2
CENTRES DE BINGO ET DE JEU DE BIENFAISANCE D’OLG Les centres de bingo et de jeu de bienfaisance d’OLG procurent divertissement et action et sont des destinations de jeu courues en Ontario. Leurs profts soutiennent directement des organismes de bienfaisance locaux. À un centre de bingo et de jeu de bienfaisance d’OLG, vous pouvez jouer à des jeux variés, comme le bingo, les jeux POD (Play on Demand), TapTix, les jeux avec billets à languettes et un éventail d’autres jeux de bingo électronique nouveaux et divertissants. Lorsque vous jouez à ces jeux, ne perdez pas de vue qu’il s’agit d’un divertissement et que lorsque vous avez dépensé l’argent prévu pour vous divertir, c’est le temps d’arrêter! Lorsque vous jouez, établissez toujours un budget et ne dépensez jamais plus que ce que vous aviez prévu. Si vous croyez pouvoir battre les probabilités en jouant plus longtemps ou en dépensant davantage, pensez-y à deux fois. #JouezSenséOLG 1-888-230-3505 www.problemgamblinghelpline.ca Votre guide du jeu Pour obtenir la présente brochure en anglais ou dans d’autres langues, veuillez composer le 1-800-387-0098 ou consulter JouezSense.ca JouezSense.ca v2

Centres De Bingo Et De Jeu De Bienfaisance D’olg...en Ontario. Leurs proits soutiennent directement des organismes de bienfaisance locaux. À un centre de bingo et de jeu de bienfaisance

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Centres De Bingo Et De Jeu De Bienfaisance D’olg...en Ontario. Leurs proits soutiennent directement des organismes de bienfaisance locaux. À un centre de bingo et de jeu de bienfaisance

CENTRES DE BINGO ET DE JEU DE BIENFAISANCE D’OLG

Les centres de bingo et de jeu de bienfaisance d’OLG procurent divertissement et action et sont des destinations de jeu courues en Ontario. Leurs profits soutiennent directement des organismes de bienfaisance locaux.

À un centre de bingo et de jeu de bienfaisance d’OLG, vous pouvez jouer à des jeux variés, comme le bingo, les jeux POD (Play on Demand), TapTix, les jeux avec billets à languettes et un éventail d’autres jeux de bingo électronique nouveaux et divertissants. Lorsque vous jouez à ces jeux, ne perdez pas de vue qu’il s’agit d’un divertissement et que lorsque vous avez dépensé l’argent prévu pour vous divertir, c’est le temps d’arrêter!

Lorsque vous jouez, établissez toujours un budget et ne dépensez jamais plus que ce que vous aviez prévu. Si vous croyez pouvoir battre les probabilités en jouant plus longtemps ou en dépensant davantage, pensez-y à deux fois.

#JouezSenséOLG

1-888-230-3505 www.problemgamblinghelpline.ca Votre guide du jeu

Pour obtenir la présente brochure en anglais ou dans d’autres langues, veuillez composer le

1-800-387-0098 ou consulter JouezSense.ca

JouezSense.ca v2

Page 2: Centres De Bingo Et De Jeu De Bienfaisance D’olg...en Ontario. Leurs proits soutiennent directement des organismes de bienfaisance locaux. À un centre de bingo et de jeu de bienfaisance

Voici les faits sur vos probabilités de gagner et de perdre. Jeux de bingo

Les probabilités de gagner au bingo dépendent… • du nombre de personnes qui jouent à

une partie • du nombre de cartes jouées • du nombre de boules tirées

Cela signifie que vos probabilités de gagner changent selon le type de partie et le nombre de joueurs. Elles ne sont pas liées à la durée de votre jeu. Même si les superstitions peuvent être amusantes – comme d’avoir un siège chanceux, un tampon chanceux ou même, un annonceur chanceux – n’oubliez pas que les stratégies personnelles ou les rituels chanceux n’ont absolument aucun effet sur le résultat final d’une partie.

Les boules de bingo sont tirées au hasard et il est impossible de prédire les numéros qui seront tirés. En croyant que vous pouvez influencer le résultat d’une partie, vous risquez de perdre plus d’argent que vous étiez prêt à en perdre.

Billets à languettes, parties Gain instantané, adressez-vous à un représentant du Service à

cartes scellées et parties événements la clientèle.

Même si les billets à languettes, les cartes scellées et les parties événements sont faciles à jouer et offrent des lots variés, le plaisir d’y jouer peut vous faire oublier le montant que vous dépensez. Rappelez­vous que chaque billet que vous achetez pourrait être gagnant ou perdant. Rien n’est garanti. N’essayez pas de vous refaire. Et rappelez-vous qu’être près de remporter le gros lot ne signifie pas que vous êtes sur le point de gagner. Il est préférable d’établir une limite de dépenses et de la respecter. Ainsi, vous ne dépenserez pas plus que ce que vous espériez gagner.

Jeux électroniques POD (Play On Demand) Les jeux POD sont des jeux électroniques auxquels vous pouvez jouer en autonomie, entre des séances, pendant les pauses ou même pendant les parties de bingo. Les jeux POD sont différents du bingo traditionnel, car vous jouez contre l’ordinateur, non contre d’autres joueurs. Tous les résultats sont aléatoires et vos probabilités de gagner sont les mêmes. Il existe une diversité de jeux POD qui offrent un éventail de lots. Les probabilités de gagner le gros lot à certains jeux POD vont de quelque 1 sur 5 000 à 1 sur 5 555 556.* Les jeux POD sont divertissants et amusants, mais n’oubliez pas que les probabilités de gagner ne jouent pas en votre faveur. Ne consacrez pas plus de temps ni d’argent à essayer de gagner. Les probabilités de gagner le gros lot varient pour chaque jeu. Pour obtenir de l’information sur les probabilités et les structures des lots des jeux POD, consultez les guides des jeux ou adressez-vous à un représentant du Service à la clientèle.

TapTix Les appareils TapTix sont des dispositifs électroniques utilisés pour vendre des « billets à languettes ». Les jeux TapTix reposent sur un nombre établi de billets appelés « tranche », et chaque tranche contient un nombre prédéterminé de billets gagnants. Comme les billets sont préimprimés, les résultats s’affichent à l’écran de l’appareil TapTix au moment de l’achat. Il existe un nombre varié de jeux et de prix à sélectionner, et les probabilités varient en fonction du jeu. Pour obtenir de l’information sur les probabilités et les structures des lots des jeux, consultez les feuilles de renseignements des jeux ou

Pour que le jeu reste amusant, assurez-vous de toujours… • Voir le jeu comme une activité sociale! Jouez

pour vous divertir, non pour gagner de l’argent. • Comprendre le fonctionnement des jeux et avoir

des attentes réalistes pour ce qui est de gagner et de perdre.

• Utiliser l’argent de vos loisirs, non l’argent de vos dépenses quotidiennes.

• Jouer uniquement l’argent que vous pouvez vous permettre de perdre.

• Établir une limite de dépenses et la respecter. • Ne pas essayer de vous refaire et de considérer

les pertes comme le coût du divertissement. • Vous rappeler qu’il n’existe pas de manière

de jouer spéciale qui vous aidera à battre les probabilités.

Signes annonciateurs que le jeu devient un problème : • Vous consacrez au jeu plus de temps ou d’argent

que prévu ou que vos moyens le permettent. • Vous empruntez de l’argent pour jouer. • Vous jouez avec de l’argent destiné à acquitter

vos obligations (comme l’épicerie, le loyer, les services publics).

• Vous négligez des responsabilités importantes comme le travail ou la famille.

• Vous mentez sur les montants que vous dépensez ou perdez, ou vous cachez ces montants.

• Vous essayez de vous refaire. • Vous vous disputez avec vos amis et votre

famille, surtout pour des questions d’argent.

Si vous pensez que le jeu devient un problème, vous avez accès à des services gratuits et confidentiels en Ontario. Vous pouvez téléphoner à la Ligne ontarienne d’aide sur le jeu problématique au 1-888-230-3505 ou consulter son Répertoire virtuel des traitements au www.opgh.on.ca. La ligne d’aide fournit de l’information et de l’orientation : le service est gratuit, confidentiel et accessible 24 heures sur 24.

*Les probabilités de gagner un lot quelconque qui sont fournies sont approximatives. Les jeux sont sujets à modification et peuvent varier selon les établissements.