Embed Size (px)
Citation preview
n°334 - Juin - Juillet - Août 2015The Club
conférences03/06 - y ves vander cru ysen 09/06 - michèle sioen15/06 - dominique leroy
chronique juridique
activités culturelles& sportives
vie au club
Bureau de dépôt : Bxl X - N° d’agrégation : P 301118 - Non parution : janvier & août
3
Cher Membre,
Lors du traditionnel cocktail des vœux, je vous ai annoncé qu’après douze ans de dévouement vis-à-vis des membres ainsi que dans la gestion de Sainte-Anne, Anne Buisseret a exprimé le souhait de lever le pied et de quitter ses fonctions au sein du Club à la fi n du mois de juin 2015.
C’est ainsi que le 1er janvier dernier, elle a passé le fl ambeau à Valérie Stroobants qui se préparait à cette fonction depuis quelques mois.
Au nom du Conseil d’Administration, je tiens à remercier Anne pour tout le travail accompli avec enthousiasme, effi cacité et beaucoup de cœur. Elle a consacré son temps et son énergie au service du Club, ce dont nous lui sommes très reconnaissants. Elle restera bien sûr un membre présent et nous aurons encore le plaisir de la voir à Sainte-Anne.
Comme vous le lirez dans les pages qui suivent, un cocktail sera donné en son honneur le 23 juin.
En prévision de ce départ, nous avons engagé une nouvelle PR, Sibylle Moreels, qui épaulera Valérie dans les nombreux challenges qui les attendent.
Enfi n, nous sommes heureux de vous annoncer l’accord qui a été conclu avec le Club Montgomery. Dès le 1er septembre, ce club organisera à Sainte-Anne ses activités en tant que locataire régulier de certains salons du château. Il est clair que nous tenons chacun à garder nos identités et à organiser nos propres activités. Cependant, il n’est pas impossible que l’une ou l’autre activité commune soit proposée aux deux clubs (ex.: bridge).
Le pavillon à l’entrée abritera le secrétariat du Club Montgomery et notre propre secrétariat viendra s’installer au château.
Toute l’équipe se joint à moi pour vous souhaiter un bel été avec, nous l’espérons, de fréquents passages au Château Sainte-Anne.
Bien cordialement,
Rodolphe de Looz-Corswarem
Editorial
Dear Member,
During our traditional New Year’s cocktail, I announced that Anne Buisseret had expressed the wish to slow down and resign by the end of June 2015. Anne devoted herself to our members during 12 years and was a much appreciated General Manager. On January 1st, Valérie Stroobants, took over the management as planned since a few months.
On behalf of the Board, I would like to express my gratitude to Anne for all her accomplishments. She worked with enthusiasm and effi ciency and also a lot of care. We are grateful for the time and energy she devoted to our Club. Of course, she will remain a member and we will still have the pleasure of seeing here in Sainte-Anne.
As you will read in the following pages, a cocktail will be given in her honour on June 23rd.
In preparation of this departure, we hired a new PR, Sibylle Moreels, who will support Valérie in the many exciting challenges of our Club.
An agreement has been signed with the Montgomery Club: from September 1st on, it will organize its activities in Sainte-Anne and rent rooms on a regular basis.
Although both clubs are keen on keeping their own identities and business, it is not impossible that some common activities will be proposed in the two clubs (eg bridge).
Th e secretariat of the Montgomery Club will be housed in the pavilion at the entrance of the Club. Our secretariat will move into an offi ce in the château.
Th e whole team joins me in wishing you all a great summer with, hopefully frequent visits to the Château Sainte-Anne.
Kind regards,
Rodolphe de Looz-Corswarem
4Conférenceapéritif
Il n’est pas une bataille, un évé-nement historique qui n’ait suscité autant de rumeurs, d’ana-lyses contradictoires, d’écrits savants ou anecdotiques que le combat de Waterloo. Il a éga-lement donné naissance à des légendes, voire à des destins très particuliers. Bien au-delà d’ail-leurs des frontières belges.
C’est à ces lendemains inédits de la bataille de Waterloo, initiés tantôt par les auteurs romantiques, tantôt par d’anciens combattants ou par des visiteurs célèbres que sera consacrée cette conférence. Elle sera illustrée par la projection de nombreux documents inédits.
Après avoir consacré quinze années de sa vie à la revalorisation du champ de bataille, Yves Vander Cruysen, par ailleurs Premier échevin de Waterloo, conseiller provincial et chroniqueur historique bien connu des médias belges, vient de publier « Waterloo démythif ié », y dressant l’inventaire de bien des mythes, rumeurs et légendes qui ont donné à sa commune une aura universelle.
Yves Vander Cruysen est aussi l’auteur de :
- Waterloo- Trois siècles d’Histoire à
Waterloo- Un siècle d’Histoire en
Brabant wallon- Récits de guerre en Brabant
wallon- Curieuses histoires des
aventures belges- Curieuses histoires des
inventeurs belges- Pierre Minuit, l’homme qui
acheta Manhattan- Made in France, non c’est du
Belge- De Waterloo à Sainte-Hélène,
avec Basil Jackson
Il est aussi conseiller historique de Wallonie-Bruxelles tourisme et administrateur-fondateur de Wallimage et de la Fondation Folon.
accueil à partir de 19h ; conférence à 19h30 ; drink et sandwiches à 20h30.
yves vander cruysen Premier échevin de Waterloo,
conseiller provincial et chroniqueur historique
Mercredi 3 juinà 19h30
« Les lendemains inédits de la bataille de Waterloo »
Infos et inscriptions : www.chateau-sainte-anne.be - Rubrique Agenda -> Calendrier
5Conférence
déJeuner
Michèle Sioen est CEO du groupe Sioen Industries, coté en Bourse. La société est spéciali-sée dans la production de textiles techniques, de vêtements de pro-tection techniques et de produits de chimie fi ne. Sioen Industries est une entreprise en pleine croissance qui s’oriente sur l’in-novation, la recherche et le déve-loppement.
Michèle Sioen a repris la prési-dence de la FEB, Fédération des Entreprises de Belgique, il y a un peu plus d’un an. Depuis, elle investit beaucoup d’énergie dans la négociation avec les syndicats. Des dossiers très complexes, mais cette femme de poigne tente de trouver des solutions.
Michèle Sioen est née à Roulers. Après sa formation économique et 2 ans dans une société du sec-teur informatique, elle a débuté sa carrière chez Sioen Industries en 1990. Elle a travaillé dans diff érents départements de la société pour être nommée à la suite, Directeur Général de l’une des 3 divisions (la divi-sion enduction). Depuis 2005, Michèle Sioen est CEO du groupe Sioen Industries.
En 2010, elle a été nommée pré-sidente de Fedustria (la fédé-ration belge de l’industrie tex-tile, du bois et de l’ameuble-ment). Elle était membre du Conseil d’Administration de
Belgacom de 2007 à 2013. Elle est également administrateur dans diff érentes autres sociétés (e.a. D’ieteren et ING Belgium), membre de la Commission Corporate Governance et direc-teur chez Guberna. Après avoir été vice-présidente de la FEB depuis 2011, elle devient le 24 avril 2014 la première femme présidente de la FEB.
Michèle Sioen a suivi une forma-tion économique à Anvers. Elle a ensuite suivi plusieurs autres formations (post-universitaires et cours au Vlerick Management School). Elle est mariée et a 3 enfants. Michèle Sioen parle 5 langues : néerlandais, français, anglais, allemand et espagnol.
michèle sioen Présidente de la Fédération des Entreprises de Belgique (FEB)
Mardi 9 juinà 12h15
« Une femme CEO à la tête de la FEB »
Infos et inscriptions : www.chateau-sainte-anne.be - Rubrique Agenda -> Calendrier
6ConférencedéJeuner
Nous vivons des temps palpi-tants où le monde digital ne semble que s’accélérer.
Le monde connecté de demain off re de nombreuses possibilités pour de nouveaux services inno-vants et de nouveaux modèles d’aff aires. Même si actuellement l’économie digitale se développe surtout en dehors de l’Europe, il s’agit d’une opportunité à ne pas rater. Dominique Leroy parta-gera sa vision de l’avenir, de la manière d’y faire face et du rôle à jouer par Proximus.
Dominique Leroy est diplô-mée ingénieur commercial de la Solvay Business School en 1987. Elle débute sa carrière chez Unilever, où elle occu-pera diverses fonctions dans des domaines variés : le marke-ting, la fi nance, la logistique, les ventes et fi nalement la direction générale.
De 2007 à 2011, elle est Country Manager et Vice-President Customer Development d’Unilever Belgique et siège au Conseil d’Ad-ministration d’Unilever Benelux.
En octobre 2011, Dominique rejoint Proximus en qualité de Vice-Président des ventes de la division Consumer. En juin 2012, elle reprend le poste d’Executive Vice-President de la même division, devenant au passage membre du Comité de direction de l’entreprise.
En janvier 2014, elle est dési-gnée Administrateur Délégué du Groupe Proximus.
En 2013, l’organisation StiMa (Stichting Marketing) lui décerne le titre de Master Marketeer. Elle remporte aussi, en 2014, le Trends Business Woman Award dans la catégorie CEO.
Dominique est également membre indépendant du Conseil d’Administration de Lotus Bakeries et membre du Conseil d’Administration de Tango et BICS, fi liales de Proximus. Elle joue un rôle très actif au sein de diverses associations pro-fessionnelles et de dirigeants (dont Women on Board, Young Professional Organisation, UBA, Guberna, etc.).
Dominique Leroy est mariée et a deux enfants. Cette mélomane passionnée est également une grande voyageuse, grande spor-tive et fervente d’art moderne.
dominique leroy Administrateur délégué
de Proximus
lundi 15 juin à 12h15
« L’économie digitale : un monde en perpétuelle transformation »
Infos et inscriptions : www.chateau-sainte-anne.be - Rubrique Agenda -> Calendrier
7Conférence
en partenariat
Le but ultime - le rêve - sera l’arrivée de terriens sur la planète Mars. L’objectif de ces explora-teurs : faire progresser l’étude sur la probabilité d’une vie primitive sur cette planète et comprendre pourquoi cette vie primitive a disparu. Mais cela n’est envisa-geable qu’à l’horizon 2040 !
Jusque-là, cette planète située à 227 900 000 km du soleil conti-nuera à faire l’objet de toutes les attentions du monde scientifi que (de la NASA, de l’ESA, de la Russie,…) en charge de prépa-rer cette mission. Outre l’explo-rateur MAVEN, de la NASA, placé sur orbite depuis le 21 septembre dernier, bon nombre d’autres explorateurs seront envoyés vers la planète avec des missions bien spécifi ques.
Arnaud Stiepen, au cœur de cette ambitieuse - et folle - aven-ture à la NASA, est donc le mieux placé pour nous expliquer les objectifs et les challenges de
ces diff érentes missions prépara-toires ainsi que leur probabilité de succès. Fascinant !
Arnaud Stiepen est docteur en Sciences, spécialiste de Mars et Vénus, de l’Université de Liège. Chercheur à la NASA, il concentre ses eff orts sur l’analyse des données prises par l’imageur ultraviolet IUVS de MAVEN. Ses recherches se focalisent sur la dynamique de la haute atmos-phère de Mars et ses réponses aux changements d’activité solaire.
organisé par la s.e.i.i.Inscription avant le 17 juin : via le site S.E.I.I. www.seii.org, par email : [email protected] ou par fax (02/502 98 31).
Participation : 60 € à verser au compte :ING BE63 3101 3976 9208 (BIC : BBRUBEBB) de la SEII en précisant le nom et la référence de l’activité.
arnaud stiePen
Chercheur à la NASA
vendredi 19 juin à 12h15
« Pourquoi se mobiliser pour la planète rouge ? »
Infos et inscriptions : www.chateau-sainte-anne.be - Rubrique Agenda -> Calendrier
8VoyageBudapest
Budapest, capitale de la Hongrie, réputée pour sa beauté, possède plusieurs sites inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO : les rives du Danube, le quartier du château de Buda et l’avenue Andrássy.
Voici en quelques lignes le programme proposé :
jour 1 : 15 octobre 2015 : Grand tour de budapest
Vol Bruxelles-Budapest, suivi d’un transfert vers le centre de la capitale.
Après le déjeuner, nous vous proposons un tour panoramique de la capitale hongroise.
Votre première soirée à Budapest vous conduira sur les bords du Danube : un dîner vous sera servi à bord d’un bateau, amarré sur les quais de Pest d’où vous aurez une vue magnifique sur le quartier du Château.
jour 2 : 16 octobre 2015 : budapest en musique
Après le petit-déjeuner pris à l’hôtel, visite du côté Buda de la ville avec la découverte du Quartier du Château à pied : Palais Royal (extérieur), la Place de la Sainte-Trinité et l’Église Mathias dans laquelle vous assisterez à un petit concert d’orgue.
Le déjeuner sera suivi d’une visite thématique du côté Pest sur le thème de la musique : vous ferez connaissance avec Béla Bartók, Zoltán Kodály et surtout Franz Liszt.
Pour ceux qui le souhaitent, soirée à l’Opéra en option. Au programme ce soir-là : Le lac des Cygnes de Tchaikovsky (ballet classique). Après le spectacle, dîner au Restaurant.
La Commission Internationale de notre Club organise un séjour de
4 jours à Budapest du 15 au 18 octobre 2015.
9Voyage
Budapest
jour 3 : 17 octobre 2015 : le parlement hongrois, monument néogothique.
Après le petit-déjeuner pris à l’hôtel, départ en car pour les alentours de la capitale hongroise et une excursion champêtre à Szentendre, petite cité pittoresque le long du Danube et réputée pour les artistes qui y vivent et rendent la ville culturellement très riche.Ensuite, nous rentrerons à Budapest pour une visite du Parlement hongrois.
ll serait dommage d’eff ectuer un séjour à Budapest sans prendre le temps de visiter les célèbres bains de la ville : ces sources thermales qui datent de l’antiquité sont devenues de réelles icônes de la capitale hongroise. Pour votre dernier soir à Budapest, nous vous invitons à passer la soirée dans un lieu assez exclusif : L’Académie des Sciences.
jour 4 : 18 octobre 2015 : quartier juif & le château de sissi
Petit-déjeuner à l’hôtel. Check out. Départ en car pour une visite inédite et particulièrement intéressante sur les héritages juifs dans la ville de Budapest (la Grande Synagogue).
Après le déjeuner, une dernière visite avant le retour en Belgique : le Château Grassalkovich à Gödöllő, résidence préférée de l’impératrice Sissi. Transfert vers l’aéroport en milieu d’après-midi.
priX :
1.196* € en logement en chambre double.1.378* € en logement en chambre single.
Dossier complet sur le site www.chateau-sainte-anne.be et inscriptions via le secrétariat.Les places étant limitées, inscrivez-vous sans tarder et au plus tard le 15 juin 2015.
* Supplément, la soirée à l’OPERA : 1ere catégorie: 65 € /personne.
Welcome at KBC Brussels.
KBC Brussels est un fait.
Nos deux réseaux bruxellois, KBC et CBC,
se sont rapprochés. Ce rapprochement était une
évidence. Nous aimons Bruxelles et c’est pourquoi nous
voulons y jouer un rôle prépondérant. Avec au centre de nos
préoccupations: vous, le client, l’entrepreneur.
Car si nous voulons être le partenaire financier préféré à Bruxelles
(et nous le voulons), nous le ferons avec vous.
En effet, vous voulez le meilleur pour cette belle ville
dans laquelle vous vivez ou travaillez.
Eh bien, nous aussi.
Bienvenue chez KBC Brussels.
2015-027-KBC BR - Club time.indd 1 7/05/15 14:35
11
Nombreux sont les Belges qui partiront cet été se détendre dans leur maison de vacances à l’étranger. Toute la famille y est généralement attachée. Elle y partage de bons moments.
Il serait regrettable que sa trans-mission aux enfants soit trop lourdement taxée, contraignant parfois à la vente pour payer l’impôt.
Certains ne sont pas inquiets : dans le pays de leur seconde résidence, les taux des droits de succession sont bas, les tranches exemptées en ligne directe sont hautes et aboutissent à une exo-nération de fait, ... Plusieurs for-mules existent. Elles dépendent parfois de la région.
Mais la prudence s’impose.
La résidence étrangère fait par-tie de la succession à déclarer en Belgique et les droits de succes-sion belges sont d’abord calcu-lés sur tout le patrimoine, en ce compris la résidence étrangère (taxée à l’étranger). Ce n’est que dans un second temps que l’on retranche l’impôt étranger de la partie de l’impôt belge se rap-portant à la résidence étrangère.
Concrètement, ce mode opé-ratoire a pour effet que, si le régime étranger est plus favo-rable que le belge - ce que l’on peut imaginer -, l’héritier sera rattrapé en Belgique. Ce ne sera
pas lui, mais le trésor belge, qui profitera de la clémence fiscale du pays étranger. Si à l’inverse l’impôt étranger est plus élevé, rien ne sera dû en Belgique. Dans tous les cas, c’est l’impôt le plus cher qui sera payé.
Et dans un premier temps, les deux impôts devront être payés puisque pour obtenir l’impu-tation de l’impôt étranger sur l’impôt belge, il faut donner au receveur certains documents en provenance de l’étranger ; or il est pratiquement impossible de les avoir avant l’expiration du délai pour le paiement des droits de succession belges... Il y a donc une problématique de préfinancement d’un impôt non dû.
Si la fiscalité étrangère est moins lourde que la nôtre, l’on en bénéficiera en donnant plu-tôt la maison de vacances de son vivant.
Ici, pas d’effet boomerang : si de faibles droits ont été payés à l’étranger, rien de plus ne devra être acquitté en Belgique.
Même si l’on enregistrait l’acte, la facture ne serait que de 50€. La Belgique ne se met dans ce cas pas en poche le montant auquel le pays étranger a décidé de renoncer.
De manière plus générale, la donation de l’immeuble étran-ger le fait totalement sortir de la sphère belge. L’on peut même donner un immeuble belge dans les trois ans de la donation de la maison de vacances sans qu’il faille tenir compte de cette donation étrangère pour la pro-gressivité du tarif sur la dona-tion belge.
Bien entendu, certaines situa-tions requerront une planifica-tion plus fine ou plus complexe. L’attention devra aussi toujours être portée aux nombreuses fic-tions ou présomptions ayant cours dans ces matières. Et, dans des situations transfronta-lières, l’on ne s’en remettra pas les yeux fermés à nos réflexes classiques de planification. Ceci étant posé, il reste toujours conseillé d’anticiper la trans-mission.
Chronique Juridiquetransmettre sa maison de vacances
dorothée danthine Senior Attorneywww.liedekerke.com
12Activités Club
soirée de l’aMade
Sous le Haut Patronage et en présence de S.A.R. la Princesse Astrid de Belgique, l’Amade Bruxelles-Brabant organise un walking dinner le vendredi 12 juin à 19h30 précises au Club. Les bénéfi ces de cette soirée seront reversés à l’œuvre.
L’Amade est une association qui a pour but d’aider des enfants en situation de détresse ainsi que leurs familles. Elle souhaite leur donner la possibilité de se former à des valeurs collectives avec lesquelles ils pourront aborder l’âge adulte.
En tant que membre, vous avez la possibilité d’y assister. Prière de vous inscrire via le site. Participation : 140 €.
cocKtail en l’honneur d’anne buisseret
Afi n de fêter le départ d’Anne Buisseret, le Club vous invite à un cocktail « d’au revoir » le mardi 23 juin de 18h30 à 20h. Ce sera l’occasion de la remercier pour ses nombreuses années à la tête de notre Club durant lesquelles elle s’est donnée sans compter pour veiller quotidiennement au bonheur des membres.
Nous sommes heureux d’organiser ce cocktail en son honneur et vous proposons de participer à un cadeau commun en versant 10€/pers. sur le compte 191-1567562-08 avec la mention « cadeau Anne ». Nous espérons vous voir nombreux pour la remercier de ces 12 années au service du Club.
fete nationale Mardi 21 juillet
Dès 10h, venez prendre part au tournoi de tennis double mixte dont les équipes seront formées sur place. Pour les plus « marseillais » d’entre vous, le désormais traditionnel tournoi de pétanque, rafraîchi par un petit verre de rosé, débutera à 14h. N’oubliez pas d’apporter votre set de pétanque si vous en possédez un !
Nous vous attendons ensuite nombreux pour un grand barbecue afi n de fêter dignement la fête nationale belge. L’apéritif vous sera off ert dès 19h30 et le barbecue débutera à 20h avec les traditionnelles frites de chez nous pour l’occasion ! Un feu d’artifi ces viendra ensuite clôturer la soirée.
Participation : membres 37 € ; enfants jusque 12 ans 22 € ; invités 47 € (boissons comprises).Inscription indispensable pour le vendredi 17 juillet au plus tard !
vendredi 12 juin à 19h30
Mardi 23 juin de 18h30 à 20h
Mardi 21 juillet à 19h30
Infos et inscriptions : www.chateau-sainte-anne.be - Rubrique Agenda -> Calendrier
13Activités Culturelles
promenades guideesles Jardins du roi À laeKen
dimanche 19 juillet à 14hSitués à Laeken, le Jardin Colonial, le parc Sobieski et le Jardin du Fleuriste sont trois lieux d’un grand intérêt historique, botanique et paysager.
Le Jardin Colonial a été conçu au départ comme jardin d’acclimatation pour les plantes exotiques venant du Congo. Le Parc Sobieski est ce qui reste de l’ancien Fruitier royal et dans Les Jardins du Fleuriste, étaient autrefois cultivées les f leurs d’ornements destinées aux demeures royales.
Une visite passionnante en compagnie d’Emmanuel Dekoninck, historien de l’art et guide-conférencier.
« riK Wouters au coin du balai »
samedi 15 août et samedi 22 août à 10h30Une promenade dans le cadre verdoyant de Boitsfort, dans les sites où Rik Wouters (1882-1916), jeune habitant enthousiaste du Coin du Balai, a trouvé son inspiration de fauviste brabançon. Fabien De Roose illustrera ce circuit par des reproductions de tableaux des endroits retrouvés, à l’instar de ce qu’il nous avait fait découvrir lors de sa conférence au Club sur « Bruxelles vue par les peintres ».
eXcursiondécouverte des FaGnes et de Jehay
le samedi 29 aoûtLes Fagnes forment un ensemble unique en Europe ! En août, elles se colorent de bruyères blanches et de canneberges rouges… des paysages splendides que vous apercevrez depuis les voies en caillebottis qui y serpentent. En matinée, vous visiterez également une siroperie artisanale à Aubel et, après une pause déjeuner à Spa, cap sur les villages de Theux et de Pepinster aux églises remarquables.En fin de journée, vous découvrirez le château de Jehay, où une exposition de « Trésors d’Irlande » présente une sélection d’objets remarquables ayant appartenu à la dernière châtelaine d’origine irlandaise.
Participation : 15 €.Inscription avant le 3 juillet.
Rendez-vous à 14h précises à l’angle de l’Avenue Sobieski, de la place Saint-Lambert et du Boulevard du Centenaire à 1020 laeken.
Participation : 38 € (tarif préférentiel), comprenant le voyage A/R en autocar, les visites mentionnées, la dégustation, les guides et les pourboires. Déjeuner à prévoir en plus.Inscription avant le 7 août (Places limitées).
Rendez-vous à 8h30 précises sur l’esplanade du cinquantenaire, munis de bonnes chaussures de marche.Organisé en partenariat avec Dédale Culture.
Participation : 10 €.Inscription avant le 24 juillet.
Rendez-vous à 10h30 précises au pied des marches de la Maison Communale de Boitsfort, place Wiener.Organisé en partenariat avec Dédale Culture.
14Sports
Nos nouveaux maîtres-nageurs sont heureux de vous accueillir durant tout l’été et de vous proposer différentes activités familiales et sportives.
aquaGym – cours de natationDès le mois de juin, les maîtres-nageurs vous proposeront :
- un cours d’aquagym tous les dimanches de 11h à 11h45- un cours de perfectionnement de natation tous les mercredis de
10h à 11h et les samedis de 9h à 10h.
Des cours particuliers de natation (adultes-enfants) peuvent également être donnés sur demande.N’hésitez pas à vous adresser à Aly-Reza au 0476/71 15 59 pour de plus amples informations.
Nos maîtres-nageurs prévoient aussi quelques événements ponctuels pendant l’été :
- vendredi 26 juin de 18h à 20h : initiation à la plongée- samedi 27 juin de 11h à 12h : initiation et perfectionnement du plongeon- dimanche 28 juin de 16h à 18h : initiation aux premiers secours - début juillet, une journée familles : compétition en famille au tennis et à la piscine (différentes activités : château
gonflable, plongée, aquagym en musique,...).
Les informations pratiques seront communiquées par mail, sur notre site internet ainsi qu’aux valves de la piscine.Vous pouvez toujours joindre les maîtres-nageurs au 02 663 37 47.
piscine
restaurant de la Piscine
Notez que le restaurant de la piscine est ouvert tous les jours de 8h à 20h. Dorénavant, celui-ci sera aussi ouvert tous les vendredis soirs jusqu’à 22h (sauf en cas de forte pluie).
Lors de vos passages en journée, le chef vous propose une carte variée, allant du sandwiche aux divers plats préparés, un large choix vous y attend.Sachez qu’en tant que membre vous avez le plaisir de pouvoir inviter des non-membres à y déjeuner avec vous. Le nouveau numéro de téléphone est le 02 675 35 47.
les soirées barbecue seront annoncées par mail, sur notre site internet ainsi qu’aux valves de la piscine.
Aly-Reza Nicolas Riad Cédric
15
Stéphane Van den Bulcke, votre capitaine de golf, vous rappelle les derniers rendez-vous de la saison :
- vendredi 3 juillet : Golf & BBQ au Brussels Droh!me Golf Club. Parties de 3 joueurs à partir de 17h30. Green fee 9 trous + 1 BBQ : 30 €.
- samedi 5 septembre à 13h30 : « Prix du Capitaine » au Limburg Golf & Country Club. Formule Single Stableford. Chaque membre a la possibilité d’inviter un non-membre. Green fee : 80 € (au lieu de 95 €) - Dîner : 60 € (apéritif, vins et café compris).
- vendredi 9 octobre à 12h30 : Championnat du Club au Royal Waterloo Golf Club, sur le parcours de la Marache.
Sports
golf
quelques règles de courtoisie...
- Parking : toute l’avenue Val Duchesse vous accueille. Merci de laisser la cour du Château aux membres qui s’y rendent pour déjeuner ou pour une réunion.
- Si vous avez un (des) invité(s) (maximum 5 par saison), n’oubliez pas de le(s) déclarer au maître-nageur dès votre arrivée.
- Au restaurant de la piscine, veuillez revêtir un paréo, une chemise, un T-shirt long… sur votre maillot.
- Merci d’ôter vos chaussures lorsque vous empruntez l’escalier qui descend de la terrasse vers les vestiaires.
- Veillez à ne pas monopoliser les chaises longues si vous ne les utilisez pas...
A vos agendas ! Nous vous attendons nombreux aux rendez-vous suivants :
- Mercredi 24 juin à 14h : Tournoi des enfants (6 – 12 ans) et goûter.
- dimanche 5 juillet à 14h : Double mixte Sainte-Anne/ETT (European Tennis Team).
- Mardi 21 juillet : Fête Nationale : double mixte à 10h (équipes formées sur place), tournoi de pétanque à 14h et journée clôturée par un barbecue et un feu d’artifices.
tennis
16
La nouvelle saison 2015/2016 des cours de danse reprendra en octobre et concernera les jeunes filles nées en 98, 99, 2000 et 2001 et les jeunes gens nés en 97, 98, 99 et 2000.Vu le succès, cette saison comportera à nouveau 7 dates.Merci aux intéressés de se manifester au secrétariat. Les détails et les dates suivront par courrier début septembre.
Cette 4ème édition, qui s’est déroulée l’après-midi du dimanche 15 mars, a une fois de plus remporté un beau succès. Les jeunes présents furent ravis et enthousiasmés par les expériences et conseils partagés avec leurs aînés. Grâce à la généreuse présence et disponibilité des intervenants, ils ont pu récolter des informations très précieuses pour la poursuite de leurs recherches et réflexions quant à leur future formation.
Nous remercions encore vivement tous les intervenants bénévoles et les membres de la Commission des Jeunes pour l’organisation de ces rencontres enrichissantes.
cours de danse
rencontres professionnelles
Comme chaque année, des stages d’été pour enfants seront organisés aux mois de juillet et août.
du 29 juin au 7 août (6 semaines) et du 17 au 28 août (2 semaines) : •Psychomotricité(de4à6ans) :140€/semaine •Multisports(àpartirde6ans) :140€/semaine •Mini-Tennis(de5à8ans) :½journée :85€/semaine ;journée :155€/semaine •Tennis-initiationetperfectionnement(àpartirde9ans) :½journée :85€/semaine ;journée :155€/semaine
Possibilité de repas au pool house. Les tarifs seront communiqués ultérieurement aux participants. Pour plus d’informations, n’hésitez pas à contacter Daniel Pieters au 0495 105 150. Les inscriptions se font au secrétariat.
Les stages s’entendent pour un nombre minimum de 6 participants. Si ce nombre n’est pas atteint 15 jours avant le début du stage, le professeur pourra annuler le stage.
stages d’été
Jeunes
17Le Club
Ballottage du 24 marsWelcoMe to our neW MeMbers!
M. et Mme Patrick BELOSSELSKY BELOZERSKY (F)Mme Emmanuelle BROCORENS (BE)Vicomtesse Marina de JONGHE d’ARDOYE (BE)M. et Mme Gregory DELROT (BE)Comte et Comtesse Bernard de TRAUX de WARDIN (BE)Mme Monique ICKX (BE)M. David LEYS (BE)M. et Mme Gilles OLIVIERS (BE)M. Hans-Erik RHODIUS (NL)Mme Johanna VANHEE (BE)Mme Anne-Marie VAN LAECKE
Nous avons appris avec tristesse et émotion le décès de Monsieur Jacques Martin le 28 avril dernier.Nous sommes de tout cœur avec sa famille à qui nous présentons nos sincères condoléances.
Nous tenons à vous rappeler que le Club bénéficie d’une réciprocité avec plus de 150 clubs de renom répartis dans le monde entier. En tant que membres, vous y êtes les bienvenus à l’occasion de vos déplacements.
La liste complète des clubs associés se trouve sur notre site internet www.chateau-sainte-anne.be > services > clubs associésPensez à demander au secrétariat du Club une lettre d’introduction avant de vous rendre dans un de nos clubs associés.
Tous les jours, le restaurant du château vous propose différentes formules : plat unique (16€) ; menu complet (32€) ; lunch 2 services (24€ ou 26€).
Par ailleurs, un plat express est servi quotidienne-ment à ceux qui disposent de peu de temps.
le restaurant du château sera fermé le mardi 21 juillet et du 1er au 30 août inclus.
décès
accords de réciprocité
restaurant
18Le Club
Après le relooking du site et la mise en place du nouvel outil de gestion (inscription aux activités on-line, annulations, réservations au restaurant…), nous continuons sur notre lancée…
Concrètement, l’outil de gestion en constante amélioration vous permettra bientôt de faire vos réservations de tennis on-line. D’autre part, vous pouvez dès à présent retrouver le Club Sainte-Anne sur Linked In et Facebook sous le nom « Royal International Club Château Sainte-Anne ». Soyez nombreux à rejoindre notre page, à « l’aimer », à l’alimenter, à partager ces pages avec vos amis, connaissances, famille, …
Sur notre site internet www.chateau-sainte-anne.be, vous retrouverez le lien direct à ces 2 pages. Faites connaître notre Club situé dans un cadre exceptionnel et surtout faites vivre ces pages avec nous. Nous comptons sur vous !
Si vous souhaitez être connecté rapidement au site de Sainte-Anne, downloadez sans plus attendre notre application « Château Sainte-Anne » sur votre téléphone.
petit rappel : le nouvel outil de gestion prévoit une facturation en fin de mois reprenant l’ensemble de vos inscriptions du mois écoulé. dès lors, vous ne devez désormais plus payer vos participations anticipativement.
la communication de sainte-anne continue à se moderniser…
AlbumVernissage de l’exposition des membres artistes
M. Christian Donck et M. Pierre van Schendel
Mme André Hellebuyck et M. Jean-Paul Heinen18 des 20 membres exposants
19
M. Paul-Henry Oosterlynck, Mme Sylviane Boone Balédent et M. Sébastien van Ypersele de StrihouLe Baron et la Baronne Papeians de Morchoven et leur fille Léa
La Baronne van Caloen de Basseghem entourée de ses enfants, Mlle Béatrice van Caloen de Basseghem
et le Baron Jean van Caloen de Basseghem
« Terre brûlée », « Burning city » et « Indian summer », acryliques sur toile de
Pierre van Schendel« Envolée 2 », bronze de Manuela Papeians « Danse au Bois », huile sur toile
de Jacques Lemal« Le Lac de l’Ouest en Chine »,
« Birmanie » et « Montagnes de Mongolie », aquarelles de Béatrice van Caloen
Mme Michèle Dieryck, Mme Paul-Henry Oosterlynck et Mme Anne-Françoise DecosterMme Patricia Jaumain et M. Jean Botermans Mme Chantal Forget et Mme Yves Hastert
Mme Bernadette Reginster entourée de M. et Mme Philippe van Ingelgem
Mme Henri Legrand, Mme Robert Osselaer et Mme Alain Cardon de LichtbuerMme Jean-Paul Heinen et Mme Philippe Randaxhe
AlbumVernissage de l’exposition des membres artistes
20Albumdéjeuner ConférenCe s.a.r. la princesse princesse léa de Belgique
Mme Beeckmans de West-Meerbeeck, Mme Solvay de La Hulpe et Mme Bernard Amory
Mme Verschueren-Cateaux et Mme Rey-Ronsse
Mme Jacques le Grand, le Comte Olivier de Beauffort et S.A.R. la Princesse Léa de Belgique
Mme Patrick Rousseaux et Mme Anne-Chantal de Meeûs d’ArgenteuilS.A.R. la Princesse Léa de Belgique
Séance de dédicace
La Baronne Evrard de Villenfagne de Vogelsanck et M. Thierry Bosquet
Le Comte et la Comtesse Olivier de Beauffort et le Baron Evrard de Villenfagne de VogelsanckMme Jacques Noesen et Mme Libbrecht Mme Gizzi et Mme Geöcze von Szendröi
M. Robert Osselaer, Mme Swenden, le Baron Olivier Snoy et le Baron Pierre Snoy
Mme Jean-François Elens et Mme Sabine Letzer
21
La Baronne Henry de Giey et M. Jean-Charles Uyttenhove
Mme Nicolas Steisel et le Baron Frédéric de Gruben
M. Nicolas Steisel entouré de Mme Philippe Kervyn d’Oud Mooreghem et de Mme Valérie Stroobants
M. Philippe Kervyn d’Oud Mooreghem, M. Lieven Van Damme et M. Christian Stroobants
M. Robert Osselaer, M. Vincent Portzenheim et M. Jean-Paul Heinen
Albumdéjeuner ConférenCe nicolas steisel
M. Thomas Spiller et la Baronne de Maleingreau d’Hembise
M. Erard de Becker, la Baronne Arnaud de Vicq de Cumptich et M. Gregory FayollM. Godefroid Debray et Mme Vincent Jacobs
M. Frédéric Bekaert et M. Xavier MezquitaMme Jean-François van Houtte et M. Tanguy de Walque M. Nicolas Steisel
M. et Mme Alain Henrion et M. Nicolas Steisel
22Albumdéjeuner ConférenCe alain courtois
M. Jean-Marc Michelet et M. Gérard Martin
M. Arthur Spaey et M. Benoît Maurissen
M. Antoine Salem, Mme Jacques le Grand et M. Alain Courtois
M. Diego Louwers, M. Armand de Wasseige, Mlle Stéphanie de Halloy de Waulsort et Mlle Gabrielle Hauseux
M. Paul Waucquez, M. Philippe Marechal et M. Réginald Vermeiren
Mme Caroline Deffense, M. Nicolas Fruy et Mme Françoise Coenraets
Mme Paul Waucquez et M. Michel Herinckx M. Marc-Antoine de Halloy de Waulsort, Mlle Céline Louw, Mme De Block, Mme Neven Kunkera et M. David Lee Hargitt
Le Baron et la Baronne Evrard de Villenfagne de Vogelsanck
ConférenCe pascal Yefet
M. Marc Jacobs, Mlle Julie Van Volsem et M. Mathieu Deleval M. Robert Maurissen, M. Patrick Rousseaux et M. Pascal YefetMme Valérie Stroobants et M. Pascal Yefet
23
Bienvenue a siBYlle moreelsnotre nouvelle puBlic relationsUne nouvelle collaboratrice, Sibylle Moreels, vient de rejoindre l’équipe en tant que Public Relations.
Cette chaleureuse jeune femme, outre son caractère dynamique et enthousiaste, nous apporte de solides compétences : 17 ans d’expérience professionnelle, dont de nombreuses années dans les relations publiques du monde bancaire.
Nous sommes très heureux de son arrivée et lui souhaitons beaucoup de succès dans ses nouvelles fonctions.
royal international club château sainte-anne a.s.b.l. Founded in 1961
Président : Rodolphe de Looz-Corswarem
Directeur Général : Valérie [email protected]
Public Relations : Sibylle Moreels [email protected]
Secretariat : Monday to Friday 9 a.m to 6 p.m (visitors welcome from 11 a.m to 3 p.m only)Tel : +32 (0)2 663 37 25
Accueil - Activités : Nathalie de [email protected] - Locations : Nathalie [email protected]
Conservateur : Slimane [email protected] : +32 (0)472 846 752
Catering :Cynthia Hombergen : +32 (0)2 663 37 43 - [email protected]éronique Bribosia : +32 (0)2 663 37 41 - [email protected] : +32 (0)2 663 37 49
Maître d’hôtel : Patrick, Karim et Yahya+32 (0)2 663 37 45
Sports : From April 25 to September 27, 2015 From 8 am to 8 pmTel : +32 (0)2 663 37 47
Swimming Pool : Aly-Reza, Nicolas, Riad, Cédric : Tel : +32 (0)2 663 37 47 Tennis : Daniel PietersTel : +32 (0)495 105 150
« Restaurant la Piscine » : April 25 to September 27, 2015 Tel : +32 (0)2 675 35 47
Numéros de compte : cotisations, locations, … : BE63 1911 5675 6208 (BIC : CREGBEBB)activités : BE54 7320 2873 6097 (BIC : CREGBEBB)
Rue du Vieux Moulin, 103 - 1060 BrusselsE-mail : [email protected]
Editeur Responsable : Valérie Stroobants
Le Club
24
1 réussite commerciale 1 fils qui veut avoir son mot à dire1 associé qui ne veut rien entendre
1 banquier privé à qui parler
Concilier vos affaires professionnelles et privées, c’est la spécialité de votre Private Banker CBC. Formé au sein d’une banque qui cultive l’esprit d’entreprise, il vous offre une écoute attentive et personnalisée. Ses conseils sur mesure et son expérience vous donneront l’assurance d’une vision globale sur la gestion et la transmission de votre patrimoine.
Private Banker CBC
Centres de Banque Privée : Bruxelles - Charleroi Genval - Liège - Mons - Namur – Tournai
www.cbcprivatebanking.be
A5_banque privee.indd 1 25/10/13 18:55
