COMMUNE DE SAINT ALBAN DE MONTBEL … · NF EN 12390-6 Essai sur béton durci – Partie 6 : résistance en traction par fendage des éprouvettes. FD P 98-171 Chaussée en béton

CCTP2 – SAINT ALBAN DE MONTBEL – Aménagement du Cœur de Village Page 1 sur 35

MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX

COMMUNE DE SAINT ALBAN DE MONTBEL

DEPARTEMENT DE LA SAVOIE (73)

AMÉNAGEMENT DU CŒUR DE VILLAGE

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIÈRES

(C.C.T.P)

LOT N°02 : PAVAGE – DALLAGE – BÉTON SABLÉ - MAÇONNERIES -

BORDURES

Établi en application : des articles 42 de l’ordonnance n°2015-899 du 23 juillet 2015 et des articles 27 et 59 du décret du

25 mars 2016 n°2016-360

Maître de l’ouvrage et coordonnateur : Commune de SAINT ALBAN DE MONTBEL

357 Rue François Cachoud 73610 SAINT ALBAN DE MONTBEL

: 04 79 36 02 14 – : 04 79 33 55 71

Maître d’œuvre : Willem Den Hengst et Associés

62 rue des Ducs de Savoie 74200 THONON-LES-BAINS

: 04 50 71 13 42 – : 04 50 71 13 51


COMMUNE DE SAINT ALBAN DE MONTBEL

DEPARTEMENT DE LA SAVOIE (73)

AMÉNAGEMENT DU CŒUR DE VILLAGE

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIÈRES

(C.C.T.P)

LOT N°02 : PAVAGE – DALLAGE – BÉTON SABLÉ – MAÇONNERIES –

BORDURES

Thonon-les-Bains, le 08 février 2018

SOMMAIRE

CHAPITRE 1 - DESCRIPTION DES OUVRAGES ................................................................................................................. 4 ARTICLE 1.1 - OBJET DES TRAVAUX.................................................................................................................................. 4 ARTICLE 1.2 - REGLEMENTS, NORMES DOCUMENTS ..................................................................................................... 4 ARTICLE 1.3 - CARACTERISTIQUES DU CHANTIER .......................................................................................................... 5

1.3.1 Allotissement et tranches : ................................................................................................................................... 5 ARTICLE 1.4 - PRESCRIPTIONS GÉNÉRALES ................................................................................................................... 5 ARTICLE 1.5 - TRAVAUX FAISANT L'OBJET DE CETTE CONSULTATION ........................................................................ 6 ARTICLE 1.6. - PROGRAMME ET CONDITIONS PARTICULIERES D'EXECUTION DES TRAVAUX ................................. 6

1.6.1. Contraintes du programme ....................................................................................................................................... 6 1.6.2. Autorisation de chantier............................................................................................................................................ 6 1.6.3. Responsabilité - Erreur de plan ................................................................................................................................ 7 1.6.4. Journal de chantier - Conduite des travaux .............................................................................................................. 7 1.6.5. Hygiène et sécurité - Signalisation de chantier ........................................................................................................ 7 1.6.6. Maintien des accès des immeubles riverains ........................................................................................................... 8

ARTICLE 1.7. - CAS DE FORCE MAJEURE ......................................................................................................................... 8 ARTICLE 1.8. - PLANS D'EXECUTION ................................................................................................................................. 8 ARTICLE 1.9. – PRESCRIPTIONS PARTICULIERES .......................................................................................................... 8 ARTICLE 1.10. – INVESTIGATIONS COMPLEMENTAIRES ................................................................................................. 9

CHAPITRE 2 - DESCRIPTION DES OUVRAGES ET FOURNITURES DES MATÉRIAUX ...................................................... 9 ARTICLE 2.1. - DESCRIPTION DES OUVRAGES ................................................................................................................ 9 ARTICLE 2.2. - PROVENANCE ET QUALITE DES MATERIAUX ......................................................................................... 9

2.2.1. Généralités ............................................................................................................................................................... 9 ARTICLE 2.3. - PROVENANCE, QUALITE DES MATÉRIAUX ET FOURNITURES POUR OUVRAGES EN BETON .. 10

2.3.1. Généralités ............................................................................................................................................................. 10 2.3.2. Ciment ...................................................................................................................................................................... 8 2.3.3. Adjuvant ................................................................................................................................................................... 8 2.3.4. Eau de gâchage pour béton et béton armé .............................................................................................................. 8 2.3.5. Agrégats pour béton ................................................................................................................................................. 8

ARTICLE 2.4. - MATÉRIAUX D'ENROBAGE ....................................................................................................................... 11 ARTICLE 2.5. - REMBLAIS ALLOCHTONES RAPPORTES PAR L'ENTREPRISE EN COURS DE CHANTIER ................ 11

2.5.1. Provenance ............................................................................................................................................................ 11 2.5.2. Qualité .................................................................................................................................................................... 12

ARTICLE 2.6. - REGARDS VISITABLES ET TAMPONS DE FERMETURE ........................................................................ 12 ARTICLE 2.7. - SPECIFICATIONS DES TUYAUX ET APPAREILS .................................................................................... 13 ARTICLE 2.8. - GRAVE : ..................................................................................................................................................... 13

2.8.1. Matériaux pour réglage de couche de fondation : .............................................................................................. 14 ARTICLE 2.9. - PROVENANCE, QUALITE ET PREPARATION DES ENROBES DENSES ............................................... 15

2.9.1. Provenance ............................................................................................................................................................ 15 2.9.2. Béton bitumineux à chaud : .................................................................................................................................... 15

ARTICLE 2.10. - GÉOTEXTILE : .......................................................................................................................................... 18 ARTICLE 2.11. - DISPOSITIFS DE FERMETURE : ............................................................................................................. 18

2.11.1. Dispositifs de fermeture des ouvrages annexes : ............................................................................................... 18


2.11.2. Grilles, avaloirs et paniers. ................................................................................................................................... 18 2.11.3. Echelons de descente .......................................................................................................................................... 18

ARTICLE 2.12. - BORDURES ET CANIVEAUX : ................................................................................................................. 19 ARTICLE 2.13. - ÉLÉMENTS PIERRE : ............................................................................................................................... 19

CHAPITRE 3 – MODE D’EXÉCUTION DES TRAVAUX.......................................................................................................... 20 ARTICLE 3.1. - GÉNÉRALITÉS ........................................................................................................................................... 20

3.1.1. Documents fournis par l'Entrepreneur .................................................................................................................... 20 3.1.2. Responsabilité de l'Entrepreneur ........................................................................................................................... 20 3.1.3. Canalisations souterraines diverses....................................................................................................................... 20 3.1.4. Projet des installations de chantier ........................................................................................................................ 20 3.1.5. Laboratoire ............................................................................................................................................................. 20 3.1.6. Implantation des ouvrages ..................................................................................................................................... 20 3.1.7. Sujétions particulières pour travaux sous circulation ............................................................................................. 21 3.1.8. Écoulement des eaux - Épuisements ..................................................................................................................... 21 3.1.9. Pose de panneaux de signalisation provisoire ....................................................................................................... 21 3.1.10. Préparation du terrain ........................................................................................................................................... 21 3.1.11. Abattage d'arbres et dessouchage ....................................................................................................................... 22 3.1.12. Débroussaillage et arrachage des haies .............................................................................................................. 22 3.1.13. Démolition de revêtements, bordures, maçonneries, constructions et ouvrages ................................................. 22

ARTICLE 3.2. - ANALYSES PREALABLES AUX TRAVAUX DE RABOTAGE .................................................................... 22 3.2.1. Procédure d’amiante .............................................................................................................................................. 22 3.2.2. Procédure HAP ...................................................................................................................................................... 22 3.2.3. Caractérisation de l'enrobé par analyse de prélèvements ..................................................................................... 23 3.2.4. Prise en charge financière...................................................................................................................................... 23

ARTICLE 3.3. - DÉCOUPAGE DES REVÊTEMENTS DE CHAUSSÉE ............................................................................... 24 ARTICLE 3.4. - MISE EN OEUVRE DES BÉTONS ............................................................................................................. 24 ARTICLE 3.5. - EXCAVATION, FOUILLES ET DÉBLAIS EN TRANCHÉES POUR LES CANALISATIONS PRINCIPALES ............................................................................................................................................................................................. 24

3.5.1. Caractéristiques des fouilles en tranchée .............................................................................................................. 24 3.5.2. Étaiements et blindages ......................................................................................................................................... 25 3.5.3. Réseaux existants et distances à respecter ........................................................................................................... 25

ARTICLE 3.6. - EXCAVATIONS, FOUILLES ET DEBLAIS EN TRANCHEES POUR LES BRANCHEMENTS ................... 26 ARTICLE 3.7. - POSE DES TUYAUX................................................................................................................................... 26 ARTICLE 3.8. - BUTEES ETANCRAGES ............................................................................................................................ 28

3.8.1. Butées .................................................................................................................................................................... 28 3.8.2. Ancrages ................................................................................................................................................................ 28

ARTICLE 3.9. - MODE D'EXECUTION DES REGARDS VISITABLES ................................................................................ 28 ARTICLE 3.10. - MODALITE DES ESSAIS - EPREUVES DES CANALISATIONS ............................................................. 28

3.10.1. Épreuves des joints et canalisations d'assainissement : ...................................................................................... 28 ARTICLE 3.11. - REMBLAIEMENT DES TRANCHEES APRES EPREUVES ..................................................................... 28

3.11.1. Autorisation de remblaiement............................................................................................................................... 29 3.11.2. Modalités de remblaiement .................................................................................................................................. 29

ARTICLE 3.12. - TRAVAUX DE FINITION ET DE REMISE EN ETAT DES SURFACES DES SOLS ................................. 30 3.12.1. Entretien et réfection des chaussées, trottoirs et accotements ............................................................................ 30 3.12.2. Réglage et finition du fond de forme .................................................................................................................... 30 3.12.3. Mise en œuvre des matériaux de fondation de chaussée : .................................................................................. 30

ARTICLE 3.13. - TRANSPORTS .......................................................................................................................................... 31 3.13.1. Généralités ........................................................................................................................................................... 31 3.13.2. Transport des enrobés ......................................................................................................................................... 31

ARTICLE 3.14. - ASSISES DE CHAUSSEES ...................................................................................................................... 31 3.14.1. Fondations en grave ............................................................................................................................................. 31 3.14.2. Assises en grave bitume ...................................................................................................................................... 31

ARTICLE 3.15. - POSE DE BORDURES ............................................................................................................................. 32 3.15.1. Pose de bordures ................................................................................................................................................. 32 3.15.2. Prescriptions diverses .......................................................................................................................................... 32

ARTICLE 3.16. - REVETEMENTS BITUMINEUX ................................................................................................................. 32 3.16.1. Forme géométrique et rugosité des revêtements ................................................................................................. 32 3.16.2. Revêtement en béton bitumeux ........................................................................................................................... 32 3.16.3. Prescriptions diverses .......................................................................................................................................... 32 3.16.4. Rugosité ............................................................................................................................................................... 33 3.16.5. Pénalités............................................................................................................................................................... 33

ARTICLE 3.17 - MASSE VOLUMIQUE DES MATERIAUX .................................................................................................. 33 ARTICLE 3.18. - ETAT DES LIEUX ..................................................................................................................................... 33 ARTICLE 3.19. – METRES................................................................................................................................................... 33 ARTICLE 3.20. – DOSSIER DE RÉCOLEMENT .................................................................................................................. 34

3.20.1 Relevé des ouvrages par le géomètre .................................................................................................................. 34 3.20.2 Diffusion du plan de synthèse ............................................................................................................................... 34 3.20.3. Obligation de parfait achèvement : ....................................................................................................................... 35


CHAPITRE 1 - DESCRIPTION DES OUVRAGES

ARTICLE 1.1 - OBJET DES TRAVAUX

Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP) définit les spécifications relatives à la provenance et à la qualité des matériaux ainsi que le mode d’exécution pour l’aménagement du Cœur de Village sur la commune de SAINT ALBAN DE MONTBEL (73).

ARTICLE 1.2 - REGLEMENTS, NORMES DOCUMENTS

L’entrepreneur se référera aux règlements, Cahiers des Clauses Techniques Générales (CCTG), directives et normes spécifiques appropriées applicables au marché public et en particulier : (liste non exhaustive)

Nature Dénomination Titre CCTG fascicule 2 terrassements généraux

CCTG fascicule 3 fourniture de liants hydrauliques

CCTG fascicule 4 fourniture d’acier et autres métaux, armatures pour béton armé (titre 2)

CCTG fascicule 23 fourniture de granulats employés à la construction et l’entretien des chaussées

CCTG fascicule 24 fourniture de liants hydrocarbonés employés à la construction et à l’entretien des chaussées

CCTG fascicule 25 exécution des corps des chaussées

CCTG fascicule 26 exécution des enduits superficiels

CCTG fascicule 27 fabrication et mise en œuvre des enrobés

CCTG fascicule 29 exécution des revêtements de voirie

CCTG fascicule 31 bordures et caniveaux en pierre ou en béton

CCTG fascicule 32 construction de trottoirs

CCTG fascicule 35 aménagements paysagers - Aires de sports et de loisirs en plein air

CCTG fascicule 36 réseau d’éclairage public

CCTG fascicule 63 confection et mise en œuvre des bétons non armés - confections de mortiers

CCTG fascicule 64 travaux de maçonnerie

CCTG fascicule 65 exécution des ouvrages et construction en béton armé

CCTG fascicule 68 exécution des travaux de fondations d’ouvrages

CCTG fascicule 70 canalisation d’assainissement et ouvrages annexes

CCTG fascicule 71 fourniture et pose de conduites d’adduction et de distribution d’eau

CCTG fascicule spécial n° 81-13bis : guide des VRD

NF EN 13877-1 Chaussée en béton – Partie 1 : matériaux.

NF EN 206-1 Béton – Partie 1 : spécifications, performances, production et conformité et son annexe nationale.

NF EN 12620 Granulats pour béton.

XP P 18-545 Granulats, éléments de définition, conformité et codification.

NF EN 197-1 Liants hydrauliques - Ciments courants - Composition, spécifications et critères de conformité.

NF EN 1008 Eau pour béton.

NF EN 934-2 Adjuvants pour béton.

NF EN 13877-3 Chaussée en béton – Partie 3 : spécifications relatives aux goujons.

NF EN 14188-1 Produits de scellement de joint – Partie 1 : spécifications pour produits de scellement appliqués à chaud.

NF EN 14188-2 Produits de scellement de joint – Partie 2 : spécifications pour produits de scellement appliqués à froid.

NF EN 14188-3 Produits de scellement de joint – Partie 3 : spécifications pour joints préformés NF P 18-370 Adjuvants - Produits de cure pour bétons et mortiers - Définition, spécifications et marquage. NF EN 12390-1 Essai sur béton durci – Partie 1 : formes dimension et autres exigences relatives aux éprouvettes et aux moules.

NF EN 12390-3 Essai sur béton durci – Partie 3 : résistance à la compression des éprouvettes.

NF EN 12390-6 Essai sur béton durci – Partie 6 : résistance en traction par fendage des éprouvettes.

FD P 98-171 Chaussée en béton de ciment. Étude de formulation d’un béton. Détermination de la composition granulaire conduisant à la compacité maximale du béton frais. NF P 98-730 Matériels de construction et d’entretien des routes. Centrale de fabrication des bétons.

NF P 98-734 Matériels de construction et d’entretien des routes. Machines de répandage des


mélanges granulaires, machines à coffrages glissant pour la mise en place du béton de ciment.

NF P 98-254-4 Essai relatif aux chaussées. Mesure de propriété liée à la perméabilité des matériaux – Partie 4 : mesure de l’écoulement surfacique au perméamètre à charge constante dans un matériau drainant.

NF EN 12350-2 Essai sur béton frais – Partie 2 : affaissement.

NF EN 12350-7 Essai sur béton frais – Partie 7 : teneur en air, méthode de la compressibilité.

NF EN 13877-2 Chaussée en béton – Partie 2 exigences fonctionnelles pour les chaussées en béton.

NF EN 13863-1 Revêtement en béton – Partie 1 : méthode d’essai pour la détermination de l’épaisseur de la dalle par voie non destructive. NF EN 13036-1 Caractéristiques de la surface des routes et des aéroports. Méthode d'essai – Partie1 : mesure de la profondeur de macrotexture d’un revêtement de la surface d’un revêtement à l’aide d’une technique volumétrique à la tâche. NF P 98-216-2 Essai relatif aux chaussées. Détermination de la macrotexture. Partie 2 : méthode de mesure sans contact. NF P 15-314 Liants hydrauliques - Ciment prompt naturel. NF P 15-315 Liants hydrauliques - Ciment alumineux fondu. NF P 15-317 Ciment pour travaux à la mer. XP P 15-319 Ciment pour travaux en eau en haute teneur en sulfate. ENV 10080 Aciers pour béton. NF P 98-170 Chaussée en béton de ciment - Exécution et contrôle. NF EN 1340/CN Bordures et caniveaux préfabriqués en béton. NF EN 1338 Pavés en béton – spécifications et méthodes d’essais. NF EN 1339 Dalles en béton – spécifications et méthodes d’essais. Fascicule 29 du CCTG « Exécution des revêtements de voiries et espaces publics en produits modulaires. » Fascicule 31 du CCTG « Bordures et caniveaux en pierre naturelle ou en béton et dispositifs de retenue en béton » Décret n°2006-1657 Mise en place d’un plan de mise en accessibilité de la voirie et des aménagements des espaces publics établis par les communes Décret n°2006-1658 Prescriptions techniques d’aménagements

Arrêté d’application du 15 janvier 2007 portant application du décret n°2006-1658 Ces documents ne sont pas joints au présent dossier de marché.

ARTICLE 1.3 - CARACTERISTIQUES DU CHANTIER

1.3.1 Tranches et lots

Les travaux ne comportent pas de tranche. Les travaux comportent 6 lots :

- LOT N°1 : TERRASSEMENTS – RÉSEAUX – ENROBÉS

- LOT N°2 : PAVAGES – DALLAGES – BÉTON SABLÉ – MAÇONNERIES - BORDURES

- LOT N°3 : LOCAL WC ET GRENETTE

- LOT N°4 : MISE EN PLACE D’UN ASCENSEUR

- LOT N°5 : TRAVAUX D’ESPACES VERTS

- LOT N°6 : FOURNITURE DE VÉGÉTAUX

ARTICLE 1.4 - PRESCRIPTIONS GÉNÉRALES

Les présentes spécifications sont générales et applicables à tous les travaux. Les différentes descriptions et exigences ne sont pas nécessairement répétées pour chaque partie de travaux ; elles sont applicables, même s'il n'y est pas fait référence.

L'Entrepreneur sera responsable du comportement des ouvrages définitifs pendant les phases de construction. Il devra prévoir tous les dispositifs et accessoires et toutes les modalités d'exécution nécessaires pour limiter les sollicitations afin que la stabilité des structures ne soit pas compromise et que les contraintes et déformations restent normales.

Les travaux seront conformes aux directives et recommandations données dans le CCTP et dans les fascicules et DTU intéressés par les natures de travaux du présent marché.

Par le seul fait de soumissionner, l'Entrepreneur ainsi que son (ses) sous-traitant(s) potentiel(s) reconnaît

(reconnaissent) avoir procédé à une visite complète et détaillée des lieux et s'être pleinement rendu compte de la

nature des travaux et les difficultés et conditions spéciales dans lesquelles doit s'effectuer le travail.


Ceci implique également l'engagement de se conformer à toutes les conditions du présent Cahier des Clauses

Techniques Particulières sans qu'il puisse élever à leur égard la moindre réclamation, ni prétendre à une

quelconque indemnité.

ARTICLE 1.5 - TRAVAUX FAISANT L'OBJET DE CETTE CONSULTATION

Les prestations incluses dans le marché de travaux sont : - le repérage, la protection et la réparation éventuels des ouvrages existants, - l’enlèvement et le transport en décharge des remblais excédentaires ou impropres à leur réutilisation, - la remise en état des lieux, le rétablissement provisoire de chaussées, trottoirs et accotements, - la fourniture et pose de bordures, caniveaux en granit, - la réalisation des dalles de fondation en béton armé, - la réalisation des dallages et pavages en pierre, - la réalisation et coulage des béton sablé et leur traitement - la création des emmarchements en béton armé, paillage et pose des marches en pierre, - la fourniture et pose de bornes en granit, - la réalisation des maçonneries en béton armé, - la fourniture et mise en place de grave concassée 0/31,5, - l'autocontrôle par l'entreprise de la bonne exécution du projet (pente, étanchéité…).

Par ailleurs les spécifications techniques des matériaux et produits sont définies dans le chapitre 2 du présent CCTP. L'entrepreneur est réputé s'être rendu sur les lieux et avoir pris connaissance de toutes sujétions dues au site et à son environnement.

ARTICLE 1.6. - PROGRAMME ET CONDITIONS PARTICULIERES D'EXECUTION DES TRAVAUX

1.6.1. Contraintes du programme

En application du CCAP et des directives du coordonnateur de Sécurité et de Protection de la Santé, l’entrepreneur soumettra au Maître d’œuvre le plan organisationnel de son chantier.

L’entreprise est donc censée avoir intégré dans ses prix toutes les contraintes mentionnées dans le présent CCTP et ne faisant pas l'objet d'un prix spécifique au DQE. Elle proposera toutes sujétions pour les respecter. Elle pourra recourir si nécessaire aux travaux de nuit. Les contraintes tant humaines, financières que légales sont gérées par l’entreprise et les coûts correspondants sont réputés être inclus dans les prix du marché.

1.6.2. Autorisation de chantier

L'entrepreneur fera les diligences nécessaires auprès de tous les concessionnaires ou des administrations pour régler les questions qui pourraient naître dès l'exécution des travaux et l'obtention des instructions exactes et des autorisations nécessaires. L'entrepreneur doit prévenir par une Déclaration d'Intention de Commencement de Travaux (D.I.C.T.), dix jours au moins avant tout commencement d'exécution des travaux les services publics. L'entrepreneur est tenu de se conformer aux instructions des dits services tant pour la sécurité que pour éviter des troubles dans le fonctionnement de leurs installations. L'entrepreneur doit informer ces services sans délai des dommages aux canalisations, conduites, câbles et ouvrages de toutes sortes leur appartenant, qui pourraient être provoqués pendant l'exécution des travaux. L'entrepreneur procède avant l'exécution du piquetage général à la reconnaissance des canalisations, câbles ou autres ouvrages souterrains, s'il y a lieu par des tranchées en sondage. En outre, l'entrepreneur se conforme aux conditions que certaines administrations (service de voirie, FRANCE TELECOM, concessionnaires de distribution d'énergie électrique, ou d'autres services publics) jugeraient nécessaires, tant en vue de la sécurité que dans le but d'éviter des troubles dans le fonctionnement des services publics. En cas d'accident exigeant une réparation immédiate, l'Entrepreneur est chargé d'aviser téléphoniquement les personnes ou services susvisés, et de justifier des travaux soit avant leur exécution, soit en cas d'impossibilité immédiatement après. A cette fin, les numéros de téléphone et les adresses des administrations et des services pouvant être concernés par les travaux, seront constamment affichés à proximité du téléphone de chantier, avec les noms des responsables à contacter en cas d'accident. De même, les administrations et services concernés devront disposer d'un numéro de téléphone où joindre l'Entrepreneur à tout moment du jour ou de la nuit, avec le nom du responsable à contacter en cas d'accident. L'entrepreneur, en cas d'accident, sera tenu de mettre à disposition des services susvisés, le personnel et le matériel pour le bon déroulement de ces travaux de réparation.


Le traçage du réseau d'eau potable et des réseaux d'assainissement en préalable au démarrage des travaux doit être considéré comme une assistance supplémentaire à l'Entreprise pour la protection des réseaux. Toutefois, compte tenu des imprécisions de la méthode, en cas notamment de présence de câbles électriques, l'Entrepreneur ne pourra incriminer le Service des Eaux et de l'Assainissement sur les éventuels incidents dus à une imprécision du traçage de ces réseaux. Dans ces conditions, il appartient à l'Entrepreneur d'organiser par sondages à l'avancement, la détection des réseaux. Aussi, en cas d'incident (fuite, rupture de canalisation...), l'Entrepreneur devra procéder ou faire procéder à ses frais à la réparation des dégâts survenus sur les réseaux endommagés. Il ne pourra prétendre, dans le cadre du présent marché, à aucune indemnité pour les travaux supplémentaires. Suite à l’arrêté du 15 février 2012, une nouvelle réglementation relative à l’exécution de travaux à proximité de réseaux est entrée en vigueur. Pour la réalisation de ces travaux, l’entrepreneur devra se conformer à ces nouvelles prescriptions.

1.6.3. Responsabilité - Erreur de plan

L'entrepreneur doit avant tout commencement d'exécution, s'assurer sur place, de la faisabilité de suivre les cotes et indications des plans de principe. Dans le doute, il doit en référer immédiatement au Maître d'œuvre. S'il néglige de procéder à cette vérification, il demeure responsable des erreurs qui pourraient se produire et des conséquences de toute nature qu'elles entraîneraient.

1.6.4. Journal de chantier - Conduite des travaux

Un journal de chantier sera tenu par l'Entrepreneur. Seront consignés chaque jour :

a) Les travaux exécutés, leur nature, leur localisation, les quantités réelles exécutées,

b) Les horaires de travail, le matériel présent sur le chantier et son temps d'utilisation, le matériel en panne, l'effectif et la qualification du personnel, les cadences et productions réalisées,

c) Les incidents, arrêts de chantier avec leurs durées et leurs causes, les défauts d'approvisionnement et, plus généralement tous détails présentant quelques intérêts du point de vue de la qualité des ouvrages, de la durée réelle des travaux,

d) Les contrôles effectués avec leurs résultats,

e) Les relations éventuelles avec les riverains,

f) Les observations sur la marche générale du chantier et les prescriptions imposées à l'Entrepreneur,

g) Le respect des consignes du coordonnateur SPS concernant la signalisation et tous les points visant à améliorer les conditions de sécurité des personnes et des biens sous peine d'une pénalité de 15 €uros par jour de retard pour la non exécution des consignes données.

1.6.5. Hygiène et sécurité - Signalisation de chantier

L'entrepreneur doit satisfaire à toutes les charges et prescriptions de police en vigueur pendant l'exécution des travaux et se conformer aux prescriptions du coordonnateur SPS. Le chantier sera disposé de manière à occuper une place aussi réduite que le permettra la bonne exécution des travaux. Toutefois, sur proposition de l'Entreprise dans le cadre de son programme d'exécution, et après accord écrit du Maître d'Ouvrage, certains secteurs pourront être fermés à la circulation pour une durée limitée et strictement nécessaire à l'exécution des travaux. L'accès des riverains devra, bien entendu, rester possible en permanence. Par ailleurs, l'entrepreneur devra fournir les panneaux de signalisation et de publicité de chantier au format défini par le Maître d'Ouvrage. La fourniture et la mise en place de ces panneaux sont inclus dans les prix de l'entreprise. L'entrepreneur devra se conformer aux dispositions des autorisations de Voirie délivrées par les Services et Administrations concernés. Les tranchées ouvertes sur les voies publiques ne devront jamais, sans autorisation de l'Administration, interdire les circulations dans les dites voies ni l'accès aux voies transversales. L'entrepreneur sera tenu de prendre, à ses frais toutes dispositions nécessaires pour causer au trafic le moins de gêne possible, il devra à cet effet dès qu'il sera requis par le Maître d'œuvre, établir des ponts pour voitures et des passerelles pour piétons, éventuellement des trottoirs en bois le long des clôtures. Les limites du chantier, incluant les aires d'évolution des engins aux abords des terrassements et des ouvrages en construction ou des ouvrages qui font l'objet d'intervention, seront balisées de façon continue par des barrières métalliques


jointives portant le nom de l'entreprise. Le périmètre constitué par ces barrières constituera un périmètre de sécurité au-delà duquel l'entreprise guidera et organisera la circulation du trafic, piétonnier ou motorisé. La mise en place de ce dispositif est inclus dans les prix de l'entreprise. Les accès aux poteaux et bouches d'incendie seront dans tous les cas maintenus constamment libres, et ne devront en aucun cas servir à l'alimentation en eau des chantiers. La signalisation de jour et de nuit devra être faite conformément à la Réglementation en vigueur. Elle est à la charge de l'Entrepreneur qui reste seul responsable de tous les incidents qui pourraient se produire par le seul fait ou à l'occasion des travaux. Le Maître d'œuvre pourra ordonner l'arrêt du chantier si la signalisation n'est pas réglementaire, sans que l'Entrepreneur puisse prétendre à réclamation ou indemnité. Le délai d'exécution des travaux continuera à courir normalement pendant toute la durée de l'interruption due au manque de signalisation. L'entrepreneur devra disposer constamment, prêt à fonctionner, d'un matériel de secours adapté à son chantier.

1.6.6. Maintien des accès des immeubles riverains

Les tranchées ouvertes sur les voies publiques ou privées ne devront jamais supprimer les accès des propriétés riveraines ni nuire aux interventions éventuelles du Service Incendie. L'entrepreneur supportera toutes les dépenses nécessitées pour l'exécution de cette prescription.

ARTICLE 1.7. - CAS DE FORCE MAJEURE

Seuls seront considérés comme cas de force majeure : * le chômage pour intempéries (dans les conditions évoquées au C.C.A.P.). * les arrêts notifiés pour quelque cause que ce soit par le Maître d'œuvre.

ARTICLE 1.8. - PLANS D'EXECUTION

Les plans d'exécution des ouvrages et les spécifications techniques détaillées sont établis par l’entrepreneur et remis gratuitement au maître d’œuvre pour visa. Les plans d’appel d’offres du lot terrassement généraux et réseaux sont des plans directeurs et ne constituent pas des plans d’exécution. L’entreprise du présent lot aura à sa charge tous les plans, études et dessins d’exécution précisant les détails de construction, etc…conformément à ses propres méthodes d’exécution. L’entreprise devra, à l’appui de son offre, se rendre sur place afin de faire un repérage des réseaux existants et compléter les plans de principe de la maîtrise d’œuvre. L’entrepreneur établira et soumettra à l’agrément du Maître d‘œuvre tous les dessins et notes d’études 20 jours au moins avant exécution. L’entreprise devra également en coordination avec tous les lots pouvant avoir un lien avec ses prestations, un plan de synthèse des limites de prestation. Dans le cas où, l’Entrepreneur souhaiterait, cependant, apporter des modifications au plan d’exécution, l’Entrepreneur a la possibilité de proposer au Maitre d’œuvre des corrections, qu’il fera figurer sur un plan, à partir du moment où celles -ci ne viennent pas fondamentalement bouleverser et remettre en cause l’exécution des travaux. Toute transformation sera à convenir entre l’Entrepreneur et le Maitre d’œuvre. Il revient à l’Entrepreneur d’en informer explicitement en temps et en heure, le Maitre d’œuvre. De plus, dans le cas de la réalisation du plan d’exécution du Maitre d’œuvre sur un support topographique dont les coordonnées topographiques seraient erronées où ayant évoluées entretemps, l’Entrepreneur est tenu de respecter ces coordonnées et de les adapter sur le terrain. Il a cependant, la possibilité de les modifier et de les ajuster afin de les rendre conformes aux coordonnées actuelles et doit en avertir sans délais le Maitre d’œuvre avant toute exécution. L’Entrepreneur ne pourra prétendre à aucune rémunération pour l’exécution de l’ensemble de ces modifications.

ARTICLE 1.9. – PRESCRIPTIONS PARTICULIERES

L’entrepreneur porte la responsabilité et l’obligation de se procurer en temps utile et dans les délais toutes les autorisations nécessaires auprès des autorités compétentes. Il est rappelé que l'entreprise reste responsable de la démarche de D.I.C.T. (Demande d'Intention de Commencement de Travaux), auprès de l'ensemble des organismes publics et privés ou concessionnaires de réseaux. Les demandes de DICT devront être rédigées au moins 10 jours avant commencement des travaux. L’entrepreneur est tenu de prendre connaissance de la totalité des pièces écrites et graphiques constituant le dossier de consultation. Le Maître d’œuvre se réserve le droit d’arrêter sur-le-champ un chantier où les règles de sécurité de travail ne sont pas respectées. Dans ce cas, les travaux sont stoppés jusqu’à ce que l’Entrepreneur mette le chantier en conformité avec les consignes de sécurité : l’Entrepreneur ne peut prétendre à aucune indemnité ni délai d’exécution supplémentaire, au -delà du délai contractuel indiqué dans le marché des travaux.


ARTICLE 1.10. – INVESTIGATIONS COMPLEMENTAIRES

L’attention de l’entrepreneur est attirée sur le fait que des réseaux existent au pourtour du site. Il s’agit du réseau d’eaux usées, eaux pluviale, salé, des alimentations Basse Tension, Moyenne Tension, FRANCE Télécom, gaz, éclairage public, fibres optiques et Eau potable. L’entreprise effectuera les Déclarations d’Intention de Travaux et réalisera une campagne de sondage spécifique permettant l’identification de tous les réseaux sur l’opération au droit des zones de travaux. Ces nouveaux sondages sont inclus expressément dans l’offre de l’entrepreneur, ils seront réalisés, sous la responsabilité de l’entrepreneur, qui devra, au préalable, avertir les services concessionnaires intéressés et le maître d’œuvre. Dans le cas où l'entrepreneur, lors de l'exécution des travaux, serait amené à découvrir des réseaux existants, il devra prendre toutes dispositions afin de s'assurer que ceux-ci sont hors service et ne présentent plus de dangers ou bien prendre les précautions s'imposant dans le cas où ceux-ci sont encore en usage. L'entrepreneur devra informer le maître d'œuvre et les services concessionnaires concernés des conduites et réseaux rencontrés afin que ceux-ci puissent définir les modalités d'exécution des travaux : déplacement, dépose, protection, etc… Des sondages pourront être demandés, en cours de chantier, par le Maître d’œuvre de façon à localiser précisément les conduites. Ces sondages sont à la charge de l’entrepreneur et expressément inclus dans son offre. Préalablement à la réalisation des travaux de décapage des enrobés, l’entreprise devra s’assurer que les matériaux décapés ne contiennent pas d'amiante et/ou de HAP en teneur élevée dans l'enrobé. Pour ce faire, les entreprises qui seront chargées des travaux, afin qu’elles soient en mesure d’apprécier la réelle prise en compte de l’éventuelle présence d'amiante ou de HAP en teneur élevée dans les chaussées à traiter, devront effectuer à leur frais des prélèvements et analyse par un laboratoire agréé et le cas échéant, attirer l’attention du donneur d’ordre. En effet, les entreprises doivent établir une évaluation des risques sur chantier (en l’occurrence risque Amiante et HAP) et prendre les mesures de prévention en conséquence.

CHAPITRE 2 - DESCRIPTION DES OUVRAGES ET FOURNITURES DES

MATÉRIAUX

ARTICLE 2.1. - DESCRIPTION DES OUVRAGES

Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières fixe, dans le cadre du Cahier des Clauses Techniques Générales, Fascicule n° 70 "Ouvrages d'Assainissement", décret n° 92-72 du 16 janvier 1992, Circulaire n° 92-42 du 1er juillet 1992, Fascicule n° 65 "Exécution des ouvrages de Génie Civil en béton armé ou précontraint", décret n° 85-404 du 3 avril 1985, fascicule n° 25 "exécution des corps de chaussée", fascicule n° 27 "fourniture et mise en œuvre des enrobés", fascicule n° 31 et 32 "travaux de pose de bordures et construction de trottoirs", les conditions particulières d'exécution des travaux de fourniture, de pose des canalisations et de construction d'ouvrages annexes nécessaires à la réalisation du collecteur d’eaux usées et de la conduite d'eau. Ces travaux sont définis en détail par le présent CCTP, le Bordereau des prix unitaires, le Détail Quantitatif et Estimatif, les plans et les profils en long. La réalisation des travaux devra se faire conformément aux délais définis dans l’Acte d’Engagement.

ARTICLE 2.2. - PROVENANCE ET QUALITE DES MATERIAUX

2.2.1. Généralités

Tous les matériaux utilisés pour la réalisation des ouvrages et la pose des conduites objet du marché doivent être de qualité et de provenance, agréés par le Maître d'œuvre et doivent satisfaire aux normes A.S.T.M.

Pour tout ce qui n'est pas contraire aux dispositions précisées dans le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières, l'Entrepreneur est soumis aux dispositions des Cahiers des Clauses Techniques Générales.

L'entrepreneur est réputé avoir reconnu les lieux et avoir pris toutes les dispositions nécessaires à la réalisation des travaux.

La demande d'agrément doit se faire en temps utile pour respecter le délai d'exécution.

L’entreprise devra prendre toute ses dispositions pour ne pas manquer de matériel et/ou matériau nécessaires au bon déroulement du chantier. En aucun cas le délai ne sera prolongé pour attente de livraison (sauf cas exceptionnel, grève…)

Si cela venait à se produire, le maître d’ouvrage ou le maître d’œuvre seraient seuls habilitées à donner leur accord pour une solution de remplacement. L’éventuelle plus-value serait à la charge de l’entreprise, si cette solution de substitution générait un coût moins élevé que celui initialement prévu, il en serait tenu compte dans le décompte final. Dans le cas contraire d’une augmentation des coûts, ils seraient pris en charge par l’entrepreneur.


ARTICLE 2.3. - PROVENANCE, QUALITE DES MATÉRIAUX ET FOURNITURES POUR

OUVRAGES EN BETON


La fabrication et la mise en œuvre des mortiers et bétons non armés, l'exécution des ouvrages en béton armé sont réalisés suivant les dispositions des Fascicules du CCTG relatifs à ces travaux (n° 62, 63 et 65).

L'entrepreneur assumera la pleine et entière responsabilité en ce qui concerne l'obtention et le maintien de la qualité du béton fabriqué et coulé dans le cadre de l'exécution des travaux.

L'entrepreneur prendra à ses frais les mesures correctives pouvant s'avérer nécessaires dans les conditions propres à satisfaire le Maître d'œuvre.

2.3.2. Ciment

a) Tous les ciments utilisés pour l'exécution des travaux devront être conformes aux stipulations des normes NFP 15.301 et NFP 15.302.

b) Des échantillons des ciments devant être utilisés pour l'exécution des travaux devront être remis au Maître d'œuvre pour accord, accompagné d'un autre certificat indiquant le nom et l'adresse du négociant chez qui le ciment a été acheté.

c) Chaque lot unitaire de ciment livré sur le chantier sera entreposé à l'abri des intempéries séparément et l'Entrepreneur devra utiliser ces lots de ciment dans l'ordre suivant lequel il les aura reçus.

d) La fourniture de ciment en vrac pourra être autorisée avec l'accord préalable du Maître d'œuvre à l'agrément duquel seront soumises les conditions de transport, de déchargement et d'entreposage (silos équipés de thermomètre, propreté des silos, séparation par nature de ciment). L'entrepreneur ne devra pas utiliser un ciment qu'il vient juste de recevoir s'il dispose par ailleurs déjà de ciment en stock chez lui depuis plus de 15 jours.

e) Il ne faudra en aucun cas utiliser du ciment ayant plus de 4 mois d'entreposage.

f) Le Maître d'œuvre pourra, à n'importe quel moment, prélever des échantillons du ciment utilisé dans les travaux, dans le but de faire effectuer des essais, essais à la charge de l'Entrepreneur.

g) Le Maître d'œuvre interdira l'utilisation de tout ciment qui s'avérerait ne pas satisfaire aux exigences de cette clause, ou qu'il considérerait comme ayant été ou étant détérioré sous l'action de l'humidité ou d'autres causes, et l'Entrepreneur devra immédiatement évacuer du chantier les lots de ciment ainsi incriminés.

2.3.3. Adjuvant

a) Il se présentera sous forme liquide.

b) L'emploi d'adjuvant contrôleur de retrait sera imposé pour le béton de scellement des pièces fixes.

c) L'emploi d'un adjuvant plastifiant sera imposé pour le béton à couler dans les blocs à bancher 20x20x50.

d) L'entrepreneur fournira pour approbation de tout adjuvant : - La fiche d'agrément de la COPLA - Un dossier montrant sur la base d'essais la compatibilité de l'adjuvant avec les autres composants du

béton , leur influence sur le dosage en eau égale, les temps de début et de fin de prise d'une pâte pure, les résistances mécaniques des bétons obtenus. Ces essais sont faits pour le dosage optimal proposé et pour un dosage moitié et double de ce dosage optimal.

2.3.4. Eau de gâchage pour béton et béton armé

L'eau utilisée sera conforme à la norme NFP 18.303. L'eau contenant des acides, alcali, huile, graisse et particulièrement des matières organiques décomposées, sera entièrement à proscrire. Le Maître d'œuvre pourra effectuer des prélèvements pour vérifier la qualité de l'eau de gâchage.

2.3.5. Agrégats pour béton

a) Les matériaux employés devront être de toute première qualité

Les sables, gravillons et cailloux seront des agrégats lavés, de rivière ou de carrière, et devront provenir d'une carrière ou gravière agréée.

Les caractéristiques et tolérances seront conformes aux normes NFP 18.301 et 501.

L'utilisation éventuelle partielle d'agrégats concassés sera soumise à l'agrément du Maître d'œuvre.

Les agrégats seront exempts de matières argileuses, d'alcali, de terre, de schiste, feldspath ou mica, décomposables à l'air et à l'eau et en général de matières organiques : leur équivalent de sable sera au moins égal à 75.


Les granulats devront avoir un coefficient Los Angeles 35.

Le pourcentage des vases, limons, argiles ou matières solubles ne dépassera pas 2 %. Des vérifications pourront être demandées à tout moment à ce sujet par le Maître d'œuvre.

b) La granulométrie sera conforme à la norme NFP 18.304

L'entrepreneur adoptera une granulométrie continue ou discontinue suivant les résistances escomptées et la destination des ouvrages.

Au début du chantier et préalablement à tous travaux, la décomposition granulométrique sera déterminée par l'Entrepreneur, de manière à obtenir la compacité maximale en fonction des agrégats dont il dispose.

Cette composition sera déterminée par un laboratoire agréé. Les procès-verbaux d'essais, les courbes granulométriques des sables, gravillons et cailloux ainsi que les résultats complets d'analyse et essais mécaniques des bétons seront fournis au Maître d'œuvre pour accord.

Pendant le chantier, l'entrepreneur veillera à respecter la granulométrie prédéterminée. Si les agrégats venaient à changer de caractéristiques en cours de chantier, il procédera sans tarder à de nouveaux essais.

c) Stockage des agrégats

Tous les agrégats destinés à être utilisés pour la fabrication du béton seront entreposés sur un sol drainé en béton dur ou toute autre surface agréée, de manière à éviter toute possibilité de contamination des agrégats par le sol ou par d'autres matières étrangères, et chaque type de granulométrie d'agrégats sera entreposé séparé des autres au moyen de cloisons formant des séparations, le tout dans des conditions propres à recueillir l'approbation du Maître d'œuvre.

Les sables humides ne pourront être utilisés qu'avec l'agrément du Maître d'œuvre et sous condition que l'Entrepreneur mesure leur teneur en eau régulièrement et règle la proportion d'eau déjà ainsi contenue dans les sables.

ARTICLE 2.4. - MATÉRIAUX D'ENROBAGE

L'exécution du lit de pose et de l'enrobage de la canalisation sera exécutée au moyen de gravette 4/12 concassée ou roulée pour le réseau d'assainissement, les branchements d’assainissement et le réseau d’eau potable. L'exécution du lit de pose et l'enrobage sera exécuté au moyen de sable pour les branchements d’eau et les réseaux secs (le sable sera à proscrire sur les zones présentant des circulations d’eau) et dans le respect des instructions suivantes :

- le fond des tranchées est arasé à 0,10 mètre au moins au-dessous de la cote prévue pour la génératrice inférieure extérieure du tuyau,

- le lit de pose est exécuté suivant la pente prévue au projet. La surface doit être bien dressée et compactée pour que le tuyau ne repose sur aucun point dur ou faible,

- après exécution du lit de pose, l'entrepreneur vérifie que celui-ci est dressé selon la pente fixée au projet et en informe le Maître d'œuvre pour qu'il la vérifie lui-même, s'il le juge utile,

- dans le cas de béton de propreté ou de dalles de répartition, le tuyau est posé sur un lit de pose pour lui éviter tout contact avec le béton de propreté ou les dalles,

- le remblai et le damage sont alors poursuivis, par couches, jusqu'à une hauteur de 0,10 mètre au-dessus de la génératrice supérieure de l'assemblage pour les tuyaux en fonte, P.V.C , polyéthylène, Polyester Renforcé Verre ou Grès et à mi-tuyau pour les canalisations en béton, de façon à parfaire l'enrobage.

ARTICLE 2.5. - REMBLAIS ALLOCHTONES RAPPORTES PAR L'ENTREPRISE EN

COURS DE CHANTIER

2.5.1. Provenance

L'homogénéité de qualité d'un matériau rapporté destiné au remblayage des tranchées dépend, à l'extraction, des caractéristiques géologiques et lithologiques du gisement. Après extraction, ce matériau peut faire l'objet d'opérations visant à modifier sa granulométrie et ses caractéristiques mécaniques et géotechniques. Il peut aussi faire l'objet de mélanges avec des matériaux provenant d'origines diverses, voire de matériaux recyclés. Dans le but de garantir à l'avancement du chantier un approvisionnement en matériaux de caractéristiques homogènes du point de vue géotechnique, mécanique, du point de vue de la protection de l'environnement et des risques de corrosion des réseaux, l'Entrepreneur soumettra au Maître d'œuvre avant le démarrage du chantier les données relatives à l'origine et à la provenance des matériaux susceptibles d'être mis en place en remblai pendant toute la durée du chantier. La garantie pour le Maître d'Ouvrage consistant à utiliser pendant toute la durée du chantier des matériaux de caractéristiques homogènes va dans le sens de l'assurance qualité exigée de la part de l'entreprise et implicitement va dans le sens, pour le Maître d'Ouvrage, d'une réduction des coûts de contrôle ainsi que d'une optimisation des délais contractuels de chantier.


Dans ces conditions, toute modification relative à l'origine et à la provenance des matériaux acheminés sur le chantier, sera-t-elle signifiée au Maître d'œuvre et accompagnée d'une nouvelle identification à soumettre avant utilisation au Maître d'œuvre. Chaque identification comprendra :

- le lieu d'extraction du matériau ; - éventuellement, les opérations mécaniques et de traitement après extraction ; - le lieu de stockage ; - le volume disponible pour le chantier.

2.5.2. Qualité

a) Généralités Les prescriptions relatives au remblayage des tranchées sont celles définies dans le guide technique établi par le LCPC et le SETRA pour le remblayage des tranchées, complétées par celles figurant soit dans le fascicule 70, soit dans le guide des réseaux d'assainissement des Canalisateurs de France. Ces prescriptions sont par conséquent celles applicables dans le cadre du présent marché.

b) Objectifs de densification Les objectifs de densification seront :

- pour les parties inférieures de remblai, pour la zone d'enrobage, l'objectif de densification sera q4 au sens de la norme NFP 98.331[1] ;

- pour les parties supérieures de remblai subissant les sollicitations dues au trafic, l'objectif de densification sera q3 au sens de la norme NFP 98.331[1].

- pour la grave concassée, la grave bitume et le béton bitumineux, l'objectif de densification sera q2 au sens de la norme NFP 98.331[1].

c) Hypothèses sur le trafic : Sans objet.

d) Caractéristiques des matériaux

La classification des matériaux utilisés pour le remblayage des tranchées aux objectifs de densification donnés en b. sera celle définie dans la norme NFP11-300 et dans le GTR (Guide Technique pour la Réalisation des remblais et des couches de forme). En fonction de l'objectif de densification recherchée, l'entreprise fournira les caractéristiques mécaniques et géotechniques démontrant que l'objectif recherché de densification est satisfait.

e) Partie inférieure de remblai Les caractéristiques du matériau rapporté par l'entreprise et satisfaisant aux objectifs de densification q4, seront celles

satisfaisant aux prescriptions définies en d.

f) Partie supérieure de remblai Le matériau de remblayage sera constitué de tout venant 0/80.

Comme stipulé en d., l'entreprise fournira pour agrément par le Maître d'œuvre:

- la provenance, la nature et les caractéristiques géotechniques de ce concassé ; - la granulométrie ; - le Los Angeles et le micro-Deval ; - l'aptitude du matériau au compactage ; - les caractéristiques géotechniques nécessaires au classement du matériau proposé en remblayage :

- granulométrie ; - indice de plasticité ; - Optimum Proctor Normal ; - Los Angeles et micro-Deval ; - l'aptitude du matériau au compactage au sens de la norme NFP98-231.2.

ARTICLE 2.6. - REGARDS VISITABLES ET TAMPONS DE FERMETURE

Les regards visitables seront des regards préfabriqués de diamètre 800 mm à radier bétonné ou cunette pour ceux situés sur le réseau d'eaux pluviales, conformément aux prescriptions du bordereau. Ils seront exécutés conformément au dessin du projet. Les éléments fabriqués en usine pour regards de visite en béton sur canalisations d'assainissement devront être conformes à la norme NFP 16.342. Le béton de fond du regard sera étanche les rehausses seront reliées par un joint spécial et comprimé par des boulons qui compléteront l'étanchéité des parois. L'étanchéité entre la paroi du regard et la canalisation sera réalisée par la mise en place d'une pièce spéciale adaptée au matériau choisi pour la réalisation des collecteurs. Les parois des ouvrages sont étanches. Les ouvrages doivent être conçus pour permettre le raccordement de tuyaux avec la même étanchéité que celle exigée au raccordement des tuyaux entre eux.


La profondeur des regards est déterminée par la différence d'altitude entre le dessus du tampon et le fil d'eau. Les dispositions de cet équipement seront proposées par l'Entrepreneur et devront satisfaire aux prescriptions suivantes :

- le cadre béton armé sera obligatoirement préfabriqué, son épaisseur sera d'au moins 0,15 m ; - les dimensions extérieures correspondront aux dimensions extérieures de la cheminée du regard. Les

dimensions intérieures seront légèrement supérieures à celles de l'ouverture du tampon fixé à 610 mm ; - le scellement du cadre du tampon mis directement à la cote définitive sera épaulé sur tout son pourtour, sans

qu'il puisse se produire de déplacements horizontaux sous l'effet des charges roulantes et qu'une revanche minimale de 0,15 m. demeure entre le plan supérieur du tampon et le niveau d'arasement du béton. Cette épaisseur correspond à la mise en place de la couche de surface de la chaussée ;

- les regards visitables seront équipés d'échelons de descente galvanisés et scellés. Ces derniers seront montés à l’opposé de l’arrivée des branchements particuliers ;

- l'articulation du dispositif de fermeture devra être placé en amont du sens d'écoulement ; - les propositions de l'Entrepreneur devront présenter toutes justifications en ce qui concerne les résistances

exigées pour les cadres et les tampons ; - l'ensemble de ces travaux comprend : le terrassement, la fourniture et la pose des regards préfabriqués ou la

construction des regards maçonnés, le remblaiement, la fourniture et pose d'un tampon pour chaussée mis à la cote définitive, d'échelons galvanisés, et l'évacuation des déblais.

En cas de difficultés d’exécution du fait de l’implantation et de la proximité d’ouvrages existants, les regards ou leur positionnement pourront être modifiés sur proposition de l’entreprise et après accord du Maître d’œuvre. La pose des dispositifs de fermeture des regards est conforme aux dispositions de la norme E.N 124, NFP 98.311, NFP 98.312 et NFP 98.313, ou en l'absence de dispositions dans la norme, aux prescriptions du fabriquant. En particulier, le cadre du dispositif de fermeture est scellé et boulonné sur le couronnement à une cote permettant le raccordement à la chaussée, au trottoir ou à l'accotement. Le dispositif de fermeture est posé de manière à affleurer le niveau supérieur de la chaussée ou du trottoir. L'équipement de tête des ouvrages est constitué d'un ensemble formé par un cadre béton armé ayant les dimensions correspondant à celles des regards sur lesquels ils prendront appui et du tampon métallique destiné à l'occlusion du regard.

ARTICLE 2.7. - SPECIFICATIONS DES TUYAUX ET APPAREILS

Les spécifications fixées en tout ou en partie sont les suivantes : Tuyaux en béton centrifugé armé

Les tubes seront en béton de ciment centrifugé à collet pour assemblage et joint incorporé. Les joints collés sont

interdits. Ils devront être parfaitement cylindrique et ne présenter aucun défaut. Ils seront de la classe 135A. Leur marquage devra être parfaitement visible et ils proviendront d'une usine agréée et être soumis à l'accord du Maître d'œuvre. Ils devront satisfaire à la norme NFP 16.341. Tuyaux P.V.C. Les tubes proviendront d'usines agréées et seront en polychlorure de vinyle non plastifié rigide livrés en longueur de 3 ou 6

mètres. Ils devront répondre à la norme NFP 16.352 et NFT 54-090 avec classe de rigidité CR 8 kN/m² et SDR 34 daN/m. Ils seront montés par emboîtement avec joints caoutchouc incorporés. En tout état de cause, les canalisations seront soumises à l'agrément du Maître d'œuvre. (tous les matériaux contenant de l'amiante sous quelque forme que ce soit sont interdits) Tuyau Fonte Les canalisations seront de marque Pont à Mousson ou équivalent. Elles seront titulaires du certificat VERITAS de conformité à la NF EN 545, du certificat BVQI de conformité à la norme NFENISO9001, de l’attestation VERITAS de conformité des matériaux au contact de l’eau, et titulaire de la NFA 48.860 pour les joints, qui seront de qualité alimentaire. Elles seront à joint automatique avec revêtement intérieur en ciment alumineux. Tout tuyau ne portant pas cette marque sera refusé. En tout état de cause, les canalisations seront soumises à l'agrément du Maître d'œuvre.

ARTICLE 2.8. - GRAVE :

Les matériaux devront avoir les caractéristiques suivantes : - pour le compactage : D31 - type roche : R21 - diam max (Dmax) <80 - Passant du tamis à 80μm < 12 % - non gélifs - valeur bleu au sol (VBS) < 0.1 - équivalent de sable ES 10% sur la fraction 0/2 supérieur à 40


- indice de plasticité non mesurable - coefficient Los Angeles inférieur ou égal à 45 - coefficient MDE inférieur ou égal à 45

La granulométrie des matériaux devra respecter le tableau ci-dessous :

- matériau 0/60

Pourcentage des éléments passants

Tamis (m/m) Minium Maximum

0,06 0,2 0,5 1 2 5 10 20

31,5 50 60

3 6 10 14 18 23 28 38 46 60

100

8 18 27 33 40 50 58 70 80 100

/

Sur la demande du maître d'œuvre, un échantillon des matériaux proposés lui sera fournir préalablement à tout commencement de mise en œuvre, accompagné de son analyse granulométrique et de ses caractéristiques. Les essais comprendront pour chaque provenance de matériaux

- 1 analyse granulométrique par 250 m3 - 1 mesure d’équivalent de sable par 250 m3 - 1 mesure de l’indice de concassage par 1000 m3 - 1 mesure de coefficient Los Angeles

Si les matériaux proviennent d’une carrière comportant des bancs d’une composition différente, l’entrepreneur devra conduire l’exploitation et la mise en œuvre de façon à obtenir un mélange final homogène répondant aux indications prescrites.

Au cas, où les matériaux se révéleraient difficiles à compacter, il appartiendrait d’apporter les corrections nécessaires, à ses frais, pour rendre le compactage possible.

2.8.1. Matériaux pour réglage de couche de fondation :

Les matériaux pour réglage de couche de forme ou de fondation seront constitués par une grave 0/31,5 définie conformément à la norme NFP 11.300 et P98129 et aux directives du Guide Technique de remblaiement des Tranchées, provenant d’une carrière agréée par le maître d'œuvre.

Les matériaux devront avoir les caractéristiques suivantes : - pour le compactage : D31 - type roche : R21 - diam max (Dmax) <80 - Passant du tamis à 80μm < 12 % - non gélifs - valeur bleu au sol (VBS) < 0.1 - équivalent de sable ES 10% sur la fraction 0/2 supérieur à 40 - indice de plasticité non mesurable - coefficient Los Angeles inférieur ou égal à 45 - coefficient MDE inférieur ou égal à 45

La granulométrie des matériaux devra respecter le tableau ci-dessous :

- Matériau 0/31,5

Pourcentage des éléments passants

Tamis (m/m) Minium Maximum

0,08 0,2 0,5 1 2 5

10 20

31,5 50

2 5

10 14 20 28 40 62 85

100

10 18 20 35 44 56 70 90

100 /

Sur la demande du maître d'œuvre, un échantillon des matériaux proposés lui sera fournir préalablement à tout commencement de mise en œuvre, accompagné de son analyse granlumétrique et de ses caractéristiques. Les essais comprendront pour chaque provenance de matériaux


- 1 analyse granulométrique par 250 m3 - 1 mesure d’équivalent de sable par 250 m3 - 1 mesure de l’indice de concassage par 1000 m3 - 1 mesure de coefficient Los Angeles

ARTICLE 2.9. - PROVENANCE, QUALITE ET PREPARATION DES ENROBES DENSES

2.9.1. Provenance

L'entrepreneur devra soumettre à l'agrément du Maître d'œuvre les carrières, ballastières et autres lieux de production des matériaux qu'il compte employer ainsi que les complexes de traitement et de matériaux (poste d'enrobage, centrale de malaxage pour graves traités) où il se fournira. Cet agrément qui sera prononcé par le Maître d'œuvre se fera suivant les critères définis dans le présent C.C.T.P et dans les textes auxquels il est fait référence (directives des Ministères le l'Urbanisme et du Logement, des Transports et de l'Environnement, Cahier des Clauses Techniques Générales applicables aux marchés de travaux publics passés au nom de l'Etat). L'entrepreneur ne pourra se fournir qu'en des lieux de production de matériaux agréés, il ne pourra utiliser que des installations de transformation agréées. Le Maître d'œuvre qui aura en permanence accès aux lieux de production et aux installations de transformation agréées, pourra y procéder à tout contrôle qu'il jugera utile, sans qu'il y ait réclamation de l'entrepreneur à quelque titre que ce soit. Si le Maître d'œuvre, suite à des contrôles s'aperçoit que les installations de production et de transformation ne répondent plus aux spécifications qui ont permis l'agrément, elle pourra soit mettre en garde l'entrepreneur, soit suspendre ou retirer l'agrément. Elle reste seule juge de son attitude qui sera dépendante de l'importance du problème technique posé par la non conformité des installations susvisées. Cette procédure ne dispense en rien l'entrepreneur des essais auxquels le Maître d'œuvre peut avoir recours sur les matériaux approvisionnés en cours de transformation ou finis.

2.9.2. Béton bitumineux à chaud :

Les catégories d’enrobés sont les suivantes :

TYPES D’ENROBES NATURE DE LA COUCHE EPAISSEUR NORME

BBSG 0/10 Classe 2 Roulement et Liaison 5 à 7 cm NF P 98-130

BBSG 0/14 Classe 2 6 à 9 cm

BBM B 0/10 Classe 2 Roulement et Liaison 3 à 4 cm NF P 98-132

BBM B 0/14 Classe 2 3,5 à 5 cm

BBTM 0/6 Classe 1 Roulement 2 à 3 cm XP P 98-137

BBTM 0/10 Classe 1

BBME 0/10 Classe 3 Roulement et Liaison 5 à 7 cm NF P 98-141

BBME 0/14 Classe 3 6 à 9 cm

GB 0/14 Classe 3 Assise et Roulement provisoire 8 à 14 cm NF P 98-138

EME 0/14 Classe 2 Assise 7 à 13 cm NF P 98-140

Caractéristiques des granulats (marquage CE de niveau 2+)

NATURE DE LA COUCHE CARACTERISTIQUES NORME

Couche de roulement Code B II a (*) XP P 18-545 (articles 7 et 8) Couche de liaison Code B III a

Couche d’assise Code C III a (*) y compris pour les GB utilisées en couche de roulement provisoire hors signalisation de chantier Épreuve de formulation


L’épreuve de formulation de l’enrobé doit être conforme à la norme et doit dater de moins de 5 ans à la date de la mise en œuvre du produit considéré. Elle sera de niveau 2 : essai PCG (NFP 98.252), essai DURIEZ à 18 °c (NF EN 12697.12) et essai d’orniérage ou de stabilité mécanique (NF EN 12697.22). Le module est obligatoire pour les BBME et les EME conformément aux normes produits. Adhérence

ENROBÉ Valeurs à la Réception

BBSG Minimum > 0,5

BBM 0/10 cat. B classe 2 Moyenne > 0,7 Minimum > 0,6 Maximum < 1,2

BBM 0/14 cat. B classe 2 Moyenne > 0,8 Minimum > 0,7 Maximum < 1,2

BBTM 0/6 classe 1 Moyenne > 0,8 Minimum > 0,7 Maximum < 1,2

BBTM 0/10 classe 1 Moyenne > 1,0 Minimum > 0,9 Maximum < 1,2

BBME classe 3 Minimum > 0,5

Couche de roulement Provisoire Moyenne > 0,5 Minimum > 0,4

Les bitumes susceptibles d'être utilisés sont les 40/50 et 60/70 conformément aux articles 1er et 2ème du chapitre 1er de la deuxième partie du fascicule 24 du C.C.T.G. Les correcteurs, dopes ou activants, qu'il serait nécessaire d'employer seront fournis par l'entrepreneur après que leurs conditions d'emploi et leur nature aient été agréés par le maître d'œuvre. Les fines d'apport qui seront éventuellement utilisées auront les caractéristiques suivantes:

- passant au tamis de 0,2 : 100 % ; - passant au tamis de 0,08 : 80 %.

Les granulats 0/2, 0/4 ou 0,6 proviendront :

- soit de dépôts alluvionnaires silico-calcaires ayant une friabilité inférieure à 25 et un équivalent de sable supérieur à 80. Le pourcentage de sable roulé restera toutefois inférieur à 10 % du poids total des granulats ;

- soit du concassage de roches ayant un coefficient Los Angeles inférieur à 20. L'équivalent de sable mesuré sur la fraction 0/2 sera supérieur à :

- 45 si la teneur en fines est inférieure à 12 % ; - 40 si la teneur en fines est comprise entre 12 et 15 % ; - 35 si la teneur en fines est supérieure à 15 %.

Les granulats 2/4, 4/6, 6/10, 10/14 et 10/20 devront satisfaire aux prescriptions du fascicule 23 du CCTG et la norme NF P 18 321.

Pour les couches de roulement, ces granulats auront un coefficient Los Angeles < (l'utilisation de quartzite de Los Angeles inférieur à 18 est toutefois autorisé), ils seront entièrement concassés et leur coefficient de polissage accéléré sera supérieur à 0,50. En outre, leur coefficient d'aplatissement sera inférieur à 20. Les graves 0/14 ou 0/20 type A entièrement concassés à partir de matériaux de roches auront les caractéristiques minimales suivantes :

- l'équivalent de sable sera le même que ci-dessus ; - l'indice de plasticité sera non mesurable ; - la teneur en matières organiques sera inférieure à 0,2 % ; - le coefficient Los Angeles sera inférieur à 25 ; - le coefficient Micro Deval humide sera inférieur à 25.

La grave 0/20 type B d'indice de concassage supérieur à 60 % aura les mêmes caractéristiques, elle pourra comporter des matériaux d'origine alluvionnaire. Les dopes : avec l'agrément de l'Administration, l'entrepreneur pourra prévoir dans sa formule l'usage des correcteurs dopes ou activants, il en précisera la nature et les conditions de mise en œuvre. Dans un délai de quinze jours à compter de la date de notification du marché approuvé, l'entrepreneur soumettra à l'approbation du maître d'œuvre la formule de composition des enrobés qu'il se propose de fournir ainsi que les performances mécaniques résultant des essais Duriez et Marshall.


Pour chaque composition proposée, les performances devront être au moins égales aux caractéristiques minima énoncées dans le tableau ci-dessous :

Désignation BB 0/6 BB 0/10 BB 0/14 GB 0/20

A

GB 0/20

B ED 0/1

Essais LCPC-Duriez

Compacité minimale

Compacité maximale

Résistance à la compression

Immersion

r/R = rapport ____________

compression

Essais Marshall

Compacité maximale

Stabilité en DaN

Fluage

90

94

7 Mpa

> 0,75

< 96

> 800

20<F<40

91

94

7 Mpa

> 0,75

< 96

> 800

20<F<40

91

94

7 MPa

> 0,75

< 96

> 800

20<F<40

88

94

6 MPa

> 0,65

-

-

-

90

94

5 MPa

> 0,65

-

-

-

90

94

5 MPa

> 0,75

< 96

> 700

-

Les courbes granulométriques des mélanges minéraux, répondront aux spécifications ci-dessous. Ces spécifications permettent d'atteindre, sauf exception, les performances précédentes. Passant au tamis de granulats 0,6 Passant au tamis de granulats 0/10 pour BB 0/6 pour BB 0/10

TAMISATS (Pourcentage) TAMISATS (Pourcentage)

Maille Minima Maxima Moyenne Maille Minima Maxima Moyenne

6,30

2,00

0,08

90,00

48,00

8,50

100,00

52,00

9,50

95,00

50,00

9,00

10,00

6,30

2,00

0,08

90,00

63,00

33,00

7,00

100,00

67,00

37,00

8,00

95,00

65,00

35,00

7,50

Passant au tamis de granulats 0/14 pour BB 0/14

TAMISATS (Pourcentage)

Maille Minima Maxima Moyenne

14,00

10,00

6,30

2,00

0,08

90,00

68,00

48,00

35,00

7,00

100,00

72,00

52,00

39,00

8,00

95,00

70,00

50,00

37,00

7,50

Passant au tamis de granulats 0,20 Passant au tamis de granulats 0/10 pour grave bitume pour enrobés denses

TAMISATS (Pourcentage) TAMISATS (Pourcentage)

Maille Minima Maxima Moyenne Maille Minima Maxima Moyenne

20,00

10,00

6,30

2,00

0,08

90,00

63,00

38,00

28,00

7,00

100,00

67,00

42,00

32,00

8,00

95,00

65,00

40,00

30,00

7,50

10,00

6,30

2,00

0,08

90,00

3,00

33,00

7,00

100,00

67,00

37,00

8,00

95,00

65,00

35,00

7,50

La teneur en liant sera calculée par la formule suivante : 5

m = K 2,65 a

m est la teneur en liant en %, K le module de richesse

la surface spécifique des granulats, a le poids spécifique des granulats


Les valeurs de K étant de 3,8 pour BB 0/6 ; 3,6 pour le BB 0/10 ; 3,5 pour le BB 0/14 ; 2,5 pour le GB/014 ou 0/20 et 3,6 pour l'ED 0/10.

Si les graves bitumes 0/14 ou 0/20 font office de couche de roulement provisoire, la teneur en liant sera supérieure ou égale à 4,7

La centrale d'enrobage sera au moins de la classe 2 des catégories C, D ou E telle que définie à l'article 5 du fascicule 27 du CPC. La fabrication des enrobés devra répondre aux indications de l'article 14 du fascicule 27 du C.C.T.G.

La bascule de pesage sera implantée sur l'aire de fabrication ; elle doit comporter une tête de lecture avec impression automatique sur bon de la tare, du poids total, de la date et de l'heure. L'entrepreneur adressera au maître d'œuvre copie du procès-verbal de la dernière vérification de la bascule effectuée par le service des poids et mesures. Ce procès-verbal devra dater de moins d'un an.

Laboratoire de contrôle : afin de contrôler les produits à tous les échelons de la fabrication, l'entrepreneur devra disposer d'un laboratoire de contrôle et du personnel compétent. En vue d'exercer leur contrôle, les agents de l'Administration auront accès, à tout moment, aux installations de fabrication du laboratoire.

Le coulis bitumeux sera obtenu à partir du mélange à froid de trois composants : - un ou plusieurs sables choisis pour conférer au produit une texture de surface antidérapante ; - une émulsion de bitume assurant un parfait accrochage au support et une rupture permettant de rétablir la

circulation dans les meilleurs délais ; - de l'eau.

Dans un délai de quinze jours à compter de la date de notification du marché approuvé, l'entrepreneur soumettra à l'approbation du Maître d'œuvre la formule de composition. Cette formule de composition ne pourra être modifiée au cours du marché qu'avec l'assentiment de l'Administration ou sur son ordre.

Pour tout ce qui n'est pas précisé dans les articles précédents, les matériaux seront conformes aux prescriptions des fascicules n° 3, 23, 24, 25, 26, 28, 31, 35 du Cahier des Clauses Techniques Générales applicables aux marchés de travaux passés au nom de l'Etat

ARTICLE 2.10. - GÉOTEXTILE :

Le géotextile, conformément aux normes NFG 38 et aux normes européennes, aura les qualités correspondants aux recommandations établies par le Comité Français des Géosynthétiques et Géomembranes (CFG).

Le géotextile à mettre en œuvre sur certaine surface de la plate-forme conformément à la “recommandation pour l’emploi des géotextiles” éditée par le Comité Français des Géotextile, aura les caractéristiques ci-après en fonction de sa destination. Il proviendra d’usine agréée par le Maître d'œuvre.

Géotextile sous couche de forme Géotextile pour tranchée drainante Résistance à la traction supérieure à - dans le sens de la production - dans le sens travers

T max ≥ 16 KN/m T max ≥ 16 KN/m

T max > 10 KN /m T max > 10 KN /m

Déformation à l’effort maximal: - dans le sens production - dans le sens travers

E max ≥ 70 % E max ≥ 70 %

E max > 50 % E max > 50 %

Résistance à la perforation dynamique Pd < 23 mm Pd <ou= 30 mm Perméabilité normale au plan VIh50 ≥ 0,05 m/s VIh50 >ou= 0,05 m/s Ouverture de filtration 60 μm < 090 <110 μm 60 μm < 090 <110 μm

ARTICLE 2.11. - DISPOSITIFS DE FERMETURE :

Ils répondront aux prescriptions de l’article 28 du fascicule 70 du CCTG et aux normes NFA 32-201, NFP 948.312, EN 124, NFP 98-312 et NFP 98-313.

2.11.1. Dispositifs de fermeture des ouvrages annexes :

Les dispositifs de fermeture des ouvrages annexes seront en fonte ductile, cadre rond et devront être capables de résister à une charge centrée de 400 KN (série lourde) sous voirie accessible aux poids lourds et à 250 KN ailleurs.

2.11.2. Grilles, avaloirs et paniers.

Les grilles et avaloirs seront en fonte ductile et devront être capable de résister à une charge centrée de 400 KN (série lourde) sous voirie accessible aux poids lourds et à 250 KN ailleurs. Elles seront conformes à la norme NFP 98.312. Les entonnoirs et paniers ramasse-boue seront en tôle galvanisée de 15/10è de mm d’épaisseur.

2.11.3. Echelons de descente

Les échelons des regards seront en acier galvanisé.

Ils seront en acier de type E24-2 ou A33 conformes à la Norme NFA 35-501.

La galvanisation devra être conforme aux Normes NFA 91-121 et 91-122.


ARTICLE 2.12. - BORDURES ET CANIVEAUX :

Les bordures répondront aux caractéristiques définies dans le fascicule 31 du CCTG et devront être conformes à la norme NFP 98.302. Elles seront de classe de résistance A. Elles devront voir le label + R (additif à la norme) Elles devront, notamment, résister à l’agression du gel et des sels de déverglaçage et de toutes autres causes pouvant induire le décollement ou l’altération du parement de béton en cas de préfabrication de type bi-béton. Pour les éléments non normalisés, l’entrepreneur devra prouver leur conformité aux normes existantes et de plus, satisfaire, pour une bonne durabilité au gel et aux sels , aux critères minéraux suivants :

- remontée capillaire < 5cm ((mode opératoire CERI B) - écaillage < 0,8 kg/m2 (ASTM C 672,76)

ARTICLE 2.13. - ÉLÉMENTS PIERRE :

L’ensemble des éléments en pierre, bordure, pavages, habillage, seront réalisés en pierre. Ils auront les spécifications techniques suivantes : Normes : les pierres seront conformes aux normes AFNOR. NF 10601, 10502, 10505, 10508, 10509, 10510, 10513, 10514. Spécifications : * la pierre sera ingélive. * la pierre sera adaptée à l'extérieur. * la pierre sera adaptée au traitement de surface par flammage et par bouchardage. Caractéristiques minimales des pierres en granit: * masse volumique apparente = 2660 kg/m3 * porosité = 0,41% * gélivité = + de 240 cycles * résistance à la compression = 171,7 N/mm2 * résistance à la flexion = 16 N/mm2 * vitesse de propagation du son = 5.555 m/s * usure au disque métallique = 24,1 mm * résistance aux attaches (3cm) = 2720 N Caractéristiques minimales des pierres en calcaire: * masse volumique apparente = 2600 kg/m3 * porosité = 0,60% * gélivité = + de 240 cycles * coefficient de capillarité perpendiculaire au lit = 0 * résistance à la compression = 139 N/mm2 * résistance à la flexion = 19 N/mm2 * vitesse de propagation du son = 5.930 m/s * usure au disque métallique = 26 mm * résistance aux attaches (3cm) = 204 N Tolérances dimensionnelles : - Longueur d'arête : + ou - 1 mm pour les dimensions inférieures à 70 cm + ou - 2 mm pour les dimensions supérieures ou égales à 70 cm - Équerrage + ou - 1 mm pour les dimensions inférieures à 70 cm + ou - 2 mm pour les dimensions supérieures ou égales à 70 cm - Rectitudes des arêtes ou contre flèches des arêtes vues: Elles sont inférieures à 0,4% de la longueur de l'arête et au plus égales à 2 mm - Planéité

Pour toutes les dalles à l’exception de celles pour lesquelles un effet de forme en relief est recherché (par exemple, par un traitement de surface), la planéité est telle que la cote mesurant la dénivellation maximale entre deux points de la face vue ne soit pas supérieure à 1 mm + 2% de la dimension moyenne des diagonales. - Épaisseur: ± 3 mm pour e< 6cm ± 4 mm pour e ≥ 6 cm Porosité : Les pierres présentant un aspect foncé ou humide (effet POUF) ainsi que les pierres présentant des traces de rouille seront catégoriquement refusées. L’entrepreneur sera responsable des matériaux qu’il met en place et qu’il devra en cas de refus déposer et remplacer.


CHAPITRE 3 – MODE D’EXÉCUTION DES TRAVAUX

ARTICLE 3.1. - GÉNÉRALITÉS

3.1.1. Documents fournis par l'Entrepreneur

L'entrepreneur est tenu de remettre au Maître d'œuvre les documents suivants : - La déclaration d’intention de commencement des travaux. - Les rapports d’analyse META d’amiante et HAP sur les enrobés

3.1.2. Responsabilité de l'Entrepreneur

L'entrepreneur sera entièrement responsable de la conception de calcul de l'exécution des ouvrages. Le projet d'installation de chantier devra indiquer les pistes d'accès éventuelles au chantier ainsi que les moyens et rejets des eaux d'écoulement des ruisseaux et fossés pendant les travaux.

3.1.3. Canalisations souterraines diverses

L'entrepreneur est tenu de rechercher et de positionner toutes les canalisations existantes dans l'emprise du chantier ainsi que les dispositifs individuels d'eau et d'assainissement, branchements des divers concessionnaires de réseaux, et installations privatives. L'entrepreneur prendra les précautions nécessaires pour qu'aucun dommage ne soit causé aux installations des réseaux souterrains et aériens de toute nature. Il est précisé notamment qu'il devra éventuellement prendre toutes les mesures nécessaires pour le soutien de ces canalisations et conduites et pour leur maintien en service pendant la réalisation de l'ouvrage en sous-œuvre. Lors du remblaiement de la tranchée après la pose du nouveau réseau, les canalisations et conduites devront être enrobées de sable sur une hauteur de 10 cm de part et d'autre de celles-ci. Les frais de rétablissement pour rupture accidentelle de canalisations non signalées seront supportés par l'assurance que l'Entrepreneur est tenu de souscrire pour l'exécution des travaux. En cas d'incidence sur le réseau d'eau et d'assainissement (fuites, ruptures...) les termes de l'article 1.6.2. du présent CCTP seront appliqués.

3.1.4. Projet des installations de chantier

Dans un délai d'une semaine à dater de la notification de la signature du marché, l'Entrepreneur soumettra au Maître d'œuvre le projet des installations de chantier, comprenant les plans et dossiers nécessaires ainsi qu'un mémoire précisant :

- les méthodes qu'il se propose d'employer pour l'exécution des travaux ; - le personnel et le matériel qu'il y affectera et sur lesquels il s'est engagé dans les pièces

contractuelles du marché ; - la consistance et l'implantation de l'ensemble de ses installations ; - la circulation sur le chantier ; - l'approvisionnement, le stockage et la manutention des matériaux.

Ce projet lui sera retourné revêtu du visa du Maître d'œuvre et accompagné, s'il y a lieu, de ses observations dans un délai d'une semaine ouvrable. Les rectifications qui seraient demandées à l'Entrepreneur devront être faites dans le nouveau délai qui lui sera imparti.

3.1.5. Laboratoire

Le laboratoire dans lequel devront être effectués les essais de matériaux devra être soumis à l'agrément du Maître d'œuvre.

3.1.6. Implantation des ouvrages

Le piquetage général des ouvrages basé sur les plans du Maître d'œuvre sera à la charge de l'Entrepreneur. Il devra prévoir sur le chantier les niveaux théodolites, chaînes, équerres, jalons, piquets, cordeaux…Les bordures et tout ouvrage seront implantés en compagnie du Maître d’œuvre avec piquets et cordeaux. L’implantation sera réalisée au fur et à mesure de l’avancement du chantier et à la demande du Maître d’œuvre. L’entrepreneur ne pourra pas contester l’implantation du chantier secteur par secteur. Cette implantation sera ensuite validée ou non par le Maître d’œuvre qui se réserve le droit de faire toutes les modifications opportunes à la bonne exécution et au respect du plan. L’entrepreneur ne pourra prétendre, dans le cadre du présent marché, à aucune indemnité pour la réalisation de ce piquetage et pour toutes les modifications qui en découleront.


Les opérations de piquetage des canalisations et des ouvrages seront exécutées comme prévu au CCAP.

La tolérance admise pour l'implantation des canalisations et des ouvrages est de un centimètre en altitude. Le piquetage général en surface des axes des ouvrages sera effectué par l'Entrepreneur. Les repères de niveaux rattachés au nivellement N.G.F seront indiqués sur place par le Maître d'œuvre. L'entrepreneur aura à sa charge des implantations complémentaires pour l'exécution des ouvrages et les reports des points. L'entrepreneur sera responsable de la bonne conservation des repères mis en place. Il devra avoir sur le chantier les niveaux théodolites, chaînes, équerres, jalons, piquet... nécessaires aux implantations complémentaires. De plus, il devra disposer d'un conducteur d'opération ou géomètre chargé spécialement de piqueter et vérifier avec précision les emplacements et niveaux des divers ouvrages au fur et à mesure de l'avancement. L’implantation des ouvrages pourra être demandé autant de fois que le souhaitera le Maître d’œuvre et sur simple demande oral de ce dernier. Dans le cas de la réalisation du plan d’exécution du Maitre d’œuvre sur un support topographique dont les coordonnées topographiques seraient erronées où ayant évoluées entretemps et entrainant des difficultés d’implantation, l’Entrepreneur est tenu de respecter ces coordonnées et de les adapter sur le terrain. Il a cependant, la possibilité de les modifier et de les ajuster afin de les rendre conformes aux coordonnées actuelles et doit en avertir sans délais le Maitre d’œuvre avant toute exécution. L’Entrepreneur doit avoir consulté et vérifié lors de la période préparatoire le plan d’exécution fourni par le Maître d’œuvre avant l’exécution de l’implantation. Tous frais liés au retard dû à la nécessité d’évolution du plan d’exécution seraient à la charge de l’Entrepreneur. L’Entrepreneur ne pourra prétendre à aucune rémunération pour l’exécution de l’ensemble de ces modifications.

3.1.7. Sujétions particulières pour travaux sous circulation

L'accès des riverains à leur domicile devra être possible en permanence. Les prix proposés par l'Entrepreneur sont réputés comprendre toutes les dépenses engagées pour la mise en place de ces dispositions.

3.1.8. Écoulement des eaux - Épuisements

L'écoulement des eaux dans les caniveaux et ruisseaux existants devra être maintenu en permanence. L'entrepreneur devra, sous son entière responsabilité, assurer la protection de son chantier contre les eaux de toute origine (article 5.2.1.1. du CCTG). Il assurera également, sous sa responsabilité, l'évacuation et la dérivation des eaux de toute origine, depuis le chant ier jusqu'aux exutoires où elles pourront être reçues. Ces dispositions doivent permettre l'exécution à sec des ouvrages. Par ailleurs, les fouilles devront être protégées contre les eaux de ruissellement. Pendant toute la durée d'exécution des travaux, le réseau d'assainissement devra être maintenu en service.

Les épuisements et détournements d'eau font partie des tâches de l'entreprise et sont à sa charge (article 5.2. du

fascicule 70 du C.C.T.G).

L'entrepreneur est tenu de respecter cette procédure et de mettre tout en œuvre pour atteindre l'objectif du maintien en service des réseaux. Lors d'événements pluvieux d'intensité supérieurs à 5 mm/h et conformément au C.C.A.P, le chantier pourra être interrompu à la demande de l'entreprise et avec l'accord du Maître d'œuvre.

L'entrepreneur est alors tenu d'assurer la continuité entre les collecteurs (neufs et existants) et de mettre tout en œuvre a fin d'éviter toute détérioration de la fouille, éboulements, infiltrations d'eaux dans les propriétés privées avoisinantes et tous dommages liés à la mauvaise tenue du chantier dont la remise en état sera de la responsabilité de l'entreprise et à son unique charge.

Ces dernières prescriptions seront également appliquées dans le cadre de la mise en place des protections du chantier pour la nuit. Toutes propositions liées au déroulement du chantier devront être préalablement soumises au Maître d'œuvre pour agrément.

3.1.9. Pose de panneaux de signalisation provisoire

L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture, la pose et l'entretien des panneaux et feux de signalisation, pendant la durée des travaux, implantés conformément aux emplacements désignés par le Maître d'œuvre et conformes à la réglementation.

Les ouvriers occupés isolément sur la voie publique, pour un travail ne nécessitant pas l'emploi de barrière, seront protégés par une signalisation et un dispositif réglementaire.

3.1.10. Préparation du terrain

a) Normes L'entrepreneur devra se référer au C.C.T.G, fascicule n° 2, terrassements, notamment en ce qui concerne le décapage, la purge souche, poches d'argile et compactage de fond de fouille. Avant tous travaux, le fond de fouille sera contrôlé par le Maître d'œuvre.

b) Dispositions générales


L'entrepreneur procédera à l'exécution des terrassements nécessaires à la réalisation des travaux quelle que soit la nature des terrains rencontrés (durs ou tendre). Il aura à sa charge tous les frais d'exécution conformément aux exigences des plans, des clauses techniques et aux directives du Maître d'œuvre .

L'entrepreneur prendra connaissance du site, des ouvrages projetés et existants. Il devra, si nécessaire, déplacer ou reconstruire certains ouvrages ou procéder à la réparation des dommages causés à la satisfaction du Maître d'œuvre . Le Maître d'œuvre pourra à tout moment donner des directives à l'Entrepreneur au sujet de l'étendue et du fractionnement des fouilles réalisées.

L'entrepreneur devra informer le Maître d'œuvre du commencement des travaux au minimum 15 jours ouvrables avant ceux-ci, afin de permettre la vérification des comptes-rendus d'études du sol et des essais de matériaux et d'obtenir les accords des autorités concernées.

3.1.11. Abattage d'arbres et dessouchage

L’abattage et le dessouchage des troncs d’arbres présents sur place seront à la charge de l’entreprise avant la réalisation du décapage. Les troncs d’arbres, les branches et les racines seront à découvrir, à arracher entièrement et seront débités, rassemblés et évacués à la décharge. Le brûlage sur place des déchets issus de l’abattage est interdit.

3.1.12. Débroussaillage et arrachage des haies

Les broussailles, taillis, haies et arbres dont le diamètre à 1m du sol, est inférieur à 10 cm, seront arrachés, rassemblés et évacués à la décharge. Le brûlage sur place des déchets issus du débroussaillage et de l’arrachage est interdit.

3.1.13. Démolition de revêtements, bordures, maçonneries, constructions et ouvrages

Les revêtements, bordures, maçonneries, constructions et ouvrages situés dans les emprises du chantier seront démolies sur ordre ou après autorisation du Maître d'œuvre, par tous les moyens au choix de l'entrepreneur, à l'exclusion d'explosifs. Sous réserve de dispositions particulières, les démolitions seront exécutées jusqu'à un mètre au-dessous du niveau du fond de forme en déblai ou du terrain naturel en remblai. Les matériaux provenant des démolitions seront évacués dans les dépôts définitifs. Toutes les fouilles seront soigneusement remblayées à l'aide de matériaux prescrits par le Maître d'œuvre. Si les démolitions sont situées à proximité immédiate d'un trafic routier, l'entrepreneur devra soumettre à l'agrément du Maître d'œuvre les modalités envisagées.

ARTICLE 3.2. - ANALYSES PREALABLES AUX TRAVAUX DE RABOTAGE

Préalablement aux travaux de rabotage, démolition, recyclage et réutilisation d’enrobés bitumeux, des analyses doivent être menées préalablement aux travaux pour déterminer l’absence ou la présence d’amiante ou de HAP en forte teneur.

3.2.1. Procédure d’amiante

En cas de présence d'amiante, si le principe de l'enlèvement de l'enrobé est conservé : - les dispositions à prendre pour réaliser les travaux sont définies par les articles R4412‐94 à 148 du code du travail

(décret du 4 mai 2012 modifié par le décret 2013‐594 du 5 juillet 2013) qui traite de tous les types d’opération et les arrêtés d’application :

- Arrêté formation du 23 février 2013 - Arrêté contrôle de l’empoussièrement du 14 août 2012 - Arrêté certification du 14 décembre 2012 - Arrêté EPI du 7 mars 2013 - Arrêté MPC du 8 avril 2013

- L’enrobé enlevé ne peut être réutilisé. Il doit être stocké en centre d'enfouissement adéquat.

3.2.2. Procédure HAP

La caractérisation est faite en deux phases :

- une première phase à partir des informations disponibles sur les chaussées où les travaux sont projetés. La recherche de ces informations est indispensable car elle peut permettre d'éviter une caractérisation par analyse.

La caractérisation peut se limiter à cette première phase uniquement si la synthèse des informations collectées permet de conclure de façon certaine à l’absence d'amiante ou de HAP à teneur élevée (>50mg/kg d’enrobé).

- une seconde phase, en cas d'absence d'informations suffisantes de la phase précédente, par la prise d'échantillons (par exemple par carottage) et analyse en laboratoire permettra de confirmer la présence ou l’absence d’amiante ou de HAP en teneur élevée. Pour cela, un marché spécifique devra être passé avec un organisme en capacité de répondre à la demande. L'analyse du prélèvement doit être faite par un laboratoire accrédité.


3.2.3. Caractérisation de l'enrobé par analyse de prélèvements

Si les informations recueillies lors de la phase historique ci‐dessus sont insuffisantes pour considérer que l'enrobé ne renferme ni amiante ni HAP en teneur élevée, il faut procéder à une caractérisation par analyse en laboratoire après prise d'échantillon.

Les modalités de prélèvement et d'analyse dépendent du type de substance.

3.2.3.1 Recherche d'amiante

a) Prélèvements : précautions à prendre et modalités

Dès ce stade, des dispositions doivent être prises pour réaliser les prélèvements pour analyse. Ils doivent faire l'objet d'un contrat particulier de travaux.

Protection de l'intervenant réalisant des prélèvements en vue de la caractérisation :

Les dispositions applicables plus précisément pour les opérations de caractérisation (essentiellement le carottage) sont définies par le décret 2012‐639 du 4 mai 2012 et ses arrêtés d'application qui traitent de tous les types de travaux.

Les modalités pratiques de réalisation sont décrites par les documents :

- Mode opératoire ‐ Intervention de carottage à l’extérieur sur enrobés bitumineux susceptibles de libérer des fibres d’amiante.

- Mode opératoire ‐ Analyse META d’amiante sur les enrobés ‐ Prélèvement par carottage.

- Mode opératoire ‐ Analyse META d’amiante sur les enrobés ‐ Prélèvement sur stock.

b) Choix du laboratoire d'analyse

L'analyse doit être faite par un laboratoire accrédité pour la recherche d’amiante dans les matériaux.

Son choix doit être fait selon les modalités décrites par les annexes :

- Mode opératoire ‐ Analyse META d’amiante sur les enrobés ‐ Prélèvement par carottage.

- Mode opératoire ‐ Analyse META d’amiante sur les enrobés ‐ Prélèvement sur stock.

c) Implantation des prélèvements

Le choix de l'implantation des prélèvements et leur nombre est de la responsabilité du Maître d’Ouvrage. Les éléments suivants sont à prendre en compte :

- information recueillies en phase 1, Recherche des informations sur la chaussée existante

- dans le cas où l'homogénéité de la couche de surface et de(s) la couche(s) sous‐jacente(s) peut être garantie (nature des couches et épaisseurs, position de leur(s) interface(s)), l'analyse peut porter sur deux prélèvements par zone homogène,

En cas d’hétérogénéité des épaisseurs et/ou des structures, des investigations plus nombreuses devront déterminer les lots qui pourront être considérés comme homogènes ; à titre indicatif, on peut considérer un prélèvement par section de 200 m de voie / de chaussée comme un minimum.

3.2.3.2 Recherche de HAP en teneur élevée

a) Réalisation des prélèvements

Les prélèvements peuvent être réalisés sur chaussée par carottage ‐ « Mode opératoire ‐ Analyse des HAP sur les enrobés

‐ Prélèvement par carottage » ou sur stocks d'agrégats d'enrobé provenant de la chaussée. Pour ce second cas,

l'échantillonnage sur tas est à réaliser selon « Mode opératoire ‐ Analyse des HAP sur les enrobés ‐ Prélèvement sur stock»

b) Choix du laboratoire d'analyse

L'analyse doit être faite par un laboratoire.

c) Implantation des prélèvements

Les règles proposées en 3.2.3.1, paragraphe c) peuvent s'appliquer.

3.2.4. Prise en charge financière

Toutes les analyses prévues dans le cadre de la détection de l’amiante et des HAP seront prises en charge par le Maître d’Ouvrage. Les rapports d’analyse doivent être transmis sans délais à l’entrepreneur. A l’entrepreneur ensuite de prendre ses dispositions pour la protection de ses salariés et de l’environnement du chantier (riverains), notamment en mesurant l’empoussièrement. L’entrepreneur doit avoir recours à un organisme accrédité afin d’effectuer la mesure de l’empoussièrement selon la méthode de microscopie électronique à transmission analytique (Meta). Les frais de cette opération sont à prendre à sa charge. Il est tenu d’informer le Maître d’Ouvrage de toute présence d’amiante et de HAP mise en évidence lors des travaux et de suspendre les travaux lorsque le niveau d’empoussièrement est supérieur au troisième niveau (art. R. 4412-115 du Code du travail).


Pour le traitement éventuel des déchets, l’entreprise doit être en mesure de stocker les matériaux sur sa plateforme (circulaire du 9 janvier 1997) et disposer des installations de stockage respectant les règles de sécurité et de protection des travailleurs avant l’évacuation des déchets vers les décharge agrées. L’évacuation en décharge sera également à sa charge. Toutes les dispositions doivent être prises par l’entreprise pour que les poussières éventuelles et les matériaux soient correctement confinés et ne puissent contaminer l’espace environnant.

Les camions de transports des déchets devront disposer de système de confinement car ces déchets sont considérés comme des marchandises dangereuses (règlement ADR). Un bordereau de suivi des déchets doit être produit afin d’assurer le suivi des matériaux (arrêté du 29 juillet 2005 relatif au bordereau de suivi des déchets dangereux (BSDD).

ARTICLE 3.3. - DÉCOUPAGE DES REVÊTEMENTS DE CHAUSSÉE

Avant l'exécution de tous travaux (tranchées, terrassements en masse ou en puits...), un découpage soigné à la scie du revêtement sera opéré. Si, au cours du terrassement ou à la suite du tassement, l'emprise de la tranchée dépasse la limite de ce découpage, un nouveau découpage sera exécuté perpendiculairement et parallèlement à l'axe de la tranchée. Ce nouveau découpage sera à la charge de l'entreprise adjudicataire.

ARTICLE 3.4. - MISE EN OEUVRE DES BÉTONS

Les prescriptions des articles 71 à 73 du fascicule 65A du C.C.T.G. sont applicables. L’attention de l’entrepreneur est attirée sur les prescriptions particulières indiquées ci-après et tout particulièrement sur celles relatives à la résistance des bétons au gel et aux sels de déverglaçage. Le Guide Technique LCPC de décembre 2003 « Recommandation pour la durabilité des bétons durcis soumis au gel » est rendu contractuel.

L’attention de l’entrepreneur est attirée sur le fait que la norme NF EN 201 – 1 et son annexe nationale sont

considérées comme la base normative pour tous les bétons de structure. Il est donc précisé à l’entrepreneur que

les normes considérées applicables au présent marché sont :

- la norme NF EN 206 – 1 pour les Bétons à Propriété Spécifiée (BPS ex BCN) et les Bétons à Composition

Prescrite (BCP ex BCS)

- l’ensemble des normes qui s’y rattachent

Désignation Type de ciment

mis en œuvre

Désignation des bétons Caractéristiques à la

compression à 28J

CPA CEM1 52,5 PM dosage=150kg/m3

béton de propreté - Lit de pose Résistance=16 MPA


béton de remplissage

Résistance=16 MPA


béton pour pose de bordure

Résistance=20 MPA


Ouvrages en fondation Massifs pour scellement d'ouvrages Massifs pour butée de réseaux Renforcement de canalisation

Résistance=25 MPA

XF2-C30/35-S3- Cl.0,40-22


Ouvrages d'assainissement Ouvrages coulé en place Dallage, Regards, Chambres

Résistance=30 MPA

XF2-C35/40-S3- Cl.0,40-22


Murs de soutènements Ouvrages verticaux sauf ouvrages suspendu

Résistance=35 MPA

XF2-C40/45-S3- Cl.0,40-22


Ouvrages en élévation Dalles et murs Structures importantes Ouvrages suspendus

Résistance=35 MPA

CPJ 45 ou 55

Mortier de pose pour pavés, agglos, etc. Confection des joints.

Résistance=30 MPA

ARTICLE 3.5. - EXCAVATION, FOUILLES ET DÉBLAIS EN TRANCHÉES POUR LES

CANALISATIONS PRINCIPALES

3.5.1. Caractéristiques des fouilles en tranchée

Important : L'attention de l’entrepreneur est attiré sur la présence du bâti à proximité de l’emplacement prévu pour

la pose de certains ouvrages enterrés et les terrassements de chaussées.


L’entrepreneur prendra à sa charge les sujétions dues à la présence du bâti, en mettant en œuvre les moyens

nécessaires à la réalisation des terrassements des ouvrages et à leur pose, notamment par la mise en œuvre de

dispositifs de blindage assurant la stabilité du bâti.

L’inspection des habitations concernées devra être incluse dans le constat d’huissier réalisé préalablement par

l’entreprise.

a) Fouilles en tranchée pour toute profondeur Les fouilles en tranchée (collecteurs principaux et branchements) sont rémunérées au mètre cube pour tous les types de canalisation. La rémunération de la fouille comprend le terrassement à l'engin mécanique et manuel, la mise en œuvre éventuelle des dispositifs provisoires de collecte et d'évacuation des eaux superficielles ou souterraines, la démolition de la chaussée, tout croisement ou longement de réseau existant, de câbles ou de conduites. L’angle de fruit des fouilles est de 90°, c’est-à-dire que la largeur des fouilles sera la même sur toute la hauteur. La largeur de tranchées sera calculée selon le tableau extrait du fascicule 70 compatible à la norme EN 1610.

En cas d’éboulement ou de tassement de la tranchée, les surlargeurs de fouille, la fourniture et mise en œuvre des

matériaux d’enrobage ou de remblai et les matériaux de surface y compris le déploiement des engins et des

ouvriers, seront à la charge de l’entrepreneur.

Le fond de la tranchée doit être débarrassée de tous corps durs ou gros agglomérats. Le lit de pose doit avoir une hauteur minimale de 10 cm, il doit être constitué de sable ou de gravette propre ou d'un matériau équivalent. Soigneusement compacté, le lit de pose doit être dressé suivant la pente qui doit être donnée à la canalisation. En cas de risque d'éboulement, des étaiements seront réalisés et les déblais ne devront pas être déposés trop près de la fouille. La tranchée ne doit être creusée au-dessous de la cote théorique fixée. Il est préférable d'enlever des petites quantités de terre à la main que d'avoir à en remettre. Dans ce dernier cas, il convient de ne rapporter que des matériaux bons au remblai puis damer. Les surlargeurs de tranchées dues au mauvais soutènement, blindage ou autre problème ne seront pas prises en charge par le maîtrise d’ouvrage et seront à la charge exclusive de l’entreprise.

3.5.2. Étaiements et blindages

a) Généralités L'entrepreneur prend les dispositions utiles pour éviter tous éboulements et assurer la sécurité du personnel, des biens et des ouvrages conformément aux règlements en vigueur, si nécessaire, en talutant, en étayant, blindant ou confortant la fouille par tous moyens adaptés à la nature du sol (plinthes, boisage semi-jointif, jointif, doublement jointif, palplanches et blindages mécaniques).

b) Étaiements et blindages des fouilles Les fouilles de plus de 1,30 m de profondeur ne pourront être exécutées qu'avec des parois verticales blindées, prenant en compte la nature du terrain et les surcharges éventuelles. L'entrepreneur sera tenu de fournir au Maître d'Oeuvre tout justificatif des blindages, de leur étaiement et de la stabilité des parois de fouille. Dans le cas d’un éboulement de la fouille bien que tous les dispositifs précités aient été mis en œuvre par l’entreprise, l’entrepreneur ne pourra prétendre à une rémunération supplémentaire pour remise en état de la fouille et reprise de la canalisation et réseaux environnant impactés par l’éboulement. Ces travaux sont considérés comme pris en charge intégralement et financièrement par l’entreprise qui reconnait avoir pris en compte tous imprévus en cas d’effondrement de la fouille.

3.5.3. Réseaux existants et distances à respecter

La densité des réseaux existants en sous-sol peut imposer une implantation des ouvrages projetés, proches, et longeant en partie, certains réseaux ou conduites existants. Pour qu'aucun dommage ne soit causé aux canalisations, conduites, câbles, ouvrages de toutes sortes rencontrés pendant l'exécution des travaux, l'entrepreneur prend toutes dispositions utiles, pour le soutien de ces canalisations ou conduites. Si celles-ci ne figurent pas au CCTP, il propose au Maître d'œuvre les mesures à adopter.

Cette situation concerne les réseaux superficiels : - FRANCE TELECOM ; - E.D.F. ; - GAZ distribution locale ; - EAU POTABLE.

En conséquence, les fouilles en tranchées seront en partie réalisées, près - ou dans - les fouilles en tranchées et remblais exécutés antérieurement pour la construction des ouvrages existants à conserver.

La mise en œuvre d'un blindage très efficace est indispensable. Le choix du procédé relève de l'entière responsabilité de l'entreprise. Il pourra, bien entendu, être différent d'un endroit à l'autre pour s'adapter aux contraintes du site : terrain, branchements, traversée d'autres réseaux...

La pose des canalisations en tranchée se fera conformément aux prescriptions : - assainissement : chapitre VII du fascicule 70 du CCTG - eau potable : chapitre VI du fascicule 71 du CCTG - électricité : suivant les prescriptions du concessionnaire


- France Télécom : suivant les prescriptions du concessionnaire

RÈGLES DE PROXIMITÉ

Distance à respecter entre les génératrices les plus rapprochées en cm 1 2. 3 4 5 6 7 Grillage

avertisseur Sable sous la

conduite sable au dessus

croisement verticales

1. Assainissement ** 20 20 20 20 20 20 20

2. Eau potable 20

* 20 20 20 20 20 5 10

3. Electricité B.T 20

20 20 20 20 20 20* 40 5 10 20

4. Electricité M.T 20

20 20 20 20 20 20* 40 5 10 20

5. Eclairage public 20

20 20 20 20 20 20* 40 5 10 20

6. Gaz 20

50 20 20 20 * 20 20 5 10 20

7. Técécommunication

40

20 20* 20* 20*

20 * 30 5 10 20*

Profondeur sous chaussée

100 100 100 100

100 80

Profondeur sous trottoir

10 70 70 70 80 60

** dépend de la dimension des ouvrages * pas de distance minimum 20* 20 si réseau Télécom sous fourreau autrement 45

ARTICLE 3.6. - EXCAVATIONS, FOUILLES ET DEBLAIS EN TRANCHEES POUR LES

BRANCHEMENTS

a) Longueur et largeur des tranchées :

La longueur des tranchées de branchement sera celle mesurée sur le terrain, les parois de tranchées étant considérées comme verticales.

b) Évacuation des déblais :

Évacuation hors de l'emprise du chantier des déblais en excédent non réutilisés, y compris chargement, mise en décharge à toutes distances.

c) Épuisements :

Les épuisements et détournements d'eau de toute nature jusqu'à un débit de 50 m³/h, sont à la charge de l'entreprise et toutes les sujétions en résultant sont comprises dans le prix des ouvrages.

d) Raccordements :

Tout branchement pénétrant est interdit. L'entreprise n'est pas autorisée à remblayer ni masquer le montage des

liaisons de raccordement du branchement sur l'éventuelle canalisation de l'abonné à reprendre et sur le réseau

public sans l'autorisation du Maître d'œuvre. Ceci signifie que l'entreprise devra recueillir en préalable et avant

remblaiement l'autorisation du Maître d'œuvre. L'entreprise sera tenue d'établir avant remblaiement les récolements des liaisons de raccordement et s'assurer de leur conformité avec le profil en long et les plans d'exécution.

Ce récolement comportera : cote de liaison amont, cote d'entrée et sortie siphon, cote génératrice inférieure de la

canalisation de branchement à l'entrée du réseau, photographies, repérages en plan.

Pour les branchements d’eau potable, il est rappelé à l’entrepreneur qu’il devra y avoir respect strict d’une profondeur moyenne de tranchée respectant une couverture de 1.00m au-dessus de la génératrice supérieure des tuyaux, et ce, quelque soit le diamètre extérieur et la nature du tuyau. Cette valeur pourra être dans certains cas de conditions particulières de passage, soit augmentée, soit diminuée. Dans ce cas, les sujétions particulières telles que le calorifugeage seront employées. Lors de l’exécution des branchements, les croisements de réseaux font partis intégrante de l’entreprise et seront comptés dans les terrassements.

ARTICLE 3.7. - POSE DES TUYAUX

a) Manutention des tuyaux :

Les produits sont manipulés et stockés dans des conditions non susceptibles de les détériorer. En particulier, leur manutention est effectuée avec des outils adaptés. L'élingage par l'intérieur du produit est interdit. La manutention des tuyaux de toutes espèces doit se faire avec précaution. Les tuyaux sont déposés sans brutalité sur le sol ou dans le fond des tranchées et il convient d'éviter de les rouler sur des pierres ou en sol rocheux, sans avoir constitué au préalable des chemins de roulement à l'aide de madriers. Tout tuyau qu'une fausse manœuvre aurait laissé tomber de quelque hauteur que ce fût doit être considéré comme suspect, et ne peut être posé qu'après une nouvelle vérification. Les tuyaux en polychlorure de vinyle sont transportés dans des véhicules à fond plat, ceux de la couche inférieure reposent sur le plancher sur toute leur longueur. Ils doivent être à l'abri des atteintes de tous autres objets transportés simultanément.


Les tuyaux en polychlorure de vinyle sont manœuvrés à la main, sans l'aide d'aucun outil. Au cours des opérations de chargement, déchargement transport et mise en dépôt, il doit être évité de leur faire subir des flexions et des chocs. Ils sont approvisionnés au chantier sur des aires planes.

b) Stockage provisoire des tuyaux sur chantier :

En l'absence de consignes du fabricant, les tuyaux sont disposés selon les mêmes conditions que celles du chargement, le premier rang de tuyaux s'appuyant sur deux chevrons horizontaux placés transversalement à une distance des extrémités des tuyaux égale à 1/5 de leur longueur des tuyaux. La hauteur des piles ne doit pas excéder celle pratiquée lors du chargement. Pour les tuyaux possédant une armature de conception particulière, se conformer aux consignes spécifiques du fabricant. Les tuyaux en polychlorure de vinyle devront être stockés à l’abri de la lumière.

c) Pose de canalisations en tranchées :

Au moment de leur mise en place, les tuyaux de toute espèce sont examinés à l'intérieur et soigneusement débarrassés de tous corps étrangers qui pourraient y avoir été introduits ; leurs abouts sont soigneusement nettoyés. Après les avoir descendus dans la tranchée, l'Entrepreneur doit présenter les tuyaux bien dans le prolongement les uns des autres en facilitant leur alignement au moyen de cales provisoires. Des cales provisoires sont également disposées aux changements de direction. Ces cales sont constituées à l'aide de mottes de terre bien tassées ou de coins en bois. Le calage provisoire au moyen de pierres est rigoureusement interdit. Il est interdit de profiter du jeu des assemblages pour déporter les éléments de tuyaux successifs d'une valeur angulaire supérieure à celle qui est admise par le fabricant et le Maître d'œuvre. A chaque arrêt de travail, les extrémités des canalisations en cours de pose sont obturées à l'aide d'un tampon pour éviter l'introduction de corps étrangers ou d'animaux. En application des recommandations données au chapitre 5.4.3.2. du C.C.T.G, Fascicule n° 70, la pose des tuyaux sera exécutée au laser afin d'optimiser le respect des pentes prescrites sur le profil en long.

d) Coupe des tuyaux :

Selon les exigences de la pose, l'Entrepreneur a la faculté de procéder à des coupes de tuyaux. Toutes les précautions sont prises toutefois pour que l'opération ne soit faite qu'en cas de nécessité absolue et aussi peu fréquemment que possible. Les coupes sont faites par tous procédés adaptés aux matériaux de manière à ne pas en perturber l'état physique et à obtenir des coupes nettes.

e) Canalisation en Polyéthylène :

Il est déconseillé de poser des canalisations en polyéthylène lorsqu'elles sont portées (au soleil, par exemple) à une température élevée, afin d'éviter de les soumettre à des efforts de réaction. Les tuyaux peuvent être cintrés à froid selon un rayon de courbure qui ne doit pas être inférieur à 16 fois leur diamètre extérieur. Pour des rayons de courbure plus courts, il y a lieu d'utiliser les raccords préconisés par les fabricants. L'entrepreneur veille avec le plus grand soin à ce que les nouveaux bouts mâles obtenus par la coupe soient lisses et qu'ils permettent des assemblages aussi sûrs qu'avec un about ordinaire.

f) Dispositifs de raccordement des branchements sur les canalisations et regards visitables:

Tout branchement pénétrant est interdit.

* Raccords de piquage : Les raccords de piquage doivent être conçus et réalisés pour qu'une fois en place, ils ne perturbent pas le bon écoulement de l'effluent tout en assurant la tenue mécanique, l'étanchéité et la pérennité de l'ouvrage. Le raccord de piquage de même nature que le collecteur est constitué d'une coque préfabriquée épousant la forme de la canalisation munie d'une tubulure à emboîture de même section que le branchement ou d'un about lisse et manchon.

* Le raccord entre le regard visitable ou la canalisation principale et la canalisation de branchement : Le percement de la paroi du regard visitable ou de la canalisation principale, pour la mise en place du départ du branchement sera réalisé exclusivement par carottage dans le diamètre de la canalisation de branchement. Le raccord entre l'ouvrage et la canalisation de branchement sera réalisé par la mise en place d'une pièce spéciale adaptée au matériau choisi pour la réalisation du branchement et garantissant une étanchéité parfaite entre le regard ou la canalisation principale et le branchement. Les dispositifs de raccordement sont conformes à l'article 5.7.2.1. du Fascicule n° 70. Ces percements sont effectués de la même manière que pour la fonte. Toutefois, exceptionnellement sur autorisation express du Maître d'œuvre, les percements sur conduite vide peuvent être effectués au vilebrequin ou à la chignole, avec des forets hélicoïdaux ou des langues d'aspic, sous réserve que la tranchée ne soit pas refermée avant mise en eau et essais d'étanchéité sous la pression de service ; il ne doit pas être effectué plus d'un percement par tuyau. Les percements sont interdits sur canalisations en polyéthylène sur lesquelles les prises et branchements doivent être effectués à l'aide de tés ou pièces spéciales. Les branchements sur canalisations en polychlorure de vinyle réalisés par percements doivent être effectués avec une mèche et dans les conditions préconisées par le fabricant. Dans ce cas, ils sont réalisés à l'aide de colliers de prises en charge qui doivent présenter une portée longitudinale de serrage minimale de 50 mm sur les deux coquilles. Il importe que ces colliers assurent une surface de serrage effectif suffisante évitant toute déformation nuisible de la paroi du tuyau.

g) Remplissage des réseaux et des conduites d’assainissement abandonnés

L’entreprise pourra sur demande du maître d’œuvre procéder au remplissage des collecteurs, des branchements et des conduites abandonnées avec du matériau auto-compactant à bas de ciment.


Pour ce faire, il devra obligatoirement installer des évents en partie haute du collecteur afin de chasser l’air. Côté aval e t amont, prévoir un évent tous les 50 ml. Ce dispositif sera déposé quand le matériau auto-compactant débordera par l’évent. L’entrepreneur aura à sa charge toutes les obturations des branchements et des collecteurs par lesquels le matériau de remplissage pourra cheminer. Le prix du remplissage est réputé inclus dans le montant du marché.

ARTICLE 3.8. - BUTEES ETANCRAGES

3.8.1. Butées

Les efforts résultants de la poussée du fluide transporté peuvent être importants. Pour équilibrer les forces de poussées, des butées - massifs béton - doivent être établies aux emplacements où se produisent ces poussées, soit au :

- changement de direction (coudes) ou de diamètre nominal DN (cône) ; - dérivation (té) ; - extrémités de la canalisation (plaques pleines) qu'il s'agissent de dispositions définitives ou provisoires lors de

l'épreuve d'un tronçon de canalisation. Ces butées doivent équilibrer les forces de poussées par :

- la réaction de leur surface ; - le frottement du massif enterré sur le terrain.

L'Entrepreneur aura à sa charge la fourniture et mise en place des massifs bétons dont le prix est réputé inclus dans le montant du marché. Il aura également à sa charge les notes des calculs des poussées pour la confection des butées ou ancrages ; il présentera ces documents à l'approbation du Maître d'œuvre avant la réalisation de celles-ci.

3.8.2. Ancrages

Une canalisation posée en pente risque de glisser lorsque celle-ci est de l'ordre de 25 % pour une canalisation enterrée. Ancrage de la canalisation au moyen d'étriers fixés sur des dés en béton et placés immédiatement en aval des emboîtements (ces derniers étant normalement dirigés vers l'amont). Il est indispensable de réaliser alors un ouvrage de tête, ancrage du tronçon concerné par la pente. Compte tenu de l'importance de la pente et de la longueur du tronçon de canalisation intéressé, il peut être nécessaire d'exécuter plusieurs ancrages. Il en est de même pour les tuyaux posés en nappe phréatique.

ARTICLE 3.9. - MODE D'EXECUTION DES REGARDS VISITABLES

Les regards visitables seront exécutés conformément au présent C.C.T.P. Lors de la mise en place, l'Entrepreneur veillera à ce que les échelons soient placés perpendiculairement au sens de l'écoulement des fluides. Cependant, en cas de présence de branchements de part et d'autre du regard, les échelons pourront alors être placés en aval du sens d'écoulement. De même l'articulation du dispositif de fermeture devra être placée en amont du sens d'écoulement du regard. Le dispositif de fermeture est posé directement de manière à affleurer le niveau supérieur de la chaussée ou du trottoir.

ARTICLE 3.10. - MODALITE DES ESSAIS - EPREUVES DES CANALISATIONS

L’entreprise devra convoquer le Maître d’œuvre avant le commencement des essais.

3.10.1. Épreuves des joints et canalisations d'assainissement :

Elles seront réalisées conformément à la nouvelle norme NF EN 1610 : 1997 du 5 décembre 1997. Les épreuves des joints et canalisations principales, effectuées sur les canalisations tous les deux tronçons à l'avancement du chantier calés définitivement sont les suivantes :

- épreuves d'étanchéité du réseau (à l'air ou à l'eau) ; - inspection télévisée du collecteur.

Ces épreuves, à la charge de l’entrepreneur, seront réalisées antérieurement à la réception des travaux. Toute réfection liée à une anomalie constatée au cours des épreuves des canalisations sera à la charge de l'Entrepreneur ainsi que le renouvellement des épreuves citées précédemment après l'exécution des réparations des malfaçons observées afin de constater la conformité de la dite réparation. La réception des travaux ne sera déclenchée qu'à cette condition.

ARTICLE 3.11. - REMBLAIEMENT DES TRANCHEES APRES EPREUVES


3.11.1. Autorisation de remblaiement

L'autorisation de remblaiement est donnée par le Maître d'œuvre :

a) Lorsque les épreuves hydrauliques d'une conduite ont été reconnues satisfaisantes dans les conditions de l'article 3.13. du présent CCTP dans la section de tuyau soumise au remblaiement.

b) Après que le Maître d'œuvre se soit assuré que les revêtements destinés à protéger extérieurement les conduites contre la corrosion sont maintenus en parfait état, tant au cours de la mise en place des tuyaux que de l'exécution des joints, branchements... et du bon calage des canalisations par les butées prescrites au dossier du présent CCTP.

c) Après que les travaux de raccordement des branchements aient été approuvés par le Maître d'œuvre.

3.11.2. Modalités de remblaiement

On distingue dans ce remblaiement :

L'enrobage du tuyau (article 5.8. du Fascicule n° 70):

Il est constitué : * du lit de pose ; * de l'assise ; * du remblai de protection latéral ; * et du remblai de protection supérieur.

Le lit de pose est constitué de gravette roulée 4.12 pour les canalisations d'assainissement jusqu'à une hauteur de 10 cm au-dessous de la génératrice inférieure et de part et d'autre de ses flancs. L'enrobage des tuyaux est achevé par de la gravette roulée 4.12. Au-dessus du lit de pose et jusqu'à la hauteur de l'axe de la canalisation, le matériau de remblai est poussé sous les flancs de la canalisation et compacté de façon à éviter tout mouvement de celle-ci et à lui constituer l'assise prévue. Afin d'assurer à la canalisation une assise qui ne sera pas décomprimée par la suite, il convient de réaliser l'assise après relevage partiel des blindages, s'ils existent. Bien garnir les flancs de la canalisation soit à la pelle, soit par mise en place hydraulique si la nature du terrain l'autorise (très recommandé). L'enrobage est une opération très délicate pour la stabilité du tuyau. Elle assure son calage et la transmission régulière et latérale des terres, particulièrement important pour les tuyaux semi-rigides et souples, qui par leur déformation propre, font intervenir ce contre buttage latéral pour assurer leur stabilité. Aussi, au-dessus de l'assise, le remblai et son compactage sont poursuivis, par couches successives, symétriquement puis uniformément, jusqu'à une hauteur d'au moins 0,10 m au-dessus de la génératrice supérieure de l'assemblage (manchon, collerette...), de façon à parfaire l'enrobage. Le remblaiement de la fouille: L'exécution du remblai est trop souvent négligée. Cette opération a cependant une grande importance. Des terres poussées dans la tranchée en masse importantes par un engin mécanique charge le dessus de la canalisation. Le remblaiement s'effectue mal entre celle-ci et les parois de la tranchée et des vides subsistent. Il faut donc respecter les prescriptions ci-après :

- compacter les terres situées de part et d'autres de la conduite pour obtenir, à la suite de ce compactage, une densité optimale en place ;

- continuer à remblayer par des couches successives jamais supérieures à 0,20 m environ, compactée l'une après l'autre, en utilisant des déblais de la tranchée à condition qu'ils soient expurgés des pierres (éléments supérieurs à 100 mm) et qu'ils permettent d'obtenir les valeurs minimales de compactage.

L'absence de matériel de compactage sur le chantier pourra conduire le Maître d'œuvre à en arrêter l'avancement du remblaiement et d’appliquer une moins-value de 30% sur le prix du tout-venant, tant que le compactage ne sera pas réalisé dans les règles de l’art.

Il est formellement interdit de poser un tronçon de canalisation sans avoir au préalable mis en place le lit de pose. Il ne sera pas accepté que la gravelette 6/10 roulée propre soit introduite sur les flancs du tuyau par quelques moyens que ce soit (pelle,…) dans le but de remplacer un lit de pose.

Tout tronçon posé ainsi sera systématiquement déposé à la charge de l’entreprise. Si cette opération génère une dégradation de la canalisation, alors, le remplacement de celle-ci par une autre en excellent état se fera entièrement à la charge de l’entreprise.

a) Type de remblai

L'utilisation de matériaux en remblai sera soumise à l'approbation du Maître d'œuvre auquel l'Entrepreneur fournira les résultats d'essais caractérisant les matériaux (granulométrie, sédimentométrie, limite d'Atterberg, Optimum Proctor normal avec densité sèche et teneur en eau correspondante équivalent de sable). Ils proviendront :

- des déblais exécutés pour les travaux (article 3.4.5. du présent CCTP) ; - d'emprunt en cas d'insuffisance de quantité ou de qualité.

Les conditions de remblaiement et de compactage devront être conformes aux prescriptions des Services de la Voirie Départementale et soumises au Maître d'œuvre pour agrément avant mise en œuvre.

b) Compactage

Les valeurs minimales ci-après devront être associées :


- la teneur en eau : 2 % de l'optimum normal ; - densité sèche : 95 % de l'optimum normal. - tranchée en pleine terre : qualité q4 - tranchée sous chaussée :

couche d’assises de chaussée : qualité q2

couche située jusqu'à 0,60 m sous la chaussée : qualité q3

couche située au-delà de 0,60 m sous chaussée : qualité q4

En fonction de ces valeurs et des résultats d'essai Proctor, l'Entrepreneur proposera des modalités de compactage qu'il soumettra pour accord au Maître d'œuvre (à la charge de l'Entreprise).

Des planches d’essai pourront être demandés par le Maître d’œuvre à l’entreprise et seront à la charge de l’entreprise. En cas d'insuffisance de compactage, et notamment si les résultats cités ci-dessus n'étaient pas atteints, ou s'il s'avérait que le nombre minimal de passes n'a pas été réalisé ou que le rendement estimé d'après les chiffres cités ci-dessus est supérieur au rendement théorique, le Maître d’œuvre pourra faire procéder, aux frais de l'entrepreneur, à un complément de compactage avec éventuellement une reprise de matériaux, à définir selon les conditions du chantier et les défauts constatés. c) Contrôle du compactage

Il sera exigé : - 1 essai au gamma densitomètre sera réalisé tous les 50ml de tranchée.

Ces essais s'ajoutent à ceux du paragraphe précédent et seront à la charge de l'Entrepreneur et à exécuter par du personnel agréé par le Maître d'œuvre. L'entrepreneur devra, si besoin est, humidifier ses matériaux de remblais avant et durant l'opération de compactage de manière à respecter la teneur en eau définie ci-dessus. Tout défaut de compactage devra s’accompagner d’un décaissement du remblai et d’un nouveau compactage à la charge de l’entreprise. Si tout désordre et tassement imputables à un compactage défectueux des remblais, venaient à se produire au cours de l'année qui suivra la date de réception de travaux, la responsabilité de l'entreprise adjudicataire sera directement engagée ; la reprise de la chaussée lui sera facturée, avec obligation de régler la dépense.

d) Rémunération

Les matériaux rapportés seront rémunérés selon les prix unitaires prévus dans le DQE. Les matériaux extraits de bonne qualité et mis en remblais seront rémunérés selon les articles prévus au DQE.

ARTICLE 3.12. - TRAVAUX DE FINITION ET DE REMISE EN ETAT DES SURFACES DES

SOLS

3.12.1. Entretien et réfection des chaussées, trottoirs et accotements

La réfection provisoire des chaussées, trottoirs et accotements doit assurer, immédiatement après les terrassements la viabilité et les contraintes de circulation antérieures ou transitoires telles que prévues au marché. L'entrepreneur est tenu, jusqu'à la réfection définitive, ou jusqu'à l'expiration du délai de garantie, de maintenir cette viabilité et cette circulation par une signalisation appropriée. L'entrepreneur a la responsabilité et l'entretien de ces réfections jusqu'à la réfection définitive. Faute par l'Entrepreneur d'assurer convenablement la réfection et l'entretien des travaux provisoires dont il s'agit, et notamment les réparations consécutives aux tassements des tranchées et des abords de celles-ci, même en dehors des traversées, il y est pourvu d'office et à ses frais, risques et périls, par les soins du Maître d'Ouvrage ou des services de voirie intéressés et, sauf cas d'urgence ou de péril, après une mise en demeure résultante d'un ordre de service émanant du Maître d'œuvre.

3.12.2. Réglage et finition du fond de forme

Le fond de forme destiné à recevoir la couche de fondation sera parfaitement réglé et compacté. Le compactage sera exécuté avec des rouleaux à pieds de mouton, à pneus ou vibrants selon la méthode proposée par l'Entrepreneur et agréée par le maître d'œuvre. Il sera conduit de manière à obtenir une densité comprise entre 90 et 95 pour cent (90/95 %) de la densité correspondant à l'essai Proctor normal. Un essai à la plaque sera réalisé sur le fond de forme par tranche de 500m2. Un plan de localisation de ces essais sera remis à l’entrepreneur. Il sera réalisé autant d’essais que souhaité par le maître d’œuvre. L’entrepreneur ne pourra prétendre, dans le cadre du présent marché, à aucune indemnité pour la réalisation de ces essais.

L'exécution satisfaisante du compactage du fond de forme devra être constatée par les maîtres d'œuvre avant tout

répandage des matériaux de couche de fondation.

3.12.3. Mise en œuvre des matériaux de fondation de chaussée :


Les matériaux seront livrés sur le chantier de manière à éviter tout contact des véhicules d'approvisionnement avec le fond de forme, afin d'éviter les déformations de celui-ci. Le répandage et le régalage seront exécutés à l'avancement en assurant l'évacuation des eaux météoriques ou autres. Les travaux d'approvisionnement seront arrêtés en cas d'intempéries jusqu'à ce que le fond de forme soit suffisamment asséché pour retrouver la portance qui lui avait conféré le compactage. L'entrepreneur devra procéder au recompactage de la plate-forme. Si cela est reconnu nécessaire. Le compactage des matériaux de fondation sera effectué au rouleau à pneus ou vibrant proposé par l'entrepreneur et agréé par le maître d'œuvre. Il s'effectue par couches de vingt centimètres d'épaisseur afin d'obtenir 95 % de la densité maximale obtenue à l'essai Proctor Modifié. Un essai à la plaque sera réalisé par tranche de 250m2 et sur emplacements définis par le Maître d’œuvre sur plan. L’entreprise qui effectuera les essais de plaques devra être indépendant et ne pas être affilié d’aucune façon à l’entrepreneur adjudicateur du marché.

ARTICLE 3.13. - TRANSPORTS


Le matériel de transport de l'entreprise devra être convenablement entretenu. L'entrepreneur doit exécuter tous les transports et, s'il y a lieu, le chargement de matériaux, etc... aux endroits qui lui sont indiqués. Si le transport a fait l'objet d'un ordre de service, l'entrepreneur doit respecter strictement les jours et heures qui lui ont été fixés. Le déchargement des matériaux sur la voie publique, chaussée et trottoirs devra être fait de manière à gêner le moins possible la circulation et à laisser les caniveaux libres. En cas de non observation de ces dispositions l'entrepreneur sera passible de la pénalité prévue à cet effet. Sauf indications particulières le choix du mode de transport est laissé à l'Entrepreneur.

3.13.2. Transport des enrobés

Le transport des enrobés sera conduit conformément à l'article 15 du fascicule 27 du CCTG. Les enrobés tombés sur la chaussée à l'ouverture des portes de la benne ou en cours de toute manœuvre du camion ou du finisseur seront repris à la pelle et chargés dans la trémie du finisseur.

ARTICLE 3.14. - ASSISES DE CHAUSSEES

3.14.1. Fondations en grave

Les assises en grave 0/63 à granulométrie améliorée se feront par couches de 0,30 mètres maximales. Sur les chantiers d'une certaine importance, la teneur en eau et l'énergie de compactage seront telles que la compacité obtenue soit au moins égale à 98 % de l'optimum Proctor modifié et ce, pour 95 % des mesures. Un essai à la plaque sera réalisé par tranche de 500m2 et sur emplacements définis par le Maître d’œuvre sur plan. L’entreprise qui effectuera les essais de plaques devra être indépendant et ne pas être affilié d’aucune façon à l’entrepreneur adjudicateur du marché.

3.14.2. Assises en grave bitume

La mise en œuvre de la grave bitume sera supérieure à 130°c. Toute précaution devra être prise afin de tenir compte des distances de transport et de la température extérieure conformément à l'article 17 du fascicule 27 du C.P.C. Pour le compactage, il sera d'abord utilisé un compacteur à pneus dont la charge par roue sera comprise entre 3 et 5 tonnes, puis un rouleau tandem jantes métalliques de 6 tonnes. L'utilisation de rouleau vibrant sera soumise à l'agrément du Maître d'œuvre. La fabrication de la grave émulsion se fera exclusivement en centrale munie d'un dispositif de dosage de l'émulsion, capable, compte tenu des faibles quantités à introduire, de donner toute la précision et la sécurité nécessaires. La dimension maximale des gros éléments sera de 31,5 mm de la teneur en fines (éléments inférieurs à 80 microns) doit répondre aux exigences suivantes : minimum absolu 2 %, plage conseillée 3 à 7 %. La nature des constituants granulométriques, composition, matériaux roulés ou concassés, angularité, dureté, teneur en matières organiques, devra être conforme aux prescriptions édictées par le Ministère de l'Équipement et du Logement (SETRA). Le bitume utilisé sera le bitume 180/220, la teneur en bitume résiduel sera comprise entre 3,6 % pour la première couche et 4,6 % pour la deuxième couche. Pour tout ce qui n'est pas précisé aux articles de ce chapitre, les travaux de couches de fondation ou de base seront conformes aux prescriptions des fascicules n° 25, 27, 29, 32 du Cahier des Prescriptions communes et des fascicules n° 3, 23, 24, 26, 28, 31, et 35 des Clauses Techniques Générales applicables aux marchés publics de travaux passés au nom de l'État.


ARTICLE 3.15. - POSE DE BORDURES

3.15.1. Pose de bordures

La pose de bordures et la construction des trottoirs sera réalisée selon les prescriptions des fascicules 31 et 32 du CCTG. Les bordures seront posés sur un massif de béton de cailloux de 20cm d'épaisseur au dosage de 250 kg de ciment avec l'interposition d'une couche de mortier de ciment 0,03 m d'épaisseur au dosage de 250 kg de ciment. Le fond de fouille sera damé convenablement ; chaque joint entre bordures de 0,010 m à 0,015 m d'épaisseur sera, après nettoyage et lavage, rempli de mortier de ciment dosé à 250 kg fiché à force, un rejointoiement au mortier de 500 kg de ciment soigneusement lissé terminera l'opération ; le massif dépassera la bordure de 0,05 m à l'arrière et d'au moins 0,01 m côté chaussée. Dans tous les cas le massif devra joindre la fondation de la chaussée. Lorsque le massif aura fait prise, la bordure sera posée à bain de mortier ; elle sera battue pour arriver au niveau prescrit de façon que la stabilité soit parfaite. La face arrière de la bordure doit être verticale ; chaque joint en bordures de 1 cm à 1,5 cm sera après nettoyage et lavage, rempli de mortier de ciment à 250 kg fiché à force. Un rejointoiement au mortier à 450 kg de ciment soigneusement lissé terminera l'opération. Les joints de dilatation seront réalisés conformément aux normes.

3.15.2. Prescriptions diverses

Pour tout ce qui n'est pas précisé aux articles du présent chapitre les poses de bordures seront conformes aux prescriptions du fascicule n° 32 du Cahier des Prescriptions communes et du fascicule n° 31 du Cahier des Clauses Techniques Générales applicables aux marchés publics des travaux passés au nom de l'Etat.

ARTICLE 3.16. - REVETEMENTS BITUMINEUX

3.16.1. Forme géométrique et rugosité des revêtements

L'écart entre le profil en travers théorique et le profil en travers réel ne devra en aucun point être supérieur à 3 millimètres les mesures étant effectuées soit au "transverso-profilographe", soit à l'aide de la règle de 3 mètres. La rugosité d'un revêtement fini sera mesurée par la méthode de la profondeur du sable (HS) qui devra être supérieure à 0,4 millimètre pour un BB 0/6 ; 0,6 mm pour un BB 0/10 ; 0,8 mm pour un BB 0/14, et ce, pour au moins 95 % des mesures. Si la rugosité géométrique d'un revêtement fini est inférieure à ces mesures l'entrepreneur devra refaire la surface incriminée à ses frais, ou proposer la mise en place à ses frais d'un enduit superficiel ramenant la rugosité géométrique aux normes ci-dessus définies, cette dernière opération devra obtenir l'aval du maître d'œuvre avant d'être entreprise.

3.16.2. Revêtement en béton bitumeux

Les travaux de balayage et de nettoyage de la surface à revêtir font partie de l'entreprise et devront être exécutés immédiatement avant la mise en œuvre des enrobés. La couche d'accrochage sera exécutée à la demande du maître d'œuvre à l'aide d'émulsion cationique de PH 4 à 60 % de bitume, à rupture rapide et répandue à raison de 200 à 300 g/m² maximum en avant du finisseur mais à une distance n'excédant pas 100 m. En aucun cas cette couche ne sera sablée et en cas de pluie il pourra être prescrit l'arrêt de la mise en œuvre. La température de répandage des enrobés sera supérieure à 130°c. Toute précaution devra être prise afin de tenir compte des distances de transport et de la température extérieure conformément à l'article 17.2 du fascicule n° 27 du C.P.C. L'entrepreneur soumettra au maître d'œuvre un plan de répandage limitant au maximum les zones dans lesquelles il faudra recourir à une mise en œuvre à l'aide d'un petit finisseur, d'une niveleuse ou à une mise en œuvre à la main. La mise en œuvre des couches de roulement se fera en une seule couche à l'aide d'un finisseur convenablement réglé pour éviter les opérations manuelles à l'arrière, l'apport à la jetée est interdit. Les fins et débuts de chantier seront réalisés au moyen d'une engravure dimensionnée de façon à limiter les changements brusques de pentes ou de niveau. Afin de réduire le plus possible la longueur des joints longitudinaux, le maître d'œuvre pourra demander à l'entreprise l'emp loi d'un finisseur grande largeur ou de deux finisseurs accouplables ou de deux finisseurs travaillant en parallèle. Dans le cas d'un seul finisseur travaillant par bande, ce finisseur sera équipé d'un réchauffeur de joints pour toutes les sections dont le redoublement des bandes sera supérieur à deux heures. Le réchauffeur de joints sera relevé à chaque arrêt du finisseur de façon à éviter tout risque de surchauffe locale. La composition minimale de l'atelier de compactage sera adaptée à la catégorie d'enrobés à compacter en fonction de la largeur et de la vitesse d'avancement. Il sera soumis à l'agrément du maître d 'œuvre. Pour un finisseur travaillant par bande de 3,50 mètres à une vitesse < 5 m/s, l'atelier comprendra :

- 1 compacteur à pneus avec 2 tonnes de charge par roue ; - 1 tandem de 6 tonnes à jantes métalliques.

3.16.3. Prescriptions diverses


Pour tout ce qui n'est pas précisé dans ce chapitre, les revêtements seront exécutés conformément aux fascicules n° 3, 23, 24, 28 et 29 du Cahier des Prescriptions Communes et du fascicule n° 27 du Cahier des Prescriptions Communes applicables aux marchés de travaux publics passés au nom de l'État.

3.16.4. Rugosité

La rugosité géométrique sera appréciée par l'essai de "profondeur au sable" (HS°). Elle devra être supérieure à 0,4 millimètre pour au moins 95 % des mesures.

3.16.5. Pénalités

1) Au cas où le revêtement fini posséderait une rugosité géométrique inférieure à 0,4 millimètre, mais supérieure à 0,3 millimètre pour 95 % des mesures, il sera appliqué une pénalité de 0,50 Euros H.T. par mètre carré pour l'ensemble du revêtement.

2) Au cas où la valeur de 0,3 millimètre de rugosité géométrique ne serait pas atteinte pour 95 % des mesures, la réfection totale du revêtement sera exigée.

ARTICLE 3.17 - MASSE VOLUMIQUE DES MATERIAUX

Afin d'éviter toute contestation entre l'entrepreneur et le maître d’œuvre sur les volumes mis en œuvre découlant des bons de pesée remis par l'entreprise, les masses volumiques pour des matériaux en place et compactés seront les suivantes :

Tout-venant 0/100 : 1.80 T/m³ Tout-venant 0/50 : 1,70 T/m³ Grave 0/31,5 : 1,70 T/m³ Gravier roulé 3/8 : 1,60 T/m³ Sable : 1,50 T/m³ Grave bitume 0/14 : 2,35 T/m³ Enrobés 0/6 : 2,45 T/m³. Enrobés 0/10 : 2,45 T/m³.

ARTICLE 3.19. - ETAT DES LIEUX

L'entrepreneur chargé des travaux prendra possession du chantier comme il se présentera et l'acceptera tel quel. Il fera son affaire de toute entente avec les autres entreprises travaillant éventuellement sur le chantier, ainsi qu'avec les différents services municipaux et avec les usagers et propriétaires riverains du chantier. Il devra veiller à ce que le déroulement de ses travaux ne cause aucun dégât à la végétation à conserver ou aux ouvrages existants: clôtures, bâtiments, canalisations aériennes ou souterraines quelle que soit leur nature aussi bien sur le domaine privé que public. L'entrepreneur prendra, à ses frais, toutes dispositions pour la préservation des terrains privés, notamment en phase provisoire. Les clôtures définitives seront soumises à l'agrément du Maître d'œuvre, et seront mise en place conformément aux indications de ce dernier. Tout dégât constaté sera imputé à la responsabilité de l'entrepreneur, sera chiffré et déduit du montant du règlement définitif.

ARTICLE 3.20. – METRES

Les métrés des travaux seront effectués par le Maître d’œuvre contradictoirement avec un représentant de l’entreprise. Ne pourront être rémunérées que les quantités réellement exécutées lors des travaux.

L'entrepreneur sera entièrement responsable de la conception, du calcul et de l'exécution de tous les ouvrages et travaux dont il assurera l'exécution même dans le cas où les projets d'exécution établis par lui découleront directement des dispositions du projet du bureau d'études.

Tous les plans d’exécution et notes de calcul sont à la charge de l’entrepreneur, sous contrôle du Maître d'œuvre.

Pour les réseaux, les largeurs de tranchées théoriques devront être respectées, aucunes surlargeurs ne pouvant être rémunérées. Tout éboulement créant des quantités supplémentaires (déblais, tout-venant, enrobés…) sera à la charge de l’entreprise.

Les linéaires comptabilisés seront mesurés d’axe à axe des regards, de même pour les branchements.


ARTICLE 3.21. – DOSSIER DE RÉCOLEMENT

3.21.1 Relevé des ouvrages par le géomètre

Pendant la réalisation des travaux, le géomètre de l’entreprise (qui devra être agréé par le Maître d'œuvre) relève en tranchée ouverte les ouvrages exécutés au titre du marché. Il réalise également en fin de travaux le relevé de tous les niveaux et aménagements de surface.

Le géomètre établira les plans et fichiers de récolement comprenant : - le plan de synthèse :

o 3 tirages papier couleur (les ouvrages existants seront en noir et blanc), les ouvrages du marché seront en couleur),

o 1 fichier Autocad V2000 sur CD - le fichier des récolements :

o 1 fichier différentiel sur support informatique (1 CD) contenant les objets qui ont été ajoutés, modifiés ou supprimés dans le cadre des travaux,

o 1 plan papier reflétant le contenu du fichier différentiel et contenant les fiches des objets renseignés des informations techniques définies au Cahier des Spécifications récolement.

3.21.2 Diffusion du plan de synthèse

Le plan de synthèse constituant “le plan de récolement” devra être remis à l’entreprise par le géomètre avant la réception des travaux.

Ce plan sera soumis à l’accord du Maître d'œuvre et du Maître d’Ouvrage avant la réception et viendra compléter le dossier de récolement habituel contenant d’autres documents de récolement, contrôle ou exécution.

Note : Les plans de récolement doivent être réalisés sur la base de nouveaux plans. L’entrepreneur ne peut pas

reprendre les plans du projet et simplement les compléter avec ses éléments. Le plan de récolement sera obtenu à

partir de relevés topographiques et devra être obligatoirement de classe A.

Les dossiers de récolement comprendront les documents suivants :

- le plan général des réseaux et des voiries,

- les caractéristiques des tuyaux : sections, nature et classe,

- les regards et ouvrages annexes dûment numérotés avec cote des fils d'eau et cote des tampons en système NGF,

- le repérage des ouvrages apparents ou cachés en coordonnées x, y, z ou par rapport à des ouvrages vus immuables,

- les bordures différenciées par une couleur différente selon le type,

- les niveaux dessus et fils d’eau tous les 10m

- les renseignements pour les traversées spéciales,

- les branchements avec leurs caractéristiques,

- La localisation des essais effectués à la mise en œuvre des matériaux (remblais, matériaux de voirie, plates-formes, etc.).

En cas de refus du certificat de conformité, l'entrepreneur devra effectuer les réparations nécessaires à ses frais et demander une nouvelle réception.

Le nombre d'exemplaires du dossier de récolement à fournir par l'entrepreneur au Maître d'Ouvrage est défini au C.C.A.P.


3.21.3. Obligation de parfait achèvement :

Pendant le délai de garantie, le titulaire est tenu à une obligation dite « obligation de parfait achèvement », au titre de laquelle il doit :

L'article 44 du CCAG s'applique de plein droit.

Pendant le délai de garantie, éventuellement prolongé, l'entrepreneur doit notamment :

- Remédier à tous les désordres signalés par le maître de l’ouvrage ou le maître d’œuvre, de telle sorte que l’ouvrage soit conforme à l’état où il était lors de la réception ou après correction des imperfections constatées lors de celle-ci,

- Procéder, le cas échéant, aux travaux confortatifs ou modificatifs, dont la nécessité serait apparue à l’issue des épreuves effectuées conformément aux stipulations prévues par les documents particuliers du marché,

- La correction des tassements fait partie des travaux supplémentaires visés au deuxième alinéa de l'article 14 du fascicule 2 du CCTG pour autant que ces tassements ne résultent pas d'une mauvaise exécution des travaux.

Les dépenses correspondant aux travaux complémentaires prescrits par le maître de l’ouvrage ou le maître d’œuvre ayant pour objet de remédier aux déficiences énoncées aux points ci-dessus ne sont à la charge de l’entrepreneur que si la cause de ces déficiences lui est imputable.

Lu et approuvé, A ……………………… Le ……………………..

L’Entrepreneur (cachet et signature)