Les mois à venir seront ponc-tués de différentes étapes de travaux sur la traverse de Colombe. Ça y est nous y sommes, la dernière tranche nous permettant de requalifier divers réseaux (eaux pluviales, électricité, éclairage public et téléphone) démarre. Pendant ce chantier, aucune déviation ne devrait être mise en place et des feux alternants se-ront installés. Nous vous demanderons d’être patient et de respecter le travail des entreprises qui mettront tout en œuvre pour nous permettre de circuler dans les meilleures conditions, mais évidemment avec des contraintes. J’en profite, une fois de plus, pour rappeler que les limitations de vitesse au cœur du village sont à respecter et ne sont pas une option.Par ailleurs, une partie des routes secondaires côté « colline » vont passer à 30 km/h pour sécuriser la circulation, à la demande de nombreux habitants. A ce propos j’ajoute qu’il est interdit de se garer sur la voirie et les trottoirs. Cela fait plusieurs fois que nous le répétons et le signalons à un certain nombre de personnes qui veulent absolument être stationnées devant leur porte alors qu’elles n’ont pas de places de parking, ou bien qui n’ont pas le courage d’ouvrir leur portail alors même que les stationnements sont prévus à l’intérieur de leur propriété. Tous les stationnements sauvages engendrent des problèmes de sécurité. Une campagne de verbalisation va être lancée et il ne sera pas utile de venir vous plaindre en mairie ensuite. Pour toutes les personnes qui souhaitent procéder à des divisions de leurs propriétés, sachez que cela n’est possible que si les places de stationnement sont suffisantes. En attendant, je vous souhaite un excellent printemps et au plaisir de vous retrouver lors des nombreuses animations organisées par nos asso-ciations locales.

Robert Douillet, Maire de Colombe

ColombeBulletin Municipal de la commune de Colombe | N° 91 > Avril 2018

Mairie de Colombe1351, route du Tram

38690 COLOMBE

Tel : 04 76 55 81 98Mail : mairie.colombe@wanadoo.fr

www.colombe.fr

édito

Au sommaire• Zoom, l’état civil, En bref• les informations pratiques• Au conseil municipal• CCBE

Encore un métier rare !Il y a des gens que l’on pourrait écouter des heures parler de leur métier, tant leur passion est grande, et grand leur désir de transmettre cette passion.

Bernard Fermond habitant de Colombe est de ceux-là. C’est un des derniers à exercer son métier, et il a gagné à ce titre le 1er prix des métiers rares organisé par le Crédit agricole dans son conservatoire des savoirs faire. Il a aussi la passion du bois, de la belle ouvrage comme on dit, et à l’occasion de la cérémonie des vœux du maire cette année, il a offert à Mélina Robert Michon, un trophée en bois. Il a sculpté, copiant un ancien disque de lan-cer emprunté à la famille de Mélina, la main qui le lançait. Il faut dire que toute proportion gardée, lui aussi a été un grand sportif, reconnu au niveau national dans une catégorie toute autre que celle de Mélina : la boule lyonnaise. Comprenant la joie du sportif vainqueur mais aussi conquis par la simplicité et la réserve de Mélina, il a décidé de lui offrir ce trophée,

et a simplement écrit ces mots venus du cœur : merci Mélina.

Ce passionné d’objets en bois est for-mier modéliste ; c’est-à-dire qu’avant la confection d’une chaussure, il travaille une banale buche de bois (souvent du bois de charme pour sa densité), qu’il transforme à coups de râpe à bois, de lime et d’un doigté extraordinaire. Cette forme sera ensuite transformée en forme plastique sur laquelle styliste, piqueur et de nombreux autres intervenants fabri-queront les chaussures dont nous avons tous besoin quotidiennement.

Après la grave crise de la chaussure à Romans, où il a travaillé de longues an-nées, il exerce maintenant et pour encore quelques temps, son métier dans une usine de chaussures au nord de Nancy. Il s’y rend chaque semaine, et revient re-trouver sa compagne et ses trois chiens chaque week end à Colombe. Vous pou-vez voir sur « YouTube » une interview et une démonstration du savoir-faire de Mr Fermond.

2 Bulletin Municipal de la commune de Colombe | N° 91 > Avril 2018

cette rencontre, ils ont décidé de s’engager dans l’action. Ils ont ainsi confectionné d’appétissants gâteaux qu’ils sont venus vendre au gymnase, épaulés par les bénévoles du Comité des Fêtes, lors de l’apéritif qui marque la remise des filets garnis aux gagnants de la correcte estimation de leur masse. D’autres enfants avaient aussi préparé à la garderie scolaire de magnifiques bricolages de Noël : chiots attendrissants et angelots blancs. Des bonhommes de neige et oursons venaient aussi étoffer le stand. Nous remercions les enfants pour leur initiative solidaire en faveur des personnes malades qu’ils ont poursuivie avec sourire. Ils ont aussi ravi nos papilles gourmandes et égayé nos sapins et maisons par leurs splendides décorations tout en contribuant au don pour la recherche financée par le Téléthon.

VOL DE MONTGOLFIÈRES à l’écoleVendredi matin 9 mars des petites montgolfières fabriquées dans les classes de ce2 cm1 et de cm1 cm2 ont quitté la cour de récréation de l’école, les courants d’air leur ont fait prendre la direction Nord Est pour un vol d’environ dix minutes. Ces

ballons ont été réalisés et décorés en classe avec du papier de soie et l’aide de Laurent de l’Association Ballons Pirates. Il a ensuite suffi d’y fixer une mèche, de l’enflammer, le ballon s’est alors rempli d’air chaud et s’est envolé sous les applaudissements de nombreux écoliers.

SPECTACLE DE NOËL Sirius l’étoile partagéeLe 21 décembre dernier a eu lieu au gymnase le spectacle pour les enfants de Colombe. Proposé et financé par la Mairie et organisé par le comité des fêtes de Colombe, les enfants et leurs parents ont pu chanter et danser au rythme d’un conte imaginé par le célèbre Freddy ZUCCHET.

l’Etat civil Naissances• Zack IMET-MEILLE, le 28 novembre 2017• Fabio PIARULLI, le 7 décembre 2017• Giulia REBOUD, le 23 décembre 2017• Charline GLERANT, le 5 janvier 2018• Lilou MONTEFORTE, le 8 février 2018• Albane FAGNIEL, le 16 février 2018• Rose RENAUD, le 20 février 2018• Bella LEITE SAMPAIO, le 26 février 2018• Charline CASTANO, le 6 mars 2018• Liam MUZELLIER, le 7 mars 2018• Charly DELFINO, le 13 mars 2018• Emma MAUGIRON, le 15 mars 2018Bienvenue à ces bébés et félicitations aux parents

Mariages• Liliia YATSIUK et Gabriel MARINHO,

le 24 février 2018• Odette GAGET et Georges GABRIEL,

le 26 février 2018• Rui Carlos DOS SANTOS MOTA

et Marguerite Jésus CORREIRA, le 24 mars 2018

Meilleurs vœux de bonheur aux mariés

Décès• Henri NAUD, le 26 novembre 2017• Alain RIVAL, le 29 novembre 2017• Philippe PERRIN, le 20 février 2018 • Ernest CORTOLEZZIS, le 26 février 2018

Nous renouvelons nos vives condoléances aux familles dans la peine

En brefNETTOYONS LA NATURE geste éco-citoyensLa municipalité organise une matinée « nettoyage de la nature » pour une opération de ramassage des déchets dans notre commune (plaine et fûteau) le 14 avril 2018 de 9h à 12h.Si vous souhaitez participer à cet évènement, nous vous donnons rendez-vous dès 9h, chemin neuf, dans le pré en dessous du gymnase pour la remise des consignes. Cette opération est encouragée par la Communauté de communes de Bièvre Est qui fournit les sacs poubelles, les gants et qui met à disposition une benne. VENEZ NOMBREUX !

TÉLÉTHONLes écoliers avaient reçu la visite en classe d’un intervenant du Téléthon cet automne. Encouragés par l’échange au cours de

VIGNETTE CRIT’AIR pour tout le départementDepuis le 2 janvier 2018, le préfet du

département de l'Isère a signé un nouvel arrêté décrivant des mesures à prendre en cas de pics de pollution atmosphérique. La nouvelle zone de protection de l’air départementale vient compléter les zones environnementales existantes grenobloises.Ainsi, les restrictions de circulations sont à envisager sur un plus grand territoire.

La particularité de ce nouvel arrêté est qu’il ne mentionne pas de zone prédéfinie. Autrement dit, il est possible que différentes restrictions de circulation soient appliquées au sein de la ZPAd Isère. Les automobilistes devront donc s’adapter lors d’un pic de pollution : le périmètre des zones concernées par des restrictions de circulation ainsi que l’activation de ces règlementations seront précisés par un arrêté spécifique. Il est possible que la mesure concerne les autoroutes A41, A43, A48, A49 et A451.

TRI SELECTIF du nouveau pour ColombeDepuis le 31 mars 2018, vous pouvez déposer tous vos emballages plastiques dont les films, les sacs et sachets dans le conteneur jaune. Les consignes de tri quant à elles n’ont pas changé : inutile de les laver, il suffit de bien les vider et bien déposer chaque emballage en vrac dans le conteneur (pas dans un sac).

3Bulletin Municipal de la commune de Colombe | N° 91 > Avril 2018

Les informations pratiques

TRANSISÈREDepuis le 9 janvier 2018, la ligne Transisère 7330 La Côte- St-André / Grenoble expérimente la desserte du parc d’activités Bièvre Dauphine à Apprieu à raison de 3 allers/retours par jour aux heures de pointe :

• 3 départs de La Côte-Saint-André le matin entre 6h35 et 8h20 pour une arrivée entre 7h00 et 8h47 au Parc d’activité Bièvre Dauphine

• 3 retours du Parc d’activité Bièvre Dauphine le soir entre 17h21 et 18h38 pour une arrivée entre 17h48 et 19h03 à La Côte-Saint-André

Retrouvez toute l’information en ligne sur www.transisere.fr

Au conseil municipal Les informations de la vie communale

© G

illes

Gal

oyer

Retour sur l’appel d'offres de la Traverse de Colombe Objet du marché : Aménagement de la traversée du village le long de la RD73A Tronçon chemin de la Mairie / Chemin de la Bertine.

Nombre de dossiers retirés : 25 Nombre d'offres remises : 2 offres

Estimation prévisionnelle des travaux

Tranche ferme 354 150,00 € HT 424 980,00 € TTCTranche optionnelle 316 805,00 € HT 380 166,00 € TTCTOTAL GENERAL : 670 955,00 € HT 805 146,00 € TTCCritère de jugement : Valeur technique de l'offre 60 % ; prix 40 %.

Entreprise retenue :

Gachet (Colas sous-traitant) : Montant tranche Ferme : 362 228.15 € HTMontant tranche Optionnelle : 306 677.80 € HTTOTAL GENERAL : 668 905.95 € HT

ATTENTION

Pendant le temps des travaux et à compter du mois d’avril :

• L'arrêt Bus "La Bertine" chemin des chalets sera supprimé. Les personnes devront se rendre à ERMAC où "La Gare" chemin de la Bertine.

• La plateforme de tri sélectif sera aussi sup-primée pendant tout le temps des travaux.

• Passage à 30 km/h du chemin de la Bertine, route de Valfroide, chemin de la murat, chemin des chalets, chemin du cotter, et chemin de la bascule.

PLUiDans le cadre de la concertation du PLUi, quatre ateliers de 2 heures avec la population auront lieu en mai prochain sur les thématiques suivantes : « Comment conserver le cadre de vie actuel ? Avec quels outils ? Sur quels secteurs ? » et « Comment se déplacer sur le territoire ? Liens entre modes alternatifs ? »

• Mardi 15 mai à 19h00 à la salle Aluigi à Renage• Jeudi 17 mai à 19h00 à la salle des fêtes de Flachères• Mardi 22 mai à 19h00 à la salle des Forgerons de la Grand Buissière à Apprieu• Jeudi 24 mai à 19h00 à la salle communale de Burcin

Venez nombreux pour faire émerger vos idées et points de vue ! Les habitants du territoire peuvent se rendre à n'importe quel atelier sachant que celui d'Apprieu concerne plus spécifi-quement le secteur des communes d'Apprieu-Colombe-Le Grand Lemps-Bevenais.

Régie des Eaux de Bièvre EstDepuis le 1er janvier 2018, la Communauté de communes de Bièvre Est assure la gestion et la surveillance des réseaux et ouvrages de stockage, traitement et distribution d’eau et d’assai-nissement en lieu et place de la commune. Elle est prise en charge par un service interne, la Régie des Eaux de Bièvre Est.Les abonnés peuvent trouver réponse et conseil auprès de ses services pour toute question sur l’eau et l’assainissement : facturation, travaux sur le réseau, nouveau branchement, ouverture et clôture de compte, qualité de l’eau distribuée…Pour cela, un numéro unique est à votre disposition (y compris pour toute demande d’interven-tion urgente). Régie des Eaux de Bièvre Est - 04 76 31 58 66 - regiedeseaux@cc-bievre-est.fr

Chefs d'entreprise : consultances gratuites de speed-coaching !Vous êtes chef d’entreprise, indépendants, commerçants ou artisans ? Vous rencontrez certaines problématiques au quotidien ?Dans sa compétence "développement économique", la Communauté de communes organise des consultances gratuites de speed-coaching. Le speed-coaching vous aide à identifier des solutions appropriées à des problématiques professionnelles en un minimum de temps.Durant les mois d’avril, mai et juin, la Communauté de communes souhaite tester ces consul-tances afin de confirmer leur pérennité. Alors n’hésitez-pas à venir découvrir cette nouvelle approche !Les sujets abordés peuvent concerner :

• la clarification d’un projet• la manière d’aborder un entretien professionnel• la préparation à une échéance importante• la façon de gérer son stress et développer sa confiance en soi• l’identification d’une problématique de management• la gestion des priorités et l’équilibre professionnel/personnel...

Durée d’une séance : 1h maximum. Cette prestation de Speed Coaching constitue un temps donné au participant pour initier une réflexion, une remise en question avec un regard autre. Réglement applicable aux consultances gratuites :

• Chef ou cadre d’entreprise• Entreprise de moins de 50 salariés du territoire de Bièvre Est• 1 séance par entreprise

Les séances à venir :AVRIL MAI JUIN- 20/04 : 9h-10h - 4/05 : 9h-10h - 15/06 : 9h-10h- 20/04 : 11h-12h - 4/05 : 11h-12h - 15/06 : 11h-12h - 11/05 : 9h-10h - 22/06 : 9h-10h - 11/05 : 11h-12h - 22/06 : 11h-12h - 18/05 : 9h-10h - 18/05 : 11h-12h

Pour toute réservation de date et d’horaire, veuillez envoyer votre demande à :event-eco@cc-bievre-est.fr

Communauté de communes de Bièvre Est Les informations de la vie intercommunale

Horaires d’ouverture de la Mairie de Colombe Lundi de 9 h 30 à 11 h 30

Mardi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 hMercredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h

Jeudi de 14 h à 19 hVendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h

Le 1er samedi de chaque mois de 8h30 à 11h30

Informations Municipales n° 91 > Avril 2018Directeur de publication : Robert DouilletMaquette/Mise en page : Pomme Cannelle Impression : Vassel GraphiqueEmail : mairie.colombe@wanadoo.fr Crédit photo : Hiceo photo

l’AgendaLes événements à Colombe

et tout près de chez vous

AVRIL 2018• Lundi 16 et mardi 17 (U7, U8, U9) et du

mercredi 18 au vendredi 20 (U10, U11, U12 et U13) / Stage de Football (LCA foot) Complexe sportif d'Apprieu

• Samedi 21 et dimanche 22 / Stage de Hapkido et de Taekgyeon avec la présence de Kwanjangnim Ju Ung Seo Gymnase de Colombe

• Samedi 28 avril / Spectacle familial organisé par l’AFR Gymnase de Colombe

MAI 2018• Mardi 8 / Cérémonie de commémoration

de la fin de la 2nde guerre mondiale Monument aux Morts

• Samedi 19, dimanche 20 et lundi 21 / Tournoi de basket organisé par Terres Froides Basket Gymnase et à l’espace Mélina Robert Michon

• Samedi 26 à 18h / Loto de l’association Seon Bi Kwan Gymnase de Colombe

• Jeudi 31 à 20h30 / AG de l’AFR Salle communale

JUIN 2018• Samedi 2 à 20 h et dimanche 3 juin

à 17h / Spectacle de l’Arbre à danse La Grange à Le Grand Lemps

• Samedi 9 toute la journée / Fête du tennis, initiation jeunes et inscription "été" à 10€ aux courts de tennis Le Grand Lemps

• Samedi 9 de 14h30 à 17h30 / Stage de self-défense réservé aux femmes et aux jeunes filles organisé par l’association Seon Bi Kwan Gymnase de Colombe

• Samedi 23 de 9h à 17h30 / Stage Hapkido de la Seon Bi Kwan Gymnase de Colombe

• Dimanche 24 de 9h à 17h30 / Stage interne de la Seon Bi Kwan (Pilates et Taïchi Chuan) Gymnase de Colombe

• Lundi 25 à 18h / AG de l’association Seon Bi Kwan Salle polyvalente

• Samedi 30 dès le matin / Kermesse de l’école de Colombe Gymnase de Colombe

JUILLET 2018• Jeudi 12 / Commémoration du 12 juillet

1944 au Monument aux Morts