Commandes des gaz Throttle controls - Distribution RS · 2014-07-07 · Commandes des gaz Throttle controls 03 03-2 CÂBLE DE COMMANDE DES GAZ THROTTLE CABLE Conduit / Wire 54 3/4”

Commandes des gaz Throttle controls

03

03-1

UNIVERSEL / UNIVERSAL

POIGNÉE DE COMMANDE DES GAZTHROTTLE CONTROL KNOB

S’installe sur moteurs Tecumseh6HP, 7HP, 8HP, 10HP et 12HP /Install on Tecumseh engines6HP, 7HP, 8HP, 10HP and 12HP

Remplace / ReplacesTecumseh #32410 No 03-531

POIGNÉE DE COMMANDE DES GAZTHROTTLE CONTROL KNOB

S’installe sur la plupart des câbles de commande /Install on most control cables

No 03-530

FIXATION DE CONDUIT SIMPLESINGLE CONDUIT CLAMP

Avec vis / With screw

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #22372

Lot (10)

No 03-250

ATTACHE DE CONDUITCONDUIT CLIP

Dimension / Dimension 7/8”

Lot (10)

No 03-252

CONDUIT INTÉRIEURINNER WIRE

Conduit en métal / Metal wireUtilisé avec le conduit / Use with wire #03-247Conduit standard / Standard wireOD .058”Disponible en rouleau de 100’ seulement /Available in 100’ roll only No 03-245

CONDUIT EXTÉRIEUR GALVANISÉGALVANIZED EXTERNAL WIRE

Utilisé avec le conduit intérieur / Use with inner wire #03-245Conduit standard / Standard wire OD .188”Disponible en rouleau de 50’ seulement / Available in 50’ roll only No 03-247

CONDUIT INTÉRIEURINNER WIRE

Conduit en métal / Metal wireUtilisé avec le conduit / Use with wire #03-248Conduit très résistant pour contrôle d’embrayage / Heavy duty wire for control clutch OD .072”Disponible en rouleau de 100’ seulement / Available in 100’ roll only No 03-246

CONDUIT EXTÉRIEUR GALVANISÉGALVANIZED EXTERNAL WIRE

Utilisé avec le conduit intérieur / Use with inner wire #03-246Conduit très résistant pour contrôle d’embrayage / Heavy duty wire for control clutch OD .203”Disponible en rouleau de 50’ seulement / Available in 50’ roll only No 03-248

BOUTONKNOB

Remplace / ReplacesTecumseh #35438 No 31-2940

CÂBLE DE COMMANDE DES GAZ PRÉ-COUPÉPRE-CUT THROTTLE CABLE

Conduit / Wire 60”Conduit intérieur / Inner wire 66 1/2”Course du câble / Wire travel 6 1/2”

No 03-254


03

03-2

CÂBLE DE COMMANDE DES GAZ THROTTLE CABLE

Conduit / Wire 54 3/4”Conduit intérieur / Inner wire 58 1/2”Course du câble /Wire travel 3 1/4”

No 03-226

Barrures de câbles / Wire swivels

UNIVERSEL / UNIVERSAL cont.

BARRURE DE CÂBLEWIRE STOP

Diamètre / Diameter 1/4”

Avec vis / With screwLot (10)

No 04-267


Diamètre jusqu’à / Diameter up to 5/16”

Avec vis / With screwLot (10)

No 04-268


Bout en “Z” / Z-endAvec vis / With screw

Lot (10)

No 04-266


Bout rond / Round-endAvec vis / With screw

Lot (10)

No 04-265


3 mmAvec 2 vis / With 2 screws

Lot (10)

No 04-264

NOUVEAU / NEW NOUVEAU / NEW

NOUVEAU / NEWBARRURE DE CÂBLEWIRE STOP

2 mmDiamètre / Diameter 5/16”Avec vis / With screw

Lot (10)

No 04-269

NOUVEAU / NEW

OUTIL DE PLIAGE DE FIL DE CÂBLE EN “Z”THROTTLE WIRE “Z” BENDER

Pour plier des conduits intérieursde .054” et .072” /Bends both .054” and .072” inner wire

No 32-1720

ATTACHE DE NYLONNYLON TIE WRAP

Noire / BlackLongueur / Length 8”

Lot (100)

No 31-4268


Conduit / Wire 70 1/2”Conduit intérieur / Inner wire 74 1/2”Course du câble / Wire travel 3 1/4”

No 03-224

UNIVERSEL / UNIVERSAL cont.


03

03-3


Conduit / Wire 52 3/4”Conduit intérieur /Inner wire 54 5/8”Course du câble / Wire travel 1 1/2”

No 03-946


Conduit / Wire 44”Conduit intérieur /Inner wire 48”Course du câble /Wire travel 1 5/8”

No 03-231


Conduit / Wire 72 3/4”Conduit intérieur /Inner wire 74 1/4”Course du câble /Wire travel 1 5/8”

No 03-232



No 03-235


Conduit / Wire 43 3/4”Conduit intérieur /Inner wire 47 1/2”Course du câble /Wire travel 1 1/2”

No 03-241


Conduit / Wire 71”Conduit intérieur /Inner wire 74”Course du câble / Wire travel 1 5/8”

No 03-233



Remplace / ReplacesSnapper nouveau/new #1-8515, ancien/old #1-8186 No 03-243

CÂBLE D’ÉTRANGLEURCHOKE CABLE


No 03-237

ARIENS

Souffleuses / Snowblowers



Modèles / Models10965, 10970, 10962, 10954, 10969

Remplace / ReplacesAriens #69032 No 03-868


03

03-4



Remplace / ReplacesAriens #69080, 69105, 69124Murray #50877, 51223, 53943 No 03-869

CÂBLE DE DÉFLECTEURDEFLECTOR CABLE

Conduit / Wire 47”Longueur totale / Overall length 63 1/4”Course du câble /Wire travel 10”

Modèles / Models921001, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 300, 301, 302, 303


ARIENS cont.

Souffleuses / Snowblowers cont.

CÂBLE DE DÉFLECTEURDEFLECTOR CABLE

Conduit / Wire 45 1/2”Longueur totale / Overall length 62 1/4”


CÂBLE DE TRACTIONTRACTION CABLE

Conduit / Wire 17 1/2”Longueur totale / Overall length 26 1/2”Ressort total / Overall spring 5”

Câble de traction de roues / Wheels traction cable

Modèles / Models 921001, 02, 03, 04, 05, 06, 07,08, 09, 300, 301, 302, 303



Longueur totale / Overall length 15 3/8”

Câble de traction de roues / Wheels traction cable

Modèles / Models921001, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 300, 301, 302, 303



Longueur totale / Overall length 38 1/2”Ressort total / Overall spring 4 3/8”Ressort hélicoïdal / Coil spring 2 1/8”

Modèles / Models926001, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12,13, 14, 15, 16, 17, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 101, 102, 103, 300, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 500, 501, 502, 504



03

03-5

ARIENS cont.


CÂBLE DE DIRECTION DE LA CHUTESTEERING CHUTE CABLE

Conduit / Wire 41 1/2”Conduit intérieur / Inner wire 44”Course du câble / Wire travel 2”

Modèles / Models 921002, 003, 004, 301926001, 002, 003, 004, 005, 006, 007, 008, 009,010, 011, 012, 013, 014, 015, 016, 017, 021, 022, 023, 101, 102, 103, 300, 301, 302, 303, 304, 305, etc.


CÂBLE DE DIRECTION DE LA CHUTESTEERING CHUTE CABLE

Conduit / Wire 54”Conduit intérieur / Inner wire 61”Course du câble / Wire travel 5”

Modèles / Models 926016, 017, 021, 022, 023, 302,310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 500, 501921001, 002, 003, 004, 921300, 301, etc.


CÂBLE D’EMBRAYAGE DE VENTILATEURBLOWER CLUTCH CABLE

Conduit / Wire 20 1/4”Longueur totale / Overall length 25 1/8”Ressort total / Overall spring 4 3/8”Ressort hélicoïdal / Coil spring 2 1/8”

Modèles / Models926001, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12,13, 14, 15, 16, 17, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 101,102, 103, 300, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 307,308, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 500, 501, 502, 504


AYP (Craftsman, Roper, Sears)

Tondeuses / Mowers

CÂBLE DE COMMANDE DES GAZTHROTTLE CABLE

Conduit / Wire 47”Conduit intérieur / Inner wire 49 5/16”

Éjection latérale et arrière 20” et 22” /Side and rear discharge 20” and 22”

Remplace / ReplacesAYP #700417 No 03-2904


03

03-6

CÂBLE DE COMMANDE DES GAZTHROTTLE CABLE


Pour tondeuses à pousser 20” modèles 1997 et après / For 20” walk behind mowers models1997 and later

Remplace / ReplacesAYP #851462Sears #851462 No 03-9679

CÂBLE DE COMMANDECONTROL CABLE


Contrôle automotrice / Self-propelled controlPour tondeuse automotrice 22” /For 22” self-propelled mower


AYP (Craftsman, Roper, Sears) cont.

Tondeuses / Mowers cont.


Conduit / Wire 53 3/8”Câble intérieur / Inner wire 60 3/8”Pour tondeuses à pousser /For walk behind mowersBout en “Z” à chaque extrémité / Z bend on each end

Remplace / ReplacesAYP #532851669, 851250 No 03-2908

CÂBLE DE FREINBRAKE CABLE


Pour tondeuses à pousser 22” ainsi que YardPro et Husky / For 22” walk behind mowers, also fits YardPro and HuskyModèle / Model PP751


CÂBLE DE FREINBRAKE CABLE

Conduit / Wire 46 1/2”Longueur total / Overall length 53 1/2”

Modèle / Model212310X83EBout en “Z” à chaque extrémité / Z bend on each end


NOUVEAU / NEW



Modèles / ModelsPO500N21R, PR160N21CHC, PR4N22SHA, PR550N21RH3, WM500N21R et/andXT625N21RH3Bout en “Z” à chaque extrémité / Z bend on each end


NOUVEAU / NEW


03

03-7

CÂBLE DE D’EMBRAYAGECLUTCH CABLE

Conduit / Wire 42 1/2”Conduit intérieur / Inner wire 48 3/4”

Pour tracteurs avec tablier 42” /For 42” deck riders

Remplace / ReplacesAYP #175067, 169676 No 03-2902


Tondeuses / Mowers cont.

Tracteurs / Tractors

Bêcheuses / Tillers



Pour tondeuses à pousser 2002 et plus rescente / For walk behind mowers 2002 and newerBout en “Z” à chaque extrémité / Z bend on each end


NOUVEAU / NEW


Conduit / Wire 54 1/2”Longueur total / Overall length 61”

Modèle / Model 96124001Bout en “Z” à chaque extrémité / Z bend on each end


NOUVEAU / NEW

CÂBLE D’EMBRAYAGECLUTCH CABLE

Conduit / Wire 42”Conduit intérieur / Inner wire 51 1/2”Pour bêcheuses / For tillers

Remplace / ReplacesAYP #110675X No 03-2906

CÂBLE D’EMBRAYAGECLUTCH CABLE

Conduit / Wire 41 1/2”Conduit intérieur / Inner wire 44”Ressort total / Overall spring 2 1/2” Pour bêcheuses / For tillers

Remplace / ReplacesAYP #3066J No 03-2907

CÂBLE DE COMMANDE DE CHUTECHUTE CONTROL CABLE


Pour modèles 2009 et plus / For 2009 models and more

Remplace / ReplacesAYP #532-428274Craftsman #532-428274Husqvarna #532-428274 No 03-2911

NOUVEAU / NEW


03

03-8



Conduit / Wire 50 3/4”Câble intérieur / Inner wire 57 1/2”Longueur totale / Overall length 59 1/4”

Câble de commande du déflecteur de la chuteseulement / Chute deflector control cable onlyVendu complet dans l’original / Sold complete in OEM

Remplace / ReplacesAYP #178674, 198475, 421164Craftsman #178674Husqvarna #178674 No 03-178674

Qualité originaleOEM quality

CÂBLE DE DIRECTIONSTEERING CABLE

Conduit / Wire 37 3/4”Câble intérieur / Inner wire 39 1/2”Longueur totale / Overall length 43 1/2”

Câble de direction des roues droite ou gauche / Steering cable for left or right wheels

Remplace / ReplacesAYP #188303, 421231Craftsman #188303Husqvarna #188303 No 03-188303



Pour bouclier thermique / For heat shield

Pour modèles 2009 et plus / For 2009 models and more

Remplace / ReplacesAYP #532-428311Craftsman #532-428311Husqvarna #532-428311 No 03-2910

NOUVEAU / NEW

Ajustement du câble /Cable adjusterCÂBLE DE PTO

PTO CABLE

Conduit / Wire 59”Longueur / Length 69 1/2”Longueur totale / Overall length 74 1/2”Course du câble / Wire travel 9 1/4”

Modèles / Models CT126, LTH1438, LTH1538,LTH18538, YT16542, YT1942

Remplace / ReplacesAYP #532-435-111, 532-408-714, 532-197-257, 435111, 408714, 197257 No 03-1094

NOUVEAU / NEW

Tracteurs / Tractors cont.


CÂBLE DE COMMANDE DE CONDUITEDRIVE CONTROL CABLE

Conduit / Wire 59 1/2”Conduit intérieur / Inner wire 62 1/2”Course du câble / Wire travel 3”

Remplace / ReplacesAYP #184588Husqvarna #184588, 532-184-588, 145755 No 03-184588

NOUVEAU / NEW


03

03-9

BRIGGS & STRATTON


2 CÂBLES DE COMMANDE DE CHUTE2 CHUTE CONTROL CABLES

Conduit / Wire 30 1/4”Longueur totale / Overall length 47 1/4”

Câble de commande de la rotation vers la gaucheou la droite de la chute seulement / Chute controlcable for left or right rotation onlyVendu complet dans l’original / Sold complete in OEMVendu par 2 / Sold by 2

Remplace / ReplacesAYP #404974Craftsman #404974Husqvarna #404974 No 03-420337



Souffleuses / Snowblowers cont.CÂBLE DE DÉFLECTEUR DE CHUTEDEFLECTOR CHUTE CABLE

Conduit / Wire 43”Longueur totale / Overall length 50”Course du câble / Wire travel 5.97”

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #339496MAMurray #339496MA No 03-339496

CÂBLE DE DÉFLECTEUR DE CHUTE DEFLECTOR CHUTE CABLE

Conduit / Wire 52”Conduit intérieur /Inner wire 59 5/8”Course du câble / Wire travel 6”Modèle deluxe / Deluxe model

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #780059MAMurray #4052 No 03-4052

CÂBLE DE DÉFLECTEUR DE CHUTEDEFLECTOR CHUTE CABLE

Conduit / Wire 57 1/2”Longueur total / Overall length 63 3/4”Course du câble / Wire travel 3 1/4”

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #761775MAMurray #761775MASimplicity #761775MA No 03-761775

NOUVEAU / NEW

FIXATION DE CONDUIT SIMPLESINGLE CONDUIT CLAMP

Avec vis / With screw

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #22372

Lot (10)

No 03-250


03

03-10

BRIGGS & STRATTON cont. CÂBLE D’EMBRAYAGE DE LA TRACTIONTRACTION CLUTCH CABLE

Longueur / Length 28 7/8”

Modèles / Models 523, 825Petit châssis / Small frame

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #1579MANoma #1579MA No 03-1579

CÂBLE D’EMBRAYAGE DE LA TRACTIONTRACTION CLUTCH CABLE

Longueur / Length 32 5/8”

Modèles / Models 523, 825Petit châssis / Small frame


CÂBLE D’EMBRAYAGE DE LA TRACTIONTRACTION CLUTCH CABLE

Conduit / Wire 29.5”Longueur totale / Overall length 30 1/2”


CÂBLE D’EMBRAYAGE DE TARIÈREAUGER CLUTCH CABLE

Conduit / Wire 32”Longueur totale / Overall length 32 3/4”


ROULEAU DE GUIDAGE DE CÂBLECABLE GUIDE ROLLER

Diamètre / Diameter 1”Trou centre / Center hole 1/4”Épaisseur / Thickness 3/4”




CÂBLE D’ENTRAÎNEMENT DE LA TRACTIONTRACTION DRIVE CABLE



NOUVEAU / NEW

CÂBLE DE CHUTECHUTE CABLE

Conduit / Wire 62”Longueur total / Overall length 69 1/2”Course du câble / Wire travel 5 1/4”

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #761131MAMurray #761131MASimplicity #761131MA No 03-761131

NOUVEAU / NEW

CÂBLE D’EMBRAYAGE DE TARIÈREAUGER CLUTCH CABLE

Conduit / Wire 23”Longueur totale / Overall length 28”


Documents

Commandes des gaz Throttle controls - Distribution RS · 2014-07-07 · Commandes des gaz Throttle controls 03 03-2 CÂBLE DE COMMANDE DES GAZ THROTTLE CABLE Conduit / Wire 54 3/4”