Connaître et protégerles hirondelles

L es hirondelles appartiennent à la famille des Hirundinidés. La majorité des espè-ces européennes sont migratrices et, après avoir traversé la Méditerranée, hiver-

nent en Afrique équatoriale, sauf l’hirondelle de rocher qui est relativement séden-taire en France et hiverne en Espagne et en France. Ces oiseaux très grégaires nichentgénéralement en colonies lâches. Leur régime alimentaire insectivore permet d’élimi-ner naturellement beaucoup d’insectes volants. Les hirondelles sont des oiseaux proté-gés. Leur destruction, y compris celle de leur nid, est interdite. Cette fiche vous expli-que comment les attirer et les protéger dans vos bâtiments tout en évitant les salissureséventuelles.

- L’hirondelle rustique Hirundo rustica Longueur : 20 cm. Anciennement dénomméehirondelle de cheminée, c’est l’hirondelle la plus connue chez nous etelle niche sur tout le territoire français. Elle fréquente les bâtiments

agricoles de construction ancienne où elle se construit un nid en formede coupe en boue. Elle est donc commune à la campagne et elle se

distingue par une gorge rouge brique, le dessus du dos ardoisé et unventre blanc. Les rectrices externes de sa queue (plumes de la queue) forment

deux filets dont la longueur est plus grande chez le mâle que chez la femelle.

- L’hirondelle de fenêtre Delichon urbica Longueur : 12,5 cm. Cette espèceniche en milieu urbain. Elle est largement répandue sur tout le territoire fran-çais. Elle se distingue par un croupion blanc, un dessus bleu métalliquefoncé ; son ventre est blanc pur. Le nid est un amas de boue qui possèdejuste une entrée étroite pour l’accès de l’oiseau. Il est construit à l’ex-térieur des édifices, sous le rebord d’une fenêtre ou d’un balcon,mais sa nidification dans les bâtiments devient de plus en plus fré-quente.

- L’hirondelle de rivage Riparia riparia Longueur : 12 cm. L’hirondelle derivage niche dans des terriers qu’elle creuse le long des berges sableusesdes cours d’eau et carrières. Elle se distingue par un plumage marron, une

queue courte légèrement échancrée et un collier pectoral marron souli-gnant le ventre blanchâtre. Cette hirondelle ne niche pas en ville, elle estnéanmoins observable sur les plans d’eau urbains au passage.

Carte d’identité de nos hirondelles

Pour plus d’informations : ALLO REFUGE LPO 05 46 82 12 34 ouREFUGE LPO - Corderie royale - BP 90263 - 17305 ROCHEFORT CEDEX.N’oubliez pas de consulter les pages "Jardin d’oiseaux" de notrecatalogue et la rubrique REFUGE LPO de L’OISEAU magazine. R

éalis

atio

n S

ervi

ce E

dit

ion

s LPO

© 2

006

- ED

0610

01yh

- Im

pri

mer

ie L

agar

de

- 17

Bre

uill

et

- Hirondelles et martinets, H. Schmid, Ed Station Ornithologique Suisse, Sempach.- Cohabiter avec la faune sauvage, P. Thievent & M. Duquet, Ed ATEN-DIREN Franche-Comté.- L’Odyssée des Martinets et des Hirondelles, Aidons les martinets et les hiron-delles avec les CPN !, campagne organisée par la Fédération des clubs CPN.- LA HULOTTE, P. Déom, les hirondelles 58-60-62-64-67-70.- Cahier technique de la Gazette des terriers, Aidons les martinets et les hirondel-les, Club CPN.- Aidons les martinets et les hirondelles, D. Melbeck & P. Déom, Fédération des clubs CPN.- Liste des oiseaux du Paléarctique occidental. P. le Maréchal et P. J. Dubois - Sept. 1996.- Les hirondelles, J. Sériot & D. Alves, Delachaux et Niestlé – Mars 2002.- Les beaux jours de l’Hirondelle, vidéo de J-P. Macchioni, en vente à la LPO.

Enfin, vous pouvez adopter les nichoirs ar-tificiels spéciaux en béton bois de la LPOpour hirondelle rustique. Ils ont la formed’une coupe. Reportez vous à la fin decette fiche pratique pour l’adresse.

Pour l’hirondelle de fenêtre : Cette es-pèce niche habituellement à l’extérieur desédifices. On peut faciliter leur venue surles façades en leur proposant de faire unnichoir en forme de demi coupe.

Vous pouvez également reconstituer unecoupe artificielle en grillage que lesoiseaux pourront adopter. Le grillage doitêtre fixé par des pointes au support enbois. Il faut noter que ce genre de systèmeest également utilisable par le rouge-queue noir qui peut s'approprier la pla-que dans certaines régions. Il faut la pla-cer si possible à proximité d'une poutre.

Pour en savoir plus

L'année de l'hirondelle bénéficie du soutien du ministère de l'Aménagement du Territoire et de l'Environnement.Illustrations de P. Déom avec l'aimable autorisation de "La Hulotte" (08240 Boult aux Bois), F. Desbordes, N. Macaire/LPO.

Cette fiche REFUGE LPO a été réaliséedans le cadre de L'année de l'hirondelle.

Pour que les hirondelles rustiques puissentnicher librement dans les bâtiments, vouspouvez favoriser leur accès par des petitesouvertures temporaires installées sur lesportes, ou utiliser les ouvertures déjàexistantes comme les carreaux et hublots

Pour les faça-des, nous

vous conseil-lons de faireun enduitplutôt gra-nuleux, quipermettraaux hiron-delles defixer plus

solidement leurs nids :en effet, une surface

trop lisse ne permettrait pas un bon accro-chage. Nous vous conseillons également de

5 – Accès

des portes de garages. Cela permet de re-créer des passages pour qu’elles puissentfaire librement leurs allées et venues lorsde la construction des nids et du nourris-

ne pas trop forcer sur la peinture, notam-ment aux endroits susceptibles d’ac-cueillir des nids à l’angle formé par lehaut de la façade et la sous-pente de lacharpente. Certaines peintures peuventmême être répulsives. Il est donc préfé-rable de laisser des parties non traitées,par exemple au niveau des boiseries.

Enfin, lors de travaux, et pour faciliterla réinstallation des hirondelles de fenê-tre le printemps suivant, on veillera à nepas enlever systématiquement au jethaute pression ou à la brosse les nids oules assises des anciens nids.

6 - Aides directesPour permettre la nidification sur des bâti-ments jusqu’alors non fréquentés par lesoiseaux, divers petits aménagements sontpossibles.

Pour l'hirondelle rustique : Vous pou-vez en premier lieu poser sur les poutresdu grillage et des pointes ou vis qui facili-teront l'ébauche du nid.

sage des jeunes. La taille minimum del’ouverture doit être de 12 x 8 cm.Mais attention, une fois que les hirondel-les sont rentrées dans le bâtiment et ontcommencé un nid, il faudra prendre gardeà ce que l’ouverture ne se referme pas.

Vous emprisonneriez ainsi ces charmantsoiseaux. Veillez donc à les maintenirouvertes grâce à des crochets fiables defixation.

Comment aider les hirondelles ?Cette fiche vous indique comment bienprotéger les hirondelles par quelques pe-tits aménagements pratiques, simples, qui

Les hirondelles "ambassadricesdu printemps" sont menacées par...

... Les pesticides quiréduisent le nom-bre des proies, liés à

l’intensification agri-cole.

... La destruction directe desnids. C’est à cause de l’aspect

négligé qu’elles donnent aux fa-çades que certaines personnes ne

veulent pas qu’elles s’installent.Pour l’hirondelle rustique, c’est la

disparition des édifices ouverts, comme les

étables, granges... qui réduisent ses sites denidification. Pour cette hirondelle, l’idéal estune étable dont la chaleur naturelle déga-gée par le bétail permettra de chauffer lesnids. Si on leur enlève ces gîtes naturels, el-les ne pourront plus s’installer pour nicher.Les structures métalliques des immeublessont très peu propices à la fixation des nids.

... Les mauvaises conditions météorologiquesd’hivernage au Sahel, comme une sécheresseprolongée, peuvent également réduire la dis-ponibilité des proies lors de la migration.

- L’hirondelle de rocher Ptyonoprogne rupestris Longueur : 14,5 cm. Plus grosse etplus trapue que l’hirondelle de rivage, cette espèce se distingue par de petites tachesblanches sur les rectrices de la queue qui, une fois étalée, est très arrondie. Le corps estbrun et le ventre est de couleur chamois. Elle niche dans les falaises ou rochers. Chez nous,elle occupe tous les massifs, quel que soit le substrat, au sud d’une diagonale pré Alpes-Jura.

- L’hirondelle rousseline Hirundo daurica Longueur : 16 cm. Elle ressem-ble de loin à l’hirondelle rustique. C’est une espèce à répartition méditerra-néenne qui niche localement en France sous les ponts et les ruines, parexemple dans le Gard et les Pyrénées-Orientales. Elle a le croupion rouxblanchâtre et la nuque rousse. Le dos est bleuté et le reste du corps chamois.

NB : Cette fiche concerne plus spécialement l’hirondelle rustique et l’hirondelle defenêtre.

Rappel : les hirondelles sont protégées par la loi française de 1976 et la Direc-tive européenne oiseaux 79/409, il est donc interdit de détruire leurs nids,leurs oeufs et leurs poussins.

leur permettront de venir s’installer sansproblème. Vous aiderez ainsi ces magnifi-ques oiseaux à élever leur progéniture.

Le nid des hirondelles est construit à partirde boue, de brins d’herbes, de paille, debrins de laine et le tout est collé avec de lasalive. Généralement, elle sélectionne uneboue fine avec 38 % de sable fin, 17 % degros sable, 12 % d’argile et 31 % de limon.Cela constitue au final un torchis solide quiisolera bien les jeunes oisillons des intem-péries. Un des problèmes que rencontrentces oiseaux est la réduction des flaques etmares, autrefois nombreuses dans les coursde fermes et qui fournissaient de la bouefacilement accessible. En effet, les exploi-tations d’aujourd’hui sont beaucoup "pluspropres" qu’avant et il n’est pas rare queles cours soient goudronnées ou gravillon-nées pour faciliter le passage des tracteurspar exemple.Afin de pallier ce problème, nous vous pro-posons de mettre à la disposition des

2 - Matériaux de construction

1 - Les surfaces de fixation

Pour l’hirondelle rustique : Il faut queles poutres de votre bâtiment présententune certaine rugosité et même des petitspromontoires de fixation, comme un clouou une cheville qui dépassent, pour quela boue soit plus facile à coller par lesoiseaux. Il faut donc pour cela éviter deponcer le bois et laisser les aspérités pourune meilleure fixation et adhérence desnids. Cela constitue en quelque sorte lesfondations du nid.

Pour l’hirondelle de fenêtre : Afin defaciliter la fixation de son nid sur les mursextérieurs, il faut donner, comme pour l’hi-rondelle rustique, des supports de fixationfacilitant la tâche. Pour cela, il faut préfé-rer des crépis à la surface grossière, trèsgranuleux, plutôt que les surfaces lisses.

oiseaux des bacs à boue spéciaux pourhirondelles pour faciliter la constructiondes nids. On prendra soin d’arroser toutles jours le bac avec un arrosoir, particu-lièrement lors de fortes chaleurs, pouréviter un dessèchement trop rapide de laboue. Inversement, attention de na pasmettre trop d’eau : la boue doit pouvoirs’assembler en boulettes à coller commede la pâte à modeler. Le bon fonctionne-ment du bac à boue, réalisé en bois, enzinc ou fer galvanisé, dépendra de sonentretien journalier.

100 cm

50 cm

Si vous avez un crépis lisse déjà fini etque vous ne souhaitez pas le retoucherde si tôt, il existe des nids artificielsen aggloméré (béton bois) que les hi-rondelles de fenêtre adopteront sansproblème. Reportez vous au paragra-phe 6.

Pour la rénovation des bâtiments etleur réfection, il faut privilégier etmieux encore choisir uniquement lessaisons hors nidification des oiseaux :

4 - Réfection des façades

3 - Les salissures

Un autre danger qui menace les hirondel-les pendant leur nidification concerne laprésence de salissures blanches engendréespar les fientes. En effet, à force de s’agrip-per au nid pour nourrir les jeunes de leurinsatiable appétit, les adultes laissent quel-ques déjections en passant. Le mur et lesol deviennent très vite sales sous les nidset dans ces conditions, on peut compren-dre que certaines personnes ne supportentplus les nids d’hirondelles chez eux. Cer-taines personnes irresponsables vontmême jusqu’à détruire les nids pendant lasaison de nidification, ce qui est, rappe-lons le, rigoureusement interdit.

Afin d’éviter ce petit désagrément sur nosfaçades, nous vous proposons de placer despetits systèmes de protection contre lessalissures. Il existe plusieurs trucs possibles.Une bonne solution consiste à placer despetites planchettes en bois, plastique PVCou fer juste en dessous des nids à environ15 cm. Pour la pose des planchettes, on

utilisera des écrous à ailettes ou oreilles enplastique ou en fer galvanisé pour éviterla corrosion par les fientes. Les planchet-tes seront ensuite fixées au mur à l'aided'équerres. On pourra peindre l'ensembleplanchettes et équerres ou le laisser brut.Ce système pourra éviter aux jeunes de tom-ber éventuellement du nid au moment dunourrissage.

De même, pour améliorer la constructionde leur nid, vous pouvez disposer dans unendroit dégagé un tas de petits brins defoin ou autre fibre végétale comme destiges de graminées fauchées. En les inter-calant à leur construction, les hirondellesconsolident leur nid en faisant une struc-ture proche du pisé des maisons en terre.

Pour fixer cette planchette de protection,vous pouvez utiliser des équerres qui as-sureront une bonne stabilité à la construc-tion du système.

Les hirondelles nichent du début dumois d’avril à fin août. On peut doncentreprendre ses travaux de septem-bre jusqu’au mois de mars.

15 cm

20 cm

20 cm