curie le Museacuteum national drsquoHistoire naturelle lrsquoUniversiteacute de technologie de Compiegravegne et lrsquoINSEAD Ses eacutetablissements fondateurs leaders dans leur domaine couvrent lrsquoensemble des

disciplines acadeacutemiques droit eacuteconomie amp gestion lettres amp civilisations arts management meacutedecine marketing sciences humaines amp sociales et sciences amp technologie

PARTENAIRES

Les pratiques culturelles et de loisirs font partie inteacutegrante des attributions de la Caisse Centrale des Activiteacutes Sociales (CCAS) du personnel des industries de lrsquoeacutenergie La CCAS met en place des actions culturelles au niveau national avec lrsquoobjectif de susciter des reacuteflexions et drsquoeacuteveiller la curiositeacute Crsquoest tout naturellement qursquoelle est partenaire du festival de lecture agrave haute voix laquo Livres en Tecircte raquo Elle entend offrir aux eacutenergeacuteticiens drsquoicircle-de-France le fruit de cette

collaboration ineacutedite entre communauteacute universitaire et ressortissants affilieacutes agrave la CCAS

Michel LEBOUC preacutesident de la Commission des Activiteacutes Culturelles de la CCAS

Capitale de la Mode de la Photographie et des Arts Paris fait aussi rayonner la

Litteacuterature Le soutien de la premiegravere ville universitaire drsquoEurope au festival laquo Livres en Tecircte raquo srsquoinscrit dans la continuiteacute de sa tradition de capitale litteacuteraire Le soutien agrave la creacuteation et la diffusion constitue aussi une des prioriteacutes de la Ville de Paris qui megravene eacutegalement une politique ambitieuse concernant la lecture publique agrave travers un vaste programme de reacutenovation et de deacuteveloppement des eacutequipements parisiens (bibliothegraveques meacutediathegraveques)

Au sein du ministegravere de lrsquoEducation nationale de lrsquoEnseignement supeacuterieur et de la Recherche le Centre National des Œuvres Universitaires et Scolaires (Cnous) et les vingt-huit Centres Reacutegionaux des Œuvres Universitaires (Crous) constituent un reacuteseau dont la mission sociale (bourses sur critegraveres sociaux aides financiegraveres) srsquoeacutetend agrave tous les services de proximiteacute de la vie quotidienne des eacutetudiants (logement restauration culturehellip) 16

centres locaux (clous) et plus de 40 antennes accueillent les eacutetudiants

PARTENAIRES

Radio Nova est une radio FM de musique alternative exigeante dans ses choix drsquoartistes et pour laquelle la diversiteacute des genres et des cultures est une condition premiegravere de qualiteacute Nova le Grand Mix est une radio

deacutecouvreuse de talents et de styles musicaux Connus ou moins connus drsquoune origine ou drsquoune autre les sons y sont vibrants et novateurs Nova Planet crsquoest aussi une communauteacute drsquoauditeurs et drsquoartistes tous lieacutes par ce souci de la musique moderne eacutevolutive jeune et expeacuterimentale en marge de la mode musicale ou des tendances commerciales

Short Eacutedition est une maison drsquoeacutedition nouvelle geacuteneacuteration Pour libeacuterer les talents litteacuteraires Short Eacutedition anime avec passion la communauteacute des lecteurs qui osent aimer les histoires courtes Short

Eacutedition crsquoest pour les auteurs un chemin nouveau vers la visibiliteacute et lrsquoeacutedition Short Eacutedition crsquoest pour les lecteurs un meacutelange totalement ineacutedit et varieacute de nouvelles de BD courtes de poeacutesies de slams et de micro-nouvelles qui se lisent drsquoun trait Pour des lectures de 1 agrave 20 minutes Et crsquoest la possibiliteacute de srsquoimpliquer pour eacutevaluer les œuvres et faire sortir les meilleurs auteurs Creacuteeacutee en 2011 Short Eacutedition a publieacute 1950 auteurs a geacuteneacutereacute 18 millions de lectures drsquoœuvres et compte 42 000 lecteurs reacuteguliers Avec vous le talent court

Christophe SIBIEUDE co-fondateur de Short Eacutedition

La LMDE gegravere la seacutecuriteacute sociale des eacutetudiants en leur proposant une mutuelle santeacute compleacutementaire Afin de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative la LMDE peut deacutesormais vous soutenir dans vos deacutemarches et vos financements Elle met en place un fonds drsquoaide

financier logistique et meacutediatique pour permettre aux associations eacutetudiantes de reacutealiser certains projets Ce fonds a pour vocation de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative

PARTENAIRES

La-conjugaisonfr est un site internet franccedilais gratuit deacutedieacute agrave la conjugaison franccedilaise Crsquoest un outil indispensable pour perfectionner sa connaissance de la conjugaison franccedilaise veacuterifier une forme conjugueacutee drsquoun verbe trouver une deacutefinition un synonyme ou pour srsquoentraicircner par la pratique drsquoexercices amusants La-conjugaisonfr propose plus de 9000 verbes franccedilais conjugueacutes aux voix active et passive au masculin et au feacuteminin agrave tous les temps et agrave tous

les modes ainsi que 2000 exercices ludiques (QCM dicteacutee agrave trou ) pour tous les niveaux Retrouvez-nous sur internet mobile iPhone ou Androiumld

Emilie DESCHAMPS et Laurent BELIN fondateurs de la-conjugaisonfr

Des libraires passionneacutes et engageacutes agrave deacutefendre les livres et la litteacuterature dans une ambiance festive et propice au partage telle se veut la librairie La Manœuvre Situeacutee au 58 rue de

la Roquette dans le 11e arrondissement la librairie sortira de ses murs le temps du festival et aura le plaisir de proposer agrave la vente la seacutelection des ouvrages de laquo Livres en Tecircte raquo ainsi que la sienne Membre du collectif Librest la librairie a agrave cœur de soutenir les manifestations telles laquo Livres en Tecircte raquo qui mettent agrave lrsquohonneur la litteacuterature et contribuent agrave rendre le livre vivant

Emilie PAUTUS responsable adjointe de la librairie La Manoeuvre

Agrave mi-chemin entre le traiteur et le chef agrave la maison le restaurateur eacutepheacutemegravere MojitaampBob ne propose que des produits frais pour des souvenirs gustatifs et visuels qui durent Au

fil des saisons ils concoctent de nouvelles recettes Entre inspiration de saison et souvenirs de voyages du moment que tout est fait maison Des grignotages agrave partager agrave grapiller ou agrave tartiner du chaud du froid du croustillant du creacutemeux du croquant de lrsquoeacutepiceacute et du reacuteconfortant

PARTENAIRES

laquo La lecture est une amitieacute raquo eacutecrivait Marcel Proust dans Sur la lecture Amis qui appreacutecient la compagnie des livres amis qui souhaitent soutenir les auteurs afin qursquoils continuent de

nous eacutemerveiller et de nous instruire Amis qui nous lrsquoespeacuterons auront plaisir agrave se retrouver sur Viabooks En effet entiegraverement deacutedieacute agrave lrsquounivers des livres et tourneacute vers la communauteacute des auteurs et de tous les lecteurs Viabooks a lrsquoambition drsquoecirctre un site Internet de reacutefeacuterence qui mecircle la curiositeacute drsquoun magazine litteacuteraire tourneacute vers le grand public agrave la richesse drsquoun reacuteseau social posseacutedant un ensemble de fonctionnaliteacutes speacutecifiques agrave lrsquounivers des livres

Olivia PHEacuteLIP directrice et reacutedactrice en chef de Viabooks

Eacutecouter un livre est une autre faccedilon de lire Crsquoest le plaisir de la rencontre avec un texte par la magie de la lecture agrave voix haute Avec plus de 160 titres jeunesse et adultes la collection laquoEacutecoutez lireraquo vous invite agrave deacutecouvrir ou redeacutecouvrir les grands moments de la litteacuterature classique

et contemporaine Ces livres audio interpreacuteteacutes par des comeacutediens de renom sont enrichis par un environnement sonore drsquoune grande qualiteacute qui donne une nouvelle vie agrave lrsquoœuvre Agrave la maison en voiture ou dans les transports des romans agrave eacutecouter comme de la musique

Sorbrsquoon crsquoest un site internet drsquoinformation moderne dynamique et indeacutependant ayant pour objectif de promouvoir une parole libre et permettant aux eacutetudiants de tous horizons de srsquoessayer au journalisme et de srsquoexprimer sur les sujets qui les inteacuteressent Sorbrsquoon crsquoest aussi une preacutesence active sur les reacuteseaux sociaux

qui permet agrave la communauteacute eacutetudiante drsquoeacutevoluer et de faire entendre sa voix

PARTENAIRES

DraftQuest permet aux personnes qui veulent eacutecrire drsquoeacutecrire Une personne sur trois veut eacutecrire mais combien se trouvent paralyseacutees une fois lanceacutees dans cette aventure DraftQuest est lrsquoapplication de recherches sur lrsquoangoisse de la page blanche Pour partie laquo serious game raquo pour partie laquo Mooc raquo DraftQuest srsquoadresse aux eacutetudiants qui veulent prendre lrsquohabitude drsquoeacutecrire au quotidien aux seniors qui recherchent une activiteacute intellectuelle reacuteguliegravere pour entretenir leur esprit et plus geacuteneacuteralement agrave toute personne qui a toujours voulu

eacutecrire mais nrsquoa jamais trouveacute la bonne piste pour commencer Social ludique et creacuteatif DraftQuest est le coach virtuel de lrsquoeacutecriture

David MEULEMANS fondateur de DraftQuest

Storyplayr est la premiegravere bibliothegraveque numeacuterique entiegraverement deacutedieacutee agrave lrsquoalbum jeunesse pour les enfants de 3 agrave 10 ans Storyplayr offre un accegraves illimiteacute agrave plusieurs centaines drsquoalbums sur le web et tablettes et permet aux famille de lire les histoires de srsquoenregistrer et de partager ces narrations

Edouard MORHANGE fondateur de Storyplayr

SOUND BOOK MEETING

Animeacutee par des passionneacutes de litteacuterature et de creacuteation sonore Book drsquoOreille est la premiegravere plateforme web entiegraverement deacutedieacutee au livre audio en langue franccedilaise Le site propose un catalogue de livres en teacuteleacutechargement seacutelectionneacutes dans des

genres varieacutes romans litteacuterature jeunesse deacuteveloppement personnel science-fiction cineacutema audio guides et essais Au-delagrave des fonctions e-commerce Book drsquoOreille relate dans son magazine en ligne toute la vie du secteur veille technologique paroles drsquoaudio-lecteurs chroniques prix litteacuteraires eacuteveacutenements

Olivier CARPENTIER directeur de Book drsquoOreille

HybridrsquoProduction produit et reacutealise sous la marque HybridrsquoBook des ebooks enrichis de bandes sons originales synchroniseacutees agrave la lecture ainsi que des livres audioDepuis 2011 nous explorons toutes les possibiliteacutes offertes par le numeacuterique pour mixer son et lecture que ce soit sur le roman le livre jeunesse des extraits promotionnels ou encore du livre drsquoart Nous avons reacutealiseacute une dizaine drsquoHybridrsquoBooks dont une

adaptation complegravete du Dracula de Bram Stoker et une cinquantaine de livres audio pour Audiblefr la plateforme de vente de livres audio drsquoAmazon

Denis LECOQ fondateur drsquoHybridrsquoBook

e-Toiles eacuteditions creacutee des œuvres originales sur tablettes pour la jeunesse La maison drsquoeacutedition propose une faccedilon innovante drsquoappreacutehender la lecture et les images tout en deacuteveloppant lrsquoimaginaire de lrsquoenfant Ses creacuteations ont eacuteteacute plusieurs fois primeacutees en France et aux Etats-Unis

Claire GERVAISE fondatrice drsquoe-toiles eacuteditions

Si le livre audio a reposeacute jusqursquoagrave maintenant sur la lecture humaine les progregraves de la synthegravese vocale introduisent de nouveaux usages et de nouvelles possibiliteacutes pour les lecteurs La lecture meacutecanique de la machine longtemps consideacutereacutee comme un pis-aller reacuteserveacute aux lecteurs handicapeacutes ou agrave des dispositifs de pilotage srsquoest beaucoup ameacutelioreacutee et peut aujourdrsquohui rivaliser avec la voix humaine Il peut paraicirctre paradoxal drsquoacceacuteder agrave la litteacuterature par le truchement drsquoune voix syntheacutetique plutocirct celui drsquoun comeacutedien

Cependant cette lecture plate preacutesente aussi des avantages disponibiliteacute pour tout texte numeacuteriseacute liberteacute drsquointerpreacutetation plus eacutetendue parameacutetrage aiseacute

Michel BERNARD professeur de litteacuterature franccedilaise agrave llsquoUniversiteacute Sorbonne Nouvelle

SOUND BOOK MEETING

Startup brestoise ESensory deacuteveloppe une plateforme qui permet de lier contenus numeacuteriques (ebook fichiers audio videacuteohellip) et objets connecteacutes La premiegravere theacutematique exploreacutee porte sur la lecture numeacuterique sensorielle Lrsquoideacutee

est de procurer aux lecteurs via diffeacuterentes interfaces haptiques (vecirctements eacutecrans) de veacuteritables sensations deacuteclencheacutees automatiquement en fonction de ce qursquoils lisent regardent eacutecoutent touchent Le premier service eacutediteacute BSensory est deacutedieacute agrave la litteacuterature eacuterotique connecteacutee Un concept simple - lisez vibrez - qui offre aux femmes une nouvelle maniegravere de lire et prendre du plaisir en solo ou en duo Concregravetement une simple une caresse sur lrsquoeacutecran de la tablette une secousse suffisent agrave reacuteveacuteler les passages les plus torrides et agrave deacuteclencher les vibrations du Little Bird premier sextoy piloteacute par smartphone made in France

Christel LE COQ creacuteatrice de la marque BSensory

SOUND BOOK MEETING

Des extraits sonores choisis parmi les livres audio publieacutes en France ou agrave lrsquoeacutetranger et seacutelectionneacutes par Feacutelix Libris sont alternativement soumis au goucirct et agrave la critique drsquoun eacutecrivain drsquoun universitaire etou drsquoun comeacutedien Ce rocircle de laquo sommelier sonore raquo que nous proposons de faire jouer agrave nos inviteacutes a pour vocation drsquoinitier notre laquo palais auditif raquo aux secrets qui permettent de choisir les bons laquo crus raquo audio dans le marcheacute de lrsquoeacutedition sonore et de repeacuterer les qualiteacutes neacutecessaires agrave une bonne interpreacutetation en public

Claude SEacuteRILLON journaliste et conseiller en communication de Franccedilois Hollande Jeacuterocircme FERRARI eacutecrivain et prix Goncourt 2012Eacutelisabeth VIAIN doctorante en Litteacuterature compareacutee Sujet de thegravese laquo Crise et renouvellement de lrsquohumour dans le theacuteacirctre contemporain franccedilais anglais et allemand raquo agrave lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne (Paris IV)

CRITIQUES DE LIVRES AUDIO

MER

CRE

DI 2

5 N

OVE

MBR

E

20h30

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

UNIVERSITEacute PARIS-SORBONNE - Salle des Actes 1 rue Victor Cousin Paris 5e

Mdeg Cluny-La Sorbonne

8euro | eacutetudiants 1euro

DEacuteGUSTATIONLITTEacuteRAIRE

Les Livreurs vous invitent agrave partager un moment convivial avec six auteurs franccedilais de la rentreacutee litteacuteraire Vous pourrez eacutecouter diffeacuterents extraits de leurs ouvrages tout en deacutegustant quelques grands crus (Stift Kloster Neuburg Gruner Veltliner 2014 et Lucien Tramier Plan de Dieu 2011) proposeacutes par Arnaud Durandin (Mojita amp Bob) Les lectures et les vins sont accompagneacutes par quelques amuse-bouches preacutetexte agrave une discussion vineuse animeacutee par notre sommelier

GRANDS CRUS amp BELLES LETTRES

Denis GROZDANOVITCH (Petit eacuteloge du temps comme il va Folio 2015)Carole MARTINEZ (La Terre qui penche Gallimard 2015)Jacques-Andreacute BERTRAND prix Alexandre Vialatte (2015) (Bregraveve histoire des choses Julliard 2015)Ceacutecile COULON (Le coeur du peacutelican Viviane Hamy 2015)Philippe GARNIER (Babel nuit Verticales 2014)Franz BARTELT (Depuis qursquoelle est morte elle va beaucoup mieux Eacuteditions du Sonneur 2015)

PIANISTE Benjamin Moussay

PARTENAIRE CCAS (Caisse Centrale drsquoActiviteacutes Sociales du Personnel des Industries Eacutelectriques et Gaziegraveres)

Agrave PARTIR DE 19H30 le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

JEU

DI 2

6 N

OVE

MBR

E

19h30ouverture des portes

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

LE ROUGE ET LE BLANC

On nrsquoa pas le temps de srsquoennuyer dans un TaPage Nocturne Des numeacuteros drsquoeffeuillage de magie drsquohypnose de piano preacutepareacute de percussion amp de beatbox agreacutementent les extraits lus par Les LivreursCette combinaison atypique (lecture cabaret musique) fait de la litteacuterature une fecircte et permet de deacutecouvrir les romans de nos inviteacutes dans une ambiance reacutejouissante

CABARET LITTEacuteRAIRE

EFFEUILLAGE Juliette Dragon PIANISTE Karol Beffa

Agrave PARTIR DE 19H30 le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

Philippe GRIMBERT (Rudik lrsquoautre Noureev Plon 2015)Philippe JAENADA (La petite femelle Julliard 2015)Martin PAGE (Je suis un dragon Robert Laffont 2015 sous le nom de Pit Agarmen)Michel PIMPANT amp Quentin LECLERC (Les boloss des belles lettres Jrsquoai lu 2013)Emmanuelle BAYAMACK-TAM (Je viens POL 2015)Karol BEFFA compositeur et pianiste (Comment parler de musique laquo Leccedilons inaugurales du Collegravege de France raquo Collegravege de France 2013)Pierre JOURDE (Geacuteographie inteacuterieure Grasset 2015)

VEN

DRE

DI 2

7 N

OVE

MBR

E

19h30ouverture des portes

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

TAPAGE NOCTURNE

Le Bal agrave la Page est un bal entrecoupeacute de lectures Vous pourrez eacutecouter des lectures entre humour et sensualiteacute puis danser au rythme drsquoune salsa ou drsquoun rock endiableacute Une chance pareille ccedila ne se refuse pasDe Sophie Divry deacutecrivant les peacuteripeacuteties les plus folles drsquoune jeune chocircmeuse dans Quand le diable sortit de la salle de bain jusqursquoagrave Naissance le Prix Renaudot de Yann Moix qui passe en revue sa monstrueuse famille en passant par Selon Vincent de Christian Garcin ougrave les reacutecits aux allures de contes srsquoentrecroisent une seule regravegle srsquoimpose du moment que crsquoest bien eacutecrit et que crsquoest bien lu la litteacuterature drsquoaujourdrsquohui est agrave lrsquohonneur

PROF DE DANSE LeonardoPERCUSSIONS Norbert LucarainDJ Guillaume Bezos

Agrave PARTIR DE 19H le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

PREacuteSIDENT DrsquoHONNEUR Robin RENUCCI (Srsquoeacutelever drsquourgence LrsquoAttribut 2014)

Sophie DIVRY (Quand le diable sortit de la salle de bain Notabilia 2015)Belinda CANNONE (Nu inteacuterieur LrsquoOlivier 2015)Yann MOIX (Naissance Grasset 2013)Christian GARCIN (Selon Vincent Stock 2015)Bernard QUIRINY (Histoires assassines Payot et Rivages 2015)Jean-Louis FOURNIER (Ma megravere du Nord Stock 2015)

BAL ENTRECOUPEacute DE LECTURES

SAM

EDI 2

8 N

OVE

MBR

E

19h00ouverture des portes

19h30cours de danse

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

BAL Agrave LA PAGE

Les Livreurs srsquoassocient agrave Short Eacutedition pour organiser la quatriegraveme eacutedition de leur prix litteacuteraire Short Eacutedition-Livres en Tecircte est un concours de nouvelles lanceacute agrave lrsquooccasion du festival Livres en Tecircte ouvert agrave tous les amoureux de la litteacuterature Il reacutecompensera trois textes ineacutedits - drsquoune longueur de 300 agrave 400 mots - qui seront preacutesenteacutes au public par une lecture au cours des soireacutees suivantes

LrsquoIVRESSE LA FEcircTE LrsquoEacuteROTISME

Chaque laureacuteat se verra par ailleurs remettre diffeacuterents cadeaux de nos partenaires et son texte sera publieacute dans la revue Nouvelles en Sorbonne eacutediteacutee par lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne (Paris IV)Le Comiteacute de lecture sera preacutesideacute par un jury composeacute de Pierre Jourde Christophe Sibieude et Isabelle Plepleacute

CO

NC

OU

RS D

E N

OU

VELL

ES

CLIQUER ICI POUR PARTICIPER AU CONCOURS

SHORT EacuteDITION

CONTACT PRESSE Pierre-Benoicirct ROUX pierrebenoitrouxleslivreurscom 06 81 65 42 94

LE PRIX SHORT EacuteDITION LIVRES EN TEcircTE

LES LUNDIS DU 9 NOVEMBRE 2015 AU 21 MARS 2016

Cette formation a pour but lrsquoapprentissage de la lecture agrave haute voix de faire entendre en public lrsquoœuvre drsquoun auteur et de faire deacutecouvrir lrsquoart drsquointerpreacuteter un roman une nouvelle un poegraveme une correspondance Le participant apprend agrave donner voix agrave toutes les nuances de sens et de rythme drsquoun texte pour offrir au public une interpreacutetation la plus juste possible Il parvient alors agrave suggeacuterer un univers une atmosphegravere des sentiments des personnages tout en laissant lrsquoauditeur libre de creacuteer ses propres images Par ailleurs cette pratique permet au participant de srsquoinitier agrave la prise de parole en public et drsquoacqueacuterir diffeacuterentes techniques qui lui serviront en drsquoautres circonstances Agrave travers des exercices approprieacutes il aborde lrsquoeacutequilibre et le positionnement du corps la deacutecontraction le souffle la voix et deacuteveloppe son instrument de travail

RENSEIGNEMENTShttpwwwparis-sorbonnefrobjectifs-5763

INSCRIPTIONS Centre de formation continue de lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne 56 bd des Batignolles Paris 17e 01 53 42 30 39 ndash formation-continueparis-sorbonnefr

UNIVERSITEacute PARIS-SORBONNE (PARIS IV)29 rue Boursault Paris 17e - Mdeg Rome

Particuliers 960euro | Entreprise 1 920euro

DU

9 N

OVE

MBR

E 20

15 A

U 2

1 M

ARS

2016

18h3021h30

FORMATION DE LECTURE Agrave VOIX HAUTE

Le Service culturel de Paris IV co-fondateur du festival Livres en Tecircte est le service animateur de la vie culturelle eacutetudiante et associative de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne Il contribue agrave la mise en œuvre et agrave la valorisation des multiples croisements qui existent entre les activiteacutes culturelles les enseignements universitaires et la recherche Les manifestations et spectacles attirent eacutegalement un large public au-delagrave de la communauteacute universitaire il est destineacute agrave tous

Yann MIGOUBERT chef du Service culturel de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne

La scegravene de la MPAA Saint-Germain eacutetablissement culturel de la Ville de Paris accueille chaque saison plus de 160 repreacutesentations et vous propose une programmation riche et varieacutee mecirclant creacuteations drsquoamateurs et artistes professionnels Theacuteacirctre danse musique lectures performanceshellip Avec son plateau de 140m2 et ses 320 fauteuils la MPAA Saint-

Germain est une salle de grande qualiteacute aussi confortable pour le public que pour les artistes et qui peut accueillir toutes formes de spectacles vivants Marque de fabrique de la MPAA les artistes professionnels programmeacutes proposent des ateliers en lien avec leur travail de creacuteation

Guillaume DESCAMPS directeur de la MPAA

Sorbonne Universiteacutes est un pocircle universitaire franccedilais drsquoenvergure internationale qui regroupe les Universiteacutes Paris-Sorbonne Pierre et Marie Curie le Museacuteum national drsquoHistoire naturelle lrsquoUniversiteacute de technologie de Compiegravegne et lrsquoINSEAD Ses eacutetablissements fondateurs leaders dans leur domaine couvrent lrsquoensemble des

disciplines acadeacutemiques droit eacuteconomie amp gestion lettres amp civilisations arts management meacutedecine marketing sciences humaines amp sociales et sciences amp technologie

PARTENAIRES

Les pratiques culturelles et de loisirs font partie inteacutegrante des attributions de la Caisse Centrale des Activiteacutes Sociales (CCAS) du personnel des industries de lrsquoeacutenergie La CCAS met en place des actions culturelles au niveau national avec lrsquoobjectif de susciter des reacuteflexions et drsquoeacuteveiller la curiositeacute Crsquoest tout naturellement qursquoelle est partenaire du festival de lecture agrave haute voix laquo Livres en Tecircte raquo Elle entend offrir aux eacutenergeacuteticiens drsquoicircle-de-France le fruit de cette

collaboration ineacutedite entre communauteacute universitaire et ressortissants affilieacutes agrave la CCAS

Michel LEBOUC preacutesident de la Commission des Activiteacutes Culturelles de la CCAS

Capitale de la Mode de la Photographie et des Arts Paris fait aussi rayonner la

Litteacuterature Le soutien de la premiegravere ville universitaire drsquoEurope au festival laquo Livres en Tecircte raquo srsquoinscrit dans la continuiteacute de sa tradition de capitale litteacuteraire Le soutien agrave la creacuteation et la diffusion constitue aussi une des prioriteacutes de la Ville de Paris qui megravene eacutegalement une politique ambitieuse concernant la lecture publique agrave travers un vaste programme de reacutenovation et de deacuteveloppement des eacutequipements parisiens (bibliothegraveques meacutediathegraveques)

Au sein du ministegravere de lrsquoEducation nationale de lrsquoEnseignement supeacuterieur et de la Recherche le Centre National des Œuvres Universitaires et Scolaires (Cnous) et les vingt-huit Centres Reacutegionaux des Œuvres Universitaires (Crous) constituent un reacuteseau dont la mission sociale (bourses sur critegraveres sociaux aides financiegraveres) srsquoeacutetend agrave tous les services de proximiteacute de la vie quotidienne des eacutetudiants (logement restauration culturehellip) 16

centres locaux (clous) et plus de 40 antennes accueillent les eacutetudiants

PARTENAIRES

Radio Nova est une radio FM de musique alternative exigeante dans ses choix drsquoartistes et pour laquelle la diversiteacute des genres et des cultures est une condition premiegravere de qualiteacute Nova le Grand Mix est une radio

deacutecouvreuse de talents et de styles musicaux Connus ou moins connus drsquoune origine ou drsquoune autre les sons y sont vibrants et novateurs Nova Planet crsquoest aussi une communauteacute drsquoauditeurs et drsquoartistes tous lieacutes par ce souci de la musique moderne eacutevolutive jeune et expeacuterimentale en marge de la mode musicale ou des tendances commerciales

Short Eacutedition est une maison drsquoeacutedition nouvelle geacuteneacuteration Pour libeacuterer les talents litteacuteraires Short Eacutedition anime avec passion la communauteacute des lecteurs qui osent aimer les histoires courtes Short

Eacutedition crsquoest pour les auteurs un chemin nouveau vers la visibiliteacute et lrsquoeacutedition Short Eacutedition crsquoest pour les lecteurs un meacutelange totalement ineacutedit et varieacute de nouvelles de BD courtes de poeacutesies de slams et de micro-nouvelles qui se lisent drsquoun trait Pour des lectures de 1 agrave 20 minutes Et crsquoest la possibiliteacute de srsquoimpliquer pour eacutevaluer les œuvres et faire sortir les meilleurs auteurs Creacuteeacutee en 2011 Short Eacutedition a publieacute 1950 auteurs a geacuteneacutereacute 18 millions de lectures drsquoœuvres et compte 42 000 lecteurs reacuteguliers Avec vous le talent court

Christophe SIBIEUDE co-fondateur de Short Eacutedition

La LMDE gegravere la seacutecuriteacute sociale des eacutetudiants en leur proposant une mutuelle santeacute compleacutementaire Afin de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative la LMDE peut deacutesormais vous soutenir dans vos deacutemarches et vos financements Elle met en place un fonds drsquoaide

financier logistique et meacutediatique pour permettre aux associations eacutetudiantes de reacutealiser certains projets Ce fonds a pour vocation de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative

PARTENAIRES

La-conjugaisonfr est un site internet franccedilais gratuit deacutedieacute agrave la conjugaison franccedilaise Crsquoest un outil indispensable pour perfectionner sa connaissance de la conjugaison franccedilaise veacuterifier une forme conjugueacutee drsquoun verbe trouver une deacutefinition un synonyme ou pour srsquoentraicircner par la pratique drsquoexercices amusants La-conjugaisonfr propose plus de 9000 verbes franccedilais conjugueacutes aux voix active et passive au masculin et au feacuteminin agrave tous les temps et agrave tous

les modes ainsi que 2000 exercices ludiques (QCM dicteacutee agrave trou ) pour tous les niveaux Retrouvez-nous sur internet mobile iPhone ou Androiumld

Emilie DESCHAMPS et Laurent BELIN fondateurs de la-conjugaisonfr

Des libraires passionneacutes et engageacutes agrave deacutefendre les livres et la litteacuterature dans une ambiance festive et propice au partage telle se veut la librairie La Manœuvre Situeacutee au 58 rue de

la Roquette dans le 11e arrondissement la librairie sortira de ses murs le temps du festival et aura le plaisir de proposer agrave la vente la seacutelection des ouvrages de laquo Livres en Tecircte raquo ainsi que la sienne Membre du collectif Librest la librairie a agrave cœur de soutenir les manifestations telles laquo Livres en Tecircte raquo qui mettent agrave lrsquohonneur la litteacuterature et contribuent agrave rendre le livre vivant

Emilie PAUTUS responsable adjointe de la librairie La Manoeuvre

Agrave mi-chemin entre le traiteur et le chef agrave la maison le restaurateur eacutepheacutemegravere MojitaampBob ne propose que des produits frais pour des souvenirs gustatifs et visuels qui durent Au

fil des saisons ils concoctent de nouvelles recettes Entre inspiration de saison et souvenirs de voyages du moment que tout est fait maison Des grignotages agrave partager agrave grapiller ou agrave tartiner du chaud du froid du croustillant du creacutemeux du croquant de lrsquoeacutepiceacute et du reacuteconfortant

PARTENAIRES

laquo La lecture est une amitieacute raquo eacutecrivait Marcel Proust dans Sur la lecture Amis qui appreacutecient la compagnie des livres amis qui souhaitent soutenir les auteurs afin qursquoils continuent de

nous eacutemerveiller et de nous instruire Amis qui nous lrsquoespeacuterons auront plaisir agrave se retrouver sur Viabooks En effet entiegraverement deacutedieacute agrave lrsquounivers des livres et tourneacute vers la communauteacute des auteurs et de tous les lecteurs Viabooks a lrsquoambition drsquoecirctre un site Internet de reacutefeacuterence qui mecircle la curiositeacute drsquoun magazine litteacuteraire tourneacute vers le grand public agrave la richesse drsquoun reacuteseau social posseacutedant un ensemble de fonctionnaliteacutes speacutecifiques agrave lrsquounivers des livres

Olivia PHEacuteLIP directrice et reacutedactrice en chef de Viabooks

Eacutecouter un livre est une autre faccedilon de lire Crsquoest le plaisir de la rencontre avec un texte par la magie de la lecture agrave voix haute Avec plus de 160 titres jeunesse et adultes la collection laquoEacutecoutez lireraquo vous invite agrave deacutecouvrir ou redeacutecouvrir les grands moments de la litteacuterature classique

et contemporaine Ces livres audio interpreacuteteacutes par des comeacutediens de renom sont enrichis par un environnement sonore drsquoune grande qualiteacute qui donne une nouvelle vie agrave lrsquoœuvre Agrave la maison en voiture ou dans les transports des romans agrave eacutecouter comme de la musique

Sorbrsquoon crsquoest un site internet drsquoinformation moderne dynamique et indeacutependant ayant pour objectif de promouvoir une parole libre et permettant aux eacutetudiants de tous horizons de srsquoessayer au journalisme et de srsquoexprimer sur les sujets qui les inteacuteressent Sorbrsquoon crsquoest aussi une preacutesence active sur les reacuteseaux sociaux

qui permet agrave la communauteacute eacutetudiante drsquoeacutevoluer et de faire entendre sa voix

PARTENAIRES

DraftQuest permet aux personnes qui veulent eacutecrire drsquoeacutecrire Une personne sur trois veut eacutecrire mais combien se trouvent paralyseacutees une fois lanceacutees dans cette aventure DraftQuest est lrsquoapplication de recherches sur lrsquoangoisse de la page blanche Pour partie laquo serious game raquo pour partie laquo Mooc raquo DraftQuest srsquoadresse aux eacutetudiants qui veulent prendre lrsquohabitude drsquoeacutecrire au quotidien aux seniors qui recherchent une activiteacute intellectuelle reacuteguliegravere pour entretenir leur esprit et plus geacuteneacuteralement agrave toute personne qui a toujours voulu

eacutecrire mais nrsquoa jamais trouveacute la bonne piste pour commencer Social ludique et creacuteatif DraftQuest est le coach virtuel de lrsquoeacutecriture

David MEULEMANS fondateur de DraftQuest

Storyplayr est la premiegravere bibliothegraveque numeacuterique entiegraverement deacutedieacutee agrave lrsquoalbum jeunesse pour les enfants de 3 agrave 10 ans Storyplayr offre un accegraves illimiteacute agrave plusieurs centaines drsquoalbums sur le web et tablettes et permet aux famille de lire les histoires de srsquoenregistrer et de partager ces narrations

Edouard MORHANGE fondateur de Storyplayr

SOUND BOOK MEETING

Animeacutee par des passionneacutes de litteacuterature et de creacuteation sonore Book drsquoOreille est la premiegravere plateforme web entiegraverement deacutedieacutee au livre audio en langue franccedilaise Le site propose un catalogue de livres en teacuteleacutechargement seacutelectionneacutes dans des

genres varieacutes romans litteacuterature jeunesse deacuteveloppement personnel science-fiction cineacutema audio guides et essais Au-delagrave des fonctions e-commerce Book drsquoOreille relate dans son magazine en ligne toute la vie du secteur veille technologique paroles drsquoaudio-lecteurs chroniques prix litteacuteraires eacuteveacutenements

Olivier CARPENTIER directeur de Book drsquoOreille

HybridrsquoProduction produit et reacutealise sous la marque HybridrsquoBook des ebooks enrichis de bandes sons originales synchroniseacutees agrave la lecture ainsi que des livres audioDepuis 2011 nous explorons toutes les possibiliteacutes offertes par le numeacuterique pour mixer son et lecture que ce soit sur le roman le livre jeunesse des extraits promotionnels ou encore du livre drsquoart Nous avons reacutealiseacute une dizaine drsquoHybridrsquoBooks dont une

adaptation complegravete du Dracula de Bram Stoker et une cinquantaine de livres audio pour Audiblefr la plateforme de vente de livres audio drsquoAmazon

Denis LECOQ fondateur drsquoHybridrsquoBook

e-Toiles eacuteditions creacutee des œuvres originales sur tablettes pour la jeunesse La maison drsquoeacutedition propose une faccedilon innovante drsquoappreacutehender la lecture et les images tout en deacuteveloppant lrsquoimaginaire de lrsquoenfant Ses creacuteations ont eacuteteacute plusieurs fois primeacutees en France et aux Etats-Unis

Claire GERVAISE fondatrice drsquoe-toiles eacuteditions

Si le livre audio a reposeacute jusqursquoagrave maintenant sur la lecture humaine les progregraves de la synthegravese vocale introduisent de nouveaux usages et de nouvelles possibiliteacutes pour les lecteurs La lecture meacutecanique de la machine longtemps consideacutereacutee comme un pis-aller reacuteserveacute aux lecteurs handicapeacutes ou agrave des dispositifs de pilotage srsquoest beaucoup ameacutelioreacutee et peut aujourdrsquohui rivaliser avec la voix humaine Il peut paraicirctre paradoxal drsquoacceacuteder agrave la litteacuterature par le truchement drsquoune voix syntheacutetique plutocirct celui drsquoun comeacutedien

Cependant cette lecture plate preacutesente aussi des avantages disponibiliteacute pour tout texte numeacuteriseacute liberteacute drsquointerpreacutetation plus eacutetendue parameacutetrage aiseacute

Michel BERNARD professeur de litteacuterature franccedilaise agrave llsquoUniversiteacute Sorbonne Nouvelle

SOUND BOOK MEETING

Startup brestoise ESensory deacuteveloppe une plateforme qui permet de lier contenus numeacuteriques (ebook fichiers audio videacuteohellip) et objets connecteacutes La premiegravere theacutematique exploreacutee porte sur la lecture numeacuterique sensorielle Lrsquoideacutee

est de procurer aux lecteurs via diffeacuterentes interfaces haptiques (vecirctements eacutecrans) de veacuteritables sensations deacuteclencheacutees automatiquement en fonction de ce qursquoils lisent regardent eacutecoutent touchent Le premier service eacutediteacute BSensory est deacutedieacute agrave la litteacuterature eacuterotique connecteacutee Un concept simple - lisez vibrez - qui offre aux femmes une nouvelle maniegravere de lire et prendre du plaisir en solo ou en duo Concregravetement une simple une caresse sur lrsquoeacutecran de la tablette une secousse suffisent agrave reacuteveacuteler les passages les plus torrides et agrave deacuteclencher les vibrations du Little Bird premier sextoy piloteacute par smartphone made in France

Christel LE COQ creacuteatrice de la marque BSensory

SOUND BOOK MEETING

Les Livreurs vous invitent agrave partager un moment convivial avec six auteurs franccedilais de la rentreacutee litteacuteraire Vous pourrez eacutecouter diffeacuterents extraits de leurs ouvrages tout en deacutegustant quelques grands crus (Stift Kloster Neuburg Gruner Veltliner 2014 et Lucien Tramier Plan de Dieu 2011) proposeacutes par Arnaud Durandin (Mojita amp Bob) Les lectures et les vins sont accompagneacutes par quelques amuse-bouches preacutetexte agrave une discussion vineuse animeacutee par notre sommelier

GRANDS CRUS amp BELLES LETTRES

Denis GROZDANOVITCH (Petit eacuteloge du temps comme il va Folio 2015)Carole MARTINEZ (La Terre qui penche Gallimard 2015)Jacques-Andreacute BERTRAND prix Alexandre Vialatte (2015) (Bregraveve histoire des choses Julliard 2015)Ceacutecile COULON (Le coeur du peacutelican Viviane Hamy 2015)Philippe GARNIER (Babel nuit Verticales 2014)Franz BARTELT (Depuis qursquoelle est morte elle va beaucoup mieux Eacuteditions du Sonneur 2015)

PIANISTE Benjamin Moussay

PARTENAIRE CCAS (Caisse Centrale drsquoActiviteacutes Sociales du Personnel des Industries Eacutelectriques et Gaziegraveres)

Agrave PARTIR DE 19H30 le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

JEU

DI 2

6 N

OVE

MBR

E

19h30ouverture des portes

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

LE ROUGE ET LE BLANC

On nrsquoa pas le temps de srsquoennuyer dans un TaPage Nocturne Des numeacuteros drsquoeffeuillage de magie drsquohypnose de piano preacutepareacute de percussion amp de beatbox agreacutementent les extraits lus par Les LivreursCette combinaison atypique (lecture cabaret musique) fait de la litteacuterature une fecircte et permet de deacutecouvrir les romans de nos inviteacutes dans une ambiance reacutejouissante

CABARET LITTEacuteRAIRE

EFFEUILLAGE Juliette Dragon PIANISTE Karol Beffa

Agrave PARTIR DE 19H30 le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

Philippe GRIMBERT (Rudik lrsquoautre Noureev Plon 2015)Philippe JAENADA (La petite femelle Julliard 2015)Martin PAGE (Je suis un dragon Robert Laffont 2015 sous le nom de Pit Agarmen)Michel PIMPANT amp Quentin LECLERC (Les boloss des belles lettres Jrsquoai lu 2013)Emmanuelle BAYAMACK-TAM (Je viens POL 2015)Karol BEFFA compositeur et pianiste (Comment parler de musique laquo Leccedilons inaugurales du Collegravege de France raquo Collegravege de France 2013)Pierre JOURDE (Geacuteographie inteacuterieure Grasset 2015)

VEN

DRE

DI 2

7 N

OVE

MBR

E

19h30ouverture des portes

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

TAPAGE NOCTURNE

Le Bal agrave la Page est un bal entrecoupeacute de lectures Vous pourrez eacutecouter des lectures entre humour et sensualiteacute puis danser au rythme drsquoune salsa ou drsquoun rock endiableacute Une chance pareille ccedila ne se refuse pasDe Sophie Divry deacutecrivant les peacuteripeacuteties les plus folles drsquoune jeune chocircmeuse dans Quand le diable sortit de la salle de bain jusqursquoagrave Naissance le Prix Renaudot de Yann Moix qui passe en revue sa monstrueuse famille en passant par Selon Vincent de Christian Garcin ougrave les reacutecits aux allures de contes srsquoentrecroisent une seule regravegle srsquoimpose du moment que crsquoest bien eacutecrit et que crsquoest bien lu la litteacuterature drsquoaujourdrsquohui est agrave lrsquohonneur

PROF DE DANSE LeonardoPERCUSSIONS Norbert LucarainDJ Guillaume Bezos

Agrave PARTIR DE 19H le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

PREacuteSIDENT DrsquoHONNEUR Robin RENUCCI (Srsquoeacutelever drsquourgence LrsquoAttribut 2014)

Sophie DIVRY (Quand le diable sortit de la salle de bain Notabilia 2015)Belinda CANNONE (Nu inteacuterieur LrsquoOlivier 2015)Yann MOIX (Naissance Grasset 2013)Christian GARCIN (Selon Vincent Stock 2015)Bernard QUIRINY (Histoires assassines Payot et Rivages 2015)Jean-Louis FOURNIER (Ma megravere du Nord Stock 2015)

BAL ENTRECOUPEacute DE LECTURES

SAM

EDI 2

8 N

OVE

MBR

E

19h00ouverture des portes

19h30cours de danse

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

BAL Agrave LA PAGE

Les Livreurs srsquoassocient agrave Short Eacutedition pour organiser la quatriegraveme eacutedition de leur prix litteacuteraire Short Eacutedition-Livres en Tecircte est un concours de nouvelles lanceacute agrave lrsquooccasion du festival Livres en Tecircte ouvert agrave tous les amoureux de la litteacuterature Il reacutecompensera trois textes ineacutedits - drsquoune longueur de 300 agrave 400 mots - qui seront preacutesenteacutes au public par une lecture au cours des soireacutees suivantes

LrsquoIVRESSE LA FEcircTE LrsquoEacuteROTISME

Chaque laureacuteat se verra par ailleurs remettre diffeacuterents cadeaux de nos partenaires et son texte sera publieacute dans la revue Nouvelles en Sorbonne eacutediteacutee par lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne (Paris IV)Le Comiteacute de lecture sera preacutesideacute par un jury composeacute de Pierre Jourde Christophe Sibieude et Isabelle Plepleacute

CO

NC

OU

RS D

E N

OU

VELL

ES

CLIQUER ICI POUR PARTICIPER AU CONCOURS

SHORT EacuteDITION

CONTACT PRESSE Pierre-Benoicirct ROUX pierrebenoitrouxleslivreurscom 06 81 65 42 94

LE PRIX SHORT EacuteDITION LIVRES EN TEcircTE

LES LUNDIS DU 9 NOVEMBRE 2015 AU 21 MARS 2016

Cette formation a pour but lrsquoapprentissage de la lecture agrave haute voix de faire entendre en public lrsquoœuvre drsquoun auteur et de faire deacutecouvrir lrsquoart drsquointerpreacuteter un roman une nouvelle un poegraveme une correspondance Le participant apprend agrave donner voix agrave toutes les nuances de sens et de rythme drsquoun texte pour offrir au public une interpreacutetation la plus juste possible Il parvient alors agrave suggeacuterer un univers une atmosphegravere des sentiments des personnages tout en laissant lrsquoauditeur libre de creacuteer ses propres images Par ailleurs cette pratique permet au participant de srsquoinitier agrave la prise de parole en public et drsquoacqueacuterir diffeacuterentes techniques qui lui serviront en drsquoautres circonstances Agrave travers des exercices approprieacutes il aborde lrsquoeacutequilibre et le positionnement du corps la deacutecontraction le souffle la voix et deacuteveloppe son instrument de travail

RENSEIGNEMENTShttpwwwparis-sorbonnefrobjectifs-5763

INSCRIPTIONS Centre de formation continue de lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne 56 bd des Batignolles Paris 17e 01 53 42 30 39 ndash formation-continueparis-sorbonnefr

UNIVERSITEacute PARIS-SORBONNE (PARIS IV)29 rue Boursault Paris 17e - Mdeg Rome

Particuliers 960euro | Entreprise 1 920euro

DU

9 N

OVE

MBR

E 20

15 A

U 2

1 M

ARS

2016

18h3021h30

FORMATION DE LECTURE Agrave VOIX HAUTE

Le Service culturel de Paris IV co-fondateur du festival Livres en Tecircte est le service animateur de la vie culturelle eacutetudiante et associative de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne Il contribue agrave la mise en œuvre et agrave la valorisation des multiples croisements qui existent entre les activiteacutes culturelles les enseignements universitaires et la recherche Les manifestations et spectacles attirent eacutegalement un large public au-delagrave de la communauteacute universitaire il est destineacute agrave tous

Yann MIGOUBERT chef du Service culturel de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne

La scegravene de la MPAA Saint-Germain eacutetablissement culturel de la Ville de Paris accueille chaque saison plus de 160 repreacutesentations et vous propose une programmation riche et varieacutee mecirclant creacuteations drsquoamateurs et artistes professionnels Theacuteacirctre danse musique lectures performanceshellip Avec son plateau de 140m2 et ses 320 fauteuils la MPAA Saint-

Germain est une salle de grande qualiteacute aussi confortable pour le public que pour les artistes et qui peut accueillir toutes formes de spectacles vivants Marque de fabrique de la MPAA les artistes professionnels programmeacutes proposent des ateliers en lien avec leur travail de creacuteation

Guillaume DESCAMPS directeur de la MPAA

Sorbonne Universiteacutes est un pocircle universitaire franccedilais drsquoenvergure internationale qui regroupe les Universiteacutes Paris-Sorbonne Pierre et Marie Curie le Museacuteum national drsquoHistoire naturelle lrsquoUniversiteacute de technologie de Compiegravegne et lrsquoINSEAD Ses eacutetablissements fondateurs leaders dans leur domaine couvrent lrsquoensemble des

disciplines acadeacutemiques droit eacuteconomie amp gestion lettres amp civilisations arts management meacutedecine marketing sciences humaines amp sociales et sciences amp technologie

PARTENAIRES

Les pratiques culturelles et de loisirs font partie inteacutegrante des attributions de la Caisse Centrale des Activiteacutes Sociales (CCAS) du personnel des industries de lrsquoeacutenergie La CCAS met en place des actions culturelles au niveau national avec lrsquoobjectif de susciter des reacuteflexions et drsquoeacuteveiller la curiositeacute Crsquoest tout naturellement qursquoelle est partenaire du festival de lecture agrave haute voix laquo Livres en Tecircte raquo Elle entend offrir aux eacutenergeacuteticiens drsquoicircle-de-France le fruit de cette

collaboration ineacutedite entre communauteacute universitaire et ressortissants affilieacutes agrave la CCAS

Michel LEBOUC preacutesident de la Commission des Activiteacutes Culturelles de la CCAS

Capitale de la Mode de la Photographie et des Arts Paris fait aussi rayonner la

Litteacuterature Le soutien de la premiegravere ville universitaire drsquoEurope au festival laquo Livres en Tecircte raquo srsquoinscrit dans la continuiteacute de sa tradition de capitale litteacuteraire Le soutien agrave la creacuteation et la diffusion constitue aussi une des prioriteacutes de la Ville de Paris qui megravene eacutegalement une politique ambitieuse concernant la lecture publique agrave travers un vaste programme de reacutenovation et de deacuteveloppement des eacutequipements parisiens (bibliothegraveques meacutediathegraveques)

Au sein du ministegravere de lrsquoEducation nationale de lrsquoEnseignement supeacuterieur et de la Recherche le Centre National des Œuvres Universitaires et Scolaires (Cnous) et les vingt-huit Centres Reacutegionaux des Œuvres Universitaires (Crous) constituent un reacuteseau dont la mission sociale (bourses sur critegraveres sociaux aides financiegraveres) srsquoeacutetend agrave tous les services de proximiteacute de la vie quotidienne des eacutetudiants (logement restauration culturehellip) 16

centres locaux (clous) et plus de 40 antennes accueillent les eacutetudiants

PARTENAIRES

Radio Nova est une radio FM de musique alternative exigeante dans ses choix drsquoartistes et pour laquelle la diversiteacute des genres et des cultures est une condition premiegravere de qualiteacute Nova le Grand Mix est une radio

deacutecouvreuse de talents et de styles musicaux Connus ou moins connus drsquoune origine ou drsquoune autre les sons y sont vibrants et novateurs Nova Planet crsquoest aussi une communauteacute drsquoauditeurs et drsquoartistes tous lieacutes par ce souci de la musique moderne eacutevolutive jeune et expeacuterimentale en marge de la mode musicale ou des tendances commerciales

Short Eacutedition est une maison drsquoeacutedition nouvelle geacuteneacuteration Pour libeacuterer les talents litteacuteraires Short Eacutedition anime avec passion la communauteacute des lecteurs qui osent aimer les histoires courtes Short

Eacutedition crsquoest pour les auteurs un chemin nouveau vers la visibiliteacute et lrsquoeacutedition Short Eacutedition crsquoest pour les lecteurs un meacutelange totalement ineacutedit et varieacute de nouvelles de BD courtes de poeacutesies de slams et de micro-nouvelles qui se lisent drsquoun trait Pour des lectures de 1 agrave 20 minutes Et crsquoest la possibiliteacute de srsquoimpliquer pour eacutevaluer les œuvres et faire sortir les meilleurs auteurs Creacuteeacutee en 2011 Short Eacutedition a publieacute 1950 auteurs a geacuteneacutereacute 18 millions de lectures drsquoœuvres et compte 42 000 lecteurs reacuteguliers Avec vous le talent court

Christophe SIBIEUDE co-fondateur de Short Eacutedition

La LMDE gegravere la seacutecuriteacute sociale des eacutetudiants en leur proposant une mutuelle santeacute compleacutementaire Afin de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative la LMDE peut deacutesormais vous soutenir dans vos deacutemarches et vos financements Elle met en place un fonds drsquoaide

financier logistique et meacutediatique pour permettre aux associations eacutetudiantes de reacutealiser certains projets Ce fonds a pour vocation de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative

PARTENAIRES

La-conjugaisonfr est un site internet franccedilais gratuit deacutedieacute agrave la conjugaison franccedilaise Crsquoest un outil indispensable pour perfectionner sa connaissance de la conjugaison franccedilaise veacuterifier une forme conjugueacutee drsquoun verbe trouver une deacutefinition un synonyme ou pour srsquoentraicircner par la pratique drsquoexercices amusants La-conjugaisonfr propose plus de 9000 verbes franccedilais conjugueacutes aux voix active et passive au masculin et au feacuteminin agrave tous les temps et agrave tous

les modes ainsi que 2000 exercices ludiques (QCM dicteacutee agrave trou ) pour tous les niveaux Retrouvez-nous sur internet mobile iPhone ou Androiumld

Emilie DESCHAMPS et Laurent BELIN fondateurs de la-conjugaisonfr

Des libraires passionneacutes et engageacutes agrave deacutefendre les livres et la litteacuterature dans une ambiance festive et propice au partage telle se veut la librairie La Manœuvre Situeacutee au 58 rue de

la Roquette dans le 11e arrondissement la librairie sortira de ses murs le temps du festival et aura le plaisir de proposer agrave la vente la seacutelection des ouvrages de laquo Livres en Tecircte raquo ainsi que la sienne Membre du collectif Librest la librairie a agrave cœur de soutenir les manifestations telles laquo Livres en Tecircte raquo qui mettent agrave lrsquohonneur la litteacuterature et contribuent agrave rendre le livre vivant

Emilie PAUTUS responsable adjointe de la librairie La Manoeuvre

Agrave mi-chemin entre le traiteur et le chef agrave la maison le restaurateur eacutepheacutemegravere MojitaampBob ne propose que des produits frais pour des souvenirs gustatifs et visuels qui durent Au

fil des saisons ils concoctent de nouvelles recettes Entre inspiration de saison et souvenirs de voyages du moment que tout est fait maison Des grignotages agrave partager agrave grapiller ou agrave tartiner du chaud du froid du croustillant du creacutemeux du croquant de lrsquoeacutepiceacute et du reacuteconfortant

PARTENAIRES

laquo La lecture est une amitieacute raquo eacutecrivait Marcel Proust dans Sur la lecture Amis qui appreacutecient la compagnie des livres amis qui souhaitent soutenir les auteurs afin qursquoils continuent de

nous eacutemerveiller et de nous instruire Amis qui nous lrsquoespeacuterons auront plaisir agrave se retrouver sur Viabooks En effet entiegraverement deacutedieacute agrave lrsquounivers des livres et tourneacute vers la communauteacute des auteurs et de tous les lecteurs Viabooks a lrsquoambition drsquoecirctre un site Internet de reacutefeacuterence qui mecircle la curiositeacute drsquoun magazine litteacuteraire tourneacute vers le grand public agrave la richesse drsquoun reacuteseau social posseacutedant un ensemble de fonctionnaliteacutes speacutecifiques agrave lrsquounivers des livres

Olivia PHEacuteLIP directrice et reacutedactrice en chef de Viabooks

Eacutecouter un livre est une autre faccedilon de lire Crsquoest le plaisir de la rencontre avec un texte par la magie de la lecture agrave voix haute Avec plus de 160 titres jeunesse et adultes la collection laquoEacutecoutez lireraquo vous invite agrave deacutecouvrir ou redeacutecouvrir les grands moments de la litteacuterature classique

et contemporaine Ces livres audio interpreacuteteacutes par des comeacutediens de renom sont enrichis par un environnement sonore drsquoune grande qualiteacute qui donne une nouvelle vie agrave lrsquoœuvre Agrave la maison en voiture ou dans les transports des romans agrave eacutecouter comme de la musique

Sorbrsquoon crsquoest un site internet drsquoinformation moderne dynamique et indeacutependant ayant pour objectif de promouvoir une parole libre et permettant aux eacutetudiants de tous horizons de srsquoessayer au journalisme et de srsquoexprimer sur les sujets qui les inteacuteressent Sorbrsquoon crsquoest aussi une preacutesence active sur les reacuteseaux sociaux

qui permet agrave la communauteacute eacutetudiante drsquoeacutevoluer et de faire entendre sa voix

PARTENAIRES

DraftQuest permet aux personnes qui veulent eacutecrire drsquoeacutecrire Une personne sur trois veut eacutecrire mais combien se trouvent paralyseacutees une fois lanceacutees dans cette aventure DraftQuest est lrsquoapplication de recherches sur lrsquoangoisse de la page blanche Pour partie laquo serious game raquo pour partie laquo Mooc raquo DraftQuest srsquoadresse aux eacutetudiants qui veulent prendre lrsquohabitude drsquoeacutecrire au quotidien aux seniors qui recherchent une activiteacute intellectuelle reacuteguliegravere pour entretenir leur esprit et plus geacuteneacuteralement agrave toute personne qui a toujours voulu

eacutecrire mais nrsquoa jamais trouveacute la bonne piste pour commencer Social ludique et creacuteatif DraftQuest est le coach virtuel de lrsquoeacutecriture

David MEULEMANS fondateur de DraftQuest

Storyplayr est la premiegravere bibliothegraveque numeacuterique entiegraverement deacutedieacutee agrave lrsquoalbum jeunesse pour les enfants de 3 agrave 10 ans Storyplayr offre un accegraves illimiteacute agrave plusieurs centaines drsquoalbums sur le web et tablettes et permet aux famille de lire les histoires de srsquoenregistrer et de partager ces narrations

Edouard MORHANGE fondateur de Storyplayr

SOUND BOOK MEETING

Animeacutee par des passionneacutes de litteacuterature et de creacuteation sonore Book drsquoOreille est la premiegravere plateforme web entiegraverement deacutedieacutee au livre audio en langue franccedilaise Le site propose un catalogue de livres en teacuteleacutechargement seacutelectionneacutes dans des

genres varieacutes romans litteacuterature jeunesse deacuteveloppement personnel science-fiction cineacutema audio guides et essais Au-delagrave des fonctions e-commerce Book drsquoOreille relate dans son magazine en ligne toute la vie du secteur veille technologique paroles drsquoaudio-lecteurs chroniques prix litteacuteraires eacuteveacutenements

Olivier CARPENTIER directeur de Book drsquoOreille

HybridrsquoProduction produit et reacutealise sous la marque HybridrsquoBook des ebooks enrichis de bandes sons originales synchroniseacutees agrave la lecture ainsi que des livres audioDepuis 2011 nous explorons toutes les possibiliteacutes offertes par le numeacuterique pour mixer son et lecture que ce soit sur le roman le livre jeunesse des extraits promotionnels ou encore du livre drsquoart Nous avons reacutealiseacute une dizaine drsquoHybridrsquoBooks dont une

adaptation complegravete du Dracula de Bram Stoker et une cinquantaine de livres audio pour Audiblefr la plateforme de vente de livres audio drsquoAmazon

Denis LECOQ fondateur drsquoHybridrsquoBook

e-Toiles eacuteditions creacutee des œuvres originales sur tablettes pour la jeunesse La maison drsquoeacutedition propose une faccedilon innovante drsquoappreacutehender la lecture et les images tout en deacuteveloppant lrsquoimaginaire de lrsquoenfant Ses creacuteations ont eacuteteacute plusieurs fois primeacutees en France et aux Etats-Unis

Claire GERVAISE fondatrice drsquoe-toiles eacuteditions

Si le livre audio a reposeacute jusqursquoagrave maintenant sur la lecture humaine les progregraves de la synthegravese vocale introduisent de nouveaux usages et de nouvelles possibiliteacutes pour les lecteurs La lecture meacutecanique de la machine longtemps consideacutereacutee comme un pis-aller reacuteserveacute aux lecteurs handicapeacutes ou agrave des dispositifs de pilotage srsquoest beaucoup ameacutelioreacutee et peut aujourdrsquohui rivaliser avec la voix humaine Il peut paraicirctre paradoxal drsquoacceacuteder agrave la litteacuterature par le truchement drsquoune voix syntheacutetique plutocirct celui drsquoun comeacutedien

Cependant cette lecture plate preacutesente aussi des avantages disponibiliteacute pour tout texte numeacuteriseacute liberteacute drsquointerpreacutetation plus eacutetendue parameacutetrage aiseacute

Michel BERNARD professeur de litteacuterature franccedilaise agrave llsquoUniversiteacute Sorbonne Nouvelle

SOUND BOOK MEETING

Startup brestoise ESensory deacuteveloppe une plateforme qui permet de lier contenus numeacuteriques (ebook fichiers audio videacuteohellip) et objets connecteacutes La premiegravere theacutematique exploreacutee porte sur la lecture numeacuterique sensorielle Lrsquoideacutee

est de procurer aux lecteurs via diffeacuterentes interfaces haptiques (vecirctements eacutecrans) de veacuteritables sensations deacuteclencheacutees automatiquement en fonction de ce qursquoils lisent regardent eacutecoutent touchent Le premier service eacutediteacute BSensory est deacutedieacute agrave la litteacuterature eacuterotique connecteacutee Un concept simple - lisez vibrez - qui offre aux femmes une nouvelle maniegravere de lire et prendre du plaisir en solo ou en duo Concregravetement une simple une caresse sur lrsquoeacutecran de la tablette une secousse suffisent agrave reacuteveacuteler les passages les plus torrides et agrave deacuteclencher les vibrations du Little Bird premier sextoy piloteacute par smartphone made in France

Christel LE COQ creacuteatrice de la marque BSensory

SOUND BOOK MEETING

On nrsquoa pas le temps de srsquoennuyer dans un TaPage Nocturne Des numeacuteros drsquoeffeuillage de magie drsquohypnose de piano preacutepareacute de percussion amp de beatbox agreacutementent les extraits lus par Les LivreursCette combinaison atypique (lecture cabaret musique) fait de la litteacuterature une fecircte et permet de deacutecouvrir les romans de nos inviteacutes dans une ambiance reacutejouissante

CABARET LITTEacuteRAIRE

EFFEUILLAGE Juliette Dragon PIANISTE Karol Beffa

Agrave PARTIR DE 19H30 le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

Philippe GRIMBERT (Rudik lrsquoautre Noureev Plon 2015)Philippe JAENADA (La petite femelle Julliard 2015)Martin PAGE (Je suis un dragon Robert Laffont 2015 sous le nom de Pit Agarmen)Michel PIMPANT amp Quentin LECLERC (Les boloss des belles lettres Jrsquoai lu 2013)Emmanuelle BAYAMACK-TAM (Je viens POL 2015)Karol BEFFA compositeur et pianiste (Comment parler de musique laquo Leccedilons inaugurales du Collegravege de France raquo Collegravege de France 2013)Pierre JOURDE (Geacuteographie inteacuterieure Grasset 2015)

VEN

DRE

DI 2

7 N

OVE

MBR

E

19h30ouverture des portes

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

TAPAGE NOCTURNE

Le Bal agrave la Page est un bal entrecoupeacute de lectures Vous pourrez eacutecouter des lectures entre humour et sensualiteacute puis danser au rythme drsquoune salsa ou drsquoun rock endiableacute Une chance pareille ccedila ne se refuse pasDe Sophie Divry deacutecrivant les peacuteripeacuteties les plus folles drsquoune jeune chocircmeuse dans Quand le diable sortit de la salle de bain jusqursquoagrave Naissance le Prix Renaudot de Yann Moix qui passe en revue sa monstrueuse famille en passant par Selon Vincent de Christian Garcin ougrave les reacutecits aux allures de contes srsquoentrecroisent une seule regravegle srsquoimpose du moment que crsquoest bien eacutecrit et que crsquoest bien lu la litteacuterature drsquoaujourdrsquohui est agrave lrsquohonneur

PROF DE DANSE LeonardoPERCUSSIONS Norbert LucarainDJ Guillaume Bezos

Agrave PARTIR DE 19H le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

PREacuteSIDENT DrsquoHONNEUR Robin RENUCCI (Srsquoeacutelever drsquourgence LrsquoAttribut 2014)

Sophie DIVRY (Quand le diable sortit de la salle de bain Notabilia 2015)Belinda CANNONE (Nu inteacuterieur LrsquoOlivier 2015)Yann MOIX (Naissance Grasset 2013)Christian GARCIN (Selon Vincent Stock 2015)Bernard QUIRINY (Histoires assassines Payot et Rivages 2015)Jean-Louis FOURNIER (Ma megravere du Nord Stock 2015)

BAL ENTRECOUPEacute DE LECTURES

SAM

EDI 2

8 N

OVE

MBR

E

19h00ouverture des portes

19h30cours de danse

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

BAL Agrave LA PAGE

Les Livreurs srsquoassocient agrave Short Eacutedition pour organiser la quatriegraveme eacutedition de leur prix litteacuteraire Short Eacutedition-Livres en Tecircte est un concours de nouvelles lanceacute agrave lrsquooccasion du festival Livres en Tecircte ouvert agrave tous les amoureux de la litteacuterature Il reacutecompensera trois textes ineacutedits - drsquoune longueur de 300 agrave 400 mots - qui seront preacutesenteacutes au public par une lecture au cours des soireacutees suivantes

LrsquoIVRESSE LA FEcircTE LrsquoEacuteROTISME

Chaque laureacuteat se verra par ailleurs remettre diffeacuterents cadeaux de nos partenaires et son texte sera publieacute dans la revue Nouvelles en Sorbonne eacutediteacutee par lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne (Paris IV)Le Comiteacute de lecture sera preacutesideacute par un jury composeacute de Pierre Jourde Christophe Sibieude et Isabelle Plepleacute

CO

NC

OU

RS D

E N

OU

VELL

ES

CLIQUER ICI POUR PARTICIPER AU CONCOURS

SHORT EacuteDITION

CONTACT PRESSE Pierre-Benoicirct ROUX pierrebenoitrouxleslivreurscom 06 81 65 42 94

LE PRIX SHORT EacuteDITION LIVRES EN TEcircTE

LES LUNDIS DU 9 NOVEMBRE 2015 AU 21 MARS 2016

Cette formation a pour but lrsquoapprentissage de la lecture agrave haute voix de faire entendre en public lrsquoœuvre drsquoun auteur et de faire deacutecouvrir lrsquoart drsquointerpreacuteter un roman une nouvelle un poegraveme une correspondance Le participant apprend agrave donner voix agrave toutes les nuances de sens et de rythme drsquoun texte pour offrir au public une interpreacutetation la plus juste possible Il parvient alors agrave suggeacuterer un univers une atmosphegravere des sentiments des personnages tout en laissant lrsquoauditeur libre de creacuteer ses propres images Par ailleurs cette pratique permet au participant de srsquoinitier agrave la prise de parole en public et drsquoacqueacuterir diffeacuterentes techniques qui lui serviront en drsquoautres circonstances Agrave travers des exercices approprieacutes il aborde lrsquoeacutequilibre et le positionnement du corps la deacutecontraction le souffle la voix et deacuteveloppe son instrument de travail

RENSEIGNEMENTShttpwwwparis-sorbonnefrobjectifs-5763

INSCRIPTIONS Centre de formation continue de lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne 56 bd des Batignolles Paris 17e 01 53 42 30 39 ndash formation-continueparis-sorbonnefr

UNIVERSITEacute PARIS-SORBONNE (PARIS IV)29 rue Boursault Paris 17e - Mdeg Rome

Particuliers 960euro | Entreprise 1 920euro

DU

9 N

OVE

MBR

E 20

15 A

U 2

1 M

ARS

2016

18h3021h30

FORMATION DE LECTURE Agrave VOIX HAUTE

Le Service culturel de Paris IV co-fondateur du festival Livres en Tecircte est le service animateur de la vie culturelle eacutetudiante et associative de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne Il contribue agrave la mise en œuvre et agrave la valorisation des multiples croisements qui existent entre les activiteacutes culturelles les enseignements universitaires et la recherche Les manifestations et spectacles attirent eacutegalement un large public au-delagrave de la communauteacute universitaire il est destineacute agrave tous

Yann MIGOUBERT chef du Service culturel de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne

La scegravene de la MPAA Saint-Germain eacutetablissement culturel de la Ville de Paris accueille chaque saison plus de 160 repreacutesentations et vous propose une programmation riche et varieacutee mecirclant creacuteations drsquoamateurs et artistes professionnels Theacuteacirctre danse musique lectures performanceshellip Avec son plateau de 140m2 et ses 320 fauteuils la MPAA Saint-

Germain est une salle de grande qualiteacute aussi confortable pour le public que pour les artistes et qui peut accueillir toutes formes de spectacles vivants Marque de fabrique de la MPAA les artistes professionnels programmeacutes proposent des ateliers en lien avec leur travail de creacuteation

Guillaume DESCAMPS directeur de la MPAA

Sorbonne Universiteacutes est un pocircle universitaire franccedilais drsquoenvergure internationale qui regroupe les Universiteacutes Paris-Sorbonne Pierre et Marie Curie le Museacuteum national drsquoHistoire naturelle lrsquoUniversiteacute de technologie de Compiegravegne et lrsquoINSEAD Ses eacutetablissements fondateurs leaders dans leur domaine couvrent lrsquoensemble des

disciplines acadeacutemiques droit eacuteconomie amp gestion lettres amp civilisations arts management meacutedecine marketing sciences humaines amp sociales et sciences amp technologie

PARTENAIRES

Les pratiques culturelles et de loisirs font partie inteacutegrante des attributions de la Caisse Centrale des Activiteacutes Sociales (CCAS) du personnel des industries de lrsquoeacutenergie La CCAS met en place des actions culturelles au niveau national avec lrsquoobjectif de susciter des reacuteflexions et drsquoeacuteveiller la curiositeacute Crsquoest tout naturellement qursquoelle est partenaire du festival de lecture agrave haute voix laquo Livres en Tecircte raquo Elle entend offrir aux eacutenergeacuteticiens drsquoicircle-de-France le fruit de cette

collaboration ineacutedite entre communauteacute universitaire et ressortissants affilieacutes agrave la CCAS

Michel LEBOUC preacutesident de la Commission des Activiteacutes Culturelles de la CCAS

Capitale de la Mode de la Photographie et des Arts Paris fait aussi rayonner la

Litteacuterature Le soutien de la premiegravere ville universitaire drsquoEurope au festival laquo Livres en Tecircte raquo srsquoinscrit dans la continuiteacute de sa tradition de capitale litteacuteraire Le soutien agrave la creacuteation et la diffusion constitue aussi une des prioriteacutes de la Ville de Paris qui megravene eacutegalement une politique ambitieuse concernant la lecture publique agrave travers un vaste programme de reacutenovation et de deacuteveloppement des eacutequipements parisiens (bibliothegraveques meacutediathegraveques)

Au sein du ministegravere de lrsquoEducation nationale de lrsquoEnseignement supeacuterieur et de la Recherche le Centre National des Œuvres Universitaires et Scolaires (Cnous) et les vingt-huit Centres Reacutegionaux des Œuvres Universitaires (Crous) constituent un reacuteseau dont la mission sociale (bourses sur critegraveres sociaux aides financiegraveres) srsquoeacutetend agrave tous les services de proximiteacute de la vie quotidienne des eacutetudiants (logement restauration culturehellip) 16

centres locaux (clous) et plus de 40 antennes accueillent les eacutetudiants

PARTENAIRES

Radio Nova est une radio FM de musique alternative exigeante dans ses choix drsquoartistes et pour laquelle la diversiteacute des genres et des cultures est une condition premiegravere de qualiteacute Nova le Grand Mix est une radio

deacutecouvreuse de talents et de styles musicaux Connus ou moins connus drsquoune origine ou drsquoune autre les sons y sont vibrants et novateurs Nova Planet crsquoest aussi une communauteacute drsquoauditeurs et drsquoartistes tous lieacutes par ce souci de la musique moderne eacutevolutive jeune et expeacuterimentale en marge de la mode musicale ou des tendances commerciales

Short Eacutedition est une maison drsquoeacutedition nouvelle geacuteneacuteration Pour libeacuterer les talents litteacuteraires Short Eacutedition anime avec passion la communauteacute des lecteurs qui osent aimer les histoires courtes Short

Eacutedition crsquoest pour les auteurs un chemin nouveau vers la visibiliteacute et lrsquoeacutedition Short Eacutedition crsquoest pour les lecteurs un meacutelange totalement ineacutedit et varieacute de nouvelles de BD courtes de poeacutesies de slams et de micro-nouvelles qui se lisent drsquoun trait Pour des lectures de 1 agrave 20 minutes Et crsquoest la possibiliteacute de srsquoimpliquer pour eacutevaluer les œuvres et faire sortir les meilleurs auteurs Creacuteeacutee en 2011 Short Eacutedition a publieacute 1950 auteurs a geacuteneacutereacute 18 millions de lectures drsquoœuvres et compte 42 000 lecteurs reacuteguliers Avec vous le talent court

Christophe SIBIEUDE co-fondateur de Short Eacutedition

La LMDE gegravere la seacutecuriteacute sociale des eacutetudiants en leur proposant une mutuelle santeacute compleacutementaire Afin de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative la LMDE peut deacutesormais vous soutenir dans vos deacutemarches et vos financements Elle met en place un fonds drsquoaide

financier logistique et meacutediatique pour permettre aux associations eacutetudiantes de reacutealiser certains projets Ce fonds a pour vocation de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative

PARTENAIRES

La-conjugaisonfr est un site internet franccedilais gratuit deacutedieacute agrave la conjugaison franccedilaise Crsquoest un outil indispensable pour perfectionner sa connaissance de la conjugaison franccedilaise veacuterifier une forme conjugueacutee drsquoun verbe trouver une deacutefinition un synonyme ou pour srsquoentraicircner par la pratique drsquoexercices amusants La-conjugaisonfr propose plus de 9000 verbes franccedilais conjugueacutes aux voix active et passive au masculin et au feacuteminin agrave tous les temps et agrave tous

les modes ainsi que 2000 exercices ludiques (QCM dicteacutee agrave trou ) pour tous les niveaux Retrouvez-nous sur internet mobile iPhone ou Androiumld

Emilie DESCHAMPS et Laurent BELIN fondateurs de la-conjugaisonfr

Des libraires passionneacutes et engageacutes agrave deacutefendre les livres et la litteacuterature dans une ambiance festive et propice au partage telle se veut la librairie La Manœuvre Situeacutee au 58 rue de

la Roquette dans le 11e arrondissement la librairie sortira de ses murs le temps du festival et aura le plaisir de proposer agrave la vente la seacutelection des ouvrages de laquo Livres en Tecircte raquo ainsi que la sienne Membre du collectif Librest la librairie a agrave cœur de soutenir les manifestations telles laquo Livres en Tecircte raquo qui mettent agrave lrsquohonneur la litteacuterature et contribuent agrave rendre le livre vivant

Emilie PAUTUS responsable adjointe de la librairie La Manoeuvre

Agrave mi-chemin entre le traiteur et le chef agrave la maison le restaurateur eacutepheacutemegravere MojitaampBob ne propose que des produits frais pour des souvenirs gustatifs et visuels qui durent Au

fil des saisons ils concoctent de nouvelles recettes Entre inspiration de saison et souvenirs de voyages du moment que tout est fait maison Des grignotages agrave partager agrave grapiller ou agrave tartiner du chaud du froid du croustillant du creacutemeux du croquant de lrsquoeacutepiceacute et du reacuteconfortant

PARTENAIRES

laquo La lecture est une amitieacute raquo eacutecrivait Marcel Proust dans Sur la lecture Amis qui appreacutecient la compagnie des livres amis qui souhaitent soutenir les auteurs afin qursquoils continuent de

nous eacutemerveiller et de nous instruire Amis qui nous lrsquoespeacuterons auront plaisir agrave se retrouver sur Viabooks En effet entiegraverement deacutedieacute agrave lrsquounivers des livres et tourneacute vers la communauteacute des auteurs et de tous les lecteurs Viabooks a lrsquoambition drsquoecirctre un site Internet de reacutefeacuterence qui mecircle la curiositeacute drsquoun magazine litteacuteraire tourneacute vers le grand public agrave la richesse drsquoun reacuteseau social posseacutedant un ensemble de fonctionnaliteacutes speacutecifiques agrave lrsquounivers des livres

Olivia PHEacuteLIP directrice et reacutedactrice en chef de Viabooks

Eacutecouter un livre est une autre faccedilon de lire Crsquoest le plaisir de la rencontre avec un texte par la magie de la lecture agrave voix haute Avec plus de 160 titres jeunesse et adultes la collection laquoEacutecoutez lireraquo vous invite agrave deacutecouvrir ou redeacutecouvrir les grands moments de la litteacuterature classique

et contemporaine Ces livres audio interpreacuteteacutes par des comeacutediens de renom sont enrichis par un environnement sonore drsquoune grande qualiteacute qui donne une nouvelle vie agrave lrsquoœuvre Agrave la maison en voiture ou dans les transports des romans agrave eacutecouter comme de la musique

Sorbrsquoon crsquoest un site internet drsquoinformation moderne dynamique et indeacutependant ayant pour objectif de promouvoir une parole libre et permettant aux eacutetudiants de tous horizons de srsquoessayer au journalisme et de srsquoexprimer sur les sujets qui les inteacuteressent Sorbrsquoon crsquoest aussi une preacutesence active sur les reacuteseaux sociaux

qui permet agrave la communauteacute eacutetudiante drsquoeacutevoluer et de faire entendre sa voix

PARTENAIRES

DraftQuest permet aux personnes qui veulent eacutecrire drsquoeacutecrire Une personne sur trois veut eacutecrire mais combien se trouvent paralyseacutees une fois lanceacutees dans cette aventure DraftQuest est lrsquoapplication de recherches sur lrsquoangoisse de la page blanche Pour partie laquo serious game raquo pour partie laquo Mooc raquo DraftQuest srsquoadresse aux eacutetudiants qui veulent prendre lrsquohabitude drsquoeacutecrire au quotidien aux seniors qui recherchent une activiteacute intellectuelle reacuteguliegravere pour entretenir leur esprit et plus geacuteneacuteralement agrave toute personne qui a toujours voulu

eacutecrire mais nrsquoa jamais trouveacute la bonne piste pour commencer Social ludique et creacuteatif DraftQuest est le coach virtuel de lrsquoeacutecriture

David MEULEMANS fondateur de DraftQuest

Storyplayr est la premiegravere bibliothegraveque numeacuterique entiegraverement deacutedieacutee agrave lrsquoalbum jeunesse pour les enfants de 3 agrave 10 ans Storyplayr offre un accegraves illimiteacute agrave plusieurs centaines drsquoalbums sur le web et tablettes et permet aux famille de lire les histoires de srsquoenregistrer et de partager ces narrations

Edouard MORHANGE fondateur de Storyplayr

SOUND BOOK MEETING

Animeacutee par des passionneacutes de litteacuterature et de creacuteation sonore Book drsquoOreille est la premiegravere plateforme web entiegraverement deacutedieacutee au livre audio en langue franccedilaise Le site propose un catalogue de livres en teacuteleacutechargement seacutelectionneacutes dans des

genres varieacutes romans litteacuterature jeunesse deacuteveloppement personnel science-fiction cineacutema audio guides et essais Au-delagrave des fonctions e-commerce Book drsquoOreille relate dans son magazine en ligne toute la vie du secteur veille technologique paroles drsquoaudio-lecteurs chroniques prix litteacuteraires eacuteveacutenements

Olivier CARPENTIER directeur de Book drsquoOreille

HybridrsquoProduction produit et reacutealise sous la marque HybridrsquoBook des ebooks enrichis de bandes sons originales synchroniseacutees agrave la lecture ainsi que des livres audioDepuis 2011 nous explorons toutes les possibiliteacutes offertes par le numeacuterique pour mixer son et lecture que ce soit sur le roman le livre jeunesse des extraits promotionnels ou encore du livre drsquoart Nous avons reacutealiseacute une dizaine drsquoHybridrsquoBooks dont une

adaptation complegravete du Dracula de Bram Stoker et une cinquantaine de livres audio pour Audiblefr la plateforme de vente de livres audio drsquoAmazon

Denis LECOQ fondateur drsquoHybridrsquoBook

e-Toiles eacuteditions creacutee des œuvres originales sur tablettes pour la jeunesse La maison drsquoeacutedition propose une faccedilon innovante drsquoappreacutehender la lecture et les images tout en deacuteveloppant lrsquoimaginaire de lrsquoenfant Ses creacuteations ont eacuteteacute plusieurs fois primeacutees en France et aux Etats-Unis

Claire GERVAISE fondatrice drsquoe-toiles eacuteditions

Si le livre audio a reposeacute jusqursquoagrave maintenant sur la lecture humaine les progregraves de la synthegravese vocale introduisent de nouveaux usages et de nouvelles possibiliteacutes pour les lecteurs La lecture meacutecanique de la machine longtemps consideacutereacutee comme un pis-aller reacuteserveacute aux lecteurs handicapeacutes ou agrave des dispositifs de pilotage srsquoest beaucoup ameacutelioreacutee et peut aujourdrsquohui rivaliser avec la voix humaine Il peut paraicirctre paradoxal drsquoacceacuteder agrave la litteacuterature par le truchement drsquoune voix syntheacutetique plutocirct celui drsquoun comeacutedien

Cependant cette lecture plate preacutesente aussi des avantages disponibiliteacute pour tout texte numeacuteriseacute liberteacute drsquointerpreacutetation plus eacutetendue parameacutetrage aiseacute

Michel BERNARD professeur de litteacuterature franccedilaise agrave llsquoUniversiteacute Sorbonne Nouvelle

SOUND BOOK MEETING

Startup brestoise ESensory deacuteveloppe une plateforme qui permet de lier contenus numeacuteriques (ebook fichiers audio videacuteohellip) et objets connecteacutes La premiegravere theacutematique exploreacutee porte sur la lecture numeacuterique sensorielle Lrsquoideacutee

est de procurer aux lecteurs via diffeacuterentes interfaces haptiques (vecirctements eacutecrans) de veacuteritables sensations deacuteclencheacutees automatiquement en fonction de ce qursquoils lisent regardent eacutecoutent touchent Le premier service eacutediteacute BSensory est deacutedieacute agrave la litteacuterature eacuterotique connecteacutee Un concept simple - lisez vibrez - qui offre aux femmes une nouvelle maniegravere de lire et prendre du plaisir en solo ou en duo Concregravetement une simple une caresse sur lrsquoeacutecran de la tablette une secousse suffisent agrave reacuteveacuteler les passages les plus torrides et agrave deacuteclencher les vibrations du Little Bird premier sextoy piloteacute par smartphone made in France

Christel LE COQ creacuteatrice de la marque BSensory

SOUND BOOK MEETING

Le Bal agrave la Page est un bal entrecoupeacute de lectures Vous pourrez eacutecouter des lectures entre humour et sensualiteacute puis danser au rythme drsquoune salsa ou drsquoun rock endiableacute Une chance pareille ccedila ne se refuse pasDe Sophie Divry deacutecrivant les peacuteripeacuteties les plus folles drsquoune jeune chocircmeuse dans Quand le diable sortit de la salle de bain jusqursquoagrave Naissance le Prix Renaudot de Yann Moix qui passe en revue sa monstrueuse famille en passant par Selon Vincent de Christian Garcin ougrave les reacutecits aux allures de contes srsquoentrecroisent une seule regravegle srsquoimpose du moment que crsquoest bien eacutecrit et que crsquoest bien lu la litteacuterature drsquoaujourdrsquohui est agrave lrsquohonneur

PROF DE DANSE LeonardoPERCUSSIONS Norbert LucarainDJ Guillaume Bezos

Agrave PARTIR DE 19H le traiteur Mojita amp Bob proposera des encas et boissons

PREacuteSIDENT DrsquoHONNEUR Robin RENUCCI (Srsquoeacutelever drsquourgence LrsquoAttribut 2014)

Sophie DIVRY (Quand le diable sortit de la salle de bain Notabilia 2015)Belinda CANNONE (Nu inteacuterieur LrsquoOlivier 2015)Yann MOIX (Naissance Grasset 2013)Christian GARCIN (Selon Vincent Stock 2015)Bernard QUIRINY (Histoires assassines Payot et Rivages 2015)Jean-Louis FOURNIER (Ma megravere du Nord Stock 2015)

BAL ENTRECOUPEacute DE LECTURES

SAM

EDI 2

8 N

OVE

MBR

E

19h00ouverture des portes

19h30cours de danse

20h30premiegravere lecture

REacuteSERVATION leslivreursleslivreurscom

MPAA SAINT-GERMAIN4 rue Feacutelibien Paris 6e

Mdeg Mabillon ou Odeacuteon

13euro | -26 ans amp chocircmeurs 8euro -18 ans 5euro

BAL Agrave LA PAGE

Les Livreurs srsquoassocient agrave Short Eacutedition pour organiser la quatriegraveme eacutedition de leur prix litteacuteraire Short Eacutedition-Livres en Tecircte est un concours de nouvelles lanceacute agrave lrsquooccasion du festival Livres en Tecircte ouvert agrave tous les amoureux de la litteacuterature Il reacutecompensera trois textes ineacutedits - drsquoune longueur de 300 agrave 400 mots - qui seront preacutesenteacutes au public par une lecture au cours des soireacutees suivantes

LrsquoIVRESSE LA FEcircTE LrsquoEacuteROTISME

Chaque laureacuteat se verra par ailleurs remettre diffeacuterents cadeaux de nos partenaires et son texte sera publieacute dans la revue Nouvelles en Sorbonne eacutediteacutee par lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne (Paris IV)Le Comiteacute de lecture sera preacutesideacute par un jury composeacute de Pierre Jourde Christophe Sibieude et Isabelle Plepleacute

CO

NC

OU

RS D

E N

OU

VELL

ES

CLIQUER ICI POUR PARTICIPER AU CONCOURS

SHORT EacuteDITION

CONTACT PRESSE Pierre-Benoicirct ROUX pierrebenoitrouxleslivreurscom 06 81 65 42 94

LE PRIX SHORT EacuteDITION LIVRES EN TEcircTE

LES LUNDIS DU 9 NOVEMBRE 2015 AU 21 MARS 2016

Cette formation a pour but lrsquoapprentissage de la lecture agrave haute voix de faire entendre en public lrsquoœuvre drsquoun auteur et de faire deacutecouvrir lrsquoart drsquointerpreacuteter un roman une nouvelle un poegraveme une correspondance Le participant apprend agrave donner voix agrave toutes les nuances de sens et de rythme drsquoun texte pour offrir au public une interpreacutetation la plus juste possible Il parvient alors agrave suggeacuterer un univers une atmosphegravere des sentiments des personnages tout en laissant lrsquoauditeur libre de creacuteer ses propres images Par ailleurs cette pratique permet au participant de srsquoinitier agrave la prise de parole en public et drsquoacqueacuterir diffeacuterentes techniques qui lui serviront en drsquoautres circonstances Agrave travers des exercices approprieacutes il aborde lrsquoeacutequilibre et le positionnement du corps la deacutecontraction le souffle la voix et deacuteveloppe son instrument de travail

RENSEIGNEMENTShttpwwwparis-sorbonnefrobjectifs-5763

INSCRIPTIONS Centre de formation continue de lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne 56 bd des Batignolles Paris 17e 01 53 42 30 39 ndash formation-continueparis-sorbonnefr

UNIVERSITEacute PARIS-SORBONNE (PARIS IV)29 rue Boursault Paris 17e - Mdeg Rome

Particuliers 960euro | Entreprise 1 920euro

DU

9 N

OVE

MBR

E 20

15 A

U 2

1 M

ARS

2016

18h3021h30

FORMATION DE LECTURE Agrave VOIX HAUTE

Le Service culturel de Paris IV co-fondateur du festival Livres en Tecircte est le service animateur de la vie culturelle eacutetudiante et associative de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne Il contribue agrave la mise en œuvre et agrave la valorisation des multiples croisements qui existent entre les activiteacutes culturelles les enseignements universitaires et la recherche Les manifestations et spectacles attirent eacutegalement un large public au-delagrave de la communauteacute universitaire il est destineacute agrave tous

Yann MIGOUBERT chef du Service culturel de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne

La scegravene de la MPAA Saint-Germain eacutetablissement culturel de la Ville de Paris accueille chaque saison plus de 160 repreacutesentations et vous propose une programmation riche et varieacutee mecirclant creacuteations drsquoamateurs et artistes professionnels Theacuteacirctre danse musique lectures performanceshellip Avec son plateau de 140m2 et ses 320 fauteuils la MPAA Saint-

Germain est une salle de grande qualiteacute aussi confortable pour le public que pour les artistes et qui peut accueillir toutes formes de spectacles vivants Marque de fabrique de la MPAA les artistes professionnels programmeacutes proposent des ateliers en lien avec leur travail de creacuteation

Guillaume DESCAMPS directeur de la MPAA

Sorbonne Universiteacutes est un pocircle universitaire franccedilais drsquoenvergure internationale qui regroupe les Universiteacutes Paris-Sorbonne Pierre et Marie Curie le Museacuteum national drsquoHistoire naturelle lrsquoUniversiteacute de technologie de Compiegravegne et lrsquoINSEAD Ses eacutetablissements fondateurs leaders dans leur domaine couvrent lrsquoensemble des

disciplines acadeacutemiques droit eacuteconomie amp gestion lettres amp civilisations arts management meacutedecine marketing sciences humaines amp sociales et sciences amp technologie

PARTENAIRES

Les pratiques culturelles et de loisirs font partie inteacutegrante des attributions de la Caisse Centrale des Activiteacutes Sociales (CCAS) du personnel des industries de lrsquoeacutenergie La CCAS met en place des actions culturelles au niveau national avec lrsquoobjectif de susciter des reacuteflexions et drsquoeacuteveiller la curiositeacute Crsquoest tout naturellement qursquoelle est partenaire du festival de lecture agrave haute voix laquo Livres en Tecircte raquo Elle entend offrir aux eacutenergeacuteticiens drsquoicircle-de-France le fruit de cette

collaboration ineacutedite entre communauteacute universitaire et ressortissants affilieacutes agrave la CCAS

Michel LEBOUC preacutesident de la Commission des Activiteacutes Culturelles de la CCAS

Capitale de la Mode de la Photographie et des Arts Paris fait aussi rayonner la

Litteacuterature Le soutien de la premiegravere ville universitaire drsquoEurope au festival laquo Livres en Tecircte raquo srsquoinscrit dans la continuiteacute de sa tradition de capitale litteacuteraire Le soutien agrave la creacuteation et la diffusion constitue aussi une des prioriteacutes de la Ville de Paris qui megravene eacutegalement une politique ambitieuse concernant la lecture publique agrave travers un vaste programme de reacutenovation et de deacuteveloppement des eacutequipements parisiens (bibliothegraveques meacutediathegraveques)

Au sein du ministegravere de lrsquoEducation nationale de lrsquoEnseignement supeacuterieur et de la Recherche le Centre National des Œuvres Universitaires et Scolaires (Cnous) et les vingt-huit Centres Reacutegionaux des Œuvres Universitaires (Crous) constituent un reacuteseau dont la mission sociale (bourses sur critegraveres sociaux aides financiegraveres) srsquoeacutetend agrave tous les services de proximiteacute de la vie quotidienne des eacutetudiants (logement restauration culturehellip) 16

centres locaux (clous) et plus de 40 antennes accueillent les eacutetudiants

PARTENAIRES

Radio Nova est une radio FM de musique alternative exigeante dans ses choix drsquoartistes et pour laquelle la diversiteacute des genres et des cultures est une condition premiegravere de qualiteacute Nova le Grand Mix est une radio

deacutecouvreuse de talents et de styles musicaux Connus ou moins connus drsquoune origine ou drsquoune autre les sons y sont vibrants et novateurs Nova Planet crsquoest aussi une communauteacute drsquoauditeurs et drsquoartistes tous lieacutes par ce souci de la musique moderne eacutevolutive jeune et expeacuterimentale en marge de la mode musicale ou des tendances commerciales

Short Eacutedition est une maison drsquoeacutedition nouvelle geacuteneacuteration Pour libeacuterer les talents litteacuteraires Short Eacutedition anime avec passion la communauteacute des lecteurs qui osent aimer les histoires courtes Short

Eacutedition crsquoest pour les auteurs un chemin nouveau vers la visibiliteacute et lrsquoeacutedition Short Eacutedition crsquoest pour les lecteurs un meacutelange totalement ineacutedit et varieacute de nouvelles de BD courtes de poeacutesies de slams et de micro-nouvelles qui se lisent drsquoun trait Pour des lectures de 1 agrave 20 minutes Et crsquoest la possibiliteacute de srsquoimpliquer pour eacutevaluer les œuvres et faire sortir les meilleurs auteurs Creacuteeacutee en 2011 Short Eacutedition a publieacute 1950 auteurs a geacuteneacutereacute 18 millions de lectures drsquoœuvres et compte 42 000 lecteurs reacuteguliers Avec vous le talent court

Christophe SIBIEUDE co-fondateur de Short Eacutedition

La LMDE gegravere la seacutecuriteacute sociale des eacutetudiants en leur proposant une mutuelle santeacute compleacutementaire Afin de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative la LMDE peut deacutesormais vous soutenir dans vos deacutemarches et vos financements Elle met en place un fonds drsquoaide

financier logistique et meacutediatique pour permettre aux associations eacutetudiantes de reacutealiser certains projets Ce fonds a pour vocation de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative

PARTENAIRES

La-conjugaisonfr est un site internet franccedilais gratuit deacutedieacute agrave la conjugaison franccedilaise Crsquoest un outil indispensable pour perfectionner sa connaissance de la conjugaison franccedilaise veacuterifier une forme conjugueacutee drsquoun verbe trouver une deacutefinition un synonyme ou pour srsquoentraicircner par la pratique drsquoexercices amusants La-conjugaisonfr propose plus de 9000 verbes franccedilais conjugueacutes aux voix active et passive au masculin et au feacuteminin agrave tous les temps et agrave tous

les modes ainsi que 2000 exercices ludiques (QCM dicteacutee agrave trou ) pour tous les niveaux Retrouvez-nous sur internet mobile iPhone ou Androiumld

Emilie DESCHAMPS et Laurent BELIN fondateurs de la-conjugaisonfr

Des libraires passionneacutes et engageacutes agrave deacutefendre les livres et la litteacuterature dans une ambiance festive et propice au partage telle se veut la librairie La Manœuvre Situeacutee au 58 rue de

la Roquette dans le 11e arrondissement la librairie sortira de ses murs le temps du festival et aura le plaisir de proposer agrave la vente la seacutelection des ouvrages de laquo Livres en Tecircte raquo ainsi que la sienne Membre du collectif Librest la librairie a agrave cœur de soutenir les manifestations telles laquo Livres en Tecircte raquo qui mettent agrave lrsquohonneur la litteacuterature et contribuent agrave rendre le livre vivant

Emilie PAUTUS responsable adjointe de la librairie La Manoeuvre

Agrave mi-chemin entre le traiteur et le chef agrave la maison le restaurateur eacutepheacutemegravere MojitaampBob ne propose que des produits frais pour des souvenirs gustatifs et visuels qui durent Au

fil des saisons ils concoctent de nouvelles recettes Entre inspiration de saison et souvenirs de voyages du moment que tout est fait maison Des grignotages agrave partager agrave grapiller ou agrave tartiner du chaud du froid du croustillant du creacutemeux du croquant de lrsquoeacutepiceacute et du reacuteconfortant

PARTENAIRES

laquo La lecture est une amitieacute raquo eacutecrivait Marcel Proust dans Sur la lecture Amis qui appreacutecient la compagnie des livres amis qui souhaitent soutenir les auteurs afin qursquoils continuent de

nous eacutemerveiller et de nous instruire Amis qui nous lrsquoespeacuterons auront plaisir agrave se retrouver sur Viabooks En effet entiegraverement deacutedieacute agrave lrsquounivers des livres et tourneacute vers la communauteacute des auteurs et de tous les lecteurs Viabooks a lrsquoambition drsquoecirctre un site Internet de reacutefeacuterence qui mecircle la curiositeacute drsquoun magazine litteacuteraire tourneacute vers le grand public agrave la richesse drsquoun reacuteseau social posseacutedant un ensemble de fonctionnaliteacutes speacutecifiques agrave lrsquounivers des livres

Olivia PHEacuteLIP directrice et reacutedactrice en chef de Viabooks

Eacutecouter un livre est une autre faccedilon de lire Crsquoest le plaisir de la rencontre avec un texte par la magie de la lecture agrave voix haute Avec plus de 160 titres jeunesse et adultes la collection laquoEacutecoutez lireraquo vous invite agrave deacutecouvrir ou redeacutecouvrir les grands moments de la litteacuterature classique

et contemporaine Ces livres audio interpreacuteteacutes par des comeacutediens de renom sont enrichis par un environnement sonore drsquoune grande qualiteacute qui donne une nouvelle vie agrave lrsquoœuvre Agrave la maison en voiture ou dans les transports des romans agrave eacutecouter comme de la musique

Sorbrsquoon crsquoest un site internet drsquoinformation moderne dynamique et indeacutependant ayant pour objectif de promouvoir une parole libre et permettant aux eacutetudiants de tous horizons de srsquoessayer au journalisme et de srsquoexprimer sur les sujets qui les inteacuteressent Sorbrsquoon crsquoest aussi une preacutesence active sur les reacuteseaux sociaux

qui permet agrave la communauteacute eacutetudiante drsquoeacutevoluer et de faire entendre sa voix

PARTENAIRES

DraftQuest permet aux personnes qui veulent eacutecrire drsquoeacutecrire Une personne sur trois veut eacutecrire mais combien se trouvent paralyseacutees une fois lanceacutees dans cette aventure DraftQuest est lrsquoapplication de recherches sur lrsquoangoisse de la page blanche Pour partie laquo serious game raquo pour partie laquo Mooc raquo DraftQuest srsquoadresse aux eacutetudiants qui veulent prendre lrsquohabitude drsquoeacutecrire au quotidien aux seniors qui recherchent une activiteacute intellectuelle reacuteguliegravere pour entretenir leur esprit et plus geacuteneacuteralement agrave toute personne qui a toujours voulu

eacutecrire mais nrsquoa jamais trouveacute la bonne piste pour commencer Social ludique et creacuteatif DraftQuest est le coach virtuel de lrsquoeacutecriture

David MEULEMANS fondateur de DraftQuest

Storyplayr est la premiegravere bibliothegraveque numeacuterique entiegraverement deacutedieacutee agrave lrsquoalbum jeunesse pour les enfants de 3 agrave 10 ans Storyplayr offre un accegraves illimiteacute agrave plusieurs centaines drsquoalbums sur le web et tablettes et permet aux famille de lire les histoires de srsquoenregistrer et de partager ces narrations

Edouard MORHANGE fondateur de Storyplayr

SOUND BOOK MEETING

Animeacutee par des passionneacutes de litteacuterature et de creacuteation sonore Book drsquoOreille est la premiegravere plateforme web entiegraverement deacutedieacutee au livre audio en langue franccedilaise Le site propose un catalogue de livres en teacuteleacutechargement seacutelectionneacutes dans des

genres varieacutes romans litteacuterature jeunesse deacuteveloppement personnel science-fiction cineacutema audio guides et essais Au-delagrave des fonctions e-commerce Book drsquoOreille relate dans son magazine en ligne toute la vie du secteur veille technologique paroles drsquoaudio-lecteurs chroniques prix litteacuteraires eacuteveacutenements

Olivier CARPENTIER directeur de Book drsquoOreille

HybridrsquoProduction produit et reacutealise sous la marque HybridrsquoBook des ebooks enrichis de bandes sons originales synchroniseacutees agrave la lecture ainsi que des livres audioDepuis 2011 nous explorons toutes les possibiliteacutes offertes par le numeacuterique pour mixer son et lecture que ce soit sur le roman le livre jeunesse des extraits promotionnels ou encore du livre drsquoart Nous avons reacutealiseacute une dizaine drsquoHybridrsquoBooks dont une

adaptation complegravete du Dracula de Bram Stoker et une cinquantaine de livres audio pour Audiblefr la plateforme de vente de livres audio drsquoAmazon

Denis LECOQ fondateur drsquoHybridrsquoBook

e-Toiles eacuteditions creacutee des œuvres originales sur tablettes pour la jeunesse La maison drsquoeacutedition propose une faccedilon innovante drsquoappreacutehender la lecture et les images tout en deacuteveloppant lrsquoimaginaire de lrsquoenfant Ses creacuteations ont eacuteteacute plusieurs fois primeacutees en France et aux Etats-Unis

Claire GERVAISE fondatrice drsquoe-toiles eacuteditions

Si le livre audio a reposeacute jusqursquoagrave maintenant sur la lecture humaine les progregraves de la synthegravese vocale introduisent de nouveaux usages et de nouvelles possibiliteacutes pour les lecteurs La lecture meacutecanique de la machine longtemps consideacutereacutee comme un pis-aller reacuteserveacute aux lecteurs handicapeacutes ou agrave des dispositifs de pilotage srsquoest beaucoup ameacutelioreacutee et peut aujourdrsquohui rivaliser avec la voix humaine Il peut paraicirctre paradoxal drsquoacceacuteder agrave la litteacuterature par le truchement drsquoune voix syntheacutetique plutocirct celui drsquoun comeacutedien

Cependant cette lecture plate preacutesente aussi des avantages disponibiliteacute pour tout texte numeacuteriseacute liberteacute drsquointerpreacutetation plus eacutetendue parameacutetrage aiseacute

Michel BERNARD professeur de litteacuterature franccedilaise agrave llsquoUniversiteacute Sorbonne Nouvelle

SOUND BOOK MEETING

Startup brestoise ESensory deacuteveloppe une plateforme qui permet de lier contenus numeacuteriques (ebook fichiers audio videacuteohellip) et objets connecteacutes La premiegravere theacutematique exploreacutee porte sur la lecture numeacuterique sensorielle Lrsquoideacutee

est de procurer aux lecteurs via diffeacuterentes interfaces haptiques (vecirctements eacutecrans) de veacuteritables sensations deacuteclencheacutees automatiquement en fonction de ce qursquoils lisent regardent eacutecoutent touchent Le premier service eacutediteacute BSensory est deacutedieacute agrave la litteacuterature eacuterotique connecteacutee Un concept simple - lisez vibrez - qui offre aux femmes une nouvelle maniegravere de lire et prendre du plaisir en solo ou en duo Concregravetement une simple une caresse sur lrsquoeacutecran de la tablette une secousse suffisent agrave reacuteveacuteler les passages les plus torrides et agrave deacuteclencher les vibrations du Little Bird premier sextoy piloteacute par smartphone made in France

Christel LE COQ creacuteatrice de la marque BSensory

SOUND BOOK MEETING

Les Livreurs srsquoassocient agrave Short Eacutedition pour organiser la quatriegraveme eacutedition de leur prix litteacuteraire Short Eacutedition-Livres en Tecircte est un concours de nouvelles lanceacute agrave lrsquooccasion du festival Livres en Tecircte ouvert agrave tous les amoureux de la litteacuterature Il reacutecompensera trois textes ineacutedits - drsquoune longueur de 300 agrave 400 mots - qui seront preacutesenteacutes au public par une lecture au cours des soireacutees suivantes

LrsquoIVRESSE LA FEcircTE LrsquoEacuteROTISME

Chaque laureacuteat se verra par ailleurs remettre diffeacuterents cadeaux de nos partenaires et son texte sera publieacute dans la revue Nouvelles en Sorbonne eacutediteacutee par lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne (Paris IV)Le Comiteacute de lecture sera preacutesideacute par un jury composeacute de Pierre Jourde Christophe Sibieude et Isabelle Plepleacute

CO

NC

OU

RS D

E N

OU

VELL

ES

CLIQUER ICI POUR PARTICIPER AU CONCOURS

SHORT EacuteDITION

CONTACT PRESSE Pierre-Benoicirct ROUX pierrebenoitrouxleslivreurscom 06 81 65 42 94

LE PRIX SHORT EacuteDITION LIVRES EN TEcircTE

LES LUNDIS DU 9 NOVEMBRE 2015 AU 21 MARS 2016

Cette formation a pour but lrsquoapprentissage de la lecture agrave haute voix de faire entendre en public lrsquoœuvre drsquoun auteur et de faire deacutecouvrir lrsquoart drsquointerpreacuteter un roman une nouvelle un poegraveme une correspondance Le participant apprend agrave donner voix agrave toutes les nuances de sens et de rythme drsquoun texte pour offrir au public une interpreacutetation la plus juste possible Il parvient alors agrave suggeacuterer un univers une atmosphegravere des sentiments des personnages tout en laissant lrsquoauditeur libre de creacuteer ses propres images Par ailleurs cette pratique permet au participant de srsquoinitier agrave la prise de parole en public et drsquoacqueacuterir diffeacuterentes techniques qui lui serviront en drsquoautres circonstances Agrave travers des exercices approprieacutes il aborde lrsquoeacutequilibre et le positionnement du corps la deacutecontraction le souffle la voix et deacuteveloppe son instrument de travail

RENSEIGNEMENTShttpwwwparis-sorbonnefrobjectifs-5763

INSCRIPTIONS Centre de formation continue de lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne 56 bd des Batignolles Paris 17e 01 53 42 30 39 ndash formation-continueparis-sorbonnefr

UNIVERSITEacute PARIS-SORBONNE (PARIS IV)29 rue Boursault Paris 17e - Mdeg Rome

Particuliers 960euro | Entreprise 1 920euro

DU

9 N

OVE

MBR

E 20

15 A

U 2

1 M

ARS

2016

18h3021h30

FORMATION DE LECTURE Agrave VOIX HAUTE

Le Service culturel de Paris IV co-fondateur du festival Livres en Tecircte est le service animateur de la vie culturelle eacutetudiante et associative de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne Il contribue agrave la mise en œuvre et agrave la valorisation des multiples croisements qui existent entre les activiteacutes culturelles les enseignements universitaires et la recherche Les manifestations et spectacles attirent eacutegalement un large public au-delagrave de la communauteacute universitaire il est destineacute agrave tous

Yann MIGOUBERT chef du Service culturel de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne

La scegravene de la MPAA Saint-Germain eacutetablissement culturel de la Ville de Paris accueille chaque saison plus de 160 repreacutesentations et vous propose une programmation riche et varieacutee mecirclant creacuteations drsquoamateurs et artistes professionnels Theacuteacirctre danse musique lectures performanceshellip Avec son plateau de 140m2 et ses 320 fauteuils la MPAA Saint-

Germain est une salle de grande qualiteacute aussi confortable pour le public que pour les artistes et qui peut accueillir toutes formes de spectacles vivants Marque de fabrique de la MPAA les artistes professionnels programmeacutes proposent des ateliers en lien avec leur travail de creacuteation

Guillaume DESCAMPS directeur de la MPAA

Sorbonne Universiteacutes est un pocircle universitaire franccedilais drsquoenvergure internationale qui regroupe les Universiteacutes Paris-Sorbonne Pierre et Marie Curie le Museacuteum national drsquoHistoire naturelle lrsquoUniversiteacute de technologie de Compiegravegne et lrsquoINSEAD Ses eacutetablissements fondateurs leaders dans leur domaine couvrent lrsquoensemble des

disciplines acadeacutemiques droit eacuteconomie amp gestion lettres amp civilisations arts management meacutedecine marketing sciences humaines amp sociales et sciences amp technologie

PARTENAIRES

Les pratiques culturelles et de loisirs font partie inteacutegrante des attributions de la Caisse Centrale des Activiteacutes Sociales (CCAS) du personnel des industries de lrsquoeacutenergie La CCAS met en place des actions culturelles au niveau national avec lrsquoobjectif de susciter des reacuteflexions et drsquoeacuteveiller la curiositeacute Crsquoest tout naturellement qursquoelle est partenaire du festival de lecture agrave haute voix laquo Livres en Tecircte raquo Elle entend offrir aux eacutenergeacuteticiens drsquoicircle-de-France le fruit de cette

collaboration ineacutedite entre communauteacute universitaire et ressortissants affilieacutes agrave la CCAS

Michel LEBOUC preacutesident de la Commission des Activiteacutes Culturelles de la CCAS

Capitale de la Mode de la Photographie et des Arts Paris fait aussi rayonner la

Litteacuterature Le soutien de la premiegravere ville universitaire drsquoEurope au festival laquo Livres en Tecircte raquo srsquoinscrit dans la continuiteacute de sa tradition de capitale litteacuteraire Le soutien agrave la creacuteation et la diffusion constitue aussi une des prioriteacutes de la Ville de Paris qui megravene eacutegalement une politique ambitieuse concernant la lecture publique agrave travers un vaste programme de reacutenovation et de deacuteveloppement des eacutequipements parisiens (bibliothegraveques meacutediathegraveques)

Au sein du ministegravere de lrsquoEducation nationale de lrsquoEnseignement supeacuterieur et de la Recherche le Centre National des Œuvres Universitaires et Scolaires (Cnous) et les vingt-huit Centres Reacutegionaux des Œuvres Universitaires (Crous) constituent un reacuteseau dont la mission sociale (bourses sur critegraveres sociaux aides financiegraveres) srsquoeacutetend agrave tous les services de proximiteacute de la vie quotidienne des eacutetudiants (logement restauration culturehellip) 16

centres locaux (clous) et plus de 40 antennes accueillent les eacutetudiants

PARTENAIRES

Radio Nova est une radio FM de musique alternative exigeante dans ses choix drsquoartistes et pour laquelle la diversiteacute des genres et des cultures est une condition premiegravere de qualiteacute Nova le Grand Mix est une radio

deacutecouvreuse de talents et de styles musicaux Connus ou moins connus drsquoune origine ou drsquoune autre les sons y sont vibrants et novateurs Nova Planet crsquoest aussi une communauteacute drsquoauditeurs et drsquoartistes tous lieacutes par ce souci de la musique moderne eacutevolutive jeune et expeacuterimentale en marge de la mode musicale ou des tendances commerciales

Short Eacutedition est une maison drsquoeacutedition nouvelle geacuteneacuteration Pour libeacuterer les talents litteacuteraires Short Eacutedition anime avec passion la communauteacute des lecteurs qui osent aimer les histoires courtes Short

Eacutedition crsquoest pour les auteurs un chemin nouveau vers la visibiliteacute et lrsquoeacutedition Short Eacutedition crsquoest pour les lecteurs un meacutelange totalement ineacutedit et varieacute de nouvelles de BD courtes de poeacutesies de slams et de micro-nouvelles qui se lisent drsquoun trait Pour des lectures de 1 agrave 20 minutes Et crsquoest la possibiliteacute de srsquoimpliquer pour eacutevaluer les œuvres et faire sortir les meilleurs auteurs Creacuteeacutee en 2011 Short Eacutedition a publieacute 1950 auteurs a geacuteneacutereacute 18 millions de lectures drsquoœuvres et compte 42 000 lecteurs reacuteguliers Avec vous le talent court

Christophe SIBIEUDE co-fondateur de Short Eacutedition

La LMDE gegravere la seacutecuriteacute sociale des eacutetudiants en leur proposant une mutuelle santeacute compleacutementaire Afin de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative la LMDE peut deacutesormais vous soutenir dans vos deacutemarches et vos financements Elle met en place un fonds drsquoaide

financier logistique et meacutediatique pour permettre aux associations eacutetudiantes de reacutealiser certains projets Ce fonds a pour vocation de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative

PARTENAIRES

La-conjugaisonfr est un site internet franccedilais gratuit deacutedieacute agrave la conjugaison franccedilaise Crsquoest un outil indispensable pour perfectionner sa connaissance de la conjugaison franccedilaise veacuterifier une forme conjugueacutee drsquoun verbe trouver une deacutefinition un synonyme ou pour srsquoentraicircner par la pratique drsquoexercices amusants La-conjugaisonfr propose plus de 9000 verbes franccedilais conjugueacutes aux voix active et passive au masculin et au feacuteminin agrave tous les temps et agrave tous

les modes ainsi que 2000 exercices ludiques (QCM dicteacutee agrave trou ) pour tous les niveaux Retrouvez-nous sur internet mobile iPhone ou Androiumld

Emilie DESCHAMPS et Laurent BELIN fondateurs de la-conjugaisonfr

Des libraires passionneacutes et engageacutes agrave deacutefendre les livres et la litteacuterature dans une ambiance festive et propice au partage telle se veut la librairie La Manœuvre Situeacutee au 58 rue de

la Roquette dans le 11e arrondissement la librairie sortira de ses murs le temps du festival et aura le plaisir de proposer agrave la vente la seacutelection des ouvrages de laquo Livres en Tecircte raquo ainsi que la sienne Membre du collectif Librest la librairie a agrave cœur de soutenir les manifestations telles laquo Livres en Tecircte raquo qui mettent agrave lrsquohonneur la litteacuterature et contribuent agrave rendre le livre vivant

Emilie PAUTUS responsable adjointe de la librairie La Manoeuvre

Agrave mi-chemin entre le traiteur et le chef agrave la maison le restaurateur eacutepheacutemegravere MojitaampBob ne propose que des produits frais pour des souvenirs gustatifs et visuels qui durent Au

fil des saisons ils concoctent de nouvelles recettes Entre inspiration de saison et souvenirs de voyages du moment que tout est fait maison Des grignotages agrave partager agrave grapiller ou agrave tartiner du chaud du froid du croustillant du creacutemeux du croquant de lrsquoeacutepiceacute et du reacuteconfortant

PARTENAIRES

laquo La lecture est une amitieacute raquo eacutecrivait Marcel Proust dans Sur la lecture Amis qui appreacutecient la compagnie des livres amis qui souhaitent soutenir les auteurs afin qursquoils continuent de

nous eacutemerveiller et de nous instruire Amis qui nous lrsquoespeacuterons auront plaisir agrave se retrouver sur Viabooks En effet entiegraverement deacutedieacute agrave lrsquounivers des livres et tourneacute vers la communauteacute des auteurs et de tous les lecteurs Viabooks a lrsquoambition drsquoecirctre un site Internet de reacutefeacuterence qui mecircle la curiositeacute drsquoun magazine litteacuteraire tourneacute vers le grand public agrave la richesse drsquoun reacuteseau social posseacutedant un ensemble de fonctionnaliteacutes speacutecifiques agrave lrsquounivers des livres

Olivia PHEacuteLIP directrice et reacutedactrice en chef de Viabooks

Eacutecouter un livre est une autre faccedilon de lire Crsquoest le plaisir de la rencontre avec un texte par la magie de la lecture agrave voix haute Avec plus de 160 titres jeunesse et adultes la collection laquoEacutecoutez lireraquo vous invite agrave deacutecouvrir ou redeacutecouvrir les grands moments de la litteacuterature classique

et contemporaine Ces livres audio interpreacuteteacutes par des comeacutediens de renom sont enrichis par un environnement sonore drsquoune grande qualiteacute qui donne une nouvelle vie agrave lrsquoœuvre Agrave la maison en voiture ou dans les transports des romans agrave eacutecouter comme de la musique

Sorbrsquoon crsquoest un site internet drsquoinformation moderne dynamique et indeacutependant ayant pour objectif de promouvoir une parole libre et permettant aux eacutetudiants de tous horizons de srsquoessayer au journalisme et de srsquoexprimer sur les sujets qui les inteacuteressent Sorbrsquoon crsquoest aussi une preacutesence active sur les reacuteseaux sociaux

qui permet agrave la communauteacute eacutetudiante drsquoeacutevoluer et de faire entendre sa voix

PARTENAIRES

DraftQuest permet aux personnes qui veulent eacutecrire drsquoeacutecrire Une personne sur trois veut eacutecrire mais combien se trouvent paralyseacutees une fois lanceacutees dans cette aventure DraftQuest est lrsquoapplication de recherches sur lrsquoangoisse de la page blanche Pour partie laquo serious game raquo pour partie laquo Mooc raquo DraftQuest srsquoadresse aux eacutetudiants qui veulent prendre lrsquohabitude drsquoeacutecrire au quotidien aux seniors qui recherchent une activiteacute intellectuelle reacuteguliegravere pour entretenir leur esprit et plus geacuteneacuteralement agrave toute personne qui a toujours voulu

eacutecrire mais nrsquoa jamais trouveacute la bonne piste pour commencer Social ludique et creacuteatif DraftQuest est le coach virtuel de lrsquoeacutecriture

David MEULEMANS fondateur de DraftQuest

Storyplayr est la premiegravere bibliothegraveque numeacuterique entiegraverement deacutedieacutee agrave lrsquoalbum jeunesse pour les enfants de 3 agrave 10 ans Storyplayr offre un accegraves illimiteacute agrave plusieurs centaines drsquoalbums sur le web et tablettes et permet aux famille de lire les histoires de srsquoenregistrer et de partager ces narrations

Edouard MORHANGE fondateur de Storyplayr

SOUND BOOK MEETING

Animeacutee par des passionneacutes de litteacuterature et de creacuteation sonore Book drsquoOreille est la premiegravere plateforme web entiegraverement deacutedieacutee au livre audio en langue franccedilaise Le site propose un catalogue de livres en teacuteleacutechargement seacutelectionneacutes dans des

genres varieacutes romans litteacuterature jeunesse deacuteveloppement personnel science-fiction cineacutema audio guides et essais Au-delagrave des fonctions e-commerce Book drsquoOreille relate dans son magazine en ligne toute la vie du secteur veille technologique paroles drsquoaudio-lecteurs chroniques prix litteacuteraires eacuteveacutenements

Olivier CARPENTIER directeur de Book drsquoOreille

HybridrsquoProduction produit et reacutealise sous la marque HybridrsquoBook des ebooks enrichis de bandes sons originales synchroniseacutees agrave la lecture ainsi que des livres audioDepuis 2011 nous explorons toutes les possibiliteacutes offertes par le numeacuterique pour mixer son et lecture que ce soit sur le roman le livre jeunesse des extraits promotionnels ou encore du livre drsquoart Nous avons reacutealiseacute une dizaine drsquoHybridrsquoBooks dont une

adaptation complegravete du Dracula de Bram Stoker et une cinquantaine de livres audio pour Audiblefr la plateforme de vente de livres audio drsquoAmazon

Denis LECOQ fondateur drsquoHybridrsquoBook

e-Toiles eacuteditions creacutee des œuvres originales sur tablettes pour la jeunesse La maison drsquoeacutedition propose une faccedilon innovante drsquoappreacutehender la lecture et les images tout en deacuteveloppant lrsquoimaginaire de lrsquoenfant Ses creacuteations ont eacuteteacute plusieurs fois primeacutees en France et aux Etats-Unis

Claire GERVAISE fondatrice drsquoe-toiles eacuteditions

Si le livre audio a reposeacute jusqursquoagrave maintenant sur la lecture humaine les progregraves de la synthegravese vocale introduisent de nouveaux usages et de nouvelles possibiliteacutes pour les lecteurs La lecture meacutecanique de la machine longtemps consideacutereacutee comme un pis-aller reacuteserveacute aux lecteurs handicapeacutes ou agrave des dispositifs de pilotage srsquoest beaucoup ameacutelioreacutee et peut aujourdrsquohui rivaliser avec la voix humaine Il peut paraicirctre paradoxal drsquoacceacuteder agrave la litteacuterature par le truchement drsquoune voix syntheacutetique plutocirct celui drsquoun comeacutedien

Cependant cette lecture plate preacutesente aussi des avantages disponibiliteacute pour tout texte numeacuteriseacute liberteacute drsquointerpreacutetation plus eacutetendue parameacutetrage aiseacute

Michel BERNARD professeur de litteacuterature franccedilaise agrave llsquoUniversiteacute Sorbonne Nouvelle

SOUND BOOK MEETING

Startup brestoise ESensory deacuteveloppe une plateforme qui permet de lier contenus numeacuteriques (ebook fichiers audio videacuteohellip) et objets connecteacutes La premiegravere theacutematique exploreacutee porte sur la lecture numeacuterique sensorielle Lrsquoideacutee

est de procurer aux lecteurs via diffeacuterentes interfaces haptiques (vecirctements eacutecrans) de veacuteritables sensations deacuteclencheacutees automatiquement en fonction de ce qursquoils lisent regardent eacutecoutent touchent Le premier service eacutediteacute BSensory est deacutedieacute agrave la litteacuterature eacuterotique connecteacutee Un concept simple - lisez vibrez - qui offre aux femmes une nouvelle maniegravere de lire et prendre du plaisir en solo ou en duo Concregravetement une simple une caresse sur lrsquoeacutecran de la tablette une secousse suffisent agrave reacuteveacuteler les passages les plus torrides et agrave deacuteclencher les vibrations du Little Bird premier sextoy piloteacute par smartphone made in France

Christel LE COQ creacuteatrice de la marque BSensory

SOUND BOOK MEETING

LES LUNDIS DU 9 NOVEMBRE 2015 AU 21 MARS 2016

Cette formation a pour but lrsquoapprentissage de la lecture agrave haute voix de faire entendre en public lrsquoœuvre drsquoun auteur et de faire deacutecouvrir lrsquoart drsquointerpreacuteter un roman une nouvelle un poegraveme une correspondance Le participant apprend agrave donner voix agrave toutes les nuances de sens et de rythme drsquoun texte pour offrir au public une interpreacutetation la plus juste possible Il parvient alors agrave suggeacuterer un univers une atmosphegravere des sentiments des personnages tout en laissant lrsquoauditeur libre de creacuteer ses propres images Par ailleurs cette pratique permet au participant de srsquoinitier agrave la prise de parole en public et drsquoacqueacuterir diffeacuterentes techniques qui lui serviront en drsquoautres circonstances Agrave travers des exercices approprieacutes il aborde lrsquoeacutequilibre et le positionnement du corps la deacutecontraction le souffle la voix et deacuteveloppe son instrument de travail

RENSEIGNEMENTShttpwwwparis-sorbonnefrobjectifs-5763

INSCRIPTIONS Centre de formation continue de lrsquoUniversiteacute Paris-Sorbonne 56 bd des Batignolles Paris 17e 01 53 42 30 39 ndash formation-continueparis-sorbonnefr

UNIVERSITEacute PARIS-SORBONNE (PARIS IV)29 rue Boursault Paris 17e - Mdeg Rome

Particuliers 960euro | Entreprise 1 920euro

DU

9 N

OVE

MBR

E 20

15 A

U 2

1 M

ARS

2016

18h3021h30

FORMATION DE LECTURE Agrave VOIX HAUTE

Le Service culturel de Paris IV co-fondateur du festival Livres en Tecircte est le service animateur de la vie culturelle eacutetudiante et associative de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne Il contribue agrave la mise en œuvre et agrave la valorisation des multiples croisements qui existent entre les activiteacutes culturelles les enseignements universitaires et la recherche Les manifestations et spectacles attirent eacutegalement un large public au-delagrave de la communauteacute universitaire il est destineacute agrave tous

Yann MIGOUBERT chef du Service culturel de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne

La scegravene de la MPAA Saint-Germain eacutetablissement culturel de la Ville de Paris accueille chaque saison plus de 160 repreacutesentations et vous propose une programmation riche et varieacutee mecirclant creacuteations drsquoamateurs et artistes professionnels Theacuteacirctre danse musique lectures performanceshellip Avec son plateau de 140m2 et ses 320 fauteuils la MPAA Saint-

Germain est une salle de grande qualiteacute aussi confortable pour le public que pour les artistes et qui peut accueillir toutes formes de spectacles vivants Marque de fabrique de la MPAA les artistes professionnels programmeacutes proposent des ateliers en lien avec leur travail de creacuteation

Guillaume DESCAMPS directeur de la MPAA

Sorbonne Universiteacutes est un pocircle universitaire franccedilais drsquoenvergure internationale qui regroupe les Universiteacutes Paris-Sorbonne Pierre et Marie Curie le Museacuteum national drsquoHistoire naturelle lrsquoUniversiteacute de technologie de Compiegravegne et lrsquoINSEAD Ses eacutetablissements fondateurs leaders dans leur domaine couvrent lrsquoensemble des

disciplines acadeacutemiques droit eacuteconomie amp gestion lettres amp civilisations arts management meacutedecine marketing sciences humaines amp sociales et sciences amp technologie

PARTENAIRES

Les pratiques culturelles et de loisirs font partie inteacutegrante des attributions de la Caisse Centrale des Activiteacutes Sociales (CCAS) du personnel des industries de lrsquoeacutenergie La CCAS met en place des actions culturelles au niveau national avec lrsquoobjectif de susciter des reacuteflexions et drsquoeacuteveiller la curiositeacute Crsquoest tout naturellement qursquoelle est partenaire du festival de lecture agrave haute voix laquo Livres en Tecircte raquo Elle entend offrir aux eacutenergeacuteticiens drsquoicircle-de-France le fruit de cette

collaboration ineacutedite entre communauteacute universitaire et ressortissants affilieacutes agrave la CCAS

Michel LEBOUC preacutesident de la Commission des Activiteacutes Culturelles de la CCAS

Capitale de la Mode de la Photographie et des Arts Paris fait aussi rayonner la

Litteacuterature Le soutien de la premiegravere ville universitaire drsquoEurope au festival laquo Livres en Tecircte raquo srsquoinscrit dans la continuiteacute de sa tradition de capitale litteacuteraire Le soutien agrave la creacuteation et la diffusion constitue aussi une des prioriteacutes de la Ville de Paris qui megravene eacutegalement une politique ambitieuse concernant la lecture publique agrave travers un vaste programme de reacutenovation et de deacuteveloppement des eacutequipements parisiens (bibliothegraveques meacutediathegraveques)

Au sein du ministegravere de lrsquoEducation nationale de lrsquoEnseignement supeacuterieur et de la Recherche le Centre National des Œuvres Universitaires et Scolaires (Cnous) et les vingt-huit Centres Reacutegionaux des Œuvres Universitaires (Crous) constituent un reacuteseau dont la mission sociale (bourses sur critegraveres sociaux aides financiegraveres) srsquoeacutetend agrave tous les services de proximiteacute de la vie quotidienne des eacutetudiants (logement restauration culturehellip) 16

centres locaux (clous) et plus de 40 antennes accueillent les eacutetudiants

PARTENAIRES

Radio Nova est une radio FM de musique alternative exigeante dans ses choix drsquoartistes et pour laquelle la diversiteacute des genres et des cultures est une condition premiegravere de qualiteacute Nova le Grand Mix est une radio

deacutecouvreuse de talents et de styles musicaux Connus ou moins connus drsquoune origine ou drsquoune autre les sons y sont vibrants et novateurs Nova Planet crsquoest aussi une communauteacute drsquoauditeurs et drsquoartistes tous lieacutes par ce souci de la musique moderne eacutevolutive jeune et expeacuterimentale en marge de la mode musicale ou des tendances commerciales

Short Eacutedition est une maison drsquoeacutedition nouvelle geacuteneacuteration Pour libeacuterer les talents litteacuteraires Short Eacutedition anime avec passion la communauteacute des lecteurs qui osent aimer les histoires courtes Short

Eacutedition crsquoest pour les auteurs un chemin nouveau vers la visibiliteacute et lrsquoeacutedition Short Eacutedition crsquoest pour les lecteurs un meacutelange totalement ineacutedit et varieacute de nouvelles de BD courtes de poeacutesies de slams et de micro-nouvelles qui se lisent drsquoun trait Pour des lectures de 1 agrave 20 minutes Et crsquoest la possibiliteacute de srsquoimpliquer pour eacutevaluer les œuvres et faire sortir les meilleurs auteurs Creacuteeacutee en 2011 Short Eacutedition a publieacute 1950 auteurs a geacuteneacutereacute 18 millions de lectures drsquoœuvres et compte 42 000 lecteurs reacuteguliers Avec vous le talent court

Christophe SIBIEUDE co-fondateur de Short Eacutedition

La LMDE gegravere la seacutecuriteacute sociale des eacutetudiants en leur proposant une mutuelle santeacute compleacutementaire Afin de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative la LMDE peut deacutesormais vous soutenir dans vos deacutemarches et vos financements Elle met en place un fonds drsquoaide

financier logistique et meacutediatique pour permettre aux associations eacutetudiantes de reacutealiser certains projets Ce fonds a pour vocation de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative

PARTENAIRES

La-conjugaisonfr est un site internet franccedilais gratuit deacutedieacute agrave la conjugaison franccedilaise Crsquoest un outil indispensable pour perfectionner sa connaissance de la conjugaison franccedilaise veacuterifier une forme conjugueacutee drsquoun verbe trouver une deacutefinition un synonyme ou pour srsquoentraicircner par la pratique drsquoexercices amusants La-conjugaisonfr propose plus de 9000 verbes franccedilais conjugueacutes aux voix active et passive au masculin et au feacuteminin agrave tous les temps et agrave tous

les modes ainsi que 2000 exercices ludiques (QCM dicteacutee agrave trou ) pour tous les niveaux Retrouvez-nous sur internet mobile iPhone ou Androiumld

Emilie DESCHAMPS et Laurent BELIN fondateurs de la-conjugaisonfr

Des libraires passionneacutes et engageacutes agrave deacutefendre les livres et la litteacuterature dans une ambiance festive et propice au partage telle se veut la librairie La Manœuvre Situeacutee au 58 rue de

la Roquette dans le 11e arrondissement la librairie sortira de ses murs le temps du festival et aura le plaisir de proposer agrave la vente la seacutelection des ouvrages de laquo Livres en Tecircte raquo ainsi que la sienne Membre du collectif Librest la librairie a agrave cœur de soutenir les manifestations telles laquo Livres en Tecircte raquo qui mettent agrave lrsquohonneur la litteacuterature et contribuent agrave rendre le livre vivant

Emilie PAUTUS responsable adjointe de la librairie La Manoeuvre

Agrave mi-chemin entre le traiteur et le chef agrave la maison le restaurateur eacutepheacutemegravere MojitaampBob ne propose que des produits frais pour des souvenirs gustatifs et visuels qui durent Au

fil des saisons ils concoctent de nouvelles recettes Entre inspiration de saison et souvenirs de voyages du moment que tout est fait maison Des grignotages agrave partager agrave grapiller ou agrave tartiner du chaud du froid du croustillant du creacutemeux du croquant de lrsquoeacutepiceacute et du reacuteconfortant

PARTENAIRES

laquo La lecture est une amitieacute raquo eacutecrivait Marcel Proust dans Sur la lecture Amis qui appreacutecient la compagnie des livres amis qui souhaitent soutenir les auteurs afin qursquoils continuent de

nous eacutemerveiller et de nous instruire Amis qui nous lrsquoespeacuterons auront plaisir agrave se retrouver sur Viabooks En effet entiegraverement deacutedieacute agrave lrsquounivers des livres et tourneacute vers la communauteacute des auteurs et de tous les lecteurs Viabooks a lrsquoambition drsquoecirctre un site Internet de reacutefeacuterence qui mecircle la curiositeacute drsquoun magazine litteacuteraire tourneacute vers le grand public agrave la richesse drsquoun reacuteseau social posseacutedant un ensemble de fonctionnaliteacutes speacutecifiques agrave lrsquounivers des livres

Olivia PHEacuteLIP directrice et reacutedactrice en chef de Viabooks

Eacutecouter un livre est une autre faccedilon de lire Crsquoest le plaisir de la rencontre avec un texte par la magie de la lecture agrave voix haute Avec plus de 160 titres jeunesse et adultes la collection laquoEacutecoutez lireraquo vous invite agrave deacutecouvrir ou redeacutecouvrir les grands moments de la litteacuterature classique

et contemporaine Ces livres audio interpreacuteteacutes par des comeacutediens de renom sont enrichis par un environnement sonore drsquoune grande qualiteacute qui donne une nouvelle vie agrave lrsquoœuvre Agrave la maison en voiture ou dans les transports des romans agrave eacutecouter comme de la musique

Sorbrsquoon crsquoest un site internet drsquoinformation moderne dynamique et indeacutependant ayant pour objectif de promouvoir une parole libre et permettant aux eacutetudiants de tous horizons de srsquoessayer au journalisme et de srsquoexprimer sur les sujets qui les inteacuteressent Sorbrsquoon crsquoest aussi une preacutesence active sur les reacuteseaux sociaux

qui permet agrave la communauteacute eacutetudiante drsquoeacutevoluer et de faire entendre sa voix

PARTENAIRES

DraftQuest permet aux personnes qui veulent eacutecrire drsquoeacutecrire Une personne sur trois veut eacutecrire mais combien se trouvent paralyseacutees une fois lanceacutees dans cette aventure DraftQuest est lrsquoapplication de recherches sur lrsquoangoisse de la page blanche Pour partie laquo serious game raquo pour partie laquo Mooc raquo DraftQuest srsquoadresse aux eacutetudiants qui veulent prendre lrsquohabitude drsquoeacutecrire au quotidien aux seniors qui recherchent une activiteacute intellectuelle reacuteguliegravere pour entretenir leur esprit et plus geacuteneacuteralement agrave toute personne qui a toujours voulu

eacutecrire mais nrsquoa jamais trouveacute la bonne piste pour commencer Social ludique et creacuteatif DraftQuest est le coach virtuel de lrsquoeacutecriture

David MEULEMANS fondateur de DraftQuest

Storyplayr est la premiegravere bibliothegraveque numeacuterique entiegraverement deacutedieacutee agrave lrsquoalbum jeunesse pour les enfants de 3 agrave 10 ans Storyplayr offre un accegraves illimiteacute agrave plusieurs centaines drsquoalbums sur le web et tablettes et permet aux famille de lire les histoires de srsquoenregistrer et de partager ces narrations

Edouard MORHANGE fondateur de Storyplayr

SOUND BOOK MEETING

Animeacutee par des passionneacutes de litteacuterature et de creacuteation sonore Book drsquoOreille est la premiegravere plateforme web entiegraverement deacutedieacutee au livre audio en langue franccedilaise Le site propose un catalogue de livres en teacuteleacutechargement seacutelectionneacutes dans des

genres varieacutes romans litteacuterature jeunesse deacuteveloppement personnel science-fiction cineacutema audio guides et essais Au-delagrave des fonctions e-commerce Book drsquoOreille relate dans son magazine en ligne toute la vie du secteur veille technologique paroles drsquoaudio-lecteurs chroniques prix litteacuteraires eacuteveacutenements

Olivier CARPENTIER directeur de Book drsquoOreille

HybridrsquoProduction produit et reacutealise sous la marque HybridrsquoBook des ebooks enrichis de bandes sons originales synchroniseacutees agrave la lecture ainsi que des livres audioDepuis 2011 nous explorons toutes les possibiliteacutes offertes par le numeacuterique pour mixer son et lecture que ce soit sur le roman le livre jeunesse des extraits promotionnels ou encore du livre drsquoart Nous avons reacutealiseacute une dizaine drsquoHybridrsquoBooks dont une

adaptation complegravete du Dracula de Bram Stoker et une cinquantaine de livres audio pour Audiblefr la plateforme de vente de livres audio drsquoAmazon

Denis LECOQ fondateur drsquoHybridrsquoBook

e-Toiles eacuteditions creacutee des œuvres originales sur tablettes pour la jeunesse La maison drsquoeacutedition propose une faccedilon innovante drsquoappreacutehender la lecture et les images tout en deacuteveloppant lrsquoimaginaire de lrsquoenfant Ses creacuteations ont eacuteteacute plusieurs fois primeacutees en France et aux Etats-Unis

Claire GERVAISE fondatrice drsquoe-toiles eacuteditions

Si le livre audio a reposeacute jusqursquoagrave maintenant sur la lecture humaine les progregraves de la synthegravese vocale introduisent de nouveaux usages et de nouvelles possibiliteacutes pour les lecteurs La lecture meacutecanique de la machine longtemps consideacutereacutee comme un pis-aller reacuteserveacute aux lecteurs handicapeacutes ou agrave des dispositifs de pilotage srsquoest beaucoup ameacutelioreacutee et peut aujourdrsquohui rivaliser avec la voix humaine Il peut paraicirctre paradoxal drsquoacceacuteder agrave la litteacuterature par le truchement drsquoune voix syntheacutetique plutocirct celui drsquoun comeacutedien

Cependant cette lecture plate preacutesente aussi des avantages disponibiliteacute pour tout texte numeacuteriseacute liberteacute drsquointerpreacutetation plus eacutetendue parameacutetrage aiseacute

Michel BERNARD professeur de litteacuterature franccedilaise agrave llsquoUniversiteacute Sorbonne Nouvelle

SOUND BOOK MEETING

Startup brestoise ESensory deacuteveloppe une plateforme qui permet de lier contenus numeacuteriques (ebook fichiers audio videacuteohellip) et objets connecteacutes La premiegravere theacutematique exploreacutee porte sur la lecture numeacuterique sensorielle Lrsquoideacutee

est de procurer aux lecteurs via diffeacuterentes interfaces haptiques (vecirctements eacutecrans) de veacuteritables sensations deacuteclencheacutees automatiquement en fonction de ce qursquoils lisent regardent eacutecoutent touchent Le premier service eacutediteacute BSensory est deacutedieacute agrave la litteacuterature eacuterotique connecteacutee Un concept simple - lisez vibrez - qui offre aux femmes une nouvelle maniegravere de lire et prendre du plaisir en solo ou en duo Concregravetement une simple une caresse sur lrsquoeacutecran de la tablette une secousse suffisent agrave reacuteveacuteler les passages les plus torrides et agrave deacuteclencher les vibrations du Little Bird premier sextoy piloteacute par smartphone made in France

Christel LE COQ creacuteatrice de la marque BSensory

SOUND BOOK MEETING

Le Service culturel de Paris IV co-fondateur du festival Livres en Tecircte est le service animateur de la vie culturelle eacutetudiante et associative de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne Il contribue agrave la mise en œuvre et agrave la valorisation des multiples croisements qui existent entre les activiteacutes culturelles les enseignements universitaires et la recherche Les manifestations et spectacles attirent eacutegalement un large public au-delagrave de la communauteacute universitaire il est destineacute agrave tous

Yann MIGOUBERT chef du Service culturel de lrsquouniversiteacute Paris-Sorbonne

La scegravene de la MPAA Saint-Germain eacutetablissement culturel de la Ville de Paris accueille chaque saison plus de 160 repreacutesentations et vous propose une programmation riche et varieacutee mecirclant creacuteations drsquoamateurs et artistes professionnels Theacuteacirctre danse musique lectures performanceshellip Avec son plateau de 140m2 et ses 320 fauteuils la MPAA Saint-

Germain est une salle de grande qualiteacute aussi confortable pour le public que pour les artistes et qui peut accueillir toutes formes de spectacles vivants Marque de fabrique de la MPAA les artistes professionnels programmeacutes proposent des ateliers en lien avec leur travail de creacuteation

Guillaume DESCAMPS directeur de la MPAA

Sorbonne Universiteacutes est un pocircle universitaire franccedilais drsquoenvergure internationale qui regroupe les Universiteacutes Paris-Sorbonne Pierre et Marie Curie le Museacuteum national drsquoHistoire naturelle lrsquoUniversiteacute de technologie de Compiegravegne et lrsquoINSEAD Ses eacutetablissements fondateurs leaders dans leur domaine couvrent lrsquoensemble des

disciplines acadeacutemiques droit eacuteconomie amp gestion lettres amp civilisations arts management meacutedecine marketing sciences humaines amp sociales et sciences amp technologie

PARTENAIRES

Les pratiques culturelles et de loisirs font partie inteacutegrante des attributions de la Caisse Centrale des Activiteacutes Sociales (CCAS) du personnel des industries de lrsquoeacutenergie La CCAS met en place des actions culturelles au niveau national avec lrsquoobjectif de susciter des reacuteflexions et drsquoeacuteveiller la curiositeacute Crsquoest tout naturellement qursquoelle est partenaire du festival de lecture agrave haute voix laquo Livres en Tecircte raquo Elle entend offrir aux eacutenergeacuteticiens drsquoicircle-de-France le fruit de cette

collaboration ineacutedite entre communauteacute universitaire et ressortissants affilieacutes agrave la CCAS

Michel LEBOUC preacutesident de la Commission des Activiteacutes Culturelles de la CCAS

Capitale de la Mode de la Photographie et des Arts Paris fait aussi rayonner la

Litteacuterature Le soutien de la premiegravere ville universitaire drsquoEurope au festival laquo Livres en Tecircte raquo srsquoinscrit dans la continuiteacute de sa tradition de capitale litteacuteraire Le soutien agrave la creacuteation et la diffusion constitue aussi une des prioriteacutes de la Ville de Paris qui megravene eacutegalement une politique ambitieuse concernant la lecture publique agrave travers un vaste programme de reacutenovation et de deacuteveloppement des eacutequipements parisiens (bibliothegraveques meacutediathegraveques)

Au sein du ministegravere de lrsquoEducation nationale de lrsquoEnseignement supeacuterieur et de la Recherche le Centre National des Œuvres Universitaires et Scolaires (Cnous) et les vingt-huit Centres Reacutegionaux des Œuvres Universitaires (Crous) constituent un reacuteseau dont la mission sociale (bourses sur critegraveres sociaux aides financiegraveres) srsquoeacutetend agrave tous les services de proximiteacute de la vie quotidienne des eacutetudiants (logement restauration culturehellip) 16

centres locaux (clous) et plus de 40 antennes accueillent les eacutetudiants

PARTENAIRES

Radio Nova est une radio FM de musique alternative exigeante dans ses choix drsquoartistes et pour laquelle la diversiteacute des genres et des cultures est une condition premiegravere de qualiteacute Nova le Grand Mix est une radio

deacutecouvreuse de talents et de styles musicaux Connus ou moins connus drsquoune origine ou drsquoune autre les sons y sont vibrants et novateurs Nova Planet crsquoest aussi une communauteacute drsquoauditeurs et drsquoartistes tous lieacutes par ce souci de la musique moderne eacutevolutive jeune et expeacuterimentale en marge de la mode musicale ou des tendances commerciales

Short Eacutedition est une maison drsquoeacutedition nouvelle geacuteneacuteration Pour libeacuterer les talents litteacuteraires Short Eacutedition anime avec passion la communauteacute des lecteurs qui osent aimer les histoires courtes Short

Eacutedition crsquoest pour les auteurs un chemin nouveau vers la visibiliteacute et lrsquoeacutedition Short Eacutedition crsquoest pour les lecteurs un meacutelange totalement ineacutedit et varieacute de nouvelles de BD courtes de poeacutesies de slams et de micro-nouvelles qui se lisent drsquoun trait Pour des lectures de 1 agrave 20 minutes Et crsquoest la possibiliteacute de srsquoimpliquer pour eacutevaluer les œuvres et faire sortir les meilleurs auteurs Creacuteeacutee en 2011 Short Eacutedition a publieacute 1950 auteurs a geacuteneacutereacute 18 millions de lectures drsquoœuvres et compte 42 000 lecteurs reacuteguliers Avec vous le talent court

Christophe SIBIEUDE co-fondateur de Short Eacutedition

La LMDE gegravere la seacutecuriteacute sociale des eacutetudiants en leur proposant une mutuelle santeacute compleacutementaire Afin de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative la LMDE peut deacutesormais vous soutenir dans vos deacutemarches et vos financements Elle met en place un fonds drsquoaide

financier logistique et meacutediatique pour permettre aux associations eacutetudiantes de reacutealiser certains projets Ce fonds a pour vocation de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative

PARTENAIRES

La-conjugaisonfr est un site internet franccedilais gratuit deacutedieacute agrave la conjugaison franccedilaise Crsquoest un outil indispensable pour perfectionner sa connaissance de la conjugaison franccedilaise veacuterifier une forme conjugueacutee drsquoun verbe trouver une deacutefinition un synonyme ou pour srsquoentraicircner par la pratique drsquoexercices amusants La-conjugaisonfr propose plus de 9000 verbes franccedilais conjugueacutes aux voix active et passive au masculin et au feacuteminin agrave tous les temps et agrave tous

les modes ainsi que 2000 exercices ludiques (QCM dicteacutee agrave trou ) pour tous les niveaux Retrouvez-nous sur internet mobile iPhone ou Androiumld

Emilie DESCHAMPS et Laurent BELIN fondateurs de la-conjugaisonfr

Des libraires passionneacutes et engageacutes agrave deacutefendre les livres et la litteacuterature dans une ambiance festive et propice au partage telle se veut la librairie La Manœuvre Situeacutee au 58 rue de

la Roquette dans le 11e arrondissement la librairie sortira de ses murs le temps du festival et aura le plaisir de proposer agrave la vente la seacutelection des ouvrages de laquo Livres en Tecircte raquo ainsi que la sienne Membre du collectif Librest la librairie a agrave cœur de soutenir les manifestations telles laquo Livres en Tecircte raquo qui mettent agrave lrsquohonneur la litteacuterature et contribuent agrave rendre le livre vivant

Emilie PAUTUS responsable adjointe de la librairie La Manoeuvre

Agrave mi-chemin entre le traiteur et le chef agrave la maison le restaurateur eacutepheacutemegravere MojitaampBob ne propose que des produits frais pour des souvenirs gustatifs et visuels qui durent Au

fil des saisons ils concoctent de nouvelles recettes Entre inspiration de saison et souvenirs de voyages du moment que tout est fait maison Des grignotages agrave partager agrave grapiller ou agrave tartiner du chaud du froid du croustillant du creacutemeux du croquant de lrsquoeacutepiceacute et du reacuteconfortant

PARTENAIRES

laquo La lecture est une amitieacute raquo eacutecrivait Marcel Proust dans Sur la lecture Amis qui appreacutecient la compagnie des livres amis qui souhaitent soutenir les auteurs afin qursquoils continuent de

nous eacutemerveiller et de nous instruire Amis qui nous lrsquoespeacuterons auront plaisir agrave se retrouver sur Viabooks En effet entiegraverement deacutedieacute agrave lrsquounivers des livres et tourneacute vers la communauteacute des auteurs et de tous les lecteurs Viabooks a lrsquoambition drsquoecirctre un site Internet de reacutefeacuterence qui mecircle la curiositeacute drsquoun magazine litteacuteraire tourneacute vers le grand public agrave la richesse drsquoun reacuteseau social posseacutedant un ensemble de fonctionnaliteacutes speacutecifiques agrave lrsquounivers des livres

Olivia PHEacuteLIP directrice et reacutedactrice en chef de Viabooks

Eacutecouter un livre est une autre faccedilon de lire Crsquoest le plaisir de la rencontre avec un texte par la magie de la lecture agrave voix haute Avec plus de 160 titres jeunesse et adultes la collection laquoEacutecoutez lireraquo vous invite agrave deacutecouvrir ou redeacutecouvrir les grands moments de la litteacuterature classique

et contemporaine Ces livres audio interpreacuteteacutes par des comeacutediens de renom sont enrichis par un environnement sonore drsquoune grande qualiteacute qui donne une nouvelle vie agrave lrsquoœuvre Agrave la maison en voiture ou dans les transports des romans agrave eacutecouter comme de la musique

Sorbrsquoon crsquoest un site internet drsquoinformation moderne dynamique et indeacutependant ayant pour objectif de promouvoir une parole libre et permettant aux eacutetudiants de tous horizons de srsquoessayer au journalisme et de srsquoexprimer sur les sujets qui les inteacuteressent Sorbrsquoon crsquoest aussi une preacutesence active sur les reacuteseaux sociaux

qui permet agrave la communauteacute eacutetudiante drsquoeacutevoluer et de faire entendre sa voix

PARTENAIRES

DraftQuest permet aux personnes qui veulent eacutecrire drsquoeacutecrire Une personne sur trois veut eacutecrire mais combien se trouvent paralyseacutees une fois lanceacutees dans cette aventure DraftQuest est lrsquoapplication de recherches sur lrsquoangoisse de la page blanche Pour partie laquo serious game raquo pour partie laquo Mooc raquo DraftQuest srsquoadresse aux eacutetudiants qui veulent prendre lrsquohabitude drsquoeacutecrire au quotidien aux seniors qui recherchent une activiteacute intellectuelle reacuteguliegravere pour entretenir leur esprit et plus geacuteneacuteralement agrave toute personne qui a toujours voulu

eacutecrire mais nrsquoa jamais trouveacute la bonne piste pour commencer Social ludique et creacuteatif DraftQuest est le coach virtuel de lrsquoeacutecriture

David MEULEMANS fondateur de DraftQuest

Storyplayr est la premiegravere bibliothegraveque numeacuterique entiegraverement deacutedieacutee agrave lrsquoalbum jeunesse pour les enfants de 3 agrave 10 ans Storyplayr offre un accegraves illimiteacute agrave plusieurs centaines drsquoalbums sur le web et tablettes et permet aux famille de lire les histoires de srsquoenregistrer et de partager ces narrations

Edouard MORHANGE fondateur de Storyplayr

SOUND BOOK MEETING

Animeacutee par des passionneacutes de litteacuterature et de creacuteation sonore Book drsquoOreille est la premiegravere plateforme web entiegraverement deacutedieacutee au livre audio en langue franccedilaise Le site propose un catalogue de livres en teacuteleacutechargement seacutelectionneacutes dans des

genres varieacutes romans litteacuterature jeunesse deacuteveloppement personnel science-fiction cineacutema audio guides et essais Au-delagrave des fonctions e-commerce Book drsquoOreille relate dans son magazine en ligne toute la vie du secteur veille technologique paroles drsquoaudio-lecteurs chroniques prix litteacuteraires eacuteveacutenements

Olivier CARPENTIER directeur de Book drsquoOreille

HybridrsquoProduction produit et reacutealise sous la marque HybridrsquoBook des ebooks enrichis de bandes sons originales synchroniseacutees agrave la lecture ainsi que des livres audioDepuis 2011 nous explorons toutes les possibiliteacutes offertes par le numeacuterique pour mixer son et lecture que ce soit sur le roman le livre jeunesse des extraits promotionnels ou encore du livre drsquoart Nous avons reacutealiseacute une dizaine drsquoHybridrsquoBooks dont une

adaptation complegravete du Dracula de Bram Stoker et une cinquantaine de livres audio pour Audiblefr la plateforme de vente de livres audio drsquoAmazon

Denis LECOQ fondateur drsquoHybridrsquoBook

e-Toiles eacuteditions creacutee des œuvres originales sur tablettes pour la jeunesse La maison drsquoeacutedition propose une faccedilon innovante drsquoappreacutehender la lecture et les images tout en deacuteveloppant lrsquoimaginaire de lrsquoenfant Ses creacuteations ont eacuteteacute plusieurs fois primeacutees en France et aux Etats-Unis

Claire GERVAISE fondatrice drsquoe-toiles eacuteditions

Si le livre audio a reposeacute jusqursquoagrave maintenant sur la lecture humaine les progregraves de la synthegravese vocale introduisent de nouveaux usages et de nouvelles possibiliteacutes pour les lecteurs La lecture meacutecanique de la machine longtemps consideacutereacutee comme un pis-aller reacuteserveacute aux lecteurs handicapeacutes ou agrave des dispositifs de pilotage srsquoest beaucoup ameacutelioreacutee et peut aujourdrsquohui rivaliser avec la voix humaine Il peut paraicirctre paradoxal drsquoacceacuteder agrave la litteacuterature par le truchement drsquoune voix syntheacutetique plutocirct celui drsquoun comeacutedien

Cependant cette lecture plate preacutesente aussi des avantages disponibiliteacute pour tout texte numeacuteriseacute liberteacute drsquointerpreacutetation plus eacutetendue parameacutetrage aiseacute

Michel BERNARD professeur de litteacuterature franccedilaise agrave llsquoUniversiteacute Sorbonne Nouvelle

SOUND BOOK MEETING

Startup brestoise ESensory deacuteveloppe une plateforme qui permet de lier contenus numeacuteriques (ebook fichiers audio videacuteohellip) et objets connecteacutes La premiegravere theacutematique exploreacutee porte sur la lecture numeacuterique sensorielle Lrsquoideacutee

est de procurer aux lecteurs via diffeacuterentes interfaces haptiques (vecirctements eacutecrans) de veacuteritables sensations deacuteclencheacutees automatiquement en fonction de ce qursquoils lisent regardent eacutecoutent touchent Le premier service eacutediteacute BSensory est deacutedieacute agrave la litteacuterature eacuterotique connecteacutee Un concept simple - lisez vibrez - qui offre aux femmes une nouvelle maniegravere de lire et prendre du plaisir en solo ou en duo Concregravetement une simple une caresse sur lrsquoeacutecran de la tablette une secousse suffisent agrave reacuteveacuteler les passages les plus torrides et agrave deacuteclencher les vibrations du Little Bird premier sextoy piloteacute par smartphone made in France

Christel LE COQ creacuteatrice de la marque BSensory

SOUND BOOK MEETING

Les pratiques culturelles et de loisirs font partie inteacutegrante des attributions de la Caisse Centrale des Activiteacutes Sociales (CCAS) du personnel des industries de lrsquoeacutenergie La CCAS met en place des actions culturelles au niveau national avec lrsquoobjectif de susciter des reacuteflexions et drsquoeacuteveiller la curiositeacute Crsquoest tout naturellement qursquoelle est partenaire du festival de lecture agrave haute voix laquo Livres en Tecircte raquo Elle entend offrir aux eacutenergeacuteticiens drsquoicircle-de-France le fruit de cette

collaboration ineacutedite entre communauteacute universitaire et ressortissants affilieacutes agrave la CCAS

Michel LEBOUC preacutesident de la Commission des Activiteacutes Culturelles de la CCAS

Capitale de la Mode de la Photographie et des Arts Paris fait aussi rayonner la

Litteacuterature Le soutien de la premiegravere ville universitaire drsquoEurope au festival laquo Livres en Tecircte raquo srsquoinscrit dans la continuiteacute de sa tradition de capitale litteacuteraire Le soutien agrave la creacuteation et la diffusion constitue aussi une des prioriteacutes de la Ville de Paris qui megravene eacutegalement une politique ambitieuse concernant la lecture publique agrave travers un vaste programme de reacutenovation et de deacuteveloppement des eacutequipements parisiens (bibliothegraveques meacutediathegraveques)

Au sein du ministegravere de lrsquoEducation nationale de lrsquoEnseignement supeacuterieur et de la Recherche le Centre National des Œuvres Universitaires et Scolaires (Cnous) et les vingt-huit Centres Reacutegionaux des Œuvres Universitaires (Crous) constituent un reacuteseau dont la mission sociale (bourses sur critegraveres sociaux aides financiegraveres) srsquoeacutetend agrave tous les services de proximiteacute de la vie quotidienne des eacutetudiants (logement restauration culturehellip) 16

centres locaux (clous) et plus de 40 antennes accueillent les eacutetudiants

PARTENAIRES

Radio Nova est une radio FM de musique alternative exigeante dans ses choix drsquoartistes et pour laquelle la diversiteacute des genres et des cultures est une condition premiegravere de qualiteacute Nova le Grand Mix est une radio

deacutecouvreuse de talents et de styles musicaux Connus ou moins connus drsquoune origine ou drsquoune autre les sons y sont vibrants et novateurs Nova Planet crsquoest aussi une communauteacute drsquoauditeurs et drsquoartistes tous lieacutes par ce souci de la musique moderne eacutevolutive jeune et expeacuterimentale en marge de la mode musicale ou des tendances commerciales

Short Eacutedition est une maison drsquoeacutedition nouvelle geacuteneacuteration Pour libeacuterer les talents litteacuteraires Short Eacutedition anime avec passion la communauteacute des lecteurs qui osent aimer les histoires courtes Short

Eacutedition crsquoest pour les auteurs un chemin nouveau vers la visibiliteacute et lrsquoeacutedition Short Eacutedition crsquoest pour les lecteurs un meacutelange totalement ineacutedit et varieacute de nouvelles de BD courtes de poeacutesies de slams et de micro-nouvelles qui se lisent drsquoun trait Pour des lectures de 1 agrave 20 minutes Et crsquoest la possibiliteacute de srsquoimpliquer pour eacutevaluer les œuvres et faire sortir les meilleurs auteurs Creacuteeacutee en 2011 Short Eacutedition a publieacute 1950 auteurs a geacuteneacutereacute 18 millions de lectures drsquoœuvres et compte 42 000 lecteurs reacuteguliers Avec vous le talent court

Christophe SIBIEUDE co-fondateur de Short Eacutedition

La LMDE gegravere la seacutecuriteacute sociale des eacutetudiants en leur proposant une mutuelle santeacute compleacutementaire Afin de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative la LMDE peut deacutesormais vous soutenir dans vos deacutemarches et vos financements Elle met en place un fonds drsquoaide

financier logistique et meacutediatique pour permettre aux associations eacutetudiantes de reacutealiser certains projets Ce fonds a pour vocation de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative

PARTENAIRES

La-conjugaisonfr est un site internet franccedilais gratuit deacutedieacute agrave la conjugaison franccedilaise Crsquoest un outil indispensable pour perfectionner sa connaissance de la conjugaison franccedilaise veacuterifier une forme conjugueacutee drsquoun verbe trouver une deacutefinition un synonyme ou pour srsquoentraicircner par la pratique drsquoexercices amusants La-conjugaisonfr propose plus de 9000 verbes franccedilais conjugueacutes aux voix active et passive au masculin et au feacuteminin agrave tous les temps et agrave tous

les modes ainsi que 2000 exercices ludiques (QCM dicteacutee agrave trou ) pour tous les niveaux Retrouvez-nous sur internet mobile iPhone ou Androiumld

Emilie DESCHAMPS et Laurent BELIN fondateurs de la-conjugaisonfr

Des libraires passionneacutes et engageacutes agrave deacutefendre les livres et la litteacuterature dans une ambiance festive et propice au partage telle se veut la librairie La Manœuvre Situeacutee au 58 rue de

la Roquette dans le 11e arrondissement la librairie sortira de ses murs le temps du festival et aura le plaisir de proposer agrave la vente la seacutelection des ouvrages de laquo Livres en Tecircte raquo ainsi que la sienne Membre du collectif Librest la librairie a agrave cœur de soutenir les manifestations telles laquo Livres en Tecircte raquo qui mettent agrave lrsquohonneur la litteacuterature et contribuent agrave rendre le livre vivant

Emilie PAUTUS responsable adjointe de la librairie La Manoeuvre

Agrave mi-chemin entre le traiteur et le chef agrave la maison le restaurateur eacutepheacutemegravere MojitaampBob ne propose que des produits frais pour des souvenirs gustatifs et visuels qui durent Au

fil des saisons ils concoctent de nouvelles recettes Entre inspiration de saison et souvenirs de voyages du moment que tout est fait maison Des grignotages agrave partager agrave grapiller ou agrave tartiner du chaud du froid du croustillant du creacutemeux du croquant de lrsquoeacutepiceacute et du reacuteconfortant

PARTENAIRES

laquo La lecture est une amitieacute raquo eacutecrivait Marcel Proust dans Sur la lecture Amis qui appreacutecient la compagnie des livres amis qui souhaitent soutenir les auteurs afin qursquoils continuent de

nous eacutemerveiller et de nous instruire Amis qui nous lrsquoespeacuterons auront plaisir agrave se retrouver sur Viabooks En effet entiegraverement deacutedieacute agrave lrsquounivers des livres et tourneacute vers la communauteacute des auteurs et de tous les lecteurs Viabooks a lrsquoambition drsquoecirctre un site Internet de reacutefeacuterence qui mecircle la curiositeacute drsquoun magazine litteacuteraire tourneacute vers le grand public agrave la richesse drsquoun reacuteseau social posseacutedant un ensemble de fonctionnaliteacutes speacutecifiques agrave lrsquounivers des livres

Olivia PHEacuteLIP directrice et reacutedactrice en chef de Viabooks

Eacutecouter un livre est une autre faccedilon de lire Crsquoest le plaisir de la rencontre avec un texte par la magie de la lecture agrave voix haute Avec plus de 160 titres jeunesse et adultes la collection laquoEacutecoutez lireraquo vous invite agrave deacutecouvrir ou redeacutecouvrir les grands moments de la litteacuterature classique

et contemporaine Ces livres audio interpreacuteteacutes par des comeacutediens de renom sont enrichis par un environnement sonore drsquoune grande qualiteacute qui donne une nouvelle vie agrave lrsquoœuvre Agrave la maison en voiture ou dans les transports des romans agrave eacutecouter comme de la musique

Sorbrsquoon crsquoest un site internet drsquoinformation moderne dynamique et indeacutependant ayant pour objectif de promouvoir une parole libre et permettant aux eacutetudiants de tous horizons de srsquoessayer au journalisme et de srsquoexprimer sur les sujets qui les inteacuteressent Sorbrsquoon crsquoest aussi une preacutesence active sur les reacuteseaux sociaux

qui permet agrave la communauteacute eacutetudiante drsquoeacutevoluer et de faire entendre sa voix

PARTENAIRES

DraftQuest permet aux personnes qui veulent eacutecrire drsquoeacutecrire Une personne sur trois veut eacutecrire mais combien se trouvent paralyseacutees une fois lanceacutees dans cette aventure DraftQuest est lrsquoapplication de recherches sur lrsquoangoisse de la page blanche Pour partie laquo serious game raquo pour partie laquo Mooc raquo DraftQuest srsquoadresse aux eacutetudiants qui veulent prendre lrsquohabitude drsquoeacutecrire au quotidien aux seniors qui recherchent une activiteacute intellectuelle reacuteguliegravere pour entretenir leur esprit et plus geacuteneacuteralement agrave toute personne qui a toujours voulu

eacutecrire mais nrsquoa jamais trouveacute la bonne piste pour commencer Social ludique et creacuteatif DraftQuest est le coach virtuel de lrsquoeacutecriture

David MEULEMANS fondateur de DraftQuest

Storyplayr est la premiegravere bibliothegraveque numeacuterique entiegraverement deacutedieacutee agrave lrsquoalbum jeunesse pour les enfants de 3 agrave 10 ans Storyplayr offre un accegraves illimiteacute agrave plusieurs centaines drsquoalbums sur le web et tablettes et permet aux famille de lire les histoires de srsquoenregistrer et de partager ces narrations

Edouard MORHANGE fondateur de Storyplayr

SOUND BOOK MEETING

Animeacutee par des passionneacutes de litteacuterature et de creacuteation sonore Book drsquoOreille est la premiegravere plateforme web entiegraverement deacutedieacutee au livre audio en langue franccedilaise Le site propose un catalogue de livres en teacuteleacutechargement seacutelectionneacutes dans des

genres varieacutes romans litteacuterature jeunesse deacuteveloppement personnel science-fiction cineacutema audio guides et essais Au-delagrave des fonctions e-commerce Book drsquoOreille relate dans son magazine en ligne toute la vie du secteur veille technologique paroles drsquoaudio-lecteurs chroniques prix litteacuteraires eacuteveacutenements

Olivier CARPENTIER directeur de Book drsquoOreille

HybridrsquoProduction produit et reacutealise sous la marque HybridrsquoBook des ebooks enrichis de bandes sons originales synchroniseacutees agrave la lecture ainsi que des livres audioDepuis 2011 nous explorons toutes les possibiliteacutes offertes par le numeacuterique pour mixer son et lecture que ce soit sur le roman le livre jeunesse des extraits promotionnels ou encore du livre drsquoart Nous avons reacutealiseacute une dizaine drsquoHybridrsquoBooks dont une

adaptation complegravete du Dracula de Bram Stoker et une cinquantaine de livres audio pour Audiblefr la plateforme de vente de livres audio drsquoAmazon

Denis LECOQ fondateur drsquoHybridrsquoBook

e-Toiles eacuteditions creacutee des œuvres originales sur tablettes pour la jeunesse La maison drsquoeacutedition propose une faccedilon innovante drsquoappreacutehender la lecture et les images tout en deacuteveloppant lrsquoimaginaire de lrsquoenfant Ses creacuteations ont eacuteteacute plusieurs fois primeacutees en France et aux Etats-Unis

Claire GERVAISE fondatrice drsquoe-toiles eacuteditions

Si le livre audio a reposeacute jusqursquoagrave maintenant sur la lecture humaine les progregraves de la synthegravese vocale introduisent de nouveaux usages et de nouvelles possibiliteacutes pour les lecteurs La lecture meacutecanique de la machine longtemps consideacutereacutee comme un pis-aller reacuteserveacute aux lecteurs handicapeacutes ou agrave des dispositifs de pilotage srsquoest beaucoup ameacutelioreacutee et peut aujourdrsquohui rivaliser avec la voix humaine Il peut paraicirctre paradoxal drsquoacceacuteder agrave la litteacuterature par le truchement drsquoune voix syntheacutetique plutocirct celui drsquoun comeacutedien

Cependant cette lecture plate preacutesente aussi des avantages disponibiliteacute pour tout texte numeacuteriseacute liberteacute drsquointerpreacutetation plus eacutetendue parameacutetrage aiseacute

Michel BERNARD professeur de litteacuterature franccedilaise agrave llsquoUniversiteacute Sorbonne Nouvelle

SOUND BOOK MEETING

Startup brestoise ESensory deacuteveloppe une plateforme qui permet de lier contenus numeacuteriques (ebook fichiers audio videacuteohellip) et objets connecteacutes La premiegravere theacutematique exploreacutee porte sur la lecture numeacuterique sensorielle Lrsquoideacutee

est de procurer aux lecteurs via diffeacuterentes interfaces haptiques (vecirctements eacutecrans) de veacuteritables sensations deacuteclencheacutees automatiquement en fonction de ce qursquoils lisent regardent eacutecoutent touchent Le premier service eacutediteacute BSensory est deacutedieacute agrave la litteacuterature eacuterotique connecteacutee Un concept simple - lisez vibrez - qui offre aux femmes une nouvelle maniegravere de lire et prendre du plaisir en solo ou en duo Concregravetement une simple une caresse sur lrsquoeacutecran de la tablette une secousse suffisent agrave reacuteveacuteler les passages les plus torrides et agrave deacuteclencher les vibrations du Little Bird premier sextoy piloteacute par smartphone made in France

Christel LE COQ creacuteatrice de la marque BSensory

SOUND BOOK MEETING

Radio Nova est une radio FM de musique alternative exigeante dans ses choix drsquoartistes et pour laquelle la diversiteacute des genres et des cultures est une condition premiegravere de qualiteacute Nova le Grand Mix est une radio

deacutecouvreuse de talents et de styles musicaux Connus ou moins connus drsquoune origine ou drsquoune autre les sons y sont vibrants et novateurs Nova Planet crsquoest aussi une communauteacute drsquoauditeurs et drsquoartistes tous lieacutes par ce souci de la musique moderne eacutevolutive jeune et expeacuterimentale en marge de la mode musicale ou des tendances commerciales

Short Eacutedition est une maison drsquoeacutedition nouvelle geacuteneacuteration Pour libeacuterer les talents litteacuteraires Short Eacutedition anime avec passion la communauteacute des lecteurs qui osent aimer les histoires courtes Short

Eacutedition crsquoest pour les auteurs un chemin nouveau vers la visibiliteacute et lrsquoeacutedition Short Eacutedition crsquoest pour les lecteurs un meacutelange totalement ineacutedit et varieacute de nouvelles de BD courtes de poeacutesies de slams et de micro-nouvelles qui se lisent drsquoun trait Pour des lectures de 1 agrave 20 minutes Et crsquoest la possibiliteacute de srsquoimpliquer pour eacutevaluer les œuvres et faire sortir les meilleurs auteurs Creacuteeacutee en 2011 Short Eacutedition a publieacute 1950 auteurs a geacuteneacutereacute 18 millions de lectures drsquoœuvres et compte 42 000 lecteurs reacuteguliers Avec vous le talent court

Christophe SIBIEUDE co-fondateur de Short Eacutedition

La LMDE gegravere la seacutecuriteacute sociale des eacutetudiants en leur proposant une mutuelle santeacute compleacutementaire Afin de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative la LMDE peut deacutesormais vous soutenir dans vos deacutemarches et vos financements Elle met en place un fonds drsquoaide

financier logistique et meacutediatique pour permettre aux associations eacutetudiantes de reacutealiser certains projets Ce fonds a pour vocation de promouvoir la citoyenneteacute en milieu eacutetudiant et de valoriser la deacutemarche associative

PARTENAIRES

La-conjugaisonfr est un site internet franccedilais gratuit deacutedieacute agrave la conjugaison franccedilaise Crsquoest un outil indispensable pour perfectionner sa connaissance de la conjugaison franccedilaise veacuterifier une forme conjugueacutee drsquoun verbe trouver une deacutefinition un synonyme ou pour srsquoentraicircner par la pratique drsquoexercices amusants La-conjugaisonfr propose plus de 9000 verbes franccedilais conjugueacutes aux voix active et passive au masculin et au feacuteminin agrave tous les temps et agrave tous

les modes ainsi que 2000 exercices ludiques (QCM dicteacutee agrave trou ) pour tous les niveaux Retrouvez-nous sur internet mobile iPhone ou Androiumld

Emilie DESCHAMPS et Laurent BELIN fondateurs de la-conjugaisonfr

Des libraires passionneacutes et engageacutes agrave deacutefendre les livres et la litteacuterature dans une ambiance festive et propice au partage telle se veut la librairie La Manœuvre Situeacutee au 58 rue de

la Roquette dans le 11e arrondissement la librairie sortira de ses murs le temps du festival et aura le plaisir de proposer agrave la vente la seacutelection des ouvrages de laquo Livres en Tecircte raquo ainsi que la sienne Membre du collectif Librest la librairie a agrave cœur de soutenir les manifestations telles laquo Livres en Tecircte raquo qui mettent agrave lrsquohonneur la litteacuterature et contribuent agrave rendre le livre vivant

Emilie PAUTUS responsable adjointe de la librairie La Manoeuvre

Agrave mi-chemin entre le traiteur et le chef agrave la maison le restaurateur eacutepheacutemegravere MojitaampBob ne propose que des produits frais pour des souvenirs gustatifs et visuels qui durent Au

fil des saisons ils concoctent de nouvelles recettes Entre inspiration de saison et souvenirs de voyages du moment que tout est fait maison Des grignotages agrave partager agrave grapiller ou agrave tartiner du chaud du froid du croustillant du creacutemeux du croquant de lrsquoeacutepiceacute et du reacuteconfortant

PARTENAIRES

laquo La lecture est une amitieacute raquo eacutecrivait Marcel Proust dans Sur la lecture Amis qui appreacutecient la compagnie des livres amis qui souhaitent soutenir les auteurs afin qursquoils continuent de

nous eacutemerveiller et de nous instruire Amis qui nous lrsquoespeacuterons auront plaisir agrave se retrouver sur Viabooks En effet entiegraverement deacutedieacute agrave lrsquounivers des livres et tourneacute vers la communauteacute des auteurs et de tous les lecteurs Viabooks a lrsquoambition drsquoecirctre un site Internet de reacutefeacuterence qui mecircle la curiositeacute drsquoun magazine litteacuteraire tourneacute vers le grand public agrave la richesse drsquoun reacuteseau social posseacutedant un ensemble de fonctionnaliteacutes speacutecifiques agrave lrsquounivers des livres

Olivia PHEacuteLIP directrice et reacutedactrice en chef de Viabooks

Eacutecouter un livre est une autre faccedilon de lire Crsquoest le plaisir de la rencontre avec un texte par la magie de la lecture agrave voix haute Avec plus de 160 titres jeunesse et adultes la collection laquoEacutecoutez lireraquo vous invite agrave deacutecouvrir ou redeacutecouvrir les grands moments de la litteacuterature classique

et contemporaine Ces livres audio interpreacuteteacutes par des comeacutediens de renom sont enrichis par un environnement sonore drsquoune grande qualiteacute qui donne une nouvelle vie agrave lrsquoœuvre Agrave la maison en voiture ou dans les transports des romans agrave eacutecouter comme de la musique

Sorbrsquoon crsquoest un site internet drsquoinformation moderne dynamique et indeacutependant ayant pour objectif de promouvoir une parole libre et permettant aux eacutetudiants de tous horizons de srsquoessayer au journalisme et de srsquoexprimer sur les sujets qui les inteacuteressent Sorbrsquoon crsquoest aussi une preacutesence active sur les reacuteseaux sociaux

qui permet agrave la communauteacute eacutetudiante drsquoeacutevoluer et de faire entendre sa voix

PARTENAIRES

DraftQuest permet aux personnes qui veulent eacutecrire drsquoeacutecrire Une personne sur trois veut eacutecrire mais combien se trouvent paralyseacutees une fois lanceacutees dans cette aventure DraftQuest est lrsquoapplication de recherches sur lrsquoangoisse de la page blanche Pour partie laquo serious game raquo pour partie laquo Mooc raquo DraftQuest srsquoadresse aux eacutetudiants qui veulent prendre lrsquohabitude drsquoeacutecrire au quotidien aux seniors qui recherchent une activiteacute intellectuelle reacuteguliegravere pour entretenir leur esprit et plus geacuteneacuteralement agrave toute personne qui a toujours voulu

eacutecrire mais nrsquoa jamais trouveacute la bonne piste pour commencer Social ludique et creacuteatif DraftQuest est le coach virtuel de lrsquoeacutecriture

David MEULEMANS fondateur de DraftQuest

Storyplayr est la premiegravere bibliothegraveque numeacuterique entiegraverement deacutedieacutee agrave lrsquoalbum jeunesse pour les enfants de 3 agrave 10 ans Storyplayr offre un accegraves illimiteacute agrave plusieurs centaines drsquoalbums sur le web et tablettes et permet aux famille de lire les histoires de srsquoenregistrer et de partager ces narrations

Edouard MORHANGE fondateur de Storyplayr

SOUND BOOK MEETING

Animeacutee par des passionneacutes de litteacuterature et de creacuteation sonore Book drsquoOreille est la premiegravere plateforme web entiegraverement deacutedieacutee au livre audio en langue franccedilaise Le site propose un catalogue de livres en teacuteleacutechargement seacutelectionneacutes dans des

genres varieacutes romans litteacuterature jeunesse deacuteveloppement personnel science-fiction cineacutema audio guides et essais Au-delagrave des fonctions e-commerce Book drsquoOreille relate dans son magazine en ligne toute la vie du secteur veille technologique paroles drsquoaudio-lecteurs chroniques prix litteacuteraires eacuteveacutenements

Olivier CARPENTIER directeur de Book drsquoOreille

HybridrsquoProduction produit et reacutealise sous la marque HybridrsquoBook des ebooks enrichis de bandes sons originales synchroniseacutees agrave la lecture ainsi que des livres audioDepuis 2011 nous explorons toutes les possibiliteacutes offertes par le numeacuterique pour mixer son et lecture que ce soit sur le roman le livre jeunesse des extraits promotionnels ou encore du livre drsquoart Nous avons reacutealiseacute une dizaine drsquoHybridrsquoBooks dont une

adaptation complegravete du Dracula de Bram Stoker et une cinquantaine de livres audio pour Audiblefr la plateforme de vente de livres audio drsquoAmazon

Denis LECOQ fondateur drsquoHybridrsquoBook

e-Toiles eacuteditions creacutee des œuvres originales sur tablettes pour la jeunesse La maison drsquoeacutedition propose une faccedilon innovante drsquoappreacutehender la lecture et les images tout en deacuteveloppant lrsquoimaginaire de lrsquoenfant Ses creacuteations ont eacuteteacute plusieurs fois primeacutees en France et aux Etats-Unis

Claire GERVAISE fondatrice drsquoe-toiles eacuteditions

Si le livre audio a reposeacute jusqursquoagrave maintenant sur la lecture humaine les progregraves de la synthegravese vocale introduisent de nouveaux usages et de nouvelles possibiliteacutes pour les lecteurs La lecture meacutecanique de la machine longtemps consideacutereacutee comme un pis-aller reacuteserveacute aux lecteurs handicapeacutes ou agrave des dispositifs de pilotage srsquoest beaucoup ameacutelioreacutee et peut aujourdrsquohui rivaliser avec la voix humaine Il peut paraicirctre paradoxal drsquoacceacuteder agrave la litteacuterature par le truchement drsquoune voix syntheacutetique plutocirct celui drsquoun comeacutedien

Cependant cette lecture plate preacutesente aussi des avantages disponibiliteacute pour tout texte numeacuteriseacute liberteacute drsquointerpreacutetation plus eacutetendue parameacutetrage aiseacute

Michel BERNARD professeur de litteacuterature franccedilaise agrave llsquoUniversiteacute Sorbonne Nouvelle

SOUND BOOK MEETING

Startup brestoise ESensory deacuteveloppe une plateforme qui permet de lier contenus numeacuteriques (ebook fichiers audio videacuteohellip) et objets connecteacutes La premiegravere theacutematique exploreacutee porte sur la lecture numeacuterique sensorielle Lrsquoideacutee

est de procurer aux lecteurs via diffeacuterentes interfaces haptiques (vecirctements eacutecrans) de veacuteritables sensations deacuteclencheacutees automatiquement en fonction de ce qursquoils lisent regardent eacutecoutent touchent Le premier service eacutediteacute BSensory est deacutedieacute agrave la litteacuterature eacuterotique connecteacutee Un concept simple - lisez vibrez - qui offre aux femmes une nouvelle maniegravere de lire et prendre du plaisir en solo ou en duo Concregravetement une simple une caresse sur lrsquoeacutecran de la tablette une secousse suffisent agrave reacuteveacuteler les passages les plus torrides et agrave deacuteclencher les vibrations du Little Bird premier sextoy piloteacute par smartphone made in France

Christel LE COQ creacuteatrice de la marque BSensory

SOUND BOOK MEETING

La-conjugaisonfr est un site internet franccedilais gratuit deacutedieacute agrave la conjugaison franccedilaise Crsquoest un outil indispensable pour perfectionner sa connaissance de la conjugaison franccedilaise veacuterifier une forme conjugueacutee drsquoun verbe trouver une deacutefinition un synonyme ou pour srsquoentraicircner par la pratique drsquoexercices amusants La-conjugaisonfr propose plus de 9000 verbes franccedilais conjugueacutes aux voix active et passive au masculin et au feacuteminin agrave tous les temps et agrave tous

les modes ainsi que 2000 exercices ludiques (QCM dicteacutee agrave trou ) pour tous les niveaux Retrouvez-nous sur internet mobile iPhone ou Androiumld

Emilie DESCHAMPS et Laurent BELIN fondateurs de la-conjugaisonfr

Des libraires passionneacutes et engageacutes agrave deacutefendre les livres et la litteacuterature dans une ambiance festive et propice au partage telle se veut la librairie La Manœuvre Situeacutee au 58 rue de

la Roquette dans le 11e arrondissement la librairie sortira de ses murs le temps du festival et aura le plaisir de proposer agrave la vente la seacutelection des ouvrages de laquo Livres en Tecircte raquo ainsi que la sienne Membre du collectif Librest la librairie a agrave cœur de soutenir les manifestations telles laquo Livres en Tecircte raquo qui mettent agrave lrsquohonneur la litteacuterature et contribuent agrave rendre le livre vivant

Emilie PAUTUS responsable adjointe de la librairie La Manoeuvre

Agrave mi-chemin entre le traiteur et le chef agrave la maison le restaurateur eacutepheacutemegravere MojitaampBob ne propose que des produits frais pour des souvenirs gustatifs et visuels qui durent Au

fil des saisons ils concoctent de nouvelles recettes Entre inspiration de saison et souvenirs de voyages du moment que tout est fait maison Des grignotages agrave partager agrave grapiller ou agrave tartiner du chaud du froid du croustillant du creacutemeux du croquant de lrsquoeacutepiceacute et du reacuteconfortant

PARTENAIRES

laquo La lecture est une amitieacute raquo eacutecrivait Marcel Proust dans Sur la lecture Amis qui appreacutecient la compagnie des livres amis qui souhaitent soutenir les auteurs afin qursquoils continuent de

nous eacutemerveiller et de nous instruire Amis qui nous lrsquoespeacuterons auront plaisir agrave se retrouver sur Viabooks En effet entiegraverement deacutedieacute agrave lrsquounivers des livres et tourneacute vers la communauteacute des auteurs et de tous les lecteurs Viabooks a lrsquoambition drsquoecirctre un site Internet de reacutefeacuterence qui mecircle la curiositeacute drsquoun magazine litteacuteraire tourneacute vers le grand public agrave la richesse drsquoun reacuteseau social posseacutedant un ensemble de fonctionnaliteacutes speacutecifiques agrave lrsquounivers des livres

Olivia PHEacuteLIP directrice et reacutedactrice en chef de Viabooks

Eacutecouter un livre est une autre faccedilon de lire Crsquoest le plaisir de la rencontre avec un texte par la magie de la lecture agrave voix haute Avec plus de 160 titres jeunesse et adultes la collection laquoEacutecoutez lireraquo vous invite agrave deacutecouvrir ou redeacutecouvrir les grands moments de la litteacuterature classique

et contemporaine Ces livres audio interpreacuteteacutes par des comeacutediens de renom sont enrichis par un environnement sonore drsquoune grande qualiteacute qui donne une nouvelle vie agrave lrsquoœuvre Agrave la maison en voiture ou dans les transports des romans agrave eacutecouter comme de la musique

Sorbrsquoon crsquoest un site internet drsquoinformation moderne dynamique et indeacutependant ayant pour objectif de promouvoir une parole libre et permettant aux eacutetudiants de tous horizons de srsquoessayer au journalisme et de srsquoexprimer sur les sujets qui les inteacuteressent Sorbrsquoon crsquoest aussi une preacutesence active sur les reacuteseaux sociaux

qui permet agrave la communauteacute eacutetudiante drsquoeacutevoluer et de faire entendre sa voix

PARTENAIRES

DraftQuest permet aux personnes qui veulent eacutecrire drsquoeacutecrire Une personne sur trois veut eacutecrire mais combien se trouvent paralyseacutees une fois lanceacutees dans cette aventure DraftQuest est lrsquoapplication de recherches sur lrsquoangoisse de la page blanche Pour partie laquo serious game raquo pour partie laquo Mooc raquo DraftQuest srsquoadresse aux eacutetudiants qui veulent prendre lrsquohabitude drsquoeacutecrire au quotidien aux seniors qui recherchent une activiteacute intellectuelle reacuteguliegravere pour entretenir leur esprit et plus geacuteneacuteralement agrave toute personne qui a toujours voulu

eacutecrire mais nrsquoa jamais trouveacute la bonne piste pour commencer Social ludique et creacuteatif DraftQuest est le coach virtuel de lrsquoeacutecriture

David MEULEMANS fondateur de DraftQuest

Storyplayr est la premiegravere bibliothegraveque numeacuterique entiegraverement deacutedieacutee agrave lrsquoalbum jeunesse pour les enfants de 3 agrave 10 ans Storyplayr offre un accegraves illimiteacute agrave plusieurs centaines drsquoalbums sur le web et tablettes et permet aux famille de lire les histoires de srsquoenregistrer et de partager ces narrations

Edouard MORHANGE fondateur de Storyplayr

SOUND BOOK MEETING

Animeacutee par des passionneacutes de litteacuterature et de creacuteation sonore Book drsquoOreille est la premiegravere plateforme web entiegraverement deacutedieacutee au livre audio en langue franccedilaise Le site propose un catalogue de livres en teacuteleacutechargement seacutelectionneacutes dans des

genres varieacutes romans litteacuterature jeunesse deacuteveloppement personnel science-fiction cineacutema audio guides et essais Au-delagrave des fonctions e-commerce Book drsquoOreille relate dans son magazine en ligne toute la vie du secteur veille technologique paroles drsquoaudio-lecteurs chroniques prix litteacuteraires eacuteveacutenements

Olivier CARPENTIER directeur de Book drsquoOreille

HybridrsquoProduction produit et reacutealise sous la marque HybridrsquoBook des ebooks enrichis de bandes sons originales synchroniseacutees agrave la lecture ainsi que des livres audioDepuis 2011 nous explorons toutes les possibiliteacutes offertes par le numeacuterique pour mixer son et lecture que ce soit sur le roman le livre jeunesse des extraits promotionnels ou encore du livre drsquoart Nous avons reacutealiseacute une dizaine drsquoHybridrsquoBooks dont une

adaptation complegravete du Dracula de Bram Stoker et une cinquantaine de livres audio pour Audiblefr la plateforme de vente de livres audio drsquoAmazon

Denis LECOQ fondateur drsquoHybridrsquoBook

e-Toiles eacuteditions creacutee des œuvres originales sur tablettes pour la jeunesse La maison drsquoeacutedition propose une faccedilon innovante drsquoappreacutehender la lecture et les images tout en deacuteveloppant lrsquoimaginaire de lrsquoenfant Ses creacuteations ont eacuteteacute plusieurs fois primeacutees en France et aux Etats-Unis

Claire GERVAISE fondatrice drsquoe-toiles eacuteditions

Si le livre audio a reposeacute jusqursquoagrave maintenant sur la lecture humaine les progregraves de la synthegravese vocale introduisent de nouveaux usages et de nouvelles possibiliteacutes pour les lecteurs La lecture meacutecanique de la machine longtemps consideacutereacutee comme un pis-aller reacuteserveacute aux lecteurs handicapeacutes ou agrave des dispositifs de pilotage srsquoest beaucoup ameacutelioreacutee et peut aujourdrsquohui rivaliser avec la voix humaine Il peut paraicirctre paradoxal drsquoacceacuteder agrave la litteacuterature par le truchement drsquoune voix syntheacutetique plutocirct celui drsquoun comeacutedien

Cependant cette lecture plate preacutesente aussi des avantages disponibiliteacute pour tout texte numeacuteriseacute liberteacute drsquointerpreacutetation plus eacutetendue parameacutetrage aiseacute

Michel BERNARD professeur de litteacuterature franccedilaise agrave llsquoUniversiteacute Sorbonne Nouvelle

SOUND BOOK MEETING

Startup brestoise ESensory deacuteveloppe une plateforme qui permet de lier contenus numeacuteriques (ebook fichiers audio videacuteohellip) et objets connecteacutes La premiegravere theacutematique exploreacutee porte sur la lecture numeacuterique sensorielle Lrsquoideacutee

est de procurer aux lecteurs via diffeacuterentes interfaces haptiques (vecirctements eacutecrans) de veacuteritables sensations deacuteclencheacutees automatiquement en fonction de ce qursquoils lisent regardent eacutecoutent touchent Le premier service eacutediteacute BSensory est deacutedieacute agrave la litteacuterature eacuterotique connecteacutee Un concept simple - lisez vibrez - qui offre aux femmes une nouvelle maniegravere de lire et prendre du plaisir en solo ou en duo Concregravetement une simple une caresse sur lrsquoeacutecran de la tablette une secousse suffisent agrave reacuteveacuteler les passages les plus torrides et agrave deacuteclencher les vibrations du Little Bird premier sextoy piloteacute par smartphone made in France

Christel LE COQ creacuteatrice de la marque BSensory

SOUND BOOK MEETING

laquo La lecture est une amitieacute raquo eacutecrivait Marcel Proust dans Sur la lecture Amis qui appreacutecient la compagnie des livres amis qui souhaitent soutenir les auteurs afin qursquoils continuent de

nous eacutemerveiller et de nous instruire Amis qui nous lrsquoespeacuterons auront plaisir agrave se retrouver sur Viabooks En effet entiegraverement deacutedieacute agrave lrsquounivers des livres et tourneacute vers la communauteacute des auteurs et de tous les lecteurs Viabooks a lrsquoambition drsquoecirctre un site Internet de reacutefeacuterence qui mecircle la curiositeacute drsquoun magazine litteacuteraire tourneacute vers le grand public agrave la richesse drsquoun reacuteseau social posseacutedant un ensemble de fonctionnaliteacutes speacutecifiques agrave lrsquounivers des livres

Olivia PHEacuteLIP directrice et reacutedactrice en chef de Viabooks

Eacutecouter un livre est une autre faccedilon de lire Crsquoest le plaisir de la rencontre avec un texte par la magie de la lecture agrave voix haute Avec plus de 160 titres jeunesse et adultes la collection laquoEacutecoutez lireraquo vous invite agrave deacutecouvrir ou redeacutecouvrir les grands moments de la litteacuterature classique

et contemporaine Ces livres audio interpreacuteteacutes par des comeacutediens de renom sont enrichis par un environnement sonore drsquoune grande qualiteacute qui donne une nouvelle vie agrave lrsquoœuvre Agrave la maison en voiture ou dans les transports des romans agrave eacutecouter comme de la musique

Sorbrsquoon crsquoest un site internet drsquoinformation moderne dynamique et indeacutependant ayant pour objectif de promouvoir une parole libre et permettant aux eacutetudiants de tous horizons de srsquoessayer au journalisme et de srsquoexprimer sur les sujets qui les inteacuteressent Sorbrsquoon crsquoest aussi une preacutesence active sur les reacuteseaux sociaux

qui permet agrave la communauteacute eacutetudiante drsquoeacutevoluer et de faire entendre sa voix

PARTENAIRES

DraftQuest permet aux personnes qui veulent eacutecrire drsquoeacutecrire Une personne sur trois veut eacutecrire mais combien se trouvent paralyseacutees une fois lanceacutees dans cette aventure DraftQuest est lrsquoapplication de recherches sur lrsquoangoisse de la page blanche Pour partie laquo serious game raquo pour partie laquo Mooc raquo DraftQuest srsquoadresse aux eacutetudiants qui veulent prendre lrsquohabitude drsquoeacutecrire au quotidien aux seniors qui recherchent une activiteacute intellectuelle reacuteguliegravere pour entretenir leur esprit et plus geacuteneacuteralement agrave toute personne qui a toujours voulu

eacutecrire mais nrsquoa jamais trouveacute la bonne piste pour commencer Social ludique et creacuteatif DraftQuest est le coach virtuel de lrsquoeacutecriture

David MEULEMANS fondateur de DraftQuest

Storyplayr est la premiegravere bibliothegraveque numeacuterique entiegraverement deacutedieacutee agrave lrsquoalbum jeunesse pour les enfants de 3 agrave 10 ans Storyplayr offre un accegraves illimiteacute agrave plusieurs centaines drsquoalbums sur le web et tablettes et permet aux famille de lire les histoires de srsquoenregistrer et de partager ces narrations

Edouard MORHANGE fondateur de Storyplayr

SOUND BOOK MEETING

Animeacutee par des passionneacutes de litteacuterature et de creacuteation sonore Book drsquoOreille est la premiegravere plateforme web entiegraverement deacutedieacutee au livre audio en langue franccedilaise Le site propose un catalogue de livres en teacuteleacutechargement seacutelectionneacutes dans des

genres varieacutes romans litteacuterature jeunesse deacuteveloppement personnel science-fiction cineacutema audio guides et essais Au-delagrave des fonctions e-commerce Book drsquoOreille relate dans son magazine en ligne toute la vie du secteur veille technologique paroles drsquoaudio-lecteurs chroniques prix litteacuteraires eacuteveacutenements

Olivier CARPENTIER directeur de Book drsquoOreille

HybridrsquoProduction produit et reacutealise sous la marque HybridrsquoBook des ebooks enrichis de bandes sons originales synchroniseacutees agrave la lecture ainsi que des livres audioDepuis 2011 nous explorons toutes les possibiliteacutes offertes par le numeacuterique pour mixer son et lecture que ce soit sur le roman le livre jeunesse des extraits promotionnels ou encore du livre drsquoart Nous avons reacutealiseacute une dizaine drsquoHybridrsquoBooks dont une

adaptation complegravete du Dracula de Bram Stoker et une cinquantaine de livres audio pour Audiblefr la plateforme de vente de livres audio drsquoAmazon

Denis LECOQ fondateur drsquoHybridrsquoBook

e-Toiles eacuteditions creacutee des œuvres originales sur tablettes pour la jeunesse La maison drsquoeacutedition propose une faccedilon innovante drsquoappreacutehender la lecture et les images tout en deacuteveloppant lrsquoimaginaire de lrsquoenfant Ses creacuteations ont eacuteteacute plusieurs fois primeacutees en France et aux Etats-Unis

Claire GERVAISE fondatrice drsquoe-toiles eacuteditions

Si le livre audio a reposeacute jusqursquoagrave maintenant sur la lecture humaine les progregraves de la synthegravese vocale introduisent de nouveaux usages et de nouvelles possibiliteacutes pour les lecteurs La lecture meacutecanique de la machine longtemps consideacutereacutee comme un pis-aller reacuteserveacute aux lecteurs handicapeacutes ou agrave des dispositifs de pilotage srsquoest beaucoup ameacutelioreacutee et peut aujourdrsquohui rivaliser avec la voix humaine Il peut paraicirctre paradoxal drsquoacceacuteder agrave la litteacuterature par le truchement drsquoune voix syntheacutetique plutocirct celui drsquoun comeacutedien

Cependant cette lecture plate preacutesente aussi des avantages disponibiliteacute pour tout texte numeacuteriseacute liberteacute drsquointerpreacutetation plus eacutetendue parameacutetrage aiseacute

Michel BERNARD professeur de litteacuterature franccedilaise agrave llsquoUniversiteacute Sorbonne Nouvelle

SOUND BOOK MEETING

Startup brestoise ESensory deacuteveloppe une plateforme qui permet de lier contenus numeacuteriques (ebook fichiers audio videacuteohellip) et objets connecteacutes La premiegravere theacutematique exploreacutee porte sur la lecture numeacuterique sensorielle Lrsquoideacutee

est de procurer aux lecteurs via diffeacuterentes interfaces haptiques (vecirctements eacutecrans) de veacuteritables sensations deacuteclencheacutees automatiquement en fonction de ce qursquoils lisent regardent eacutecoutent touchent Le premier service eacutediteacute BSensory est deacutedieacute agrave la litteacuterature eacuterotique connecteacutee Un concept simple - lisez vibrez - qui offre aux femmes une nouvelle maniegravere de lire et prendre du plaisir en solo ou en duo Concregravetement une simple une caresse sur lrsquoeacutecran de la tablette une secousse suffisent agrave reacuteveacuteler les passages les plus torrides et agrave deacuteclencher les vibrations du Little Bird premier sextoy piloteacute par smartphone made in France

Christel LE COQ creacuteatrice de la marque BSensory

SOUND BOOK MEETING

DraftQuest permet aux personnes qui veulent eacutecrire drsquoeacutecrire Une personne sur trois veut eacutecrire mais combien se trouvent paralyseacutees une fois lanceacutees dans cette aventure DraftQuest est lrsquoapplication de recherches sur lrsquoangoisse de la page blanche Pour partie laquo serious game raquo pour partie laquo Mooc raquo DraftQuest srsquoadresse aux eacutetudiants qui veulent prendre lrsquohabitude drsquoeacutecrire au quotidien aux seniors qui recherchent une activiteacute intellectuelle reacuteguliegravere pour entretenir leur esprit et plus geacuteneacuteralement agrave toute personne qui a toujours voulu

eacutecrire mais nrsquoa jamais trouveacute la bonne piste pour commencer Social ludique et creacuteatif DraftQuest est le coach virtuel de lrsquoeacutecriture

David MEULEMANS fondateur de DraftQuest

Storyplayr est la premiegravere bibliothegraveque numeacuterique entiegraverement deacutedieacutee agrave lrsquoalbum jeunesse pour les enfants de 3 agrave 10 ans Storyplayr offre un accegraves illimiteacute agrave plusieurs centaines drsquoalbums sur le web et tablettes et permet aux famille de lire les histoires de srsquoenregistrer et de partager ces narrations

Edouard MORHANGE fondateur de Storyplayr

SOUND BOOK MEETING

Animeacutee par des passionneacutes de litteacuterature et de creacuteation sonore Book drsquoOreille est la premiegravere plateforme web entiegraverement deacutedieacutee au livre audio en langue franccedilaise Le site propose un catalogue de livres en teacuteleacutechargement seacutelectionneacutes dans des

genres varieacutes romans litteacuterature jeunesse deacuteveloppement personnel science-fiction cineacutema audio guides et essais Au-delagrave des fonctions e-commerce Book drsquoOreille relate dans son magazine en ligne toute la vie du secteur veille technologique paroles drsquoaudio-lecteurs chroniques prix litteacuteraires eacuteveacutenements

Olivier CARPENTIER directeur de Book drsquoOreille

HybridrsquoProduction produit et reacutealise sous la marque HybridrsquoBook des ebooks enrichis de bandes sons originales synchroniseacutees agrave la lecture ainsi que des livres audioDepuis 2011 nous explorons toutes les possibiliteacutes offertes par le numeacuterique pour mixer son et lecture que ce soit sur le roman le livre jeunesse des extraits promotionnels ou encore du livre drsquoart Nous avons reacutealiseacute une dizaine drsquoHybridrsquoBooks dont une

adaptation complegravete du Dracula de Bram Stoker et une cinquantaine de livres audio pour Audiblefr la plateforme de vente de livres audio drsquoAmazon

Denis LECOQ fondateur drsquoHybridrsquoBook

e-Toiles eacuteditions creacutee des œuvres originales sur tablettes pour la jeunesse La maison drsquoeacutedition propose une faccedilon innovante drsquoappreacutehender la lecture et les images tout en deacuteveloppant lrsquoimaginaire de lrsquoenfant Ses creacuteations ont eacuteteacute plusieurs fois primeacutees en France et aux Etats-Unis

Claire GERVAISE fondatrice drsquoe-toiles eacuteditions

Si le livre audio a reposeacute jusqursquoagrave maintenant sur la lecture humaine les progregraves de la synthegravese vocale introduisent de nouveaux usages et de nouvelles possibiliteacutes pour les lecteurs La lecture meacutecanique de la machine longtemps consideacutereacutee comme un pis-aller reacuteserveacute aux lecteurs handicapeacutes ou agrave des dispositifs de pilotage srsquoest beaucoup ameacutelioreacutee et peut aujourdrsquohui rivaliser avec la voix humaine Il peut paraicirctre paradoxal drsquoacceacuteder agrave la litteacuterature par le truchement drsquoune voix syntheacutetique plutocirct celui drsquoun comeacutedien

Cependant cette lecture plate preacutesente aussi des avantages disponibiliteacute pour tout texte numeacuteriseacute liberteacute drsquointerpreacutetation plus eacutetendue parameacutetrage aiseacute

Michel BERNARD professeur de litteacuterature franccedilaise agrave llsquoUniversiteacute Sorbonne Nouvelle

SOUND BOOK MEETING

Startup brestoise ESensory deacuteveloppe une plateforme qui permet de lier contenus numeacuteriques (ebook fichiers audio videacuteohellip) et objets connecteacutes La premiegravere theacutematique exploreacutee porte sur la lecture numeacuterique sensorielle Lrsquoideacutee

est de procurer aux lecteurs via diffeacuterentes interfaces haptiques (vecirctements eacutecrans) de veacuteritables sensations deacuteclencheacutees automatiquement en fonction de ce qursquoils lisent regardent eacutecoutent touchent Le premier service eacutediteacute BSensory est deacutedieacute agrave la litteacuterature eacuterotique connecteacutee Un concept simple - lisez vibrez - qui offre aux femmes une nouvelle maniegravere de lire et prendre du plaisir en solo ou en duo Concregravetement une simple une caresse sur lrsquoeacutecran de la tablette une secousse suffisent agrave reacuteveacuteler les passages les plus torrides et agrave deacuteclencher les vibrations du Little Bird premier sextoy piloteacute par smartphone made in France

Christel LE COQ creacuteatrice de la marque BSensory

SOUND BOOK MEETING

HybridrsquoProduction produit et reacutealise sous la marque HybridrsquoBook des ebooks enrichis de bandes sons originales synchroniseacutees agrave la lecture ainsi que des livres audioDepuis 2011 nous explorons toutes les possibiliteacutes offertes par le numeacuterique pour mixer son et lecture que ce soit sur le roman le livre jeunesse des extraits promotionnels ou encore du livre drsquoart Nous avons reacutealiseacute une dizaine drsquoHybridrsquoBooks dont une

adaptation complegravete du Dracula de Bram Stoker et une cinquantaine de livres audio pour Audiblefr la plateforme de vente de livres audio drsquoAmazon

Denis LECOQ fondateur drsquoHybridrsquoBook

e-Toiles eacuteditions creacutee des œuvres originales sur tablettes pour la jeunesse La maison drsquoeacutedition propose une faccedilon innovante drsquoappreacutehender la lecture et les images tout en deacuteveloppant lrsquoimaginaire de lrsquoenfant Ses creacuteations ont eacuteteacute plusieurs fois primeacutees en France et aux Etats-Unis

Claire GERVAISE fondatrice drsquoe-toiles eacuteditions

Si le livre audio a reposeacute jusqursquoagrave maintenant sur la lecture humaine les progregraves de la synthegravese vocale introduisent de nouveaux usages et de nouvelles possibiliteacutes pour les lecteurs La lecture meacutecanique de la machine longtemps consideacutereacutee comme un pis-aller reacuteserveacute aux lecteurs handicapeacutes ou agrave des dispositifs de pilotage srsquoest beaucoup ameacutelioreacutee et peut aujourdrsquohui rivaliser avec la voix humaine Il peut paraicirctre paradoxal drsquoacceacuteder agrave la litteacuterature par le truchement drsquoune voix syntheacutetique plutocirct celui drsquoun comeacutedien

Cependant cette lecture plate preacutesente aussi des avantages disponibiliteacute pour tout texte numeacuteriseacute liberteacute drsquointerpreacutetation plus eacutetendue parameacutetrage aiseacute

Michel BERNARD professeur de litteacuterature franccedilaise agrave llsquoUniversiteacute Sorbonne Nouvelle

SOUND BOOK MEETING

Startup brestoise ESensory deacuteveloppe une plateforme qui permet de lier contenus numeacuteriques (ebook fichiers audio videacuteohellip) et objets connecteacutes La premiegravere theacutematique exploreacutee porte sur la lecture numeacuterique sensorielle Lrsquoideacutee

est de procurer aux lecteurs via diffeacuterentes interfaces haptiques (vecirctements eacutecrans) de veacuteritables sensations deacuteclencheacutees automatiquement en fonction de ce qursquoils lisent regardent eacutecoutent touchent Le premier service eacutediteacute BSensory est deacutedieacute agrave la litteacuterature eacuterotique connecteacutee Un concept simple - lisez vibrez - qui offre aux femmes une nouvelle maniegravere de lire et prendre du plaisir en solo ou en duo Concregravetement une simple une caresse sur lrsquoeacutecran de la tablette une secousse suffisent agrave reacuteveacuteler les passages les plus torrides et agrave deacuteclencher les vibrations du Little Bird premier sextoy piloteacute par smartphone made in France

Christel LE COQ creacuteatrice de la marque BSensory

SOUND BOOK MEETING

Startup brestoise ESensory deacuteveloppe une plateforme qui permet de lier contenus numeacuteriques (ebook fichiers audio videacuteohellip) et objets connecteacutes La premiegravere theacutematique exploreacutee porte sur la lecture numeacuterique sensorielle Lrsquoideacutee

est de procurer aux lecteurs via diffeacuterentes interfaces haptiques (vecirctements eacutecrans) de veacuteritables sensations deacuteclencheacutees automatiquement en fonction de ce qursquoils lisent regardent eacutecoutent touchent Le premier service eacutediteacute BSensory est deacutedieacute agrave la litteacuterature eacuterotique connecteacutee Un concept simple - lisez vibrez - qui offre aux femmes une nouvelle maniegravere de lire et prendre du plaisir en solo ou en duo Concregravetement une simple une caresse sur lrsquoeacutecran de la tablette une secousse suffisent agrave reacuteveacuteler les passages les plus torrides et agrave deacuteclencher les vibrations du Little Bird premier sextoy piloteacute par smartphone made in France

Christel LE COQ creacuteatrice de la marque BSensory

SOUND BOOK MEETING