11
 1er Seminario Exposición:  LA TIERRA CRUDA EN LA CONSTRUCCIÓN DEL HABITAT Comportamiento termo hidrófugo de bloques comprimidos de tierra-cemento en Tafi del Valle, Tucumán, Argentina Ing. Lucia Arias  Ing. Carlos Alderete  Dr. Arq. Guillermo Gonzalo COMPORTAMIENTO TERMOHIGROFUGO DE BLOQUES COMPRIMIDOS DE TIERRA-CEMENTO EN TAFÍ DEL VALLE   TUCUMÁN  ARGENTINA Lucía E. Arias* - Carlos E. Alderete * - Guillermo E. Gonzalo ** INTRODUCCIÓN Todos los profesionales relacionados con la construcción de edificios, tienen conocimiento de hormigones, cerámicos, metales, etc., como materiales de construcción, ya que su estudio es asumido en universidades y escuelas técnicas. En cambio, el uso de la tierra, y en este caso, el uso de la tierra-cemento, se trata en los planes de estudios en forma superficial y directamente no se incluye su estudio.(Arias-Alderete, 2001) La tierra cruda como material de construcción en el país y en la provincia de Tucumán, responde a una cuestión de necesidad habitacional directamente relacionada a factores económicos y sociales. De hecho, se utiliza un recurso natural abundante e inagotable como es la tierra, con mano de obra barata y no especializada, que posibilita la auto construcción de las viviendas, con técnicas tradicionales transmitidas a través del tiempo.  Actualme nte existen recomendaciones y normativ as tendie ntes a mejorar el comport amiento estructural y sismorresistente de este tipo de construcciones, especialmente referidas a mamposterías de adobe y tierra- cemento. El estado actual del conocimiento sobre el tema en el mundo y en particular en nuestro país, posibilitó un avance significativo en lo referente al material y a las técnicas constructivas adecuadas mediante el uso de tecnologías apropiadas que permitan lograr construcciones altamente competitivas con las tradicionales y con costos muy inferiores a éstas. El estudio del comportamiento termohigrófugo de muros de bloques comprimidos de tierra-cemento, se realiza a los fines de verificar sus posibilidades para la utilización y aprovechamiento de materiales regionales. El conocimiento de las ventajas térmicas de este material nos permitirá una opción más del uso de tecnologías alternativas. El material: Tierra-cemento. Es una mezcla de tierra (exento de materia orgánica), con una parte de cemento portland en peso y agua correctamente mezclado, compactado y curado, que se transforma en una masa sólida y de buenas características físico-mecá nicas. Las propiedades resistentes y de durabilidad de la tierra-cemento se complementan con otras propiedades tales como: Baja conductividad térmica y resistencia a la condensación de la humedad ambiente. La tierra-cemento tiene mayor dureza con respecto a la tierra sin estabilización química (adobe), lo que evita las excavaciones que insectos y otros depredadores hacen para construir su morada, los cuáles son transmisores de enfermedades endémicas. *  Es un material que reúne las cualidades para considerarlo un material económico, apto para construcciones de bajo costo y entre sus ventajas principales se encuentran: adaptación al medio ambiente, generación de mano de obra local (favorece la auto construcción) y ahorro de fletes, debido a que se construye in situ. El componente: bloque comprimido de tierra-cemento Los bloques comprimidos de tierra-cemento fueron desarrollados por primera vez en el año 1950, en el *Ingeniero. Docente FAU-UNT. Investigador ANPCyT y CIUNT. Integrante LEME-GTT ** Dr. Arquitecto. Director del Instituto de Acondicionamiento Ambiental-FAU-UNT. Director de la Carrera de magíster en Auditoria Energética

Comportamiento Termohigrofugo de Bloques Comprimidos

Embed Size (px)

Citation preview

  • 1er Seminario Exposicin: LA TIERRA CRUDA EN LA CONSTRUCCIN DEL HABITAT

    Comportamiento termo hidrfugo de bloques comprimidos de tierra-cemento en Tafi del Valle, Tucumn, Argentina Ing. Lucia Arias Ing. Carlos Alderete Dr. Arq. Guillermo Gonzalo

    COMPORTAMIENTO TERMOHIGROFUGO DE BLOQUES COMPRIMIDOS DE TIERRA-CEMENTO EN TAF DEL VALLE TUCUMN ARGENTINA

    Luca E. Arias* - Carlos E. Alderete * - Guillermo E. Gonzalo **

    INTRODUCCIN Todos los profesionales relacionados con la construccin de edificios, tienen conocimiento de hormigones, cermicos, metales, etc., como materiales de construccin, ya que su estudio es asumido en universidades y escuelas tcnicas. En cambio, el uso de la tierra, y en este caso, el uso de la tierra-cemento, se trata en los planes de estudios en forma superficial y directamente no se incluye su estudio.(Arias-Alderete, 2001) La tierra cruda como material de construccin en el pas y en la provincia de Tucumn, responde a una cuestin de necesidad habitacional directamente relacionada a factores econmicos y sociales. De hecho, se utiliza un recurso natural abundante e inagotable como es la tierra, con mano de obra barata y no especializada, que posibilita la auto construccin de las viviendas, con tcnicas tradicionales transmitidas a travs del tiempo. Actualmente existen recomendaciones y normativas tendientes a mejorar el comportamiento estructural y sismorresistente de este tipo de construcciones, especialmente referidas a mamposteras de adobe y tierra-cemento. El estado actual del conocimiento sobre el tema en el mundo y en particular en nuestro pas, posibilit un avance significativo en lo referente al material y a las tcnicas constructivas adecuadas mediante el uso de tecnologas apropiadas que permitan lograr construcciones altamente competitivas con las tradicionales y con costos muy inferiores a stas. El estudio del comportamiento termohigrfugo de muros de bloques comprimidos de tierra-cemento, se realiza a los fines de verificar sus posibilidades para la utilizacin y aprovechamiento de materiales regionales. El conocimiento de las ventajas trmicas de este material nos permitir una opcin ms del uso de tecnologas alternativas. El material: Tierra-cemento. Es una mezcla de tierra (exento de materia orgnica), con una parte de cemento portland en peso y agua correctamente mezclado, compactado y curado, que se transforma en una masa slida y de buenas caractersticas fsico-mecnicas. Las propiedades resistentes y de durabilidad de la tierra-cemento se complementan con otras propiedades tales como:

    Baja conductividad trmica y resistencia a la condensacin de la humedad ambiente.

    La tierra-cemento tiene mayor dureza con respecto a la tierra sin estabilizacin qumica (adobe), lo que evita las excavaciones que insectos y otros depredadores hacen para construir su morada, los cules son transmisores de enfermedades endmicas.

    * Es un material que rene las cualidades para considerarlo un material econmico, apto para

    construcciones de bajo costo y entre sus ventajas principales se encuentran: adaptacin al medio ambiente, generacin de mano de obra local (favorece la auto construccin) y ahorro de fletes, debido a que se construye in situ.

    El componente: bloque comprimido de tierra-cemento Los bloques comprimidos de tierra-cemento fueron desarrollados por primera vez en el ao 1950, en el

    *Ingeniero. Docente FAU-UNT. Investigador ANPCyT y CIUNT. Integrante LEME-GTT ** Dr. Arquitecto. Director del Instituto de Acondicionamiento Ambiental-FAU-UNT. Director de la Carrera de magster en Auditoria Energtica

  • 1er Seminario Exposicin: LA TIERRA CRUDA EN LA CONSTRUCCIN DEL HABITAT

    Comportamiento termo hidrfugo de bloques comprimidos de tierra-cemento en Tafi del Valle, Tucumn, Argentina Ing. Lucia Arias Ing. Carlos Alderete Dr. Arq. Guillermo Gonzalo

    contexto de un programa destinado a casas rurales en Colombia. Es una propuesta mejorada de los tradicionales adobes (tierra moldeada). Las primeras mquinas destinadas a la fabricacin de bloques de tierra comprimida datan desde el siglo XVIII. En Francia, Francois Cointerdex, fue el inventor y promotor de las primeras mquinas que se utilizaron para la produccin de bloques de tierra comprimida. En 1952, el Ing. Ral Ramrez del centro CINVA, Bogot, Colombia, invent la mquina CINVARAM, que se utiliza actualmente. La fabricacin de mampuestos se realiza a pie de obra y el tamao de los mismos depende de la mquina empleada. As, el bloque obtenido es regular en dimensin y forma, pero mucho ms denso que el adobe, si se lo compara con este tipo de mampuesto. La dosificacin depende de la granulometra y de la estructura de la tierra empleada. Con proporciones de cemento del 6 al 12% del peso de la tierra seca, se obtienen resultados satisfactorios, pero la dosificacin ms adecuada depender del tipo de tierra que se analice. Para la realizacin de los muros el sistema constructivo responde a la tcnica generalizada de los mampuestos, ya que el bloque comprimido de tierra-cemento es un paraleleppedo de formas regulares. Zona bioambiental elegida: Taf del Valle, Tucumn, Argentina Ubicacin geogrfica:

    Salpicada de notables bellezas naturales, Tucumn tiene en Taf del Valle un lugar donde de se entremezclan paisajes y climas que asombran a los visitantes. Situado a 107 km de San Miguel de Tucumn, enclavado entre las sierras del Aconquija, las cumbres del Mala Mala y el cerro uorco, tiene una altitud de 2000 m.s.n.m. Se distribuye de la siguiente forma: un valle con la zona alta hacia el noroeste y la baja hacia el sureste; en el centro un conjunto de lomadas llamado El Pelao con su tpica vegetacin de las zonas vallistas: pasto bajo, arbustos tolas- y algunos pajonales en las zonas ms altas. Taf del Valle es atravesado por algunos ros: La Banda, Del Churqui, de la Puerta, Blanquito, etc., que luego conformarn el Taf del Valle, que cambia su nombre al dejar el valle por los Sosas. Hacia el este., a pocos kilmetros del la localidad del Mollar (vecina a Taf del Valle), se encuentra el dique La Angostura que abarca una superficie de 800 hectreas. Caracterstica climticas:

    Las caractersticas bioclimticas de esta localidad la extractamos de las Normas Iram: Zona bioclimtica: Zona IIIa De norma IRAM 11603: 1996 (pg. 9) Zona III - Templada clida: limitada por las isolneas de TEC 24,9C y 22,9C, esta zona tiene igual distribucin que la zona II, con la falda de extensin este-oeste centrada alrededor del paralelo 35 y la de extensin norte-sur, ubicada en las primeras estribaciones montaosas al noroeste del pas, sobre la Cordillera de los Andes.

  • 1er Seminario Exposicin: LA TIERRA CRUDA EN LA CONSTRUCCIN DEL HABITAT

    Comportamiento termo hidrfugo de bloques comprimidos de tierra-cemento en Tafi del Valle, Tucumn, Argentina Ing. Lucia Arias Ing. Carlos Alderete Dr. Arq. Guillermo Gonzalo

    Objetivos del trabajo Estudiar el comportamiento trmico de bloques comprimidos de tierra-cemento para cerramientos verticales, para diferentes condiciones de terminacin de los mismos, que permitan alcanzar valores normativos de transmitancia trmica y ausencia de riesgo de condensacin para lograr el mximo aprovechamiento energtico natural en Taf del Valle. Metodologa

    Relevamiento de viviendas de Taf del Valle, para determinar los diferentes casos a analizar. Evaluacin de la transmitancia trmica, retardo trmico y verificacin de riesgo de condensacin

    superficial e intersticial de los bloques comprimidos de tierra-cemento para Taf del Valle, mediante los mtodos de clculos contemplados en Gonzalo G.E. et.al, 2000.

    ANLISIS DE RESULTADOS Se consideraron las siguientes situaciones: a) Bloque comprimido de tierra-cemento de 0,14 m (TC) 1. M1: muro sin ningn tratamiento ni terminacin exterior e interior. 2. M2: tratamiento exterior e interior con pintura laca. 3. M3: tratamiento exterior con pintura laca y revoque interior con tierra-cemento y terminado con pintura a

    la cal 4. M4: tratamiento exterior con pintura laca y revoque interior con tierra-cemento y terminado con pintura

    ltex 5. M5: revoque exterior e interior con tierra-cemento. Pintura exterior e interior a la cal. 6. M6: revoque exterior e interior con tierra-cemento. Pintura exterior a la cal e interior ltex 7. M7: revoque exterior e interior con tierra-cemento. Pintura exterior e interior ltex. 8. M8: revoque exterior e interior con tierra-cemento. Pintura exterior ltex e interior a la cal. b) Bloque comprimido de tierra-cemento de 0,29 m (TC) 1. M1: muro sin ningn tratamiento ni terminacin exterior e interior.

    Zona I2,3 C

    TRANCAS

    TAFIVIEJO

    Y.BUENACAP ITAL

    TAF IDELVALLE

    LULES

    MONTER OS

    CHICLIGASTA

    RIO CHICO

    JUAN B. ALBERDI

    LA CO CHA

    GRANEROS

    Taco Ralo

    SIMO CA

    LEA LES

    CRUZ ALTA

    BURRUYACU

    Burruyacu

    Gob. Ga rme ndia

    7 de Abril

    Gob. P iedrabuena

    Las Cejas

    San Migu el deTucumn

    El Cadillal

    Taf Viejo

    San Javie r

    Lu les

    Tapia

    Benjamn Paz

    Tranca s

    Fa maill

    Simoca

    Monteagudo

    Concepci n

    Mo nterosLeales

    Bella Vist a

    Taf de l Valle

    Amaicha del Valle

    Colalao del Vall e

    Agulare s

    J.B.A lberdi

    Granero s

    La Coch a

    Zona III-3,5 C

    Zona II0,5 C

    Los veranos son relativamente calurosos y presentan temperaturas medias que oscilan entre 20C y 26C, con mximas medias que superan los 30C, slo en la faja de extensin este-oeste. En invierno no es muy fro y presenta valores medios de temperatura entre 8C y 12C, y valores mnimos que rara vez son menores que 0C. Las presiones parciales de vapor de agua son bajas durante todo el ao, con valores mximos en verano que no superan, en promedio, los 1870 Pa (14 mmHg). En general, en esta zona se tienen inviernos relativamente benignos, con veranos no muy calurosos. Esta zona se subdivide en dos subzonas a y b, en funcin de las amplitudes trmicas. Subzona IIIa: amplitudes trmicas mayores que 14 C Subzona IIIb: amplitudes trmicas menores que 14 C

  • 1er Seminario Exposicin: LA TIERRA CRUDA EN LA CONSTRUCCIN DEL HABITAT

    Comportamiento termo hidrfugo de bloques comprimidos de tierra-cemento en Tafi del Valle, Tucumn, Argentina Ing. Lucia Arias Ing. Carlos Alderete Dr. Arq. Guillermo Gonzalo

    2. M2: tratamiento exterior e interior con pintura laca. 3. M3: tratamiento exterior con pintura laca y revoque interior con tierra-cemento y terminado con pintura a

    la cal 4. M4: tratamiento exterior con pintura laca y revoque interior con tierra-cemento y terminado con pintura

    ltex 5. M5: revoque exterior e interior con tierra-cemento. Pintura exterior e interior a la cal. 6. M6: revoque exterior e interior con tierra-cemento. Pintura exterior a la cal e interior ltex 7. M7: revoque exterior e interior con tierra-cemento. Pintura exterior e interior ltex. 8. M8: revoque exterior e interior con tierra-cemento. Pintura exterior ltex e interior a la cal. c) Bloque comprimido de tierra-cemento de 0,14 m de espesor con mortero de cal area reforzada

    (MAR) 1. M1: muro sin ningn tratamiento ni terminacin exterior e interior. 2. M2: tratamiento exterior e interior con pintura laca. 3. M3: tratamiento exterior con pintura laca y revoque interior con mortero de cal area reforzado (MAR) y

    terminado con pintura a la cal 4. M4: tratamiento exterior con pintura laca y revoque interior con mortero de cal area reforzado y

    terminado con pintura ltex 5. M5: revoque exterior e interior con mortero de cal area reforzado. Pintura exterior e interior a la cal. 6. M6: revoque exterior e interior con mortero de cal area reforzado. Pintura exterior a la cal e interior

    ltex. 7. M7: revoque exterior e interior con mortero de cal area reforzado. Pintura exterior e interior ltex. 8. M8: revoque exterior e interior con mortero de cal area reforzado. Pintura exterior ltex e interior a la

    cal. d) Bloque comprimido de tierra-cemento de 0,29 m de espesor con mortero de cal area reforzada

    (MAR) 1. M1: muro sin ningn tratamiento ni terminacin exterior e interior. 2. M2: tratamiento exterior e interior con pintura laca. 3. M3: tratamiento exterior con pintura laca y revoque interior con mortero de cal area reforzado (MAR) y

    terminado con pintura a la cal 4. M4: tratamiento exterior con pintura laca y revoque interior con mortero de cal area reforzado y

    terminado con pintura ltex 5. M5: revoque exterior e interior con mortero de cal area reforzado. Pintura exterior e interior a la cal. 6. M6: revoque exterior e interior con mortero de cal area reforzado. Pintura exterior a la cal e interior

    ltex. 7. M7: revoque exterior e interior con mortero de cal area reforzado. Pintura exterior e interior ltex. 8. M8: revoque exterior e interior con mortero de cal area reforzado. Pintura exterior ltex e interior a la

    cal. El revoque exterior e interior considerado para el anlisis de los muros, es de tierra-cemento, con una dosificacin de 1:10 (1 parte de cemento: 10 partes de tierra) y espesores de 0.015 m, para los casos a y b. El revoque exterior e interior considerado para el anlisis de los muros, es de mortero de cal area reforzado (MAR), espesores de 0.015 m para los casos c y d. I. TRANSMITANCIA TRMICA

    A) Muro de bloque comprimido de tierra-cemento de 0.14 m de espesor

  • 1er Seminario Exposicin: LA TIERRA CRUDA EN LA CONSTRUCCIN DEL HABITAT

    Comportamiento termo hidrfugo de bloques comprimidos de tierra-cemento en Tafi del Valle, Tucumn, Argentina Ing. Lucia Arias Ing. Carlos Alderete Dr. Arq. Guillermo Gonzalo

    B) Muro de bloque comprimido de tierra-cemento de 0.29 m de espesor

    Transmitancia trmica de bloques comprimidos de tierra-cemento de 0.14 m de espesor

    1,35

    1,4

    1,45

    1,5

    1,55

    1,6

    1,65

    1,7

    M1 M2 M3 M4 M5 M6 M7 M8Tipo de muro

    Transmitancia trmica para bloque de tierra-cemento de 0.14 m se espesor

    0

    0,5

    1

    1,5

    2

    2,5

    3

    M1 M2 M3 M4 M5 M6 M7 M8

    Tipo de muro

    Se observa que los muros sin revoques cumplen con los valores mnimos de K

    exigidos por normas, para verano, no as para invierno.

    Cuando los muros son revestidos con

    revoques y pinturas, en todos los casos analizados el valor de la transmitancia

    trmica K cumple con los valores mnimos exigidos para verano e invierno, llegando

    incluso a verificar el K recomendado, cuando el revoque utilizado es tambin de tierra-

    cemento.

    Cuando se utiliza mortero convencional de cal area reforzada (MAR), los muros no

    cumplen con los valores recomendados por normas en invierno.

    Denom. Espesor Tipo Km uro m Revoque W/m 2C Ver. Inv. Ver. Inv. Ver. Inv. Ext-Int Int-Ext Ext-Int Int-Ext

    M1 0,14 s/rev 1,65 SI NO NO NO NO NO 3,57 3,57 0,38 0,38M2 0,14 c/laca 1,64 SI NO NO NO NO NO 3,63 3,63 0,37 0,37M3 0,14 TC 1,51 SI SI NO NO NO NO 4,33 4,33 0,31 0,31

    MAR 1,58 SI SI NO NO NO NO 4,59 4 0,28 0,34M4 0,14 TC 1,48 SI SI SI NO NO NO 4,27 4,48 0,31 0,29

    MAR 1,55 SI SI NO NO NO NO 4,53 4,15 0,29 0,32M5 0,14 TC 1,39 SI SI SI NO NO NO 5,07 5,07 0,25 0,25

    MAR 1,53 SI SI NO NO NO NO 4,93 4,97 0,26 0,25M6 0,14 TC 1,37 SI SI SI NO NO NO 5,22 5 0,2 0,25

    MAR 1,5 SI SI NO NO NO NO 5,1 4,91 0,24 0,26M7 0,14 TC 1,35 SI SI SI NO NO NO 5,15 5,15 0,24 0,24

    MAR 1,48 SI SI SI NO NO NO 5,04 5,08 0,25 0,24M8 0,14 TC 1,37 SI SI SI NO NO NO 5 5,22 0,25 0,2

    MAR 1,5 SI SI SI NO NO NO 4,87 5,14 0,26 0,24

    Am ortiguam ientoMnim o Recom endado Ecolgico Retardo

    Denom. Espesor Tipo Kmuro m Revoque W/m2C Ver. Inv. Ver. Inv. Ver. Inv. Ext-Int Int-Ext Ext-Int Int-Ext

    M1 0,29 s/rev 0,93 SI SI SI NO NO NO 8,77 8,77 0,38 0,38M2 0,29 c/laca 0,93 SI SI SI NO NO NO 8,79 8,79 0,37 0,37M3 0,29 TC 0,88 SI SI SI SI NO NO 9,02 9,02 0,31 0,31

    MAR 0,91 SI SI SI SI NO NO 9,18 8,9 0,28 0,34M4 0,29 TC 0,87 SI SI SI SI NO NO 9 9,07 0,31 0,29

    MAR 0,9 SI SI SI SI NO NO 9,09 8,95 0,29 0,32M5 0,29 TC 0,84 SI SI SI SI NO NO 9,24 9,24 0,25 0,25

    MAR 0,89 SI SI SI SI NO NO 9,2 9,21 0,26 0,25M6 0,29 TC 0,83 SI SI SI SI NO NO 9,29 9,22 0,2 0,25

    MAR 0,88 SI SI SI SI NO NO 9,25 9,19 0,24 0,26M7 0,29 TC 0,83 SI SI SI SI NO NO 9,27 9,27 0,24 0,24

    MAR 0,85 SI SI SI SI NO NO 9,25 9,36 0,25 0,24M8 0,29 TC 0,83 SI SI SI SI NO NO 9,22 9,29 0,25 0,2

    MAR 0,87 SI SI SI SI NO NO 9,18 9,35 0,26 0,24

    Mnimo Recomendado Ecolgico Retardo Amortiguamiento

  • 1er Seminario Exposicin: LA TIERRA CRUDA EN LA CONSTRUCCIN DEL HABITAT

    Comportamiento termo hidrfugo de bloques comprimidos de tierra-cemento en Tafi del Valle, Tucumn, Argentina Ing. Lucia Arias Ing. Carlos Alderete Dr. Arq. Guillermo Gonzalo

    II. CONDENSACIN Se observa que independientemente del uso o no de revoques y pinturas y del material empleado para estos, no existe riesgo de condensacin superficial en todos los casos estudiados.

    Transmitancia trmica de bloques comprimidos de tierra-cemento para 0.29 m de espesor

    0,78

    0,8

    0,82

    0,84

    0,86

    0,88

    0,9

    0,92

    0,94

    M1 M2 M3 M4 M5 M6 M7 M8

    Tipo de muro

    Transmitancia trmica de bloques comprimidos de tierra-cemento para 0.29 m de espesor

    0,8

    0,82

    0,84

    0,86

    0,88

    0,9

    0,92

    0,94

    M1 M2 M3 M4 M5 M6 M7 M8

    Tipo de muro

    Si se aumenta el espesor del bloque a 0.29 m, se observa un comportamiento diferente. Los muros sin revoques alcanzan el valor mnimo

    de K para invierno y verano, llegando a verificar el K recomendado para situacin de

    verano (M1 y M2).

    Cuando son revestidos con revoques y pinturas se superan los valores mnimos,

    llegando incluso al valor recomendado para todos los casos, independientemente del tipo

    de revoques y pinturas que se utilicen.

    Como dato ilustrativo, se comprueba que para mamposteras convencionales de ladrillos

    cermicos macizos comunes, con revoques y pinturas, para espesores de 0.13 m, no se

    alcanza el valor mnimo exigido, y para espesores de 0.27 m, apenas verifica dicho valor, para situacin de verano nicamente;

    pero en ningn caso para invierno. (Ver tabla anexo N1 y 2)

    En el caso de mamposteras con bloques de hormign de 0.20 m de espesor, apenas se alcanzan los valores mnimos bajo ciertas

    condiciones (M5-M6-M7-M8), pero nicamente para situacin de verano.

    Para invierno, en ningn caso se logra las

    condiciones mnimas de habitabilidad exigidas a pesar del uso de revoques y pinturas (Ver

    tabla anexo N3).

  • 1er Seminario Exposicin: LA TIERRA CRUDA EN LA CONSTRUCCIN DEL HABITAT

    Comportamiento termo hidrfugo de bloques comprimidos de tierra-cemento en Tafi del Valle, Tucumn, Argentina Ing. Lucia Arias Ing. Carlos Alderete Dr. Arq. Guillermo Gonzalo

    Denominacin Descripcin Condensacin superficial Condensacin intersticialM1 Bloque comp T-C- NO CONDENSA NO CONDENSA

    Pint. Laca NO CONDENSAM2 Bloque comp T-C- NO CONDENSA NO CONDENSA

    Pint. Laca NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSA

    M3 Rev. Interior T-C NO CONDENSA NO CONDENSABloque comp T-C- NO CONDENSAPint. Laca NO CONDENSAPint. Ltex NO CONDENSA

    M4 Rev. Interior T-C NO CONDENSA NO CONDENSABloque comp T-C- NO CONDENSAPint. Laca NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSARev. Interior T-C NO CONDENSA

    M5 Bloque comp T-C- NO CONDENSA NO CONDENSARev.exterior T-C NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSARev. Interior T-C NO CONDENSA

    M6 Bloque comp T-C- NO CONDENSA NO CONDENSARev. Exterior T-C S CONDENSAPint. Ltex S CONDENSAPint. Ltex NO CONDENSARev. Interior T-C NO CONDENSA

    M7 Bloque comp T-C- NO CONDENSA NO CONDENSARev. Exterior T-C S CONDENSAPint. Ltex S CONDENSAPint. Ltex NO CONDENSARev. Interior T-C NO CONDENSA

    M8 Bloque comp T-C- NO CONDENSA NO CONDENSARev. Exterior T-C NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSA

    VERIFICACIN RIESGO DE CONDENSACINBLOQUE COMPRIMIDO DE TIERRA CEMENTO DE 0,14 M DE ESPESOR (TC)

    Denom inacin Descripcin Condensacin superficial Condensacin intersticialM1 Bloque comp T-C- NO CO NDENSA NO CO NDENSA

    Pint. Laca NO CO NDENSAM2 Bloque comp T-C- NO CO NDENSA NO CO NDENSA

    Pint. Laca NO CO NDENSAPint. a la cal NO CO NDENSA

    M3 Rev . Interior MAR NO CO NDENSA NO CO NDENSABloque comp T-C- NO CO NDENSAPint. Laca NO CO NDENSAPint. Ltex NO CO NDENSA

    M4 Rev . Interior MAR NO CO NDENSA NO CO NDENSABloque comp T-C- NO CO NDENSAPint. Laca NO CO NDENSAPint. a la cal NO CO NDENSARev . Interior MAR NO CO NDENSA

    M5 Bloque comp T-C- NO CO NDENSA NO CO NDENSARev .exterior MAR S CO NDENSAPint. a la cal NO CO NDENSAPint. a la cal NO CO NDENSARev . Interior MAR NO CO NDENSA

    M6 Bloque comp T-C- NO CO NDENSA NO CO NDENSARev . Exterior MAR S CO NDENSAPint. Ltex S CO NDENSAPint. Ltex NO CO NDENSARev . Interior MAR NO CO NDENSA

    M7 Bloque comp T-C- NO CO NDENSA NO CO NDENSARev . Exterior MAR S CO NDENSAPint. Ltex S CO NDENSAPint. Ltex NO CO NDENSARev . Interior MAR NO CO NDENSA

    M8 Bloque comp T-C- NO CO NDENSA NO CO NDENSARev . Exterior MA R NO CO NDENSAPint. a la cal NO CO NDENSA

    BLOQ UE CO MPRIM IDO DE T IERRA CEMENTO DE 0,14 M DE ESPESO R (MAR)VERIFICACIN RIESG O DE CO NDENSACI N

    Sin embargo, cuando se utiliza pintura ltex al exterior, existe

    riesgo de condensacin intersticial, en las capas

    pintura-revoque exterior y revoque exterior-mampuesto,

    ya sea empleando para el revoque tierra-cemento o

    mortero convencional (MAR), muro M6 y M7.

  • 1er Seminario Exposicin: LA TIERRA CRUDA EN LA CONSTRUCCIN DEL HABITAT

    Comportamiento termo hidrfugo de bloques comprimidos de tierra-cemento en Tafi del Valle, Tucumn, Argentina Ing. Lucia Arias Ing. Carlos Alderete Dr. Arq. Guillermo Gonzalo

    La condensacin intersticial deber evitarse, a fin de asegurar la durabilidad del material empleado para revoques y pinturas; pero ms an para no afectar la adherencia entre mampostera y revestimientos. Con el objeto de comparar estos resultados obtenidos para mamposteras de ladrillos cermicos macizos comunes, se observa que para mamposteras de 0.13 m de espesor, existe riesgo de condensacin superficial en todos los casos, mientras que la condensacin intersticial se presenta casi en todos los casos analizados (Ver tabla anexo N4) Cuando el espesor es de 0.27 m, slo existe riesgo de condensacin superficial para los muros denominados M1, M2 y M3, mientras que el riesgo de condensacin intersticial es similar a la de mampostera de tierra-cemento de 0.29 m de espesor (Ver tabla anexa N 5).

    Denominacin Descripcin Condensacin superficial Condensacin intersticialM1 Bloque comp T-C- NO CONDENSA NO CONDENSA

    Pint. Laca NO CONDENSAM2 Bloque comp T-C- NO CONDENSA NO CONDENSA

    Pint. Laca NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSA

    M3 Rev. Interior T-C NO CONDENSA NO CONDENSABloque comp T-C- NO CONDENSAPint. Laca NO CONDENSAPint. Ltex NO CONDENSA

    M4 Rev. Interior T-C NO CONDENSA NO CONDENSABloque comp T-C- NO CONDENSAPint. Laca NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSARev. Interior T-C NO CONDENSA

    M5 Bloque comp T-C- NO CONDENSA NO CONDENSARev.exterior T-C NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSARev. Interior T-C NO CONDENSA

    M6 Bloque comp T-C- NO CONDENSA NO CONDENSARev. Exterior T-C S CONDENSAPint. Ltex S CONDENSAPint. Ltex NO CONDENSARev. Interior T-C NO CONDENSA

    M7 Bloque comp T-C- NO CONDENSA NO CONDENSARev. Exterior T-C S CONDENSAPint. Ltex S CONDENSAPint. Ltex NO CONDENSARev. Interior T-C NO CONDENSA

    M8 Bloque comp T-C- NO CONDENSA NO CONDENSARev. Exterior T-C NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSA

    VERIFICACIN RIESGO DE CONDENSACINBLOQUE COMPRIMIDO DE TIERRA CEMENTO DE 0,29 M DE ESPESOR (TC)

    Denominacin Descripcin Condensacin superficial Condensacin intersticialM1 Bloque comp T-C- NO CONDENSA NO CONDENSA

    Pint. Laca NO CONDENSAM2 Bloque comp T-C- NO CONDENSA NO CONDENSA

    Pint. Laca NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSA

    M3 Rev. Interior MAR NO CONDENSA NO CONDENSABloque comp T-C- NO CONDENSAPint. Laca NO CONDENSAPint. Ltex NO CONDENSA

    M4 Rev. Interior MAR NO CONDENSA NO CONDENSABloque comp T-C- NO CONDENSAPint. Laca NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSARev. Interior MAR NO CONDENSA

    M5 Bloque comp T-C- NO CONDENSA NO CONDENSARev.exterior MAR NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSARev. Interior MAR NO CONDENSA

    M6 Bloque comp T-C- NO CONDENSA NO CONDENSARev. Exterior MAR S CONDENSAPint. Ltex S CONDENSAPint. Ltex NO CONDENSARev. Interior MAR NO CONDENSA

    M7 Bloque comp T-C- NO CONDENSA NO CONDENSARev. Exterior MAR S CONDENSAPint. Ltex S CONDENSAPint. Ltex NO CONDENSARev. Interior MAR NO CONDENSA

    M8 Bloque comp T-C- NO CONDENSA NO CONDENSARev. Exterior MAR NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSA

    VERIFICACIN RIESGO DE CONDENSACINBLOQUE COMPRIMIDO DE TIERRA CEMENTO DE 0,29 M DE ESPESOR (MAR)

  • 1er Seminario Exposicin: LA TIERRA CRUDA EN LA CONSTRUCCIN DEL HABITAT

    Comportamiento termo hidrfugo de bloques comprimidos de tierra-cemento en Tafi del Valle, Tucumn, Argentina Ing. Lucia Arias Ing. Carlos Alderete Dr. Arq. Guillermo Gonzalo

    En el caso de mampostera de bloques huecos de hormign, existe riesgo de condensacin superficial en todos los casos estudiados. (Ver tabla anexa N6). CONCLUSIONES La mampostera de tierra-cemento, presenta un comportamiento trmico eficiente en la zona bioclimtica estudiada, para espesores de 0.14 y 0.29 m, sin revestimiento o con ellos, verificando los valores mnimos exigidos por las normas de habitabilidad (IRAM 11601), y alcanzando inclusive los valores recomendados para espesores de 0.29 m, tanto para verano como para invierno. Esta situacin no puede ser igualada con mampostera de ladrillos cermicos macizos comunes y menos an con bloques huecos de hormign. A fin de evitar riesgo de condensacin intersticial, se debe evitar el uso de pinturas tipo ltex en exteriores e interiores simultneamente, a fin de lograr que el muro pueda respirar. Se concluye que este tipo de mampostera resulta ser la ms apropiada para la zona, comparadas con ladrillos cermicos macizos comunes y bloques huecos de hormign, tanto desde el punto de vista termohigrfugo estudiado, como por su adecuacin econmica y tecnolgica a la zona de aplicacin. Otro elemento importante a considerar es el retardo trmico que brinda el material, mucho mayor del que se obtiene con el ladrillo comn o el bloque de hormign, lo cual lo hace aconsejable para la zona climtica analizada, que tiene alta alternancia trmica. BIBLIOGRAFA Gonzalo G.E., Habitabilidad de Edificios Propuesta de normas para Tucumn, Ed. Santamarina &Asoc., Tucumn, 2000. Arias, Lucia E, Alderete, Carlos , Comportamiento termico de bloques comprimidos de tierra-cemento, 2001. Norma IRAM 11.601. Acondicionamiento trmico de edificios. Mtodos de clculo. Instituto Argentino de Racionalizacin de Materiales, Buenos Aires, 1996. Norma IRAM 11.603. Acondicionamiento Trmico de edificios. Clasificacin biambiental de la Republica Argentina. Instituto de Racionalizacin de Materiales, Buenos Aires, 1996. Norma IRMA 11.625. Acondicionamiento trmico de edificios. Verificacin de riesgo de condensacin de vapor de agua superficial e intersticial, en muros, techos y otros elementos exteriores de edificios. Instituto Argentino de Racionalizacin de Materiales, Buenos Aires, 1991. Ledesma, Jos Luis, Ventajas del suelo-cemento en la construccin de viviendas. Instituto del Cemento Prtland Argentino, Buenos Aires, 1986.

  • 1er Seminario Exposicin: LA TIERRA CRUDA EN LA CONSTRUCCIN DEL HABITAT

    Comportamiento termo hidrfugo de bloques comprimidos de tierra-cemento en Tafi del Valle, Tucumn, Argentina Ing. Lucia Arias Ing. Carlos Alderete Dr. Arq. Guillermo Gonzalo

    Tabla anexo 1 - Muro de ladrillo ceramico macizo de 0,13 m de espesor

    Denom. Espesor Tipo Kmuro m Revoque W/m2C Ver Inv Ver Inv Ver Inv Ext-Int Int-Ext Ext-Int Int-ExtM1 0,13 s/rev 3,2 NO NO NO NO NO NO 2,16 2,16 0,54 0,54M2 0,13 c/sil 3,16 NO NO NO NO NO NO 2,21 2,21 0,53 0,53M3 0,13 MAR 2,95 NO NO NO NO NO NO 2,64 2,71 0,48 0,47M4 0,13 MAR 2,85 NO NO NO NO NO NO 2,61 2,92 0,49 0,45M5 0,13 MAR 2,79 NO NO NO NO NO NO 3,11 3,17 0,43 0,42M6 0,13 MAR 2,7 NO NO NO NO NO NO 3,35 3,14 0,4 0,43M7 0,13 MAR 2,62 NO NO NO NO NO NO 3,32 3,37 0,41 0,4M8 0,13 MAR 2,7 NO NO NO NO NO NO 3,08 3,41 0,43 0,4

    Tabla anexo 2 - Muro de ladrillo ceramico macizo de 0,27 m de espesor

    Denom. Espesor Tipo Kmuro m Revoque W/m2C Ver Inv Ver Inv Ver Inv Ext-Int Int-Ext Ext-Int Int-ExtM1 0,27 s/rev 2,14 SI NO NO NO NO NO 6,26 6,26 0,18 0,18M2 0,27 c/sil 2,12 SI NO NO NO NO NO 6,33 6,33 0,18 0,18M3 0,27 MAR 2,03 SI NO NO NO NO NO 6,88 6,96 0,17 0,17M4 0,27 MAR 1,98 SI NO NO NO NO NO 6,85 7,22 0,17 0,17M5 0,27 MAR 1,95 SI NO NO NO NO NO 7,36 7,43 0,17 0,17M6 0,27 MAR 1,91 SI NO NO NO NO NO 7,6 7,4 0,16 0,17M7 0,27 MAR 1,87 SI NO NO NO NO NO 7,57 7,63 0,16 0,16M8 0,27 MAR 1,91 SI NO NO NO NO NO 7,33 7,66 0,17 0,16

    Tabla anexo 3 - Muro de bloque hueco de hormigon de 0,20 m de espesor

    Denom. Espesor Tipo Kmuro m Revoque W/m2C Ver Inv Ver Inv Ver Inv Ext-Int Int-Ext Ext-Int Int-ExtM1 0,2 s/rev 2,66 NO NO NO NO NO NO 3,93 3,93 0,34 0,34M2 0,2 c/sil 2,63 NO NO NO NO NO NO 3,99 3,99 0,34 0,34M3 0,2 MAR 2,49 NO NO NO NO NO NO 4,49 4,6 0,29 0,28M4 0,2 MAR 2,41 NO NO NO NO NO NO 4,46 4,88 0,29 0,26M5 0,2 MAR 2,37 SI NO NO NO NO NO 5,04 5,11 0,25 0,24M6 0,2 MAR 2,31 SI NO NO NO NO NO 5,33 5,08 0,2 0,24M7 0,2 MAR 2,25 SI NO NO NO NO NO 5,3 5,37 0,2 0,2M8 0,2 MAR 2,31 SI NO NO NO NO NO 5,01 5,4 0,25 0,2

    Amortiguamiento

    Mnimo Recomendado Ecolgico Retardo Amortiguamiento

    Mnimo Recomendado Ecolgico Retardo

    AmortiguamientoMnimo Recomendado Ecolgico Retardo

    Denominacin Descripcin Condensacin superficial Condensacin intersticialM1 Lad. Cer. Macizo S CONDENSA S CONDENSA

    Pint. Sil S CONDENSAM2 Lad. Cer. Macizo S CONDENSA S CONDENSA

    Pint. Sil NO CONDENSAPint. a la cal S CONDENSA

    M3 Rev. Interior MAR S CONDENSA S CONDENSALad. Cer. Macizo S CONDENSAPint. Sil NO CONDENSAPint. Ltex S CONDENSA

    M4 Rev. Interior MAR S CONDENSA NO CONDENSALad. Cer. Macizo NO CONDENSAPint. Sil NO CONDENSAPint. a la cal S CONDENSARev. Interior MAR S CONDENSA

    M5 Lad. Cer. Macizo S CONDENSA S CONDENSARev.exterior MAR NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSAPint. a la cal S CONDENSARev. Interior MAR S CONDENSA

    M6 Lad. Cer. Macizo S CONDENSA S CONDENSARev. Exterior MAR S CONDENSAPint. Ltex S CONDENSAPint. Ltex S CONDENSARev. Interior MAR NO CONDENSA

    M7 Lad. Cer. Macizo S CONDENSA NO CONDENSARev. Exterior MAR S CONDENSAPint. Ltex NO CONDENSAPint. Ltex S CONDENSARev. Interior MAR NO CONDENSA

    M8 Lad. Cer. Macizo S CONDENSA NO CONDENSARev. Exterior MAR NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSA

    Tabla anexo 4. VERIFICACIN RIESGO DE CONDENSACINLADRILLO CERMICO MACIZO DE 0,13 M DE ESPESOR (MAR)

    Denominacin Descripcin Condensacin superficial Condensacin intersticialM1 Lad. Cer. Macizo S CONDENSA NO CONDENSA

    Pint. Sil NO CONDENSAM2 Lad. Cer. Macizo S CONDENSA NO CONDENSA

    Pint. Sil NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSA

    M3 Rev. Interior MAR S CONDENSA NO CONDENSALad. Cer. Macizo NO CONDENSAPint. Sil NO CONDENSAPint. Ltex NO CONDENSA

    M4 Rev. Interior MAR NO CONDENSA NO CONDENSALad. Cer. Macizo NO CONDENSAPint. S+B33 NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSARev. Interior MAR NO CONDENSA

    M5 Lad. Cer. Macizo NO CONDENSA NO CONDENSARev.exterior MAR NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSARev. Interior MAR NO CONDENSA

    M6 Lad. Cer. Macizo NO CONDENSA NO CONDENSARev. Exterior MAR S CONDENSAPint. Ltex S CONDENSAPint. Ltex NO CONDENSARev. Interior MAR NO CONDENSA

    M7 Lad. Cer. Macizo NO CONDENSA NO CONDENSARev. Exterior MAR S CONDENSAPint. Ltex NO CONDENSAPint. Ltex NO CONDENSARev. Interior MAR NO CONDENSA

    M8 Lad. Cer. Macizo NO CONDENSA NO CONDENSARev. Exterior MAR NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSA

    Tabla anexo 5. VERIFICACIN RIESGO DE CONDENSACINLADRILLO CERMICO MACIZO DE 0,27 M DE ESPESOR (MAR)

    Denominacin Descripcin Condensacin superficial Condensacin intersticialM1 Bloque hormign S CONDENSA S CONDENSA

    Pint. Sil S CONDENSAM2 Bloque hormign S CONDENSA S CONDENSA

    Pint. Sil NO CONDENSAPint. a la cal S CONDENSA

    M3 Rev. Interior MAR S CONDENSA S CONDENSABloque hormign S CONDENSAPint. Sil NO CONDENSAPint. Ltex NO CONDENSA

    M4 Rev. Interior MAR S CONDENSA NO CONDENSABloque hormign NO CONDENSAPint. Sil NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSARev. Interior MAR S CONDENSA

    M5 Bloque hormign S CONDENSA S CONDENSARev.exterior MAR NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSARev. Interior MAR S CONDENSA

    M6 Bloque hormign S CONDENSA S CONDENSARev. Exterior MAR NO CONDENSAPint. Ltex NO CONDENSAPint. Ltex NO CONDENSARev. Interior MAR NO CONDENSA

    M7 Bloque hormign S CONDENSA NO CONDENSARev. Exterior MAR NO CONDENSAPint. Ltex NO CONDENSAPint. Ltex NO CONDENSARev. Interior MAR NO CONDENSA

    M8 Bloque hormign S CONDENSA NO CONDENSARev. Exterior MAR NO CONDENSAPint. a la cal NO CONDENSA

    Tabla anexo 6. VERIFICACIN RIESGO DE CONDENSACINBLOQUE DE HORMIGN DE 0,20 M DE ESPESOR (MAR)