15
Citámbulos o los laberintos de lo insólito. Extrait du Artelogie http://cral.in2p3.fr/artelogie/spip.php?article106 Ana Álvarez, Fionn Petch, Valentina Rojas Loa y Christian von Wissel, texto a ocho manos y cuatro cabezas Citámbulos o los laberintos de lo insólito. - Numéro 2 - Essais, chroniques et témoignages - Date de mise en ligne : samedi 21 janvier 2012 Description : ciudad / insólito / subjetividad / resistencia / matices / catástrofe / caja de Pandora / oasis / homogeneización / malestar /descubrir / identidad / consumo. Artelogie Copyright © Artelogie Page 1/15

Citámbulos o los laberintos de lo insólito.cral.in2p3.fr/artelogie/IMG/article_PDF/article_a106.pdf · 2017-06-29 · Citámbulos o los laberintos de lo insólito. Recuento de la

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Citámbulos o los laberintos de lo insólito.cral.in2p3.fr/artelogie/IMG/article_PDF/article_a106.pdf · 2017-06-29 · Citámbulos o los laberintos de lo insólito. Recuento de la

Citámbulos o los laberintos de lo insólito.

Extrait du Artelogie

http://cral.in2p3.fr/artelogie/spip.php?article106

Ana Álvarez, Fionn Petch, Valentina Rojas Loa y Christianvon Wissel, texto a ocho manos y cuatro cabezas

Citámbulos o los laberintos de

lo insólito.- Numéro 2 - Essais, chroniques et témoignages -

Date de mise en ligne : samedi 21 janvier 2012

Description :

ciudad / insólito / subjetividad / resistencia / matices / catástrofe / caja de Pandora / oasis / homogeneización / malestar /descubrir / identidad / consumo.

Artelogie

Copyright © Artelogie Page 1/15

Page 2: Citámbulos o los laberintos de lo insólito.cral.in2p3.fr/artelogie/IMG/article_PDF/article_a106.pdf · 2017-06-29 · Citámbulos o los laberintos de lo insólito. Recuento de la

Citámbulos o los laberintos de lo insólito.

Recuento de la realización de Citámbulos. El transcurrir de lo insólito. Guía de Asombros dela Ciudad de México como una invitación a recorrer las calles de la Ciudad de México, adialogar con sus habitantes y dejar que la mirada subjetiva construya una nueva cartografíade fenómenos urbanos que los propios habitantes solían (y suelen) pasar por alto en eltranscurrir de lo cotidiano. Bajo la premisa de que es la mirada, el imaginario, lo que sehomogeneiza y no la ciudad, Citámbulos apuesta por establecer una relación más epidérmicacon la ciudad : salir, encontrar, perderse, oler, escuchar, interpretar, escribir, fotografiar,para que cada habitante arme su propia guía de asombros, en la que el transcurrir de loinsólito -aquello que corre en paralelo a la vida cotidiana pero que para "descubrirse" debehacerse desde otro ángulo- esté de manifiesto. La guía de asombros que Citámbulos proponeuna forma de resistencia a la ciudad genérica en tanto apuesta por una relación deno-consumo con la ciudad. El libro y sus lectores, demostraron que una ciudad mantiene unaidentidad propia si invita a imaginar, si permite establecer una relación subjetiva, en la quecada quien encuentra su propia manera de relacionarse con ella.

Pour une lecture de meilleure qualité, veuillez cliquer sur le Pdf joint. Para una lectura de mejor calidad, porfavor clicar sobre el Pdf adjunto.

Citámbulos

la ciudad de cerca Y la discusión detrás

'Salir, detenerse, mirar, escuchar, desconocer, perderse, reconstruir, oler, imaginar la Ciudad de México : Citámbulos o los laberintos de lo insólito.'

Copyright © Artelogie Page 2/15

Page 3: Citámbulos o los laberintos de lo insólito.cral.in2p3.fr/artelogie/IMG/article_PDF/article_a106.pdf · 2017-06-29 · Citámbulos o los laberintos de lo insólito. Recuento de la

Citámbulos o los laberintos de lo insólito.

Copyright © Artelogie Page 3/15

Page 4: Citámbulos o los laberintos de lo insólito.cral.in2p3.fr/artelogie/IMG/article_PDF/article_a106.pdf · 2017-06-29 · Citámbulos o los laberintos de lo insólito. Recuento de la

Citámbulos o los laberintos de lo insólito.

Copyright © Artelogie Page 4/15

Page 5: Citámbulos o los laberintos de lo insólito.cral.in2p3.fr/artelogie/IMG/article_PDF/article_a106.pdf · 2017-06-29 · Citámbulos o los laberintos de lo insólito. Recuento de la

Citámbulos o los laberintos de lo insólito.

Copyright © Artelogie Page 5/15

Page 6: Citámbulos o los laberintos de lo insólito.cral.in2p3.fr/artelogie/IMG/article_PDF/article_a106.pdf · 2017-06-29 · Citámbulos o los laberintos de lo insólito. Recuento de la

Citámbulos o los laberintos de lo insólito.

Copyright © Artelogie Page 6/15

Page 7: Citámbulos o los laberintos de lo insólito.cral.in2p3.fr/artelogie/IMG/article_PDF/article_a106.pdf · 2017-06-29 · Citámbulos o los laberintos de lo insólito. Recuento de la

Citámbulos o los laberintos de lo insólito.

Copyright © Artelogie Page 7/15

Page 8: Citámbulos o los laberintos de lo insólito.cral.in2p3.fr/artelogie/IMG/article_PDF/article_a106.pdf · 2017-06-29 · Citámbulos o los laberintos de lo insólito. Recuento de la

Citámbulos o los laberintos de lo insólito.

Copyright © Artelogie Page 8/15

Page 9: Citámbulos o los laberintos de lo insólito.cral.in2p3.fr/artelogie/IMG/article_PDF/article_a106.pdf · 2017-06-29 · Citámbulos o los laberintos de lo insólito. Recuento de la

Citámbulos o los laberintos de lo insólito.

Copyright © Artelogie Page 9/15

Page 10: Citámbulos o los laberintos de lo insólito.cral.in2p3.fr/artelogie/IMG/article_PDF/article_a106.pdf · 2017-06-29 · Citámbulos o los laberintos de lo insólito. Recuento de la

Citámbulos o los laberintos de lo insólito.

Copyright © Artelogie Page 10/15

Page 11: Citámbulos o los laberintos de lo insólito.cral.in2p3.fr/artelogie/IMG/article_PDF/article_a106.pdf · 2017-06-29 · Citámbulos o los laberintos de lo insólito. Recuento de la

Citámbulos o los laberintos de lo insólito.

Copyright © Artelogie Page 11/15

Page 12: Citámbulos o los laberintos de lo insólito.cral.in2p3.fr/artelogie/IMG/article_PDF/article_a106.pdf · 2017-06-29 · Citámbulos o los laberintos de lo insólito. Recuento de la

Citámbulos o los laberintos de lo insólito.

Copyright © Artelogie Page 12/15

Page 13: Citámbulos o los laberintos de lo insólito.cral.in2p3.fr/artelogie/IMG/article_PDF/article_a106.pdf · 2017-06-29 · Citámbulos o los laberintos de lo insólito. Recuento de la

Citámbulos o los laberintos de lo insólito.

Copyright © Artelogie Page 13/15

Page 14: Citámbulos o los laberintos de lo insólito.cral.in2p3.fr/artelogie/IMG/article_PDF/article_a106.pdf · 2017-06-29 · Citámbulos o los laberintos de lo insólito. Recuento de la

Citámbulos o los laberintos de lo insólito.

Post-scriptum :

Citámbulos est conçu comme une invitation à parcourir les rues de Mexico, à dialoguer avec ses habitants et à laisser le regard subjectif construire

Copyright © Artelogie Page 14/15

Page 15: Citámbulos o los laberintos de lo insólito.cral.in2p3.fr/artelogie/IMG/article_PDF/article_a106.pdf · 2017-06-29 · Citámbulos o los laberintos de lo insólito. Recuento de la

Citámbulos o los laberintos de lo insólito.

une nouvelle cartographie des phénomènes urbains que les habitants ignoraient (et ignorent) dans leur déambulation quotidienne. En partant de la

prémisse que ce sont le regard et l'imaginaire qui s'homogénéisent et non la ville, Citámbulos propose d'établir une relation plus épidermique avec

Mexico : sortir, trouver, se perdre, sentir, écouter, interpréter, écrire, photographier, pour que chaque habitant crée son propre guide de surprises,

pour que l'insolite - qui accompagne la vie quotidienne mais qui pour "être découvert" doit l'être sous un autre angle - soit une évidence. Le guide

de surprises que propose Citámbulos est une forme de résistance à la ville générique, dans la mesure où il parie sur une relation de

non-consommation avec la ville. Le livre et ses lecteurs ont démontré qu'une ville maintient une identité propre si elle invite à l'imagination, si elle

permet d'établir une relation subjective dans laquelle chacun trouve une manière personnelle d'entrer en relation avec elle.

Copyright © Artelogie Page 15/15