C O M P A G N I E

A U R I F È R E E T A G R I C O L E

L ' A P P R O U A G U E

GUYANE FRANÇAISE S O C I E T E A N O N Y M E .

S T A T U T S .

P A R I S ,

I M P R I M E R I E D E E . B R I È R E ,

RUE Saint-Honoré, 257.

1863.

DE

M A N I O C . o r g Bibliothèque Alexandre Franconie

Conseil général de la Guyane

MANIOC.org Bibliothèque Alexandre Franconie

Conseil général de la Guyane

C O M P A G N I E

A U R I F È R E E T A G R I C O L E

D E

L ' A P P R O U A G U E

GUYANE FRANÇAISE S O C I É T É A N O N Y M E .

STATUTS.

P A R I S

I M P R I M E R I E F R A N Ç A I S E E T A N G L A I S E D E E . B R I È R E ,

HUE SAINT-HONORÉ. 257.

18G3 MANIOC .o rg Bibl iothèque Alexandre Franconie

Conseil général de la Guyane

MANIOC.org Bibliothèque Alexandre Franconie

Conseil général de la Guyane

COMPAGNIE

A U R I F È R E E T A G R I C O L E

BE

L'APPROUAGUE ÉTABLIE A PARIS.

I . — Acte de dépôt.

Suivan t acte r eçu p a r Me BERCEON et son c o l l è g u e , no ta i res à

Pa r i s , le 25 aoû t 1 8 G 3 , enreg is t ré ;

M. L é o n DUBOIS , c lerc de no t a i r e , d e m e u r a n t à P a r i s , r u e Sa in t -

H o n o r é , 3 4 G , a déposé aud i t M> B e r c e o n , p o u r ê t re mise a u r a n g d e

ses m i n u t e s , l ' ampl ia t ion d ' un décre t i m p é r i a l en da t e , à Sa in t -

Cloud, d u 1 2 août 1 8 G 3 , c o n c e r n a n t la Société a n o n y m e de l'Ap-

prouague,

Laque l l e ampl i a t ion est d e m e u r é e a n n e x é e aud i t a c t e .

MANIOC.org Bibliothèque Alexandre Franconie

Conseil général de la Guyane

— 4 —

I I . — Sait la teneur «lu décret.

NAPOLÉON,

P a r la grâce de Dieu et l a vo lon té n a t i o n a l e ,

E m p e r e u r des F r a n ç a i s ,

A tous p r é s e n t s et à veni r sa lu t :

Su r le r a p p o r t de n o t r e min i s t r e de l ' ag r i cu l tu re , du c o m m e r c e et

des t ravaux publ ics ;

V u n o t r e déc re t en da t e du 2 0 m a i 1 8 5 7 , qui a inves t i p a r pr ivi ­

lège la Compagnie de l'Approuague, du droi t de r e c h e r c h e et d 'exploi­

ta t ion des g i semen t s aur i fères su r u n e é t e n d u e de 2 0 0 , 0 0 0 hec ta res

à la G u y a n e française ;

V u no t r e déc re t du 2 8 m a i 1 8 5 8 , p o r t a n t au to r i sa t ion de la Société

a n o n y m e formée à C a y e n n c ( G u y a n e f rançaise) , sous la d é n o m i n a ­

tion de : Compagnie de l'Approuague, et a p p r o b a t i o n de ses s ta tu t s ;

Vu n o t r e déc re t d u 5 j u i l l e t 1 8 6 3 , d o n t l ' a r t ic le l 0 1 ' es t ainsi conçu :

« Es t c o n t i n u é e d a n s les l imi tes spécifiées en l ' a r rê té du

» g o u v e r n e u r de la Guyane , du 1 3 aoû t 1 8 5 7 , e t p o u r avoir

» ses ctl'cls j u s q u ' a u 1 " j a n v i e r 1 8 8 3 , la concession dit droit de \

» recherche et d'exploitation des gîtes aurifères sur une étendue de

» 2 0 0 , 0 0 0 hectares, faite à la Compagnie dans le quartier de

» l'Approuague, p a r le décre t du 2 0 m a i 1 8 5 7 ;

» La Compagn ie conse rve l e droit d'exploiter les bois et de » cultiver les terres appartenant à l'Etal, sur toute l'étendue de ». la concession '; »

Vu les dé l ibéra t ions des l^» -juillet 1 8 0 0 , 2G j a n v i e r , 4 et 11 m a r s

- 5 —

1862, p a r lesquel les l ' a ssemblee généra le des ac t ionna i res de l a

Compagnie de l'Approuaguc a voté diverses modifications a u x s ta tu t s

sociaux, et conféré à d ive r s les pouvo i r s nécessa i res p o u r suivre

l ' ins tance en a p p r o b a t i o n do ces modif icat ions ;

Vu le certificat e n da te du 1 1 j u i n 1 3 G 3 cons ta t an t le v e r s e m e n t

ctl'eclif de 2 5 francs p a r ac t ion d a n s la caisse d e M. Martin et C o m ­

pagn ie ,

Not re consei l d 'E ta t e n t e n d u ;

Avons décré té et déc ré tons ce qui sui t :

ARTICLE PREMIER.

La nouve l l e rédac t ion des ar t ic les 2 , 4 , 5 , G, 7 , 8 , 9 , 1 0 , 1 3 ,

1 4 , H), 3 0 , 3 3 , 34, 3 0 , 40, 4 3 , 4 5 , 5 0 et 5G des s ta tuts de la Société

a n g n y m e formée à C a y e n n e (Guyane f rançaise) , sous la d é n o m i n a ­

t ion de : Compagnie de l'Approuague, est app rouvée te l le qu 'e l le est

c o n t e n u e d a n s l 'acte passé le 7 août 1 S G 3 , devan t M° Bcrceon et son

col lègue, no ta i res à Pa r i s , l eque l ac te r e s t e ra a n n e x é au p r é s e n t

décre t .

Le siège de cet te Compagnie est t ransféré à P a r i s .

ART. 2 .

La Société se ra t enue de r e m e t t r e , tous les six m o i s , u n ext ra i t

de son état de s i tuat ion au min is tè re de l ' ag r i cu l tu re , du c o m m e r c e

et des t ravaux pub l i c s , au g o u v e r n e u r de la G u y a n e f rançaise , au

préfet du d é p a r t e m e n t de la Seine, au préfet do pol ice , à i a C h a m b r e

de c o m m e r c e çt au greffe du T r i b u n a l de c o m m e r c e de la Seine et

de C a y e n n e . . i

ART. 3 .

Notre min i s t r e de l ' ag r i cu l tu re , d u c o m m e r c e cl des t r a v a u x pu­

bl ics est c h a r g é de l ' exécut ion du p ré sen t décre t , qui sera publ ié a u

— 6 —

F a i t au pa la i s de Sa in t -Gloud , le 12 août 1 8 G 3 .

P a r l ' E m p e r e u r :

Le ministre de l'agriculture, du commerce et des Ira-vaux publics,

ARMAND BÉHIC.

NAPOLÉON.

P o u r ampl i a t ion :

Le conseiller d'Etal, secrétaire général,

DE BOUREUILLE.

Bulletin des Lois, inséré a u Moniteur et d a n s u n journal d'annonces

judiciaires de la G u y a n e française et d u d é p a r t e m e n t de la Seine, et

en reg i s t ré avec l 'acte modificalif au greffe du T r i b u n a l de c o m m e r c e

do la Se ine .

STATUTS.

M. Ju les -Ar i s t ide C H A B M È R E , l i eu t enan t - co lone l d ' infanter ie de m a r i n e , d i r ec teu r de la Compagnie de l'Approuague, d e m e u r a n t à Pa r i s , r u e de la V i l l e - l 'Evêque , 3 2 ;

E t M. A d o l p h e FHANCONIE , négoc ian t , d e m e u r a n t à P a r i s , r u e de La B r u y è r e , 2 0 ;

Agissant c o m m e r e p r é s e n t a n t s de la Compagn ie do l ' A p p r o u a g u e , Société a n o n y m e autor i sée p a r décre t impé r i a l du 2 0 m a i 1 8 5 7 , e t é tabl ie à C a y c n n c ,

Lesquels ont exposé ce qui sui t :

P a r dé l ibé ra t ion , en da te d u 1 E R j u i l l e t 1 8 0 0 , d o n t u n e copie d û m e n t certifiée a été a n n e x é e à un acte passé devant M* Saint-Michel Duneza t et son c o l l è g u e , no ta i res à C a y e n n e , le 2 8 ju i l le t su ivan t ,

L 'assemblée g é n é r a l e des ac t ionna i res de la Compagn ie a conféré au conseil d ' adminis t ra t ion les pouvo i r s nécessa i res à l'effet de t ra i ­te r de l 'adjonct ion des capital is te* mé t ropo l i t a in s à ladi te C o m p a ­gnie , aux cha rges , c lauses et condi t ions qu ' i l j u g e r a convenab le , d ' éme t t r e d a n s ce bu t toutes nouve l l e s ac t ions , de passe r toutes conven t ions , de cons t i tuer , p o u r a r r ive r aux fins que le Consei l avisera , lous m a n d a t a i r e s de son choix , de les r é v o q u e r et d 'en n o m m e r d ' au t r e s , et g é n é r a l e m e n t de faire t ou t ce qui est nécessa i r e .

En vertu de ces pouvoirs et par l'acte précité, les membres du

— 8 -

Consei l d ' admin i s t r a t ion on t cons t i tué p o u r m a n d a t a i r e s de la C o m ­pagn ie .

M. H e n r i S A U V A G E , r en t i e r , d e m e u r a n t à Pa r i s ; M. F O U R N I E R - S A I N T - A M A N T , r en t i e r , d e m e u r a n t à Pa r i s : Tous deux déjà dé légués de la Compagn ie , à Pa r i s ; E t M. Ju les -Ar i s t ide C H A H R I E B E , chevalier de la Lég ion-d 'Hon-

n e u r , chef do batail lon d ' infanterie do m a r i n e , en miss ion h o r s m

cad re , d i rec teur do la Compagnie s u s n o m m é e . Suivant un au l r c acte dressé pa r lesdi ts MM e s Saint-Michel Duneza t

e t son co l lègue , le 31 oc tobre 18G1, lesdils m e m b r e s dudi t Consei l d ' admin i s t r a t ion , spéc i a l emen t autor isés p a r dé l ibéra t ion du Consei l o n d a t e de la vei l le 30 oc tobre , et en v e r t u de la dé l ibéra t ion do l ' a s semblée généra le des ac t ionna i r e s du 1 e r ju i l le t 1800 susénoncéo , mit donné pouvoir à M. Char r i è r e do r évoqu e r tous m a n d a t a i r e s p r é c é d e m m e n t cons t i tués p a r le Consei l d ' admin i s t r a t ion .

L 'Assemblée géné ra l e des ac t ionna i res de ladi te Compagnie , d a n s sa séance d u 20 j anv ie r 180.', don t u n e copie d û m e n t certi t iée est res tée a n n e x é e à la minu te d 'un acte dressé pa r lesdits no ta i r e s , a accepté la démiss ion de MM. S a u v a g e cl, F o u r n i e ! ' S a i n t - A r n a u d , con t inué les pouvoi r s de M. Cha r r i è r e , en les l imi tan t au 31 m a r s 1862 .

La m ô m e Assemblée a adopté u n projet de trai té à passer avec l e s capi tal is tes mé t ropo l i t a i n s , projet a y a n t p o u r bu t n o t a m m e n t l ' aug­menta t ion du capi ta l social e t la t r ans la t ion du siège à Par i s , et a conféré aux m a n d a t a i r e s de la Société les pouvoirs nécessai res p o u r passer acte des modifications s ta tu ta i res qui p o u r r a i e n t ê t re la con­séquence de ce projet , et c o m m e aussi p o u r p roposer tous Change­m e n t s ut i les et consen t i r toutes suppress ions , addi t ions et modifica­t ions qui s e ra i en t d e m a n d é e s p o u r p a r v e n i r à l ' autor isa t ion du g o u v e r n e m e n t .

Suivant dé l ibéra t ion du 7 m a r s 1862, déposée chez M e Sa in t -Michel Dunezat , le 13 dudi t mois , le Consei l d ' admin is t ra t ion a c o n ­st i tué les c o m p a r a n t s m a n d a t a i r e s de la di te Compagnie de l'Ap­prouague à l'effet de su ivre conjo in tement , ou l 'un d 'eux seu l , en cas d ' e m p ê c h e m e n t de l ' au l re , ics négociat ions c o m m e n c é e s p a r M. C h a r r i è r e , . e t d ' exe rce r , e n s e m b l e ou s é p a r é m e n t , l e s pouvoi r s confiés à M. Char r i è re pa r le Consei l d ' admin i s t ra t ion , aux t e r m e s de l 'acte passé devan t M11 Saint-Michel Dunezat , le 31 octobre 1801.

Par dé l ibéra t ion , en date des 4 et II niai 1862, don t acte a été dressé pa r MM , S Saint-Michel Duneza t et son col lègue, à C a y c n n e , le 27 m a i 18G2, l ' a ssemblée généra le des ac t ionnaires a conf i rmé les pouvoi r s d o n n é s p r é c é d e m m e n t à MM. Char r iè re et F r a n c o n i c p a r dé l ibéra t ion du 7 m a r s p r écéden t .

— 9 —

P a r acte passé le 23 m a i 1863 devan t M e Berceon , no ta i re à P a r i s , les o r ig inaux des souscr ipt ions des nouve l les act ions créées c i -après on t été déposés au r a n g des m i n u t e s dud i t M" Berceon .

Au jourd 'hu i les c o m p a r a n t s , agissant en ve r tu de ces pouvo i r s , déc la ren t a r r ê t e r , a insi qu ' i l suit, la nouve l le rédac t ion des ar t ic les des s ta tu ts de la Compagnie de l'Approuague.

TITRE PREMIER.

F o r m a t i o n e t d é n o m i n a t i o n de l a S o c i é t é , sa d u r é e , s o n s i è g e , son obje t .

A R T I C L E P R E M I E R .

Les c o m p a r a n t s fondent , par ces p r é sen t e s , u n e Société a n o n y m e qui existera en t re t ous ' l e s p ropr ié ta i res des act ions créées c i -après .

A R T . 2 .

La Société p r e n d la d é n o m i n a t i o n de Compagnie aurifère et agricole de l'Approuague.

A R T . 3 .

Sa durée est fixée à vingt-cinq années , à pa r t i r du 1 E R j anv ie r 1 8 5 8 , sauf les cas de dissolut ion ou de p ro roga t ion p r é v u s c i -après .

A R T . 4 .

Son siège est é tabl i à P a r i s .

A R T . 5 .

La Société a pour objet :

1 ° L 'explo i ta t ion , con fo rmémen t aux c lauses et condi t ions du décre t impér ia l d u 5 ju i l l e t 1 8 6 3 , des g i sements aurifères su r les 2 0 0 , 0 0 0 hec ta res don t l ' exp lora t ion et L 'exploitation lui ont été con­cédées p a r l e G o u v e r n e m e n t ; c o m m e aussi do tous g i s emen t s a u x ­que ls el le aura i t droi t , soit dans le cas de nouve l l e s concess ions d u Gouvernemen t , soit d a n s le cas de t ra i tés avec d ' au t re s c o n ­cess ionnai res ;

2 ° La colonisat ion, s'il y a l ieu , des t e r r a ins concédés , confo rmé­m e n t au décre t impé r i a l , visé a u § 1 « d u p r é s e n t a r t ic le .

— 1 0 —

TITRE DEUXIÈME.

F o n d s soc ia l , a c t i o n s , versements , c o n s t i t u t i o n .

A U T . G.

Le fonds social , p r é c é d e m m e n t fixé à deux mil l ions de francs et d ivisé en 20 ,000 ac t ions , sur c h a c u n e desquel les il n 'ava i t été versé que 25 f rancs p a r act ion, est por t é à qua t r e mi l l ions de francs p a r l ' émiss ion nouve l l e de 2 0 , 0 0 0 ac t ions de cen t f rancs. Ce capi ta l p o u r r a ê t re a u g m e n t é u l t é r i e u r e m e n t dans la forme des modifica­t ions a u x s ta tu t s .

Акт. 7,

E n conséquence , le fonds social est r e p r é s e n t é pa r 40,000 t i t res de cen t francs divisés en deux sér ies . L ' u n e , de 20 ,000 act ions, compo­sée des a n c i e n n e s act ions l ibérées de 25 francs r e s t an t soumise a u x appe l s que l ' assemblée géné ra l e croira devoir faire su ivan t les beso ins de la Société ; l ' au t re sé r ie , composée de 20 ,000 ac t ions nouvel les qui se ron t soumises aux v e r s e m e n t s d a n s les formes e t aux époques énoncés à l ' a r t ic le su ivan t . Les 20 ,000 ac t ions de l a d e u x i è m e sér ie a p p a r t i e n n e n t aux souscr ip teurs dont les n o m s su i ­ven t :

J I M .

DAMOUR, ancien sous-directeur au ministem des affaires étran­gères, rue des Mathurins, 8, Paris 0

POLO (François-Paul), quai Brancas, 0, Nantes 10 MICHEL (Louis), rue Saint-Denis , 173, Paris 10 V A N D I E R (François-Nicolas) , rue d'Amsterdam, 3"7, Paris 19 GALLIX (Claudius), inspecteur général au ministèro de l'intérieur,

rue de Grenelle-Saint-Germain, 174, Paris 2 0 A U H R Y LECOMTE (Charles-Eugène) rue de Grcnelle-Saint-Ger-

main, 80, Paris .' .• 5 5 FORESTIER DE PÉRIGNY (Jean-Baptiste-Théodore), rue de l'Ora­

toire du-Roule, 32, Paris '. 2 5 CHARRIÈRE (Jules-Aristide), l ieutenant colonel d'infanterie de

marine en mission, rue de la Vil lo-Lévôque, 38, Paris 3 5 BLOT-LEQUESNE, rue du Beider , 14, Paris 5 0

Actions,

-11 —

Total 20.000

Actioni .

L E PELLETIER DE SAINT-REMY (Marie-Pierre-Roumald), agent central des Banques coloniales, ancien chef de bureau au ministère de la marine, ancien auditeur au conseil d'État, rue d'Amsterdam, 37, Paris 50

P E A U G E R (Arsène), rue de Condé, 20, Paris 50 B E Z A N S O N (Alexandre), rue Saint-Quentin, 25, Paris 50 GEZE (Ernest), boulevard Rochechouart, 3, Paris 50 W A L L É - CLERC (Michel-Luc), ancien membre du conseil privé do

la Martinique, rue de Douai, 22, Paris 50 CHARRIN (Remy), rue Centrale, 11, Lyon 50 J O U F F R O Y (Nérino), boulevard Sebastopol (rive gauche),47, Paris . 100 BROUSS1N (Edmée), n ie de Trévise, 24, Paris 100 FRANCONIE (Adolphe), rue de la Bruyère, 20, Paris 100 C1IARRIÈRE (Jules-Aristide), l ieutenant-colonel d'infanterie de

marine, rue de la Vi l le-Lévèque, 32, Paris 100 ACH A R D (Amédée), m e d'Aumale, Paris 100 SQÙBIES (Eugène-Jean-Vincent) , rue d'Antin, 15, Paris 100 C1IARR1ÈRE (Eugène), maitre de forges, Allovard (Isère) 100 DESPREZ (Carolus-Emmanuel), r. Nouve-Bossuet, 26, Paris 100 B O U R G U I G N A T (Edme-Auguste) , juge au tribunal de B e a u v a i s . . 100 MARTIN (Paul), se portant fort pour M. MARTIN (Frédéric), rue

Sainte Ursule , 1C, Toulouse 100 D U B O I S (Emile-Ernest) , rue Richelieu, 83, Paris 100 DUCU1NG (François), rue Caumartin, 15, Paris 200 A R B U S DE LAPALME (Leopold), rue de Larochefoucauld, P a r i s . . . 300 ARON, H E N R Y et C", rue du Bouloi, 21, Paris 400 BOCIIER (Jules-Charles-Amédée), Chausséo-d'Antin, 33, P a r i s . . . 450 Comte do HAM (Charles-Edouard), rue do la Victoire, 40, Paris 400 FORCADE (Eugène), boulevard de la Madeleine, 17, Paris 500 Comte D'AUTERIVE (Piorre-Louis-Auguste), rue Joubort, 37, Par is . 500 MARTIN (Ferdinand), rue Richelieu, 83, Paris 500 A U G E R A N D (Jean-Baptiste), rue de Clichy, 58, Paris 500* F U L D (Joseph), rue d'Hautcvillo, 23, Paris 500 D R E Y F U S (Isidore), rue Richer, 4 5 , Paris 500 L I R E U X (Louis-François-Auguste) , rue Richelieu, 83, Paris 900 MARTIN (Ferdinand) et C°, rue Richelieu, 83, Paris 1.000 Baron d'IIAUTERIVE (Maurice-Bruno), rue Joubort, 37, P a r i s . . . . 1.000 CAPERON (Gustave), rue Mogador, 4, Paris 1.000 DUPONT.(Jules ) , rue Lepelletier, 31, Paris 2.500 GELLINARD (Eugène), banquier, rue Lepelletier, 31, Paris 2.750 J A R R Y S U R E A U et C , banquiers, rue Laffitte, 48, Paris 4.000 B L A Y O Y E R (Arsène), rue Neuvo-dos-Pctits-Champs, 99, P a r i s . . . 100 ADAM (Armand), rue Labruyèro, 31, Paris 50 D E S L A N D R E S (Alexandre-Domyne), Hully-Lévèque 200 B U S Q U E T (Alfred), rue Chaptal, 22, Paris 50 BINDER, pour M. CORNILLOT 100'

- 12 —

A R T . 8 .

Les 2 0 , 0 0 0 act ions nouvel les seront l ibérées de la m a n i è r e su i ­van t e : 2 5 francs au m o m e n t de l a souscr ip t ion, 2 5 francs ap rès l ' ap ­proba t ion des modifications appor tées p a r les p ré sen te s aux s ta tu ts du 1 2 ma i 1 8 5 8 , enfin les 5 0 0 / 0 r e s t a n t à verse r , su ivant qu'i l en sera décidé pa r le consei l d ' admin i s t r a t ion .

A R T . 9 .

Chaque act ion donne droi t à u n e p a r t p ropor t ionne l l e de toutes les va leurs sociales .

Les act ions do la p remiè re et do la d e u x i è m e série p r e n d r o n t p a r t aux produi ts et r e v e n u s dans la p r o p o r t i o n du capi ta l ve r sé s u r c h a c u n e d ' e l l e s .

Les ac t ionna i res no sont engagés que j u s q u ' à c o n c u r r e n c e du m o n t a n t de l eu rs act ions ; au-delà de ce n o m b r e , ils n e p e u v e n t être soumis à a u c u n appe l de fonds .

A R T . 1 0 .

Toute s o m m e dont le v e r s e m e n t est r e t a rdé po r t e i n t é r ê t de p le in droi t en faveur de la Société , à ra i son de 5 p . 1 0 0 l ' an , à compte r d u j o u r de l 'exigibil i té, s ans qu' i l soit besoin d ' en faire la d e m a n d e en ju s t i ce .

A défaut de v e r s e m e n t à l ' échéance l ixée, les n u m é r o s des l i t res en r e t a r d son t pub l iés d a n s le Moniteur et dans la feuille officielle de la Guyane , cl , u n mois ap rè s cet te publications la Société a le droi t de les faire v e n d r e par le ministère d 'un agen t de c h a n g e p o u r le eomplc cl aux r isques et pér i l s de l ' ac t ionna i re r e t a r d a t a i r e .

Cette ven te peu t ê t re faite en masse ou en déta i l , soit le m ê m e jou r , soit à des époques successives, s ans mise en d e m e u r e et sans a u c u n e formal i té .

A R T . 1 1 .

Le p r ix p r o v e n a n t de la ven te appa r t i en t à la Société et s ' impute , dôducl ion faite des frais su r ce qui lu i est d û p a r l 'acl ionnairo ex­p rop r i é , qui profité de l ' excédan t ou est tenu du déficit, su ivan t le r é su l t a t de la v e n t e .

Les t i t res des act ions ainsi v e n d u e s d e v i e n n e n t nu l s de p le in d ro i t ; il en est dél ivré aux a c q u é r e u r s de n o u v e a u x , sous les m ô m e s n u m é r o s .

Les mesures au tor i sées p a r l 'ar t ic le 1 0 et p a r le p r é s e n t a r t i c le n e font pas obstacle à l 'exercice s i m u l t a n é p a r la Société des m o y e n s o rd ina i res de droit .

— 1 3 -

A R T . 12.

Les d iv idendes se pa i en t a u x po r t eu r s des t i tres ; les qui t tances données pa r eux , ou l ' es tampi l le mise au dos de l 'act ion, l ibè ren t la Société .

A R T . 13 . «.

Les ac t ions sont nomina t ives jusqu 'à l e u r en t iè re l ibéra t ion . Aprè s ladi te l ibéra l ion , les ac t ionna i res ont toujours le droi t de conver t i r l e u r s t i t res nominat i fs en t i tres au p o r t e u r , et r é c i p r o q u e m e n t .

E l l e s son t ex t ra i tes d ' un l ivre à souche , n u m é r o t é e s , frappées du t imbre do la Société, et r evê tue s de la s i g n a t u r e de deux admin i s ­t r a t e u r s .

A R T . 14.

La cess ion des ac t ions n o m i n a t i v e s n e s 'opère à l ' égard de la Société que pa r u n e déc la ra t ion de t ransfer t faite su r u n reg is t re spécial t e n u au siège de la Société et s igné p a r le cédan t et l e c e s -s ionna i re , ou p a r l eu r s m a n d a t a i r e s et p a r le p r é s iden t d u conseil ou u n admin i s t r a t eu r dé légué .

Quand la s igna ture d 'un m a n d a n t no sera pas c o n n u e , u n e p r o ­cura t ion au then t ique p o u r r a être ex igée .

La Société peu t exiger que la s igna tu re des par t ies soit certifiée p a r un agent de c h a n g e .

Il y a u r a , en ou t re , u n au t r e reg i s t re à C a y c n n o p o u r les t r a n s ­ferts à faire p o u r les p e r s o n n e s r é s i d a n t à la co lonie . I l se ra déposé p rès du d i rec teu r qui s ignera les t ransfer ts .

Mention des t ransfer t s es t faite au dos du t i t re et s ignée p a r le v e n d e u r .

Le souscr ip teur primitif et ses cess ionna i res r e s t en t engagés j u s ­qu 'au p a i e m e n t in tégra l de l 'act ion.

Les act ions au p o r t e u r se t r a n s m e t t e n t pa r la s imple t r ad i t ion .

A R T . 15.

Tout ac t ionna i re peu t dépose r ses t i t res dans la caisse sociale et r é c l a m e r en échange u n récépissé nominat i f .

Le Consei l d ' admin i s t r a t ion règ le la forme des récépissés et les droi t s auxque l s le dépôt peu t d o n n e r l i eu a u p r o l i t . d e la Société.

A R T . 1 6 .

Toute action est indiv is ib le à l ' éga rd de l a Société ; les cop ro ­pr ié ta i res d ' une act ion sont t e n u s do se l'aire r e p r é s e n t e r p a r u n e seu le p e r s o n n e .

A R T . 17.

La possess ion d 'une act ion e m p o r t e de p l e i n dro i t adhés ion aux p r é s e n t s s ta tu ts et aux décis ions de l 'Assemblée g é n é r a l e .

— 14 —

Les droi ts et les obl igat ions a t tachés à l 'action su ivent le t i t re dans que lques m a i n s qu' i l passe .

A R T . 1 8 .

Le décès , l ' absence ou l ' incapaci té d ' un a c t i o n n a i r e n ' e n t r a î n e n t pas la dissolut ion de la Société.

Les hér i t ie rs ou c réanc ie r s d 'un ac t ionna i re ne peuven t , sous que lque p ré tex te que ce soit, p rovoquer l 'apposi t ion des scel lés sur les biens e t .va leurs de la Société, en d e m a n d e r le pa r tage ou la l ic i -ta t ion , n i s ' immiscer en a u c u n e m a n i è r e dans son a d m i n i s t r a t i o n ; ils doivent , p o u r l ' exercice de l eu r s dro i t s , s 'en r a p p o r t e r aux in ­ven ta i res soc iaux et aux dé l ibéra t ions de l 'Assemblée géné ra l e .

TITRE TROISIÈME.

Conseil d'administration.

ART. 10.

La Société est admin i s t r ée p a r u n Consei l composé de neuf m e m b r e s n o m m é s pa r l 'Assemblée généra le des ac t ionna i res .

Ce Consei l se r e n o u v e l l e p a r quar t chaque a n n é e . Les m e m b r e s so r t an t s sont désignés pa r le sor t p o u r les t rois p r emiè re s a n n é e s et ensu i te pa r l ' anc ienne té .

I l s s o n t indéf in iment réé l ig ib lcs .

A R T . 2 0 .

E n cas de vacance , p o u r que lque cause que ce sc i l , io Conseil p o u r v o i t p rov i so i rement au r e m p l a c e m e n t . L 'Assemblée géné ra l e , lors de sa p r e m i è r e r é u n i o n , p rocède à l 'é lect ion dél ini t ive.

L ' admin i s t r a t eu r a insi n o m m é n e d e m e u r e en fonction que j u squ ' à l ' époque où devaient exp i re r celles de son p rédécesseur .

Quoique n o m m é prov i so i rement , l ' adminis t ra teur a les .mêmes pouvoirs que si sa nomina t i on étai t définitive.

A R T . 2 1 .

Chaque admin i s t r a t eu r doit , dans le mois de sa nomina t i on , d é ­poser d a n s la caisse de la Société c inquan te ac t ions , qui r e s ten t i na l i énab le s p e n d a n t la d u r é e de ses fonct ions.

Ces ac t ions sont affectées à la ga ran t i e de sa gest ion.

— 1 5 —

A R T . 2 2 .

Chaque a n n é e l e Consei l n o m m e , p a r m i ses m e m b r e s , u n prés i ­dent , u n v i ce -p rés iden t et u n secré ta i re .

Les m ô m e s m e m b r e s p e u v e n t ê t re indéf in iment r é é lu s .

E n cas d 'absence du p ré s iden t et du vice-prés ident , le> Consei l dés igne, p o u r chaque séance , celui des m e m b r e s p résen t s qui doit r empl i r les fonctions de p ré s iden t .

E n cas d 'absence du secré ta i re , il pourvoi t éga lemen t à son r e m ­p lacemen t p o u r chaque séance .

A R T . 2 3 .

La p résence de qua t r e m e m b r e s au mo ins est nécessa i re p o u r que le Conseil puisse v a l a b l e m e n t dé l ibé re r .

Le Conseil se r é u n i t au siège social aussi souvent que les in té rê t s de la Société l ' ex igent et a u m o i n s deux fois p a r m o i s .

Les n o m s des m e m b r e s p r é sen t s sont mentionnés en tè te du p r o ­cès-verbal de la séance .

A R T . 2 4 .

Les dé l ibé ra t ions sont pr i ses à l a m a j o r i t é des m e m b r e s p r é s e n t s . E n cas de pa r t age , la voix du p rés iden t est p r é p o n d é r a n t e .

L o r s q u e qua t r e m e m b r e s s e u l e m e n t sont p r é sen t s , les ques t ions mises en dé l ibé ra t ion p e u v e n t ê t re , sur la d e m a n d e de l ' un d 'eux, r e n v o y é e s à u n e au t r e séance . Dans ce cas , les convoca t ions a d r e s ­sées aux m e m b r e s du Conseil d ' admin i s t r a t ion font conna î t r e l 'objet de la dé l ibé ra t ion , et , à ce t te nouve l l e séance , la dé l ibéra t ion est p r i se à la s imple major i té des m e m b r e s p r é s e n t s .

N u l ne peu t voter pa r p rocu ra t i on d a n s le Consei l .

A R T . 2 5 .

Les dé l ibé ra t ions son t cons ta tées p a r des p rocès -ve rbaux inscr i t s sur un regis t re spécia l , t enu au siège de l a Société, s igné pa r le p r é ­s iden t et le secré ta i re .

Les copies et ext ra i t s de ces dé l ibéra t ions à p rodu i r e en jus t ice ou a i l l eurs sont certifiés p a r le p rés iden t ou pa r le m e m b r e qui e n r e m p l i t l es fonctions.

' • A R T . 2 6 .

Le Consei l a les pouvo i r s les p l u s é t endus p o u r l ' admin i s t r a t ion des affaires de la Société .

I l au tor ise les dépenses généra les d ' admin i s t ra t ion , ce l les d ' ins ta l ­l a t ion , cel les du mobi l i e r , l ' e n g a g e m e n t des t r ava i l l eu r s , et, au besoin , l ' achat d ' immeub les tant p o u r y établir le siège social quo

— 1 6 —

p o u r le beso in des opéra t ions sociales . I l d é t e r m i n e l ' emplo i des fonds de la Société ; il n o m m e le d i rec teur et le révoque d a n s les formes ci-après d é t e r m i n é e s .

I l n o m m e et r évoque les e m p l o y é s et agents de la Compagnie ; il fixe l e u r s a t t r ibu t ions , l eu r s sa la i res , l eurs gratifications, et , s'il y a l ieu, le chiffre de l eu r s c a u t i o n n e m e n t s , et en au tor i se la r es t i ­tu t ion .

I l a r rê te p rov i so i r emen t les comptes qui doivent ê t re soumis à l 'Assemblée g é n é r a l e , et p ropose les r épa r t i t ions .

Il s ta tue su r tou tes les ques t ions qui r e n t r e n t dans l ' admin i s t r a ­t ion de la Société . ,

I l fait un r a p p o r t à l 'Assemblée g é n é r a l e des ac t ionna i res su r les comptes et sur la s i tua t ion des affaires sociales .

I l fait, au tor ise et ratifie les m a r c h é s de tou te n a t u r e , l es acha t s , ven tes et transporte de ren tes su r l 'E ta t , l 'achat et la ven te dé toutes va leurs mobi l ières et immobi l i è res ; il au tor ise tou tes ma in l e ­vées d 'opposi t ions , sais ies , insc r ip t ions hypo théca i r e s et tous d é ­s i s t ement s , m ô m e sans pa i emen t , et g é n é r a l e m e n t tous les ac tes qui excèden t les a t t r ibu t ions du d i r e c t e u r ; exe rce , t an t en d e m a n d a n t qu 'en défendant , toutes act ions jud ic ia i res , et n o t a m m e n t toutes ac t ions réso lu to i res , saisies mobi l ières et immobi l i è res , t ransige et c o m p r o m e t su r tous les in té rê t s de la Société dans tous les cas qui no son t pas rése rvés à l 'Assemblée géné ra l e .

Апт. 2 7 .

Le Consei l d ' admin i s t r a t ion no peu t l'aire a u c u n e m p r u n t , sous que lque forme et sous que lque p ré l ex te que ce puisse ê t r e , à moins d'y avoir été f o r m e l l e m e n t autor isé pa r u n e dé l ibéra t ion de l 'As ­semblée géné ra l e .

Les v e n t e s et échanges d ' immeub le s excédan t la s o m m e de viDgt mi l l e francs doivent ê t re aussi autor isés p r é a l a b l e m e n t p a r l 'As­semblée des ac t ionna i res .

A R T . 2 8 .

Les m e m b r e s du Conseil ne*cont rac tent , à ra i son de leur gest ion, a u c u n e obl igat ion p e r s o n n e l l e n i sol idaire ; ils n e r é p o n d e n t que do l ' exécut ion de l e u r m a n d a t .

A R T . 2 9 .

Lès a d m i n i s t r a t e u r s r eço iven t des j e t o n s de p ré sence don t l 'Assemblée géné ra l e fixe la va l eu r .

Il peu t , en o u t r e , l e u r ê t re a l l oué , su r les bénéfices ne t s de l 'en­t repr ise , u n e par t don t l ' impor t ance est d é t e r m i n é e pa r l 'Assemblée géné ra l e .

— 17 -

A R T . 30.

P a r déroga t ion à l ' a r t ic le 10, le Conseil d ' admin i s t r a t ion est p r o ­v i so i r emen t composé de :

M M , B O C I I E R ,

F O R C A D E ( E U G È N E ) ,

F R A N C O N I E ( A D O L P H E ) ,

J A R R Y ,

L A S N E R E T ,

L E P E L L E T I E R D E S A I N T - R E M Y ,

P E A U G E R ,

S O U R I E S ,

" W A L L É - C L E R C .

1 ^

Le Conseil a insi i n s t i t ué n ' e x e r c e r a ses fonctions que ju squ ' à la r é u n i o n de la p r e m i è r e a s semblée g é n é r a l e cha rgée de pourvo i r à sa conf i rmat ion ou à son r e n o u v e l l e m e n t . Celte a s semblée géné ra l e a u r a l ieu dans le délai de six mo i s , à pa r t i r de la publ ica t ion du d é c r e t d 'autor isa t ion do la modif ical ion des s ta tu t s .

Les ac t ionna i res se ron t p r é v e n u s hu i t j ou r s à l ' avance de la r é u n i o n de cet te a s semblée géné ra l e .

A R T . 3 t .

U n d i rec teur est cha rgé , sous l ' au tor i té du Consei l d ' a d m i n i s t r a ­tion, de la gest ion des atï'aires socia les . I l est n o m m é p a r l e Consei l d ' a d m i n i s t r a t i o n ; il p e u t ê t re r évoqué pa r ce m ê m e Consei l r éun i s u r convoca t ion spécia le .

La révoca t ion ne p o u r r a ê t r e p r o n o n c é e qu ' ap rè s deux dé l ibéra ­t ions pr ises à hu i t j ou r s d ' in te rva l le au m o i n s , et après que le d i r e c t e u r a u r a été e n t e n d u .

A R T . 32 .

Le Conseil d ' admin i s t r a t ion peu t , s'il le j uge u t i le , n o m m e r , p o u r s e c o n d e r le d i rec teur , u n sous-d i rec teur , r é v o c a b l e c o m m e lu i , qui le r e m p l a c e et exerce tous les pouvo i r s en cas d ' absence ou d ' e m ­p ê c h e m e n t .

A R T . 33 .

Le d i rec teu r est cha rgé , sous l ' autor i té du Conseil d ' a d m i n i s t r a ­t ion, de la gest ion des affaires s o c i a l e s ; il r e p r é s e n t e la Société vis-à-vis des t iers p o u r l ' exécut ion des décisions du Conseil et p o u r l ' exercice des act ions jud ic ia i res et do toutes pour su i t e s , con­f o r m é m e n t aux ins t ruc t ions dudi t Consei l .

I l s igne la co r r e spondance ; il s igne , con jo in t emen t avec u n

- 1 8 -

adm in i s t r a t eu r , ou u n des m e m b r e s du Comité local don t i l est q u e s ­t ion ci-après , l ' endos semen t et l 'acqui t des effets.ct les qui t tances des s o m m e s dues à la Compagn ie , les transferts do r e n t e s sur l 'Eta t et d'effets publ ics a p p a r t e n a n t à la Société, les m a n d a t s sur la B a n q u e , les dés i s tements d ' h y p o t h è q u e s et ma in l evées d ' inscr ip t ions , l e s actes d 'achat , de ven t e et d ' échange , dans les l imites fixées pa r l 'ar t ic le 27 c i -dessus , les t ransact ions , les m a r c h é s e t g é n é r a l e m e n t tous les ac tes qui peuven t engager la Société .

I l s igne les t i t res d 'ac t ions , con jo in temen t a v e c deux a d m i n i s ­t r a t eu r s .

I l dirige le t ravai l des b u r e a u x ; il a l e dro i t d e s u s p e n d r e tous e m p l o y é s et agen t s , sauf à en référer dans u n déla i de quinze j o u r s au Conseil d ' admin i s t ra t ion .

I l peu t , avec l ' au tor isa t ion du Conseil d ' admin i s t r a t ion , n o m m e r des m a n d a t a i r e s p o u r u n ou p lus ieurs objets dé te rminés .

Les actes ainsi por tés d a n s les a t t r ibu t ions du d i rec teu r et qui a u ­r o n t à être faits à Pa r i s , se ron t accompl is p a r lo Consei l d ' a d m i n i s ­t ra t ion .

A R T . 341

Le Conseil d ' admin is t ra t ion n o m m e r a u n comité composé de trois m e m b r e s rés idan t à C a y c n n c . Les a t t r ibut ions do ce comité se ron t dé t e rminées p a r le Conseil d ' adminis t ra t ion .

A R T . 35 .

E n cas de révoca t ion du d i rec teur , ses fonctions son t p rov i so i re ­m e n t r empl ie s pa r le sous-d i rec teur , s'il en exis te , et , à défaut, il y est pourvu pa r lo Conseil d ' admin i s t r a t ion .

A R T . 30 .

Le d i rec teu r doit just i f ier , en e n t r a n t en fonctions, d e l à p ropr i é t é -de cen t ac t ions .

Lo sous -d i r ce t cu r , de cel le de c inquan te ac t ions .

Ces act ions d e m e u r e n t affectées pa r privilège à la ga ran t i e de l e u r ges t ion ; el les son t ina l iénables p e n d a n t toute la d u r é e do l eu r s fonctions et j u squ ' à l ' a p u r e m e n t de l eu r s c o m p t e s .

Les t i t res de ces act ions son t déposés d a n s u n e caisse à t rois clefs, dont u n e res te e n t r e les m a i n s d u p r é s i d e n t du Consei l .

A R T . 37.

L'Assemblée géné ra l e fixe, sur la propos i t ion du Conseil d ' admi ­n is t ra t ion , le t r a i t e m e n t , d u d i r ec t eu r et d u sous -d i r ec t eu r , ainsi que la p a r t qu 'e l le j u g e r a c o n v e n a b l e de l eu r a l l oue r dans les b é n é ­fices ne t s de l ' en t repr i se .

- 1 9 —

TITRE QUATRIÈME.

A s s e m b l é e g é n é r a l e .

ART. 38 .

L'Assemblée g é n é r a l e , r é g u l i è r e m e n t c o n s t i t u é e , représente , l 'universal i té des ac t ionna i res .

E l l e se compose d 'ac t ionnai res p ropr i é t a i r e s de q u a r a n t e act ions au m o i n s .

•

Nul n e p e u t se faire r e p r é s e n t e r à l 'Assemblée géné ra l e que p a r u n m a n d a t a i r e m e m b r e de l 'Assemblée . Les pouvo i r s d u m a n d a ­ta i re doivent ê t re spéc iaux . La forme de ces pouvoi rs est dé t e rminée p a r le Conseil d ' admin i s t r a t ion .

Les ac t ionna i res qui v e u l e n t l'aire pa r t i e de l 'Assemblée son t t enus de faire l e dépôt do l eu r s act ions et de l eu r s p rocura t ions , s'il y a l ieu, au siège social , ou aux l ieux et dans les m a i n s des pe r ­s o n n e s dés ignées pa r le Consei l d ' admin is t ra t ion quinze j o u r s avan t celui fixé pour la r é u n i o n .

I l est r emis à chacun d ' eux u n e car te d 'admiss ion nomina t ive et p e r s o n n e l l e .

Les certificats de dépôts m e n t i o n n é s à l 'ar t icle 15 d o n n e n t droi t , p o u r les dépô t s de q u a r a n t e ac t ions et p l u s , à la r e m i s e de car tes d ' admiss ion à l ' A s s e m b l é e , p o u r v u q u e le dépôt des t i t res ait eu l i eu quinze j o u r s au m o i n s avan t l ' époque fixée p o u r l a r é u n i o n de cet te Assemblée .

A n T . 39 .

L'Assemblée s«e r é u n i t de dro i t chaque a n n é e au siège de la Société, d a n s le cou ran t d u mois de ma i , d a n s le local qui sera d é t e r m i n é p a r l e Consei l d ' admin i s t r a t ion .

E l l e se r é u n i t e n ou t re e x l r a o r d i n a i r e m e n t toutes les fois que le Conseil d ' admin i s t ra t ion en r e c o n n a î t l ' u t i l i t é , ou lo r sque t r en te ac t ionna i res , au m o i n s , r é u n i s s a n t le qua r t des ac t ions , en au ron t adressé la d e m a n d e écrite au Conseil d ' admin i s t r a t i on .

A R T . 40 .

Les convoca t ions se ron t faites par les so ins du prés iden t du Cor.- ' se i l . A cet effet, t rois mois au mo ins avan t l ' époque fixée p o u r la

- 20 -

r é u n i o n , u n avis sera inséré au Moniteur universel et expédié en m ê m e temps à C a y e n n e p o u r ê t r e r ep rodu i t d a n s la fouille officielle de la Guyane , de m a n i è r e à ce que les ac t ionnaires rés idan t dans la colonie pu i ssen t se faire r e p r é s e n t e r ou m ê m e assister à l 'As ­semb lée .

ART. 4 1 .

L'Assemblée n 'es t r é g u l i è r e m e n t cons t i tuée que p a r la p r é s e n c e d e vingt m e m b r e s au mo ins r é u n i s s a n t d a n s l eu r s ma ins le c inqu iè ­m e au moins des ac t ions .

Dans le cas où cet te d o u b l e condi l ion ne sera i t pas r emp l i e su r u n e p r e m i è r e convoca t ion , il en est l'ait u n e s econde à qu inze j o u r s d ' in te rva l le , où il est m e n t i o n n é que la p r e m i è r e a é té sans effet. Dans ce cas, le déla i en t r e la convocat ion e t le j ou r de la r éun ion est r édu i t à hui t j o u r s .

La ca r te d ' admiss ion dél ivrée p o u r la p r e m i è r e Assemblée est va lab le p o u r la s econde .

Les m e m b r e s p r é s e n t s à cet te nouve l l e r é u n i o n dé l ibèren t vala­b l e m e n t , quel que soit l eu r n o m b r e et celui do l eu rs act ions , mais s e u l e m e n t su r les objets à l ' o rd re d u j o u r de la p r e m i è r e .

A n r . 42 .

Le b u r e a u se compose du prés ident , de d e u x sc ru t a t eu r s et d 'un sec ré ta i re .

L 'Assemblée est p rés idée pa r le p r é s iden t ou le v ice-prés ident du Consei l , ou , à l eu r défaut, p a r l 'Admin i s t r a t eu r que le Conseil dés igne .

Les deux p lu s forts ac t ionna i res p r é s e n t s et, su r l eu r refus, ceux qui les su ivent d a n s l ' o rd re d e l à liste j u squ ' à a c c e p t a t i o n , sont appe lés à r e m p l i r les fonctions de sc ru t a t eu r s .

Le b u r e a u , ainsi composé , dés igne le secré ta i re .

ART. -13.

Les dé l ibéra t ions Sont pr ises à la major i té dos voix dos m e m b r e s p r é s e n t s . Chacun d 'eux a a u t a n t de voix qu' i l possède ou r ep ré sen t e de fois qua ran t e act ions, s a n s que p e r s o n n e puisse avoir p lu s de c inq voix en son n o m pe r sonne l , et p lus de dix tan t en son p r o p r e n o m que comme m a n d a t a i r e .

Nul n e p e u t ê t re m a n d a t a i r e s'il n 'es t ac t ionna i re l u i - m ô m e . Lo n o m b r e d 'act ions don t c h a q u e ac t ionna i re est possesseur est

constaté pa r sa ca r te d ' admiss ion .

Le vote a l ieu p a r assis et levé, à moins que le scru t in secret n e soit d e m a n d é pa r c inq m e m b r e s .

- 21 -

A R T . 4 4 .

L'o rd re du j o u r esl a r rê te p a r l e Conseil d ' admin i s t r a t i on ; i l n ' y est por tó que les propos i t ions é m a n a n t de ce Consei l et ce l les qui lu i au ron t été c o m m u n i q u é e s quinze j ou r s au mo ins avan t le j o u r de la r é u n i o n , avec la s igna ture de dix m e m b r e s a u m o i n s de cette Assemblée .

A u c u n a u t r e objet que ceux à l ' o rd re du j o u r n e p e u t ê t re mis en dé l ibéra t ion .

A R T . 45 .

L'Assemblée e n t e n d le r a p p o r t d u Consei l d ' admin i s t r a t ion sur les affaires socia les .

E l l e discute , app rouve ou rejet te les comptes , ou n o m m e u n e commiss ion de trois m e m b r e s p o u r les e x a m i n e r .

E l l e fixe le d iv idende .

E l le n o m m e les a d m i n i s t r a t e u r s , lorsqu ' i l y a l ieu .

E l l e dél ibère su r les p ropos i t ions qui lu i son t soumises

L 'Assemblée géné ra l e accepte ou re je t te l es condi t ions qui s e ron t imposées p a r le g o u v e r n e m e n t d a n s le t ra i té définitif qu ' i l s 'est réservé de passer à l ' expi ra t ion des c inq p r e m i è r e s a n n é e s .

E l l e peu t , sur la proposi t ion d u Consei l d ' admin i s t r a t ion , au to r i se r la c réa t ion de nouvel les ac t ions ou obl igat ions , l es acquis i t ions d 'act ions ou do pa r t s d ' au t re s Sociétés concess ionna i res , les fusions cl r éun ions cl tou tes modifications que l conques aux p r é s e n t s s t a tu t s d o n t l ' expér ience au ra i t fait r e c o n n a î t r e la nécess i té ou l 'ut i l i té ; cl ic peu t aussi d e m a n d e r tou te nouve l l e concess ion de m i n e s .

Mais, d a n s tous les cas p r é v u s au p r é c é d e n t p a r a g r a p h e , c o m m e aussi lorsqu ' i l s'agit de p ro roga t ion de la Société , les dé l ibéra t ions pr ises p a r l 'Assemblée g é n é r a l e n e sont va l ab le s q u ' a u t a n t que le t iers au moins des act ions composan t le fonds social se t rouve r e ­p r é s e n t é à l 'Assemblée , et que les propos i t ions y son t adop tées à la majori té des deux t ie rs des voix des m e m b r e s p r é sen t s . Dans ces m ê m e s cas , les dé l ibéra t ions de l 'Assemblée ne son t exécutoires qu ' ap rè s avoir é té app rouvées p a r le g o u v e r n e m e n t .

Enfin, e l le p r o n o n c e s o u v e r a i n e m e n t su r tous les i n t é rê t s de la Compagnie et confère, p a r ses dé l ibéra t ions , au Consei l d ' admin is ­t ra t ion, les pouvoi r s nécessa i res p o u r les cas qui n ' au r a i en t pas é té p r é v u s .

- 22 -

A R T . 4 6 .

Les dé l ibéra t ions de l 'Assemblée pr ises c o n f o r m é m e n t aux p r é ­sen t s s tatuls obl igent tous les ac t ionna i res , m ô m e absents ou d i s ­s iden ts .

A R T . 4 7 .

E l l e s sont consta tées p a r des procès-verbaux inscr i ts sur u n r e g i s ­t re spécia l et s ignés p a r les m e m b r e s composan t le b u r e a u .

Une l iste nomina t ive des m e m b r e s p résen t s , s ignée p a r eux en e n t r a n t à la s éance et cons ta t an t le n o m b r e de l eu r s act ions , d e ­m e u r e a n n e x é e à la m i n u t e d u p rocès v e r b a l ; e l le est r evê tue des m ô m e s s igna tu res .

A R T . 4 8 .

La justification à faire vis-àvis des t iers des dé l ibéra t ions de l ' A s ­semblée résu l te de copies ou extra i ts certifiés conformes p a r le p r é ­s ident du Conseil d ' admin is t ra t ion , ou pa r celui de ses col lègues qui en r empl i t les fonctions.

TITRE CINQUIÈME.

I n v e n t a i r e , comptes a n n u e l s , r é p a r t i t i o n des bénéfices,

A R T . 4 9 .

L 'année sociale c o m m e n c e le 1 « j anv ie r , et finit le 31 d é c e m b r e . Le p r e m i e r exercice c o m p r e n d r a le t e m p s écoulé j u s q u ' au 31 d é ­

c e m b r e 1 8 5 8 . A la fin de chaque a n n é e , u n i nven t a i r e g é n é r a l est dressé p a r les

soins du d i rec teur et d ' un m e m b r e du Conseil d ' admin is t ra t ion , e t , à la fin du p r e m i e r s emes t r e de chaque a n n é e , u n état de s i tuat ion es t d ressé pa r le d i rec teur et soumis au Consei l .

Les comptes sont a r r ê t é s p rov i so i r emen t pa r le Consei l .

I l s son t soumis à l 'Assemblée g é n é r a l e , qui les a p p r o u v e ou les re je t te , et fixe le d iv idende a p r è s avoir e n t e n d u le r a p p o r t du Consei l .

Si les comptes n e sont pas app rouvés séance t e n a n t e , l 'As sem­b lée peu t n o m m e r , confo rmément a u d e u x i è m e p a r a g r a p h e de l ' a r ­t icle 4 5 , de3 commissa i res cha rgés do les e x a m i n e r et de faire u n r a p p o r t à l a p r e m i è r e r é u n i o n .

— 23 —

А н т . 5 0 .

Les p rodu i t s réa l i sés de l 'exploi ta t ion, déduc t ion faite de tou tes les cha rges , cons t i tuen t les bénéfices n e t s . Sur ces bénéfices, i l es t p r é l evé a n n u e l l e m e n t :

1° Cinq p o u r cen t d u capi ta l versé p o u r ê t r e d is t r ibué à t i t re d ' in­t é rê t a u x a c t i o n n a i r e s ;

2 ° Cinq p o u r cent de ce qu i res te ap rès le p r é l è v e m e n t c i -dessus p o u r former u n fonds de r é s e r v e .

Ce qui res te est r épar t i en t re toutes les act ions à t i t re de divi­d e n d e , sous la déduc t ion de l a por t ion desdi t s bénéfices qui pou r ra i t ê t re a t t r ibuée pa r Г Assemblée géné ra l e aux m e m b r e s du Consei l d ' adminis t ra t ion , au d i rec teur , a u sous-d i rec teur et a u x e m p l o y é s de la Société, d ' après le p r inc ipe é tabl i au d e u x i è m e a l inéa de l 'ar t . 9 .

Le pa iemen t des in t é rê t s et des d iv idendes se fait a n n u e l l e m e n t à Pa r i s et à C a y e n n e aux époques d é t e r m i n é e s p a r le Conseil d ' a d m i ­n i s t r a t i on .

A R T . 5 1 .

Les d iv idendes n o n r éc l amés d a n s les c inq ans de l eu r exigibili té font r e tou r à la Société, con fo rmémen t aux ar t ic les 2 2 7 7 et 2 2 7 8 du Code Napoléon , et lu i sont acquis .

TITRE SIXIÈME.

F o n d s de réserve .

A R T . 5 2 . •

Le fonds de r é se rve se compose de l ' accumula t ion des s o m m e s p rodu i t e s pa r le p r é l è v e m e n t a n n u e l opéré sur les bénéfices.

Il est desl iné à subveni r a u x besoins et a u x dépenses e x t r a o r d i ­na i r e s et i m p r é v u e s .

Lorsque le fonds de r é se rve a u r a a t t e in t le q u a r t du capi ta l des ac t ions , le p r é l è v e m e n t affecté à sa format ion cessera d ' avo i r l ieu .

I l s e r a ré tabl i , si la r ése rve v i e n t à ê t re e n t a m é e . E n cas d'insuffisance des bénéfices d 'une a n n é e p o u r fourn i r

u n in té rê t d e c inq p o u r cen t p a r act ion, la différence p o u r r a ê t re p ré levée sur le fonds de r é se rve .

L 'emplo i des cap i taux fo rmant la r é s e r v e est r ég lé p a r le C o n ­seil d ' admin i s t ra t ion .

— 24 —

TITRE SEPTIÈME.

P r o r o g a t i o n , d i s s o l u t i o n e t l i q u i d a t i o n .

A R T . 5 3 .

La dissolut ion do la Société peu t ê t re p r o n o n c é e avant l ' exp i r a ­t ion du t e r m e iixé p o u r sa d u r é e en cas de per le de la moit ié du capital or ig inai re , ou p o u r tout a u t r e motif, eu ve r tu d ' une dé l ibé ­ra t ion de l 'Assemblée géné ra l e pr ise à la major i té prescr i te p a r l ' a r t . 45 .

La dissolut ion de ladi te Société a u r a l ieu de p le in droi t en cas de pe r t e des trois qua r t s dud i t capi ta l .

Anr. 54 .

Tou te Assemblée a y a n t p o u r objet do dé l ibérer su r la p r o r o g a ­t ion ou la d issolut ion de lad i te Société doit ê t re a n n o n c é e q u a ­r a n t e j ou r s à l ' avance .

Cette a n n o n c e sera ré i t é rée trois fois p e n d a n t ce t e m p s d a n s le j o u r n a l officiel de la G u y a n e f rançaise .

A I I T . 55 .

A l 'expi ra t ion de la Société ou en cas de d isso lu t ion , l 'Assem­b lée généra le règ le le m o d e de l iqu ida t ion et n o m m e u n ou p lus i eu r s l i q u i d a t e u r s . _

Les l i qu ida teu r s p o u r r o n t , en v e r t u d 'une délibération de l 'As­s e m b l é e géné ra l e , c o n v o q u é e d ' u rgence , faire le I ranspor t à u n e a u t r e Société des dro i t s , ac t ions e t obligations de la Société d i s ­s o u t e .

P e n d a n t le cours do la l iqu ida t ion , les pouvoi r s de l 'Assemblée géné ra l e se c o n t i n u e n t c o m m e p e n d a n t l ' exis tence de la Socié té .

Les compte s de la l iqu ida t ion son t a p p r o u v é s p a r l 'Assemblée g é n é r a l e .

La n o m i n a t i o n des l iqu ida teurs m e t lin aux pouvo i r s des a d m i n i s ­t r a t e u r s .

— 25 —

TITRE HUITIÈME.

C o n t e s t a t i o n s .

A R T . 56.

Tou te s les con tes ta t ions qui p o u r r o n t s ' é lever p e n d a n t l e cours d e la Société ou lors de sa l iqu ida t ion , soit e n t r e les ac t ionna i r e s e t l a Société, soit en t r e les ac t ionna i res e u x - m ê m e s , et à r a i son des af­faires socia les , s e ron t j ugées c o n f o r m é m e n t à la lo i .

Tou t ac t ionna i re d e v r a faire é lec t ion de domic i le au siège de la Société, et tou tes les not i f icat ions et ass ignat ions se ron t r é g u ­l i è r e m e n t et v a l a b l e m e n t faites au domici le é lu , s a n s avoir égard à l a d i s tance du (domicile r ée l .

A défaut d 'é lect ion de domic i le , les not i f icat ions judic ia i res se feront, de p l e in droi t , au p a r q u e t du p r o c u r e u r impér i a l p r è s le T r i b u n a l do p r e m i è r e in s t ance de C a y e n n e . Dans tous les c a s , le domic i le , ainsi d é t e r m i n é , e n t r a î n e r a a t t r ibut ion do jur id ic t ion a u x t r ibunaux compé ten t s de la G u y a n e française . Toutes con tes ta t ions e n t r e ac t ionna i res r é s idan t en F r a n c e se ron t j ugées p a r le T r i ­b u n a l de la Seine .

TITRE NEUVIÈME.

( • n h l l e i i t i o n .

ART, 57.

P o u r faire pub l i e r les p r é s e n t s s ta tu ts p a r t o u t où besoin sera , tous pouvoirs son t d o n n é s au p o r t e u r d ' une expéd i t ion .

Dont acte, fait et passé à P a r i s , en l ' é tude , l 'an mi l hu i t cen t so ixante- t ro is , le sep t aoû t , e t , ap rès l ec tu re faite, les c o m p a r a n t s on t signé avec les no ta i r e s la m i n u t e des p r é s e n t e s .

— 26 —

Suit la m e n t i o n de l ' e n r e g i s t r e m e n t :

E n r e g i s t r é à P a r i s , 1 3 m o b u r e a u , le 7 août 1 8 G 3 , f" 9 2 , v°, case G. Reçu 5 f rancs, déc imes , 1 f ranc. S igné , GOULET.

Signé , BERCEON.

APPROUVÉ PAR DÉCRET IMPÉRIAL.

CONCESSION

A LA

COMPAGNIE DE L'APPROUAGUE de

200,000 Hectares de Terre

A LA GUYANE F R A N Ç A I S E .

D É C R E T .

NAPOLÉON,

P a r la grâce de Dieu et la vo lon té na t i ona l e ,

E m p e r e u r des F rança i s ,

A tous p résen t s e t à ven i r , sa lu t .

Vu no t r e décre t du 20 mai 1857, inves t i ssant la Compagn ie dite de

l'A/iproiianitc, sauf r égu la r i sa t ion de son exis tence l éga le , du p r iv i ­

lège de r e c h e r c h e r e t d ' exp lo i te r les g i sements aur i fères existant

su r u n e é t e n d u e de 200 ,000 h ec t a r e s dans la colonie de la Guyane ;

Vu n o t r e décre t du 28 mai 1858, p o r t a n t autor isa t ion de ladi te

Société et approba t ion de s»s s ta tuts ;

Vu l ' a r rê té du g o u v e r n e u r , en da te du 13 août 1857, r e n d u en

- 2 8 -

exécut ion do l 'ar t ic le 11 , § 2 , de n o t r e décre t susvisé , du 20 m a i

p r é c é d e n t , et fixant la dé l imi ta t ion des 200 ,000 hec t a re s exp lo i tab les

p a r la Compagn ie ;

V u l 'a r t ic le 18 du s é n a t u s - c o n s u l t o du 3 m a i 1854 ;

Vu l 'avis du Comité consul tat i f des colonies ;

Sur l e r a p p o r t de n o t r e min i s t r e sec ré ta i re d 'E ta t de la m a r i n e e t

des colonies ;

Avons décré té et déc ré tons ce qui sui t : '

ARTICLE PREMIER.

Es t conf i rmée dans les l imi tes spécifiées on l ' a r r è l é d u gouve r ­

n e u r de la G u y a n e , du 13 août 1857, et p o u r avoir ses effets j u s q u ' a u

1 " j a n v i e r 1883, la concess ion du droi t do r e c h e r c h e s et d 'cxploi ta-

t ion des gî tes aur i fères su r u n e é t e n d u e de 2 0 0 , 0 0 0 hec ta res faite à

la Compagnie dans le quar t i e r de l 'Approuague , p a r le décre t du 20

mai 1857. La Compagn ie conserve le droi t d ' exp lo i te r les bois c l de

cul t iver les te r res a p p a r t e n a n t à l 'E ta t su r toute l ' é tendue de la con­

cession.

AI\T. 2 .

A l 'expira t ion de la pé r iode indiquée dans l 'ar t icle p récéden t , les . terres mises en c u l t u r e p a r la Compagn ie lui se ron t , sauf les droi ts des t iers , r emises en touto p rop r i é t é .

AUT. 3.

La Compagn ie se ra exoné rée , p e n d a n t les dix p r e m i è r e s a n n é e , à

d a t e r du p r é s e n t décre t , de la r e d e v a n c e fixe por tée en l 'art icle 34

de la loi du 21 avril 1810.

— 29 —

L a Compagn ie se ra p a r e i l l e m e n t exonérée , p e n d a n t l es c inq p r e ­

miè re s a n n é e s , de la r e d e v a n c e p r o p o r t i o n n e l l e ; mais , à l ' exp i r a ­

tion de ces c inq a n n é e s , e l le y se ra soumise d a n s des l imi tes d é t e r ­

m i n é e s a n n u e l l e m e n t p a r le budge t de la colonie , d ' après l e

p rodu i t n e t de ses exploi ta t ions aur i fères .

ART. 4 .

La Compagn ie dev ra i n t r o d u i r e à ses frais d a n s la co lonie , p e n ­

d a n t l e s t rois p r e m i è r e s a j inées , à p a r t i r de la da te d u p r é s e n t d é ­

c re t , mi l le t r ava i l l eu r s l ib res , qu 'e l le e m p l o i e r a à ses explo i ta t ions

aurifères, agr icoles e t forest ières .

ART. 5.

Dans le cas où, sauf e m p ê c h e m e n t r é s u l t a n t de force m a j e u r e , l a

condi t ion imposée pa r l 'ar t icle p r é c é d e n t n e sera i t p a s r e m p l i e , l a

concess ion se ra r édu i t e au p r o r a t a du n o m b r e de t rava i l l eurs n o n

in t rodu i t s . La réduc t ion sera p r o n o n c é e , sauf r e cou r s a u m i n i s t r e ,

p a r a r rê té du g o u v e r n e u r jiris en conse i l p r i vé .

Авт. G.

Sont appl icab les à ladi te concess ion les d isposi t ions de l 'ar t ic le 11

d u décre t co lon ia l du 21 aoû t 1834, s t i p u l a n t l a possibi l i té de faire

r e n t r e r au doma ine 1ез concess ions a b a n d o n n é e s p e n d a n t p l u s do

c inq a n n é e s .

ART. 7 .

Des t ranspor tés p o u r r o n t ê t re mis à la disposit ion de l a C o m p a ­

gn ie . U s s e ron t e m p l o y é s , sous la su rve i l l ance de l 'Admin is t ra t ion ,

a cha rge p a r la Compagn ie de se conformer a u x r è g l e m e n t s r e n d u s

- 3 0 -

pa r l ' au tor i té loca le p o u r l ' en t re t i en de ces t ranspor tés , qui se ron t

comptés c o m m e i m m i g r a n t s et admis d a n s le" ca lcu l qu ' i l pour ra i t y

avoir l ieu de l'aire, c o n f o r m é m e n t à l ' a r t ic le 4 .

AUT. 8 .

Sont m a i n t e n u e s toutes d ispos i t ions n o n con t ra i res au p résen t

décre t .

ART. a.

Notre min i s t r e secré ta i re d 'E ta t de la m a r i n e et des co lonies est

cha rgé de l ' exécut ion d u p r é s e n t déc re t .

Fa i t à F o n t a i n e b l e a u , le 5 ju i l le t 1803.

NAPOLÉON.

P a r l ' E m p e r e u r :

Le minisire secrétaire d'Elal de

la marine el des colonies,

Comte P . DE CHASSELOUP-LAUUAT.

P o u r copie conforme :

IA directeur des colonies,

ZŒIWEL.

PARIS. — IMPIUMCnili DR B. MIIÙIUS, HUE SAINT-HONOHÉ, 257.