STRUCTURES TEMPORAIRES Leçon 4: BatardeauxVue d'ensembleUn batardeau est une structure temporaire destinée à empêcher l'eau et / ou la terre de passer à l'excavation dans laquelle une pile de pont ou autre structure est construite. Lorsque la construction doit avoir lieu ci-dessous le niveau d'eau, un batardeau est conçu pour donner aux travailleurs un environnement de travail sec. Palplanches est entraînée autour du site de travail, le béton d'étanchéité est placé dans la partie inférieure pour empêcher l'eau de infiltration par le bas du rideau de palplanches, et l'eau est pompée. le mot "batardeau" vient de boîte de "coffre" le sens, en d'autres termes un barrage sous la forme d'une boîte.

Cette leçon porte sur batardeaux structurelles que l'installation temporaire, expliquant à l'étape-par-étape détail les méthodes appropriées et sécuritaires et les matériaux à utiliser. Il existe différents types de batardeau, certains sont utilisés pour soutenir l'opération d'excavation et certains sont de type boîte fermée placé dans l'eau. L'objectif de cette leçon est de ce dernier type.

1. INTRODUCTION• Les batardeaux sont des structures temporaires qui servent à empêcher l'eau et le sol de façon à permettre la construction de l'installation permanente (structure) sur le sec.• Un batardeau implique l'interaction de la structure, du sol et de l'eau. Les charges imposées incluent les forces hydrostatiques de l'eau, ainsi que les efforts dynamiques dus à des courants et des vagues.• Dans la construction des batardeaux, le maintien des tolérances étroites est difficile car les batardeaux sont généralement construits en mer et parfois dans des conditions climatiques sévères. Sous ces circonstances, des déformations importantes des éléments de batardeau peuvent se produire pendant cours de construction, et par conséquent il peut être nécessaire de s'écarter des dimensions de la conception afin de réaliser le projet conformément au plan.• Les charges imposées à la structure du batardeau par les matériaux de construction et les travaux doivent être tenu compte à la fois lors de l'installation du batardeau et pendant la construction de la structure elle-même.• Le retrait du batardeau doit être planifié et exécuté avec le même degré de diligence que sa mise en place, par un programme bien détaillé. L'effet de la suppression de la structure permanente doit également être pris en considération. Pour cette raison, les palplanches s'étendant en dessous de la structure permanente sont souvent coupées et laissées en place, car leur enlèvement peut endommager les sols de fondation adjacents à la structure.• Pendant la construction des batardeaux, la sécurité est une préoccupation primordiale, puisque les travailleurs seront exposés au risque d'inondation et d'effondrement.• La sécurité exige que chaque batardeau et chaque partie de celle-ci doivent être de conception appropriée et la construction, des matériaux appropriés et solides et d'une résistance suffisante et la capacité de l'raison pour laquelle il est utilisé, la construction proprement dite, la vérification que la structure est en cours construit comme prévu, la surveillance du comportement du batardeau et ses environs fourniture d'un accès adéquat, de la lumière et de la ventilation, et l'attention aux pratiques sécuritaires sur le partie de l'ensemble des travailleurs et des superviseurs, et doit être bien entretenu. Types de batardeau:1. Contreventé: Il est formé à partir d'une seule paroi de palplanches, qui est enfoncé dans le sol à former une «boîte» autour du site d'excavation. La boîte est ensuite serré à l'intérieur et l' intérieur est déshydratée. Il est principalement utilisé pour les piles de pont dans l'eau peu profonde (30 - 35 pi profondeur)

2. Terre-Type: C'est le type le plus simple de batardeau. Il se compose d'une levée de terre avec de l'argile feuille centrale ou verticale pieux entourant l'excavation. Il est utilisé pour de bas niveau des eaux à faible vitesse et facilement érodé par la montée des eaux sur le dessus.3. Berceau bois: Construit sur la terre et flottait en place. La partie inférieure de chaque cellule est en correspondance avec contour de lit de la rivière. Il utilise un ballast de pierre et le sol pour réduire l'infiltration et couler en place, aussi connu comme "Dam Gravity". Il est généralement composé de cellules 12'x12 'et est utilisé dans les courants rapides ou sur des lits de rivière rocheux. Il doit être conçu pour résister latérale forces telles que le basculement / de renversement et de glissement.4. Palplanches à double paroi: Ils sont à double paroi comprenant deux batardeaux parallèle rangées de palplanches enfoncés dans le sol et reliés entre eux par un système de tirants à un ou plusieurs niveaux. L'espace entre les parois est généralement rempli de granulés matériaux comme le sable, le gravier ou roche brisée.5. Cellulaire: batardeaux cellulaires ne sont utilisés que dans les cas où les travaux d'excavation taille empêche l'utilisation du contre-excavation contreventement. Dans ce cas, le batardeau doit être stable du fait de sa propre résistance aux forces latérales. Avantages du batardeauRéalisant un travail sur l'eau a toujours été plus difficile et plus coûteux que l'exécution dumême travail sur terre. Et lorsque les travaux sont effectués sous l'eau, les difficultés et le coûtdifférence peut augmenter de façon géométrique avec la profondeur à laquelle le travail est effectué. La cléperformant pour les travaux de construction maritime est efficace pour minimiser le travail sur l'eau, eteffectuer autant de travail que possible sur la terre. Ci-dessous quelques-uns des avantages debatardeaux sont répertoriés:? Permettre d'excavation et de construction de structures dans un environnement pauvre par ailleurs? Fournit un environnement de travail sûr? Entrepreneurs ont généralement la responsabilité de conception? Palplanches en acier sont facilement monté et démonté? Les matériaux peuvent généralement être réutilisés pour d'autres projetsInstallationLe succès de tout système de battage exige l'achèvement satisfaisant des étapes suivantes.1. Enquête sur les lieux compétente, échantillonnage et d'essai pertinentes de construire une connaissanceimage de la tâche.2. Conception adéquate de toutes les étapes de la construction.3. Implantation et installation des pieux.Comme pour toutes les opérations sur le site de la législation pertinente et des conseils sur des questions relatives à la sécuritédoivent être strictement respectées. Éléments nécessaires à l'installation sont battage de pieux marteau (vibratoireou l'impact), la grue de taille suffisante, palplanches en acier sont généralement utilisés, pieux H et / ou grand-bride de poutres pour les colonnes et les limons. Dans de nombreux cas, les barges peuvent être nécessaires pour l'efficacitél'installation de batardeaux.2. TYPES DE charges imposéesUn batardeau typique connaîtra plusieurs conditions de charge tel qu'il est pendant la construction etles différentes étapes de la construction. Les forces importantes sont la pression hydrostatique, force due àles charges du sol, les forces actuelles de l'eau, des forces, des forces d'onde de glace, les charges sismiques et des charges accidentelles. En

Pour plus de venir la flottabilité de l'eau déplacée, l'épaisseur du joint trémie est à peu près égale àla profondeur déshydratée. Figure ci-dessous montre un schéma typique batardeau.

4. COMPOSANTS batardeau:• PalplanchesPalplanches est un produit de construction fabriqué avec une liaison mécanique"Interlock" aux deux extrémités de la section. Ce verrouillage mécanique des connexions avecune autre pour former une paroi continue de feuille. Applications de palplanches sont généralementconçu pour créer une barrière rigide pour la terre et de l'eau, tout en résistant aux pressions latéralesde ces efforts de flexion. La forme ou la géométrie d'une section prête à la structurerésistance. En outre, le sol dans lequel la section est entraînée a de nombreux mécaniquepropriétés qui peuvent affecter la performance.• Cadre contreventement• Joint bétonLe type batardeau, comme une pile de pont, constitué de palplanches autour d'une entretoisetrame et enfoncé dans le sol suffisamment loin pour développer le support vertical et latéral, et àcouper le flux de terre et, dans certains cas, l'écoulement de l'eau (Fig. 4).La structure intérieure peut être fondée directement sur la roche ou le sol ferme ou peut exiger pilefondations. Dans ce dernier cas, celles-ci s'étendent généralement bien en dessous du batardeau.A l'intérieur d'excavation se fait habituellement au moyen de seaux en forme de coquille. Afin d'évacuer l'eau debatardeau, le fond doit être stable et en mesure de résister au soulèvement hydrostatique. Le placement d'unsous-marine bien sûr d'étanchéité en béton est la méthode la plus rapide et la plus courante.Un parcours de béton sous-marin joint peut alors être placé avant l'essorage afin d'obturer l'eau, résister à la pression, et également pour servir de dalle pour caler contre le vers l'intérieurmouvement des palplanches afin de mobiliser leur résistance au soulèvement sous l'la pression hydrostatique (Fig. 5)

5. SEQUENCE DE CONSTRUCTION COFFERDAM:Pour un batardeau typique, comme pour une pile de pont, suivez la procédure de construction duliste modèle.1. Pré-dragage pour enlever les saletés ou les sédiments meubles et le niveau de la surface du batardeau (Fig.6a).2. Enfoncer des pieux de soutien temporaires (Fig. 6b).3. Temporairement cadre érection contreventement sur les pieux de support (Fig. 6b).4. Définir palplanches, à partir de tous les quatre coins et au centre de réunion de chaque côté(Fig. 6c).5. Conduisez palplanches au grade (Fig. 6c).6. Bloquer entre le cadre et les feuilles de contreventement, et de fournir des liens pour palplanches en haut commenécessaire (Fig. 6c).7. Creuser l'intérieur de la classe ou légèrement en sous-sol, tout en laissant le plein de batardeaueau (Fig. 7a).8. Conduisez pieux (figure 7b).9. Placez enrochement comme une mise à niveau et cours de soutien (Fig. 7b).10. Lieu béton trémie joint (Fig. 7c).11. Vérifiez blocage entre tonique et feuilles (Fig. 8a).12. Assécher (Fig. 8a).13. Construire la nouvelle structure (Fig. 8a et b).

14. Flood batardeau (Fig. 8b).15. Retirer palplanches (fig. 8c).16. Retirer contreventement (fig. 8c).17. Remblai (fig. 8c).