12
A A A Al l l le e e ex x x xa a a an n n nd d d dr r r re e e e P P P Pe e e es s s sl l l le e e e C Ci i ie L L LE El l ldorado H He er rw wa an nn n H Ha as ss se eh h H C C C i i i e e e D D D é é é d d d a a a l l l e e e d d d d e e e e C C C C l l l l o o o o w w w w n n n n Cie Anima Thé éâ ât tre C C C Ci ie L La Ri igol le C C A Al le ex x a an nd d r re e P Pe es sl le e C C Ci i ie e e L L LE E El l ld d do o or r ra a ad d do o o H He er rw wa an nn n H Ha as ss se eh h Herwann Hasse a as C C i i e e D D é é d d eh eh d d e e C C l l o o w w n n Cie Anima Thé âtre Cie La Rig ole A A Al l le e ex x xa a an n nd d dr r re e e P P Pe e es s sl l le e e d d A A Al l le e ex x xa a an n n nd d d dr r re e e e P P P Pe e e es s s sl l l le e e e l l l ld d doad d do C C Ci i ie e e L L LE E El l ld d do o or ra ad d do o o A Al le e an n an Cie d d a a l l e e H Herwann Hasseh C C C i i i e e e D D D é é é d d d a a a l l l e e e d d d e e e C C C l l l o o o w w w n n n C C Ci i ie e e A A An n ni i im m ma a a T T Th h hé é éâ â ât t tr re e e C C Ci i ie e e L L La a a R R Ri ig go ol le e A Al le exa an nd dre e P Pe es s Alexandre Pes Alexandre Pes Alexandre Pes Cie Déd a l d e Clo w H e r wann H ass C C Ci i ie e e A A An n ni i im m ma a a T T Th h hé é éâ â ât t tr r re e e R Ri i o ol le e e L Eldorado Ci ie L La Rigo ol le e C C C i i i e e e L L L E E E l l l d d d o o o r r a a a Cie Anima T e r wann H ass C C i i e e D D é é d d a a l l e e d d e e C C Centre de la culture et des congrès Plougonvelin 09’10

Cie dédale de Clown - plougonvelin.fr · mouvement M Base. Il a collaboré avec Charles Mingus, Nina Simone ... musicien, encore peu connu, Steve Coleman. + d’infos : / …

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Cie dédale de Clown - plougonvelin.fr · mouvement M Base. Il a collaboré avec Charles Mingus, Nina Simone ... musicien, encore peu connu, Steve Coleman. + d’infos :  / …

AAAAlllleeeexxxxaaaannnnddddrrrreeee PPPPeeeesssslllleeee

CCiiie LLL’’’EEllldorado

HHeerrwwaannnn HHaasssseehhHCCCiiieee DDDééédddaaallleeeddddeeee CCCClllloooowwwwnnnn

Cie Anima ThééââttreCCCCiie LLa RiigolleCC

AAlleexxxaanndddrree PPeessllee

CCCiiieee LLL’EEEllldddooorrraaadddooo

HHeerrwwaannnn HHaasssseehhHerwann Hassea asCCiiee DDéédd

eheh

ddee CClloowwnnCie Anima Thééâtre

de

Cie La RiggoleAAAllleeexxxaaannndddrrreee PPPeeesssllleeed d

AAAllleeexxxaaannnnddddrrreeee PPPPeeeesssslllleeeel

d rag

llldddo adddoCCCiiieee LLL’’’EEEllldddooorraadddoooAAllee annanCie

ddaallee

HHerwann Hasseh

CCCiiieee DDDééédddaaallleee dddeee CCClllooowwwnnn

CCCiiieee AAAnnniiimmmaaa TTThhhéééâââtttrreeeCCCiiieee LLLaaa RRRiiggoollee

AAlleexaannddree PPeessAlexandre PesAlexandre PesAlexandre Pes

Cie Dédalde Clow

Herwann Hass

CCCiiieee AAAnnniiimmmaaa TTThhhéééâââtttrrreeeThéâtreTh

RRii oollee

e L Eldorado Ciie LLa Rigoolleeolele

CCCiiieee LLL’’EEEllldddooorraaa

Cie Anima Terwann Hass

CCiiee DDééddaallee ddee CC

a T

Centre de la culture et des congrès Plougonvelin

09’10

Page 2: Cie dédale de Clown - plougonvelin.fr · mouvement M Base. Il a collaboré avec Charles Mingus, Nina Simone ... musicien, encore peu connu, Steve Coleman. + d’infos :  / …

Dans le cadre de l’Atlantique Jazz Festival Tarifs : 12¤ | 9¤ | 6¤ | Placement numéroté

Un duo aux racines du Jazz.Le chanteur et bat teur Doug

Hammond et le saxophoniste Stéphane Payen. Doug Hammond est considéré comme l’un des pères fondateurs du mouvement M Base. Il a collaboré avec Charles Mingus, Nina Simone, Sonny Rollins. Au début des années 80, il dirige le groupe Jazz Branch, avec un jeune musicien, encore peu connu, Steve Coleman. + d’infos : www.penn-ar-jazz.com /

Cie dédale de ClownTarif unique : 6¤ | Placement libre

Dans Faut l’Faire, la Compagnie Dédale de clown revis i te les

personnages clown/auguste, ce rapport dominant-dominé qui fait l’universalité du duo comique.

Monsieur Piotr, as du bilboquet, vient jouer son fameux numéro mais ce soir, il y a un hic. Pedrolino, le concierge du théâtre, attiré par les feux de la rampe, compte bien s’incruster dans le show…

©JC

Ch

au

cha

rd

DÈS

4ANS

*

à voir en famille

Page 3: Cie dédale de Clown - plougonvelin.fr · mouvement M Base. Il a collaboré avec Charles Mingus, Nina Simone ... musicien, encore peu connu, Steve Coleman. + d’infos :  / …

©JC

Production : L’Espace Kéraudy en collaboration avec Banc Public Productions.Placement numéroté Tarifs : 20¤ | 17¤ | 14¤ | 10¤

Une pièce de Loïc Castiau et Jean Pilletmise en scène par Marc Jolivet

avec Alexandre Pesle (le comptable naïf de Caméra Café), Pierre Diot et Lauriane Escaffre.

Une nouvelle journée de travail commence dans le bureau de

Michel le chef de secteur borné et arrogant. Il y retrouve Charlotte, sa belle assistante angoissée et Arthur,

l’éternel stagiaire.Un événement à 12 h 34 va perturber

tout ce petit monde...

Enfi n une pièce drôle et originale, écrite par de jeunes auteurs Toulousains. Marc Jolivet

Dans le cadre du FestivalThéâtre À Tout Age Placement libre | Tarif unique : 6 ¤

Ce spectacle ne raconte pas l’histoire d’Icare. Ce spec-

tacle est avant tout un moment d’exploration commune autour de la chute (des chutes) et de l’envol, de l’audace et de la prise de risque(s).Laisser tomber quelqu’un, quelque chose : s’en désintéresser, le ou la quitter. Mais toujours... retomber sur ses pattes... et voler de ses propres ailes !

+ d’infos : http://latarget.claire.neuf.fr/

DÈS

18MOIS

Théâtre d’objets

Page 4: Cie dédale de Clown - plougonvelin.fr · mouvement M Base. Il a collaboré avec Charles Mingus, Nina Simone ... musicien, encore peu connu, Steve Coleman. + d’infos :  / …

Prod : Quai Ouest MusiquesPlacement libre / Tarifs : 25¤ (frais de réservation inclus) | 20¤ (tarif abonné dans la limite des places disponibles).

Le rapprochement de deux chanteurs exemplaires : le

Réunionnais Danyel Waro et le Corse Jean-Claude Acquaviva. A Filetta est l’un des plus somptueux groupes de polyphonie corse. Composé de 7 voix d’hommes, ce chœur d’une créativité inouïe perpétue la tradition orale insulaire. Danyel Waro, le « ti-blanc » poète, né en 1955, emprisonné pour refus de service militaire, chante l’amour de son île (La Réunion), son pays, sa colère face aux abus du passé, aux inégalités du présent.

Placement numéroté | Tarifs : 25¤ | 22¤ | 19¤ | 10¤

Enregistré à New York, le nouvel album de Dick Annegarn « Soleil du soir »

est déjà présenté par la presse comme le grand retour de Dick Annegarn. Ce dernier le con fesse volontiers : avant d’enregistrer ce 18ème album, il se croyait fini, kaput... Pourtant, c’est plus une impression de renaissance que dégage cet album fl amboyant.Rempli de chansons et de blues, cet album est celui d’un créateur hors pair. « Soleil du soir » laisse présumer d’une sérénité chèrement acquise, d’un recul sur les choses qui rend son écoute limpide et agréable pour un live des plus somptueux.Dick Annegarn : guitare, piano, voix/ Jean-Pierre Soules : cor, accordéon, piano / Barnabé Wiorowski : tuba / Alain Laspeyres : batterie+ d’infos : http://annegarn.free.fr/

Chanson

©Ja

n W

elt

as

Page 5: Cie dédale de Clown - plougonvelin.fr · mouvement M Base. Il a collaboré avec Charles Mingus, Nina Simone ... musicien, encore peu connu, Steve Coleman. + d’infos :  / …

Prod : Elles productions en partenariat avec l’Espace Kéraudy.Placement numéroté | Tarifs : 20¤ | 15¤ | 10¤

Ce spectacle est un passeport pour un voyage au cœur de l’Asie, une

découverte du Vietnam d’aujourd’hui. Dans une ambiance chaleureuse et festive, les 25 artistes du Cirque Bleu de Ho Chi Minh nous proposent des numéros de jongleurs, d’équilibristes, de clowns, de contorsionnistes, de trapèze, de mât, de voile aérien, ….associés à la grâce et à la beauté des artistes, aux costumes multicolores et à la musique traditionnelle. Un spectacle féerique pour le plus grand nombre, hors du temps et des frontières.

Placement libre | Tarifs : 12¤ | 9¤ | 6¤ Mise en scène Joël JouanneauAvec Mireille Mossé et Alain Aithnard

Sur une île quasiment déserte, une tranche de vie partagée entre Mamie

Ouate, vieille lilliputienne entomologiste et Kadouma, seul habitant indigène de l'île. Kadouma aide Mamie Ouate dans sa recherche d'un papillon rarissime, en échange de mets qu'il apprécie tout particulièrement (boites de crabe ou de foie gras). Mais la nourriture vient à manquer, l'île n'est plus approvisionnée: Comment faire pour ne pas mourir ? L'un doit se sacrifi er pour l'autre. Ils tirent à la courte paille…

DÈS

6ANS

©C

hri

stin

e S

eb

ran

Page 6: Cie dédale de Clown - plougonvelin.fr · mouvement M Base. Il a collaboré avec Charles Mingus, Nina Simone ... musicien, encore peu connu, Steve Coleman. + d’infos :  / …

Placement libre | Tarifs : 12¤ | 9¤ | 6¤

De et avec Herwann Hasseh de la Cie Moral Soul / Composition musicale : Dajla Lalia,

Benjamin Bouton

Né en 1975 à Libreville de mère bretonne et de père gabonais,

Herwann Asseh quitte le continent africain à l’âge de sept ans pour grandir en France, en Bretagne. Pour Herwann Asseh, « 99 » se présente comme une retranscription de son histoire personnelle. Ce solo est une écriture de soi, de son histoire, une quête identitaire. Hip-hop, capoiera et contemporain se mêlent à la danse traditionnelle gabonaise et notamment celle de l’ethnie Fang, dont Herwann est issue.

+ d’infos : www.moralsoul.com

Placement numéroté | Tarifs : 20¤ | 17¤ | 14¤ | 10¤

Mêlant poésie et tendresse, aphorismes pertinents et jeux de mots rigolos,

Gustave Parking, savant fou de l’humour doté d’un peps et d’une imagination peu ordinaires, nous présentera son « Best Of ». Ses fi dèles fans jubileront de retrouver leur gagman déjanté, les autres auront la bonne surprise de découvrir un clown philosophe absolument épatant ; génie au cœur énorme. Il récoltera à coup sûr l’ovation du public.A la fois clown et poète, Gustave Parking réussit par le rire à faire passer son message profondément humaniste et écolo... Magicien des mots et artiste sans frontière, cet humoriste met le rire en joie et la tête en fête." (Télérama)+ d’infos : www.gustaveparking.com

danse©

Ala

in M

on

ot

Page 7: Cie dédale de Clown - plougonvelin.fr · mouvement M Base. Il a collaboré avec Charles Mingus, Nina Simone ... musicien, encore peu connu, Steve Coleman. + d’infos :  / …

©Y

an

n O

rha

n

Placement libre, concert deboutTarifs : 20¤ | 17¤ | 14¤ | 10¤

Ariane Moffatt est une bombe….sans être ni grande, ni blonde.

C’est sa musique qui fait des étincelles : un audacieux mélange de rock, de folk, de reggae, de hip-hop et d’électro qui explose les vieux carcans de la chanson. Et comme si cela ne suffi sait pas, la

fougueuse brunette affi che sur scène un charisme étonnant et détonnant, qui affole son Québec natal. Voyez

plutôt : En 7 ans et trois albums, Ariane Moffat a récolté quatre Félix (l’équivalent

de nos victoires de la musique).

Ariane Moffatt : chant, piano / François Plante : basse, Vincent Rehele : claviers / Alexis Messier : guitare

Joseph Perrault : batterie+ d’infos : www.arianemoffatt.fr

Chanson

Placement libreTarifs : 20¤ |17¤ | 14¤ | 10¤

Acclamées par la cr it ique internationale, encensées

par Ben Harper ou Jack Johnson, les chansons de ce surdoué italo-britannique ont fait plusieurs fois le tour du monde. Il compte des fans jusqu’en Afrique du sud ou en Australie. Mêlant la grâce du songwriting folk anglais, les sonorités chaudes de la culture mandingue et la franchise du country-blues du Mississippi, le dernier album de Piers Faccini contient assez de pépites pour remplir toutes les plus belles plages du monde... (Les Inrockuptibles)

Piers Faccini : chant, guitare / Laetitia Shériff : basse Simone Prattico : batterie+ d’infos : www.piersfaccini.com

Folk©

Ya

nn

Orh

an

©K

ate

Ba

rry

Page 8: Cie dédale de Clown - plougonvelin.fr · mouvement M Base. Il a collaboré avec Charles Mingus, Nina Simone ... musicien, encore peu connu, Steve Coleman. + d’infos :  / …

Placement libre | Tarif unique : 6¤De et par Sophie D’Orgeval et Pierre Jallot.

Deux bipèdes loufoques, mi-hommes mi-animaux, décident de quitter

leur famille pour partir à la recherche du pays où il fera bon vivre. Malgré leur détermination, leur insouciance et leur jeunesse, une peur irrépressible les accompagne : la peur du loup. Danger public, objet de tous les cauchemars, le loup peut être partout, prêt à bondir et à dévorer les êtres trop aventureux.Au milieu de nulle part, les deux bipèdes tombent nez à nez. Et si… le loup… c’était lui - cet autre si différent ?

Placement numérotéTarifs : 25¤ | 22¤ | 19¤ | 10¤

Grande fi gure de la chanson kabyle, chanteur phare de l’Algérie militante

depuis les années 70, Idir vit aujourd’hui en exil en France. A l’abri des modes, ce grand poète poursuit son chemin. Sa chanson “A vava inouva”, le premier tube international algérien a fait le tour du monde et a été traduite en français, en grec, en espagnol... Il est par excellence le chantre de la musique kabyle.

Idir : Chant, guitare | Tarik Aït Hamou : Guitare, Bendir | Gérard Geoffroy : Flûtes | Amar Mohali Derbouka, Bendir | Rony Gold : Clav ier, programmation | Jean-Luc Sitruk : Son

+ d’infos : www.idir-offi ciel.fr/

à voir en famille ©V

ince

nt

Lin

ier

Théâtre gestuel

Page 9: Cie dédale de Clown - plougonvelin.fr · mouvement M Base. Il a collaboré avec Charles Mingus, Nina Simone ... musicien, encore peu connu, Steve Coleman. + d’infos :  / …

Alexandre Pesle

Dick Annegarn

Danyel Waro

Piers FacciniAriane Moffatt

Gustave parking

Idir

e t A F i le t taDoug Hammondet Stephan Payen

Herwann Hassehle Cirque Bleudu V ietnam

Cie Dédalede Clown

Cie Anima Théâtre

Alexandre PesleDick Annegarn

Danyel WaroCie L’Eldorado

Piers FacciniAriane Moffatt

Gustave parking

Idir

Doug Hammondet Stephan Payen

Herwann Hasseh le Cirque Bleudu V ietnam

Cie Dédalede Clown

Cie Anima ThéâtreCie La Rigole

Alexandre Pesle

Alexandre Pesle

Dick Annegarn

Danyel WaroCie L’Eldorado

Piers FacciniAriane Moffatt

Gustave parking

Idir

t t

Doug Hammond et Stephan Payen

Herwann Hasseh

le Cirquedu V iet

Cie Dédale de Clown

Cie Anima ThéâtreCie La Rigole

Alexandre

Cie Déde C

A F i le

Herwann H

Cie Anima ThéâtreDick Anneg

Gustave

ttCie La Rigole

Cie L’Eld

IdirCie Anim

Doug Steph

Cie Dédale

Formulaire à retourner à :Espace Kéraudy - Rue du Stade - 29217 PlougonvelinRenseignements au 02.98.38.00.38.

NOM :

PRÉNOM :

ADRESSE :

CODE POSTAL :

VILLE :

TÉLÉPHONE :indispensable

COURRIER ÉLECTRONIQUE :

Mamie Ouate en Papoâsie

Page 10: Cie dédale de Clown - plougonvelin.fr · mouvement M Base. Il a collaboré avec Charles Mingus, Nina Simone ... musicien, encore peu connu, Steve Coleman. + d’infos :  / …

Les spectacles commencent à l’heure. Les retardataires pourront se voir refuser l’entrée de la salle. En fonction du spectacle, le placement est numéroté ou libre. Le placement numéroté n’est plus garanti après le début de la représentation. La billetterie est ouverte 45 minutes avant le spectacle. Sauf contraintes techniques, l’accès à la salle débutera 15 minutes avant la représentation.Les billets ne sont ni repris ni échangés, ni remboursés, sauf en cas d’annulation du spectacle. Photos, vidéos, téléphones, cigarettes, boissons et sandwichs sont rigoureusement interdits dans la salle. Mode de règlement : CB, espèces, chèques (libellés à l’ordre du Trésor Public) et chèques vacances. Vous pouvez désormais régler directement vos billets par téléphone grâce au paiement à distance. Ce système est sûr

L’abonnement permet de bénéfi cier du tarif « abonné » pour tous les spectacles durant la saison 2009-2010. Il est strictement individuel et se présente sous la forme d’une carte nominative. Il est possible par la suite de compléter l’abonnement à tout moment. La carte coûte 5 euros et sera délivrée après l’achat de deux spectacles minimum le jour de la souscription. Les souscriptions se font à l’accueil de l’Espace Kéraudy, aux heures d’ouverture. Les demandes d’abonnement ne pourront pas être traitées le soir du spectacle. Seul les spectacles directement organisés par l’Espace Kéraudy rentrent dans l’abonnement (hors spectacles associatifs, productions extérieurs…)

AdresseEspace KéraudyRue du Stade29217 PlougonvelinRenseignements et réservations :Tél : 02.98.38.00.38Billetterie La billetterie est ouvertedu mardi au vendredide 10h à 12h et de 14h à 18het le samedi de 10h à 12h(fermeture les lundis)E mail : [email protected] : www.plougonvelin.fr

Pour les spectacles organisés par l’Espace Kéraudy, le tarif réduit est consenti (sur présentation de justifi catifs) aux moins de 26 ans, au CE, aux demandeurs d’emploi et aux titulaires des cartes Privilège, Cézam et Merlin. Un tarif préférentiel est accordé au moins de 12 ans sur présentation d’un justifi catif.

Page 11: Cie dédale de Clown - plougonvelin.fr · mouvement M Base. Il a collaboré avec Charles Mingus, Nina Simone ... musicien, encore peu connu, Steve Coleman. + d’infos :  / …

PEINTURES

Peintre brestois, Xristoph a reçu en 2008 le prix du Léon à Landivisiau. S e s c r é a t i o n s d e m e u r e n t résolument abstraites.www.xristoph.com

H u m e u r s A n i m a l e s PHOTOGRAPHIES

En chaque cochon, il y a un homme qui dort... Chaque animal laisse une part de sa personnalité sur les images de Ronan Yver.

http://www.ronan.montaf.com/

PEINTURESYann Queffélec trace, en noir et blanc, la beauté des paysages d'hiver des îles de l'archipel des Glénan.

SCULPTURES ET PHOTOGRAPHIES

La nature, la mer et le végétal sont les principales sources d’inspiration de cet artiste qui vit dans la baie de Morlaix.http://castelguillaume.free.fr/

PHOTOGRAPHIES

Une exposition sur les jeunes et les artisans qui travaillent sur le chantier de rénovation du Bel Espoir.

www.camera-obscura.fr/

Page 12: Cie dédale de Clown - plougonvelin.fr · mouvement M Base. Il a collaboré avec Charles Mingus, Nina Simone ... musicien, encore peu connu, Steve Coleman. + d’infos :  / …

AAAAlllleeeexxxxaaaannnnddddrrrreeee PPPPeeeesssslllleeee

CCiiie LLL’’’EEllldorado

HHeerrwwaannnn HHaasssseehhHCCCiiieee DDDééédddaaallleeeddddeeee CCCClllloooowwwwnnnn

Cie Anima ThééââttreCCCCiie LLa RiigolleCC

AAlleexxxaanndddrree PPeessllee

CCCiiieee LLL’EEEllldddooorrraaadddooo

HHeerrwwaannnn HHaasssseehhHerwann Hassea asCCiiee DDéédd

eheh

ddee CClloowwnnCie Anima Théâtre

de

Cie La RiggoleAAAllleeexxxaaannndddrrreee PPPeeesssllleeed d

AAAllleeexxxaaannnnddddrrreeee PPPPeeeesssslllleeeel

d rag

llldddo adddoCCCiiieee LLL’’’EEEllldddoorraadddooAAllee annanCie

ddaallee

HHerwann Hasseh

CCCiiieee DDDééédddaaallleee dddeee CCClllooowwwnnn

CCCiiieee AAAnnniiimmmaaa TTThhhéééâââtttrreeeCCCiiieee LLLaaa RRRiiggoollee

AAlleexaannddree PPeessAlexandre PesAlexandre PesAlexandre Pes

Cie Dédalde Clow

Herwann Hass

CCCiiieee AAAnnniiimmmaaa TTThhhéééâââtttrreeeThéâ reTh

RRii oollee

e L Eldorado Ciie LLa Rigoolleeolele

CCCiiieee LLL’’EEEllldddooorraaa

Cie Anima Terwann Hass

CCiiee DDééddaallee ddee CC

a T

Centre de la culture et des congrès PlougonvelinR u e d u S t a d e / 2 9 2 1 7 P l o u g o n v e l i nRenseignements et réservations : Tél : 02.98.38.00.38 E mail : [email protected] / Site : www.plougonvelin.fr