CHANT(i)ER - Le Bateau · PDF filequ’est Carmen. En Turakie Nous pratiquons un théâtre d’ob-jets visuel et sonore aux accents ... 1977 : je tente de réinventer la clarinette

Embed Size (px)

Citation preview

  • CHANT(i)ER...

    Les photos de ce dossier ne sont pas des images du spectacle venir, elles sont un outil pour dfi-nir un univers potique, une approche dcriture de ce projet.

    Le jeu dobjets et de figurines miniatures de ces photos permet la prparation et lcriture du spec-tacle, le dcalage du propos de lopra, le jeu avec cette intrigue. Il dfinit ltat desprit de notre approche, comme une maquette de ce monument quest Carmen.

  • En Turakie

    Nous pratiquons un thtre dob-jets visuel et sonore aux accents multiples qui raconte une Turakie rve entre bricolage potique et posie bricole.

    La Turakie, pays qui nest dessin sur aucune carte du monde, peut prendre forme dans limaginaire de chacun.

    Nous prparons une

    Carmen en Turakie

  • MmoireNos spectacles sont toujours crits, inven-ts, jous partir dobjets recueillis, dob-jets uss, entreposs dans les remises et les garages, oublis dans les greniers, abandonns dans les rues ou rejets sur les plages.

    Chacun a dans un coin de sa tte des musiques emmagasines, empiles sur les tagres de larrire-boutique de sa mmoire ; nous avons tous des souve-nirs vagues et poussireux de grandes musiques et particulirement celles de Bi-zet accompagnant cette trange histoire damour quest Carmen.

    Sans cesse nous rcuprons et transfor-mons des objets uss, jouons maintenant faire de mme avec ces grands airs :organisons un collectage de ces musiques qui tranent dans notre mmoire collective.

    Carmen devient alors un extraordinaire chantier de fouilles imaginaires, un terrain de jeu dimages visuelles et sonores.

  • Carmen : rouvrons lenqute en Turakie

    Qui est cette Carmen ?

    Quelle est cette tragique histoire damour si populaire ?

    Un compte de faits divers amoureux ?

    Le conte dune fe dhiver amoureuse

  • Une oeuvre phare

    En Bretagne, au large de lle de Sein se dresse le phare Ar-men (roche dure en Breton).

    Ce phare noir et blanc essuie les temptes les plus dangereuses et les plus spectaculaires.

    CAr-Men ? Un coeur de pierre qui dchaine les passions amou-reuses les plus dangereuses et les plus spectaculaires ?

    Nous tenterons donc de situer cette histoire en milieu marin autour dun phare et de poser les destins de ses personnages dans dinstables kayaks.

  • Un opra bricol dobjets

    Une approche ludique pourun opra bricol dobjets.

    Jouons adapter, dcaler le li-vret et la musique de cet opra.

    Transformons cette grande oeuvre de Bizet en un terrain daventures passionnant fait de thtre dob-jets tous les tages, dobjets ordinaires bricols et transforms, dobjets du quotidien dtourns, de marionnettes pour comdiens taquins et espigles et de...kayaks.

  • Afin dinstaller lintimit de cette in-trigue amoureuse, le projet sera de dplacer lunivers musical originel dans un espace imaginaire de mu-sique de chambre. Le travail dadaptation permettra denregistrer ces grands airs dans des harmonies et des timbres parti-culiers, par exemple :- quatuor de mandolines- trio clavecin / viole de gambe / gui-tare lectrique- gamelan balinais- trio hautbois damour / trombone / contrebasse et voix, bien sr !

    De plus, nous poursuivons laventure commence depuis plusieurs annes avec le guitariste Rodolphe Burger qui apportera son clairage musical au projet. Sa guitare lectrique trs personnelle apportera des touches de couleurs sonores particulires au spectacle.

    Une Carmen version de chambre

  • Un chant de fouilles archologiques

    Mettre sur la voix

    La question de la voix sera essen-tielle dans cet opra dtourn.

    Lide serait de proposer des voix extraordinaires comme Camille et Rosemary Standley (chanteuse du groupe Moriarty) de jouer avec ces partitions et de se les approprier afin de donner un clairage singu-lier et puissant sur ces personnages tranges et fragiles.

    Jeanne Crousaud nous prtera sa voix lyrique pour certains airs de la bande-son.

  • Films danimation

    La musique, enregistre en grande partie, sera accompagne de films danimation ou de vidos en direct reprsentant des orchestres imagi-naires, par exemple : fanfare de crabes, choeur de banc de poissons, crevettes mandolinistes, solos de bernard lhermite, etc.

    Une musique anime

  • Carmen, une amazone ?

    Tentative de distribution des rles (1)

  • Carmen,citadelle imprenable ?

    Tentative de distribution des rles (2)

  • Don Jos, spectateur de sa propre chute ?

    Tentative de distribution des rles (3)

  • Escamillo ?

    Tentative de distribution des rles (4)

  • Don Jos ?Photo ci-contre : clbre pisode o Jos tente de dompter un taureau pour concur-rencer Escamillo dont il est jaloux.

    Tentative de distribution des rles (5)

  • La garde montante ?

    Tentative de distribution des rles (6)

  • Le choeur ?

    Tentative de distribution des rles (7)

  • Le choeur des gamins ?

    Tentative de distribution des rles (8)

  • Les picadors ?

    Tentative de distribution des rles (9)

  • Les contrebandiers ?

    Tentative de distribution des rles (10)

  • Danger : coups de foudre frquents

    Prends garde toi (1)

  • Prends garde toi (2)

  • Il est dangereux de trop spancher

    Prends garde toi (3)

    e pericoloso sporgersi

  • Ecriture, mise en scne, scnographie Michel LaubuEn complicit avec Emili Hufnagel

    Arrangements musicaux daprs Georges Bizet, bande son et montage vido des films Laurent Vichard

    Guitare pr-enregistre Rodolphe Burger

    Avec Michel Laubu, Marie-Pierre Pirson, Emili Hufnagel, Patrick Murys, Laurent Vichard (distribution en cours)

    Construction marionnettes, figurines animes des films Emmeline Beaussier, Graldine Bonneton

    Construction accessoires Charly Frna, Joseph Paillard

    Dcor Atelier de la MC2-GrenobleCostumes et accessoires Ateliers du Thtre des Clestins-Lyon

    Rgie gnrale et lumires Fred SoriaRgie son et vido Hlne KiefferRgie plateau Pierrick Bacher, Audric Fumet (en alternance)

    Regard extrieur Olivia Burton

    Administratrice de production Ccile Lutz

    Lquipe (en cours)

  • Production (en cours)

    La cration aura lieu en novembre 2015 au Bateau Feu - Scne nationale de Dunkerque, coproducteur principal. Le Turak est compagnie associe au Bateau Feu.

    Production Turak ThtreCoproduction Bateau Feu - Dunkerque (+aide la rsidence) Thtre des Clestins - LyonMC2 - GrenobleLe Volcan - Le HavreComdie de Saint-EtienneEspace Malraux - ChambryThtre Renoir - Cran Gevrier Chteau Rouge - Annemasse

    Rsidences de rptitionsBateau Feu - DunkerqueEspace Malraux - ChambryThtre Renoir - Cran GevrierMC2 - Grenoble

  • Photos de la premire rsidence (Espace Malraux-Chambry, du 16 au 21 fvrier 2015)

    Pour tlcharger ces photos (et dautres) en HD, cliquez ici(Crdit indiquer : Romain Etienne/item)

    Micala et Don Jos Carmen et Don Jos

    http://www.dropbox.com/sh/tz0tr08015jjo29/AAC3Y2briIOMB0ckGVcWwEUqa?dl=0

  • Micala Escamillo

    Carmen

  • n en 1961 Creutzwald

    1968 : je mets profit mes trouvailles tech-niques pour des piges farceurs lin-tention de ma soeur ane.

    1970 : jexprimente en milieu ordinaire la vie des cosmonautes en construisant mon premier scaphandre en carton ondul.

    1973 (jai 12 ans) : jaccompagne les Beat-les, en construisant ma batterie avec des barils de lessive.

    1974 : jinvente larsenotal , instrument de musique bas sur le domptage de leffet Larsen (terriblement redout), entre micro et enceinte acoustique (pour le plus grand plaisir de mes voisins que je remer-cie de leur patience).

    1977 : je tente de rinventer la clarinette basse avec un bec de clarinette et un tuyau darrosage vert, essayant vainement de calculer le paramtre daugmentation de la distance entre deux trous.

    1979 : je cre mon premier spectacle avec objets et marionnettes. La premire repr-sentation est donne dans mon ancienne

    Avec motion et mot dexcuse (du type angine blanche ou maux de dents ) pour mon lyce, je commence ma carrire dans le spectacle par une tourne des coles du dpartement.

    1980 : je dcouvre lAlsace, ses graniums, ses fontaines, ma premire tentative de cration dune compagnie de thtre.

    1981 : jarrive Nancy, au C.U.I.F.E.R.D. (Centre Universitaire International de For-mation et de Recherche Dramatique). Je dcouvre le thtre oriental (N Japonais, Kathakali Indien, Topeng Balinais ...). Stage de formation avec le Thtre Laboratoire de Wroclaw, lOdin Thtre, lI.S.T.A. Dbut dune rflexion sur le thtre dacteurs.

    1984 : cration dun spectacle itinrant, Le poulailler (dans une valise) et tour-ne de cinq semaines en Allemagne. Mon premier spectacle visuel, sonore et sans texte .

    1985 : cration tout seul de TURAK THTRE DOBJETS (directeur artistique, (h)auteur, mett(r)eur en scne, comdien le jour et administratif la nuit).

    Voil

    Michel Laubu

  • Tentative de dfinition du thtre dobjets par Michel Laubu

    La Turakie de nos spectacles, petit pays en gographie verticale inconnu de tous mais qui peut exister dans limaginaire de chacun, se visualise grce un caillou attach au bout dun fil et pos au hasard sur la carte du monde. Ainsi ces cailloux dposs deviennent des rochers, des les de Turakie.

    Ne loublions pas : En Turakie, une vache debout cest un pingouin qui se moque du monde.

    Nous passons notre temps en Turakie, visiter ces bouts du monde, nous inscrire dans ces microcosmes, lots rels ou imaginaires, poser notre drle de thtre dobjets dans tous ces recoins, parcourir les quartiers, les lets, les villages de montagne et les cits minires, par del nos frontires ou dans le fond du dpartement, toujour