28
13 ART FAIR URBAN CONTEMPORARY WWW.MAIRIE13.PARIS.FR AGENDA CULTUREL OCTOBRE 2017 CERCLE MUNICIPAL DES GOBELINS NUIT BLANCHE 2017 FÊTE DE LA SCIENCE

CERCLE MUNICIPAL DES GOBELINS 13 ART FAIR … · L’Inde, un pays aux « Mille Visages » ... tographique de maximum 4 photos en pdf. 13 EME ART . OUVERTURE ! 1er octobre de 11 h

  • Upload
    hatu

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

13 ART FAIR URBAN CONTEMPORARY

WWW.MAIRIE13.PARIS.FR

AGENDA CULTUREL

OCTOBRE 2017

CERCLE MUNICIPAL DES GOBELINS

NUIT BLANCHE 2017

FÊTE DE LA SCIENCE

ÉDITO

SOMMAIRE

PREMIER PLAN

SCÈNES

ARTS

CONFÉRENCESRENCONTRES

CINÉMA

JEUNE PUBLICMUSIQUE

Les événements organisés par la Mairie du 13e

Les événements du mois à ne pas manquer

Théâtre | Danse | Cirque | Art de la rue

Expositions | Installations

INDEX DES LIEUX CULTURELS

3

6

9

12

17

22

24Concerts

Projections | Rétrospectives | Ciné-concert

Lectures | Spectacles

26

ÉDITO

Émotions nocturnes en perspective… Venez découvrir les projets artistiques soutenus par la Mairie du 13e à l’occa-

sion de la Nuit Blanche 2017 ! Une fois encore, nous vous in-vitons à un voyage inédit dans la nuit du 7 au 8 octobre, à la rencontre des artistes, dans les différents lieux de notre ar-rondissement qu’ils se préparent à investir : avant de partir déambuler dans Paris, participez à un concert «sous casque» à la médiathèque Melville, plongez dans une Nuit d’encre au théâtre Dunois et parcourez les expositions en plein air dans le parc de la Pitié-Salpêtrière, à la Cité de Refuge ou au Square Le Gall.

Ce mois d’octobre sera également l’occasion de fêter la science à travers une programmation riche et variée pro-

posée par les établissements universitaires de l’arrondisse-ment, ou de découvrir de nouveaux et talentueux artistes urbains lors de la 13 Art Fair, qui se déroulera à la Cité de la Mode et du Design en préfiguration de la FIAC.

Nous vous souhaitons un bon mois culturel dans le 13e !

Couv

ertu

re T

hier

ry C

itron

3

PR

EMIER

PLA

N

CAFÉ LITTÉRAIRE26 octobre à 19h30 | Mairie du 13e, salle du fer à chevalAnimé par Jacqueline Zana Victor

Livres présentés :Patrick de Carolis Les Ailes interieures, édition Plon, 2016.Letizia R Bonaparte La mère de toutes les dou-leurs, édition Plon, 2014.

NUIT BLANCHEDans la nuit du 7 au 8 octobreSur le thème «Faire œuvre commune», cette édition 2017 de Nuit Blanche a pour ambition de célébrer la création en collec-tif entre artistes ou citoyens qui souhaitent faire bouger les représentations et les per-ceptions.

SOUND EXPLOSUREMédiathèque Jean-Pierre Melville

Le public est invité à s’allonger pour un concert sous casques. Il écoutera en alternance des pièces électroniques de l’artiste Natasha Barrett, et des morceaux joués en direct par Julie Brunet-Jailly, flûte et Sylvain Devaux, hautbois.Par l’ensemble « Itinéraire » en collaboration avec la Muse en Circuit, centre national de création musicale.

NUIT D’ENCREThéâtre Dunois

Le temps d’une soirée, le théâtre Dunois se trans-forme. La scène prend la forme d’un livre géant, dont toutes les pages blanches sont des invita-tions pour chaque spectateur de participer à la performance en écrivant sur une des feuilles affi-chées sur la scène.Une performance de la compagnie Immatérielle. Production. Conception et réalisation Marc Baylet-Delperier

ENTRELACSPromenade de la hauteur |Hôpital de la Pitié Salpétrière |

47bd de l’hôpital|Cité du refuge |12 rue Cantagrel

Exposition des œuvres des artistes du collectif «13 en vue» sur la thématique du lien, de l’entrelace-ment. Exposition des œuvres réalisées avec les ré-sidents des deux sites.

NATURE

SAUVAGEGrilles du Square René Le

Gall

Installation artistique du collectif « Le fil de la Vie ». Ce projet questionne la Nature Sauvage de l’Hu-main, son rapport à la nature à travers l’écologie et le bouleversement climatique. Blanche Albera, Anne Bernard, Anne-Iris Caillette, CD’Elle, Sophie Dubromel-Rippe, Stéphanie Lechevallier, Andréa Luna

CERCLE MUNICIPAL

DES GOBELINSDu 24 octobre au 10 novembre | Mairie du 13e

Invité d’honneur : Thierry Citron.

Thierry Citron, né en 1953, se distingue par sa pratique du pastel principalement sur le motif en extérieur.Lors du salon du cercle municipal des Go-belins sera organisé un concours « Jeunes Talents » de Paris et d’Île-de-France.

4

PR

EMIE

R P

LAN 13 ART FAIR

URBAN

CONTEMPORARYDu 13 au 15 octobre de 11h à 19h | Le Quai Cité de la Mode et du Design Foire internationale entièrement consa-crée à l’art urbain contemporain, l’événe-ment se positionne comme un véritable champ de possibilité, de découverte et d’interaction avec les artistes, galeristes et collectionneurs de l’art urbain.

FÊTE DE LA LUNEJusqu’au 7 octobre | Mairie du 13e

La Mairie du 13e célèbre la Fête de la Lune, grande festi-vité du calendrier chinois.

Journée de découverte de la culture asiatique 1 octobre à 10h30 | Square de la Place d’Italie

Pour que vive mon villageProjection du film de Ning Jing Wu2 octobre à 19h | Salle des fêtes

Au bout du monde suspend la lune claire Apprentissage de la dégustation du thé3 octobre à 14h | Salle des fêtes

Initiation à la calligraphie et à la pein-ture chinoiseConférence sur la peinture chinoise animée par Deanna Gao3 octobre à 19h | Antichambre

Contes au clair d’une lune en fêteSpectacle de Théâtre d’ombre chinoise (Piying) de Luoshan4 octobre à 19h | Parvis

Promenade au clair de la luneSpectacle musical inspiré par l’opéra de Beijing6 octobre à 19h | Salle des fêtes

Couleurs d’Asie Culture populaire du Cambodge, de Chine, d’Inde et du Bangladesh7 octobre à 14h30 | Salle des fêtes

EXPOSITIONS

L’Inde, un pays aux « Mille Visages »Exposition de peinturesDu 2 au 7 octobre | Galerie Athéna & Antichambre

L’esprit du Lotus Exposition de peintures à l’encre de ChineDu 2 au 7 octobre |Galerie Bièvre

CONCOURS PHOTO PARIS POLARJusqu’au 15 octobre | règlement à télécharger sur www.parispolar.fr | dossier

envoyé à [email protected]

Les participants au concours devront traiter le thème du double, en tant que semblable mais autre, alter ego, et représentatif de la dichotomie bien/mal. Vous pourrez propo-ser une photo seule ou bien une série pho-tographique de maximum 4 photos en pdf.

13 EME ART

OUVERTURE !1er octobre de 11 h à 17 hVisite du théâtre sur ins-

cription à : [email protected]

A partir du 26 Septembre, Le 13ème Art fête son ouverture et s’impatiente déjà de vous accueillir. Une programmation riche en surprises et en évènements internationaux vous attend. Retrouvez toute la program-mation du 13e art dans la rubrique Scènes

5

PR

EMIER

PLA

N

FÊTE DE LA SCIENCEDu 7 au 15 octobre

Candice Lin, un corps dur et blancDu 11 au 14 octobre de 11h à 19h | Bétonsalon

Les espaces de Bétonsalon sont infestés par Can-dice Lin et son installation artistique.

Atelier familial - création d’éoliennes avec l’association La Bel Récup’

11 octobre | Centre Paris Anim’ Poterne des Peupliers

Gratuit, inscription conseillée.

L’univers : du Big-Bang à nos jours11 octobre à 14h00 | Amphithéâtre 4C, Halle aux Farines |

Université Paris Diderot | Esplanade Pierre Vidal-Naquet

La cosmologie a connu une révolution depuis des années : les avancées technologiques permettent d’observer l’Univers à différentes époques.

Gravity 11 octobre à 18h00 | Amphi 10E, Halle aux Farines | Univer-

sité Paris Diderot | Esplanade Pierre Vidal -Naquet

Projection du film réalisé par Alfonso Cuarón.

Le temps en biologie : à la découverte des cellulesDu 11 au 13 octobre de 9h à 12h et de 14h à 17h | Institut

Jacques Monod | Bâtiment Buffon | 15, rue Hélène Brion.

[email protected]

Découverte de la recherche en biologie. Visite du laboratoire de recherche de l’Institut Jacques Mo-nod.

Planet - ExpoDu 11 au 13 octobre de 9h à 12h et de 14h à 17h | Hall du

Bâtiment Lamarck B | Université Paris Diderot | 35 rue Hé-

lène Brion

Venez découvrir ces aventures incroyables qui ont emmené l’humanité à la découverte de nouveaux mondes.

Technologies au féminin14 octobre de 14h à 17h | Arts et Métiers, 155 boulevard de

L’Hôpital

Exposition

Mon métier de recherche en 180 S12 octobre à 11h30 | Amphithéâtre Turing | Bâtiment So-

phie Germain | Université Paris 8 place Aurélie Nemours

Une série d’intervenants présenteront leur métier de la recherche, avant d’échanger avec le public.

La physique des femmes, au fil du tempsDu 11 au 14 octobre de 9h à 12h et de 14h à 17h | Hall des

Grands Moulins | Université Paris Diderot | 16 rue Margue-

rite Duras

La physique est un domaine mal connu, qui tente de comprendre les phénomènes naturels de l’uni-vers dont les femmes ont participé aux avancées.

Le temps et la relativité d’Einstein12 octobre à 14h00 | Amphithéâtre 4C, Halle aux Farines

|Université Paris Diderot | Esplanade Pierre Vidal-Naquet

Cette conférence traitera du passage du temps absolu de la physique classique, au temps défor-mable de la relativité d’Einstein.

Diderock12 et 14 octobre à 13h | Hall des Grands Moulins | Univer-

sité Paris Diderot | 16 rue Marguerite Duras

Concert - formation rock d’enseignants-cher-cheurs de l’université Paris Diderot et de l’UPMC.

A quoi peut servir l’histoire des sciences?13 octobre à 9h30 | Amphithéâtre 4C, Halle aux Farines |

Université Paris Diderot | Esplanade Pierre Vidal-Naquet

Venez découvrir comment l’histoire des sciences contribue à une meilleure compréhension de l’histoire des idées.

Institut des systèmes complexes ISC-PIF14 et 15 octobre de 13h30 à 22h30 | 113, rue Nationale |

Entrée libre | A partir de 14 ans

Projections sur la science des systèmes complexes.

6

SCÈNE OUVERTE

À JAM SESSION

20 Octobre à 19h | Centre Paris’Anim Goscinny En première partie de soirée, tu pourras seul ou avec ton groupe, présenter trois morceaux de ton répertoire. La deuxième partie de soirée sera consacrée à la Jam Session. Apportes ton instrument et de quoi boire et grignoter !Attention les places sont limitées, réservation conseillée.

VENEZUELADu 10 au 22 octobre | Théâtre 13 SeineLa nuit, une bande

d’adolescents « surfe » sur les trains. Une vie de héros... Confrontés à la mort vio-lente de Fraggel « le plus grand », ils choi-sissent de la dissimuler au plus fragile du groupe. Ils lui racontent qu’il est parti au… Venezuela, pays du soleil rêvé.

Texte : Guy Helminger | mise en scène : Patrice Douch

DANSER A

LUGHNASA19 octobre à 14h30 |

Théâtre 13 SeineSortie de résidence en entrée libre. Dan-ser à Lughnasa est une pièce qui traite des relations familiales. Michael replonge dans ses souvenirs d’enfance. Il vivait alors à Ballybeg, en Irlande avec sa mère et ses quatre tantes.

Texte : Brian FielMise en scène : Gaëlle Bourgeois

SCÈN

ES LA DAME DE

CHEZ MAXIMDu 5 septembre au 15

octobre à 20h (le dimanche à 16h) | Théâtre 13 / Jardin | 1h35 sans entracte | à partir de 12 ans

La Dame de chez Maxim est la pièce la plus longue de Feydeau, avec une galerie de 27 personnages. Elle s’amuse des clichés et du clivage existant entre Paris et la Province.

Texte : Georges Feydeau Adaptation : Johanna Boyé & Pamela Ravassard Mise en scène : Johanna Boyé

« LOVE »20 octobre à 19 h 30 et 21 octobre à 15 h | Centre Paris Anim’ Poterne des PeupliersDeux anciens amis se retrouvent sur un pont au moment où l’un des deux, Harry, désespéré, s’apprête à sauter. L’autre, Math, qui a tout réussi en apparence, va tenter de lui redonner goût à la vie en lui présentant sa femme, dont il veut divorcer.Texte : Murray Shisgal par la compagnie Lâchez Prise

L’AILE

DECHIRÉE31 octobre à 16h | Théâtre 13.

Sortie de résidence en entrée libre. Aspirant à stimuler l’imaginaire du specta-teur, le jeune auteur et metteur en scène Adrien Guitton a réuni une troupe de co-médiens, pour proposer un spectacle en forme « d’apologie du présent, de la joie, et de l’action ». Mise en scène : Adrien Guitton.

7

LE LIVRE DE LA PAUVRE-

TÉ ET DE LA MORTDu 5 au 8 octobre| Centre MandapaR.M.Rilke est bouleversé par la

misère parisienne lorsqu’il arrive à la ca-pitale en 1902 pour devenir le secrétaire de Rodin. Il se réfugie au bord de la mer et écrit à son amie Lou Andréas-Salomé.

Texte : Rainer Maria Rilke ; Traduction : Dorli Lamar et Bernadette Onfroy ; Conception, dramatisation et mise en espace : B. Onfroy ; Avec Alexis Ménard et Bernadette Onfroy, interventions musicales

SCÈN

ES

STABAT MATER FURIOSADu 5 au 8 octobre | Centre MandapaL’œuvre est une dénonciation de l’horreur de la guerre et en même

temps un hymne à la vie. S’élève alors une voix féminine, prière furieuse d’une femme résolue à régler son compte à la cruauté barbare, à anéantir le désir de tuer.

Texte : Jean-Pierre Siméon ; Conception et inter-prétation : Anne Rebeschini ; Avec la complicité de Alexandre Louschik ; Composition sonore et musi-cale : Ivan Solano.

DANSE BHARATA NAT-YAM10 octobre à 20h30Centre MandapaNeha est disciple de Hamama-

lini Arni et membre de sa Compagnie. Son style se réfère à celui de la légendaire Ba-lasaraswati et de Vazhavoor Ramaiah Pillai transmis par son maître. Elle se produit pour la première fois à Paris.

Danse : Neha Khaitan.

LE RÂMÂYANADu 12 au 15 octobre | Centre MandapaThéâtre d’ombre du Cambodge, de

Thaïlande, de Malaisie et d’Indonésie.Le Râmâyana raconte l’histoire de Râma, incarnation du dieu Vishnu, de sa nais-sance jusqu’à sa mort.

Par la Compagnie Jeux de vilains.

DANSE BHARATA NATYAM17 octobre à 20h30 |Centre MandapaPar de longs séjours alternatifs entre l’Inde et la France, Lae-

titia débute sa formation auprès de Shri Hemnath Pillai de Chennai et complètera l’étude du programme traditionnel de ce récital au Sri Rajarajeswari Kala Mandir de Mumbai. En France, elle est la fidèle dis-ciple de Malavika.

Danseuse : Laetitia.

ZOOFESTDu 4 au 8 et du 10 au 14 octobre à 21h | Le 13e ArtFestival d’humour de Mon-tréal qui connait un succès

grandissant au Canada.Le théâtre du 13 ème Art et le Festival Zoo-fest s’unissent pour proposer des spec-tacles d’humour inédits et décalés de la nouvelle scène montréalaise, l’une des scènes les plus dynamiques au monde.Avec Philippe Audrey Larrue-st-Jacques, lauréat de la 9e édition du festival.

8

INFLAMMABLEA partir du 6 octobre | Le 13e ArtDavid Azencot – Humour.Apres Fils de Pub, découvrez le nouveau spectacle de David Azencot. David Azencot est au-

teur et comédien (Studio Bagel,Studio Mo-vie, Rendez-Vous avec Kevin Razy, Golden Moustache) et chroniqueur radio (Europe 1).

Mise en scène : Olivia Moore.

STORY TELLER A partir du 4 octobre | Le 13e ArtCerte Mathurin - HumourDigne amoureux des mots, Certe Mathurin jongle ai-sément entre poésie et pu-

nchlines affûtées. Après avoir arpenté les scènes parisiennes avec son premier one-man-show, Story Teller, le « Talent de Mé-nilmontant 2015 » revient au théâtre du 13ème Art pour nous faire une démonstra-tion de sa « word addiction » !

BREL... TOUT

SIMPLEMENT A partir du 26 octobre | Le 13e ArtTouchant, émouvant, Olivier Laurent n’imite pas Brel, il l’interprète dans un spec-

tacle élégant et puissant. Olivier Laurent fait revivre sur scène les mots, les gestes et la poésie de Jacques Brel les chansons plus discrètes, celles qui nous font voyager vers nos souvenirs.

SCÈN

ES

ABDELLI SHOWA partir du 13 octobre | Le 13e ArtLofti Abdelli – Humour.Pendant une heure, Lotfi Abdelli dresse le portrait de son pays en

s’amusant à dénoncer malicieusement les faits marquants de la Tunisie nouvelle : so-ciété, économie, menteurs… tout y passe.Acteur d’exception, Lotfi Abdelli a débu-té sa carrière artistique comme danseur au Conservatoire de Tunis, avant de jouer dans de nombreux films.

THE PIANISTDu 11 octobre au 12 novembre | Le 13e ArtThéâtre visuel - clown burlesque.C’est l’histoire d’un pianiste qui rencontre les pires diffi-

cultés à réaliser son récital. Seul en scène, Thomas Mockton génie du burlesque entre Buster Keaton et Charlie Chaplin compose une symphonie visuelle d’une modernité et d’une folie pure.

CIRKOPOLISDu 5 au 29 octobre | Le 13e ArtLe Cirque Eloize renouvelle depuis plus de 20 ans l’uni-vers du cirque traditionnel conjuguant de nombreuses

disciplines : danse, théâtre, arts visuels et musique au service de la rencontre, celle de l’imagination et de la réalité, de l’indi-vidualité et de la collectivité, des limites et du possible... Un spectacle familial gran-diose.

9

MU

SIQU

ELA FAMILLE ROYALEDu 5 au 10 octobre | Théâtre de la Cité internationaleCe conte flamboyant et

vénéneux nous plonge au cœur d’une mé-tropole américaine où le cynisme des pos-sédants a achevé de balayer les principes moraux de la multitude. Seule la Reine des bas-fonds entretient une lueur de fraterni-té.De Thierry Jolivet d’après The Royal Family, WIL-LIAM T. VOLLMANN.

CONVERSATIONS (AT THE END OF THE WORLD)Du 18 au 20 octobre | Théâtre de la Cité interna-tionaleConfrontés à la fin du monde, cinq person-nages conversent de la fascinante absur-dité de cette situation et tentent de com-prendre ce qui se passe autour d’eux. Ils se libèrent de toute obligation de rationalité et produisent textes, notes de musique ou pas de danse ave une étrange conviction.

De Kris Verdonck.

SCÈN

ES

LA SONATE DES

SPECTRES22 octobre à 15 h | Théâtre Stephane Gildas

Cette pièce, jouée par quinze acteurs, relate l’histoire d’un étudiant démuni vivant dans un immeuble bourgeois. Cette histoire fut écrite en 1907 par August Strindberg, l’un dramaturge suédois les plus connus de son temps, dont les oeuvres se classent entre le naturalisme et l’expressionnisme.

De August Strindberg.

MIMI MANOFF14 octobre à 17 h | Médiathèque Jean-Pierre MelvilleConcert de la chanteuse fran-

çaise accompagnée de trois musiciens pour un voyage rafraîchissant au cœur de la variété française. Entrée libre.

P A R I S P R A G U E 19202 octobre à 20 h |

Théâtre 13 SeineOrchestre de chambre de Paris.Au programme : Schulhoff Cinq pièces pour quatuor à cordes, Hahn Quintette avec pia-no, Schulhoff Quatuor à cordes n° 2.Avec Mirana Tutuianu (violon), Olivia Hughes (vio-lon), Claire Parruitte (alto), Étienne Cardoze (vio-loncelle), Sélina Wakabayashi (piano).

LIVE SESSION6 octobre à 20 h | Centre Paris Anim’ OudinéLors d’une soirée dé-

tente, viens solo, en famille, entre amis ou en couple, découvrir des artistes de tout univers. Et si tu veux être sur scène plutôt que devant, le live session est fait pour toi. Produis toi sur scène pendant quinze mi-nutes et propose nous des musiques ori-ginales ou des reprises ! Tout style est le bienvenu dans une ambiance peace.

10

DANSE FLAMENCA20 octobre à 20 h 30 Centre MandapaAyant fait ses premiers pas de danse classique à peine à l’âge

de trois ans, Aglaé est une jeune danseuse toulousaine, ville où elle commence son apprentissage de l’art Flamenco et de Sévil-lanes sous la houlette de Fani Fuster. C’est ensuite à Séville qu’elle part se perfection-ner. Elle participe à des spectacles dans les régions parisiennes et toulousaines.Par Aglaé Ganjei et son orchestre.

MU

SIQ

UE

NORTHERN HARMONY10 octobre à 20 h | Crypte Ararat

Northern Harmony est un ensemble vocal spécialisé en musiques du monde, établi dans l’état du Vermont aux Etats-Unis. Il présentera une palette de polyphonies tra-ditionnelles du monde entier : des chants sud-africains, de la musique traditionnelle de Gérogie, de Corse et des Balkans, des shape-note songs américains, des quatuors de gospel, des motets de la Renaissance...

ENSEMBLE TARAB DE HASSAN TABAR15 octobre à 18 h | Centre Mandapa

Musique traditionnelle de Perse.Créé en 2009 à l’initiative de Hassan Tabar, cet Ensemble orchestral est composé de musiciens classiques formés en Iran.Musiciens : Hassan Tabar, santour, Saïd Khâvarne-jâd, kamâncheh alto, Armân Sigârchi, oûd, Ershad Vâez Tehrâni, zarb, daf, dâyereh.

CHANT KHAYAL5 octobre à 18 hCentre MandapaPar Shyam Sundar Goswa-mi et son ensemble. Un maître incontesté de l’une

des grandes traditions de l’art vocal de l’In-de du nord. Il a participé aux plus presti-gieux festivals en Inde et de par le monde, mais ses venues à Paris sont beaucoup trop rares. Sa voix profonde restitue l’es-sence du raag.Par Shyam Sundar Goswami et son ensemble.

C O N C E R T KLEZMER-TSIGANE21 octobre à 20 h Centre MandapaRassemblé autour des réper-

toires traditionnels klezmer et tziganes de Roumanie et d’Europe Centrale, ce trio puise dans les racines ethniques et rituelles de ces musiques.Par Le Petit Mish-Mash : Adrian Iordan, accordéon - Mihai Trestian, cymbalum - Marine Goldwaser, clarinettiste/flûtiste.

LES INÉDITS DE LA BNF«FRAGMENTS DE FEU MON-SIEUR DE LULLY», LA SYMPHO-NIE DU MARAIS - HUGO REYNE17 octobre de 18h30 à 20h| BnF |Grand auditoriumConcert. Hugo Reyne et son ensemble La Simphonie du Marais revisitent un pro-gramme consacré à J.-B.Lully, avec ses œuvres les plus emblématiques jouées chronologiquement. Entrée payante : tarif unique 10 € par personne.Gratuit avec le Pass BnF lecture/culture illimité.

11

CIRCULAR TIME7 octobre à 20 h 30 | Théâtre de la Cité InternationaleEn avant-première du fes-

tival Jazz à la Cité. Doté d’une section de cuivres étincelante, ce groupe typique-ment new-yorkais est emblématique de ce que les musiques noires américaines savent fusionner : jazz, funk, blues, reggae, soca. Ce sont majoritairement des musi-ciens d’expérience qui ont travaillé en stu-dio avec les grands noms du jazz.

60 ANS DE CHANSON ! DÉJÀ ??Du 6 au 8 octobre | Le 13e ArtAnne Sylvestre célèbre ses 60 ans de carrière. 60 ans à ne vivre que par, pour, avec

et à travers les chansons. Les chansons de ce spectacle ont été choisies par Anne Syl-vestre par goût personnel, pour le public : des anciennes, des récentes, des connues et des méconnues, il y en a pour tous les goûts.

MUSIQUE PERSANE22 octobre à 18 h | Centre MandapaConcert hommage par l’Ensemble Panjgah.

CONCERT DE UKULÉLÉ13 octobre à 19 h | Le Fil Rouge, galerie théâtrale | Rez-de-chaussée.

JAZZGANG21 octobre à 20 h | Théâtre Stephane GildasConcert de jazz qui vient réanimer la mu-sique classique du jazz des années 1960.

MU

SIQU

E

QUATUOR EDISON /

MARIE RANVIER01 octobre à 11 h

Salle ColonneQuatuor de clarinette et soprano colora-ture. Répertoire : Mozart, Debussy, Chos-takovitch, Offenbach, Didier.Par Pascal Beauvineau, Laurent Boulanger, Eric Bourgogne, Jerôme Hilaire, Marie Ranvier - sopra-no.

SALON IDÉAL04 octobre à 20 h | Salle Colonne Un rendez-vous unique et or-chestré par Ariel Butaux : un sa-

lon musical où des musiciens de tous bords se rencontrent, fusionnent, créent, expéri-mentent librement en toute intimité, sans frontière. Libres de tester sur le public leurs idées les plus folles, de proposer des collaborations inédites, tout cela dans une ambiance chaleureuse et décontractée.Direction artistique : Arièle Butaux.

CONCERT BARBARA14 octobre à 20 h | Salle ColonneA l’occasion des 20 ans de la disparition de Barbara, Caro-line Musson (chant-piano), Ma-

rie-Jeanne Lechaux (violon) et Vincent Grandgeorge (violoncelle) proposent un concert autour des grandes chansons de cette artiste. Répertoire de chansons : Göt-tingen, Nantes, L’Aigle Noir, Gare de Lyon...Par : Caroline Musson - chant et piano, Ma-rie-Jeanne Lechaux - violoncelle, Vincent Grand-george - violoncelle.

12

RUSSIE

D’AUJOURDHUIDu 3 au 28 octobre|Mé-

diathèque Jean-Pierre Melville Jusqu’au 28 octobre, les bibliothèques de la Ville de Paris s’intéressent au cente-naire de la Révolution russe. Dans le cadre de cette commémoration de la Révolu-tion russe d’octobre 2017, exposition de quelques numéros originaux de la Revue «Russie d’aujourd’hui» parus dans les an-nées trente.

ÊTREDu 3 au 20 octobre | Centre Paris Anim’ Po-terne des PeupliersExposition de Luc Bailly, artiste-peintre.La peinture expres-

sive de cet autodidacte sera présentée au Centre Paris Anim’ Poterne des Peupliers.

PARISIENS

D’ADOPTIONDu 6 au 20 octobre| Mairie du 13e

Pour les 30 ans d’Erasmus, l’exposition photographique

« Parisiens d’adoption » dresse le portrait d’une génération d’étudiants dans l’intimi-té de leur chambre universitaire, à partir de prises de vue documentaires réalisées dans les résidences du Crous dans le 13e arrondissement. L’exposition est organisée par le collectif KURBIS.

SIÈGE EN SOCIÉTÉ

DU ROI-SOLEIL A

MARIANNEJusqu’au 22 octobre | Manufacture des GobelinsUne exposition unique retraçant plus de trois siècles de l’art du siège en France. Elle met à l’honneur la collection excep-tionnelle du Mobilier national, et valorise l’ensemble des métiers qui participent au processus de création du siège.

AR

TS

JEAN ROUCH,

L’HOMME-CINÉMADu 26 septembre au 26 novembre | BnF | Site François-Mitterrand

Entrée libre

Dans le cadre de Paris Photo. Co-produite par la BnF et le CNC, l’exposition croise de nombreux extraits de films restaurés avec des documents pour la plupart issus du riche fonds conservé par la BnF : photogra-phies, notes, correspondances…

LES MEILLEURS

PROJETS DE FIN

D’ÉTUDE 2016/2017Jusqu’au 18 octobre, tous les jours (sauf le week-end) de 10h à 20h | Ecole Nationale d’Architecture Paris-Val de Seine | Salle d’expérimentation et salle d’expositionEntrée libre.L’exposition donne à voir les cinquante meilleurs projets de fin d’étude des étu-diants diplômés en 2016/2017.

13

AR

TS

PAYSAGE FRANÇAISUNE AVENTURE PHOTO-GRAPHIQUE (1984 - 2017)

Du 24 octobre au 4 février 2018 | Bnf |Site Fran-çois-Mitterrand | Galeries 1 et 2Face à un paysage en mutation, une cen-taine de photographes tentent de dresser un nouveau « portrait » de la France. C’est le récit de cette aventure photographique, commencée à l’orée du XII ème siècle, que la BnF vous invite à découvrir au travers de plus de mille œuvres.

LA RÉVOLUTION DU LIVRE POUR ENFANTS DANS LA RUSSIE SO-VIÉTIQUEJusqu’au 6 octobre | BULACExposition croisée d’un ensemble de col-lections d’ouvrages pour enfants illustrés d’Union soviétique issus du fonds patrimo-nial jeunesse Heure Joyeuse-médiathèque Françoise Sagan (Ville de Paris) et du fonds russe de la BULAC.Entrée libre.

LA NAISSANCE D’UN PA-TRIMOINE SOVIÉTIQUE

EN FRANCE : Une archéolo-

gie du pavillon de l’URSS de l’expo.37

Hong Kong : 20 fims, 20 ansDu 6 octobre au 5 novembre | Galerie de l’INALCOCette exposition a pour vocation de retra-cer le destin du pavillon de l’Union Sovié-tique de l’Exposition Universelle de 1937, dont les vestiges ont été découverts en 2004 à Baillet-en-France (Val d’Oise).

UN CORPS BLANC EXQUIS / A HARD WHITE BODY

Du 6 septembre au 23 décembre | Bétonsalon

Un corps blanc exquis pose la question de la fixité des identités et interroge la poro-sité des intersections entre race, genre, classe, sexualité en ce qu’ils façonnent la survie, le secret et la honte.

Commissariat : Lotte Arndt et Lucas MorinArtistie : Candice Lin (vit et travaille à Los Angeles).

WALL ON FIRE

Jusqu’au 15 novembre, tous les jours de 15h à 18h | Cité de la Mode et du Design | Entrée libre

Huit street artistes s’approprient la théma-tique de l’eau, sur le quai des Docks - Cité de la Mode et du Design.

L’ART DE DC - L’AUBE DES SUPERS HÉROSJusqu’au 7 janvier 2018 | Art Ludique - Le MuséeCette exposition dévoile plus de 250 planches ori-ginales historiques, plus de 300 oeuvres de re-

cherches pour le cinéma et de nombreux costumes et accessoires véritables des films.

14

GOSCINNY ET LE CINÉ-

MA : ASTÉRIX, LUCKY

LUKE & CIEDu 4 octobre au 4 mars | Cinémathèque FrançaisePassionné par le 7ème art dès son enfance, Goscinny s’est inspiré dans ses bandes des-sinées des plus grands chefs d’œuvre du cinéma, du péplum au western en passant par la comédie musicale. Ludique et inte-ractive, ponctuée de costumes et décors, l’exposition met en regard planches origi-nales et extraits de films.

SPORT ET CINÉMA, UNE ENFANCE PAR-TAGÉEJusqu’au 21 novembre | Fonda-tion Jérôme Seydoux-Pathé

La Fondation Jérôme Seydoux-Pathé vous propose, avec ses partenaires, une sélec-tion de films d’instruction d’actualités, de captations d’événements sportifs et de fic-tions. L’exposition donne à voir la richesse et la complexité née dès la fin du XIX ème siècle entre le sport et le cinéma.

AR

TS

ROB PRUITTYOU GET THE FACE YOU DESERVE

Jusqu’au 28 octobre | Galerie Air de Paris Depuis 1998, Rob Pruitt utilise le motif du panda dans une volonté de constante ré-pétition. Ce refrain est à la fois une réponse à une multiplicité d’émotions, de sensibili-tés, de revendications mais aussi la média-tisation d’une espèce en voie d’extinction parmi d’autres.

GUEST GALLERYCHÂTEAU SHATTOON PLANE AIR

Jusqu’au 28 octobre | Galerie Air de Paris Air de Paris est heureuse d’inviter la galerie Château Shatto créée en Juillet 2014 par Olivia Barrett et Nelson Harmon à Los An-geles. À cette occasion, seront réunis trois artistes dont deux jeunes américains Par-ker Ito et Aria Dean ainsi que la néerlan-daise Jacqueline De Jong lors d’une expo-sition joyeusement intitulée : On Plane Air.

NATUREZA EM MIMJusqu’au 28 octobre | Galerie Art&Craft

Dans l’exposition « la nature en moi », l’ar-tiste brésilien Mateus Bailon montre sa nature, son essence et son univers en ex-pansion. Accomplissant un voyage au plus profond de son âme, depuis son propre « big bang » jusqu’à présent, l’artiste apporte à la galerie Art&Craft une variété de pièces allant des dessins et des monochromes aux d’objets et peintures fortes en couleurs.

ERNEST PIGNON-ERNESTJusqu’au 17 octobre | Espace Art ab-solument

ERNEST PIGNON-ERNEST, qui développe depuis les années 1960 une pratique ex-plorant l’inscription de figures dessinées dans l’espace public, est le premier invité de l’ESPACE ART ABSOLUMENT. Il exposera dessins et photographies de son travail in situ, ainsi que des études pour des couver-tures de livres et d’ouvrages illustrées par l’artiste.

15

AR

TS

ATLANTIDEJusqu’au 28 octobre | Galerie Iti-nerrance

«Atlantide” est la deuxième exposition personnelle de

Pantónio, trois ans après sa dernière expo-sition à la Galerie Itinerrance.Le titre “Atlantide” est un hommage au mythe grec, une référence à cette île en-gloutie pour mieux amener le spectateur dans son univers : un monde presque ma-gique, aujourd’hui disparu sous les eaux.

STEWROTICAJusqu’au 21 octobre | Octobre GCA GalerieExposition des œuvres de l’artiste STEW. La relation

entre Stew et GCA Gallery a bientôt 4 ans, Stewrotica a très vite été envisagée entre Stew et la galerie GCA. Dans cette exposi-tion, se retrouve la passion de l’artiste pour la culture japonaise classique et érotique à travers ses dernières créations.

CHRISTIAN MICHELDu 5 au 15 octobre | Ga-lerie AGAAP 43La galerie 43 est gé-rée par l’association

A.G.A.A.P.. La galerie est mise à disposition pour les artistes professionnels et ama-teurs pour des expositions culturelles et artistiques ponctuelles. Christian Michel y présentera ses peintures.

KAMIL KRAJEWSKIDu 16 au 22 octobre | Galerie AGAAP 43La galerie 43 est gérée par l’association A.G.A.A.P.. La galerie est mise à dis-

position pour les artistes professionnels et amateurs pour des expositions culturelles et artistiques ponctuelles. Kamil Krajewski y présentera ses photographies.

LIKA HAGIDu 24 octobre au 5 novembre | Galerie AGAAP 43Née à Tokyo en 1957, Lika Hagi vit et tra-vaille aujourd’hui dans la région parisienne. Ses peintures sont à la fois une prière pour retrouver la paix et la joie intérieur, une ou-verture vers le voyage, une manière de se redécouvrir soi-même. Elle produit, depuis 1997, de nombreuses expositions à Paris.

WAVESJusqu’au 14 octobre | Galerie Math-GothExposition des œuvres de Fin-tan MAGEE. L’australien Fintan

Magee a 32 ans est une figure majeure de la scène urbaine. Les catastrophes cli-matiques constituent un leitmotiv majeur dans ses toiles. Pour sa première exposi-tion personnelle en France, l’artiste inter-roge sur le réchauffement de la planète qui engendre le chaos.

16

LA SÈVE DES COU-LEURS13, 14, 15 octobre et 20, 21, 22 octobre | De 15 h à 19 h | Loft GalleryExposition des peintures de Martine Durand.

« Si toute vie va inévitablement vers sa fin, nous devons durant la nôtre, la colorier avec nos couleurs d’amour et d’espoir. » Marc Chagall.

PROMENADE « EN ESTAMPE » AVEC TROIS GRAVEURSDu 2 au 8 octobre | Le Fil Rouge, galerieC’est la rentrée au Fil Rouge !Gravures par Nicole Guézou, SySif et Jacques Meunier.Vernissage : jeudi 5 octobre dès 18 h.

EVE CHARLOUTY « HYMNE A L’ABS-TRACTION »Du 10 au 19 octobreLe Fil Rouge, galerie

C’est la rentrée au Fil Rouge !Pour l’occasion, est présenté le travail de Eve Charlouty, artiste qui se concentre au-tant sur l’art figuratif qu’abstrait. Ses toiles sont rythmées par la lumière.Vernissage : mardi 10 octobre dès 18 h.

LE CHANT DE LA NA-TURE SOPHIE ADDEJusqu’au 23 octobre | Square des artistes

Sophie Adde chante la nature. Cette peintre et illustratrice, auteure de plusieurs livres, présente au Square des artistes une série d’œuvres inédites qui empruntent à la gé-nérosité des fleurs, des œuvres peuplées d’objets chargés d’histoire et d’oiseaux sin-gulièrement familiers.

AR

TS

17

CO

NFÉR

ENC

ES/REN

CO

NT

RES

LE CHEVAL A PARIS AU XIXE

SIÈCLE19 octobre à 17 h 45 | Salle d’attente des mariages | Mairie du 13e

Conférence prononcée par Léon PERSON-NAZ, secrétaire général de l’Association de la Bibliothèque des Amis de l’Instruction (BAI) dans le cadre des «jeudi de l’histoire» programmés par la Société d’Hitoire et d’Archéologie du 13e. Le cheval fut parti-culièrement présent dans le 13e arrondis-sement.

LES MARDIS MIDI3 octobre 2017 à 12 h 30 | Théâtre 13 / SeineUn mardi par mois, le

Théâtre 13 vous fait découvrir des auteurs de théâtre de talent et de jeunes metteurs en scène émergents. Les Mardis Midi fond pousser la création contemporaine et vous embarquent dans un voyage au pays du théâtre d’aujourd’hui.Présentation de : D’avoir pleuré à l’hypermaché de Tristan Choisell, maquette : Matthieu Hornuss.

LES GUADELOUPÉENS12 octobre à 21 h| Médiathèque Jean-Pierre mel-villeDans le cadre du festival des langues et des cultures créoles. Table ronde avec Ca-roline Bourgine auteure de l’ouvrage «Les Guadeloupéens», la chorégraphe Chantal Loïal, directrice de la compagnie Dife Kako, et Daniel Maximin, écrivain. La table ronde sera ponctuée d’une démonstration de musique et de danse et d’une projection de film.

LE CRÉOLE LANGUE ET SPECTACLE VIVANT26 octobre à 21 h | Médiathèque Jean-Pierre Melville

Dans le cadre du festival des langues et des cultures créoles. Soirée avec Chantal Loïal, Hanétha Vété Congolo (professeure au Bodwoin College Brunswick/Maine/USA) et les musiciens Thierry Galand et Anildo Siva ainsi que de quelques danseurs de la compagnie Difekako.

MILIEUX ET CREATIVITÉ14 octobre à 10 h | Mé-diathèque Jean-Pierre Mel-villeConférence philo-sophique autour de l’ouvrage Milieux et créativité, écrit sous la

direction de Jehanne Dautray. Cet ouvrage analyse une nouvelle conception participa-tive de la création artistique.

SOUVENIRS7 octobre de 15 h 30 à 17hBibliothèque GlacièrePartie vivre en Ukraine

à l’automne 1918, la satiriste et humoriste russe Nadejda Teffi, ne rentrera pas à Mos-cou. Ce sera Paris via Odessa pour fuir un monde dévasté. Sa traductrice, Mahaut de Cordon-Prache, et une intervenante de L’INALCO relatent ce fidèle témoignage de ce monde politiquement bouleversé.

Entrée libre dans la limite des places disponibles.

18

CO

NFÉ

REN

CES

/REN

CO

NT

RES

TAMA - There are many alternativesDu 18 au 20 octobre | Université Paris DiderotColloque-festival organisé par l’Archipel des devenirs

Afrofuturisme 118 octobre à 12 h | Hall des Grands Moulins

Vernissage de l’exposition.

Tout se joue à l’audience18 octobre à 18 h | Amphithéâtre Buffon

Lecture de la pièce de théâtre de Marie Caroline Saglio-Yatzimirsky .

Les révolutions irlandaises19 octobre à 17 h 45 | Amphithéâtre Buffon

Projection d’un documentaire de Yohan Aucant, suivie d’une discussion.Programme complet sur www.univ-paris-diderot.fr - 01 57 27 59 37

RENCONTRES DES

GOBELINS

PRESTIGE DE TABLE.

EXTASES DU PALAISCe cycle de rencontres se consacrera à tout ce qui compose l’art de la table, que ce soit le meuble, l’ornement ainsi que les codes qui s’en dégagent, son univers social.

Saveurs des Palais : la table et son décorum3 octobre à 18 h | Mobilier nationalMeuble, ornement, code, art de vivre : la table servie est un univers social et artis-tique à part entière, qui a joué un rôle dé-terminant dans l’invention de notre civili-sation. Avec Bernard Vaussion ancien chef des cui-sines du Palais de l’Elysée, Christian Rou-daut auteur, réalisateur L’Elysée, la pre-mière table de France et Sylvain Pomart Argentier, Palais de l’Elysée Sous les dorures de l’Elysée, l’art de la table à la française.

Hybridation des matières : ten-ter l’impossible10 octobre à 18 h | Mobilier nationalCe cycle de rencontres fait dialoguer une diversité de métiers en vue de saisir les enjeux du lien entre réflexion, tradition et innovation, création et enjeux socié-taux. Avec Pierre Renart Arca ébénisterie Contraste. La tradition du bois et l’innova-tion des composites, Florence Bost Smart textile designer Un pour tous, tous pour un ! Méthodologies hybrides au service des e-textiles et Emmanuel Barrois Atelier Em-manuel Barrois Penser le verre aujourd’hui, l’art des mélanges.

Parler des métiers, désigner l’ac-tivité17 octobre à 18 h | Mobilier nationalLes métiers d’art conservent un vocabulaire propre, souvent technique. Avec Loïce De-pecker Université Sorbonne Nouvelle, Pa-ris 3 Splendeurs des vocabulaires des mé-tiers d’art : un patrimoine à sauvegarder, Odile Nouvel Musée des arts décoratifs Inventer un nouveau concept : la naissance des métiers d’art et Sixtine Dubly Artisanat & médias : le début d’une histoire ?

19

CO

NFÉR

ENC

ES/REN

CO

NT

RES

UN SIÈCLE DE COSMO-LOGIE : D’EINSTEIN AU BIG BANG3 octobre et 10 octobre de 18 h 30 à

20 h | BnF | Petit-auditoriumConférence. Dès 1912 Einstein a conscience de l’intérêt d’une géométrie non-euclidienne de la gravitation, projet qui le conduira à la relativité générale. Il s’intéresse déjà à la cosmologie. En 1917, Einstein publie ses Considérations cosmo-logiques.

ÉCLATS DE L’OEUVRE D’OCTAVE MIRBEAU4 octobre de 18 h 30 à 20 h | BnF | Petit-auditorium

Table ronde. Mirbeau a été une personna-lité marquante du tournant du XIXe au XXe

siècle, célèbre par ses éclats polémistes et libertaires de romancier, de journaliste po-litique, de dramaturge et de critique d’art.Gilles Defacque, clown, comédien, auteur, scénariste, animera la séance par des lec-tures d’extraits de farces.

ANNÉE FRANCE-CO-LOMBIE À LA BNF5 octobre 2017 de 10 h à 20 h | BnF | Salle 70

Conférence.Après la Saison de la France en Colom-bie, la France met à son tour la culture colombienne à l’honneur du 23 juin au 17 décembre 2017, dans le cadre de l’An-née France-Colombie. La BnF propose une journée de projections et de rencontres avec des réalisateurs colombiens.

CLUB DES LIVRES -AMÉLIE CHABRIER ET MARIE-EVE THERENTY, DÉTECTIVES,

FABRIQUE DE CRIMES ?7 octobre de 17 h à 18 h | BnF | Aquarium |Hall-EstRencontres. Le cycle « Club des livres » propose au public de la BnF de rencontrer des personnalités en lien avec l’actualité éditoriale. Les auteurs invités se proposent de décrypter les grands domaines de la pensée.

COLLOQUE INTERNATIONALALFRED BINET, EXPÉRIMENTA-TEUR. ENTRE ARCHIVES DE LA PSYCHOLOGIE ET ÉDUCATION PHYSIQUE.12 octobre de 9 h à 17 h 30 | BnF | Salle 70Alfred Binet fut un personnage clé de l’his-toire des sciences, notamment dans le do-maine de la psychologie expérimentale.Colloque organisé sous la présidence des Pr. Guy Avanzini et Bernard Andrieu

ARCHÉOLOGIE DE LA GUERRE : DE LA FOUILLE À L’ÉCRITURE DE L’HISTOIRE11 octobre de 18 h 30 à 20 h | BnF | Salle 70Centré sur l’apport de l’archéologie fran-çaise à l’Histoire, ce cycle de conférences envisage de traiter différents aspects de l’archéologie de la Guerre, dans la lignée d’une série de manifestations faisant écho aux commémorations 1917-1918.

Entrée libre.

20

CO

NFÉ

REN

CES

/REN

CO

NT

RES AUTOUR DE L’EXPOS-

TION « JEAN ROUCH, L’HOMME-CINÉMA »14 octobre de 14h30 à 20 h | BnF |

Grand auditoriumAprès-midi d’étude. En écho à l’exposi-tion Jean Rouch, l’Homme-Cinéma cette après-midi propose conférence, table ronde et spectacle dans le cadre du Festi-val Jean-Rouch 2017. Entrée libre.

JULIETTE DROUET ÉPISTOLIÈRE17 octobre de 9h45 à 16h | Bnf | Salle 70

Colloque. Entre 1833, date de leur ren-contre, et 1883, date de sa mort, Juliette Drouet, qui fut la compagne de Victor Hugo, lui écrivit presque tous les jours. Ce corpus immense regorge d’indications sur leur vie quotidienne et sur les relations de Victor Hugo avec son entourage.Entrée libre.

« EN LISANT, EN ÉCRIVANT »UNE COLLECTION DE MASTER CLASSES LITTÉRAIRES17 octobre de 18h30 à 20h | Bnf |Petit auditoriumConférence. France Culture, la Biblio-thèque nationale de France et le Centre national du Livre poursuivent leur collec-tion de master classes d’écrivains contem-porains. Ces rencontres se déroulent en public à la BnF et proposent une plongée dans la création littéraire contemporaine. Entrée libre.

LES CONFÉRENCES DU CNLJ13 octobre de 9h30 à 12h30| BnF | Salle 70Conférence. Des spécialistes, universi-taires, ou professionnels du livre, pré-sentent l’histoire du livre pour enfant et de la littérature de jeunesse au cours de conférences thématiques, embrassant l’évolution de l’édition jeunesse et des dif-férents genres et thèmes littéraires, de la fin du XVIIIe siècle jusqu’à aujourd’hui. Entrée libre sur réservation obligatoire au 01 53 79 49 49 ou [email protected]

LES RELATIONS FRANCO-ITA-LIENNES AU XIXE-XXE SIÈCLES13 octobre de 18h30 à 20h | BnF |Salle 70Conférence sur le thème : Les exilés poli-tiques italiens à Paris dans les années 1830. L’exemple de la Gazette « L’Italiano ».La France et l’Italie entretiennent des rela-tions très étroites depuis une époque loin-taine. Ce cycle de conférences porte sur des moments clés de l’histoire de la pénin-sule aux XIXe-XXe siècles.Entrée libre.

LES JEUDIS DE L’OULIPOWILLIAM ET MIGUEL12 octobre de 19 h à 20 h | BnF | Grand auditoriumRendez-vous réguliers, les jeudis de l’Ouli-po, chers aux amateurs de jeux de l’esprit et de littérature potentielle, continuent d’explorer des thèmes d’actualité, propo-sant lectures et créations originales.Avec notamment Marcel Benabou, Olivier Salon, Hervé Le Tellier, Frédéric Forte… Entrée libre.

21

LES VISITEURS DU SOIR19 octobre de 18 h à 20 h | BnF | Salle 70Conférence avec Matthieu Bonhomme, dessinateur de bandes dessinées.Ces entretiens avec des illustrateurs, au-teurs, conteurs et éditeurs, menés par des journalistes littéraires et des spécialistes de la littérature de jeunesse, sont l’occasion de rencontrer les acteurs de la littérature pour la jeunesse et de dialoguer avec eux.

LA CRISE DE LA CONSCIENCE IRA-NIENNE.

HISTOIRE DE LA PROSE PER-SANE MODERNE (1800 - 1980)05 octobre à 16 h 30 | INALCO | Amphi 8L’auteur de cet ouvrage, Christophe Ba-laÿ, met en perspective le phénomène de la naissance et du développement de la prose littéraire.Conférences, tables rondes, ateliers.

LES GALAXIES DU BOUT DE L’UNIVERS COSMIQUE9 cotobre à 19h30| Télécom Paris-Tech |

Amphithéâtre B310La conférence traitera de la formation des premiers éléments complexes à partir du fond diffus cosmologique qui caractérise le début de l’univers. Il sera abordé les dif-férents types de galaxies existantes et les deux principaux modèles cosmologiques qui permettent d’expliquer leur formation.

Conférence au CIS par Brigitte ROCCA.

« QUESTIONS D’INTELLIGENCE »FLORENCE PINAUD

7 et 14 octobre à 15 h | Librairie Le Chat PîtreOn en parle beaucoup, mais que sait-on vraiment de l’intelligence ? Existe-t-il une seule forme d’intelligence et, si oui, com-ment se mesure-t-elle ? Le QI, à quoi ça sert ? L’intelligence se transmet-elle des parents aux enfants ? Les filles sont-elles plus intelligentes que les garçons ?En présence de Florence Pinaud.

MYMI DOINET14 octobre au matin |Librairie Le Chat PîtreLauréate du prix de Bologne, Mymi Doinet est l’auteure notamment de la série à suc-cès « Les animaux de Lou » ainsi que « La tour Eiffel a des ailes » et « Pas touche à Charly » livres parus chez Nathan. Ses lec-teurs apprécient ses fictions aux dialogues drôles et pétillants.

RENCONTRE AVEC AURÉLIE JOLY7 octobre à 17 h 30 | Librairie Maruani« Une BD, des chro-niques, des instants de vie, croqués avec ma-

lice, tendresse, cynisme et humour. On se retrouve dans les anecdotes racontées et dessinées par Aurélie Joly, et on rit ! »

CO

NFÉR

ENC

ES/REN

CO

NT

RES

22

SPORT ET CINÉMA, UNE ENFANCE PAR-TAGÉEJusqu’au 21 novembre | Fonda-tion Jérôme Seydoux-Pathé

La Fondation Jérôme Seydoux-Pathé vous propose, avec ses partenaires, une sélec-tion de films d’instruction d’actualités, de captations d’évènements sportifs et de fic-tions.

PUNE 5211 octobre à 18h30 | Audito-rium de l’INALCOProjection du film indien de De Nikhil Mahajan (2013, 2h06).La vie d’un détective pri-

vé subit un tournant dramatique lorsqu’il prend en charge une affaire très person-nelle et extrêmement complexe.Avec Kulkarni Girish, Sonali Kulkarni, Ramhankar Sai.

500M 800M24 octobre à 18h30| Auditorium de l’INALCOProjection du film chinois de Yao Tian (2016, 1 h 23).Suite à la construction du barrage des Trois Gorges, tous les paysans doivent quitter leur village, situé à 800 m d’altitude, pour une ville sise à 500m. Un film sur l’exode et la politique de l’enfant unique, imposée pendant 35 ans par la Chine et dont la loi a été assouplie en 2015.

CIN

ÉMA

CINÉMA DE MIDIHISTOIRE(S) DE CO-LOMBIE. CHIRCALES

ET AGARRANDO PUEBLO13 octobre de 12h30 à 14 h | BnF | Petit audito-riumAu rythme d’une scéance tous les mois environ, des séances de projection sont organisées à l’heure du déjeuner au petit auditorium. Journée «Histoire(s) de Co-lombie», dans le cadre de l’Année de la Co-lombie en France.

«ALIEN, LE 8E PASSAGER»5 octobre à 18 h |Université Pa-ris-Diderot | Amphithéâtre BuffonProjection d’un film de

science-fiction de Ridley Scott et débat «Devenir Monstre» organisé par l’Archipel des devenirs. Le vaisseau commercial de Nostromo et son équipage rentre sur terre avec une importante cargaison de minerai. Il découvre une forme de vie inconnue.Entrée libre sur réservation.

SOUS LE NOM DE MELVILLE

28 octobre à 16 h Médiathèque Jean-Pierre MelvilleA l’occasion du centenaire de la naissance du cinéaste, projection du documentaire :« Sous le nom de Melville ».En présence du metteur en scène Olivier Bohler.

23

CIN

ÉMA

R É T R O S P E C -TIVE : JACQUES TOURNEUR

Jusqu’au 8 octobre| Cinémathèque FrançaiseJacques Tourneur, considéré comme l’un des maîtres du fantastique avec des oeuvres comme La Féline, Vaudou, L’Homme-Lé-pard ou Rendez-vous avec la peur, est un cinéaste des mondes invisibles.

Projection, rencontre, conférence...

RÉTROSPECTIVE : HONG-KONG 20 ANS / 20 FILMS

Jusqu’au 11 octobre| Cinémathèque FrançaiseA l’occasion du 20e anniversaire de la ré-trocession de Hong Kong à la Chine, la Ci-némathèque propose une programmation destinée à célébrer deux décénnies de ci-néma hongkongais.

Projection, rencontre, conférence...

RÉTROSPECTIVE : CLAIRE DENIS Jusqu’au 15 octobre | Ciné-

mathèque FrançaiseAssistante-réalisatrice, Claire Denis débute comme réalisatrice avec Chocolat, se réfé-rant a son enfance au Cameroun. Suivront onze autres films dont le dernier, Un beau soleil intérieur, coécrit avec Christine An-got, fait l’ouverture de la rétrospective en avant-premiere.

Projection, rencontre, conférence...

RÉTROSPECTIVE LUCHINO VISCONTI

Du 11 octobre au 12 novembre | Cinémathèque FrançaiseFigure aristocratique du cinéma italien, Luchino Visconti a été l’un des initiateurs du néoréalisme. Il continuera cette veine attentive à la réalité sociale. Raffinée et triviale à la fois, son oeuvre s’est imposée comme une méditation sur le passage du temps et l’inévitable corruption de toute chose.

RÉTROSPECTIVE HOWARD SHORE

Du 9 au 15 octobre| Cinémathèque FrançaiseNé au Canada, il fait ses études musicales a Boston. Il commence a travailler pour la té-lévision. A partir de 1979, il écrit la musique des films de David Cronenberg, Jonathan Demme, David Fincher, Martin Scorsese, Barbet Schroeder, Arnaud Desplechin.

L’URSS DES CINÉASTES 1917 -

1946Du 18 octobre au 26 novembre | Cinémathèque FrançaiseLe centenaire de la révolution d’Octobre donne l’occasion d’une traversée de l’his-toire du cinéma soviétique. Comment se sont affirmés des réalisateurs réussissant à faire la preuve d’un talent singulier à l’inté-rieur des structures d’un système contrai-gnant ? Comment ont-ils parfois réussi à contourner la censure ?

24

PETITE SOEURDu 11 au 22 octobre| Théâtre Dunois | A partir de 6 ans.

« Petite soeur » c’est l’histoire d’un petit garçon qui rêve d’aller au bord de la mer tout seul et qui, pour y parvenir, brave l’au-torité parentale, d’abord seul, puis avec sa petite sœur. Ensemble, ils découvrent de nombreuses choses. Mais vu à hauteur d’enfant, tout cela s’imbrique et se mêle.Texte de Jon Fosse. Mise en scène Béatrice Venet.

HEURE DU CONTE14 octobre à 10h30 | Médiathèque Jean-Pierre MelvilleLectures d’albums, chansons et jeux de doigts par les bibliothécaires pour les plus de 3 ans.

Entrée libre dans la limite des places disponibles.

CONTES GIRAFONS7 octobre à 10h30 |Bibliothèque Glacière7 et 21 octobre 10h30|Médiathèque Jean-Pierre Melville

LE CLUB13 octobre à 17h30Médiathèque Jean-Pierre MelvilleA partir de 9 ans

Nouveau rendez-vous mensuel pour échanger sur des livres, des films…

Entrée libre.

LES CROQUEURS DE MOTS7 octobre à 14h30 | Biblio-thèque Glacière

Club de lecture des 12-16 ans. Les Croqueurs de Mots c’est : échanger des conseils de lecture, discuter de vos livres, de vos auteurs préférés et découvrir en avant-première des nouveautés de la bi-bliothèque.

LA BABA YAGA EST DE RETOUR!28 octobre à 10h30 | Mé-diathèque Jean-Pierre Melville | A partir de 6 ansLa médiathèque Jean-Pierre

Melville vient faire écho aux manifesta-tions culturelles de la fête du centenaire 1917 - 2017 russe et reprend un conte tra-ditionnel russe. Un moment pour partager contes et chansons issus de la tradition orale russe.

JEU

NE

PU

BLI

C

TOURNICOTI : LES HISTOIRES DU MERCREDI 18 octobre à 16 h | Bibliothèque Glacière | De 4 à 7 ansLectures d’albums ou histoires en kamishi-baïs par les bibliothécaires pour les 4 – 7 ansEntrée libre dans la limite des places disponibles.

25

JEUN

E PU

BLIC

A LA DÉCOUVERTE DE CASSE-NOISETTE 27 octobre à 16 h | Bibliothèque Gla-cière | Pour les enfants de 7 à 12 ans

L’atelier consacré à l’application pour ta-blette Casse-Noisette est l’occasion de voyager dans l’œuvre musicale du Ballet de Tchaïkovski pour découvrir cette œuvre majeure du répertoire.Animé par Sonic Solvieg dans le cadre du Numok.

Sur inscription : [email protected]

OBJETS GRIMMÉS Du 11 au 18 octobre à 14h30 | Centre Mandapa | Dès 6 ans, 55 mn.Contes de Grimm et objets détournés. Comment l’enfant se transforme en oiseau et se met à chanter ? Comment est bâtie la maison de Pierre... ? Ralph fait entendre et voir comment les objets de ménage, les aliments de cuisine... prennent une autre vie et parole au travers de leur silence.

Par Ralph Nataf.

VOYAGE AU PAYS DES CONTESDu 23 au 29 octobre | Centre Mandapa | Dès 5 ansContes, chants et danses, Russie et tra-dition médiévale occidentale. Nous voilà partis à la rencontre de créatures féériques telles que la fée Ondine, le cheval à crinière d’Or, l’Oiseau de Feu, la Babouchka... ainsi que dans l’univers des fabliaux populaires du Moyen-Âge.

Par la Cie Les Enfants de la Lune.

LE MAGICIEN DES COU-LEURS CONTE MUSICAL EN COULEURS

Du 30 octobre au 3 novembre | Centre Mandapa | Dès 3 ansDans un univers gris et ennuyeux, vivait un magicien un peu farfelu. Le magicien des couleurs, adapté de l’album d’Arnold Lo-bel, est une invitation à la tolérance et à la diversité.

Par Le Théâtre du Petit Pont.

LE PETIT CINÉ-MATOGRAPHEJusqu’au 31 décembre, tous les mercredis à

14h30 | Fondation Jérôme Seydoux-Pathé | Dès 6 ansLe Petit Cinématographe est un ciné-spec-tacle de deux heures ludique, intelligent, et festif. Les enfants assistent à des projec-tions de films anciens, aprennent tout de l’accompagnement musical des films et ob-servent d’anciens appareils de projection.

ANGA FILS DU FEUDu 1 au 31 octobre à 16h (le dimanche à 10h30 et à 16h) | Théâtre de la Cachette

Pour offrir à sa tribu le feu qui rend les nuits si belles, Anga a décidé de monter, seul, tout en haut du grand volcan, pour de-mander quelques braises au Grand Maître du Feu. Mais les terribles Brachibrouks ne veulent pas voir le feu briller dans la val-lée. Car ils aiment les longues nuits, toute noires et toute froides.

26

BibliothèquesBibliothèque Nationale de France | Site François Mit-terrand Quai François Mauriac | 01 53 79 59 59

Bibliothèque Glacière Marina Tsvetaïeva | 132, rue de la Glacière | 01 45 89 55 47

Bibliothèque Italie | 211, bd. Vincent Auriol | 01 56 61 34 30

Médiathèque Jean-Pierre Melville | 79, rue Nationale | 01 53 82 76 76

Bibliothèque Marguerite Durand | 79, rue Nationale | 01 53 82 76 77

Bibliothèque Pour Tous Charléty | 39, rue des Longues Raies | 01 45 81 13 86

Bibliothèque Universitaire des Grands Moulins | 5, rue Tomas Mann | 01 57 27 66 71

BULAC | 65, rue des Grands Moulins | 01 81 69 18 00

Ludothèque Denise Garon | 8, square Dunois | 01 45 86 08 61

Centres Paris Anim’Centre Baudricourt | 6, rue Simone Weil | 01 45 82 14 19

Centre Daviel | 24, rue Daviel | 01 45 89 05 99

Centre Dunois | 61, rue Dunois | 01 45 83 44 36

Centre Oudiné | 5, rue Eugène Oudiné | 01 40 77 46 70

Centre Poterne des Peupliers | 1, rue Gouthière | 01 45 88 46 68

Centre René Goscinny | 14, rue R.Goscinny | 01 45 85

16 63

CinémasEscurial Panorama | 11, bd. du Port-Royal | 01 47 07 28 04

Cinéma Gaumont Les Fauvettes | 58, av. des Gobelins | 08 92 69 66 96

UGC Gobelins | 66 bis, av. des Gobelins | 01 46 37 28 24

MK2 Bibliothèque | 128-162, av. de France | 08 92 69 84 84

Fondation Jérôme Seydoux-Pathé | 73, av. des Gobelins | 01 83 79 18 96

Cinémathèque Française | 51, rue de Bercy, 75012 Paris | 01 71 19 33 33

DiversBétonsalon | 9, Esplanade Pierre Vidal-Naquet | 01 45 84 17 56

Cité de la Mode et du Design | 34, quai d’Austerlitz | 01 76 77 25 30

Espace Ararat | 11, rue Martin Bernard | 01 45 89 87 23

Hôpital Broca (salle d’animation) | 54, rue Pascal | 01 45 85 16 63

Mairie du 13e | 1, place d’Italie | 01 44 08 13 13

Établissements d’enseignement supérieurÉcole Nationale Supérieure d’Architecture Paris-Val de Seine | 3, quai Panhard et Levassor | 01 72 69 63 00

INALCO | 65, rue des Grands Moulins | 01 81 70 10 00

Université Paris Diderot (Amphi Buffon) | 15, rue Hé-lène Brion | 01 57 27 59 37

TELECOM Paris Tech | 46, rue Barrault | 01 45 81 80 80

GaleriesAir de Paris | 32, rue Louise Weiss | 01 44 23 02 77

CED 13 | 18, square Dunois | 06 25 97 38 52

Galerie 43 | 43, rue de Vandrezanne | 01 45 81 15 58

Galerie Art&Craft | 32, bd du général Jean Simon | 01 58 89 05 56

Galerie des 13 regards | 4, rue du Docteur Leray | 01 45 80 51 44

GCA Galerie | 2, place Farhat Hached | [email protected]

Itinerrance | 24, Bd du Général Jean Simon | 01 53 79 16 62

Jed Voras | 8, rue de Patay

L’Age d’Or | 26, rue du docteur Magnan | 01 45 85 10 58

L’aiguillage | 19, rue des frigos | 01 45 84 52 46

La Galerie | 11/13, rue Abel Gance

Le Bon Petit Diable | 43, bd. Arago | 01 45 87 10 08

Le Fil Rouge | 4, rue Wurtz | 01 45 89 99 86

Les Beaux Yeux | 5, rue Barrault | 06 89 33 88 07

Le Lavo//Matik | 20, bd du Général Jean Simon | 01 45 83 69 92

Loft-Gallery | 88, rue du dessous des berges | 01 40 44 83 34

Mathgoth | 34, rue Hélène Brion | 06 63 01 41 50

Scope | 2, rue Albert Einstein

Source13 | 45, rue Vandrezanne | 01 53 62 98 06

Square des artistes | 45, rue Vandrezanne | 06 77 96 02 08

Younique | 60-65, rue Pascal | 06 26 76 36 33

INDEX DES LIEUX CULTURELSLI

EUX

CU

LTU

REL

27

LIEUX

CU

LTU

RELS

Librairies Le Chat Pître | 22 bis rue Duchefdelaville |01 44 24 52 20

Les Oiseaux rares | 1 rue Vulpian |01 45 35 38 45

Jonas |14 Rue de la Maison Blanche | 01 44 24 25 96

Nicole Maruani | 171, bd. Vincent Auriol | 01 45 85 85 70

Vocabulaire |39 Boulevard de Port-Royal | 01 45 35

21 95

Patrimoine / MuséeMobilier National |Manufacture des Gobelins| 42 av. des Gobelins | www.mobiliernational.culture.gouv.fr

Chapelle de la Pitié-Salpêtrière | 47, bd. de l’hôpital

Institut de Paléontologie humaine | 1, rue René Pan-hard | 01 55 43 27 32

Art Ludique - le Musée | 34, quai d’Austerlitz | 01 45 70 09 49

Salles de concertConservatoire Maurice Ravel | 16, rue Nicolas Fortin | 01 44 06 63 20Crypte Ararat | 11, rue Martin Bernard | 01 45 89 87 23Salle Colonne | 94, bd. Auguste Blanqui | 01 43 37 36 35

Péniches :

El Alamein | Port de la Gare - Quai François Mauriac | 01 45 86 41 60

La baleine blanche | Port de la Gare - Quai François Mauriac | 01 45 84 14 41

Le Batofar | Port de la Gare - Quai François Mauriac | 01 53 60 17 30

La Dame de Canton | Port de la Gare - Quai François Mauriac | 01 44 06 96 45Petit bain | 7, pont de la Gare | 01 43 49 68 92

Églises :

Église Notre-Dame de la Sagesse | rue Abel Gance | 01 53 61 37 20

Église réformée de Port Royal | 18, bd. Arago | 01 43 37 26 67

Église Sainte Rosalie | 50, bd. Auguste Blanqui | 01 43 31 36 83

Église Saint Marcel | 82, bd. de l’Hôpital | 01 45 87 12 36

ThéâtresCentre Mandapa | 6, rue Wurtz | 01 45 89 01 60

Théâtre 13 / Seine | 30, rue du Chevaleret | 01 45 88 16 30 / 01 45 88 62 22

Théâtre 13 / Jardin | 103A, bd. Auguste Blanqui | 01 45 88 16 30 / 01 45 88 62 22

Théâtre Le 13ème Art | Centre commercial Italie 2, place d’Italie | 01 53 89 08 30

Théâtre des Cinq-Diamants | 10, rue des Cinq-Dia-mants | 09 50 99 97 58

Théâtre de fortune | 22bis, rue Bobillot | 01 43 56 76 34

Théâtre de la Cité Internationale | 17, boulevard Jour-

dan, 75014 Paris | 01 43 13 50 50

Théâtre Stephane Gildas | 16 Rue de Tolbiac | 01 45 83 08 28

Jeune PublicThéâtre de la Cachette |124, avenue d’Italie | 01 45 89

02 20

Théâtre Dunois | 108, rue du Chevaleret | 01 45 94

72 00

Si vous souhaitez être informé(e) de l’actualité culturelle, vous pouvez vous inscrire à la newsletter de la Mairie du 13e en remplissant le formulaire TREIZE infos sur notre site

Internet : www.mairie13.paris.fr

Pour passer une annonce dans CULTUR13, envoyez votre texte et un visuel à l’adresse [email protected] avant le 10 du mois précédent votre programmation.

La Mairie se réserve le droit de modifier votre annonce en fonction de l’espace dispo-nible, de choisir la rubrique dans laquelle elle apparaîtra ou de la faire figurer en Une de l’Agenda, d’utiliser ou non le visuel fourni.

OCTOBRE 2017

AGENDA CULTUREL

WWW.MAIRIE13.PARIS.FR