3
 G. CHAUCER BIOGRAFÍA Y OBRA LITERARIA: (¿1340-1345? – Londres,1400) Poeta inglés. Nació en na !a"ilia aco"odada #e se dedica$a al co"ercio del %ino & la lana & a la recadación de i"'estos. ngresó co"o 'ae al ser%icio del 'r*nci'e Lionel. +es'és de 'artici'ar en na e'edición de dardo a rancia, se s'one #e /acer realió estdios r*dicos en el nner 2e"'le de Londres, estdios #e e'licar*an las "cas tareas di'lo"ticas & los %iaes al etranero ( rancia en 13 & a talia en 136 & 137) #e le enco"endó la casa real. stos %iaes le 'er"itieron a"'liar s %isión del "ndo, tratar con todo ti'o de  'ersonaes & lle%ar a s 'atria o$ras "anscritas de +ante, Petrarca & 8occaccio. +esde 134 !e no"$rado 'ara di%ersos cargos !inancieros & '9$licos, entre ellos, e de 'a (1375) & re'resentante 'arla"entario (137:), #e eerció asta s "erte. La obra de este escritor, considerado el segndo "s insigne de la literatra inglesa, des'és de ;a<es'eare, gira constante"ente alrededor de estos te"as= el li$re al $e dr*o & el destin o, la re lación en tr e las clases de a"or & el "a tri"onio & , es'ecial"ente, la $9s#eda de la ar"on*a entre la idea #e +ios tiene del "ndo & la #e tiene el o"$re. ; estilo e'resi%o, caricatresco & orna"entado, "estra la eistencia interior de n artista re!inado, 'sicólogo stil, 'ensador $rillante & "aestro del lengae. La "anidad & el ni%erso entero son tratados con "ildad, si"'at*a & "or en ss tetos, en los cales resltan alta"ente giles gracia a s do"inio del dilo go & del anlisis 'sic ológi co (incli da la 'sicolo g*a de los se>os ) & la %ariada "sica lid ad de s s est ro! as ri"adas. ;s o$r as "s conocidas son na s' es ta tradcción de  Le roman de la rose@, la eleg*a a 8lanca  El libro de Parliament of  Fouls@ (137), & la !a"os*si"a  Los Cuentos de Canterbury@. 2odos los tetos de /acer estn escritos en la %ariedad dialectal inglesa del centro-oriente de la isla (ast Aidland), a c&o 'restigio contri$&ó so$re"anera. TEXTO: La o$ra es na colección de centos escritos en %erso ece'to n 'ar de ellos. l ti'o de %erso sado 'ara esta co"'osición es de ri"a 'areada, es decir, #e ri"an de dos en dos & de rit"o &"$ico.  Los Cuentos de Canterbury@ e"'iean con la introdcción de cada no de los  'eregrinos aciendo ss %iaes a /anter$r& 'ara ir al santario de 2o"as. stos  'eregrinos incl&en a n /a$allero, s io el scdero, el Aone, n raile, n Aercader, n /lérigo, n Bo"$re de Le&es, n Aolinero, n /ocinero, n Aarinero, n Psicólogo, inclso el 'ro'io /acer. stos %iaeros #e 'aran en 2a$ard nn deciden contar las istorias #e les scedieron de ca"ino a /anter$r&. l an!itrión de 2a$ard nn les dice las reglas de los centos. /ada no de los 'eregrinos contar dos istorias de ca"ino a /anter$r&, & dos istorias de %elta de este %iae. l an!itrión decidir cal

Chaucer

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Literatura inglesa. Chaucer

Citation preview

G. CHAUCER

BIOGRAFA Y OBRA LITERARIA: (1340-1345? Londres,1400) Poeta ingls. Naci en una familia acomodada que se dedicaba al comercio del vino y la lana y a la recaudacin de impuestos. Ingres como paje al servicio del prncipe Lionel. Despus de participar en una expedicin de Eduardo III a Francia, se supone que Chaucer realiz estudios jurdicos en el Inner Temple de Londres, estudios que explicaran las muchas tareas diplomticas y los viajes al extranjero (A Francia en 1377 y a Italia en 1372 y 1378) que le encomend la casa real. Estos viajes le permitieron ampliar su visin del mundo, tratar con todo tipo de personajes y llevar a su patria obras manuscritas de Dante, Petrarca y Boccaccio. Desde 1374 fue nombrado para diversos cargos financieros y pblicos, entre ellos, juez de paz (1385) y representante parlamentario (1386), que ejerci hasta su muerte.La obra de este escritor, considerado el segundo ms insigne de la literatura inglesa, despus de Shakespeare, gira constantemente alrededor de estos temas: el libre albedro y el destino, la relacin entre las clases de amor y el matrimonio y, especialmente, la bsqueda de la armona entre la idea que Dios tiene del mundo y la que tiene el hombre. Su estilo expresivo, caricaturesco y ornamentado, muestra la existencia interior de un artista refinado, psiclogo sutil, pensador brillante y maestro del lenguaje. La humanidad y el universo entero son tratados con humildad, simpata y humor en sus textos, en los cuales resultan altamente giles gracia a su dominio del dilogo y del anlisis psicolgico (incluida la psicologa de los sueos) y la variada musicalidad de sus estrofas rimadas. Sus obras ms conocidas son una supuesta traduccin de Le roman de la rose, la elega a Blanca El libro de Parliament of Fouls (1387), y la famossima Los Cuentos de Canterbury. Todos los textos de Chaucer estn escritos en la variedad dialectal inglesa del centro-oriente de la isla (East Midland), a cuyo prestigio contribuy sobremanera.TEXTO: La obra es una coleccin de cuentos escritos en verso excepto un par de ellos. El tipo de verso usado para esta composicin es de rima pareada, es decir, que riman de dos en dos y de ritmo ymbico.Los Cuentos de Canterbury empiezan con la introduccin de cada uno de los peregrinos haciendo sus viajes a Canterbury para ir al santuario de Thomas. Estos peregrinos incluyen a un Caballero, su hijo el Escudero, el Monje, un Fraile, un Mercader, un Clrigo, un Hombre de Leyes, un Molinero, un Cocinero, un Marinero, un Psiclogo, incluso el propio Chaucer. Estos viajeros que paran en Tabard Inn deciden contar las historias que les sucedieron de camino a Canterbury. El anfitrin de Tabard Inn les dice las reglas de los cuentos. Cada uno de los peregrinos contar dos historias de camino a Canterbury, y dos historias de vuelta de este viaje. El anfitrin decidir cual es el mejor de los cuentos. Ellos deciden sortear para saber quin contar el primer cuento, y el Caballero recibe el honor de hacerlo.EL CUENTO DEL CABALLERO: El cuento del caballero habla sobre dos caballeros, Arcites y Palamn, que son capturados en una batalla y encerrados en Atenas, bajo las rdenes del rey Teseo. Mientras estaban encarcelados en una torre, ambos ven a Emilia, la hermana de la reina Hiplita, y caen inmediatamente enamorados de ella. Ambos caballeros finalmente abandonan la prisin por separado: un amigo de Arcites le ruega a Teseo que lo libere mientras que Palamn huye ms tarde. Arcites vuelve a la corte ateniense disfrazado como criado y cuando Palamn escapa, de repente encuentra a Arcites. Ellos luchan por Emilia pero ellos lo dejan cuando aparece el rey Teseo. Teseo marca unas reglas para un duelo entre los dos caballeros para conseguir el cario de Emilia y cada uno levantar las armas de batalla frente al otro a partir de la fecha en un ao. Antes de la batalla, Arcites ruega a Marte para conseguir el triunfo en la batalla, Emilia ruega a Diana para poder contraer matrimonio felizmente y Palamn ruega a Venus para conseguir a Emilia como esposa. Los tres dioses oyeron sus plegarias y discutieron sobre que deban hacer antes, pero Saturno decidi inmediatamente. Durante su batalla, Arcites sali victorioso pero tan pronto como el se declar ganador, un terremoto le mat. Antes de su muerte, el se reconcili con Palamn y le dijo que se casara con Emilia. Palamn y Emilia se casaron. Cuando el caballero termin de contar su cuento, todo el mundo le alag con verdaderas cualidad pero el borracho molinero insisti en que l contara el siguiente cuento.EL CUENTO DEL MOLINERO: es una cmica historia en que Nicholas, un estudiante que vive con John el carpintero y su joven esposa, Alison, empieza un affair con ella. Otro hombre, un sacerdote llamado Absolom, tambin estaba enamorado de Alison.Para contarle a John que llegaba una inundacin igual que la de No y que llegar pronto y slo haba una forma para que l, Nicholas y Alison pudieran salir con vida; esta idea era que deba preparar tres tinas enormes donde tenan que pasar la noche, colgados de las vigas del techo en espera del agua. Mientras el carpintero se duerme esperando el diluvio, Nicholas y Alison se acuestan juntos. Pero en esos momentos llega Absolom y le pide un beso. Pero ella le muestra el trasero. Ofendido, se marcha a casa de un herrero y coge un rastrillo que estaba al rojo vivo y, cuando vuelve, en lugar de salir la dama, se asoma Nicholas a quien le quema con el rastrillo. Nicholas empieza a gritar pidiendo agua y el carpintero, pensando que ste se refera al diluvio, corta la soga que ataba la tina a la viga y cae al suelo rompindose unos huesos. Nicholas y Alison explican a los vecinos que tal comportamiento es debido a que est loco y por ello hace tales ridiculeces.EL CUENTO DEL MAYORDOMO: Este cuento nos narra la historia cmica de un molinero y su familia que acoge en su casa a dos jvenes que haban ido a moler grano. Como el molinero les haba robado dos arrobas de harina, los estudiantes deciden vengarse. Uno de ellos mantiene relaciones con la hija del molinero y el otro, acerca la cuna del beb a su cama haciendo que la esposa del molinero se acueste en su cama y mantienen relaciones. Cuando el primer muchacho quiere volver a su cama, se confunde y se acuesta junto al molinero. ste se despierta y empieza a golpearle, su mujer, confundida, le pega al molinero y los estudiantes se marchan con el pastel que haba hecho la muchacha de las dos arrobas de harina que su padre les rob.CUENTO DEL COCINERO: Este cuento est inacabado. Un empleado, al salir del trabajo sala a gastarse su dinero con alcohol, mujeres y con el juego; pero su amo le despidi. El cuento termina en que el joven se marcha a vivir con unos amigos y se abandona a ese mundo de libre albedro.La relacin de cuentos contina pero no creo conveniente extenderme con la explicacin de cada uno, as pues he de sealar que los cuentos que faltan corresponden a los siguientes personajes: el jurisconsulto, el marino, la priora, Sir Topaz, Melibeo, el monje, el capelln de las monjas, el doctor en medicina, el bulero,la comadre de Bath, el fraile, el alguacil, el estudiante, el mercader, el escudero, el terrateniente, la segunda monja, el paje cannigo, el administrador, Sir Gawain y el caballero Verde. El ltimo cuento es el del prroco donde se nombran las tres partes necesarias del perdn que son la confesin, la contricin y la satisfaccin. Tambin nos da ejemplos de los 7 pecados capitales y los explica.

CONCLUSIN:Chaucer decide terminar los cuentos con una retractacin, preguntando a aquel que se haya sentido ofendido por la censura de los cuentos y la falta de educacin, por sus intenciones, que no fueron inmorales, mientras responde que alguien ha encontrado algo en los cuentos para dar crdito a Cristo.Chaucer escribe bajo el influjo de Boccaccio, despus de su viaje a Italia, pero en su obra se hace un retrato sociolgico de la poca del autor. Los personajes son cercanos a la realidad que, por lo que nos cuentan y cmo lo hacen nos ayudan a reconocer la Inglaterra del 1400.Sigue como patrn un decoro lingstico que se manifiesta en los personajes; es decir, que cada personaje habla como debera hablar en el caso de ser real, con una adecuacin total dentro de su crculo social. Chaucer los hace hablar en verso y aqu es donde se manifiesta la vena artstica del autor pues, estos personajes reales dentro de su mbito no hablaran en verso.Chaucer nos introduce la forma estrfica por excelencia: iambic pentametre (pentmetro ymbico) que son ritmos silbicos procedentes del latn. Es fundamental el nmero de slabas. Deben tener 10 y estar contruidos de forma que las slabas pares sean las que lleven el acento. La caracterstica estrfica es que son pareados.Para finalizar cabe decir que Chaucer es el gran poeta de la poca medieval.