Confort 50

Sapa Building System

Portes et Fenêtres

3

Confort 50 est un système à isolation thermique, à deux chambres pour les fenêtres et portes en aluminium d’une profondeur de construction de 50 mm. Ce système peut être appliqué aux fenêtres et aux portes ouvrant vers l’intérieur comme vers l’extérieur et répond aux normes en vigueur en matière d’isolation thermique.

Confort 50 garantit un bon rapport qualité-prix

et offre une solution compétitive pour les projets

résidentiels, commerciaux et industriels tant en

rénovation qu’en construction neuve.

Charactéristiques

» Confort50estunsystèmecompletoffrantlasolution

appropriée pour toutes les applications standard

(portesetfenêtres).

» Différentescombinaisonsdeprofiléssontpossibles,

y compris avec d’autres produits Sapa Building

System - nouspensonspar exempleaux systèmes

defaçadesetdevérandas.

» Vitragepossiblede4à34,5mmpourledormantet

de4à44,5mmpourl’ouvrant.Encequiconcerneles

panneaux,l’épaisseurminimalequipeutêtreintégrée

estde2mm.

» Combinéeavecunefermeturemultipoints,unvitrage

de sécurité et une quincaillerie spécifique, Confort

50 garantit une résistance parfaite à l’effraction.

Lesparcloses tubulaires sont fixées à l’intérieur de

telle manière qu’il est impossible de les démonter

del’extérieur.Résistanceàl’effraction:ENV1627-

1630classe2

» Lesystèmepeutêtreassortid’unegammevastede

poignées,verrouillablesounon.

» Tous lesvoletsetdispositifsdeventilationstandard

peuvent être intégrés aisément au système

Confort50.

Performance

» Lesjointsd’étanchéitéspécialementconçus,lalarge

chambre d’égalisation de pression et le drainage

assuréparlachambreavantgarantissentl’étanchéité

parfaitedusystème.

» Les trous de drainage assurent une évacuation

efficacedel’eau.

» Un obturateur spécialement étudié empêche toute

pénétrationd’eausouslejointintermédiaire.

» L’utilisationdejointsmultiplesaugmentelarésistance

acoustiquedusystème.

4

Design

» Confort 50 est disponible en 2 finitions design:

ClassicetSoftline.

» Pasdecapuchonscache-drainage,grâceaudispositif

masquéd’évacuationdeseaux.

» Plusieurspossibilités:porteplaneouàfrappe,porte

simpleoudouble,porteouvrantversl’intérieurouvers

l’extérieur.

» Vasteéventaildeprofilésdefinitionsupplémentaires.

Ceux-ci garantissent un montage parfait sur le

bâtiment.

» Les profilés pour ouvrants, pour dormants et

pour montants intermédiaires sont disponibles

en différentes dimensions et répondent ainsi aux

exigencesfixéesentermesdedesignetdestabilité.

» Choix étendu de charnières, de poignées et de

quincailleries.

» Différentsdesignsdisponiblespourlesparcloses.

Finitions

» Ainsi que des couleurs RAL, disponible en mat ou

enbrillant,ilyaunepaletteavecplusieurscouleurs/

finitionsdontl’imitation-boismaisaussidescouleurs

métallisées,avecousansstructureetanodisationen

finitionsdiverses.

» Une exécution bicolore combinant deux teintes

différentes pour les côtés intérieur et extérieur est

parfaitementpossible.

» Dans le cas d’un chantier mis en oeuvre dans un

lieuàatmosphèreagressive(marineouindustrielle)

un traitement “pré-anodisation” vous est fortement

conseillé.

» Encequiconcerne letraitementde lasurface,nos

profilés portent le label de garantie Qualicoat ou

Qualanod.

Environnement

» Les profilés Sapa Building System sont facile à

entretenir.

» L’aluminiumnepourritpasninerouille;ilnesefissure

pas,ninesefend.

» L’aluminiumestunproduit“vert”:ilpeutêtrerecycléà

l’infinisansperdredesesqualités.

5

0°C 10°C 20°C

Confort 50Isolation

» Confort 50 est un système à deux chambres. La

formecoudéeet lesrenfortsdefibresdeverredes

barrettesenpolyamidede24mmdelargeurlimitent

laconductioncalorifique.Enconséquence,lesystème

Confort50obtientuneperformanceparticulièrement

bonneenmatièred’isolationthermique,cequiimplique

unediminutiondelaconsommationénergétique,ce

quiestbénéfiquepourl’environnement.

» Les vantauxouvrant vers l’intérieur frappent sur un

robuste joint central pour une meilleure isolation

thermiqueetacoustique.

» Uf=1,8-3,0W/m²K(ENISO10077-2)

Fabrication

» Confort 50 s’inscrit dans le concept modulaire

Eurosystem. Elle est complémentaire aux les

autres séries Eurosystem. Cela signifie que les

constructeurspeuventoffrirunservicemaximaltout

enneconservantqu’unstockminimumdeproduits.

» Larainurestandardiséepourlaquincaillerie,conforme

àlanormeeuropéenne,permetl’utilisationdetoutes

lesquincailleriescourantes.

» Différentes traverses renforcées, permettent

d’assurer, tanthorizontalementqueverticalement, la

stabilitéd’ensemblesdegrandesdimensions.

» Trois méthodes différentes d’assemblage sont

possibles.EnversionSoftline,ledormantetl’ouvrant

sontassemblésaveclamêmeclame.

Projectsupport & -service

» Expérimenté,leProjectTeamdeSapaBuildingSystem

vous aide à choisir les solutions qui conviennent le

mieuxàvotreprojet.

» Nous pouvons répondre à toutes vos questions

concernant les prix, les calculs de résistance, les

raccordsdeconstructions,lessimulationsthermiques,

etc.

» Nous pouvons également développer des solutions

spécialementadaptéesàvosprojets.

» Echantillons,catalogues,textesdecahierdescharges

et dessins, si souhaité sur support digital, peuvent

vousêtrefournis.

SapaLogicestunlogicielpourcalculertrèsrapidement

etefficacementdeschâssis,structures,mursrideauxet

vérandas.Le logicielexisteendifférenteversion,mais

mêmelaversionlightestdéjàtrèscomplète.

SapaThermic est un logiciel de simulation thermique

détaillépourfenêtres,portes,coulissantsetfaçades.

LelogicielpeutêtreliéàSapaLogicoupeutfonctionner

indépendamment.

6

Applications

Fenêtres Portes

:ouvrantversl’intérieur:ouvrantversl’extérieur

Dimensions

Largeurvisibleminimaledudormant 50mm

Largeurvisibleminimaleduchâssisouvrantversl’intérieur 89mm

Largeurvisibleminimaleduchâssisouvrantversl’extérieur 90mm

Largeurvisibleminimaledelaportepivotantversl’intérieur 129mm

Largeurvisibleminimaledelaportepivotantversl’extérieur 129mm

Largeurvisibleminimaledumontant 72mm

Profondeurdeconstructiondudormant 50mm

Profondeurdel’ouvrant 60mm

Fenêtremaximale(largeurxhauteur) 1100x2100mm

Portemaximale(largeurxhauteur) 1100x2200mm

Vitrage

Hauteurdelapénétrationduvitrage 22mm

Vitragedansledormant 2–34,5mm

Vitragedansl’ouvrant 2–44,5mm

Méthodedeposedevitrage vitrageposéeàsecavecdesjointsEPDMousilicone

Niveau de prestation

Agrémenttechnique ATG03/2574-ATG03/H771

Coupurethermique barrettesenpolyamidePA6.6GF25de24mm,formecoudée Isolationthermique Uf=1,8-3,0W/m²K ENISO10077-2

Etanchéitéàl’air 4 600Pa EN12207

Etanchéitéàl’eau 9A 1500Pa EN12208

Etanchéitéauvent,testdesécurité C5 1600Pa,sécurité2400Pa EN12210

Isolationacoustique Rw(C;Ctr)=41(-1;-3)dB(44.2/20/64.2) ENISO717/1-EN20140-2

Résistanceàl’effraction classe2 ENV1627-1630

Cette information n’est qu’une indication. Pour des informations détaillées, veuillez contacter votre dépot local de Sapa Building System.

7

50 mm

89 m

m72

mm

22 m

m

2 - 44,5 mm

60 mm

129 mm

22 mm

2 - 44,5 mm60 m

m

50 m

m

Dessins techniques

PBC5

0-BF

»01

-201

2

Sapa Building System, division du groupe Suédois Sapa, est un des principaux concepteurs etdistributeursEuropéensdesystèmesdemenuiseriealuminium.Notremétierest laconceptionet ladistributiondesystèmesaluminiumperformants.LamissiondeSapaBuildingSystemestd’offriraumarchédesmenuiseriesdehautequalité et des solutionsprojets qui apportent une valeur ajoutéereconnueauxconstructeurs,architectes,investisseursetmaîtresd‘ouvrages.

Portes et Fenêtres

Systèmes coulissants

Façades

Vérandas

Balustrades, portails et autres

BIPV

LeconstructeurSapaBuildingSystemdansvotrerégion

Sapa Building System SAAdressepostale Industrielaan 17, BE-8810 Lichtervelde Tél. +32 51 72 96 66 Fax +32 51 72 96 89Adressepostale Industriezone Roosveld 11, BE-3400 Landen Tél. +32 11 69 03 11 Fax +32 11 83 20 04E-mail info.be@sapagroup.com Website www.sapabuildingsystem.be