Embed Size (px)
Citation preview
énergies renouvelables
COMPANYPROFILE
Il y a quarante ans, lorsque nous avons fondé la société TATANO, nous n’aurions jamais pu imaginer une telle croissance. Depuis le début, nous avons consacré une part importante de nos efforts dans la recherche et développement (R&D), afin d’améliorer la qualité des produits, et de satisfaire les clients. TATANO a eu la faculté de savoir convertir ses propres expériences en véritable expertise.
Le succès de la société repose à la fois sur la créativité artisanale, l'innovation technologique et le fort investissement dans la recherche et le développement, ce qui a permis d’être précurseur et innovant en termes d’apport d’idées et de produits dans le monde du chauffage. La société s’emploie à toujours recruter les meilleurs professionnel, afin d’assurer un niveau élevé de compétence, de motivation, d’innovation et de qualité de produits. La recherche et l’amélioration constante de nos produits, ont permis de fournir à nos clients des solutions sur-mesure, innovantes et adaptées à leurs besoins.
Cette forte culture d’entreprise associée à une grande confiance de nos partenaires, a permis à la société de devenir tout au long des années une véritable référence dans l’industrie des chaufferies biomasse. Nous avons été en mesure d'exceller et de sortir au-delà des frontières nationales, avec une croissance continue à l'étranger.Malgré les grands changements survenus sur le marché au cours des années, et les succès au niveau international, la société a su conserver une atmosphère où le partage des principes éthiques et les saines relations humaines en sont les valeurs fondamentales.
La société est dirigée par la deuxième génération de la famille TATANO, qui ont été capable de relever avec courage le défi de travailler avec les fondateurs, gérant d'une manière équilibrée le changement de génération, et d'assurer ainsi, la continuité de la famille Tatano. Les valeurs fondatrices de la société, telles que la confiance, la responsabilité, l’honnêteté, l’intégrité, la courtoisie sont ainsi pérennisées à long terme grâce à ce passage de relais générationnelle qui a su se faire de manière équilibrée et douce.Quarante après, grâce cette culture d’entreprise très particulière qui nous caractérise, nous avons toujours cette même ambition et envie de relever des défis encore plus grands.Cependant, nous resterons toujours ancrés aux valeurs et aux liens avec le territoire qui nous ont amené porté jusqu’ici.
Salvatore, Calogero et Nazareno Tatano
Index La famille 6
La société 7
La route vers l'énergie durable. L’histoire. 8-9
Les valeurs d’entreprise 10-13
Les produits 14-15
La gamme des produits 16-19
Les références 20-23
Les certifications 24-25
Les services 26-27
Le personnel 28
La formation 29
Le design 30
La communication 31
Nous trouver 32-33
Une parfaite osmose entre la l'entreprise est le véritable atout de TATANO.Les valeurs familiales sont les mêmes que celles de la société: la loyauté, l'honnêteté, la transparence, la responsabilité, la confiance, se juxtaposent en tant que société et en tant que famille d'entrepreneurs, et sont bien ancrés à tous les niveaux de l'entreprise.
La gestion coopérative et familiale a permis à Tatano d’atteindre ses objectifs, en combinant avec intelligence la flexibilité de la créativité artisanale aux plus hautes technologies des traitements des métaux.
Le personnel, les employés, les partenaires et les fournisseurs, reflètent parfaitement sous la direction de la deuxième génération des enfants des frères Tatano la logique d'une entreprise familiale tournée vers l’avenir.
FAMILLE ETSOCIÉTÉ: UN BINÔMEINDISSOCIABLE
La société6-7 La famille
Alcuni dati dell'azienda Année de la fondation: 1975
Nombre d'employés: 60
Part du marché intérieur: 60%
Part d'exportation: 40%
Les organisations de vente: in 13 Paesi
Réseau commecial en Italie: 30
Réseau commecial en Europe: 22
Partenaires dans le monde: 3 - Chile/Canada/Marocco
Siège de production: Cammarata (Ag), Italie
Bureau commercial/show room/les centres Piacenza (Italie)/Bucharest (Roumanie)de formation et support technique: Thessalonique (Grèce)
Dans un secteur en constante évolution comme celui de l'énergie, Tatano a un souci constant de fournir des produits de pointe, conçus et fabriqués selon des exigences de durabilité de l'environnement selon des procédés parmi les plus innovants. Depuis la conception en passant par la mise en œuvre, jusqu’à l’assistance technique: qu’ils s’agissent de chaudières à biomasse, à pellets, à copeaux de bois, des cheminées à bois ou à granulés, Tatano a opté pour une intégration verti-cale qui lui permet d’être l’unique fournis-seur pour tout le système.
La production industrielle en série d’un coté et la créativité des pièces artisanales uniques sur de l'autre, caractérisent la manière de produire de l'entreprise.
Depuis la création de la société en 1975 par les frères TATANO, elle n’a cessé de gagner des parts de marché pour devenir un leader de son domaine en Italie et avec une forte présence à l’étranger.Quarante ans après sa création, la société a des partenaires en Europe et dans le monde, mais conserve un lien indisso-ciable avec sa terre.
Des succès obtenus grâce à une connais-sance approfondie du secteur, une faculté extraordinaire à innover, à l'engagement constant d'une famille capable de trans-mettre les valeurs de l'entreprise à tous les niveaux de l'organisation.
La forte cohésion entre les employés et la présence de points de référence clairs au sommet de l'entreprise, font de Tatano une entreprise flexible et polyvalente, capable d'intégrer les besoins de l'individu à la performance du groupe.
LA ROUTE VERS L’ÉNERGIE DURABLE. L’HISTOIRE.
1975
La s
ocié
té a
com
men
cé s
on a
ctiv
ité e
n ta
nt q
ue s
ocié
té s
ous-
trai
tant
de
mét
allu
rgie
se
dist
ingu
ant p
our s
a qu
alité
et u
ne fi
abili
té in
égal
ées.
Au
fil d
es a
nnée
s Ta
tano
conc
entr
e so
n ex
pert
ise
dans
le s
ecte
ur
des
éner
gies
reno
uvel
able
s ou
vran
t la
voie
à ce
qui
alla
it de
veni
r la
spéc
ialis
atio
n de
l'en
trep
rise
1980
- Ka
lorin
a K2
0 p
rem
ière
cha
udiè
re à
boi
s et
grig
nons
d’o
lives
-
App
licat
ion
du b
rûle
ur à
gas
-oil
sur l
a ch
audi
ère
1985
- El
argi
ssem
ent d
e la
gam
me
de ch
audi
ère
jusq
u’à
115
kW d
e pu
issa
nce
- Pr
oduc
tion
de p
anne
aux
sola
ires
- Ca
pteu
r pla
n av
ec b
allo
n ta
mpo
n in
tégr
é
1990
- Ka
lorin
a KM
220
4 M
pre
miè
re c
haud
ière
à g
ranu
lés
de b
ois,
m
arc
d’ol
ives
, boi
s, g
as-o
il-
Kalo
rina
K230
3 M
pre
miè
re c
haud
ière
à s
ciur
e -
Intr
oduc
tion
de la
pei
ntur
e à
poud
re s
ur le
corp
s de
la c
haud
ière
1995
- Ka
lorin
o KS
pre
miè
re th
erm
o-ch
emin
ée à
gra
nulé
s, b
ois
et m
arc
d’ol
ives
- Pr
oduc
tion
des
prem
iers
gén
érat
eurs
d’a
ir ch
aud
- N
ouve
lle g
amm
e de
cha
udiè
res
de m
oyen
ne p
uiss
ance
(de
151 à
581
kW
)-
Alim
enta
teur
SD
pour
le s
tock
age
dire
ct
2000
- In
trod
uctio
n du
pan
neau
éle
ctro
niqu
e po
ur g
érer
la co
mbu
stio
n-
Les
chau
dièr
es é
lect
roni
ques
son
t div
isée
s en
deu
x lig
nes:
Ka
lorin
a K2
2 E
Gran
ulés
de
bois
et K
alor
ina
K23
E Co
peau
x de
boi
s-
Intr
oduc
tion
de l’
alim
enta
teur
à b
rique
ttes
de
bois
- R
esty
ling
du p
rodu
it: v
aria
tion
de la
coul
eur d
e po
urpr
e à
roug
e
2005
- Ka
lorin
a M
K25/
K35
PV/K
35 C
opea
ux d
e bo
is –
Gam
me
de c
haud
ière
s co
mpa
ctes
- Ka
lorin
a BK
- Ga
mm
e de
cha
udiè
res
qui
util
ise
les
déch
ets
de cé
réal
es-
Elar
giss
emen
t de
la g
amm
e de
cha
udiè
res
indu
strie
lles
(de
581 k
W à
1 M
W)
- Ce
rtifi
catio
n de
s ch
audi
ères
sel
on n
orm
e EN
303
-5
- Ce
rtifi
catio
n si
ège
de p
rodu
ctio
n U
NI E
N IS
O 90
01 e
t UN
I EN
ISO
1400
1-
Nou
velle
siè
ge co
mm
erci
ale
Tata
no R
oum
anie
(Buc
ares
t)
2010
- Ka
lorin
a EP
A no
uvel
le g
amm
e de
cha
udiè
re a
vec
surf
aces
d’é
chan
ge a
uton
etto
yant
e -
Nou
velle
gam
me
de c
haud
ière
s av
ec b
rule
ur à
gril
le m
obile
-
Disp
ositi
fs d
e co
mm
unic
atio
n de
s do
nnée
s Té
lé co
ntrô
le/T
éléa
ssis
tanc
e-
Elar
giss
emen
t de
la g
amm
e de
cha
udiè
res
indu
strie
lles
(de
1 à 5
MW
)-
Nou
velle
gén
érat
ion
de c
haud
ière
s L
ambd
a Co
ntro
l-
Syst
ème
de s
tock
age
pour
cha
udiè
res
indu
strie
lles:
St
ocke
r (co
ntai
ner s
tock
age
com
bust
ible
) et B
io-c
onte
neur
(cha
uffer
ie)
- R
ebra
ndin
g d’
entr
epris
e. N
ouve
lle m
arqu
e Ta
tano
2015
- Sm
art h
ome
- Bl
ack
Box
nouv
eau
mod
èle
de c
haud
ière
com
pact
e-
Expo
Mila
no: K
alor
ina
- Gag
nant
e du
conc
ours
:
Nou
rrir
l'ave
nir:
l'éne
rgie
de
la tr
aditi
on-
Kalo
rina
LE n
ouve
lle g
amm
e de
cha
udiè
res
en C
lass
e 5
- N
ouve
lle s
iège
de
Piac
enza
8-9
10-11 Valeurs de l’entreprise
QualitéAu cœur de Tatano se trouve le client. Chaque produit est basé sur une analyse détaillée de ses besoins et attentes. Les compétences et le professionnalisme se réunissent dans la réalisation du produit final, grâce à un travail basé sur l'intégration mutuelle associé à un fort esprit d’équipe. Des projets cohérents, le choix optimal des matériaux, des procédés de production innovants permettent d’atteindre un maximum d’excellence dans la qualité des produits offerts. Tatano possède également plusieurs certifications de qualité: UNI EN ISO 9001 depuis 2007: système de qualité de l'entreprise qui certifie le produit/ service et son processus de mise en œuvre; UNI EN ISO 14001: certifie le travail d'entreprise dans le respect maximum de l'environnement au cours du cycle de production; BS OHSAS 18001 depuis 2014 : la certification internationale pour son système de gestion de la santé et la sécurité au travail.Nous sommes ce que nous faisons toujours!
InnovationDans un secteur en constante évolution, comme celui de l'énergie, avoir su suivre le rythme de cette évolution signifie être capable d'écouter et de s’adapter aux changements, mais pas seulement. Tatano a toujours investi dans la recherche et génère de nouvelles idées en vue d'une amélioration continue des produits et des procédés de production, sans jamais perdre de vue le respect de l'environnement. Une meilleure utilisation des ressources naturelles et la réduction de gaspillage d'énergie sont les fondements de la recherche et le développement des systèmes de chauffage à biomasse innovants deClasse 5, à haute efficacité énergétique comme Kalorina LE (Low Emission). Ceci illustre bien notre contribution concrète à la protection de la biosphère par l'utilisation de sources de combustibles renouvelables.
Artisanat technologiqueLa haute technologie se met au service de la conception rigoureuse de produits "sur mesure" pour le client. Le vrai plus de l'entreprise est de construire des installations personnalisées, souvent des pièces uniques, tout en utilisant des techniques de production les plus avancées.Tatano aborde le marché, selon deux axes: la transformation des métaux en série et la production de produits personnalisés, développés selon les exigences spécifiques du client.
FiabilitéTatano place la loyauté au centre de la relation avec les clients, les fournisseurs et les intermédiaires. Cela permet d'assurer une fiabilité totale de l'entreprise, dans un climat de coopération et de confiance mutuelle, toujours sous le signe du professionnalisme maximal.
CompétenceLes professionnels du secteur, les techniciens qualifiés ayant des compétences extraordinaires font de Tatano une société solide et pérenne. Tatano offre régulièrement à la fois à son personnel et à ses partenaires d'affaires des cours de mise à jour et de formation, afin de fournir les connaissances et les outils nécessaires pour parvenir à un succès commun: continuer à être synonyme de normes de qualité élevées.
VALEURS DE L’ENTREPRISE
CHAQUE PRODUIT NAÎT D’UNE ANALYSE DÉTAILLÉE DES BESOINS DU CLIENT
Tatano porte une attention particulière à tous les processus qui sont directement liés au cycle de vie des produits: que ce soit les aspects écologiques liés à l'efficacité énergétique, les émissions environnementales, la biodiversité et les questions sociales (telles que la protection de l'emploi et de la santé), l'éducation et le degré de satisfaction des employés.
Un chauffage respectueux de l’environnement permet:
- Un approvisionnement en énergie neutre en CO2 à tous les niveaux. L'énergie thermique fournie exclusivement à partir de sources d'énergie renouvelables telles que les chaudières à biomasse combinés avec des panneaux solaires;
- Une Conception des produits selon les critères maximales d’efficacité et de longévité afin de à réduire la consommation d'énergie et de ressources naturelles pour les clients;
- Adoption de matériaux écologiques pour rendre plus sûrs les produits et les procédés industriels;
- Organisation des processus de production et de la chaîne d'approvisionnement vers la durabilité afin de promouvoir l'efficacité des ressources et de protection de l'environnement.
Tatano est engagé sur des questions importantes quotidiennes de la culture de l'énergie, sur les bonnes pratiques dans le domaine du développement durable et en particulier sur les énergies renouvelables en créant un esprit d'entreprise comme Kalò.
Avec des projets comme Treedom, Tatano protège et crée des forêts durables qui Démontrent que si la forêt est gérée correctement, elle pourrait fournir des ressources abondantes en bois pendant des longues périodesTatano Green Projet soutient des projets de reboisement en Sicile et au Kenya, ce qui contribue à la lutte contre la mafia et la pauvreté www.treedom.net
Durabilité et efficacité
Valeurs de l'entreprise
Tatano est toujours attentif à l'environnement avec des produits durables qui respectent les normes de haute qualité, des projets de durable pour l'environnement et de la culture de l'énergie.
12-13
Treedom Kalò
I prodottiLa gamma dei prodotti14-15
LES PRODUITS
TATANO: UNE INTÉGRATION PARFAITEMENT VERTICALE DE SES PRODUIT
Une large gamme de produits est la solution idéale pour satisfaire de nombreuses utilisations: que ce soit pour des maisons individuelles, des condominiums, des activités commerciales et industrielles, le réaménagement des bâtiments existants, la construction de nouveaux projets ou les réseaux de chauffage urbain, Tatano reste le seul fournisseur pour tout le système. La société conçoit et fabrique des chaudières pour tous les types de biomasse disponibles: chaudières à granulés et copeaux de bois, cheminées à bois ou granulés de bois, chaudières industrielles - avec des capacités allant de 15 kW à 5 MW - générateurs d'air chaud, mais aussi des systèmes spécifiques pour les clients, conçus en conformité avec la réglementation des différents pays, en tenant compte des différentes formes d'incitations existantes.Parmi la dernière génération de produits, il y a Kalorina LE (Low Emission), chaudière à biomasse selon classe 5 avec des rendements allant jusqu'à 94% et un impact environnemental inférieur aux limites légales en vigueur.
Les chaudières Tatano sont des produits de qualité et conformes aux normes européennes.- Chaudières en Classe 3 (UNI EN 303/5: 1999);- Chaudières en Classe 5 (selon la norme EN 303-5: 2012).
La gamme des produits Chaudières à Bois fino a 115 kW
Chaudières à Granulés de Bois/Bois da 23 kW a 1 MW
CChaudières à Copeaux de bois/ Granulés de Bois da 46 kW a 1 MW
Chaudières Low Emission, CLASSE 5 da 30 a 400 kW
Générateurs d’air chaud da 46 kW a 3 MW
Thermo-cheminées à Granulés de Bois/Bois de 15 à 34 kW
Chaudières de Grosses puissances de 1 à 5 MWSystèmes "clé en main" pour Solutions en cascade jusqu'à 50 MWle chauffage urbain et la cogénération Systèmes solaires A’ circulation naturelle/forcée
Systèmes de stockage A’ travers Alimentateur articulé/SCB02 Racleurs mobiles/Stocker Bio conteneur chaufferie et dépôt de stockage
Mini conteneur pour chauffage en location
LA GAMME DES PRODUITS
CHAUDIÈRES
RESIDENTIEL
Chauffage à Bois
Kalorina série 21Jusqu'à 115 kW
Espacesdomestiques
Série 20 MJusqu'à 115 kW
Série 22Jusqu'à 115 kW
Kalorina série Compactede 29 à 34 kW
Kalorina Grosses puissancesde 151 kW à 1 MW
Kalorina Puissances industriellesde 1 à 5 MW
Chauffage à Granulés de Bois/Bois
GRANDSESPACES
Espacescommerciaux
Espaces industriels Chauffage urbain
16-17 La gamme des produits
Grandi Grosses puissancesde 151 kW à 1 MW
Potenze Puissances industriellesde 1 à 5 MW
Serie Compattade 29 à 34 kW
Série 23de 46 à 115 kW
Kalorina LE-PAde 30 à 90 kW
Kalorina LE/LE-PAde 100 à 400 kW
Chauffage àCopeaux de bois/Granulés de bois
Chauffage à Pellet di legna
CHAUDIÈRES EN CLASSE 5
THERMO-CHEMINÉES
Chauffage àLegna
Chauffage àPellet di legna
Kalorina série KSde 15 à 34 kW
Série KSde 15 à 34 kW
GÉNÉRATEURS D'AIR SYSTÈMES SOLAIRES
A' circulationnaturelle
A' circulationforcée
Kalorina sèrie 24de 46 kW à 1 MW
Kalorina Puissance industriellesde 1 à 3 MW
Puissance industriellede 1 à 3 MW
Sèrie 25de 46 kW à 1 MW
LA GAMME DES PRODUITS
18-19
Chauffage à Granulés de Bois/Bois
Chauffage àCopeaux de bois/Granulés de bois
SOLUTIONS SUR MESURESYSTÈMES DE STOCKAGE/EXTRACTION
- Solutions en cascade jusqu'à 50 MW- Bioconteneur- Mini conteneur (chauffage à location)- Solutions pour systèmes thermiques avec incitations par le Compte Thermique/TEE
Par alimentateur articulé
Racleurs mobilesSCB02 Stocker
La gamme des produits
GRANDSESPACES
Espacescommerciaux
Espaces industriels Chauffage urbain
Références
Systèmes respectueux de l'environnement qui offrent un maximum de confort, tout en minimisant les coûts d'impact sur l'environnement et les coûts de l'énergie: tout au long des années Tatano s’st distinguée sur le marché avec des projets d'avant-garde, combinant parfaitement l'artisanat et la créativité de l'innovation technologique.Cette section traite de certains projets mis en œuvre dans différents sites italiens et étrangers. Les projets ont été classés par domaine d'application.
20-21
RÉFÉRENCES
SOLUTIONS POUR UNE ÉCONOMIE D’ÉNERGIE ORIENTÉE À L’AVENIR
PROJETHOTEL JARDIN DES DOUARS Essaouira, Maroc
En Février 2014, a été réalisé une centrale biomasse Tatano avec une chaudière multi-combustibles, mod. Kalorina K2010 (115 kW), alimentée par des grignons d'olives en substitution des deux chaudières à gaz, Marque Chapée, avec une puissance de 60 kW chacune. La chaudière couvre les besoins de chauf-fage d'une piscine de 180 m2 du hammam (bain turc) avec une surface de 20 m² et également la production d'ECS.En septembre 2015, 3 autres chaudières (2 K2008 N et 1 K 2010 N) ont été instal-lées pour chauffer 4 autres piscines et pour produire l’ensemble des besoins en eau chaude sanitaire de l’hôtel.
Caractéristiques techniques
Modèle: K2010 E (n. 1) Puissance utile: 115 kW
Combustibles: Grignons d’olivesStockage: Silo standard (190 L)
ECONOMIE ANNUELLE75% par rapport au GPL
PROJETChauffage pour des exploitations de poulets Lipovat, Roumanie Le projet prévoit l’extension de l'usine existante, composée de deux chaudières Kalorina installées en 2010 et la mise en service d'une nouvelle usine de chauffage à la biomasse, composée de trois chaudières, qui alimentent le réseau de chauffage urbain, auquel sont reliés les vingt-deux hangars pour l’élevage des poulets, des bureaux, cantine et vestiaires de la société.
Caractéristiques techniques
Modèle: K23100 EPA FMC LC (n. 5) Puissance utile: 5815 kW (5,8 MW) Combustibles: Agro-pellets, grignons de tournesol, copeaux de bois, déchets de céréales Stockage: directExtraction/transport: par ressorts (SCB02)
ECONOMIE ANNUELLE 80% sul prezzo del metano
PROJET EN CLASSE 5Certificats d'efficacité énergétique (TEE)pour centre de santé La Spezia
Le projet réalisé dans l’établissement de services sociaux "Campo del Vescovo" situé à Rocchetta Vara (SP) consiste dans le remplacement de deux chaudières de GPL en cascade avec une chaudière à biomasse Tatano mod. Kalorina K400 EPA - avec tirage forcé LC, filtre cyclonique et sonde lambda.
Partenaire: SSE Liguria s.a.s.
Caractéristiques techniques Modèle: K400 EPA LC (n. 1) Puissance utile: 400 kW Combustibles: Copeaux de bois certifié selon EN14961-4Stockage: silo réalisé sur un plan super-posé centrale. Autonomie mensuelVolume stockage: 160 m3
Extraction/Transport: par ressorts (SCB02)
ECONOMIE ANNUELLE 23% pour les 5 premières années43% après amortissement
TEE (Certificats blancs)Valeur totale de l’incitatifs:14000 année x 5 années= 70.000 euro
PROJETCHAUFFAGE D’HANGARS INDUSTRIELSLibrazhd, Albania
La société Alfredo Grassi S.p.a, leader dans la production de vêtements de travail et équipements professionnels de protection inaugure un nouveau site de production en Albanie.La société, pour couvrir la demande thermique des trois salles étendues sur une surface de 1800 m2, décide d'installer trois appareils de chauffage à air Kalorina, modèle K2510 E (116 kW chacun), alimen-tés par des copeaux de bois et bois.
Caractéristiques techniques
Modèle: K2510 E (n. 3) Puissance utile: 348 kW Combustibles: Copeaux de bois/boisStockage: Silo standard
ECONOMIE ANNUELLE 50% par rapport aux combustibles fossiles
PROJETCHAUFFAGE POUR LA CULTURE EN SERRE Iasi, Roumanie
Novedades Agricolas (Lantec Industries) choisit la technologie Tatano pour la réalisation d'une serre ultramoderne et entièrement automatisée, dédiée à la culture hydroponique de tomates. Une centrale à biomasse complète, du dépôt à l'échappement des fumées des chaudières. Le projet a été développé selon les exigences spécifiques du client.
Caractéristiques techniques
Modèle: K23200 EPA (n. 4) Puissance utile: 9300 kW (9,3 MW)
Combustibles: tiges de maïs, déchets de céréales, agro-pellets, copeaux d'élagageStockage: directExtraction/Transport: par ressorts (SCB02)
ECONOMIE ANNUELLE 70% par rapport aux combustibles traditionnels
22-23 Références
PROJETCASTELLÓN DE LA PLANA Castellón de la Plana, Espagne
L’Horticultura Castellón sl est une société dédiée à la culture de plantes ornementales en serre sur une surface totale de 10.000 m2. En Décembre 2012, la société a décidé de remplacer la chaudière au mazout de 300 kW, par une chaudière à biomasse Tatano, mod. Kalorina 2230 E (348 kW), alimentée avec des coquilles d'amandes, disponibles en abondance dans la région de Castellón.
Caractéristiques techniques
Modèle: K2230 E (n. 1) Puissance utile: 348 kW
Combustibles: Coquilles d'amandesStockage: Sil-Max 800 standard
ECONOMIE ANNUELLE 65% par rapport aux combustibles fossiles
Exemples deprojets en Italie et à l'étranger
2524
Certifications24-25
CERTIFICATIONS Certifications environnementalesISO 9001Norme internationale qui définit les exigences d'un système de gestion pour la qualité de l'entreprise. La conformité assure le mode de fonctionnement de l'entreprise pour atteindre un niveau de performance élevée et la qualité du processus en mettant en place des mesures qui améliorent l'efficacité opérationnelle à tous les niveaux (audits, contrôle de la conception, suivi des cycles économiques).
ISO 14001Norme internationale de gestion environnementale volontaire.La société dispose d'un système de gestion approprié pour surveiller les impactsenvironnementaux de ses activités.
ISO 18001Certification OHSAS 18001 (Occupational Health and Safety Assessment Series),D’un portée internationale, définit les exigences d'un système de gestion de la sécurité et de la Santé des travailleurs (SSL).
Certifications du produitCE Le marquage CE sur tous les produits Tatano.Indice que le produit est conforme à toutes les dispositions communautaires fournissantson utilisation. De la conception, la fabrication, la mise sur le marché, la mise en service du produit jusqu’à son élimination comme déchet.
EN 303-5:1999 - CLASSE 3Chaudières pour le chauffage à combustible solide, avec chargement manuel etautomatique avec une puissance nominale thermique jusqu'à 300 kW.Terminologie, exigences, essais et marquage.
EN 303-5:2012 - CLASSE 5Chaudières pour le chauffage à combustible solide, chargement manuel et automatiqueavec une puissance calorifique nominale jusqu'à 500 kW. Terminologie, exigences, essais et marquage en fonction de la nouvelle directive Machine 2006/42/CE.
L'obtention des certifications de conformité aux normes citées témoigne del'engagement continu et de la forte volonté de la société à fournir des produits et services conformément aux normes européennes et internationales les plus élevéestout en veillant à toujours fournir des produits de qualités maximales avec unecomplète satisfaction des clients.
Les chaudières Tatano répondent à des critères de haute qualité et sont fabriquées conformément à la réglementation en vigueur. Elles sont destinées au marché intérieur et étranger.
2726
Les services26-27
LES SERVICES
UN SEUL FOURNISSEUR POUR PLUSIEURS SERVICES
Maintenance et assistance techniqueDe la mise en service, à la maintenance et au dépannage: les clients Tatano peuvent compter sur l'expertise des centres d'assistance technique. Un personnel spécialisé fournit des conseils et interventions personnalisés pour des premières mises en service ou pour des installations qui existent déjà.Tatano propose également une assistance pour la réhabilitation, la modernisation desanciennes installations, la gestion professionnelle des pièces de rechange, la maintenance planifiée et la capacité de tirer profit grâce à des contrats de maintenance sur mesure.
Conseils techniques spécialisés Tatano possède les technologies les plus avancées à l'appui du concepteur. Compte tenu de la réglementation dans les différents pays, Tatano conçoit et fabrique des chaudières adaptées en fonction des besoins spécifiques des clients. Tatano analyse et évalue attentivement la qualité de la biomasse grâce à des tests de combustion, configure et effectue des schémas pour des projets personnalisés.La société est également partenaire de recherche et développement pour les centres scientifiques et instituts de recherche afin de fournir une innovation permanente dans le monde des chaudières à biomasse.
Soutien au clientConsultants, brochures, catalogues, journée portes ouvertes à l’usine, visite des étapes du développement et de la construction de chaudières, configuration et outils de dimensionnement permettent de bien orienter les clients dans les choix des produits. Tatano fournit également pour chaque produit des fiches techniques, des manuels d’utilisation, des contrats de garantie.
Software et service internet Technologie à l’avant-garde: Tatano propose des logiciels de nouvelle génération pour l'inspection des chaudières (système Evolution, contrôle à distance avec module GSM, KalorCheck avec réseau DSL, KalorAPP pour la gestion à distance via smartphones).
Network énergétique Le network est la structure idéale pour la recherche de solutions durables et pour la construction du bâtiment et de la solution des systèmes de production d'énergie, ce qui permet la coopération pour la réalisation des objectifs Zéro Emission. Parmi les personnalités impliquées, les fabricants et les fournisseurs de la biomasse, la certification énergétique, les ingénieurs-conseils, des experts en gestion de l'énergie (GEE), l'entreprise de services énergétiques (ESCO), les services de gestionnaires de l'énergie (GSE), installateurs et les centres de services.
La formation
Tatano emploie un personnel technique hautement qualifié, des professionnels qui aux côtés de jeunes talents assurent un maximum d'efficacité dans la production.Une équipe de techniciens expérimentés et de jeunes apprentis proposent des solutions innovantes pour répondre avec succès aux défis continus du secteur de l'énergie.La formation de tous les employés est le pilier sur lequel la société se base, afin de répondre à l’intensité concurrentielle de plus en plus forte sur les marchés étrangers. Cette formation continue garantie à tous les niveaux et dans tous les domaines de la de maintenir un niveau d’excellence, un perfectionnement continue, et offre également des opportunités de carrière.Optimiser la gestion des risques pour la santé et la sécurité des employés est parmi les priorités de Tatano comme en atteste la certification d'importance internationale OHSAS 18001, obtenue en 2015.
Désigné par le terme “Learn by doing” est programme innovant de formation que Tatano dispense notamment pour la formation et la mise à jours de ses partenaires. Alliant la théorie et la pratique, avec les conseils d'experts et d’universitaires, des tests sur les produits installés et de la formation en ligne, le vaste programme de séminaires permet de découvrir les principales innovations des produits, des technologies, de la législation sur l'efficacité énergétique et des incitations en vigueur fournies.Formation théorique et pratique dispensée aussi dans les différents stages que Tatano offre au sein de l'entreprise, en collaboration avec les écoles, les universités et les instituts de recherche.Engagé dans les avancées scientifiques, la société soutient également la recherche, par le biais d’un réseau de partenariats monté avec les universités, les centres scientifiques et instituts de recherche, pour offrir des produits de plus en plus innovants sur le marché des chaufferies biomasse.
LE PERSONNEL DE LA SOCIÉTE‘ ET SA RESPONSABILITÉ
26-27 Le personnel de la sociéte‘
FORMATION CONTINUEPOUR ENRICHIR LESCOMPETENCESPROFESSIONNELLES
28-29 CommunicationDesign
DESIGN COMMUNICATIONLa stratégie de conception Tatano a été menée afin que la marque soit très reconnaissable dans toutes ses les manifestations. Les différents domaines de la communication d'entreprise, les projets d'entreprise, la rédaction, le site web et les médias sociaux, ainsi que les espaces d'exposition et architecturales des différents sièges sont compatibles avec les valeurs de la marque, caractérisée par un style et un langage clair, transparent et facilement compréhensible.
Les produits Tatano sont uniques et très reconnaissables grâce à leur design unique.L’attention particulière portée lors de la phase de conception permet de bénéficier de fonctionnalités innovantes, d’utiliser des matériaux sélectionnés et certifiés. Ceux sont les éléments clés et un point de référence particulier pour les projets futurs afin d’avoir la meilleure intégration possible entre l'ingénierie, la forme et l'esthétique.
Tatano avec Kalorina est vainqueur du concours «Nourrir l'avenir: l'énergie de la tradition"événement organisé par Confartigianato à EXPO Milan 2015 dans le but de sélectionner certaines des excellences italiennes de la production artisanale.Kalorina a été reconnu comme un produit capable d'exprimer, en plus des valeurs d'excellence, de personnalisation et de traçabilité , une très forte l'identité, et donc capable d'exprimer des caractéristiques qui la rendent reconnaissable et la distinguent de manière unique.
KALORINA 2202 EL'excellence de l'artisanat italien
Vainqueur du concours:Nourrir l'avenir: l'énergie de la traditionMilan 2016
Où sommes-nous
Siège de production de Cammarata (Ag)Elle couvre une surface de 9000 mq
Siège commerciale de PiacenzaSurface: 3000 mq
Siège commerciale de BucarestSurface: 500 mq
30-31
OÙ SOMMES-NOUS EN ITALIE ET DANS LE MONDE
En Italie, Tatano a son siège historique et site de production à Cammarata (Ag) et il est présent dans le nord avec le bureau de vente de Piacenza. Avec un réseau de vente directe, ainsi que de nombreux points de vente ce qui garantit un excellent service dans tout le pays.
Née en tant que société axée sur les marchés nationaux et européens, Tatano au fil des ans s’est établi avec ses produits "total vert" complètement "Made in Italy" dans le monde et aujourd'hui peut compter environ 70 points de vente en Italie, en Espagne, France, Roumanie, Pays-Bas, la Grèce, la Russie, la Hongrie, la Bulgarie, le Danemark, l'Albanie, la Tunisie, le Maroc, l'Amérique latine.
Toute forme de vie a besoin d'énergie pour survivre.Nous croyons que la gestion de l'énergie signifie s’occuper de la qualité de vie.La chaleur comme forme d'énergie est la source fondamentale de notre prospérité et de notre niveau de vie.Alors que les sources naturelles ne sont pas suffisantes pour répondre à ce besoin c’est la tâche de l'homme de produire la chaleur.Tatano s’engage à produire la chaleur avec ses produits innovants, hautement efficaces et d’une excellente qualité, capable d'exploiter des sources d'énergie renouvelables, comme la biomasse et le soleil, afin d'améliorer la vie des personnes et celle de notre planète.
Zona ind.le/Scalo ferroviario92022 Cammarata (Ag)
Tel. +39 0922 901376Fax +39 0922 902600
TATANO s.n.c.
Chaudiéres à biomasseSistémes solaires
Via F. Cassoli, 2929122 Piacenza
Tel. +39 0523 609788Fax +39 0523 574274
E-mail: [email protected]
![[FR] Casillo Group - Company Profile](https://img.pdfslide.fr/doc/110x75/568bef741a28ab89338c3f2f/fr-casillo-group-company-profile.jpg)
