1

Journal Officiel du District Artois N° 633 du mardi 11 décembre 2018

Chemin des Manufactures – 62800 LIEVIN Tél : 03 21 45 63 20 – Fax : 03 21 45 63 21 - @ : secretariat@artois.fff.fr

COMMISSION DE DISCIPLINE

PROCHAINES REUNIONS Les joueurs exclus et toutes les personnes licenciées dont le nom a été porté sur la feuille de match à la suite d’incidents survenus avant, pendant ou après la rencontre, doivent : ¤ soit, se présenter, munis d’une pièce d’identité, entre 9 heures et 10 heures, à la Maison du District Artois à LIEVIN ; ¤ soit, envoyer, dans les 24 heures, suivant l’incident en cause, un rapport circonstancié sur les faits qui lui sont reprochés, en y joignant OBLIGATOIREMENT la photocopie d’une pièce d’identité.

Le SAMEDI 15 DECEMBRE 2018 pour les exclusions et les incidents jusqu’au 9 DECEMBRE 2018, y compris les matchs arrêtés

Le SAMEDI 22 DECEMBRE 2018 pour les exclusions et les incidents jusqu’au 16 DECEMBRE 2018, y compris les matchs arrêtés

Le Président de la Commission Bernard DEJARDIN

DEPARTEMENT JEUNES

TROPHEE DES GLACES

Journée du 16 Décembre 2018 - ATTENTION - changement de sites ! › 37 équipes participent au TROPHEE DES GLACES réparties en 2 groupes de 6 équipes et 5 groupes de 5 équipes.

2

› Modification des groupes suite à occupation de terrain à BIACHE (Rencontre de LIGUE). L’US CROISILLES prête ses installations et inscrit 2 équipes. › Création d’un 7ème site chez l’UC DIVION. US CROISILLES : SC ARTESIEN – AJ ARTOIS – US BIACHE – OC COJEUL – US CROISILLES (a) – US CROISILLES (b) - UC DIVION : US BEUVRY – UC DIVION – US HESDIGNEUL – CS PERNES – AS TINCQUIZEL – AG GRENAY : A. AUBIGNY/SAVY – FC BOUVIGNY – AG GRENAY – ES HAISNES – CSAL SOUCHEZ HENIN STADE : FC CARVIN DYNAMO – AAE DOURGES – AAE EVIN – CAR. BILLY MONTINGY – HENIN STADE – AC NOYELLES GODAULT - FCH LENS : US CHTS AVION – OLYMPIQUE HENIN (b) – OLYMPIQUE HENIN (a) – FCH LENS – AJ NEUVILLE/Les COLLINES – US LESTREM : US GONNEHEM – FC HINGES/LOCON – ES LAVENTIE – US LESTREM – AS ROBECQ/ST VENANT – FC LILLERS : ES ALLOUAGNE – JF GUARBECQUE – US HAM/BUSNES – FC LA ROUPIE – FC LILLERS – Sites en réserve pour le 16 décembre 2018 : ES LAVENTIE REPORT de RENCONTRES Les rencontres suivantes de championnat sont reportées à une date ultérieure : U15 D2 – GROUPE B : US Croisilles – FC Montigny U15 D3 – GROUPE B : Car. Billy Montigny / AAE Evin U15 À 8 - GROUPE A : US Ham/Busnes – US Lestrem FC Auchel (b) – ES Allouagne US Hesdigneul (b) – FC Camblain U15 A 8 - GROUPE D : AO Hermies – FC Carvin Dynamo

3

U15 A 8 – GROUPE E : SCPP Wingles (b) – AAE Evin (b) US Beuvry (b) – AS Violaines (b)

La Commission Jeunes Pascal WATEL

COMMISSION d’APPEL des LITIGES SPORTIFS et ADMINISTRATIFS

REUNION DU 4 DECEMBRE 2018

Présents : Nicole DELHAYE - Raymond BRICE - Eric GOOSSENS - Pascal QUINTIN - Claude RAMET - Daniel SION - Appel de l’OS ANNEQUIN d’une décision de la commission des Litiges Administratifs et Sportifs, concernant le match Seniors D6 - Groupe C : Entente Verquin / OS Annequin (b) du 8 septembre 2018 parue le 25 septembre 2018 sur le site Internet dans le journal du District. Réserves confirmées, appuyées recevables mais mal formulées, ne pouvant être prises en considération. Droits Conservés. Résultat acquis sur le terrain. √ Sur la recevabilité de l’appel : Après avoir examiné les pièces au dossier, la commission d’Appel des Litiges déclare l’appel conforme aux dispositions de l’article 152 des Règlements Généraux du District Artois. √ Après audition de : Monsieur MAIRE Jean-Luc - Président de l’OS ANNEQUIN. Monsieur POUPART Bernard - Vice-Président de l’OS ANNEQUIN. Madame BAUDUIN Evelyne - Présidente de la commission des Litiges Administratifs et Sportifs. √ La commission d’appel constate que: › Aucune mention des cartons rouges attribués aux joueurs ne figure sur la feuille de match ce qui explique la décision prise en première instance. › Après enquête et au vu des éléments nouveaux qui confirment que les joueurs DHENIN David (N°2) et REANT Romuald (N°10) avaient reçu un carton rouge lors du match Entente Verquin / FC Servins - 2éme tour de Coupe de France et suivant l’article 184 des règlements généraux du District ces joueurs étaient suspendus automatiquement.

4

√ En conséquence, la commission d’appel des Litiges Administratifs et Sportifs infirme la décision prise en première instance et donne match perdu par pénalité à l’Entente de Verquin pour en reporter le bénéfice à l’OS Annequin sur le score Entente Verquin / OS Annequin (c) 0/3. √ Les Frais de dossier d’appel sont à rembourser. √ Les frais de déplacement de Madame BAUDUIN Evelyne concernant ce dossier sont pour moitié à la charge du District. La présente décision est susceptible d'appel devant la Commission Régionale d'Appel dans un délai de 7 jours à compter de la notification officielle ou de la publication de la décision contestée accompagné d'un droit d'appel et des frais de dossier de 150 euros (article 126 du règlement particulier de la Ligue de Football des Hauts de France). Le Président de Séance Le Secrétaire de Séance Daniel SION Claude RAMET Appel de l’ES SAINT LAURENT d’une décision de la commission des Litiges Administratifs et Sportifs, concernant le match Seniors D2 - Groupe A : ES Saint Laurent / FC Camblain du 21 octobre 2018 parue le 13 novembre 2018 sur le site Internet dans le journal du District. Décision : › Match perdu par pénalité à l’ES Saint Laurent pour en reporter le bénéfice à FC Camblain sur le score ES Saint Laurent / FC Camblain 0/3. › Inflige au joueur, 1 match de suspension ferme à compter du 19 novembre 2018 à 00h00, en application de l’article186 des Règlements Généraux du District Artois. › Amende de 80 euros à ES Saint Laurent. √ Les frais de dossier sont à prélever sur le compte de l’ES Saint Laurent. √ Sur la recevabilité de l’appel : Après avoir examiné les pièces au dossier, la commission d’Appel des Litiges déclare l’appel conforme aux dispositions de l’article 152 des Règlements Généraux du District Artois. √ Après audition de : › Monsieur PLOMB Philippe - Président de l’ES SAINT LAURENT › Monsieur PHILIPPOT William - Dirigeant de l’ES SAINT LAURENT › Monsieur MARTIN Thibaut - Joueur de l’ES SAINT LAURENT › Monsieur GERARD Aurélien - Joueur de l’ES SAINT LAURENT › Monsieur GOUILLOU Benjamin - Joueur de l’ES SAINT LAURENT › Madame BAUDUIN Evelyne - Présidente de la commission des Litiges Administratifs et Sportifs. √ Monsieur RAMET Claude n’a pas participé à la délibération.

5

√ La commission d’appel constate que: Que les faits indiqués sont reconnus par les représentants du club présents, qui admet une succession d’erreurs et en l’absence d’autre élément nouveau, la commission d’appel des Litiges Administratifs et Sportifs, confirme la décision prise en première instance à savoir : › Match perdu par pénalité à l’ES Saint Laurent pour en reporter le bénéfice à FC Camblain sur le score ES Saint Laurent / FC Camblain 0/3. › Inflige au joueur 1 match de suspension ferme à compter du 19 novembre 2018 à 00h00, en application de l’article186 des Règlements Généraux du District Artois. › Amende de 80 euros à ES Saint Laurent. √ Les droits d’appel sont confisqués. √ Les frais de déplacement de Madame BAUDUIN Evelyne concernant ce dossier sont à la charge de l’ES Saint Laurent pour moitié. La présente décision est susceptible d'appel devant la Commission Régionale d'Appel dans un délai de 7 jours à compter de la notification officielle ou de la publication de la décision contestée accompagné d'un droit d'appel et des frais de dossier de 150 euros (article 126 du règlement particulier de la Ligue de Football des Hauts de France). Le Président de Séance Le Secrétaire de Séance Daniel SION Pascal QUINTIN

COMMISSION ETHIQUE

REUNION DU 7 NOVEMBRE 2018

Présents : Jean DENEUVILLE –– Claudian PHILIPPE – Denis LAMORILLE - Pascal LEPROVOST - Excusé : Ottorino DI BERNARDO Personnes convoqués : › Monsieur RICART - Educateur U13 de CALONNE RICOUART FOSSE6 – Licence N°1916818879 › Monsieur DELCOURT - dirigeant du club de CALONNE RICOUART FOSSE 6 – indisponible remplacé par Monsieur DESSAINT Dylan - licence N°2545424792 › Monsieur PUKIKA Président de l’ES CHOCQUES

6

Dossier : CALONNE RICOUART FOSSE 6 √ L’éducateur et le dirigeant du club de CALONNE RICOURT FOSSE 6 ont été convoqués suite à des courriers de divers clubs relatant certains comportements lors de matches en catégorie U13 de ce club avec notamment le comportement des parents sur le bord du terrain qui ont nécessité l’arrêt d’une rencontre et aussi le non-respect réglementaire du nombre de joueurs. √ Le président de la commission après avoir lu les différents mails ou courriers (avec notamment le courrier du président de CALONNE RICOURT FOSSE 6) des deux parties, auditionne les personnes présentes. › Monsieur RICART donne ses explications par rapport aux différents écrits et comme il le signale dans son courrier adressé au district, il précise aussi les propos et faits de l’arbitre du club de TINQUIZEL qui a arrêté la rencontre. √ Suite à ces entretiens, une discussion s’instaure entre les membres de la commission et les représentants de CALONNE RICOURT FOSSE 6 et il en ressort que le club reconnait le comportement de certains parents mais que ce n’est pas que dans un seul sens. √ En conclusion, La commission a apprécié les échanges avec les représentants de CALONNE RICOURT FOSSE 6 et elle restera vigilante envers ce club lors de prochaines rencontres avec la possibilité d’observation par un membre de la commission foot animation. Dossier : ES CHOCQUES √ La commission avait prévu d’auditionner Monsieur PUKIKA Président de l’ES CHOCQUES suite à son comportement après le match de coupe d’Artois : Chocques-Hersin. √ En effet l’arbitre de cette rencontre a envoyé un courrier relatant l’humiliation et le non-respect du corps arbitral en tenant à l’issue de la rencontre et devant ses joueurs des propos irrespectueux et ensuite cette personne a payé cet arbitre avec des pièces de très faible valeur et en grand nombre(ex 90 pièces de 5 centimes - 100 pièces de 2 centimes et 50 pièces de 1 centime). √ Malheureusement Monsieur PUPIKA n’a pas daigné se présenter devant la commission et ne s’est même pas excusé, ce qui montre son irrespect envers le District Artois. √ Aussi, en fonction de ces faits la commission a décidé de renvoyer le dossier devant la commission de discipline. Le Président de la Commission Jean DENEUVILLE.

7

COMMISSION des LITIGES SPORTIFS et ADMINISTRATIFS

REUNION DU 10 DECEMBRE Présidence : Evelyne BAUDUIN – Présents : Jean Pierre CERER – Bernard DEJARDIN – Jean DENEUVILLE – Jacques PENNINCK - Excusés : Michel BENEZIT – Ottorino DI BERNARDO – Jean Pierre JANNOT -

DATE D’APPLICATION le 11 DECEMBRE 2018

RESERVES ET HOMOLOGATIONS

Les membres de la commission licenciés dans un club, ne participent ni aux délibérations, ni aux votes concernant leurs équipes et celles évoluant dans les mêmes catégories, divisions et groupes que les leurs

COUPE Journée du 18 novembre 2018 COUPE D’ARTOIS YVES SAINT AUBIN 21138281 – ES HAISNES / SC ST NICOLAS 2 Réserves d’HAISNES ES pour le motif suivant : Etant censé recevoir l’équipe de ST NICOLAS SC2 ce jour, mais ST NICOLAS 2 joue en championnat ce jour même à l’USA LIEVIN, nous recevons donc l’équipe première de ST NICOLAS, la préparation de match n’étant pas la même puisque nous avions décidé de faire souffler des joueurs cadres étant donné que ST NICOLAS joue dans la même division nous décidons de porter une réserve administrative sur ce match Réserves confirmées, appuyées, non recevables car insuffisamment motivées et mal formulées ne pouvant être prise en considération. Résultat acquis sur le terrain. Score 2 – 1 HAISNES ES qualifié Droits conservés COUPE MALLEZ 21138499 – JF GUARBECQUE 2 / ES LABEUVRIERE 2 Réserves de JF GUARBECQUE sur la qualification et la participation de l’ensemble des joueurs de l’ES LABEUVRIERE, pour le motif suivant : des joueurs du club de l’ES LABEUVRIERE sont susceptibles d’avoir participé au dernier match d’une équipe supérieure du club qui ne joue pas le même jour ou le lendemain.

8

Réserves confirmées, appuyées, Réserves recevables dans la forme Sur le fond, la commission rejette ces réserves, aucun joueur de cette rencontre n’ayant participé à la dernière rencontre jouée par Labeuvrière Es 1 Résultat acquis sur le terrain. Score 0 – 2. Droits conservés. LABEUVRIERE ES qualifié. COUPE LUCAS CICA 21138543 - ES VENDIN 3 / AS NEUVIREUIL 2 Réserves de NEUVIREUIL GAVRELLE sur la qualification et la participation de l’ensemble des joueurs du club E. VENDIN LE VIEIL pour le motif suivant : des joueurs du club E. DE VENDIN Sont susceptibles d’avoir participé au dernier match d’une équipe supérieure du club qui ne joue pas le même jour ou le lendemain. Réserves confirmées, appuyées, Réserves recevables dans la forme Sur le fond, la commission rejette ces réserves, aucun joueur de cette rencontre n’ayant participé à la dernière rencontre jouée par VENDIN ES Résultat acquis sur le terrain. Score 3 – 1 VENDIN ES qualifié Droits conservés. CHAMPIONNAT Journée du 18 novembre 2018 SENIORS D2 – POULE A 20691926 – ES ST LAURENT / ES ANZIN La commission, Considérant la réserve d'Anzin concernant le joueur GOUILLOU Benjamin de St Laurent susceptible d'être suspendu. Considérant que suite à cette réserve, l'éducateur de ST LAURENT a demandé à l'arbitre d'enlever le joueur GOUILLOU Benjamin de la feuille de match, avant le début de la rencontre Considérant que l'arbitre du match a refusé la demande de ST LAURENT. Considérant le rapport de l'arbitre reconnaissant son erreur. La Commission après délibération homologue la rencontre sur son score ST LAURENT/ANZIN 0 – 0 SENIORS D2 – POULE A 20691928 – FC CAMBLAIN / ES STE CATHERINE Match arrêté à la 74ème minute La commission, Considérant le rapport de l’arbitre qui a arrêté le match suite à blessure d’un joueur de CAMBLAIN ayant nécessité l’intervention des pompiers, l’intervention ayant duré une heure Donne match à jouer à une date à fixer par la commission de gestion des compétitions séniors.

9

SENIORS D4 – POULE C 20708538 – BETHUNE STADE 3 / OS ANNEQUIN 2 Réserves d’ANNEQUIN sur la qualification et la participation de l’ensemble des joueurs du club du Stade Béthunois, pour le motif suivant : des joueurs du club du Stade Béthunois sont susceptibles d’avoir participé au dernier match d’une équipe supérieure du club qui ne joue pas le même jour ou le lendemain. Réserves confirmées, appuyées. Réserves recevables dans la forme Sur le fond, la commission rejette ces réserves, aucun joueur de cette rencontre n’ayant participé à la dernière rencontre jouée par Béthune Stade 2 Résultat acquis sur le terrain. Score 5 – 1 Droits conservés. SENIORS D7 – POULE A 20833194 – ES OUTRON 2 / AJ NEUVILLE 2 Réserves d’OURTON sur la qualification et la participation de l’ensemble des joueurs du club de NEUVILLE AJ, pour le motif suivant : des joueurs du club de l’AJ NEUVILLE sont susceptibles d’avoir participé au dernier match d’une équipe supérieure du club qui ne joue pas le même jour ou le lendemain. Réserves confirmées, appuyées. Réserves recevables dans la forme Sur le fond, la commission rejette ces réserves, aucun joueur de cette rencontre n’ayant participé à la dernière rencontre jouée par NEUVILLE AJ 1 Résultat acquis sur le terrain. Score 0 - 5 Droits conservés. FEMININES D1F A 11 20939993 – ES HAISNES / ESD ISBERGUES Réserves d’ISBERGUES sur la qualification et participation des joueuses LION Cindy, LION Stacy, RAMON Céline, DE BLASIS Margot, DEWOLF Ophélie, TODESCHINI Jenna, SI YOUCEF Pricilla, CUVELLIER Kelly, BOUDART Mélanie, DEWOLF Amandine, SALOMON Cindy, BLONDIAU Florence, PEDRAGOSA Camille, HOCHART Maurine du clubs d’HAISNES Pour le motif suivant : sont inscrites sur la feuille de match plus de 6 joueuses mutées. Réserves confirmées, appuyées. Réserves recevables dans la forme La commission Après vérification, le club d’HAISNES ES n’étant pas en infraction avec le statut de l’arbitrage pour la saison 2018/2019, le nombre de mutées est fixé à 6 (Article 131 des Règlements Généraux du District Artois) Considérant que neuf joueuses mutées d’HAISNES, figurent sur la feuille de match et ont participé à la rencontre La commission donne match perdu par pénalité à HAISNES pour en reporter le bénéfice à ISBERGUES ISBERGUES EDS bat HAISNES ES - Score 3 - 0 Droits Remboursés.

10

U15 D1 20816090 – SC ANZIN MAROEUIL / JS ECOURT Réserves d’ANZIN ST AUBIN sur a qualification et la participation de l’ensemble des joueurs du club d’ECOURT ST QUENTIN pour le motif suivant : des joueurs du club JS ECOURT sont susceptibles d’avoir participé au dernier match d’une équipe supérieure du club qui ne joue pas le même jour ou le lendemain. Réserves confirmées, appuyées. Réserves recevables dans la forme La commission Après vérification des feuilles de match, constate que le joueur Maxime MENU a joué lors du match U16 D1 – ECOURT JS/BIACHE US du 20 octobre 2018, Toutefois conformément à l’article 84 des RG du District Artois, considérant que ce joueur peut redescendre dans sa catégorie d’âge Rejette les réserves car non fondées Résultat acquis sur le terrain. Score 0 – 2 Droits conservés CHAMPIONNAT Journées des 24 et 25 novembre 2018 SENIORS D7 – POULE G 20834017 – CSAL SOUCHEZ 2/ RC VAUDRICOURT du 28 novembre 2018 Réserves de SOUCHEZ CSAL 2 sur la qualification et la participation des joueurs Jean-Baptiste TETU, Alexis MEGRET, Antoine POLAN, Louis DEMONCH, Hugo MARTIAL, Julien VISEUR, UGO BOUQUILLON, Robin MESPREUVE, Clément DELMAR, MAXENCE PIOCHON, Pierre Louis TETU, Clément BEHAREL, Cyprien PORTESSE, Hugo BAILLEUL, du club RC VAUDRICOURT, pour le motif suivant : sont inscrits sur la feuille de match plus de 6 joueurs mutés Réserves confirmées, appuyées, recevables dans la forme Sur le fond, la commission rejette les réserves, seuls 5 joueurs sont mutés mais avec le cachet dispensé de mutation. Résultat acquis sur le terrain. Score 1 – 7 Droits conservés. U18 D2 – POULE B 21015451 – OLYMPIQUE HENIN / US PAS Match non joué Absence de l’équipe de PAS US à l’heure du coup d’envoi. PAS a appelé le district et l’éducateur d’HENIN pour expliquer qu’il était bloqué sur ARRAS par les gilets jaunes et qu’il ne serait pas à l’heure pour le match. La commission, Considérant le caractère exceptionnel donne match à jouer à une date à fixer par la commission de gestion des compétitions jeunes.

11

COUPE FEMININES D1F A 7 - COUPE D’ARTOIS A 7 21138578 - AS NEUVIREUIL / FC DAINVILLE 2 Match non joué arrêté municipal Considérant le rapport de l’arbitre qui confirme l’arrêté municipal et l’impraticabilité du terrain Donne match à jouer à une date à fixer par la commission de gestion des compétitions féminines. CHAMPIONNAT Journée du 2 décembre 2018 SENIORS D2 – POULE A 20691907 – UAS HARNES / US ST POL 2 Réserves d’HARNES UAS sur la qualification et la participation de l’ensemble des joueurs du club de ST POL SUR TERNOISE, pour le motif suivant : des joueurs du club de ST POL sont susceptibles d’avoir participé au dernier match d’une équipe supérieure du club qui ne joue pas le même jour ou le lendemain. Réserves confirmées, appuyées. Réserves recevables dans la forme Sur le fond, la commission rejette ces réserves, aucun joueur de cette rencontre n’ayant participé à la dernière rencontre jouée par ST POL US 1 Résultat acquis sur le terrain. Score 7 - 0 Droits conservés. Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel du District dans un délai de 7 jours (2 jours pour les matchs de coupe) à compter de la notification officielle ou de la publication de la décision contestée accompagné d’un droit d’appel et des frais de dossier de 65 euros (article 152 des Règlements Généraux du District Artois). La Présidente de la commission Le Secrétaire de la commission Evelyne BAUDUIN Jacques PENNINCK

12

COMMISSION des LITIGES SPORTIFS et ADMINISTRATIFS

REUNION RESTREINTE DU 4 DECEMBRE 2018 Présidence : Evelyne BAUDUIN – Présents : Bernard DEJARDIN – Jacques PENNINCK

RESERVES NON CONFIRMEES NON APPUYEES et FORFAITS

CHAMPIONNAT et COUPES

Journées des 10 et 11 novembre 2018 SENIORS D5 POULE A Rencontre AS VIOLAINES / RC SAINS Réserves de VIOLAINES non confirmées, non appuyées, non recevables Amende de 17 € à VIOLAINES - Résultat acquis sur le terrain. COUPE VETERANS LOYEZ Rencontre FC AUCHEL / ES ANGRES Absence de l’équipe d’ANGRES à l’heure du coup d’envoi AUCHEL bat ANGRES par forfait. Score 5 - 0 - Amende de 25 € à ANGRES. AUCHEL qualifié. FUTSAL D1 Rencontre MERICOURT FUTSAL / ASF COURCELLES Absence de l’équipe de COURCELLES à l’heure du coup d’envoi MERICOURT bat COURCELLES par forfait. Score 5 – 0 – 1er forfait de COURCELLES - Amende de 25 € à COURCELLES Match retour à MERICOURT. FUTSAL D3 Rencontre BETHUNE LIEBAUT / AS AUCHY Absence de l’équipe d’AUCHY à l’heure du coup d’envoi BETHUNE LIEBAUT bat AUCHY par forfait. Score 5 – 0 1er forfait d’AUCHY - Amende de 25 € à AUCHY Match retour à BETHUNE LIEBAUT. U18 D4 POULE B Rencontre FC BOUVIGNY / USO DROCOURT Absence de l’équipe de DROCOURT à l’heure du coup d’envoi BOUVIGNY bat DROCOURT par forfait. Score 5 - 0 1er forfait de DROCOURT - Amende de 15 € à DROCOURT.

13

U18 D4 POULE C Rencontre AS BBV / AS TINCQUIZEL COLLINES Absence de l’équipe de TINCQUIZEL COLLINES à l’heure du coup d’envoi BAP BERT VAULX bat TINCQUIZEL COLLINES par forfait. Score 5 - 0 1er forfait de TINCQUIZEL COLLINES - Amende de 15 € à TINCQUIZEL COLLINES. Rencontre STADE HENIN / SC ARTESIEN Absence de l’équipe d’ARTESIEN à l’heure du coup d’envoi STADE HENIN bat ARTESIEN par forfait. Score 5 - 0 1er forfait d’ARTESIEN - Amende de 15 € au SC ARTESIEN. U16 FEMININES A 8 POULE A Rencontre FC MERICOURT / ES HAILLICOURT Absence de l’équipe de HAILLICOURT à l’heure du coup d’envoi MERICOURT bat HAILLICOURT par forfait. Score 5 - 0 2me forfait de HAILLICOURT - Amende de 10 € à HAILLICOURT. Journées des 17 et 18 novembre 2018 SENIORS D3 POULE A Rencontre USSM LOOS / US ANNEZIN Réserves d’ANNEZIN non confirmées, non appuyées, non recevables Amende de 17 € à ANNEZIN - Résultat acquis sur le terrain. SENIORS D3 POULE C Rencontre US PAS / SCPP WINGLES Réserves de PAS non confirmées, non appuyées, non recevables Amende de 17 € à PAS - Résultat acquis sur le terrain. VETERANS NIVEAU 1D POULE E Rencontre US MONCHY AU BOIS / JS ECOURT Absence de l’équipe de MONCHY AU BOIS à l’heure du coup d’envoi ECOURT bat MONCHY AU BOIS par forfait. Score 5 - 0 1er forfait de MONCHY AU BOIS - Amende de 15 € à MONCHY AU BOIS. VETERANS NIVEAU 2D POULE H Rencontre SC FOUQUIERES / FC MERICOURT Absence de l’équipe de MERICOURT à l’heure du coup d’envoi FOUQUIERES bat MERICOURT par forfait. Score 5 - 0 1er forfait de MERICOURT - Amende de 15 € à MERICOURT Match retour à FOUQUIERES. VETERANS NIVEAU 2D POULE I Rencontre US IZEL LES ESQUERCHIN / US SAINT POL Absence de l’équipe de SAINT POL à l’heure du coup d’envoi IZEL bat SAINT POL par forfait. Score 5 - 0 1er forfait de SAINT POL - Amende de 15 € à SAINT POL Match retour à IZEL LES ESQUERCHIN.

14

FEMININES SENIORS A 7 POULE A Rencontre AS COURRIERES-DOURGES / FC BOUVIGNY Absence de l’équipe de BOUVIGNY à l’heure du coup d’envoi COURRIERES-DOURGES bat BOUVIGNY par forfait. Score 5 - 0 1er forfait de BOUVIGNY - Amende de 10 € à BOUVIGNY Match retour à COURRIERES. U15 A 8 POULE A Rencontre US LESTREM / FC CAMBLAIN Absence de l’équipe de CAMBLAIN à l’heure du coup d’envoi LESTREM bat FC CAMBLAIN par forfait. Score 5 - 0 1er forfait de CAMBLAIN - Amende de 10 € à FC CAMBLAIN. U15 A 8 POULE D Rencontre FC ACHICOURT / AS BBV Absence de l’équipe de BAP BERT VAULX à l’heure du coup d’envoi ACHICOURT bat BAP BERT VAULX par forfait. Score 5 - 0 2ème forfait de BAP BERT VAULX - Amende de 20 € à BAP BERT VAULX. U15 A 8 POULE E Rencontre US COURCELLES / AS VIOLAINES Absence de l’équipe de VIOLAINES à l’heure du coup d’envoi COURCELLES bat VIOLAINES par forfait. Score 5 - 0 1er forfait de VIOLAINES - Amende de 10 € à VIOLAINES. Journées des 24 et 25 novembre 2018 SENIORS D5 POULE B Rencontre US CHTS AVION / FC HERSIN Réserves de HERSIN non confirmées, non appuyées, non recevables Amende de 17 € à HERSIN - Résultat acquis sur le terrain. SENIORS D6 POULE F Rencontre FC ESTEVELLES / AS ROCLINCOURT Absence de l’équipe de ROCLINCOURT à l’heure du coup d’envoi ESTEVELLES bat ROCLINCOURT par forfait. Score 5 - 0 2me forfait de ROCLINCOURT - Amende de 50 € à ROCLINCOURT Match retour à ESTEVELLES. SENIORS D7 POULE A Rencontre AJ NEUVILLE / US MAISNIL Réserves de NEUVILLE non confirmées, non appuyées, non recevables Amende de 17 € à NEUVILLE - Résultat acquis sur le terrain.

15

SENIORS D7 POULE B Rencontre JS ACHIET LE PETIT / ES BUISSY Absence de l’équipe de BUISSY à l’heure du coup d’envoi ACHIET bat BUISSY par forfait. Score 5 - 0 1er forfait de BUISSY - Amende de 25 € à BUISSY Match retour à ACHIET LE PETIT. SENIORS D7 POULE G Rencontre AS PONT A VENDIN / FC MERICOURT Absence de l’équipe de PONT A VENDIN à l’heure du coup d’envoi MERICOURT bat PONT A VENDIN par forfait. Score 5 - 0 1er forfait de PONT A VENDIN - Amende de 25 € à PONT A VENDIN. Rencontre E. VERQUIN / KENNEDY BETHUNE Absence de l’équipe de KENNEDY BETHUNE à l’heure du coup d’envoi VERQUIN bat KENNEDY BETHUNE par forfait. Score 5 - 0 1er forfait de KENNEDY BETHUNE - Amende de 25 € à KENNEDY BETHUNE Match retour à VERQUIN. Rencontre AG GRENAY / RC LOCON Absence de l’équipe de LOCON à l’heure du coup d’envoi GRENAY bat LOCON par forfait. Score 5 - 0 1er forfait de LOCON - Amende de 25 € à LOCON Match retour à GRENAY. U18 D4 POULE B Rencontre AS COURRIERES / AAE DOURGES Réserves techniques de DOURGES non confirmées, non appuyées, non recevables Amende de 17 € à DOURGES - Résultat acquis sur le terrain. U18 D4 POULE C Rencontre AS BBV / AS QUIERY- IZEL Absence de l’équipe de QUIERY à l’heure du coup d’envoi BAP-BERT-VAULX bat QUIERY par forfait. Score 5 - 0 2éme forfait de QUIERY - Amende de 30 € à QUIERY. U15 D4 POULE C Rencontre ES SAINTE CATHERINE / FC DAINVILLE Réserves de DAINVILLE non confirmées, non appuyées, non recevables Amende de 17 € à DAINVILLE - Résultat acquis sur le terrain. U15 A 8 POULE C Rencontre AS FREVENT / USSM LOOS Absence de l’équipe de LOOS à l’heure du coup d’envoi FREVENT bat LOOS par forfait. Score 5 - 0 2éme forfait de LOOS - Amende de 20 € à LOOS.

16

Rencontre US BOUBERS / FC HERSIN Absence de l’équipe de HERSIN à l’heure du coup d’envoi BOUBERS bat HERSIN par forfait. Score 5 - 0 1er forfait de HERSIN - Amende de 10 € à HERSIN. U15 A 8 POULE E Rencontre AS VIOLAINES / SC FOUQUIERES Absence de l’équipe de FOUQUIERES à l’heure du coup d’envoi VIOLAINES bat FOUQUIERES par forfait. Score 5 - 0 2éme forfait de FOUQUIERES - Amende de 20 € à FOUQUIERES. Journées des 1er et 2 décembre 2018 FEMININES D1 POULE A Rencontre ES LABEUVRIERE / AG GRENAY Absence de l’équipe de LABEUVRIERE à l’heure du coup d’envoi GRENAY bat LABEUVRIERE par forfait. Score 5 - 0 1er forfait de LABEUVRIERE - Amende de 15 € à LABEUVRIERE. Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel du District dans un délai de 7 jours (2 jours pour les Coupes) à compter de la notification officielle ou de la publication de la décision contestée accompagné d’un droit d’appel et des frais de dossier de 65 euros (article 152 des Règlements Généraux du District Artois). La Présidente de la commission Le Secrétaire de la commission Evelyne BAUDUIN Jacques PENNINCK

TOURNOIS ET RASSEMBLEMENTS HOMOLOGUES

SEMAINE DU 10 DECEMBRE 2018 AU 16 DECEMBRE 2018

15 décembre (matin) US CHTS AVION U6/U7 15 décembre (après-midi) US CHTS AVION U8/U9 16 décembre US CHTS AVION U10/U11 – U12U/13