Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
COLLECTION Mf%COLLOQUES ET SÉMINAIRES *IU
CENTRE NATIONAL
DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
ELF AQUITAINE
INSTITUT FRANÇAIS DU PÉTROLE
TOTAL COMPAGNIE FRANÇAISEDE RAFFINAGE
CARACTÉRISATIONDES HUILES
LOURDES
ET DES RÉSIDUSPÉTROLIERS
CHARACTERIZATION
OF HEAVY
CRUDE OILS
AND PETROLEUM
RESIDUES
SYMPOSIUM INTERNATIONAL
LYON 25-27 JUIN 1984
1984
ÉDITIONS TECHNIP 27 RUE GINOUX 75737 PARIS cedex 15 techn'lL]
TABLE DES MATIÈRES
Avant-propos (Foreword) V
CONFÉRENCES PLÉNIÈRES
PLENARY LECTURES
B. TISSOT
Géochimie des résines et asphaltênes 3
(Geochemistry of Resins and Asphaltênes).
D. SEVERIN, 0. GLINZER
Characterization of Petroleum Residues 19
(Caraetérisation des résidus de pétrole).
J.G. SPEIGHT
The Chemical Nature of Petroleum Asphaltênes 32
(Nature chimique des asphaltênes de pétrole).
D.S. MONTGOMERY
The Characterization of Bitumen and Bituminous Sand Related
to the Aostra Program to Develop New Technology for Heavy
Oil Production42
(Caraetérisation des bitumes et sables bitumineux en relation
avec le programme Aostra en vue du développement d'une nou¬
velle technologie de mise en production des huiles lourdes).
TABLE DES MATIERES
Y. VASQUEZ, C. CEBALLO, V. SANCHEZ, L. CARBOGNANI, L. SUCRE,J. LUBKOWITZ
Application of Physical and Chemical Separations for the
Characterization Studies of Extra Heavy Oils from the
Orinoco Belt 62
(Application de séparations physique et chimique à la carae¬
térisation des huiles lourdes de la ceinture de l'Orénoque).
ÉTUDE GÉOCHIMIQUE
GEOCHEMICAL ANALYSIS
J. STARR, D. WALLACE
The Evaluation of Data for the Initial Characterization of
an Oil Sand Deposit 83
(Evaluation des données pour la caraetérisation initiale d'un
dépôt de sable huileux).
P. ALBRECHT, B. CHAPPE, W. MICHAELIS
Polyethers from Archaebacteria in the Polar Fractions of
Crude Oils and Sediments 94
(Mise en evidence de polyethers d'Archaebacteria dans les
fractions polaires des pétroles bruts et des sédiments).
A.Y. HUC, F. BEHAR, J.-C. ROUSSEL
Geochemical Variety of Asphaltênes from Crude Oils 99
(Variabilité gêoehimique d'asphaltênes de divers pétrolesbruts).
J.-C. MONIN, R. PELET
Fractionnement d'un asphaltène par chromatographic liquideet caraetérisation des fractions obtenues 104
(Asphaltênes Fractionation by Liquid Chromatography and
Characterization of these Fractions).
VIII
TABLE DES MATIERES
J.-M. SCHMITTER, I. IGNATIADIS, G. DE RYCKE, M. DORBON,P. ARPINO
Distributions de composés polyaromatiques hétéroatomiquesazotés et soufrés des pétroles 109
(Distributions of Polyaromatic Heteroatomic Nitrogen and
Sulfur Compounds in Crude Petroleum).
A. SAOIABI, M. FERHAT, Y. DEBYSER
Schistes bitumineux de Timahdit (Maroc) : composition et
propriétés physicochimiques 113
(Oil Shales of Timahdit (Morocco) : Composition and Physico-chemical Properties).
E.A. RAVELOSON, F. ROUVIERE, J.M. RUIZ, L. LENA
Ressources hydrocarbonëes fossiles de Madagascar 117
(Madagascar Fossil Hydrocarbons Resources).
M. SABAN, 0. VITOROVIC, D. VITOROVIC
Correlation of Crude Oils from Vojvodina (Yugoslavia) based
on Trace Elements 122
(Corrélations basées sur les éléments en traces des pétrolesbruts de Vojvodina (Yougoslavie)).
G.K. TRIPATHI, J.K. JASSAL, V.N. MATHUR, J.C. DAWAR,A.K. KATIYAR, A.K. SHARMA, K. CHANDRA
Fractionation and Characterization of Petroleum Resins from
the Crude Oils of Cambay Basin 128
(Fractionnement et caraetérisation des résines des pétrolesbruts du Bassin de Cambay).
A. AUDIBERT, J. ROUCACHE
Evolution de la composition d'un pétrole brut durant la
combustion in-situ 135
(Evolution of the Composition of a Crude Oil during In-Situ
Combustion).
IX
TABLE DES MATIERES
F. YIOU, G. RAISBECK, D. BOURLES, B. PETERS,
J. KLEIN, R. MIDDLETON
10Be and Be in Crude Petroleum 140
(10Be et Be dans les pétroles bruts).
FRACTIONNEMENT
ET CARACTÉRISATION
FRACTIONATION
AND CHARACTERIZATION
D. ESPINAT, D. TCHOUBAR, R. BOULET, E. FREUND
Etude des produits lourds par diffusion centrale des
rayons X 147
(Study of Heavy Petroleum Products by Small Angle X-Ray
Scattering).
J. G. REYNOLDS, W.R. BIGGS, J.C. FETZER, E.J. GALLEGOS,
R.H. FISH, J.J. KOMLENIC, B.K. WINES
Molecular Characterization of Vanadyl and Nickel Non-
Porphyrin Compounds in Heavy Crude Petroleums and Residua...
153
(Caraetérisation moléculaire des composés non porphyriniquesdu nickel et du vanadium dans les pétroles lourds et les
résidus).
J. GOULON, C. ESSELIN, P. FRIANT, C. BERTHE, J.-F. MULLER,
J.-L. PONCET, R. GUILARD, J.-C. ESCALIER, B. NEFF
Structural Characterization by X-Ray Absorption Spectroscopy
(EXAFS/XANES) of the Vanadium Chemical Environment in Various
Asphaltênes 158
(Caraetérisation structurale de l'environnement chimique du
vanadium dans divers asphaltênes par spectrométrie d'absorp¬tion des rayons X (EXAFS/XANES).
C. BERTHE, J.-F. MULLER, D. CAGNIANT, J. GRIMBLOT,
J.-P. BONNELLE
Caraetérisation des fractions lourdes du pétrole par spec¬
troscopic IR, UV-visible, spectroscopie photoélectroniqueESCA et spectrométrie LAMMA en relation avec l'environne¬
ment du vanadium 1 64
(Characterization of Residues by IR, UV, ESCA and LAMMA.
Correlations with Vanadium Environment).
X
TABLE DES MATIERES
J.-M. NOVELLI, J.-C. MEDINA, L. LENA, Y. MAIRE, J.M. RUIZ,E.-J. VINCENT
Le vanadium dans les asphaltes 169
(Vanadium in Asphalts).
F.S. JACOBS, F.W. BACHELOR, R.H. FILBY
Trace Metals in Alberta Oil Sand Bitumen Components 173
(Les métaux en traces dans les sables bitumineux de VAlberta).
M. ABREU, H. BUENAFAMA
Matrix Effects in the Determination of Vanadium and Nickel
in Petroleum by Flameless Atomic Absorption Spectroscopy .... 179
(Effets de matrice dans la détermination du vanadium et du
nickel dans les pétroles par spectroscopie d'absorptionatomique sans flamme).
A. ALLAIN, M. BIGOIS, D. FAURE, G. FOLLAIN, C. NOVAT,J.-P. POITEVIN, R. SEMET
Amélioration de la précision du dosage du carbone et de
l'hydrogène. Réalisation d'un analyseur adapté aux fractions
lourdes du pétrole 185
(Ultimate Accuracy in Determination of C and H Content.
Description of a Special Analyser).
A. LAMBELIN, P. JULLIAT, A. CIAIS, G. MILLE
Amélioration du dosage des asphaltênes dans les produits
pétroliers par appareil semi-automatique 190
(Improvement in the Determination of the Asphaltene Content
in Petroleum Products by Use of a Semi Automatic Device).
M. BOUQUET, J.-Y. HAMON
Mesure de la teneur en asphaltênes des coupes lourdes du
pétrole par spectrophotométrie (cas des basses teneurs) 196
(Measurement of Asphaltene Content in Heavy Ends of Petroleum
by Spectrometry (Case of Low Contents)).
XI
TABLE DES MATIERES
J.-P. DURAND, N. PETROFF
Application de la distillation simulée par chromatographic
en phase gazeuse aux produits pétroliers naturels ou de
conversion contenant des résidus non distillables 200
(Simulated Distillation of Petroleum Products with
Undistillable Compounds).
M.J. FEENEY, L. HUBER
Boiling Range Distribution of Heavy Petroleum Fractions by
Simulated Distillation 206
(Intervalle de distillation de fractions de pétroles lourds
par distillation simulée).
M.-T. FEILLENS, B. LEROUX, H. B0URG0GN0N
Distillation simulée des coupes pétrolières. Aspect
quantitatif 212
(Simulated Distillation of Petroleum Fractions. Quantitative
Aspect).
K.D. BARTLE, A. ERDEM-SENETALAR, E. KADIOGLU, M. TOLAY
Sub-Critical and Super-Critical Solvent Extraction of the
Avgamasya Asphaltite of South Eastern Turkey 217
(Extraction par solvant de l'asphalte d'Avgamasya (Turquie)en conditions sous-critiques et super-critiques).
A. CIAIS, G. VARIOT
CENTRIVELF : un nouveau procédé de laboratoire pour déshy¬drater et fractionner les huiles lourdes et les résidus
pétroliers 222
(CENTRIVELF: A New Laboratory Process for Dehydration and
Fractionation of Heavy Crude Oils and Petroleum Residues).
M. MOUTON
Mise au point d'un nouvel ensemble de déshydratation des
pétroles bruts au moyen d'un évaporateur à double étage 228
(A New Dehydrator for Crude Oils Based upon a Double Stage
Evaporator System).
XII
TABLE DES MATIERES
M. MOUTON
Présentation d'un nouvel appareil de laboratoire (DISTACT)pour la préparation des fractions lourdes du pétrole 234
(A New Laboratory Unit (DISTACT) to Prepare Distillates ofvery High Boiling Ranges).
U. LUTZ, H.H. OELERT, 0. GLINZER, M. LUBKE, D. SEVERIN
Supercritical Extraction and Short-Path Distillation of
Long-and Short-Residues from Petroleum (LR and SR) 242
(Extraction super-critique et distillation à court trajet de
résidus de pétrole),
N. PETROFF
Isolement et caraetérisation des distillats ultimes obtenus
par distillation moléculaire de pétroles bruts 247
(Ultimate Petroleum Distillates Isolation by Short-Path
Distillation and Characterization).
A.L. COLMSJO, Y.U. ZEBUHR, CE. OSTMAN
Analysis of Polycyclic Aromatic Compounds in Oil 253
(Analyse des hydrocarbures aromatiques polynucléaires dans
les huiles).
M.A. POIRIER, G.T. SMILEY
A Novel Method for Separation and Identification of Sulphur
Compounds in Distillates by Gas Chromatography-Mass
Spectrometry 258
Séparation et identification des composés sulfurés dans des
coupes de distillation par couplage chromatographie en phase
gazeuse-spectrométrie de masse).
M. MARTIN, R. REYNAUD
Analyse des asphaltênes par la technique de fractionnement
par couplage flux-force (FFF) avec gradient thermique 263
(Analysis of Asphaltênes by Thermal Field-Flow Fractionation).
XIII
TABLE DES MATIERES
R.E. SYNOVEC, E.S. YEUNG
Characterization of Crude Oils using Liquid Chromatographywithout Standards 268
(Caraetérisation de pétroles bruts en chromatographie liquidesans standard).
A. BONONI, Y. BRION, B. BRULE
Dosage des asphaltênes dans les bitumes par chromatographiesur gel perméable 273
(Determination of Bitumen Asphaltênes by Gel Permeation
Chromatography).
C. GOURLAOUEN, N. PETROFF
Fractionnement par G.P.C. des asphaltênes. Caraetérisation
des fractions 279
(Gel Permeation Chromatography of Asphaltênes. Characteriza¬tion of the Fractions).
I.D. SINGH, S.L.S. SAROWHA
Compositional and Structural Studies of Polar Fractions of
Petroleum Residues 284
(Etudes compositionnelles et structurales des fractions
polaires de résidus).
J.-M. COLIN, G. VION
Séparation et mesure des oléfines présentes dans les produitspétroliers lourds. Méthode par chromatographie liquide à
hautes performances 292
(Quantitative HPLC Group-Type Analysis of Conversion Products).
J.-M. DEREPPE
Application de la résonance magnétique nucléaire à l'étude
des produits pétroliers. Méthodes récentes, applications et
aspect quantitatif 298
(Analysis of Fossil Fuel Materials by Nuclear MagneticResonance. Some Recent Approaches).
XIV
TABLE DES MATIERES
J.-J. DELPUECH, S. GILLET, J.-M. DAUBENFELD, J.-C. BOUBEL,J.-C. ESCALIER
A Method to Evaluate Various Types of Aromatic Carbons in
Fossil Fuels 304
(Une méthode d'évaluation des divers types de carbones
aromatiques dans les combustibles fossiles).
D.T. ALLEN, D.W. GRANDY, L. PETRAKIS
Comparative Structural Profiles of Heavy Bitumens by a
Novel Functional Group Analysis 309
(Une nouvelle analyse par groupements fonctionnels des profilsstructuraux comparés de bitumes lourds).
CE. SNAPE, W.R. LADNER, K.D. BARTLE, N. TAYLOR
Improvements in the Structural Analysis of Asphaltênes 315
(Amélioration dans l'analyse structurale des asphaltênes).
M. BOUQUET, J.-C ROUSSEL, B. NEFF
Essais circulaires pour la mesure de l'aromaticité des coupeslourdes du pétrole par résonance magnétique nucléaire du car¬
bone 13 et du proton 322
(Round Robin Test for Aromaticity Measurement of Heavy Ends
of Petroleum by Carbon-13 and Proton Magnetic Nuclear
Resonance).
P.J. OLLIVIER, B.C. GERSTEIN
1 3C Solid State NMR in Pitches of Different Quality used for
Electrodes in Aluminum Production 329
IS(RMN du C solide de brais de qualités différentes utilisés
dans la fabrication des électrodes dans l'industrie de
l'aluminium).
Z. GULSUN
Dipolar Relaxation and Nuclear Overhauser Effect in Asphalt
Suspensions 335
(Relaxation dipolaire et effet Overhauser nucléaire dans les
suspensions d'asphaltes).
XV
TABLE DES MATIERES
J. MUHL, G. CAR, V. SRICA, J. JAKOPOVIC
1 13Characterization of Crude Oil by H and C NMR spectro¬
metry 340
1 13(Caraetérisation de pétroles bruts par RMN H et C).
J.-C. BOUBEL, T. CARILLON, J.-M. DAUBENFELD, J.-J. DELPUECH, B. NEFF
Quantitativité en RMN du carbone-13 des produits pétroliers :
corrélation du traitement des signaux 345
(Quantitative Carbon-13 NMR of Petroleum Products :
Improvement of Signal Treatment).
M. BOUQUET
Mesure de la teneur en hydrogène dans les coupes pétrolières
par RMN basse résolution 350
(Measurement of Hydrogen Content in Petroleum Cuts by Low-
Resolution NMR).
J.-M. NOVELLI, M. NGASSOUM, R. FAURE, J.M. RUIZ, L. LENA,E.J. VINCENT, J.-C. ESCALIER
Caraetérisation du soufre dans les asphaltes et produitspétroliers lourds 356
(Sulfur Characterisation in Asphalts and Heavy Oil Fractions).
D. CHANDRA, I.D. SINGH, S.L.S. SAROWHA, V.K. BHATIA
Characterization of Vacuum Distillates of Petroleum 361
(Caraetérisation de distillais sous vide de pétrole).
G. FELIX, C. BERTRAND
Séparation d'asphaltênes en HPLC par de la caféine grefféesur silice 368
(Separation of Asphaltênes in HPLC by Caffeine bonded on
Silica).
XVI
TABLE DES MATIERES
M.F. ALI, A. BUKHARI, M. HASAN, M. SALEEM
Characterization of Saudi Arabian Crude Oils.Physicaland Chemical Separation of Heavy End Fractions 373
(Caraetérisation des pétroles bruts d'Arabie Saoudite.
Séparations physiques et chimiques des résidus).
J. LEMERLE, J. MAQUET, J.-J. BASSELIER, D. LAMBERT,P.-L. DESBENE, R. BOULET
Polarité et masse des particules d'un asphaltène : effica¬
cité de la procédure de séparation API 60 accélérée 379
(Polarity and Molecular Weight of an Asphaltène : Efficiencyof the Fast API 60 Procedure).
F. DURRIEU, D. VAILLANT
Extraction des produits polaires présents dans différentes
coupes pétrolières et dans des bitumes routiers 384
(Extraction of the Polar Compounds from Various Crude Oil
Distillation Cuts and from Road Asphalts).
M.A. POIRIER, N. GUEFFIER, J.-F. HUSSON, H. B0URG0GN0N
Dosage des asphaltênes dans les produits pétroliers lourds
par chromatographie sur couche mince (analyseur Iatroscan)
et chromatographie d'exclusion 389
(Determination of Asphaltênes Content in Heavy Petroleum
Products by Pyrolysis TLC (Iatroscan Analyzer) and Gel
Permeation Chromatography).
B. SOL, E. ROMERO, L. CARBOGNANI, V. SANCHEZ, L. SUCRE
A Micro-Analytical Technique for the Separation and Quan¬
titation of Hydrocarbon Class-Types in Heavy Petroleum
Fractions. A Practical Alternative to the SARA Method 394
(Une technique microanalytique de séparation et quantifica¬tion des types d'hydrocarbures dans les pétroles lourds. Une
alternative à la méthode SARA).
J.-B. BERRUT, D. JONATHAN
Application du système CCM-DIF à l'analyse quantitative des
constituants lourds du pétrole 400
(Application of a TLC-FID System to the quantitative Analysisof Petroleum Heavy Components).
XVII
TABLE DES MATIERES
N. ADLER, D. BABIC, M. GOTIC, J. MENCER, N. TRINAJSTIC
Structural Origin of HPLC Parameters of Polycyclic Aromatic
Hydrocarbons 406
(Origine structurale des paramètres HPLC des hydrocarbures
aromatiques polycycliques).
D. MILATOVIC, M. BASTIC, M. SMILJANIC, 0. VITOROVIC,
J. JOVANOVIC
Characterization of Petroleum Residues by infrared
Spectroscopy 411
(Caraetérisation par spectroscopie infra-rouge des résidus).
D. JOLY
Analyse directe des coupes pétrolières lourdes par spec¬
trométrie de masse 416
(Direct Analysis of Heavy Ends of Petroleum by Mass
Spectrometry).
RELATIONS ENTRE
CARACTÉRISTIQUES STRUCTURALES
ET PROPRIÉTÉS
RELATIONS BETWEEN
STRUCTURAL CHARACTERISTICS
AND PROPERTIES
I. IGNATIADIS, J.M. SCHMITTER, M. DORBON, H. TOULHOAT,
P. ARPINO
Influence des hydrotraitements catalytiques sur la distri¬
bution des composés azotés d'un gas-oil de coking et d'une
huile lourde désasphaltêe 423
(Influence of Catalytic Hydrotreatments on the Distribution
of Nitrogen Compounds in a Coker Gas Oil and in a Boscan
Crude-CS-Desasphalted Oil).
M. KOMIYAMA, S. NOJIMA, Y. OGINO
Relations between Structural Characteristics and Reactivi¬
ties of Asphalt Fractions 428
(Relations entre les caractéristiques structurales et les
réactivités des asphaltes).
XVIII
TABLE DES MATIERES
W. KEMP, W. STEEDMAN, D. STEWART
The Behaviour of Petroleum Asphaltênes under VisbreakingCondi tions ., ,, 433
(Comportement des asphaltênes dans les conditions de la visco-
réduction).
A. FAVRE, F. BEHAR
Simulation de la viscoréduction par pyrolyse en laboratoire .438
(Simulation of Visbreaking Process by Pyrolysis in Laboratory).
Y. SANADA, T. OBARA, T. Y0K0NO
Enhancement of Transferable Hydrogen in Petroleum Residue
and Petroleum Derived Pitch with Catalyst during Thermal
Degradation 444
(Augmentation de l'hydrogène transférable dans les résidus et
brais de pétrole pendant la dégradation thermique avec un
catalyseur).
P.A. PFENDT, D. VITOROVIC
Structural Changes of Crude Oil Asphaltênes by Oxidation with
Acid Solution of Fe(III) Chloride 449
(Modifications structurales d'asphaltênes de pétrole par oxy¬
dation par une solution acide de chlorure ferrique).
G.W. BARTLETT, P.N. BRUCE, S. VOSSOUGHI
Characterization of Heavy Crudes and their Residues using a
Thermogravimetric Analytic and a Differential Scanning
Calorimetric Model 456
(Caraetérisation de pétroles lourds et de leurs résidus grâce
à un modèle thermogravimétrique et calorimétrique différentiel).
F.W. BACHELOR, N.E. OKAZAWA
Oxidative Degradation of Athabasca Oil Sands Asphaltênes.
A Partial Structural Analysis 462
(Dégradation oxydative des asphaltênes des sables de I'Atha¬
basca. Analyse structurale partielle).
TABLE DES MATIERES
J.A. AYALA, M.E. RINCON, E. ALARCON, J. RUIZ
The Oxidation of Residues and Asphaltênes from Heavy Crude
Oil 467
(L'oxydation des résidus et asphaltênes de pétroles lourds).
A. RONVAUX-VANKEERBERGEN, F.C THYRION, D. DECROOCQ
Viscosité de constituants lourds du pétrole en solution 480
(Viscosity of Petroleum Heavy Constituents in Solution).
C SUCH, G. RAMOND, B. BRULE
Le comportement visqueux des bitumes en relation avec la
distribution des tailles moléculaires 486
(The Viscous Behaviour of Bitumens Related to the Distribution
of Molecular Sises).
A. HIRSCHBERG, L. HERMANS
Asphaltène Phase Behaviour. A Molecular Thermodynamic Model. 492
(Comportement de la phase asphaltène. Un modèle moléculaire
thermodynamique).
T. YOKONO, T. OBARA, S. SHIMOMURA, T. IMAMORA, Y. SANADA
Characterization of Carbonization Reaction of Petroleum
Residues by Means of High-Temperature ESR and Transferable
Hydrogen . 498
(Caraetérisation de la réaction de carbonisation des résidus
par RPE haute température et transfert d'hydrogène).
H. GASPAROUX, F. HARDOUIN, M.-F. ACHARD, G. SIGAUD,S. EL MOHAMED
Comportement thermique, magnétique et floculation des asphal¬tênes et des produits lourds 503
(Magnetic, Thermal Behaviour and Floculation of Asphaltênesand Heavy Ends).
XX
TABLE DES MATIERES
S. NAKATA, Y. SHIROTO, H. TAKAHASHI, C. TAKEUCHI
Characteristic Changes of Petroleum Residues by Thermal
Treating and Catalytic Hydrotreating 508
(Changements caractéristiques des résidus de pétrole partraitement thermique et hydrotraitement catalytique).
L.H. ALI, H.Y. AL-SAIGH
Thermal Cracking of Atmospheric Distillation Residue from
Qaiyarah Heavy Crude Oil 513
(Craquage thermique d'un résidu de distillation atmosphériqued'un pétrole lourd de Qaiyarah).
A. FAVRE, R. BOULET
Evolution des produits lourds au cours de la viscoréduction . 520
(Chemical and Structural Modifications of Heavy Ends Petroleum
during Visbreaking Process).