Embed Size (px)
Citation preview
CINÉ GOÛTER - DISNEY HERITAGE - CINÉ BOUT’CHOU
PROGRAMMATION
J E U N E 2018-2019 PUBLIC
PROGRAMMATION JEUNE PUBLICCette brochure présente tous les rendez-vous "jeune public" de la saison 2018-2019 au Cinéma. Des séances pour les petits, les tout-petits et même les très grands...Vous y retrouverez les rendez-vous à succès que sont "Ciné-goûter" et "Ciné bout’chou" mais aussi des séances dédiées aux films d’animation Disney.Nous vous attendons nombreux !
Ciné-goûter (p.4-5) Un film jeune public + une animation ludique et pédagogique + un goûter offert / Tarif unique de 3,50€
Disney héritage (p.6-7) Venez voir ou faire découvrir les films mythiquesde ce géant de l’animation / Tarifs habituels (détail ci-après)
Ciné bout’chou (p.8-9) Des séances dédiées aux tout-petits, un dimanche par mois à 11h30. Ambiance adaptée, pour une première expérience de cinéma inoubliable ! / Tarif unique de 3€
TARIFSPLEIN TARIF : 6,90€ TARIF RÉDUIT / ADHÉRENT : 5,40€ TARIF -14 ANS : 4€TARIF GROUPE (à partir de 10 personnes) : 3,50€adHÉsion CinÉMa et Carte aBonneMent : se renseigner à la caisse du cinéma
RENSEIGNEMENTSprogrammation 01 42 53 05 30 / [email protected]éma de châtillon 7 bis rue de la mairie 92320 châtillonwww.theatreachatillon.com
2
visuel ® Arrietty, le petit monde des chapardeurs
ARRIETTY, LE PETIT MONDE DES CHAPARDEURS1h34 / Japon / 2011 / de Hiromasa Yonebayashi / à partir de 5 ans
Dimanche 27 janvier à 15hDans la banlieue de Tokyo, sous le plancher d’une vieille maison la minuscule Arrietty vit en secret avec sa famille. Ce sont des Chapardeurs. Arrietty connaît les règles : on n’emprunte que ce dont on a besoin. Pourtant, lorsqu’un jeune garçon, Sho, arrive à la maison pour se reposer avant une grave opération, elle sent que tout sera différent.
LE MAGICIEN D’OZ1h42 / USA / 1939 / de Victor Fleming / à partir de 7 ans
Mercredi 12 décembre à 15hDorothy, jeune orpheline, vit chez son oncle et sa tante. Tout irait pour le mieux si l’institutrice ne détestait pas son chien. C’est alors que Dorothy fait un rêve où elle se trouve transportée au royaume magique des Munchkins à la recherche de son chien. Pour le retrouver, elle doit s’emparer des chaussures rouges de la mauvaise fée de l’ouest et aller voir le magicien d’Oz dans son palais d’Emeraude…
LE PETIT CHAT CURIEUX1h / Japon / 2006 / de Tsuneo Goda / programme de 5 courts-métrages / à partir de 3 ans
Dimanche 25 novembre à 15hEn compagnie de ses amis, Komaneko aime tourner des films avec ses poupées, bricoler des trains ou des robots. Mais un jour, l’une des poupées est enlevée par un effrayant yéti qui habite dans la forêt voisine. Heureusement, le yéti n’est pas aussi méchant qu’on le croit.
UN CONTE PEUT EN CACHER UN AUTRE1h / Suède - Grande-Bretagne / 2017 / de Jakob Schuh et Jan Lachauer / à partir de 6 ans
Mercredi 10 octobre à 15hImaginons que Le Petit Chaperon Rouge et Blanche-Neige soient de vieilles copines... Elles feraient alliance pour se débarrasser de prédateurs affamés ou d’une belle-mère meurtrière. Et que ferait Jacques (celui du haricot magique) s’il avait Cendrillon pour charmante voisine ? Un loup aux allures de dandy nous raconte...
4
CINÉ-GOÛTER
5
VENT DE FOLIE À LA FERME0h43 / Iran / 2011 / divers auteurs / programme de 3 courts-métrages / à partir de 4 ans
Dimanche 12 mai à 15hTrois histoires originales : un étrange vaisseau atterrit au milieu d’un champ de pastèques sous les yeux affolés d’un fermier et de son âne fidèle. Un fermier paresseux va devoir se remettre en question face à son dévoué serviteur, le canard ! Puis, la vie d’un paysan se trouve drôlement perturbée lorsqu’il découvre, dans son champ, un trésor ! auquel il souhaiterait ressembler…
FANFAN LA TULIPE1h42 / France-Italie / 1952 / de Christian-Jaque / à partir de 7 ans
Mercredi 17 avril à 15hIntrépide, fougueux, effronté et généreux, Fanfan la Tulipe, soldat dans l’armée du roi, part à la conquête de la gloire et du coeur de la belle Adeline, la fille du sergent recruteur.
LE PETIT GRUFFALO0h43 / Allemagne-Grande-Bretagne / 2012 / de Uwe Heidschötter & Johannes Weiland / programme de 4 courts-métrages / à partir de 4 ans
Dimanche 24 mars à 15hLe papa du Petit Gruffalo l’a averti : en aucun cas, il n’a le droit d’aller se promener seul dans les bois profonds. C’est bien trop dangereux ! Un animal rôde dans les parages… une créature terrifiante, gigantesque, aux yeux cruels et aux moustaches plus dures que l’acier. C’est la Grande Méchante Souris !
L’HOMME QUI RÉTRÉCIT1h21 / USA / 1957 / de Jack Arnold / à partir de 7 ans
Mercredi 20 février à 15hSuite à un passage en pleine mer dans une nappe de brouillard radioactif, Scott Carey voit avec effarement son corps diminué de taille ! Il consulte les plus grandes sommités scientifiques qui ne peuvent prévoir jusqu’où le processus ira. Sa femme lui installe une petite maison de poupée. Mais un jour, Scott est attaqué par le chat de la maison...
CADET D’EAU DOUCE1h10 / USA / 1928 / de Buster Keaton & Charles Reisner / à partir de 5 ans
Mercredi 5 juin à 15hLe jeune William dont le père est marinier sur le Mississippi, tombe amoureux de la fille de King, propriétaire de l’entreprise de navigation concurrente, au désespoir de son père…
LA BELLE ET LE CLOCHARD1h15 / de Cl.Geronimi; W.Jackson, H.Luske / 1955 / à partir de 4 ans
Mercredi 9 et dimanche 13 janvier à 15hJim et sa femme, Darling, vivent heureux en compagnie de leur chienne Lady. Cette famille se voit comblée par l’arrivée d’un bébé. Tout se passe à merveille jusqu’au jour à l’arrivée de leur vieille tante Sarah et de ses deux terribles chats siamois...
CENDRILLON1h14 / de Cl.Geronimi, W.Jackson, H.Luske / 1950 / à partir de 5 ans
Mercredi 5 et samedi 8 décembre à 15hUne jeune orpheline, Cendrillon, est victime de la méchanceté de sa belle-mère et de ses deux filles qui la considèrent comme leur bonne à tout faire. Seuls ses amis les animaux et particulièrement les souris Jaq et Gus lui apportent quelques réconforts.
DUMBO1h04 / de Ben Sharpsteen / 1941 / à partir de 4 ans
Mercredi 7 et dimanche 11 novembre à 15hUn beau matin de printemps, une cigogne livre un nouveau-né à Madame Jumbo, une femelle éléphant pensionnaire d’un cirque itinérant. À sa grande surprise, sa progéniture a des oreilles démesurément grandes, ce qui lui vaut d’être surnommé Dumbo.
BLANCHE-NEIGE ET LES SEPT NAINS1h20 / de David Hand / 1937 / à partir de 4 ans
Mercredi 3 et samedi 6 octobre à 15hBlanche Neige est une princesse dont la belle-mère, la Reine, jalouse la grande beauté. Échappant de peu à une tentative d’assassinat de la part de la Reine, Blanche-Neige s’enfuit dans la forêt et trouve refuge au sein de la maison des Sept Nains.
DISNEY hérItagE
6
LES 101 DALMATIENS1h19 / de Cl.Geronimi, W.Reitherman, H.Luske / 1961 / à partir de 4 ans
Mercredi 13 et samedi 16 février à 15hDeux magnifiques dalmatiens, Pongo et Perdita, ont un beau jour 15 bébés chiens. Mais l’infâme Cruella convoite les chiots pour la réalisation d’un manteau de fourrure. Pongo et Perdita se lancent alors dans un plan qui va les conduire à mener vers l’évasion non pas 15, mais quelques 99 chiots…
POCAHONTAS1h21 / de M.Gabriel & E.Goldberg / 1995 / à partir de 4 ans
Mercredi 15 et dimanche 19 mai à 15hAu 17e siècle, l’Europe toute entière s’est lancée à la découverte du nouveau monde. La rencontre d’un corps expéditionnaire avec les Indiens Powhatans ne tarde pas à tourner à l’affrontement. Alors que le conflit menace, un amour naît entre l’intrépide John Smith et Pocahontas, la fille du chef de la Tribu indienne...
LA BELLE ET LE BÊTE1h24 / de G.Trousdale & K.Wise / 1991 / à partir de 4 ans
Mercredi 10 et samedi 13 avril à 15hUn prince égoïste se voit transformer en bête hideuse. S’il ne parvient pas à se faire aimer avant ses 21 ans malgré son apparence, il restera à jamais prisonnier de ce corps immonde. À quelques lieues de là, Belle repousse obstinément les avances de Gaston, un bellâtre musclé et vaniteux...
ROX ET ROUKY1h23 / de T.Berman, R.Rich, A.Stevens / 1981 / à partir de 5 ans
Mercredi 13 et dimanche 17 mars à 15hRecueilli par une brave fermière, Rox, un renardeau orphelin, se fait vite de nouveaux amis. Un jour, il fait même la connaissance de Rouky, le plus jeune chien de chasse du voisin de la ferme.
LE BOSSU DE NOTRE DAME1h30 / de G.Trousdale & K.Wise / 1996 / à partir de 5 ans
Mercredi 12 et samedi 15 juin à 15hEn l’an de grâce 1482, à Paris, Quasimodo, jeune homme au physique ingrat vivant reclus dans le clocher de Notre-Dame, a pour seule et unique compagnie trois drôles de gargouilles. Le jour de la Fête des Fous, il passe outre l’interdiction de quitter l’édifice et rejoint la foule venue célébrer la nouvelle année.
7
8
MR CHAT ET LES SHAMMIES0h34 / Lettonie / d’Edmunds Jansons / programme de 6 courts-métrages
Dimanche 18 novembre à 11h30Les Shammies jouent à cache-cache, s’inventent des histoires ou prennent un bain sous l’œil attentif de Monsieur Chat. Au fil de leurs jeux et de leurs expériences, ces personnages en patchwork et brins de laine découvrent le monde...
DES TRÉSORS PLEIN MA POCHE0h35 / France / de divers auteurs / programme de 6 courts-métrages
Dimanche 28 octobre à 11h30Qu’on ait dans la poche un petit bonhomme, une flûte ou beaucoup de courage, on a tous un secret pour apprendre à grandir, s’entraider ou réaliser ses rêves !
QUI VOILÀ ?0h32 / Suède / de Jessica Laurén / programme de 8 courts-métrages
Dimanche 30 septembre à 11h30 Au sein d’un univers aux couleurs pastels, les histoires de Nounourse et ses amis abordent chacune un thème en lien avec la vie réelle : dormir pour la première fois chez un ami, gagner un concours de saut en longueur dans le bac à sable, avoir un petit frère...
CINÉ BOUT’CHOU
LA CHOUETTE, ENTRE VEILLE ET SOMMEIL0h40 / France-Belgique / de divers auteurs / programme de 5 courts-métrages
Dimanche 20 janvier à 11h30Laissez-vous bercer par la Chouette venue vous conter d’étonnantes histoires à la frontière du rêve et de la réalité. Vie nocturne entre voisins, bisou du soir, vision onirique… autant de thématiques qui toucheront les enfants comme les parents.
L’HIVER FÉÉRIQUE0h38 / USA-Russie-Corée du Sud / de divers auteurs / programme de 7 courts-métrages
Dimanche 16 décembre à 11h30Des flocons qui virevoltent, des étoiles qui scintillent, des guirlandes qui s’illuminent dans les arbres enneigés, et des animaux malicieux… Tout un programme pour fêter joyeusement la venue de l’hiver féerique !
UN PROGRAMME DE SEPT COURTS MÉTRAGES « L’HIVER EST ARRIVÉ » PRODUCTION SCHOOL-STUDIO SHAR RÉALISATION VASILY SHLICHKOV« TOUTES LES ÉTOILES » PRODUCTION USC SCHOOL OF CINEMATIC ARTS RÉALISATION YAWEN ZENG « LE TEMPS DES ENFANTS » PRODUCTION SNEGA STUDIO RÉALISATION NINA BISYARINA
« UNE PETITE ÉTOILE » PRODUCTION PCHELA STUDIO RÉALISATION SVETLANA ANDRIANOVA « LES MOINEAUX SONT DES BÉBÉS PIGEONS » PRODUCTION PCHELA STUDIO RÉALISATION NINA BISYARINA« LAPINS DES NEIGES » PRODUCTION SOYUZMULTFILM RÉALISATION YELIZAVETA & POLINA MANOKHINA
« LA PETITE MOUFLE ROUGE » PRODUCTION KIAFA RÉALISATION LEE JONG-HYEUK BAE BYEONG-JUN LEE MEE SUN KIM BORA KIM HEE YEONG
7 COURTS MÉTRAGES D’ANIMATION
LITTLE KMBO PRÉSENTE
9
LES FABLES DE MONSIEUR RENARD0h40 / de diverses nationalités / de divers auteurs / programme de 6 courts-métrages
Dimanche 14 avril à 11h30Explorant les bois ou la ville, six renards partent en quête de nourriture, d’amis et d’aventures.
LA RONDE DES COULEURS0h40 / France / de divers auteurs / programme de 6 courts-métrages
Dimanche 17 mars à 11h30Au fil des saisons, sur le pelage des animaux, ou encore dans une boîte de crayons, les couleurs sont partout. Les couleurs expriment des sentiments, portent des émotions et donnent du sens aux histoires. Un programme de courts-métrages qui fera découvrir aux plus petits un univers bariolé et bigarré.
LE BAL DES LUCIOLES & AUTRES COURTS0h43 / Lettonie / de divers auteurs / programme de 4 courts-métrages
Dimanche 17 février à 11h30Pique-nique catastrophe à dos d’escargot, bal d’été de lucioles, rentrée scolaire mouvementée à l’école des insectes, spectacle de magie spécial du loup prestidigitateur Loudini : les personnages de ce programme nous embarquent pour un voyage drôle et poétique… En route !
LES CONTES DE LA FERME0h38 / Tchécoslovaquie / d’Hermina Tyrlova / programme de 6 courts-métrages
Dimanche 16 juin à 11h30La poule, le chien, la vache, le canard et tous leurs amis habitent le monde de la ferme. Leur vie est parsemée de petits problèmes qu’ils doivent apprendre à dénouer : que faire face à la moquerie des autres ? Comment combler sa solitude, surmonter la peur ou assumer sa différence ?
PROMENONS-NOUS AVEC LES PETITS LOUPS0h44 / France / de divers auteurs / programme de 6 courts-métrages
Dimanche 26 mai à 11h30Le grand méchant loup est-il vraiment si grand et si méchant ? Avez-vous déjà entendu l’histoire du loup-danseur ou celle du papa-loup ? Six contes pleins d’humour et de surprises pour découvrir le loup sous toutes ses facettes...
LITTLE KMBO PRÉSENTE
UN PROGRAMME DE SIX COURT-MÉTRAGES «IWAN ET LE LOUP» production FILMUNIVERSITÄT BABELSBERG KONRAD WOLF réalisation ANNA LEVINSON
«GRANDMÉCHANTLOUP» production OQO FILMES réalisation BORJA GUERRERO & MARTA FARIŇA«À BIENTÔT, ÉTÉ !» ventes internationales KIAFA[ANISEED] réalisation JANG SEONG JI
«LES SEPT CHEVREAUX» PRODUCTION OQO FILMES réalisation ISMAEL MON«LE SECRET DU LOUP» production STUDIO FILM BILDER réalisation JULIA OCKER
«MOROSHKA» production SOYUZMULTFILM réalisation POLINA MINCHENOK
AFFICHE_LOUPS_120X160.indd 1 09/05/2016 19:05
UN PROGRAMME DE SIX COURT-MÉTRAGES « LE PETIT LYNX GRIS » PRODUCTION & RÉALISATION SUSANN HOFFMANN « MAILLES » PRODUCTION EMCA RÉALISATION VAIANA GAUTHIER
« PICCOLO CONCERTO » PRODUCTION STORYKID STUDIO RÉALISATION CEYLAN BEYOGLU « LA FILLE QUI PARLAIT CHAT » PRODUCTION & RÉALISATION DOTTY KULTYS « GOOGURI GOOGURI » PRODUCTION UNIVERSITÉ DES ARTS DE TOKYO RÉALISATION YOSHIKO MISUMI « LE PETIT CRAYON ROUGE » PRODUCTION ANIMACIJAS BRIGADE LTD RÉALISATION DACE RIDUZE PRODUCTION.
LITTLE KMBO PRÉSENTE
dessins à colorierdessins à colorier
Cinéma de Châtillon7 bis, rue de la Mairie 92320 Châtillon
renseignements 01 42 53 05 30
visuel ® Un conte peut en cacher un autre
