La technologie allemandeau service de lrsquoeau chaude

Chauffe-eau solaireCircuit fermeacute120L - 200L - 300L - 500L

EN

GINEERI

NG

GERMAN

raquo Revecirctement de la cuve interne Tocircle en acier DC (EN 101302006)

raquo Echangeur agrave double enveloppe Tocircle en acier DC (EN 101302006)

raquo Protection anticorrosion de la cuve interne 1 Email liquide selon (DIN 4753-3) complegravetement sans danger

pour la santeacute publique (DIN 51032 amp EN 1388-2)

2 Anode de magneacutesium de 3 cm de diamegravetre et drsquoune longueur de 50 cm (EN 12438)

raquo Soudage MAG

raquo Isolation Polyureacutethane expanseacute haute densiteacute (48Kgsm3) (DIN 53420) - Auto extinguible (DIN 4102)

raquo Pression de service drsquoessai maximum de la cuve interne 10 bars 15 bars (EN 12976-1 416)

raquo Pression de service drsquoessai maximum de lrsquoeacutechangeur agrave double enveloppe 35 bars 5 bars (EN 12976-12006 416)

raquo Tempeacuterature de service maximum 95 degC

raquo Revecirctement exteacuterieur Tocircle en acier preacute-peinte galvaniseacutee 05mm reacutesistance aux agressions chimiques et agrave la corrosion en milieu humide (EN 1020422)

Caracteristiques techniques du ballon solaire horizontal

Scheacutema Caracteacuteristiques UniteacuteType de ballon

120 200 300 500

Capaciteacute de la cuve interne l 114 199 298 454

A Longueur du ballon mm 1075 1275 1775 1700

B Diamegravetre de la cuve interne mm 400 480 480 640

C

Diamegravetre exteacuterieur mm 500 580 580 750

Surface de lrsquoeacutechangeur agrave double enveloppe m2 054 081 155 200

Capaciteacute de lrsquoeacutechangeur agrave double enveloppe l 6 9 18 25

D Diamegravetre de la bride mm 140 140 140 140

E Epaisseur de lrsquoisolation mm 50 50 50 55

Puissance de la resistance eacutelectrique kw 2 2 3 3

Isolant Polyreacutethane

Entreacutee drsquoeau froide

Sortie drsquoeau chaude

4

3

2

1

1

4

32

Anode de magneacutesium

Dimensions et capaciteacutes du ballon solaire horizontal

Caracteacuteristiques UniteacuteType de capteur solaire

15 20 25

Surface hors tout m2 151 202 252

Surface drsquoouverture m2 141 189 238

Surface absorbeur msup2 135 183 233

Dimensions hors tout Longueur x Largeur x Eacutepaisseur mm 1503 x 1007 x 85 2006 x 1007 x 85 2006 x 1257 x 85

Contenance de lrsquoabsorbeur L 13 16 19

Fond du coffre Eacutepaisseur mm Aluminium04 Aluminium 04 Aluminium 05

Absorbeur Tubes en cuivre positionneacutes en harpe sur surface pleine seacutelective ou revecirctement noir soudeacutes au laser

Tubes verticaux Cu Diamegravetre Eacutepaisseur mm 8 04

Nombre de tubes verticaux Pcs 9 9 11

Poids (Kg)Volume

120L 200L 300L 500L

Ballon 46 70 100 135

Capteur 24 40 (35x2) (35x3)

Support 20 25 30 35

Poids agrave vide 90 135 200 285

Poids rempli 210 335 502 776

Caracteacuteristiques techniques et dimensions du capteur thermique

raquo Coffre profileacute drsquoaluminium anodiseacute Eacutepaisseur 1mm

raquo Couverture en verre de seacutecuriteacute trempeacute Eacutepaisseur 4mm

raquo Isolation thermique arriegravere en laine mineacuterale Eacutepaisseur 30mm densiteacute 30 Kgmsup3

raquo Isolation thermique lateacuterale en laine mineacuterale Eacutepaisseur 15mm densiteacute 60 Kgmsup3

raquo 4 connections en Cuivre Diamegravetre 22 mm

raquo Pression maximale de service 10 bars

raquo Fluide caloporteur antigel propylegravene glycol amp eau

raquo Tempeacuterature de stagnation agrave 1Kwm2 130 ˚C

raquo Position verticale

Nombre de personnes

Volume du ballon (L)

Reacutefeacuterence du capteur (SI)

Nombre de capteurs

Position du capteur

Surface occupeacutee (msup2)

1 agrave 2 120 15 1

Verticale

186

3 agrave 4 200 25 1 267

4 agrave 6 300 20 2 410

6 agrave 10 500 20 3 770

Boicirctier

Tubes

Joint drsquoeacutetancheacuteiteacuteCouvercle transparent

Plaque absorbante Isolant thermique

4

5

12

3

6

CASABLANCAAdresse 82 bd Sidi AbderrahmaneBeauseacutejourTeacutel 05 22 94 01 91 Fax 05 22 95 14 82

RABATAdresse Zone IndustrielleHay Takaddoum rue MouadTeacutel 05 37 63 05 65 Fax 05 37 75 79 43

batithermmaroc wwwbatithermma

Dan

s un

sou

ci c

onst

ant

drsquoam

eacutelio

rer

ses

prod

uits

Bat

ithe

rm s

e reacute

serv

e le

dro

it d

e pr

oceacuted

eragrave

tout

e m

odifi

cati

on d

es a

ppar

eils

preacute

sent

eacutes e

t de

leur

s ca

ract

eacuteris

tiqu

es P

hoto

s no

n co

ntra

ctue

lles

Des

ign

by M

ouht

adi D

esig

n A

genc

y

ww

wm

ouht

adic

om

raquo Revecirctement de la cuve interne Tocircle en acier DC (EN 101302006)

raquo Echangeur agrave double enveloppe Tocircle en acier DC (EN 101302006)

raquo Protection anticorrosion de la cuve interne 1 Email liquide selon (DIN 4753-3) complegravetement sans danger

pour la santeacute publique (DIN 51032 amp EN 1388-2)

2 Anode de magneacutesium de 3 cm de diamegravetre et drsquoune longueur de 50 cm (EN 12438)

raquo Soudage MAG

raquo Isolation Polyureacutethane expanseacute haute densiteacute (48Kgsm3) (DIN 53420) - Auto extinguible (DIN 4102)

raquo Pression de service drsquoessai maximum de la cuve interne 10 bars 15 bars (EN 12976-1 416)

raquo Pression de service drsquoessai maximum de lrsquoeacutechangeur agrave double enveloppe 35 bars 5 bars (EN 12976-12006 416)

raquo Tempeacuterature de service maximum 95 degC

raquo Revecirctement exteacuterieur Tocircle en acier preacute-peinte galvaniseacutee 05mm reacutesistance aux agressions chimiques et agrave la corrosion en milieu humide (EN 1020422)

Caracteristiques techniques du ballon solaire horizontal

Scheacutema Caracteacuteristiques UniteacuteType de ballon

120 200 300 500

Capaciteacute de la cuve interne l 114 199 298 454

A Longueur du ballon mm 1075 1275 1775 1700

B Diamegravetre de la cuve interne mm 400 480 480 640

C

Diamegravetre exteacuterieur mm 500 580 580 750

Surface de lrsquoeacutechangeur agrave double enveloppe m2 054 081 155 200

Capaciteacute de lrsquoeacutechangeur agrave double enveloppe l 6 9 18 25

D Diamegravetre de la bride mm 140 140 140 140

E Epaisseur de lrsquoisolation mm 50 50 50 55

Puissance de la resistance eacutelectrique kw 2 2 3 3

Isolant Polyreacutethane

Entreacutee drsquoeau froide

Sortie drsquoeau chaude

4

3

2

1

1

4

32

Anode de magneacutesium

Dimensions et capaciteacutes du ballon solaire horizontal

Caracteacuteristiques UniteacuteType de capteur solaire

15 20 25

Surface hors tout m2 151 202 252

Surface drsquoouverture m2 141 189 238

Surface absorbeur msup2 135 183 233

Dimensions hors tout Longueur x Largeur x Eacutepaisseur mm 1503 x 1007 x 85 2006 x 1007 x 85 2006 x 1257 x 85

Contenance de lrsquoabsorbeur L 13 16 19

Fond du coffre Eacutepaisseur mm Aluminium04 Aluminium 04 Aluminium 05

Absorbeur Tubes en cuivre positionneacutes en harpe sur surface pleine seacutelective ou revecirctement noir soudeacutes au laser

Tubes verticaux Cu Diamegravetre Eacutepaisseur mm 8 04

Nombre de tubes verticaux Pcs 9 9 11

Poids (Kg)Volume

120L 200L 300L 500L

Ballon 46 70 100 135

Capteur 24 40 (35x2) (35x3)

Support 20 25 30 35

Poids agrave vide 90 135 200 285

Poids rempli 210 335 502 776

Caracteacuteristiques techniques et dimensions du capteur thermique

raquo Coffre profileacute drsquoaluminium anodiseacute Eacutepaisseur 1mm

raquo Couverture en verre de seacutecuriteacute trempeacute Eacutepaisseur 4mm

raquo Isolation thermique arriegravere en laine mineacuterale Eacutepaisseur 30mm densiteacute 30 Kgmsup3

raquo Isolation thermique lateacuterale en laine mineacuterale Eacutepaisseur 15mm densiteacute 60 Kgmsup3

raquo 4 connections en Cuivre Diamegravetre 22 mm

raquo Pression maximale de service 10 bars

raquo Fluide caloporteur antigel propylegravene glycol amp eau

raquo Tempeacuterature de stagnation agrave 1Kwm2 130 ˚C

raquo Position verticale

Nombre de personnes

Volume du ballon (L)

Reacutefeacuterence du capteur (SI)

Nombre de capteurs

Position du capteur

Surface occupeacutee (msup2)

1 agrave 2 120 15 1

Verticale

186

3 agrave 4 200 25 1 267

4 agrave 6 300 20 2 410

6 agrave 10 500 20 3 770

Boicirctier

Tubes

Joint drsquoeacutetancheacuteiteacuteCouvercle transparent

Plaque absorbante Isolant thermique

4

5

12

3

6

CASABLANCAAdresse 82 bd Sidi AbderrahmaneBeauseacutejourTeacutel 05 22 94 01 91 Fax 05 22 95 14 82

RABATAdresse Zone IndustrielleHay Takaddoum rue MouadTeacutel 05 37 63 05 65 Fax 05 37 75 79 43

batithermmaroc wwwbatithermma

Dan

s un

sou

ci c

onst

ant

drsquoam

eacutelio

rer

ses

prod

uits

Bat

ithe

rm s

e reacute

serv

e le

dro

it d

e pr

oceacuted

eragrave

tout

e m

odifi

cati

on d

es a

ppar

eils

preacute

sent

eacutes e

t de

leur

s ca

ract

eacuteris

tiqu

es P

hoto

s no

n co

ntra

ctue

lles

Des

ign

by M

ouht

adi D

esig

n A

genc

y

ww

wm

ouht

adic

om

Caracteacuteristiques UniteacuteType de capteur solaire

15 20 25

Surface hors tout m2 151 202 252

Surface drsquoouverture m2 141 189 238

Surface absorbeur msup2 135 183 233

Dimensions hors tout Longueur x Largeur x Eacutepaisseur mm 1503 x 1007 x 85 2006 x 1007 x 85 2006 x 1257 x 85

Contenance de lrsquoabsorbeur L 13 16 19

Fond du coffre Eacutepaisseur mm Aluminium04 Aluminium 04 Aluminium 05

Absorbeur Tubes en cuivre positionneacutes en harpe sur surface pleine seacutelective ou revecirctement noir soudeacutes au laser

Tubes verticaux Cu Diamegravetre Eacutepaisseur mm 8 04

Nombre de tubes verticaux Pcs 9 9 11

Poids (Kg)Volume

120L 200L 300L 500L

Ballon 46 70 100 135

Capteur 24 40 (35x2) (35x3)

Support 20 25 30 35

Poids agrave vide 90 135 200 285

Poids rempli 210 335 502 776

Caracteacuteristiques techniques et dimensions du capteur thermique

raquo Coffre profileacute drsquoaluminium anodiseacute Eacutepaisseur 1mm

raquo Couverture en verre de seacutecuriteacute trempeacute Eacutepaisseur 4mm

raquo Isolation thermique arriegravere en laine mineacuterale Eacutepaisseur 30mm densiteacute 30 Kgmsup3

raquo Isolation thermique lateacuterale en laine mineacuterale Eacutepaisseur 15mm densiteacute 60 Kgmsup3

raquo 4 connections en Cuivre Diamegravetre 22 mm

raquo Pression maximale de service 10 bars

raquo Fluide caloporteur antigel propylegravene glycol amp eau

raquo Tempeacuterature de stagnation agrave 1Kwm2 130 ˚C

raquo Position verticale

Nombre de personnes

Volume du ballon (L)

Reacutefeacuterence du capteur (SI)

Nombre de capteurs

Position du capteur

Surface occupeacutee (msup2)

1 agrave 2 120 15 1

Verticale

186

3 agrave 4 200 25 1 267

4 agrave 6 300 20 2 410

6 agrave 10 500 20 3 770

Boicirctier

Tubes

Joint drsquoeacutetancheacuteiteacuteCouvercle transparent

Plaque absorbante Isolant thermique

4

5

12

3

6

CASABLANCAAdresse 82 bd Sidi AbderrahmaneBeauseacutejourTeacutel 05 22 94 01 91 Fax 05 22 95 14 82

RABATAdresse Zone IndustrielleHay Takaddoum rue MouadTeacutel 05 37 63 05 65 Fax 05 37 75 79 43

batithermmaroc wwwbatithermma

Dan

s un

sou

ci c

onst

ant

drsquoam

eacutelio

rer

ses

prod

uits

Bat

ithe

rm s

e reacute

serv

e le

dro

it d

e pr

oceacuted

eragrave

tout

e m

odifi

cati

on d

es a

ppar

eils

preacute

sent

eacutes e

t de

leur

s ca

ract

eacuteris

tiqu

es P

hoto

s no

n co

ntra

ctue

lles

Des

ign

by M

ouht

adi D

esig

n A

genc

y

ww

wm

ouht

adic

om

CASABLANCAAdresse 82 bd Sidi AbderrahmaneBeauseacutejourTeacutel 05 22 94 01 91 Fax 05 22 95 14 82

RABATAdresse Zone IndustrielleHay Takaddoum rue MouadTeacutel 05 37 63 05 65 Fax 05 37 75 79 43

batithermmaroc wwwbatithermma

Dan

s un

sou

ci c

onst

ant

drsquoam

eacutelio

rer

ses

prod

uits

Bat

ithe

rm s

e reacute

serv

e le

dro

it d

e pr

oceacuted

eragrave

tout

e m

odifi

cati

on d

es a

ppar

eils

preacute

sent

eacutes e

t de

leur

s ca

ract

eacuteris

tiqu

es P

hoto

s no

n co

ntra

ctue

lles

Des

ign

by M

ouht

adi D

esig

n A

genc

y

ww

wm

ouht

adic

om