Réchauffeur d’air Webasto :n Chauffage rapide de la cabine sans ralenti

n Des milliers de dollars par année en économie de carburant – utilise aussi peu que 3,8 litres (1 gallon) de carburant en 22 heures

n Homologation CARB et vérification SmartWay de l’EPA

n Fonctionnement plus silencieux pour un sommeil vraiment réparateur

n Diagnostique complet et interface PC disponible

n Capacité calorifique de 2,0 à 4,0 kW (7 000 à 13 650 BTU)

Confort de la couchette sans ralenti | Économisez de l’argent pendant votre sommeil!Le réchauffeur préféré des conducteurs du monde entier

Réchauffeur Air Top 2000 ST et contrôleur SmarTemp 2.0

(Réglage précis de la température de la couchette avec minuterie de démarrage du réchauffeur)

Moins d’émissionsPlus propre, meilleur pour

l’environnement

Plus efficaceConsomme moins

de carburant

Chaleur plus uniformePermet au conducteur de se

reposer plus confortablement

Plus grande souplesse

d’installationPlus de possibilités d’installation

Entretien réduit Moindres coûts de fonctionnement et d’entretien pendant la durée de vie

de l’appareil de chauffage

Num

éro

de p

ièce

909

561-

FR

• 5/

18 •

Sau

f er

reur

s et

om

issi

ons

• Im

prim

é au

x Ét

ats-

Uni

s •

© W

ebas

to T

herm

o &

Com

fort

Nor

th A

mer

ica,

Inc.

201

8

Trousse de composantes normalisée :

n Régulateur de contrôle intégrén Interrupteur arrêt/marche avec commande

de température variable

n Pompe de dosage du combustible avec monturesn Conduite de carburant et filtre à carburantn Plongeur pour combustiblen Support de montage du réchauffeur et joint

d’étanchéité n Faisceau de câbles avec porte-fusiblen Tube d‘échappementn Conduite d‘air de combustion et conduite d‘air

du réchauffeurn Grillages de l‘admission et de la sortie de l‘air

n Manuel d’installation et d’exploitationn Garantie limitée de 2 ans/2000 heures

Accessoires optionnelsEnsemble de conversion SmarTemp 2.0 (avec faisceau de câblage) - N/P : 5012918A Sonde thermique a distance - N/P : 1319842A

Schéma du système

2. Control Dial

1. Air Top 2000 ST Heater

3. Cold Air Inlet

4. Hot Air Outlet/Ducting

5. Combustion Air Inlet

6. Exhaust Outlet

7. Fuel Metering Pump

8. Fuel Filter

9. Fuel Standpipe

12

3 4

57

89

6

Air Top 2000 STAir Heater

System Schematic

Air Top 2000 STHeating power (Btu/h) 3,100 – 7,000Fuel Diesel #1, #2, Arctic, Biodiesel B5 & B20 (up to 20%) 0.03 – 0.06Rated Voltage (V) 12 / 24Operating Voltage Range (V) 10.5 – 16 (12 V) / 21 - 32 (24 V)Rated Input (AMPS) 1.20 - 2.41 (12V)Air Flow (cfm) 55Dimensions LxWxH (in) 12.25 x 4.72 x 4.76Weight (lbs) 5.73

Heating Power (Btu/h)Fuel

Fuel Consumption (gal/h)Rated Voltage (V)

Operating Voltage Range (V)Power Consumption (AMPS)

Air Flow (cfm)Dimensions LxWxH (in)

Weight (lbs)

© Webasto Product North America, Inc. • 15083 North Road, Fenton MI, 48430 • Ph (810) 593-6000 • Fax (810) 593-6001 • www.webasto.us • 07.2009 P/N 908174-AT2

Standard Kit Components:Air Top 2000 ST 12V Diesel Kit Part No: 5001114AAir Top 2000 ST 24V Diesel Kit Part No: 5001314A

Integrated Control UnitOn/Off Switch w/Variable Temperature ControlFuel Metering Pump w/Mounting BracketFuel Line and Fuel FilterUniversal Fuel StandpipeHeater Mounting Bracket w/GasketWiring Harness w/ Fuse HolderExhaust TubingCombustion Air Tubing and Heater DuctingAir Inlet/Outlet GrillsBlink Code DiagnosticsPC Interface DiagnosticsOperation/Installation Manual2 Year/2000 Hour Limited Warranty

Optional Accessories7-Day Comfort Timer Part No. 88206ARemote Temperature Sensor Part No. 9005004B

Specifications

Ensemble de réchauffeur Air Top 2000 ST offerts :

Ensemble diesel avec rhéostat (12 V) – N/P : 5012550A

Ensemble diesel avec rhéostat (24 V) – N/P : 5012553A

Ensemble diesel avec contrôleur SmarTemp 2.0 (12 V) – N/P : 5012555A

Contrôleur SmarTemp 2.0 (Optionnelle) : Numéro de pièce 5010624B

• Minuterie programmable• Conception ergonomique• Grand écran ACL rétroéclairé• Affichage de la température ambiante

1. Radiateur Air Top 2000 ST

2. Cadran de commande de

température

3. Entrée d’air froid

4. Sortie/manchon d’air chaud

5. Admission d’air de combustion

6. Sortie des gaz

d’échappement

7. Pompe de dosage de

carburant

8. Filtre à carburant

9. Plongeur de carburant

webasto.com

Webasto Thermo & Comfort North America, Inc.

15083 North Road

Fenton, Michigan 48430

USA

Appel sans frais : 1 800-860-7866

Téléphone : 1 810-593-6000

Caractéristiques techniques

Air Top 2000 ST

Capacités calorifiques 0,9 – 2,0 kW (3 100 – 7 000 BTU/h)

Types de combustiblesDiesel 1, Diesel 2, Arctique, Biodiesel B5, B20

et Essence

Consommation de combustible 0,12 – 0,24 l/h (0,03 – 0,06 gal/h)

Tension nominale 12 ou 24 V

Champ d’opération du voltage 10,5 – 16 V ou 21 – 32 V

Consommation d‘énergie a 12 Volts 14 – 29 Watts (1,25 – 2,45 Amps)

Débit d‘air chaud, circulation libre 93 m3/h (55 cfm)

Dimensions (L x L x H) 311 x 120 x 121 mm (12,25 x 4,78 x 4,85 po)

Poids 2,6 kg (5,73 lbs)