Upload
cm-meudon
View
1.418
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
A la Une : le Tour de France (re)passe à Meudon le dimanche 27 juilletAu sommaire de ce n° estival:Retour en images sur les événements de juin, les délibérations du dernier conseil, la rentrée scolaire 2014, le Tour de France, Grand Paris Seine Ouest, les travaux, rencontre avec Caroline Delboy, l'agenda et les bons plans de l'été ainsi que toutes vos rubriques habituelles.
Citation preview
CHLOROVILLEMagazine dinformation de la ville de Meudon
Juillet-aot 2014N 117
meudon.fr
RENTREDe nouveaux rythmespour les enfants
SPCIAL TDes vacancesanimes
RENCONTRE AVECCaroline Delboy, gnration solidaire
Meudon sur la route du Tour
CHLOROVILLE N117 OK_Mise en page 1 24/06/14 19:56 Page1
117 JUILL AOUT 14_Mise en page 1 23/06/2014 10:16 Page1
SOMMAIRE
DITO
eudon va prendre bientt ses quartiers dt. Cela ne signifie pas pour autant que lanimation locale sarrte, bien au contraire.Les services municipaux veillent donner satisfaction tous.Un programme pour les vacances dt est ainsi assur par
les structures jeunesse de la Ville. En juillet, les parcs saniment: la ludothque sort de ses murs pour proposer des jeux, lire des contes aux enfants dans les parcsPaumier et du Tronchet. Des rendez-vous culturels sont prvus dans les muses,les mdiathques ou encore lespace Robert-Doisneau.Les amateurs de cyclisme pourront noter le passage du Tour de France Meudondimanche 27juillet. ce titre, jinvite les Meudonnais faire preuve de prcautionen dplaant au pralable leur vhicule si celui-ci est stationn sur le trajet emprunt ce jour-l par le peloton.Si vous partez en vacances, je vous rappelle que vous pouvez bnficier du dispositif Tranquillit Vacances qui permet de signaler votre absence aux servicesde la police nationale et de la police municipale: ils assureront ainsi des patrouillesde surveillance aux alentours de votre domicile, pour assurer la scurit.Cet t, les services de la Ville restent votre disposition. Le CCAS demeure attentifaux personnes ges ou vulnrables, notamment en cas de fortes chaleurs. Celles et ceux qui le souhaitent peuvent sinscrire sur un registre nominatif, leur permettant davoir tous les services et renseignements ncessaires en cas debesoin (01 41 14 82 53). Enfin, comme chaque anne, les quipes techniques restent pied duvre pour effectuer une srie dimportants travaux dentretien,de rnovation au sein des quipements publics et notamment des coles pour quela rentre scolaire se droule dans les meilleures conditions.Je vous souhaite tous un agrable t.
02/03CHLOROVILLE / N117 / JUILLET-AOT 2014
Herv MARSEILLESnateur-Maire de Meudon
M
8 9 17 25 26 31
4 Arrts sur image
6 Ils font lactu
7 Actualits
8 Vie municipaleLes principales dlibrations du conseil municipal
9 RentreRythmes scolaires : ce que vousdevez savoir
12 vnementCest reparti pour un Tour !
13 Grand Paris Seine OuestLes conseillers communautairesau grand complet
14 TravauxLentretien de la voirie et des btiments
17 Cahier spcial tLes bons plans de lt
25 t pratiqueUn t en toute tranquillit
26 Rencontre avecCaroline Delboy, gnration solidaire
28 Commerces
30 AssociationsLes bons conseils de lUFC Que choisir
31 SportsLes meilleurs rsultats de lanne
32 Tribunes
34 Pratique
CHLOROVILLE N117 OK_Mise en page 1 24/06/14 20:39 Page3
ARRTS SUR IMAGE
Lart lhonneur au mois de juinDs le 8 juin, les Meudonnais se sont presss lOrangerie pour le Salon des ArtsMeudonnais. Devenu un classique de la saison culturelle, ce rendez-vous a accueilli encore cette anne de nombreux artistes amateurs et professionnels.Peintures, dessins, sculptures, photographies Les visiteurs ont eu loccasion dydcouvrir lart sous toutes ses formes !
Seniors : unforum rien quepour eux Le temps dune journe, le 5 juindernier, Meudon a accueilli le forumGiga Senior au gymnase Millandy.Un rendez-vous trs suivi par lesplus de 65 ans, qui ont trouv sur place une mine dinformations: dpistages, astuces sant, conseilsbeaut, et toutes les informationsrelatives aux nombreux programmesmis en place par la Ville pour le bien-tre des seniors.
Les talents meudonnais ont du succs!La popularit des Meudonnais ont du talent ne se dment pas! Cette anneencore, les nombreux spectacles amateurs de danse, chant, thtre, orga-niss tout au long du mois de juin au Centre dArt et de Culture et lEspace culturel Robert Doisneau, ont remport un franc succs! Certainesanimations ont mme fait salle comble comme le spectacle des lves de lcole Monnet-Debussy. Bravo tous!
>
>
>
>
la dcouverte du T6Le 21 juin, les Forestois ont chang de pers-pective! Ils sont monts bord dune rame du T6. Loccasion pour les futurs utilisateurset riverains de dcouvrir ce nouveau mode detransport et de se familiariser avec les futurspanneaux de signalisation, indispensables la scurit de tous. La mise en service du T6est prvue fin 2014 pour le tronon de Chatillon Vlizy, puis en 2015 pour la totalitde la ligne.
ALBUM PHOTOS facebook.com/villedemeudon
CHLOROVILLE N117 OK_Mise en page 1 24/06/14 19:56 Page4
04/05CHLOROVILLE / N117 / JUILLET-AOT 2014
VNEMENT
vec le retour des beaux jours, vide-greniers et brocantestaient lagenda des chineurs. Vtements, jouets, livres,Cds, objets de dcoration en tous genres Samedi
14 juin, 350 exposants taient runis rue dArthelon. Le lendemain,dimanche 15 juin, direction lavenue Henri Dalsme Meudon-la-Fort pour la traditionnelle et trs attendue foire la Farfouille.Un week-end synonyme de convivialit et de bonnes affaires ! l
ALBUM PHOTOS facebook.com/villedemeudon
A
Un week-end de bonnes affaires
CHLOROVILLE N117 OK_Mise en page 1 24/06/14 20:40 Page5
ILS FONT LACTUALIT
en 1922 Paris, MarioCraviolini migre aux tats-Unis en 1939. En 1944, il
est enrl dans larme amri-caine et part en Angleterrecomme traducteur-interprte. Le9 juin 1944, il dbarque OmahaBeach et prend part en aot laLibration de Paris. Ses mrites lui vaudront la mdaille dor du dvouement militaire. Aujourdhui,ce retrait meudonnais noubliepas ses camarades tombs en Normandie mais aussi la liesse desparisiens librs. l
Arospatial Passion tennis
Un nouveau prsident lONERA 53 ans, Bruno Sainjon, ancien directeur des oprations de la direction gnrale delArmement, a t nomm prsident du conseildadministration de lONERA. Il en devientPrsident-directeur gnral. Au cours de sacarrire, ce polytechnicien a travaill ladirection gnrale de lArmement, au service du Premier ministre, au ministre de la Dfenseet la socit nationale des poudres et desexplosifs. Il est chevalier de la Lgion dHonneuret officier de lOrdre national du Mrite.
Ramasseur de balles Roland GarrosDjokovic, Murray, Gasquet, Tsonga Paul Cazali, 14 ans, a pu approcher de prs ses championsprfrs! Pendant trois semaines, ce collgien de Rabelais a offici comme ramasseur de ballessur les courts de Roland Garros: une aventure quil a partage avec 250 jeunes de 12 16 ans.Pour y parvenir, ce licenci de lASM, qui pratique le tennis depuis lge de 8 ans, na pas mnag ses efforts. Il a russi plusieurs sries de tests pour tre slectionnparmi 3000 candidats.
Meudonnais lhonneur
Marie Jourget a ft ses 105 ans la maison de retraite KorianLes Tybilles. Ne le 2 juin 1909 Avizieux, elle a obtenu son certificatdtudes avant de se marier 20 ans.Avec son poux, ils ont eu une fille,deux petits-enfants et deux arrire-petits-enfants. Calme, lgante,souriante, cette passionne demusique classique et de voyagespasse des jours heureux Meudondepuis deux ans.
Isabelle Boca, Stphanie Combi, Pascale Diop, Michle Jacquemart, OdetteMoret, Marie-Franoise Mouries, Martine Nicot et Marie-Odette Vanackere ont t distingues le 26 mai au Potager du Dauphin. Une crmonie a t organise en lhonneur de cesmres de famille nombreuse.
Dominique Gardin (ancien prsident du Secours catholique), Jacques Turgis et HenryBranger (anciens prsident et vice-prsident de lAPEI) ont reu la mdaille de la Ville le 12 juin lors dune crmonie ltang de Chalais. Catherine Courson (Secours catholique), MichelleCorbel (APEI), Monique Debray (Croix-Rouge franaise) et Sabine Depardieu (centredentraide meudonnais) ont aussi t distingues pour leurs actions de bnvolat.
Herv Marseille, Snateur-Maire, a t lu lunanimit le 4 juin la tte du SYCTOM,l'agence mtropoli taine des dchets mnagers.
Il succde Franois Dagnaud,prsident de l'agence depuis2001 et maire du XIXe arrondis -sement de Paris. Le Syctomregroupe 84 communes rpar ties sur cinq dparte -ments (Paris, Yvelines,Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis et Val-de-Marne).
Avec prs de 2,3 millions detonnes de dchets traits par an, l'agence est le plusimportant syndicat detraitement et de valorisationdes dchets mna gers auniveau europen.
D-DAY: ils noublieront jamais
N mile Chaline, vice-amiral descadre, n en 1922 Brest,sengage ds 1940 pour laFrance Libre et prend part aux com-bats. Sa carrire militaire le mneensuite commander plusieurs btiments sur les mers du globemais aussi servir directement lePremier ministre ou le Prsident de la Rpublique. Il quitte le serviceactif en 1981 et devient prsident delassociation des Forces NavalesFranaises Libres. En juin, il a tlev la dignit de Grand-Croix dela Lgion dHonneur. l
CHLOROVILLE N117 OK_Mise en page 1 24/06/14 19:56 Page6
ACTUALIT 06/07CHLOROVILLE / N117 / JUILLET-AOT 2014
Adopte fin fvrier par le Parlement,la loi pour laccs au logement et un urbanisme rnov (Alur)modifie certaines rgles durba-nisme. Les plus importantesconcernent la suppression ducoefficient doccupation des sols(COS), la taille minimale des terrains pour pouvoir construireou le transfert de la comptence
du Plan local durbanisme (PLU)aux intercommunalits. Cette loi notamment la rgle sur la densit simpose aux collectivits locales.La seule souplesse dont nous disposons concerne les rglesdimplantation des constructions,permettant notamment de limiterlemprise au sol et la hauteurmaximale autorise. l
Catastrophe naturellePle emploi sinstalle Meudon-la-Fort
eul le lieu change ! Afin demieux accompagner les de-mandeurs demploi, le point
relais de Ple emploi dmnage. Ins-tall jusqu prsent au 2 rue duPonceau ct de la mairie, il int-gre le jeudi 3 juillet de nouveaux lo-caux flambant neufs dans lenceintedu centre social Millandy Meudon-la-Fort. Les horaires et les diff-rents services, comme les entretiensde suivi personnalis, sont iden-tiques. Les inscriptions se droulenttoujours sur convocation de lagence dIssy-les-Moulineaux. Pour
mmoire, plusieurs dmarches peu-vent aussi tre effectues en ligne :actualiser sa situation, commanderune attestation, dposer son CV ousabonner aux offres demploi. l
Ple emploi point relais
Centre social Millandy
5 rue Georges Millandy
Ouverture au public le 3 juillet
Lundi-jeudi, 9h-17h
Vendredi, 9h-12h
Tl. 39 49 (9h-17h)
pole-emploi.fr
S
partir du 3 juillet, les demandeurs demploidoivent se rendre au centre social Millandypour bnficier des services de Ple emploi. la cl, des conditions daccueil plus agrables.
La procdure relanceBonne nouvelle pour lesMeudonnais dont les habitationsont t affectes par lpisodede scheresse de 2009. Le 29avril dernier, la Couradministrative dappel deVersailles, saisie par le Maire de Meudon, a annul larrt du 13dcembre 2010 refusant la reconnaissance dtat decatastrophe naturelle lacommune. Il sagit dunepremire victoire, mme si laVille doit maintenant relancer la procdure. Le prfet a t saisi en ce senset doit en rfrer une
commission interministrielle,charge de statuer. Une annoncetrs attendue par plusieursfoyers meudonnais, car en casde reconnaissance de ltat decatastrophe naturelle, ilspourraient bnficier de laide de leurs compagnies dassurancepour faire raliser des travauxdans leurs maisons impactespar la scheresse.
Meudon-sur-Seine, lam-nagement du 43 route deVaugirard va commencer
en fin danne. Ce projet prvoit laconstruction dimmeubles de loge-ments, dactivits conomiquesainsi que de commerces. Bords parune voie intrieure, les logementsse dploieront autour dun jardin de500 m2. Par ailleurs sont prvus des quipements publics socio-ducatifs, culturels et sportifs, et un parking public de 60 places. Lacommercialisation des logementsdmarre en septembre. Parmi les119 appartements, du studio aux 5 pices, 30 logements en acces-sion la proprit sont vendus prix
matriss (en moyenne 20% inf-rieur au prix du march) et propo-ss selon les conditions suivantes:l habiter Meudon depuis au moinsdeux ansl tre primo-accdant (personnephysique ou mnage nayant past propritaire dune rsidenceprincipale pendant les deux dernires annes)l logement destin la rsidenceprincipalel disposer de revenus infrieursaux plafonds de ressources retenuspour les prts locatifs sociaux(PLS) + 30 %. l0 810 002 582
bouygues-immobilier.com
Le renouveau de Meudon-sur-Seine
Loi Alur: de nouvelles rgles durbanisme
i NFORMATIONS PRATIQUES
CHLOROVILLE N117 OK_Mise en page 1 24/06/14 19:56 Page7
VIE MUNICIPALE
e compte administratif dune commune faitun point sur les recettes et les dpenses delanne coule et permet de comparer les
ralisations au regard des prvisions. Alors queltat baisse encore ses dotations aux collectivits,lquipe municipale affiche une bonne gestion deses comptes. Lanne comptable se finit sur un rsultat excdentaire prcieux en ces temps dincertitude. La somme en surplus sera, pour partie, mise en rserve pour rduire le recours lemprunt. La Ville continue malgr tout dinvestirpour offrir des services publics de qualit aux Meudonnais: lespace culturel Robert Doisneau,inaugur en novembre dernier, en fournit une
bonne illustration. Ce nouvel quipement a trsvite trouv son rythme de croisire: 721 abonne-ments spectacles vendus, un remplissage plusde 80% pour les spectacles dart vivant quand ilsne font pas salle comble, et des locations dateliersqui remportent un grand succs.Ces rsultats encourageants tmoignent dunmaintien rigoureux des dpenses de fonction-nement et dun autofinancement en constanteamlioration depuis 2008, ce qui permet de rduire de 24% lendettement de la commune surla dernire mandature. FClPour consulter la synthse du compte
administratif, retrouvez les ratios sur meudon.fr
Les dlibrations du conseil municipal
L
Lors de la sance du 4 juin, les lus ont approuv le compte administratif de la Ville avant de voterdes dlibrations portant notamment sur la culture et lurbanisme.
> Marchs alimentairesLa Ville a repris son compte la gestion des marchs. Elle souhaite sinvestir en faveur des commerants et cre pour cela une commission. Prside par le Snateur-Maire, elle regroupe descommerants abonns des marchs et cinqlus. Elle se runira une fois par trimestrepour donner un avis sur lorganisation des marchs, le programme danimation et lactualisation des droits de place.
En bref
Centre dart et de culture et espaceculturel Robert Doisneau
Subvention: Le Snateur-Maire sollicite le Conseil gnral pour obtenirune subvention de 100 000 servant financer la saison 2014/2015 de ces deux structures.
Nouvelle tarification : Les tarifs de catgorie C, labonnement Initiation, le tarif cin-goter, moins de 12 ans, le tarif club et le tarif rduit 2 restentinchangs. La place de spectacle en catgorie A cotera 35,70 et la place de cinma 7,20.
Activits culturelles et artistiques
Mdiathque: son accs devient gratuitpour les personnes non imposables, les titulaires des minima sociaux et lesdemandeurs demploi. Les tarifs pour les autres utilisateurs ontt revaloriss de 50 centimes un euro.
Universit Inter-ges Auguste Rodin:assister une confrence cotedsormais 2,50 .
Ateliers dexpression culturelle,ludothque, service jeunesse:Les tarifs seront revaloriss de 2%.
Urbanisme
La Fondation de France a cd la rue du Haut dArthelon la Ville, qui en devient ainsi propritaire.
CHLOROVILLE N117 OK_Mise en page 1 24/06/14 20:42 Page8
RENTRE 08/09CHLOROVILLE / N117 / JUILLET-AOT 2014
Les dlibrations du conseil municipal
Recrutement
Les rythmes scolaires dans le dtailLa rforme des rythmes scolaires sapplique ds septembre.Elle saccompagne dune nouvelle organisation. Voici ce que les parents doivent savoir.
EN MATERNELLEGarderie du matin
De 7h40 8h20: les lundi, mardi, jeudi et ven-dredi dans les coles Curie-Saint-Exupry, Ravel-Prvert, Vignaud, la Fontaine, Perrault, Marbeau,Paul Bert, Le Val et Desvergnes ( partir de 8h).
De 7h40 8h50: le mercredi dans toutes lescoles maternelles.
Aprs la classe
De 15h45 16h15: la rcration sera gratuite, au moins au 1er trimestre de lanne scolaire, titrede test.
De 16h15 18h30: goter et activits priscolaires:les animateurs proposeront aux enfants des acti-vits (jeux, lecture de contes, arts plastiques)tout en permettant aux lves qui le souhaitent debnficier dun temps calme. Dans la 2e partie delanne scolaire, des petits cycles dateliers pour-ront tre proposs aux enfants de grande section.
EN LMENTAIREGarderie du matinDe7h40 8h20: les lundi, mardi, jeudi et vendredidans les coles Camus-Pasteur, Debussy, Rodin,
Maritain-Renan, Brossolette, Paul Bert et Le Val.De 7h40 8h50: le mercredi dans toutes lescoles lmentaires.
Aprs la classe
De 15h45 16h15: la rcration sera gratuite, au moins au 1er trimestre de lanne scolaire, titrede test.
De 16h15 18h30: parmi les activits prisco-laires proposes, les enfants pourront au choix:- tre en accompagnement scolaire encadr par des enseignants (45 min). Mardi et jeudi pourles CP et CE1, lundi, jeudi et vendredi pour les CE2,CM1 et CM2; - sinscrire des ateliers ducatifs (sportifs, artis-tiques) encadrs par des intervenants spcialiss;- participer aux activits mises en place dans lecadre de lalsh, encadres par les animateurs municipaux;- tre accompagns vers lactivit de proximit delcole des sports (pour les CE2, CM1, CM2).PrcisionPour toutes les activits priscolaires, les enfantssont ramens sur lcole avant 18h. En revanche,lorsquils participent une activit de proximit de lcole des sports, les parents doivent aller leschercher sur le lieu de lactivit.
LE MERCREDIDe 12h 18h30: accueil de loisirs.Le djeuner nest accessible quaux enfants quirestent en accueil de loisirs laprs-midi. Lorsquilny a pas daccueil de loisirs dans lcole, les enfants sont accompagns par les animateursjusquau centre de rattachement. partir de 17h et jusqu 18h30: les parents peu-vent rcuprer leurs enfants sur le site de laccueilde loisirs.PrcisionLes enfants meudonnais des coles prives serontaccueillis entre 12h et 12h30 sur le site de laccueilde loisirs, pour y djeuner et y passer laprs-midi.Les familles pourront choisir, sans drogation, laccueil de loisirs le plus proche de lcole de leurenfant afin de faciliter son dplacement. Aucuntransfert entre lcole prive et laccueil de loisirsnest pris en charge par la mairie. l
Rappel des rgles de fonctionnement
La Ville recherche des intervenantsvacataires en soutien scolaire, en sport, en multimdia et en langue pour assurerles temps dencadrement priscolaire.Candidatures, avec CV et lettre demotivation, adresser au service dessports, au centre social Millandy ou auservice ducation, selon votre domainedactivit.
SportHtel de Ville (service des sports)Direction de lanimation localeSentier des Essarts - 92190 [email protected]@mairie-meudon.fr
Langue et multimdiaHtel de Ville (service ducation)6 avenue le Corbeiller - 92190 [email protected]
Soutien scolaireCentre social Millandy5 rue Georges Millandy 92360 [email protected]
CHLOROVILLE N117 OK_Mise en page 1 24/06/14 20:42 Page9
RENTRE
i la Ville a fait le choix de ne pas surchargerles journes des enfants des coles mater-nelles, en revanche, en lmentaire, une
offre diversifie dactivits est propose aux enfants. Sans sous-estimer limportance de laccompagnement scolaire, la Ville en limite lenombre de sances deux par semaine pour lesCP et CE1, et trois pour les CE2, CM1 et CM2, etoffre la possibilit aux enfants de dcouvrir des activits sportives, culturelles ou de loisirs quicontribueront leur panouissement. Laccompagnement scolaire : il sera encadr parles enseignants, sur des modules de 45 minutes,en alternance avec les activits menes par lesanimateurs municipaux dans le cadre de lalsh. Les activits alsh : elles seront dveloppes autour de la prvention, de la citoyennet, de lasolidarit et de lducation lenvironnement. Les ateliers priscolaires : mens par des inter-venants spcialiss, ils permettront aux enfants desinitier au thtre, au chant, au sport, aux langues,au multimdia, aux arts plastiques, etc.
TARIFICATIONLes tarifs des activits du soir (en maternelleet lmentaire) et de laccueil de loisirs dumercredi (midi et aprs-midi) ont t revalori-ss au prorata du temps daccueil supplmen-taire des enfants. La nouvelle grille seradisponible sur le portail famille, en mairie etmairie annexe dbut juillet. Les familles en difficult financire peuvent tre aides par lecentre communal daction sociale. l
Inscriptions
Avant le 7 juilletInscription administrative obligatoire
sur place ou via le portail famille pour
laccueil du matin, la restauration
scolaire, la rcration de 15h45 16h15,
les activits priscolaires du soir,
laccueil de loisirs.
meudon.fr
Htel de Ville
Direction de lanimation locale
Mairie annexe
Place centrale Meudon-la-Fort
partir du 30 juin, 7hOuverture des inscriptions sur le portail
famille (meudon.fr) pour les activits
de lcole des sports et les ateliers
priscolaires en lmentaire (liste
complte des ateliers priscolaires
par cole sur meudon.fr).
partir du 30 aotInscription en mairie et la mairie
annexe.
Accueil de loisirs vacances scolairesRservation au plus tard 15 jours
lavance pour laccueil de loisirs
vacances.
Dix jours sans cran : pari gagn!
Mission accomplie pour les coliers qui du 19 au 28 mai - ont banni tlvision, ordinateur,smartphone, tablette et autres jeux vido. Lopration Dix jours sans cran les a aids prendre conscience de lavalanche dimages auxquelles ils sont confronts au quotidien.Enseignants, parents et services municipaux les ont accompagns, avec la mise en place dunesoixantaine dactivits. Jai retrouv des copines la ludothque en soire pour jouer desjeux de socit, souligne Analle. On sest vraiment bien amuses. Mais ce ntait pas facile tousles jours! Place dsormais aux retours dexprience qui permettront de mieux cerner lesattentes et les besoins des enfants. Et ce nest quun dbut, puisque linitiative sera renouveleen 2015. Cette fois-ci, tous les lves dune cole, du CP et CM2, devraient tenter le dfi!
>
Les contenus des activits priscolaires
S
LCOLE DES SPORTS
Lcole des sports a rimplant ses activitsdu mercredi matin sur les soirs de la semaine,et continuera de fonctionner le mercrediaprs-midi de 13h30 16h30, certainesactivits tant compatibles avec lalsh. Elle sadresse aux enfants de 3 ans et demi 12 ans, et propose des disciplines diversifies(baby multisports, danse, football, judo,escalade, etc). Linscription est annuelle.Programme complet sur meudon.fr
CHLOROVILLE N117 OK_Mise en page 1 24/06/14 19:56 Page10
10/11CHLOROVILLE / N117 / JUILLET-AOT 2014
Zoom sur quelques activitsGrce ses nombreux quipements publics, la Ville est en mesure de proposer aux enfants des temps dactivits priscolaires (TAP) varies, synonymes douverture la culture, aux loisirs, au sport ou encore aux nouvelles technologies. Quelques exemples.
PATINOIRE DE MEUDON-LA-FORTMEUDON HOCKEY CLUB: UN PARTENAIRE IDALLcole du Meudon hockey club, qui a accueilli 80 enfants cette anne, est unedes plus dynamiques de France. Elle fait partie des rares associations avoirobtenu le label fdral pour la qualit de sa formation. Manuel Cuesta, notrenouveau directeur technique, travaille dj avec les scolaires, remarque Bertrand Debray, vice-prsident du club. Nous avons souhait nous investirdans les rythmes scolaires et fait une proposition en ce sens la mairie, quinous a donn son accord. Lapprentissage sera ludique, avec des petits jeuxpour que les enfants, filles et garons, prennent du plaisir. Sils progressent parla mme occasion, tant mieux! Bien sr, nous fournissons casques et patins.Sur la glace, les enfants apprendront patiner, manier crosse et palet surles conseils dentraneurs diplms. meudonhockeyclub.fr
ESPACES MULTIMDIA ET NUMRIQUELA VILLE MISE SUR LES NOUVELLES TECHNOLOGIESCes ateliers des mardis et vendredis devraient ravir les enfants des coles l-mentaires. Encadrs chaque semaine par des animateurs forms aux nou-velles technologies et par leurs accompagnateurs, ils seront accueillis sur lesdeux structures. Ils apprendront en petits groupes concevoir et programmerun robot, raliser un film danimation, un jeu vido, un web journal, sinitie-ront limage numrique. Pour cela, ils dcouvriront les rudiments de logiciels(Gimp, Monkey Jam, Scratch), apprendront se servir dune camra, sini-tieront au traitement de texte, aux techniques du stop motion pour construireun scnario, etc. Avec les animateurs multimdia, les ides et les outils nemanquent pas!
SPORTTROIS DISPOSITIFS COMPLMENTAIRESAccompagnement vers lcole des sports: cet accompagnement annuel estmis en place pour les CE2, CM1 et CM2, le mardi partir de 16h15. Ceux-cisinitieront au multisport dans les gymnases Curie, Georges Millandy, Bussires et Ren Leduc, ainsi quaux sports dopposition dans les salles Monnet et Brossolette. Les parents doivent venir chercher leurs enfants surle lieu de lactivit 18h.Ateliers sportifs: les CP et CE1 dcouvriront des activits proximit de leurtablissement scolaire et par trimestre. Deux trois sances sont prvuespar discipline (sport et sant, de glace, expression corporelle, etc.). Objectifs:dvelopper chez les enfants la curiosit, le respect des rgles, la vie en collectivit, la dcouverte dune pratique sportive sous une forme ludique.Savoir nager: les lves en CM2 qui ne savent pas encore nager, pourront suivre en petits groupes dix sances de natation la piscine, les lundis ou jeudis.
LUDOTHQUELE PLAISIR DE JOUER ENSEMBLEFavoriser lcoute de lautre, lesprit dquipe, dcouvrir les cultures despays. Avec 4000 jeux, la ludothque est une mine dor dans la mise enplace des ateliers priscolaires. Une structure o les enfants peuvent apprendre et se divertir. Les CP et CE1 des coles de Meudon-la-Fort yseront accueillis, le vendredi. Notre intention est de leur faire dcouvrirdiffrents jeux de socit, note Brigitte Lecarpentier, responsable de laLudothque. Nous commencerons par des jeux coopratifs, tels que Lleaux pirates. Les joueurs ont un objectif commun et doivent russir undfi. Au programme aussi des jeux de stratgie (abalone junior,quarto), du monde (awal, pachisi), dnigme (mastermind, kata-mino), de mathmatiques (blokus, lobo 77). En fin de cycle, les enfantsreprendront les jeux quils ont le plus apprcis. CF l
3
3
1
1
2
2
4
4
CHLOROVILLE N117 OK_Mise en page 1 24/06/14 20:43 Page11
VNEMENT
Les coureurs de la Grande Boucle passent sous vos fentres dimanche 27 juillet. Avant de venir les encourager, prenez vos prcautions. Le passage du peloton et de lacaravane implique des restrictions de circulation et de stationnement. Mode demploi.
27 juillet: Meudon est sur la route du Tour
u samedi 5 juillet au dimanche 27 juillet, les meilleurs cyclistes internationaux seretrouvent pour le 3e vnement sportif le
plus suivi dans le monde aprs les Jeux Olym-piques et la Coupe du monde de football. Le 101e
Tour de France comprend cette anne 21 tapespour un priple de 3656km. Il dbute par un pro-logue Leeds en Angleterre et sachve par le tra-ditionnel sprint final sur les Champs-lyses. Avantde rejoindre la capitale, les coureurs emprunterontplusieurs communes des Hauts-de-Seine, dont
Meudon. Venant de Clamart, le trajet traverse lafort par la RD 406, lavenue de Trivaux, la rue de la Rpublique, la place Rabelais, lavenue Le Corbeiller, la rue Robert-Julien Lanen, la rue de Paris avant de rejoindre Issy-les-Moulineaux.La caravane est attendue dimanche 27 juillet,entre 15h30 et 16h30, le peloton environ 1h30 2h aprs. Cette manifestation implique des res-trictions de circulation et de stationnement.Soyez vigilants et laissez-vous prendre par laGrande boucle! AGl
D
>Cre en 1930, la caravane publicitaire du Tour de France sest considrablementdveloppe au fil des ans. Le succs de la formule, avec un dfil de vhiculesoriginaux et distribuant des cadeaux, est immdiat. 84 ans plus tard, la caravanepublicitaire fait partie intgrante de lidentit du Tour. Indissociable de la coursequelle prcde, elle offre une animation de plus de 45 minutes. Jeunes et moinsjeunes commentent sur le bord des routes la taille et linventivit des chars. On sypresse aussi beaucoup pour demander des cadeaux Une tude ralise auprs dupublic du Tour rvle mme que 47 % des spectateurs viennent en priorit pourdcouvrir la caravane. La caravane est attendue entre 15h30 et 16h30, le peloton environ 1h30 2h aprs.
Petits et grands attendent la caravane
Rappels
Issy-les-Moulineaux
Meudon-la-Fort
Passage du Tour de Franceoblige, les Meudonnais quihabitent proximit du parcoursemprunt par les coureurs sont invits prendre leursdispositions. Le stationnement esttotalement interdit sur tout letrajet, ds le samedi 26juillet 22h. Le lendemain, dimanche27juillet, la circulation estinterrompue entre 14h30 et 19h.Pour les habitants des rues le long du parcours, ne laissezsurtout pas votre voiture enstationnement si vous tesabsent le 27juillet, sous peine de dplacement par les services de police.Pour que la fte soit au rendez-vous, sachez que la scurit des enfants est place sous laresponsabilit de leurs parentsou dun adulte accompagnant.Les spectateurs sont seulsresponsables de leur scurit et de celle de leurs animaux decompagnie aux abords du trajet.
Clamart
RD406
Avenue de Trivaux
Rue de la Rpublique
Avenue Louis le Corbeiller
Rue
de Paris
Rue Robert Julien Lanen
CHLOROVILLE N117 OK_Mise en page 1 24/06/14 19:58 Page12
GPSO
27 juillet: Meudon est sur la route du Tour
Issy-les-Moulineaux
12/13CHLOROVILLE / N117 / JUILLET-AOT 2014
our la premire fois lors des lections municipales des 23 et 30 mars, les 91conseillers communautaires, dont treize
reprsentent Meudon, ont t lus au suffrage uni-versel direct. loccasion du conseil dinvestiture,le 9 avril, ils ont dsign les membres du bureau,lorgane excutif de Grand Paris Seine Ouest, quise runit en principe une fois par mois pour fixerles grandes orientations. Pierre-Christophe Baguet,maire de Boulogne-Billancourt, a t confirm
dans ses fonctions de prsident avec, ses cts,huit vice-prsidents, dont trois sont nouveaux parrapport lancien mandat : Christiane Barody-Weiss, maire de Marnes-la-Coquette, Grgoire dela Roncire, maire de Svres, et Pascal Thvenot,maire de Vlizy-Villacoublay. Dcouvrez les dl-gations des membres du bureau et les comp-tences de la communaut dagglomration sur le site Internet de la Ville ou de GPSO. CF lagglo-gpso.fr
La familleGPSO au grand completVoici les 91 nouveaux conseillers communautaires, parmi lesquels 13 reprsentent Meudon. Leur rle : dcider des ralisations et des projets qui faonneront limage du territoire de Grand Paris Seine Ouest.
P
Au 1er rang de gauche droite : Grgoire de laRoncire, maire de Svres,Herv Marseille, snateur-maire de Meudon, ChristianeBarody-Weiss, maire deMarnes-la-Coquette, Jean-Jacques Guillet, dput-maire de Chaville, Pierre-Christophe Baguet, maire de Boulogne-Billancourt etprsident de GPSO, AndrSantini, dput-maire dIssy-les-Moulineaux, Denis Badr,maire de Ville-dAvray, PascalThvenot, maire de Vlizy-Villacoublay et BernardGauducheau, maire deVanves sont les nouveauxmembres du bureau deGrand Paris Seine Ouest.
Val-Fleury: accessibilit de la gareDici 2021, 39 gares de la ligne C du RER, dont Val-Fleury, vont connatre dimportants travauxpour les rendre accessibles aux personnes mobi-lit rduite. Ces chantiers consquents se droule-ront tant au niveau des quais que des abords de lagare : clairage, largeur et longueur des chemine-ments, portes automatiques, lisibilit des indica-tions, bandes podo-tactiles dveil la vigilance,espace dattente avec siges, systme de guidage-pour les personnes malvoyantes, accs facilit auxguichets et aux automates de vente... Avant fin2015, la gare Val-Fleury sera galement quipedcrans dinformation pour annoncer les horairesde bus en correspondance. l
Espace Info nergie
De prcieux conseilsAlors que le prix de lnergie ne cessedaugmenter, lagence locale de lnergiede Grand Paris Seine Ouest distillequelques bons conseils pour vouspermettre de raliser des conomies sur vos factures. Les permanences de lespace Info nergiene sont pas assures dans les villespendant les mois dt, mais les conseillers restent votredisposition dans les locaux de lagencelocale de lnergie Meudon,exclusivement sur rendez-vous. Les permanences locales des conseillersreprendront en septembre. Vous pouvez consulter le planning en vous connectant sur le site internet de lALE. 0800 10 10 21 [email protected]/permanences
CHLOROVILLE N117 OK_Mise en page 1 24/06/14 19:58 Page13
Des travaux de rnovation venir
Route des Capucins
Route
des Capucins
Cavalire
des Fonceaux
Cavalire
des Fonceaux
Alle
Cavali
re de
Poix
Alle
Cavali
rede
Poix
Rte de la Porte Dauphin
Rte de la Porte Dauphin
Route de la Porte Dauphin
Route
de Poix
Rou
te
de
Poix
Route des
Treize Ponts
Route des
Treize Ponts
Route de
la M
are aux
Faisans
Route de
la M
are aux
Faisans
Route de
la M
are aux
Faisans
Route de la Porte de Verrires
Route de la Porte de Verrires
Rout
e Ro
yale
Cord
on
de
Vliz
y
Cord
on
de
Meud
on
Cord
on
de
Vliz
y
Cord
on
de
Vliz
y
Route du Pont BlancRoute du Pont Blanc
Rout
e Ro
yale
Route
Route
du
Cordon
duHaut
du
Cordon
duHau
t
Route
du Mai
l
Alle
du Mai
l
Alle Verte
Route
des
Clotre
s
Route de la Mare Adam
Rout
e de
s
Six
Frr
es
Alle Verte
Route
de Poix
Route de la Porte Dauphin
Route
du Pav
de
Meudon
Route C
avalire
des Bois
Plants
Route des
Bois Plants
Rte des Bois Plants
Route du Pourtour
Rte
de
la
C
haus
se
de
lta
ng
Route de Villebon
Villaco
ubay
R
te
Cav.
du
Tr
onch
et
All
e du
G
ladi
ateu
r
Alle du
Pourtour
Route des
Route
de Verrires
Route des
FonceauxRoute de
la Glacire
Route de
la Glacire
Route de
la Glacire
Route des
Fonceaux
Rte
Roya
le
Prol
ong
e
All
e Ca
vali
re
de
Poix
Route Cavalire des B
ois Plant
sAl
le
Cava
lire
de
Po
ix
Route de ltang de Trivaux
Cavalire
dAubervilliers
Route du
Tronchet
Cavalire dela
Fort
Route du Tronchet
Rte
du Tronchet
Cavalire
dAubervilliers
Cavali
rede lAvenue de Trivaux
Route de la Fontaine
Route de la Fontaine
de Trivaux
Route duPavillon lAbb
Route
du Pav
de
Meudon
Bois Plants
de Trivaux R
oute
C
aval
ier
du
Tron
chet
Pass.Tivoli
ImpasseM.EdouardClos du
Chteau
Sentier
duPotager
Sentier des
Villades Voisinoux
Voisinoux
Sent
ier
des
Jard
ies
Sentierdes Theux
AlleFloral
Rue
Este
lle
Ruelle de la M. Rouge
Sq.Cont
Clos
Mor
eaux
Ruelledes ClosMoreaux
Alle A
. Bjart
Villa
des J
ardies
Sentier du
Clos Madam
e
Sent
ier
des E
ssar
ts
Impasse
Cugnot
Sentier desPins Moisy
Impassedes LongsRages
Villa
du B
assin
Crvecoeur
Sentier
SentierLesvesque SentierDelabordeSentierJ. Machard
Rue
Basse
la
Terrasse
de
Alle
de la
Terra
sse
Chemin
Panurge
de
Halage
Chemin
de
Passagede
lIndustrie
HalagedeChemin
Rue
de
laVerrerie
Pont
Sei
bert
Rue
Henri
Savignac
Av. de la Gla c
ire
Alle des
Tilleuls RueP. H
ouette
Blanc
R.Louis
Rue d
es
Tybille
s
Avenuedu Rd-Pt
AllePompadour
Sent.des
Tybilles
Blanches
Sent. des Pierres
Boe
ufs
R.
aux
Sentier
desBlancs
Blan
cs
All
. de
sC
hart
reux
Alledu Pr
M. Gilles
Imp.J. Grard
Imp.
St-C
loud
Imp. d
es
Brilla
nts
Sent
ier
des
Maud
uits
Sentier desBrillants
Sent
.de
s
Sentier dela Borne Nord
Sentier dela Borne Sud
Sent
ier
des
Hai
es
All
ede
s R
oses
R.
des
Lam
pes
Alledes Vignes Im
p. de
s
Vigne
s
Rue
des
Mc
arde
s
RueV. Dod
R.
du
Clos
M
olet
Alledes HautesSorrires
Rue P.Arnoux
Rue
Hd
ouin
des
Rue
Sentierdes TerresFranches
All
e de
sFa
uvet
tes
Alle du Viaduc
Ruede lAmiralMartin
des
All
e
Sure
aux
Sentierdes
Basses
Pointes
Sentierdu
CimetireSent. dela
Pointe
Rue
du Hameau
Rue des Cotiniers
Rout
e de
s Si
x Fr
res
Ram
pe de Trivaux
All
e R
ffye
Saint
du
Plat
eau
Ruelle Rue
R.
Rue du
Progrs
Rue
.
M
anet
Germain
Sent
.de
sGr
imet
tes
Alle MozartAlle Fleury
Rue
du
Hau
t d
Art
helo
n
Rue des Mna
gres
Ruedu Bois JoliRue
du
Parc
Alle de
la Fort
Alle du
ExupryR. des Acacias
Rue P. et M
. CurieRue
Saint
Squaredes Tilleuls
Rue de
la Roseraie
Rue
du Cdt
L. Bou
chet
Rue
Rue G. dAnnunzio
M. Vign
aud
Rue de
la Pos
teRue B
.
DelpuechAvenue
de Celle
AlleM. Simon
SquareBugeaud
All. des
Oliviers
Squarede lAbbMaillet
Redout
R.
A. Par
Rue Georges
Millandy
Rue
R. Ronsard
RueGeorges Millandy
Rue A.
de Musset
RuePastourelle
Ch. desPeceaux
AlleMargueriteClosNeptune
Lacets
Sent
ier
des
Cheminde lErmitage
Sentierdu
Bel Air
Voie dela Ferme
Villa Brimborion Chem
in
SentierJ.-B. Dumas
Sent.des Balysis
SentierL. Blanc Sentier
Deslandes
Villa Adrien
Sentierdes
Allains
Sentier Latral
Rue F. de Panckouke
R. des Mnagres
Sentierde la
Belgique
RueWagner
Villades Sorbiers
Route
des
Gard
es
Sorr
ire
s
R. de lA
venir R.
de la S
tation
Villa des G
rim
ette
s
Senti
er
de la
Peti
te
Fonta
ine
Rue du PdtDoumer
P.-J.
R. de
l'Abbay
e
Bel Air
Rue du
des
Rue
Jard
ies
Ruedes
Bigots
Rue
de
sAv
enue
dela
Paix
Rue des
Galons
Rue des
Galons
Rue Oboeu
f
Rue
EdouardM
arthe Rue
PortoNo
uvelle
Rue Valentine
Riche
Rue
de
Rue duPonceau
Rue desChtelaines
Rue de
la Bourgogne
RueC. Liot
Rue
La
vois
ier
R. du
March
R. de l'Orangerie
Rue L. Rouzade
Rue Baudreuil
l'gl
ise
Rue Langlois
Rue de
Ruede
ParisR
ue
P
aira
R. B
abie
Rue
du
G
al
Gou
raud
Rue
du
Gal
Gou
raud
du Val
R. de la
Cx
Erne
st
Rue
Rena
n
Rue
Ernest
Rena
n
de
la
Tour
Rue
Av.
Scri
be
Rue Alexandre
Rue
A.
Guilmant
Guilmant
Rue des Mouchettes
Rue Georges Vogt
Rue E. Laffrire
Rue des
Coutures
Rue
Eiffel
Bussire
AvenueRue
Rue Massenet
duBassin
Rue
Rue
Hetze
l
Jules
du
Rue
Rue
de V
lizy
Albert
Mun
Rue
du
Bois
Dorm
ant
Cerf
de
Route
de
VaugirardRD7
Routede Vaugirard
Rue
de
Va
ugir
ard
Rue
Mans
art
Rue du Bassin
Dumont
d'Urville
RueRu
e P.
Wacq
uant
RueSa
vigna
c
H.
Desvergnes
Charles
Rue Sentierdes R
enaults
Rue A.
Guilmant
Chemin Scribe
Scribe
Rue J. Verne
Boulevard
Anatole
France Rue Montalet
sdes
Avenue Henri
IVRue des M
ontaletsMontalets
Ruedes
Voiede St-Cloud
Rue d
u Dr
Arnaud
et
de
Cloud
Chemin
Saint
RuedE.
d'Orves
R. du Lt R
aoul Batany
Rue Borne Sud
de
la
Pet
iteFo
ntai
ne
Rue
Roue
deRue la
Chaillotsdes
Rue
Rue
des
Mar
ais
Rue
dela
Bel
giqu
e
Rue
Val
du
R. du D
r.
Vuillme
du
Rue
Arnaudet
Dr
Vign
es
R.de
s
Rue
Vach
er
Abel
Rivoli
Av. de
Rivoli
Av. de
Aven
ue
du
Mar
chal Joffre
Rue desSorrires
Bd
Anat
ole
Fran
ce
Rue des Galons
Ruede
Paris
Rue
C.
D
als
me
Rue
des
Essa
rts
Jean
Rue
Bru
net
Rou
te
des
Boi
s B
lanc
sR
oute
de
s B
ois
Bla
ncs
Avenue Henri
Rue
Route de la Mare Adam
Route de la Mare Adam
Beck
Rue
Jean
ne
Aven
ue
Ppinire
Rue G. Langrognet
R. Monge
Charles
Rue
Rue
Aven
ue
Rue Desc
artes
Rue
dAr
thel
on
R.
dAr
thel
onR
ue
dAr
thel
onRu
e Pa
steu
r
Avenue du
Bois
dAl
embe
rt
Avenue du
Bois
Rue HraultRue Hrault
RueHrault
RueBans
Louv
ois
Rue
de
Henri
Barb
usse
R.
Rue
Infroit
Pre
du
Avenue
Henri
Rue
Rue
Fosss
Brottie
r
Barbu
sse
des
Rue
dela
Belgique
Paris
Maisant
Rue H.
Loir
et
Av.
R. des Peupliers
Rue
des
Mar
ais
du
Pr
Calm
ette
Rue
Rue
du
Rue du B
ois Fleu
ry
Bois
Fle
ury
Couvert
Larr
is
des
Route dAubervilliers
Leclerc
Av. du
Gal de
Gaulle
Av. du
Gal de
Gaulle
Rue
dela
Avenue
du
Marc
hal
Lattre
deTassig
ny
de
Rue P.
Dem
ange
Rue
Rue de la
P. aux Moines
Rue du Petit Clamart
Rue d
es
Grime
ttes
RueA. Schock
Carrefourdes ArbresVertsSquare
Mdric
Squarede la
Ppinire
PlacedOrion
de
Rush
moo
r
Rue
de
Avenue
Avenue MoraneSaulnier
Morane S
aulnier
Rd-Pt du Malde Lattre
de Tassigny
Dalsmedu
R.
Rou
dier
Placede lglise
Schneider
Andrs
Avenue d
u March
al Juin
Ch. des Cap
ucins
Ruedes Sources
Carrefourdes Six Frres
Rush
moor
Rue du Parcde Fleury
Ruedes
Chtaigniers
Rue des Vertugadins
Alle du C
anada
Route
des
Clotre
s
Route
des
Clotre
s
Route
du Colonel
Marcel
Moraine
Route
du Colonel
Marcel
Moraine
Rue
Henri
Etlin
Bra
conn
ier Ma
rchal
Avenue Mdric
de Wo
luw S
t-Lambe
rt
Avenue Robert Schum
an
Rue de laSynagogue
Rue
Maskeret Batia
Sentier desBuats
Impa
sse
J. d
'Arc
Rue
des
Rue du Tronchet
Imp. des Jardies
Chemin
lian
e
Rue
Ruedu Col.Renard
RueRabelais
Serv
ien
Rue
RueLucien Feuchot
Rue de laBlanchisserie
Rue G.Thomas
Ruedu Gnral
Antranik
Rue
R. de la
Ppinire
Rue delArrive
Rue desPins Moisy
Long
s R
ages
Paul
Demang
e
Rue
Rue des Capucins
Rue
des Capucins
Rue des Capucins Av.
M
. B
erth
elot
Ber
thel
ot
Av. Marcellin
AvenueV. Hugo
Rue
Neuve
Terre
Av. des
Sablons
Avenue du
Chteau
Avenue du
Chteau
Route Royale
Aven
ue
du
11
Nove
mbre
19
18
Av.
Paul
Be
rt
Av.
Augu
ste
Rodin
Rout
e
Roya
le
Rout
e
Ro
yale
Rout
e
Roya
le
Route de la Patte d'Oie
Ruedes Pierres
Route des
tangs
Route des tangs
Route des tangs
Avenue du Marchal Juin
Avenu
e
de
Villacoub
lay
Av. d
u 11 N
ovem
bre 1
918
Gardes
Garde
s
Route
Route
des
des
Nations
des
Unies
Bd
Boulevard Verd
de Saint-Julien
Rp
ubliq
ue
Rue
dela
Avenue
Jacque
minot
Le Cor
beiller
Louis
Avenue
Rue
Marcel
Allgot
Av.du
Gal
Gallini Ro
ute
desGardes
Route des Gardes Avenuede
Verdun
Rue
Rue
Aven
ueJe
anJa
urs
Jaur
s
Aven
ueJe
an
dePa
ris
Pari
s
de
RueRob
ertJ.
Lane
n
Aven
ue
Aven
ue
de
Triv
aux
Avenue
Avenue
deTrivaux
deTrivaux
deTr
ivau
x
RD406
D406
Route
du
Pa
v
des
Garde
s
PlaceStalingrad
PlaceStalingrad
PlaceRabelais
PlaceRabelais
Place Bergeyre
Carrefourdes Fonceaux
PlaceJ. Janssen
PlaceH. Barbusse
Rond-PointdArthelonCarrefourde lEurope
Placedu MalLeclerc
Pl. duSouvenirFranaisRond-Point
du Bassin
Placedu PdtWilson
Placedu PdtWilson
PlaceA. Briand
Placedu Val
Pl. du8 mai 1945
Pl. du8 mai 1945
Rond-Pointde Ciechanow
Rond-Pointde Ciechanow
Place TonyDe Graaff
Pontdes
Jardies
Grilledu Bel Air
Carrefourdu Bel Air
Carrefourde lObservatoire
Grille de la Portede Versailles
Carrefour desBois Plants
Carrefourdu Chteaude MeudonCarrefour
de la PorteDauphin
Carrefourdes Clotres
Carrefourde Poix
Carrefour de ltoiledu Pav de Meudon
Carrefourde la Mare Adam
Carrefourdes TreizePonts
Carrefourdes Fonds
de la Chapelle
Carrefourdes Moulins
Carrefourde la Queue
de ltang
Carrefourde ltang
de Villebon
CarrefourdAubervilliers
Carrefourdu Tronchet
Carrefourdes Fainants
Carrefourde lEncoignure
Carrefourde la Dame Rose
Carrefourde la PattedOie
Carrefourde la Ferme
Carrefourde la Fourche
Carrefourdes Trois
Bornes
ROUTE N
ATIONALE
118
ROUTE
NATION
ALE 118
RN118VERS ORLANS
VERS JONCTION A86
RO
UTE
N
ATIO
NAL
E 11
8
RN118VERS PARIS
JONCTION BOULEVARDPRIPHRIQUE
MEUDON-LA-FORT
FLEURY
LE VAL
MEUDON SUR SEINE
BELLEVUE
BOULOGNE-BILLANCOURT
ISSY-LES-MOULINEAUX
CLAMART
CLAMART
VLIZY-VILLACOUBLAY
CHAVILLE
SVRES MEUDON SUR SEINE
STATIONBRIMBORION
Tramway Val de SeineVers Issy les MoulineauxCorrespondance RER C
Ligne SNCFvers Versailles
TramwayVal de Seine
Vers la Dfense
Ligne SNCFvers ParisMontparnasse
RER Cvers ParisAusterlitz
STATIONTRIVAUX
STATIONMEUDON-LA-FORT
vers Viroflay
vers ChatillonSTATIONVLIZY 2
PICED'EAU
DU BEL AIR
GYMNASEBEL AIR
STANDARDATHLTIC CLUB
PARC DE LOBSERVATOIRE
LESCLOTRES
CIMETIREDE
TRIVAUX
COMPLEXEDE TRIVAUX
LEGLADIATEUR
PARCOURSSPORTIF
PARCOURSSPORTIF
CONSERVATOIREMARCEL DUPR
D.G.S.T
CENTRE D'ARTET DE CULTURE
TRSORPUBLIC
CASERNEPOMPIERS
C.M.P.P.
MUSED'ART ET
DHISTOIREJARDINARMANDE
BJART HALTE GARDERIETRIVAUX RPUBLIQUE
SQUAREANNA
MARLY
SQUARE DELABREUVOIR
POTAGERDU DAUPHIN
ESPACESCULTURELS
MAISONFORESTIRE
TOURM.BERTHELOT
PARCGILBERT GAUER
MAISON DE RETRAITELE CHTELET
GLISE DE LA RSURRECTION
GLISEST-MARTIN
COLEJ. FERRY
MARCH DEVAL FLEURY
MDIATHQUE
CIMETIREDES
LONGS RAGES
MARCHMAISON ROUGE
COLEF. BUISSON
INSTITUTST-EDMOND
LA POSTE
CLUB SENIORDE LA RENAISSANCE
CRECHE FAMILIALE
COLEDES SABLONS
TERRASSEDE LOBSERVATOIRE
COLELES JARDIES
COLLGEBEL AIR
LYCELA SOURCE
GYMNASEBUSSIRE
GLISEREFORME
CENTRALTLPHONIQUE
Maisonde sant
de Bellevue
C.N.R.S
MARCHDE BELLEVUE
COLEJEAN DE LA FONTAINE
COLEMARITAIN RENAN
CLUB SENIORDE LA SRNIT
LA POSTE
GLISE N.-D.DE LASSOMPTION
COLE CHARLESDESVERGNES
MINI CLUBC. DESVERGNES
COLE ST-JOSEPH
INSTITUTNOTRE DAME
DE JOIE
MAISONDES BORDS
DE SEINE
MEUDONCAMPUS
CLUB SNIORDE LAMITI
GLISE N.-D. DELANNONCIATION
CRCHE LES PETITSPIRATES MEUDONNAIS
GR. SC. PERRAULTBROSSOLETTE
PARCDES MONTALETS
SQUAREM. DUPR
CRCHE ET HALTE GARDERIEDES MONTALETS
GPSO
CRCHES BABILOUET LES PETITS AS
CENTREDHBERGEMENTDURGENCE
MUSE NATIONAL
RODIN
BELVDRERODIN
GR. SC.P. BERT
CRCHELES SOLEILSDE RIVOLI
CLUB SNIORDE LA BONNE
HUMEUR
G. STEJ. DARC
C.M.P.P.
GR. SC.LE VAL
ACCUEILDE LOISIRS
LE VAL
CSVPMI
CRCHEDE LA CROIXDU VAL
HTELDE VILLE
JARDINDE LA
PAIX
COMMISSARIATDE POLICE
SQUARERABELAIS
GAREMEUDON
RSIDENCELE HAMEAU
COMPLEXE SPORTIFMARCEL BEC
STADEJEAN WAGNER
OBSERVATOIRE
SERRESMUNICIPALES
LYCE DES MTIERSVILLEBON
PARC DU
TRONCHET
MAISONDE RETRAITE
DU PARC
CLUB HIPPIQUE DES TANGS
STADE DE LO.N.E.R.A.
CENTRETECHNIQUEMUNICIPALET GPSO
COLLGE ET LYCERABELAIS
O.N.E.R.A.
SKATEPARK
HANGAR Y
PISCINEMUNICIPALE
GUY BEY
COMPLEXESPORTIF
REN LEDUC
MINI CLUBVAL FLEURY
MAISON DE LA NATURE
PARC PAUMIER
CRCHELES COPAINS
DABORD
ACCUEIL DELOISIRS LESGRIMETTES
PAROISSEST-JEAN
LE THOLOGIEN
CHAPELLE
COLEMARBEAU
VILLAGEDUCATIF
ST.PHILIPPE
TANGDE CHALAIS
GYMNASEP. ET M.
CURIE
GLISE DU SAINT
ESPRIT
COLLGEDE MEUDON-LA-FORT
BASSINRSIDENCE
LE PARC
CENTRE COMMERCIAL
DU MOULIN
COLEA. RODIN
ACCUEIL DE LOISIRSMONNET
SquareTerramorsiSquareTerramorsi
COLEMONNET DEBUSSY
COLERAVEL PRVERT
GYMNASEVIGNAUD
ESP. CULT.DOISNEAU
CITYSTADE
COLEVIGNAUD
COMPLEXEG. MILLANDY
JARDIN DENFANTSMILLANDY
CENTRE MILLANDY
POSTE
POLICEMUNICIPALE
MAIRIEANNEXE
MDIATHQUEMARCH
Squaredes Colonnes
Squaredes Colonnes
CLUB SNIORDU SOURIRE
STADEDE LA POINTEDE TRIVAUX
HALTEGARDERIE
N. POUSSIN
LUDOTHQUEH. MATISSE
ESPACEMULTIMEDIA
CENTRECOMMERCIAL
JOLI MAI
ZONE DEMPLOISDE MEUDON-LA-FORT
CLINIQUE
COLLGEJEAN MOULIN
CRTT
SYNAGOGUE
ORANGERIE
COLEDU CENTRE
GAREBELLEVUE
MAISON DERETRAITE
LES TERRASSES
MAISON DERETRAITELES TYBILLES
GARERERVAL FLEURY
INSTITUTNOTRE DAME
ESPACEJEUNESSE
TANGDE VILLEBON
TANGDE MEUDON
TANGDE TRIVAUX
COLE CURIEST-EXUPRY
COLECAMUS
PASTEUR
TOURHERTZIENNE
ACCUEILDE LOISIRS
PAUL CZANNE
ESP.J. VERNE
CRCHEMARTHE
HAMELINCRCHE LA
CHRYSALIDE
PATINOIRE
COLE ET COLL.LA SOURCE
HALTE GARDERIEET CRCHEBELLEVUE
CENTRECOMMERCIAL
VLIZY 2
LA SEINE
CRCHELES PETITS
CHAPERONSROUGES
CENTREDE SANTCROIX-ROUGE
FORT DOMANIALE
DOMAINENATIONAL
DE MEUDON
Route des Capucins
Route
des Capucins
Cavalire
des Fonceaux
Cavalire
des Fonceaux
Alle
Cavali
re de
Poix
Alle
Cavali
rede
Poix
Rte de la Porte Dauphin
Rte de la Porte Dauphin
Route de la Porte Dauphin
Route
de Poix
Rou
te
de
Poix
Route des
Treize Ponts
Route des
Treize Ponts
Route de
la M
are aux
Faisans
Route de
la M
are aux
Faisans
Route de
la M
are aux
Faisans
Route de la Porte de Verrires
Route de la Porte de Verrires
Rout
e Ro
yale
Cord
on
de
Vliz
y
Cord
on
de
Meud
on
Cord
on
de
Vliz
y
Cord
on
de
Vliz
y
Route du Pont BlancRoute du Pont Blanc
Rout
e Ro
yale
Route
Route
du
Cordon
duHaut
du
Cordon
duHau
t
Route
du Mai
l
Alle
du Mai
l
Alle Verte
Route
des
Clotre
s
Route de la Mare Adam
Rout
e de
s
Six
Frr
es
Alle Verte
Route
de Poix
Route de la Porte Dauphin
Route
du Pav
de
Meudon
Route C
avalire
des Bois
Plants
Route des
Bois Plants
Rte des Bois Plants
Route du Pourtour
Rte
de
la
C
haus
se
de
lta
ngRou
te de Villebon
Villaco
ubay
R
te
Cav.
du
Tr
onch
et
All
e du
G
ladi
ateu
r
Alle du
Pourtour
Route des
Route
de Verrires
Route des
FonceauxRoute de
la Glacire
Route de
la Glacire
Route de
la Glacire
Route des
Fonceaux
Rte
Roya
le
Prol
ong
e
All
e Ca
vali
re
de
Poix
Route Cavalire des B
ois Plant
s
All
e Ca
vali
re
de
Poix
Route de ltang de Trivaux
Cavalire
dAubervilliers
Route du
Tronchet
Cavalire dela
Fort
Route du Tronchet
Rte
du Tronchet
Cavalire
dAubervilliers
Cavali
rede lAvenue de Trivaux
Route de la Fontaine
Route de la Fontaine
de Trivaux
Route duPavillon lAbb
Route
du Pav
de
Meudon
Bois Plants
de Trivaux R
oute
C
aval
ier
du
Tron
chet
Pass.Tivoli
ImpasseM.EdouardClos du
Chteau
Sentier
duPotager
Sentier des
Villades Voisinoux
Voisinoux
Sent
ier
des
Jard
ies
Sentierdes Theux
AlleFloral
Rue
Este
lle
Ruelle de la M. Rouge
Sq.Cont
Clos
Mor
eaux
Ruelledes ClosMoreaux
Alle A
. Bjart
Villa
des J
ardies
Sentier du
Clos Madam
e
Sent
ier
des E
ssar
ts
Impasse
Cugnot
Sentier desPins Moisy
Impassedes LongsRages
Villa
du B
assin
Crvecoeur
Sentier
SentierLesvesque SentierDelabordeSentierJ. Machard
Rue
Basse
la
Terrasse
de
Alle
de la
Terra
sse
Chemin
Panurge
de
Halage
Chemin
de
Passagede
lIndustrie
HalagedeChemin
Rue
de
laVerrerie
Pont
Sei
bert
Rue
Henri
Savignac
Av. de la Gla c
ire
Alle des
Tilleuls RueP. H
ouette
Blanc
R.Louis
Rue d
es
Tybille
s
Avenuedu Rd-Pt
AllePompadour
Sent.des
Tybilles
Blanches
Sent. des Pierres
Boe
ufs
R.
aux
Sentier
desBlancs
Blan
cs
All
. de
sC
hart
reux
Alledu Pr
M. Gilles
Imp.J. Grard
Imp.
St-C
loud
Imp. d
es
Brilla
nts
Sent
ier
des
Maud
uits
Sentier desBrillants
Sent
.de
s
Sentier dela Borne Nord
Sentier dela Borne Sud
Sent
ier
des
Hai
es
All
ede
s R
oses
R.
des
Lam
pes
Alledes Vignes Im
p. de
s
Vigne
s
Rue
des
Mc
arde
s
RueV. Dod
R.
du
Clos
M
olet
Alledes HautesSorrires
Rue P.Arnoux
Rue
Hd
ouin
des
Rue
Sentierdes TerresFranches
All
e de
sFa
uvet
tes
Alle du Viaduc
Ruede lAmiralMartin
des
All
e
Sure
aux
Sentierdes
Basses
Pointes
Sentierdu
CimetireSent. dela
Pointe
Rue
du Hameau
Rue des Cotiniers
Rout
e de
s Si
x Fr
res
Ram
pe de Trivaux
All
e R
ffye
Saint
du
Plat
eau
Ruelle Rue
R.
Rue du
Progrs
Rue
.
M
anet
Germain
Sent
.de
sGr
imet
tes
Alle MozartAlle Fleury
Rue
du
Hau
t d
Art
helo
n
Rue des Mna
gres
Ruedu Bois JoliRue
du
Parc
Alle de
la Fort
Alle du
ExupryR. des Acacias
Rue P. et M
. CurieRue
Saint
Squaredes Tilleuls
Rue de
la Roseraie
Rue
du Cdt
L. Bou
chet
Rue
Rue G. dAnnunzio
M. Vign
aud
Rue de
la Pos
teRue B
.
DelpuechAvenue
de Celle
AlleM. Simon
SquareBugeaud
All. des
Oliviers
Squarede lAbbMaillet
Redout
R.
A. Par
Rue Georges
Millandy
Rue
R. Ronsard
RueGeorges Millandy
Rue A.
de Musset
RuePastourelle
Ch. desPeceaux
AlleMargueriteClosNeptune
Lacets
Sent
ier
des
Cheminde lErmitage
Sentierdu
Bel Air
Voie dela Ferme
Villa Brimborion Chem
in
SentierJ.-B. Dumas
Sent.des Balysis
SentierL. Blanc Sentier
Deslandes
Villa Adrien
Sentierdes
Allains
Sentier Latral
Rue F. de Panckouke
R. des Mnagres
Sentierde la
Belgique
RueWagner
Villades Sorbiers
Route
des
Gard
es
Sorr
ire
s
R. de lA
venir R.
de la S
tation
Villa des G
rim
ette
s
Senti
er
de la
Peti
te
Fonta
ine
Rue du PdtDoumer
P.-J.
R. de
l'Abbay
e
Bel Air
Rue du
des
Rue
Jard
ies
Ruedes
Bigots
Rue
de
sAv
enue
dela
Paix
Rue des
Galons
Rue des
Galons
Rue Oboeu
f
Rue
EdouardM
arthe Rue
PortoNo
uvelle
Rue Valentine
Riche
Rue
de
Rue duPonceau
Rue desChtelaines
Rue de
la Bourgogne
RueC. Liot
Rue
La
vois
ier
R. du
March
R. de l'Orangerie
Rue L. Rouzade
Rue Baudreuil
l'gl
ise
Rue Langlois
Rue de
Ruede
ParisR
ue
P
aira
R. B
abie
Rue
du
G
al
Gou
raud
Rue
du
Gal
Gou
raud
du Val
R. de la
Cx
Erne
st
Rue
Rena
n
Rue
Ernest
Rena
n
de
la
Tour
Rue
Av.
Scri
be
Rue Alexandre
Rue
A.
Guilmant
Guilmant
Rue des Mouchettes
Rue Georges VogtRue E. Laffrire
Rue des
Coutures
Rue
Eiffel
BussireAvenueR
ue
Rue Massenet
duBassin
Rue
Rue
Hetze
l
Jules
du
Rue
Rue
de V
lizy
Albert
Mun
Rue
du
Bois
Dorm
ant
Cerf
de
Route
de
VaugirardRD7
Routede Vaugirard
Rue
de
Va
ugir
ard
Rue
Mans
art
Rue du Bassin
Dumont
d'Urville
RueRu
e P.
Wacq
uant
RueSa
vigna
c
H.
Desvergnes
Charles
Rue Sentierdes R
enaults
Rue A.
Guilmant
Chemin Scribe
Scribe
Rue J. Verne
Boulevard
Anatole
France Rue Montalet
sdes
Avenue Henri
IVRue des M
ontaletsMontalets
Ruedes
Voiede St-Cloud
Rue d
u Dr
Arnaud
et
de
Cloud
Chemin
Saint
RuedE.
d'Orves
R. du Lt R
aoul Batany
Rue Borne Sud
de
la
Pet
iteFo
ntai
ne
Rue
Roue
deRue la
Chaillotsdes
Rue
Rue
des
Mar
ais
Rue
dela
Bel
giqu
e
Rue
Val
du
R. du D
r.
Vuillme
du
Rue
Arnaudet
Dr
Vign
es
R.de
s
Rue
Vach
er
Abel
Rivoli
Av. de
Rivoli
Av. de
Aven
ue
du
Mar
chal Joffre
Rue desSorrires
Bd
Anat
ole
Fran
ce
Rue des Galons
Ruede
Paris
Rue
C.
D
als
me
Rue
des
Essa
rts
Jean
Rue
Bru
net
Rou
te
des
Boi
s B
lanc
sR
oute
de
s B
ois
Bla
ncs
Avenue Henri
Rue
Route de la Mare Adam
Route de la Mare Adam
Beck
Rue
Jean
ne
Aven
ue
Ppinire
Rue G. Langrognet
R. Monge
Charles
Rue
Rue
Aven
ue
Rue Desc
artes
Rue
dAr
thel
on
R.
dAr
thel
onR
ue
dAr
thel
onRu
e Pa
steu
r
Avenue du
Bois
dAl
embe
rt
Avenue du
Bois
Rue HraultRue Hrault
RueHrault
RueBans
Louv
ois
Rue
de
Henri
Barb
usse
R.
Rue
Infroit
Pre
du
Avenue
Henri
Rue
Rue
Fosss
Brottie
r
Barbu
sse
des
Rue
dela
Belgique
Paris
Maisant
Rue H.
Loir
et
Av.
R. des Peupliers
Rue
des
Mar
ais
du
Pr
Calm
ette
Rue
Rue
du
Rue du B
ois Fleu
ry
Bois
Fle
ury
Couvert
Larr
is
des
Route dAubervilliers
Leclerc
Av. du
Gal de
Gaulle
Av. du
Gal de
Gaulle
Rue
dela
Avenue
du
Marc
hal
Lattre
deTassig
ny
de
Rue P.
Dem
ange
Rue
Rue de la
P. aux Moines
Rue du Petit Clamart
Rue d
es
Grime
ttes
RueA. Schock
Carrefourdes ArbresVertsSquare
Mdric
Squarede la
Ppinire
PlacedOrion
de
Rush
moo
r
Rue
de
Avenue
Avenue MoraneSaulnier
Morane S
aulnier
Rd-Pt du Malde Lattre
de Tassigny
Dalsmedu
R.
Rou
dier
Placede lglise
Schneider
Andrs
Avenue d
u March
al Juin
Ch. des Cap
ucins
Ruedes Sources
Carrefourdes Six Frres
Rush
moor
Rue du Parcde Fleury
Ruedes
Chtaigniers
Rue des Vertugadins
Alle du C
anada
Route
des
Clotre
s
Route
des
Clotre
s
Route
du Colonel
Marcel
Moraine
Route
du Colonel
Marcel
Moraine
Rue
Henri
Etlin
Bra
conn
ier Ma
rchal
Avenue Mdric
de Wo
luw S
t-Lambe
rt
Avenue Robert Schum
an
Rue de laSynagogue
Rue
Maskeret Batia
Sentier desBuats
Impa
sse
J. d
'Arc
Rue
des
Rue du Tronchet
Imp. des Jardies
Chemin
lian
e
Rue
Ruedu Col.Renard
RueRabelais
Serv
ien
Rue
RueLucien Feuchot
Rue de laBlanchisserie
Rue G.Thomas
Ruedu Gnral
Antranik
Rue
R. de la
Ppinire
Rue delArrive
Rue desPins Moisy
Long
s R
ages
Paul
Demang
e
Rue
Rue des Capucins
Rue
des Capucins
Rue des Capucins Av.
M
. B
erth
elot
Ber
thel
ot
Av. Marcellin
AvenueV. Hugo
Rue
Neuve
Terre
Av. des
Sablons
Avenue du
Chteau
Avenue du
Chteau
Route Royale
Aven
ue
du
11
Nove
mbre
19
18
Av.
Paul
Be
rt
Av.
Augu
ste
Rodin
Rout
e
Roya
le
Rout
e
Ro
yale
Rout
e
Roya
le
Route de la Patte d'Oie
Ruedes Pierres
Route des
tangs
Route des tangs
Route des tangs
Avenue du Marchal Juin
Avenu
e
de
Villacoub
lay
Av. d
u 11 N
ovem
bre 1
918
Gardes
Garde
s
Route
Route
des
des
Nations
des
Unies
Bd
Boulevard Verd
de Saint-Julien
Rp
ubliq
ue
Rue
dela
Avenue
Jacque
minot
Le Cor
beiller
Louis
Avenue
Rue
Marcel
Allgot
Av.du
Gal
Gallini Ro
ute
desGardes
Route des Gardes Avenuede
Verdun
Rue
Rue
Aven
ueJe
anJa
urs
Jaur
s
Aven
ueJe
an
dePa
ris
Pari
s
de
RueRob
ertJ.
Lane
n
Aven
ue
Aven
ue
de
Triv
aux
Avenue
Avenue
deTrivaux
deTrivaux
deTr
ivau
xRD406
D406
Route
du
Pa
v
des
Garde
s
PlaceStalingrad
PlaceStalingrad
PlaceRabelais
PlaceRabelais
Place Bergeyre
Carrefourdes Fonceaux
PlaceJ. Janssen
PlaceH. Barbusse
Rond-PointdArthelonCarrefourde lEurope
Placedu MalLeclerc
Pl. duSouvenirFranaisRond-Point
du Bassin
Placedu PdtWilson
Placedu PdtWilson
PlaceA. Briand
Placedu Val
Pl. du8 mai 1945
Pl. du8 mai 1945
Rond-Pointde Ciechanow
Rond-Pointde Ciechanow
Place TonyDe Graaff
Pontdes
Jardies
Grilledu Bel Air
Carrefourdu Bel Air
Carrefourde lObservatoire
Grille de la Portede Versailles
Carrefour desBois Plants
Carrefourdu Chteaude MeudonCarrefour
de la PorteDauphin
Carrefourdes Clotres
Carrefourde Poix
Carrefour de ltoiledu Pav de Meudon
Carrefourde la Mare Adam
Carrefourdes TreizePonts
Carrefourdes Fonds
de la Chapelle
Carrefourdes Moulins
Carrefourde la Queue
de ltang
Carrefourde ltang
de Villebon
CarrefourdAubervilliers
Carrefourdu Tronchet
Carrefourdes Fainants
Carrefourde lEncoignure
Carrefourde la Dame Rose
Carrefourde la PattedOie
Carrefourde la Ferme
Carrefourde la Fourche
Carrefourdes Trois
Bornes
ROUTE N
ATIONALE
118
ROUTE
NATION
ALE 118
RN118VERS ORLANS
VERS JONCTION A86
RO
UTE
N
ATIO
NAL
E 11
8
RN118VERS PARIS
JONCTION BOULEVARDPRIPHRIQUE
MEUDON-LA-FORT
FLEURY
LE VAL
MEUDON SUR SEINE
BELLEVUE
BOULOGNE-BILLANCOURT
ISSY-LES-MOULINEAUX
CLAMART
CLAMART
VLIZY-VILLACOUBLAY
CHAVILLE
SVRES MEUDON SUR SEINE
STATIONBRIMBORION
Tramway Val de SeineVers Issy les MoulineauxCorrespondance RER C
Ligne SNCFvers Versailles
TramwayVal de Seine
Vers la Dfense
Ligne SNCFvers ParisMontparnasse
RER Cvers ParisAusterlitz
STATIONTRIVAUX
STATIONMEUDON-LA-FORT
vers Viroflay
vers ChatillonSTATIONVLIZY 2
PICED'EAU
DU BEL AIR
GYMNASEBEL AIR
STANDARDATHLTIC CLUB
PARC DE LOBSERVATOIRE
LESCLOTRES
CIMETIREDE
TRIVAUX
COMPLEXEDE TRIVAUX
LEGLADIATEUR
PARCOURSSPORTIF
PARCOURSSPORTIF
CONSERVATOIREMARCEL DUPR
D.G.S.T
CENTRE D'ARTET DE CULTURE
TRSORPUBLIC
CASERNEPOMPIERS
C.M.P.P.
MUSED'ART ET
DHISTOIREJARDINARMANDE
BJART HALTE GARDERIETRIVAUX RPUBLIQUE
SQUAREANNA
MARLY
SQUARE DELABREUVOIR
POTAGERDU DAUPHIN
ESPACESCULTURELS
MAISONFORESTIRE
TOURM.BERTHELOT
PARCGILBERT GAUER
MAISON DE RETRAITELE CHTELET
GLISE DE LA RSURRECTION
GLISEST-MARTIN
COLEJ. FERRY
MARCH DEVAL FLEURY
MDIATHQUE
CIMETIREDES
LONGS RAGES
MARCHMAISON ROUGE
COLEF. BUISSON
INSTITUTST-EDMOND
LA POSTE
CLUB SENIORDE LA RENAISSANCE
CRECHE FAMILIALE
COLEDES SABLONS
TERRASSEDE LOBSERVATOIRE
COLELES JARDIES
COLLGEBEL AIR
LYCELA SOURCE
GYMNASEBUSSIRE
GLISEREFORME
CENTRALTLPHONIQUE
Maisonde sant
de Bellevue
C.N.R.S
MARCHDE BELLEVUE
COLEJEAN DE LA FONTAINE
COLEMARITAIN RENAN
CLUB SENIORDE LA SRNIT
LA POSTE
GLISE N.-D.DE LASSOMPTION
COLE CHARLESDESVERGNES
MINI CLUBC. DESVERGNES
COLE ST-JOSEPH
INSTITUTNOTRE DAME
DE JOIE
MAISONDES BORDS
DE SEINE
MEUDONCAMPUS
CLUB SNIORDE LAMITI
GLISE N.-D. DELANNONCIATION
CRCHE LES PETITSPIRATES MEUDONNAIS
GR. SC. PERRAULTBROSSOLETTE
PARCDES MONTALETS
SQUAREM. DUPR
CRCHE ET HALTE GARDERIEDES MONTALETS
GPSO
CRCHES BABILOUET LES PETITS AS
CENTREDHBERGEMENTDURGENCE
MUSE NATIONAL
RODIN
BELVDRERODIN
GR. SC.P. BERT
CRCHELES SOLEILSDE RIVOLI
CLUB SNIORDE LA BONNE
HUMEUR
G. STEJ. DARC
C.M.P.P.
GR. SC.LE VAL
ACCUEILDE LOISIRS
LE VAL
CSVPMI
CRCHEDE LA CROIXDU VAL
HTELDE VILLE
JARDINDE LA
PAIX
COMMISSARIATDE POLICE
SQUARERABELAIS
GAREMEUDON
RSIDENCELE HAMEAU
COMPLEXE SPORTIFMARCEL BEC
STADEJEAN WAGNER
OBSERVATOIRE
SERRESMUNICIPALES
LYCE DES MTIERSVILLEBON
PARC DU
TRONCHET
MAISONDE RETRAITE
DU PARC
CLUB HIPPIQUE DES TANGS
STADE DE LO.N.E.R.A.
CENTRETECHNIQUEMUNICIPALET GPSO
COLLGE ET LYCERABELAIS
O.N.E.R.A.
SKATEPARK
HANGAR Y
PISCINEMUNICIPALE
GUY BEY
COMPLEXESPORTIF
REN LEDUC
MINI CLUBVAL FLEURY
MAISON DE LA NATURE
PARC PAUMIER
CRCHELES COPAINS
DABORD
ACCUEIL DELOISIRS LESGRIMETTES
PAROISSEST-JEAN
LE THOLOGIEN
CHAPELLE
COLEMARBEAU
VILLAGEDUCATIF
ST.PHILIPPE
TANGDE CHALAIS
GYMNASEP. ET M.
CURIE
GLISE DU SAINT
ESPRIT
COLLGEDE MEUDON-LA-FORT
BASSINRSIDENCE
LE PARC
CENTRE COMMERCIAL
DU MOULIN
COLEA. RODIN
ACCUEIL DE LOISIRSMONNET
SquareTerramorsiSquareTerramorsi
COLEMONNET DEBUSSY
COLERAVEL PRVERT
GYMNASEVIGNAUD
ESP. CULT.DOISNEAU
CITYSTADE
COLEVIGNAUD
COMPLEXEG. MILLANDY
JARDIN DENFANTSMILLANDY
CENTRE MILLANDY
POSTE
POLICEMUNICIPALE
MAIRIEANNEXE
MDIATHQUEMARCH
Squaredes Colonnes
Squaredes Colonnes
CLUB SNIORDU SOURIRE
STADEDE LA POINTEDE TRIVAUX
HALTEGARDERIE
N. POUSSIN
LUDOTHQUEH. MATISSE
ESPACEMULTIMEDIA
CENTRECOMMERCIAL
JOLI MAI
ZONE DEMPLOISDE MEUDON-LA-FORT
CLINIQUE
COLLGEJEAN MOULIN
CRTT
SYNAGOGUE
ORANGERIE
COLEDU CENTRE
GAREBELLEVUE
MAISON DERETRAITE
LES TERRASSES
MAISON DERETRAITELES TYBILLES
GARERERVAL FLEURY
INSTITUTNOTRE DAME
ESPACEJEUNESSE
TANGDE VILLEBON
TANGDE MEUDON
TANGDE TRIVAUX
COLE CURIEST-EXUPRY
COLECAMUS
PASTEUR
TOURHERTZIENNE
ACCUEILDE LOISIRS
PAUL CZANNE
ESP.J. VERNE
CRCHEMARTHE
HAMELINCRCHE LA
CHRYSALIDE
PATINOIRE
COLE ET COLL.LA SOURCE
HALTE GARDERIEET CRCHEBELLEVUE
CENTRECOMMERCIAL
VLIZY 2
LA SEINE
CRCHELES PETITS
CHAPERONSROUGES
CENTREDE SANTCROIX-ROUGE
FORT DOMANIALE
DOMAINENATIONAL
DE MEUDON
Rue Terre NeuveRoute des Gardes
Rfection du trottoirLe trottoir de la rue Terre Neuve, entre les rues de la Rpublique et du Gnral Gouraud, sera refait du 9 au 15 juillet. Idem pour la route des Gardes, depuis le boulevard Verd de Saint-Julien jusqu la rue de Vaugirard.
Chemin des CapucinsSentier de la Borne sud
Rfection de la chausseChantiers prvus du 15 au 17 juillet dans le sentier de laBorne et du 21 au 25 juillet dans le chemin des Capucins,avec lapplication dune couche de graviers entre laroute des Gardes et lavenue du Onze-Novembre.
TRAVAUX
Plusieurs chantiers, mens par GPSO pour la voirie communale et par le Conseil gnral pour la voirie dpartementale, auront lieu dans les quartiers meudonnais, cet t. Des perturbations de circulation sont prvoir, en particulier avenue Louvois et route de Vaugirard.
Rue Marcel Allgot Modernisation de lclairage public Ces travaux se drouleront entre la place AristideBriand et la place du Prsident Wilson. Ils dureront huit semaines partir du 15 juillet.
1
3
3
Rue Ernest RenanRnovation dune canalisation deau Chantier prvu du 14 juillet fin aot. Fermeture la circulation entre la rue du Bassin et la rue Dumont dUrville.
2
4
5
6
6
12
RENSEIGNEMENTS:GPSO : 0 800 10 10 21 (appel gratuit)Conseil gnral : hauts-de-seine.net
1
CHLOROVILLE N117 OK_Mise en page 1 24/06/14 19:59 Page14
14/15
Route des Capucins
Route
des Capucins
Cavalire
des Fonceaux
Cavalire
des Fonceaux
Alle
Cavali
re de
Poix
Alle
Cavali
rede
Poix
Rte de la Porte Dauphin
Rte de la Porte Dauphin
Route de la Porte Dauphin
Route
de Poix
Rou
te
de
Poix
Route des
Treize Ponts
Route des
Treize Ponts
Route de
la M
are aux
Faisans
Route de
la M
are aux
Faisans
Route de
la M
are aux
Faisans
Route de la Porte de Verrires
Route de la Porte de Verrires
Rout
e Ro
yale
Cord
on
de
Vliz
y
Cord
on
de
Meud
on
Cord
on
de
Vliz
y
Cord
on
de
Vliz
y
Route du Pont BlancRoute du Pont Blanc
Rout
e Ro
yale
Route
Route
du
Cordon
duHaut
du
Cordon
duHau
t
Route
du Mai
l
Alle
du Mai
l
Alle Verte
Route
des
Clotre
s
Route de la Mare Adam
Rout
e de
s
Six
Frr
es
Alle Verte
Route
de Poix
Route de la Porte Dauphin
Route
du Pav
de
Meudon
Route C
avalire
des Bois
Plants
Route des
Bois Plants
Rte des Bois Plants
Route du Pourtour
Rte
de
la
C
haus
se
de
lta
ng
Route de Villebon
Villaco
ubay
R
te
Cav.
du
Tr
onch
et
All
e du
G
ladi
ateu
r
Alle du
Pourtour
Route des
Route
de Verrires
Route des
FonceauxRoute de
la Glacire
Route de
la Glacire
Route de
la Glacire
Route des
Fonceaux
Rte
Roya
le
Prol
ong
e
All
e Ca
vali
re
de
Poix
Route Cavalire des B
ois Plant
s
All
e Ca
vali
re
de
Poix
Route de ltang de Trivaux
Cavalire
dAubervilliers
Route du
Tronchet
Cavalire dela
Fort
Route du Tronchet
Rte
du Tronchet
Cavalire
dAubervilliers
Cavali
rede lAvenue de Trivaux
Route de la Fontaine
Route de la Fontaine
de Trivaux
Route duPavillon lAbb
Route
du Pav
de
Meudon
Bois Plants
de Trivaux R
oute
C
aval
ier
du
Tron
chet
Pass.Tivoli
ImpasseM.EdouardClos du
Chteau
Sentier
duPotager
Sentier des
Villades Voisinoux
Voisinoux
Sent
ier
des
Jard
ies
Sentierdes Theux
AlleFloral
Rue
Este
lle
Ruelle de la M. Rouge
Sq.Cont
Clos
Mor
eaux
Ruelledes ClosMoreaux
Alle A
. Bjart
Villa
des J
ardies
Sentier du
Clos Madam
e
Sent
ier
des E
ssar
ts
Impasse
Cugnot
Sentier desPins Moisy
Impassedes LongsRages
Villa
du B
assin
Crvecoeur
Sentier
SentierLesvesque SentierDelabordeSentierJ. Machard
Rue
Basse
la
Terrasse
de
Alle
de la
Terra
sse
Chemin
Panurge
de
Halage
Chemin
de
Passagede
lIndustrie
HalagedeChemin
Rue
de
laVerrerie
Pont
Sei
bert
Rue
Henri
Savignac
Av. de la Gla c
ire
Alle des
Tilleuls RueP. H
ouette
Blanc
R.Louis
Rue d
es
Tybille
s
Avenuedu Rd-Pt
AllePompadour
Sent.des
Tybilles
Blanches
Sent. des Pierres
Boe
ufs
R.
aux
Sentier
desBlancs
Blan
cs
All
. de
sC
hart
reux
Alledu Pr
M. Gilles
Imp.J. Grard
Imp.
St-C
loud
Imp. d
es
Brilla
nts
Sent
ier
des
Maud
uits
Sentier desBrillants
Sent
.de
s
Sentier dela Borne Nord
Sentier dela Borne Sud
Sent
ier
des
Hai
es
All
ede
s R
oses
R.
des
Lam
pes
Alledes Vignes Im
p. de
s
Vigne
s
Rue
des
Mc
arde
s
RueV. Dod
R.
du
Clos
M
olet
Alledes HautesSorrires
Rue P.Arnoux
Rue
Hd
ouin
des
Rue
Sentierdes TerresFranches
All
e de
sFa
uvet
tes
Alle du Viaduc
Ruede lAmiralMartin
des
All
e
Sure
aux
Sentierdes
Basses
Pointes
Sentierdu
CimetireSent. dela
Pointe
Rue
du Hameau
Rue des Cotiniers
Rout
e de
s Si
x Fr
res
Ram
pe de Trivaux
All
e R
ffye
Saint
du
Plat
eau
Ruelle Rue
R.
Rue du
Progrs
Rue
.
M
anet
Germain
Sent
.de
sGr
imet
tes
Alle MozartAlle Fleury
Rue
du
Hau
t d
Art
helo
n
Rue des Mna
gres
Ruedu Bois JoliRue
du
Parc
Alle de
la Fort
Alle du
ExupryR. des Acacias
Rue P. et M
. CurieRue
Saint
Squaredes Tilleuls
Rue de
la Roseraie
Rue
du Cdt
L. Bou
chet
Rue
Rue G. dAnnunzio
M. Vign
aud
Rue de
la Pos
teRue B
.
DelpuechAvenue
de Celle
AlleM. Simon
SquareBugeaud
All. des
Oliviers
Squarede lAbbMaillet
Redout
R.
A. Par
Rue Georges
Millandy
Rue
R. Ronsard
RueGeorges Millandy
Rue A.
de Musset
RuePastourelle
Ch. desPeceaux
AlleMargueriteClosNeptune
Lacets
Sent
ier
des
Cheminde lErmitage
Sentierdu
Bel Air
Voie dela Ferme
Villa Brimborion Chem
in
SentierJ.-B. Dumas
Sent.des Balysis
SentierL. Blanc Sentier
Deslandes
Villa Adrien
Sentierdes
Allains
Sentier Latral
Rue F. de Panckouke
R. des Mnagres
Sentierde la
Belgique
RueWagner
Villades Sorbiers
Route
des
Gard
es
Sorr
ire
s
R. de lA
venir R.
de la S
tation
Villa des G
rim
ette
s
Senti
er
de la
Peti
te
Fonta
ine
Rue du PdtDoumer
P.-J.
R. de
l'Abbay
e
Bel Air
Rue du
des
Rue
Jard
ies
Ruedes
Bigots
Rue
de
sAv
enue
dela
Paix
Rue des
Galons
Rue des
Galons
Rue Oboeu
f
Rue
EdouardM
arthe Rue
PortoNo
uvelle
Rue Valentine
Riche
Rue
de
Rue duPonceau
Rue desChtelaines
Rue de
la Bourgogne
RueC. Liot
Rue
La
vois
ier
R. du
March
R. de l'Orangerie
Rue L. Rouzade
Rue Baudreuil
l'gl
ise
Rue Langlois
Rue de
Ruede
ParisR
ue
P
aira
R. B
abie
Rue
du
G
al
Gou
raud
Rue
du
Gal
Gou
raud
du Val
R. de la
Cx
Erne
st
Rue
Rena
n
Rue
Ernest
Rena
n
de
la
Tour
Rue
Av.
Scri
be
Rue Alexandre
Rue
A.
Guilmant
Guilmant
Rue des Mouchettes
Rue Georges Vogt
Rue E. Laffrire
Rue des
Coutures
Rue
Eiffel
Bussire
AvenueRue
Rue Massenet
duBassin
Rue
Rue
Hetze
l
Jules
du
Rue
Rue
de V
lizy
Albert
Mun
Rue
du
Bois
Dorm
ant
Cerf
de
Route
de
VaugirardRD7
Routede Vaugirard
Rue
de
Va
ugir
ard
Rue
Mans
art
Rue du Bassin
Dumont
d'Urville
RueRu
e P.
Wacq
uant
RueSa
vigna
c
H.
Desvergnes
Charles
Rue Sentierdes R
enaults
Rue A.
Guilmant
Chemin Scribe
Scribe
Rue J. Verne
Boulevard
Anatole
France Rue Montalet
sdes
Avenue Henri
IVRue des M
ontaletsMontalets
Ruedes
Voiede St-Cloud
Rue d
u Dr
Arnaud
et
de
Cloud
Chemin
Saint
RuedE.
d'Orves
R. du Lt R
aoul Batany
Rue Borne Sudde
la
P
etite
Font
aine
Rue
Roue
deRue la
Chaillotsdes
Rue
Rue
des
Mar
ais
Rue
dela
Bel
giqu
e
Rue
Val
du
R. du D
r.
Vuillme
du
Rue
Arnaudet
Dr
Vign
es
R.de
s
Rue
Vach
er
Abel
Rivoli
Av. de
Rivoli
Av. de
Aven
ue
du