COLLOQUE ANNUEL DU REGROUPEMENT DES URLS€¦ · E1.1 Les coûts directs d'une politique de reconnaissance et de Ville de Saint-Lambert soutien – Analyse de cas (50 minutes)

16e

LE LOISIR MUNICIPAL EN ÉVOLUTION7 au 9 / OCTOBRE / 2015GATINEAU

RYTHMESUIVRELE

CONFÉRENCE ANNUELLEDU LOISIR MUNICIPAL

PROGRAMME PRÉLIMINAIRE

COLLOQUE ANNUEL DU REGROUPEMENT DES URLS

MARDI

06 OCTOBRE

MERCREDI

07 OCTOBRE

ACTIVITÉS PRÉ-CONGRÈS (ACTIVITÉS LIBRES ET PAYANTES)13 h 00 à 17 h 30 Spa Nordik—————————————————————————————————————————————————————————12 h 00 à 17 h 30 Golf libre (vous devez réserver votre départ au Club de Golf de Gatineau)—————————————————————————————————————————————————————————15 h 00 à 18 h 00 Accueil et remise de la trousse du délégué à l’hôtel Hilton—————————————————————————————————————————————————————————17 h 00 Cocktail, souper et soirée des commanditaires aux Brasseurs du temps —————————————————————————————————————————————————————————

2


HÔTEL HILTON LAC-LEAMY ET SITES DE LA RÉGION6 h 4 5 Jogging, vélo ou kayak matinal : rendez-vous dans le hall de l’hôtel Hilton—————————————————————————————————————————————————————————7 h 00 à 18 h 00 Accueil et remise de la trousse du délégué à l’hôtel Hilton—————————————————————————————————————————————————————————7 h 00 Déjeuner libre—————————————————————————————————————————————————————————9 h 00 à 9 h 30 Ouverture officielle —————————————————————————————————————————————————————————9 h 30 à 11 h 45 Conférences d’ouverture « Suivre et donner le rythme » Par François Cardinal, éditorialiste au journal La Presse et auteur du livre « Perdus sans la nature » et Larry Smith, conférencier spécialiste de la vision stratégique, sénateur, ancien président et chef de la direction des Alouettes de Montréal et ancien président et éditeur de The Gazette (2002-2004).—————————————————————————————————————————————————————————12 h 15 Départ des navettes pour les ateliers terrains et diner sur place Diner à l’hôtel Hilton pour ceux qui suivent les ateliers B et C————————————————————————————————————————————————————————— 13 h 30 à 16 h 15 SESSION A : ATELIERS TERRAINS ————————————————————————————————————————————————————————— A1 Au rythme… des générations : Centre des aînés de Gatineau, Maison du citoyen, présentation de la Commission Jeunesse et du programme de prévention et de soutien relié aux tags et aux graffitis————————————————————————————————————————————————————————— A2 Au rythme… cardiaque : Centre sportif de Gatineau, Complexe Branchaud-Brière, Centre multisport La Fonderie ————————————————————————————————————————————————————————— A3 Au rythme… des Draveurs : descente des rivières Gatineau et des Outaouais en rabaska à partir du Centre de plein air du lac Leamy jusqu’au Parc Sanscartier, Centre de plein air du Lac-Beauchamp, sentiers de la rivière Blanche et parc écologique de la ferme Dalton ————————————————————————————————————————————————————————— A4 Au rythme… contemporain : marche d’exploration de la rue Montcalm (incluant Artishow, berges du Ruisseau de la Brasserie et Théâtre de l’Île), projet Zibi————————————————————————————————————————————————————————— 13 h 30 à 14 h 45 ATELIERS B Présenté par ————————————————————————————————————————————————————————— B1 Projet AQLP Espaces ————————————————————————————————————————————————————————— B2 Les Jeux du Québec : SPORTS QUÉBEC un programme et des partenariats en évolution —————————————————————————————————————————————————————————

UNE INVITATION DE

AQLM

UNE INVITATION DE

MELS

3


JEUDI

08 OCTOBRE

MERCREDI

07 OCTOBRE

HÔTEL HILTON LAC-LEAMY————————————————————————————————————————————————————————— 15 h 00 à 16 h 15 ATELIERS C Présenté par ————————————————————————————————————————————————————————— C1 S'occuper des tout-petits... CAMF une manière d'enrichir sa communauté! ————————————————————————————————————————————————————————— C2 Guide d’intervention en matière AQLM de loisir culturel —————————————————————————————————————————————————————————16 h 30 Ouverture officielle du Salon des exposants à l’hôtel Hilton—————————————————————————————————————————————————————————17 h 30 à 19 h 30 Cocktail de bienvenue au Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————19 h 30 Souper libre dans les restos de la ville—————————————————————————————————————————————————————————22 h 00 Soirée des commanditaires majeurs—————————————————————————————————————————————————————————

HÔTEL HILTON LAC-LEAMY6 h 45 Jogging, vélo ou kayak matinal : rendez-vous dans le hall de l’hôtel Hilton—————————————————————————————————————————————————————————7 h 00 à 12 h 00 Accueil et remise de la trousse du délégué à l’hôtel Hilton—————————————————————————————————————————————————————————7 h 00 à 8 h 30 Déjeuner dans le Salon des exposants de l’hôtel Hilton—————————————————————————————————————————————————————————8 h 00 à 13 h 15 Salon du loisir municipal (congressistes et grand public) ————————————————————————————————————————————————————————— 8 h 30 à 9 h 45 ATELIERS D Présenté par————————————————————————————————————————————————————————— D1 Modes et outils de gestion ————————————————————————————————————————————————— D1.1 La gestion selon l'approche par compétences à la Ville de Gatineau : Ville de Gatineau pratiques de recrutement efficientes et performantes pour les employés œuvrant dans le secteur des loisirs ————————————————————————————————————————————————— D1.2 Le service à la clientèle, ça commence par MOI! Ville de Gatineau ————————————————————————————————————————————————— D1.3 L’encadrement efficace d’une équipe de surveillants-sauveteurs Société de sauvetage ————————————————————————————————————————————————————————— D2 Innovation et adaptation de l'offre de service ————————————————————————————————————————————————— D2.1 Apprendre à communiquer en jouant Imagineo ————————————————————————————————————————————————— D2.2 Suivre le rythme du DAFA : l'animation du jeu libre Conseil québécois du loisir ————————————————————————————————————————————————— D2.3 L’activité physique libre : s’adapter au nouveau rythme des familles Ville de Gatineau ————————————————————————————————————————————————————————— D3 Trouver le sens Fondation du rythme Lucie et André Chagnon ————————————————————————————————————————————————————————— D4 Engagement des communautés ————————————————————————————————————————————————— D4.1 Trousse en matière de diversité pour les municipalités IDL experts conseils / Ville de Gatineau ————————————————————————————————————————————————— D4.2 Le Centre interculturel de Gatineau Ville de Gatineau ————————————————————————————————————————————————————————— D5 Choisir le meilleur modèle de Observatoire coopération intermunicipale québécois du loisir —————————————————————————————————————————————————————————

UNE INVITATION DE

MELS

UNE INVITATION DE

AQLM

UNE INVITATION DE

LogicielsSport-Plus inc

UNE INVITATION DE

Imagineo/Atmosphäre

UNE INVITATION DE

TessierRécréo-Parc

UNE INVITATION DE

AQLM

UNE INVITATION DE

PG Solutions

4


JEUDI

08 OCTOBRE

HÔTEL HILTON LAC-LEAMY————————————————————————————————————————————————————————— 8 h 30 à 9 h 45 ATELIERS D (SUITE) Présenté par————————————————————————————————————————————————————————— D6 La municipalité : un partenaire essentiel à une démarche régionale RURLS ————————————————————————————————————————————————— D6.1 Vieillissement de la population : développement d’une boite à outils pour URLS Bas-Saint-Laurent soutenir le loisir des personnes aînées ————————————————————————————————————————————————— D6.2 Mobilisation des jeunes par et pour le loisir culturel en Mauricie URLS Mauricie ————————————————————————————————————————————————— D6.3 Création d’un fonds régional pour le soutien au loisir des personnes handicapées URLS Centre-du-Québec ————————————————————————————————————————————————— D6.4 La brigade du transport actif Loisir sport Outaouais ————————————————————————————————————————————————————————— D7 Plein air ————————————————————————————————————————————————— D7.1 La transformation du plein air en loisir accessible à la famille Ville de Gatineau ————————————————————————————————————————————————— D7.2 Le plan de développement de la Forêt récréative de Val-d'Or, une réussite Ville de Val-d'Or ————————————————————————————————————————————————— D7.3 Guide de classification, signalisation et nouvelles pratiques en sentier de vélo de montagne Vélo Québec ————————————————————————————————————————————————————————— D8 Atelier terrain Au rythme… des communautés : Centre communautaire Jean-René-Monette (Vieux Gatineau), Centre communautaire Père-Arthur-Guertin (communauté Fournier) (de 8 h 30 à 11 h 30) —————————————————————————————————————————————————————————9 h 45 à 10 h 15 Pause santé au Salon des exposants ————————————————————————————————————————————————————————— 10 h 15 à 11 h 30 ATELIERS E Présenté par————————————————————————————————————————————————————————— E1 Modes et outils de gestion ————————————————————————————————————————————————— E1.1 Les coûts directs d'une politique de reconnaissance et de Ville de Saint-Lambert soutien – Analyse de cas (50 minutes) ————————————————————————————————————————————————— E1.2 Portail web programmes de soutien Ville de Gatineau ————————————————————————————————————————————————————————— E2 Camps de jour: adaptation et innovation ————————————————————————————————————————————————— E2.1 Suivre le rythme des besoins d’accompagnement en camp de jour : un défi, une démarche Ville de Saguenay ————————————————————————————————————————————————— E2.2 Suivre le rythme du DAFA : les formations complémentaires Conseil québécois du loisir ————————————————————————————————————————————————— E2.3 Créativité : un programme culturel public transformé, Ville de Gatineau vers une offre mieux adaptée et actuelle ————————————————————————————————————————————————————————— E3 Jeunesse 2.0 ————————————————————————————————————————————————— E3.1 Quand municipal rime avec jeunesse et nouvelles technologies Ville de Gatineau ————————————————————————————————————————————————— E3.2 Le sauveteur à l’ère 2.0 : les relations avec le public Société de sauvetage ————————————————————————————————————————————————— E3.3 Étude et plan d'action municipal en matière de loisir pour la clientèle 12-17 ans Ville de Terrebonne ————————————————————————————————————————————————————————— E4 Le soutien au bénévolat RURLS ————————————————————————————————————————————————— E4.1 Programme de soutien au développement de l’engagement bénévole Loisir et Sport Montérégie en loisir et en sport ————————————————————————————————————————————————— E4.2 Table de promotion du bénévolat dans Lanaudière CRLS de Lanaudière ————————————————————————————————————————————————————————— E5 Loisir et responsabilité Mutuelle des municipalités municipale du Québec —————————————————————————————————————————————————————————

HÔTEL HILTON LAC-LEAMY6 h 45 Jogging, vélo ou kayak matinal : rendez-vous dans le hall de l’hôtel Hilton—————————————————————————————————————————————————————————7 h 00 à 12 h 00 Accueil et remise de la trousse du délégué à l’hôtel Hilton—————————————————————————————————————————————————————————7 h 00 à 8 h 30 Déjeuner dans le Salon des exposants de l’hôtel Hilton—————————————————————————————————————————————————————————8 h 00 à 13 h 15 Salon du loisir municipal (congressistes et grand public) ————————————————————————————————————————————————————————— 8 h 30 à 9 h 45 ATELIERS D Présenté par————————————————————————————————————————————————————————— D1 Modes et outils de gestion ————————————————————————————————————————————————— D1.1 La gestion selon l'approche par compétences à la Ville de Gatineau : Ville de Gatineau pratiques de recrutement efficientes et performantes pour les employés œuvrant dans le secteur des loisirs ————————————————————————————————————————————————— D1.2 Le service à la clientèle, ça commence par MOI! Ville de Gatineau ————————————————————————————————————————————————— D1.3 L’encadrement efficace d’une équipe de surveillants-sauveteurs Société de sauvetage ————————————————————————————————————————————————————————— D2 Innovation et adaptation de l'offre de service ————————————————————————————————————————————————— D2.1 Apprendre à communiquer en jouant Imagineo ————————————————————————————————————————————————— D2.2 Suivre le rythme du DAFA : l'animation du jeu libre Conseil québécois du loisir ————————————————————————————————————————————————— D2.3 L’activité physique libre : s’adapter au nouveau rythme des familles Ville de Gatineau ————————————————————————————————————————————————————————— D3 Trouver le sens Fondation du rythme Lucie et André Chagnon ————————————————————————————————————————————————————————— D4 Engagement des communautés ————————————————————————————————————————————————— D4.1 Trousse en matière de diversité pour les municipalités IDL experts conseils / Ville de Gatineau ————————————————————————————————————————————————— D4.2 Le Centre interculturel de Gatineau Ville de Gatineau ————————————————————————————————————————————————————————— D5 Choisir le meilleur modèle de Observatoire coopération intermunicipale québécois du loisir —————————————————————————————————————————————————————————

UNE INVITATION DE

RURLS

UNE INVITATION DE

AcceoSolutions

UNE INVITATION DE

AcceoSolutions

UNE INVITATION DE


UNE INVITATION DE

AQLM

UNE INVITATION DE

PG Solutions

UNE INVITATION DE

RURLS

5


JEUDI

08 OCTOBRE

HÔTEL HILTON LAC-LEAMY————————————————————————————————————————————————————————— 8 h 30 à 9 h 45 ATELIERS D (SUITE) Présenté par————————————————————————————————————————————————————————— D6 La municipalité : un partenaire essentiel à une démarche régionale RURLS ————————————————————————————————————————————————— D6.1 Vieillissement de la population : développement d’une boite à outils pour URLS Bas-Saint-Laurent soutenir le loisir des personnes aînées ————————————————————————————————————————————————— D6.2 Mobilisation des jeunes par et pour le loisir culturel en Mauricie URLS Mauricie ————————————————————————————————————————————————— D6.3 Création d’un fonds régional pour le soutien au loisir des personnes handicapées URLS Centre-du-Québec ————————————————————————————————————————————————— D6.4 La brigade du transport actif Loisir sport Outaouais ————————————————————————————————————————————————————————— D7 Plein air ————————————————————————————————————————————————— D7.1 La transformation du plein air en loisir accessible à la famille Ville de Gatineau ————————————————————————————————————————————————— D7.2 Le plan de développement de la Forêt récréative de Val-d'Or, une réussite Ville de Val-d'Or ————————————————————————————————————————————————— D7.3 Guide de classification, signalisation et nouvelles pratiques en sentier de vélo de montagne Vélo Québec ————————————————————————————————————————————————————————— D8 Atelier terrain Au rythme… des communautés : Centre communautaire Jean-René-Monette (Vieux Gatineau), Centre communautaire Père-Arthur-Guertin (communauté Fournier) (de 8 h 30 à 11 h 30) —————————————————————————————————————————————————————————9 h 45 à 10 h 15 Pause santé au Salon des exposants ————————————————————————————————————————————————————————— 10 h 15 à 11 h 30 ATELIERS E Présenté par————————————————————————————————————————————————————————— E1 Modes et outils de gestion ————————————————————————————————————————————————— E1.1 Les coûts directs d'une politique de reconnaissance et de Ville de Saint-Lambert soutien – Analyse de cas (50 minutes) ————————————————————————————————————————————————— E1.2 Portail web programmes de soutien Ville de Gatineau ————————————————————————————————————————————————————————— E2 Camps de jour: adaptation et innovation ————————————————————————————————————————————————— E2.1 Suivre le rythme des besoins d’accompagnement en camp de jour : un défi, une démarche Ville de Saguenay ————————————————————————————————————————————————— E2.2 Suivre le rythme du DAFA : les formations complémentaires Conseil québécois du loisir ————————————————————————————————————————————————— E2.3 Créativité : un programme culturel public transformé, Ville de Gatineau vers une offre mieux adaptée et actuelle ————————————————————————————————————————————————————————— E3 Jeunesse 2.0 ————————————————————————————————————————————————— E3.1 Quand municipal rime avec jeunesse et nouvelles technologies Ville de Gatineau ————————————————————————————————————————————————— E3.2 Le sauveteur à l’ère 2.0 : les relations avec le public Société de sauvetage ————————————————————————————————————————————————— E3.3 Étude et plan d'action municipal en matière de loisir pour la clientèle 12-17 ans Ville de Terrebonne ————————————————————————————————————————————————————————— E4 Le soutien au bénévolat RURLS ————————————————————————————————————————————————— E4.1 Programme de soutien au développement de l’engagement bénévole Loisir et Sport Montérégie en loisir et en sport ————————————————————————————————————————————————— E4.2 Table de promotion du bénévolat dans Lanaudière CRLS de Lanaudière ————————————————————————————————————————————————————————— E5 Loisir et responsabilité Mutuelle des municipalités municipale du Québec —————————————————————————————————————————————————————————

HÔTEL HILTON LAC-LEAMY————————————————————————————————————————————————————————— 10 h 15 à 11 h 30 ATELIERS E (SUITE) Présenté par————————————————————————————————————————————————————————— E6 Partenariat ————————————————————————————————————————————————— E6.1 Osez la danse en Matawinie Municipalité de Saint-Donat ————————————————————————————————————————————————— E6.2 Le partnenariat entre municipalité et organismes pour l'organisation d'activités Mun. Saint-André-Avellin ————————————————————————————————————————————————— E6.3 Le projet Jouer pour jouer, un partenariat gagnant pour le sport récréatif Ville de Gatineau et de libre participation ————————————————————————————————————————————————————————— E7 Le Carrefour culturel Estacade, un partenariat scolaire, Ville de Gatineau municipal et communautaire —————————————————————————————————————————————————————————11 h 30 à 13 h 15 Visite et diner au Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————12 h 15 Départ des navettes pour les ateliers terrains et diner sur place ————————————————————————————————————————————————————————— 13 h 15 à 14 h 30 ATELIERS F Présenté par————————————————————————————————————————————————————————— F1 Modes et outils de gestion ————————————————————————————————————————————————— F1.1 Réorganisation de la section des programmes aquatiques Ville de Gatineau ————————————————————————————————————————————————— F1.2 Le nouveau stade de soccer de Montréal : meilleures pratiques et innovation Ville de Montréal ————————————————————————————————————————————————— F1.3 Comment concevoir un module de jeux à accessibilité universelle Tessier Récréo-Parc inc.————————————————————————————————————————————————————————— F2 Quand l'innovation rencontre Ville de Gatineau la tradition! ————————————————————————————————————————————————————————— F3 Les outils technologiques régionaux au service du développement du loisir RURLS ————————————————————————————————————————————————— F3.1 Parc-o-mètre URLS Centre-du-Québec ————————————————————————————————————————————————— F3.2 Portail Web du réseau des voies récréatives URLS de la région de Québec ————————————————————————————————————————————————————————— F4 L’OBNL en loisir, un lieu qui favorise la Conseil québécois du loisir mobilisation citoyenne ————————————————————————————————————————————————————————— F5 La sécurité dans les parcs publics : MEESR comment suivre le rythme! Secteur loisir et sport ————————————————————————————————————————————————————————— F6 Saines habitudes de vie ————————————————————————————————————————————————— F6.1 Habiter mon quartier Ville de Gatineau ————————————————————————————————————————————————— F6.2 Hop la ville Ville de Victoriaville ————————————————————————————————————————————————— F6.3 Le développement de la littératie physique et le projet Vive l'activité Le Sport c'est pour la vie physique de RBC ————————————————————————————————————————————————————————— F7 Trousse d’intégration réussie des clientèles Association des camps à besoins particuliers du Québec ————————————————————————————————————————————————————————— F8 Atelier terrain Au rythme… de notre patrimoine revitalisé : marche découverte du lieu de villégiature historique de l’Auberge Symmes, rue Principale revitalisée, maison patrimoniale John-Smith et Centre culturel du Vieux-Aylmer, domaine Fairview et maison Scott (de 13 h 15 à 16 h 15) ————————————————————————————————————————————————————————— F9 Atelier terrain Projet Espaces (de 13h15 à 16h15)—————————————————————————————————————————————————————————

UNE INVITATION DE


UNE INVITATION DE


UNE INVITATION DE


UNE INVITATION DE

AcceoSolutions

UNE INVITATION DE

RURLS

UNE INVITATION DE

MELS

UNE INVITATION DE


UNE INVITATION DE


UNE INVITATION DE

PG Solutions

6


JEUDI

08 OCTOBRE

HÔTEL HILTON LAC-LEAMY13 h 15 à 16 h 15 Rencontre de la Journée des élus (élus seulement - voir page 7)—————————————————————————————————————————————————————————14 h 30 à 15 h 00 Pause santé ————————————————————————————————————————————————————————— 15 h 00 à 16 h 15 ATELIERS G Présenté par————————————————————————————————————————————————————————— G1 Cadre national pour le loisir, AQLM sur la voie du bien-être ————————————————————————————————————————————————————————— G2 La formation des entraîneurs : la clé du succès pour RURLS une clientèle en évolution ————————————————————————————————————————————————— G2.1 Formation sur la gestion de groupes Sport et Loisir de l’île de Montréal ————————————————————————————————————————————————— G2.2 Formation d'entraineurs d’athlètes féminines Loisir sport Outaouais ————————————————————————————————————————————————————————— G3 Outils technologiques ————————————————————————————————————————————————— G3.1 La technologie au service des usagers Sports Montréal ————————————————————————————————————————————————— G3.2 Suivre le rythme grâce à la technologie PG SOLUTIONS ————————————————————————————————————————————————— G3.3 Utiliser le potentiel des technologies pour former les moniteurs de Croix-Rouge canadienne sécurité aquatique ————————————————————————————————————————————————————————— G4 Participation sociale et inclusion ————————————————————————————————————————————————— G4.1 Pour une expérience de loisir inclusive (50 minutes) AQLPH ————————————————————————————————————————————————— G4.2 Trousse de sécurité R.A.P.I.D. Ville de Saguenay ————————————————————————————————————————————————————————— G5 Partenariat entre l'administration, les élus et les citoyens ————————————————————————————————————————————————— G5.1 Démarche de revitalisation urbaine intégrée (RUI) à Laval Ville de Laval ————————————————————————————————————————————————— G5.2 Entre municipalité et promoteurs, le bon sens prévaut – Bâtir Municipalité de harmonieusement les milieux de vie de demain Stoneham-et-Tewkesbury ————————————————————————————————————————————————— G5.3 Toponymie : des noms pour les citoyens et l'identité gatinoise Ville de Gatineau ————————————————————————————————————————————————————————— G6 Suivre le rythme grâce à l’économie Conseil québécois du loisir sociale en loisir ————————————————————————————————————————————————————————— G7 Événements ————————————————————————————————————————————————— G7.1 Maximiser les relations des municipalités avec les festivals (50 minutes) Festivals et Événements Québec ————————————————————————————————————————————————— G7.2 Pourquoi une stratégie d'attraction des événements sportifs Ville de Gatineau d'envergure à Gatineau ? —————————————————————————————————————————————————————————

UNE INVITATION DE


UNE INVITATION DE

RURLS

UNE INVITATION DE


UNE INVITATION DE

MELS

UNE INVITATION DE

AcceoSolutions

UNE INVITATION DE

PG Solutions

UNE INVITATION DE


7


JEUDI

08OCTOBRE

HÔTEL HILTON LAC-LEAMY17 h 30 à 18 h 30 Cérémonie des Prix Excellence —————————————————————————————————————————————————————————18 h 30 à 19 h 00 Cocktail pré-banquet —————————————————————————————————————————————————————————19 h 00 Banquet du président et soirée animée—————————————————————————————————————————————————————————

VENDREDI

09 OCTOBRE

HÔTEL HILTON LAC-LEAMY8 h 30 à 9 h 30 Déjeuner de l’AQLM, incluant l’invitation à la CALM 2016 à Rivière-du-Loup—————————————————————————————————————————————————————————9 h 30 à 11 h 00 AGA—————————————————————————————————————————————————————————9 h 00 à 12 h Rencontre des URLS —————————————————————————————————————————————————————————

présentée par

INSCRIVEZ-VOUS RAPIDEMENT POUR RÉSERVER

VOS ATELIERS CAR LES PLACES SONT LIMITÉES !

LIEN DANS LA PAGE D'ACCUEIL DU SITE DE L'AQLM :

www.loisirmunicipal.qc.ca

8


JOURNÉE DES ÉLUSINFRASTRUCTURES : DES CHOIX DIFFICILES

La Journée des élus qui se déroulera le jeudi 8 octobre 2015 dans le cadre de la 16e Conférence annuelle du loisirmunicipal (CALM) aura pour objet de débattre d’une question politique préoccupante pour les municipalités du Québec : les infrastructures de loisir et de sport. De nos jours, les municipalités doivent gérer un parc d’immeubles vieillissants, mais aussi répondre à des besoins nouveaux. Or, l’équilibre est fragile entre l’offre destinée à répondre à la demande de loisirs et de sports organisés et l’offre correspondant davantage à la pratique populaire et libre mieux adaptée au style de vie des familles d’aujourd’hui. Par ailleurs, le dossier des infrastructures implique des sommes considérables qui obligent souvent les conseils municipaux à conclure des ententes de partenariat avec le secteur privé ou avec d’autres municipalités et à faire appel aux gouvernements des paliers supérieurs.

Quelles infrastructures privilégier? De quelle taille? Pour qui et pour quoi? Comment assurer leur viabilité? Comment les infrastructures actuelles peuvent-elles répondre aux nouveaux besoins, tout particulièrement à la demande d’activités libres? Comment concilier dans un même lieu pratique libre et pratiques organisées ou encadrées (cours, compétitions)?

Relever ces défis demande une vision et, surtout, des ressources que plusieurs n’ont pas. La plupart des infrastructures de loisir, de sport et de vie communautaire ont été construites durant les années 1970. Plusieurs ont atteint un stade où il faut soit les mettre aux normes, soit les convertir pour répondre à des besoins nouveaux, soit les abandonner. Il y a 40 ans, qui aurait dit que les pistes cyclables, les sentiers de marche ou de ski de fond et les espaces de jeu dans les parcs atteindraient un tel niveau de popularité? Qui aurait dit que les bibliothèques seraient aussi fréquentées? Il y a 40 ans, arénas, piscines, terrains de baseball, terrains de jeu et gymnases scolaires constituaient l’essentiel des infrastructures; aujourd’hui, on a besoin de terrains de soccer, d’aires de pétanque, de gymnases de jour pour les nouveaux retraités, de parcours d’entraînement, de structures de jeu en tous genres et de jeux d’eau. Les politiques de la famille et des aînés exigent que l’on réponde plus adéquatement à leurs besoins.

Un panel de maires et de gestionnaires discutera de la vision et des stratégies qui doivent présider aux décisions en matière d’infrastructures. Suivront des ateliers qui permettront aux élus de discuter et de partager leurs bonnes pratiques.

Pour une deuxième année consécutive, cette initiative est le fruit d’une collaboration entre l’Association québécoise du loisir municipal (AQLM), le Carrefour action municipale et famille (CAMF) et le Réseau québécois de Villes et Villages en santé (RQVVS).

Déroulement de la Journée—————————————————————————————8 h 30 à 11 h 30 Participation aux ateliers de la CALM 2015—————————————————————————————11 h 30 à 13 h 15 Visite et diner au Salon des exposants—————————————————————————————13 h 15 à 16 h 15 Panel et ateliers réservés aux élus—————————————————————————————

9

FORFAITSDISPONIBLES


Forfait COMPLET Membre : 405 $* 460 $*

Mercredi : pause café, diner et cocktail de bienvenue Non-membre : 515 $* 585 $*

Jeudi : déjeuner, diner, pauses café (2), cocktail, banquetVendredi : déjeuner——————————————————————————————————————————————Forfait MERCREDI-JEUDI Membre : 335 $* 370 $*


Jeudi : déjeuner, diner, pauses café (2) ——————————————————————————————————————————————Forfait JEUDI-VENDREDI Membre : 300 $* 335 $*

Jeudi : déjeuner, diner, pauses café (2), cocktail, banquet Non-membre : 355 $* 400 $*

Vendredi : déjeunerAttention : nombre de billets limité pour ce forfait——————————————————————————————————————————————Forfait MERCREDI Membre : 175 $* 195 $*


——————————————————————————————————————————————Forfait JEUDI AVEC BANQUET Membre : 265 $* 285 $*

Jeudi : déjeuner, diner, pauses café (2), cocktail, banquet Non-membre : 295 $* 320 $*

——————————————————————————————————————————————Forfait JEUDI SANS BANQUET Membre : 200 $* 215 $*

Jeudi : déjeuner, diner, pauses café (2) Non-membre : 240 $* 255 $*

——————————————————————————————————————————————Forfait complet RETRAITÉ/PROFESSEUR Membre : 395 $* 440 $*

Mercredi : pause café, diner et cocktail de bienvenueJeudi : déjeuner, diner, pauses café (2), cocktail, banquetVendredi : déjeuner—————————————————————————————————————————————— Forfait complet ÉTUDIANT Membre : 310 $* 350 $*


Jeudi : déjeuner, diner, pauses café (2), cocktail, banquetVendredi : déjeuner—————————————————————————————————————————————— Forfait ÉLU – JEUDI 125 $* 145$*

Jeudi : Ateliers D et E, diner, atelier pour les élus—————————————————————————————————————————————— Forfait ÉLU – JEUDI AVEC BANQUET 200 $* 220 $*

Jeudi : Ateliers D et E, diner, atelier pour les élus,cocktail et banquet—————————————————————————————————————————————— Forfait CONJOINT/E 160 $* 160 $*

Comprenant visites d’installations, 5 à 7 du mercredi,cocktail et banquet du jeudi

Prix avant le31/07/2015

Prix après le31/07/2015

* Taxes en sus.

10

HÉBERGEMENTVous devez réserver votrehébergement à partir du 27 avril 2015 en contactant directement l’hôtel.Bloc de chambres réservé sous : AQLM (S.V.P. mentionner lors de votre réservation)

HÔTEL HILTON LAC-LEAMY3, boulevard du Casino, Gatineau (Québec) J8Y 6X4

Sans frais : 1-819-790-6444 Télécopieur : 1-819-790-6408Courriel : [email protected]/lacleamy/fr/hotel-hilton

TARIFSChambres Classiques 175 $*

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Chambres Deluxes 189 $*

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Chambres Exécutives 249 $*

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Suites Junior 309 $*

Frais additionnels pour plus de quatre personnes par chambre.

La priorité est donnée

aux réservations

de deux ou trois nuitées

pour les chambres

Classiques au Hilton.

Les tarifs indiqués pour

le Hilton sont garantis

jusqu'au 31 juillet 2015.

Après cette date, l'hôtel

continuera d’offrir les tarifs

groupes selon la disponibilité

des chambres au moment

de la réservation par les

participants.

RAMADA PLAZA MANOIR DU CASINO75, rue d'EdmontonGatineau (Québec) J8Y 6W9

Sans-frais : 1-888-323-2189www.ramadaplaza-gatineau.com

TARIFSChambre 140 $*

––––––––––––––––––––––––––––Chambre mezzanine 169 $*

Hôtel hôte de la CALM 2015

Autre hôtel disponible

* Taxes en sus.


Documents

COLLOQUE ANNUEL DU REGROUPEMENT DES URLS€¦ · E1.1 Les coûts directs d'une politique de reconnaissance et de Ville de Saint-Lambert soutien – Analyse de cas (50 minutes)