Consultez notre brochure 2017-2018 Téléchargez ici

SAISON 2017-2018

Les prix mentionnés dans cette brochure sont valides du 15 janvier au 17 mars 2017.

Pour vivre une expérience de voyage inoubliable et enrichissante.

Nous construisons votre itinéraire sur-mesure selon vos spécifications.

1200, boulevard Roland-Therrien Longueuil (QC) J4J 4L6t 450 679-2227f 450 679-14441 877 679-2227 (sans frais)[email protected]

Nous sommes votre allié dans la construction du voyage idéal pour votre groupe.

Les avantages de voyager avec les meilleurs› Préparation de votre itinéraire selon vos intérêts et votre budget;

› Disponibilité constante de notre équipe pour répondreà vos questions;

› Entreprise québécoise à l’écoute de vos besoins;

› Rencontre de lancement du projet et conférence préparatoireanimées par un membre de notre équipe;

› Pas de programme de primes, seulement d’excellents prixpour vos élèves;

› Des circuits bien pensés évitantles rallyes en autocar;

› Une assistance d’urgence 24 heures par Voyages Objectif Terreet un réseau de partenaires locaux fiables et reconnus.

1

Votre spécialiste du voyage sur mesure permet...…de créer une tournée mémorable pour ses élèves en arts de la scène

… de planifier un circuit consacré à la contribution de Gaudi à l’art nouveau

… de découvrir la réplique du Globe Theater de Shakespeare et y écouter la lecture d’un texte du célèbre auteur

… d’étudier le surréalisme de Dali et les principes du mouvement

… de comprendre comment Michel-Ange a réussi son chef-d’oeuvre de la chapelle Sixtine

Arts

2

Notre expertise du voyage sur mesure permet...…d’obtenir des conseils judicieux sur une destination que vous ne connaissez pas

…de bien équilibrer le programme de séjour communautaire qu’on désire réaliser

…de planifier des activités enrichissantes pour vos élèves

…d’expérimenter directement la réalité d’une autre culture

…de vivre une expérience riche humainement

…de contribuer à l’accroissement du mieux-être d’une communauté

Communautaires

3

Nos connaissances du voyage sur mesure permettent...…d’intégrer des visites spécialisées en science et technologie

…d’en apprendre plus sur certains découvreurs dans les lieux qu’ils ont fréquentés

…de partir sur les traces de Marie Curie

…d’expliquer le méridien de Greenwich directement sur le site historique

…de découvrir l’application de découvertes historiques dans la science moderne

…d’étudier la géologie des volcans au Nicaragua

Sciences

4

Notre ouverture d’esprit dans l’élaboration d’un voyage sur mesure permet...…de créer un séjour d’immersion enrichissant pour vos élèves

…de pratiquer l’écoute et la discussion dans des scénarios de la vie quotidienne

…d’expérimenter directement la réalité d’une autre culture

…de développer un plus grand vocabulaire en vivant une expérience hors de l’ordinaire

… d’apprendre à communiquer dans la langue de votre choix avec une plus grande confiance

Langues

5

6

Affrontez des équipes provenant d’autres pays, parlant probablement une langue différente de la vôtre. L’élément rassembleur, c’est le ballon ! Une expérience exceptionnelle !

Équipes féminines et masculines U12 à U19

Nos multiples ententes avec des grands tournois en Europe permettent...…de participer à des tournois contre des équipes européennes du même âge

…de se concentrer à la préparation de son équipe sans penser à la logistique

…d’organiser des entraînements dans les installations de grands clubs européens

…d’inclure des visites culturelles ou sportives

…de renforcer l’esprit d’équipe

Tournois de soccer en Europe

EXCLUSIVITÉ pour le Canada





7

Îles

brit

anni

ques Jour 1 : vol Montréal − Londres

Jour 2 : Londres − Stonehenge − Cholderton• Arrêt à la cathédrale de Salisbury• Découverte du site de Stonehenge

Jour 3 : Bath − Stratfod-upon-Avon• Visite de Bath: bains romains, quartier

hsitorique, Abbey Church

Jour 4 : Stratford-upon-Avon − Warwick• Maison natale de Shakespeare• Holy Trinity Church• Château de Warwick et ses machines

de guerre

Jour 5 : Oxford − Londres• Découverte de la célèbre ville universitaire• Tour guidé des collèges dont

Christ Church• Great Hall, lieu de tournage

d’Harry Potter

Jour 6 : Londres• Cérémonie de la relève de la Garde• Parlement et Big Ben• Westminster Abbaye• Picadilly Circus• Détente dans Covent Garden• Visite du Bristish Museum

Jour 7 : Londres • Visite du marché ultra branché

de Camden Lock• Détente près de la Tamise• Tour panoramique de la London Eye

Jour 8 : Londres• Visite de la Tour de Londres• Traversée du Tower Bridge• Visite du London Dungeon

Jour 9 : vol Londres − Montréal

ʯ Une documentation détaillée pour l’organisateur ʯ Une assistance d’urgence 24 heures

par Voyages Objectif Terre ʯ La contribution au fonds d’indemnisation

des agences de voyages (0,10%) ʯ Voyage gratuit pour les organisateurs

à raison de 1 pour 10 personnes payantes

LE FORFAIT SUGGÉRÉ COMPREND :

ʯ Le vol aller-retour de Montréal incluant les taxes ʯ Le transport en autocar pour toutes les excursions ʯ Le transport en commun à Londres ʯ L’hébergement en demi-pension en auberges

de jeunesse et hôtels 3 étoiles ʯ Les visites et l’entrée aux attractions mentionnées

à l’itinéraire ʯ Les services d’un sympathique guide-

accompagnateur

› 9 jours − 7 nuits › 14 repas inclus

BELGIQUE

PAYS-BAS

OCÉANATLANTIQUE

LA MANCHE

FRANCE

MER DU NORDIRLANDE

PAYS DEGALLES

ÉCOSSE

ANGLETERRE

OxfordLondresSalisbury

Bath

StratfordWarwick

ALLEMAGNE

ITALIE

SUISSE

Sud de l’Angleterre et Londres

8

Itinéraire

À partir de

2 249$ par personne sur une base de 40 participants payants.

Îles

brit

anni

ques


ʯ Le vol aller-retour de Montréal incluant les taxes ʯ Le transport en autocar pour toutes les excursions ʯ Hébergement en demi-pension en auberges et

hôtels 2-3 étoiles ʯ Les visites et l’entrée aux attractions mentionnées

à l’itinéraire ʯ Les services d’un sympathique guide-accompagnateur





Jour 8 : Oxford − Londres• Découverte de la célèbre ville universitaire• Tour guidé des collèges,

dont Christ Church• Visite des studios de tournage d’Harry Potter

Jour 9 : Londres• Abbaye de Westminster, Parlement

et Big Ben• Cérémonie de la relève de la Garde• Trafalgar Square• Imperial War Museum• Tour panoramique de la London Eye

Jour 10 : Londres• Tower Bridge• Tour de Londres• Visite du Globe theater de l’époque de Shakespeare

Jour 11 : vol Londres − Montréal

Jour 1: vol Montréal − Edimbourg

Jour 2 : Edimbourg• Visite du château de Stirling

Jour 3 : Edimbourg• Tour panoramique de la capitale d’Écosse• Découverte de nuit de la ville avec... un fantôme

Jour 4 : Édimbourg – Mur d’Hadrien• Vestiges du mur d’Hadrien• Musée de l’armée romaine et fort Carvoran• Site archéologique de Vindolanda

Jour 5 : Mur d’Hadrien – Liverpool• Beatles Story• Merseyside Maritime Museum• Sortie au club The Carvern

Jour 6 : Liverpool – Stratford-upon-Avon• Visite guidée du stade Liverpool FC

Jour 7 : Stratford-upon-Avon − Warwick• Maison natale de Shakespeare• Holy Trinity Church• Château de Warwick et ses machines

de guerre



BELGIQUE

PAYS-BAS

OCÉANATLANTIQUE

LA MANCHE

FRANCE

MER DU NORDIRLANDE

PAYS DEGALLES

ÉCOSSE

ANGLETERRE

OxfordStratford

Édimbourg

Warwick

Stirling

Mur d’Hadrien

Liverpool

Londres

ALLEMAGNE

ITALIE

SUISSE

Découverte de l’Écosse et de l’Angleterre

9

Itinéraire

À partir de

2 879$ par personne sur une base de 40 participants payants.

Gra

ndes

cap

itale

s


ʯ Le vol aller-retour de Montréal incluant les taxes ʯ Le transport en autocar pour toutes les excursions ʯ Bateau vers l’Angleterre et train Eurostar vers Paris ʯ Hébergement en demi-pension en hôtels 2-3 étoiles ʯ Les visites et l’entrée aux attractions mentionnées


accompagnateur





OCÉANATLANTIQUE

ESPAGNE

ALLEMAGNEBELGIQUE

PAYS-BAS

ANGLETERRE

ITALIE

SUISSE

MER MÉDITERRANÉE

LA MANCHE

Paris

Honf leur

LondresPortsmouthWinchester

Caen

Mont St-Michel

Plages du débarquement

St-Malo

FRANCE

Jour 6 : Londres• Abbaye de Westminster, Parlement

et Big Ben• Cérémonie de la relève de la Garde• Picadilly Circus• British Museum

Jour 7 : Londres• Traversée du Tower Bridge• Tour de Londres• Musée des horreurs du London

Dungeon• Détente dans Covent Garden

Jour 8 : Londres − Paris• Train Eurostar pour Paris• Tour guidé de Paris• Promenade sur les Champs-Élysées

Jour 9 : Paris − Versailles• Palais de Versailles et balade

dans les jardins• Butte Montmartre : Sacré-Coeur,

place Pigalle, Moulin Rouge

Jour 10 : Paris• Musée du Louvre• Quartier Latin• Cathédrale Notre-Dame• Croisière en bateau-mouche

sur la Seine

Jour 11 : vol Paris − Montréal

Jour 1 : vol Montréal − Paris

Jour 2 : Paris − Honfleur − Caen• Honfleur, port, vieux bassin et quai

Sainte-Catherine• Transfert vers votre hébergement

Jour 3 : plages du débarquement• Centre Juno Beach, seul musée canadien

en Normandie• Visite d’un ancien bunker• Balade à Arromanches-les-Bains,

lieu historique du débarquement• Cimetière canadien de Bernières-sur-mer

Jour 4 : Mont-Saint-Michel − Saint-Malo• Mont-Saint-Michel et l’abbaye• Cité corsaire fortifiée : Saint-Malo• Bateau de nuit pour la traversée

de la Manche

Jour 5 : Portsmouth − Winchester − Londres• Arrivée matinale à Portsmouth• Winchester et sa cathédrale,

lieu de tournage de Da Vinci Code• Londres et tour panoramique dans

la London Eye


Des deux côtés de la Manche : France et Angleterre

10

Itinéraire

À partir de

2 399 $ par personne sur une base de 40 participants payants.

Fran

ce h

isto

rique



ʯ Le vol aller-retour de Montréal incluant les taxes ʯ Le transport en autocar de luxe pour les transferts

d’aéroport et le tour de ville ʯ L’hébergement en demi-pension dans un hôtel

2-3 étoiles ʯ Les billets de métro et de RER pour les déplacements ʯ Les visites et entrées aux attractions mentionnées

à l’itinéraire






Jour 2 : Paris• Tour de ville guidé• Arc de Triomphe• Avenue des Champs-Élysées

Jour 3 : Paris• Catacombes• Arènes de Lutèce• Grande Galerie de l’Évolution• Jardins du Luxembourg• Croisière en bateau-mouche sur la Seine

Jour 4 : Paris − Provins• Provins, ville fortifiée • Spectacle médiéval de chevalerie fantastique

Jour 5 : Paris• Musée du Louvre • Quartier Latin• Cathédrale Notre-Dame• Île de la Cité• Île St-Louis

Jour 6 : Paris• Palais de Chaillot• Tour Eiffel• Musée de l’Armée aux Invalides• Tombeau de Napoléon

Jour 7 : Paris − Versailles• Palais de Versailles• Jardins du palais• Quartier de Montmartre

Jour 8 : Paris• Les Halles et Beaubourg• Hôtel de ville• Quartier de l’opéra Garnier• Galeries Lafayette• Promenade de nuit autour du Louvre


OCÉANATLANTIQUE

ESPAGNE

ALLEMAGNEBELGIQUE

PAYS-BASANGLETERRE

ITALIE

SUISSE

MER MÉDITERRANÉE

LA MANCHE

Paris

FRANCE

À partir de


France : Paris, la ville lumière


› Ajoutez une journée à Disneyland Paris !

11

Itinéraire


Jour 7 : Paris − Versailles• Palais de Versailles• Tour Eiffel − Palais de Chaillot• Arc de Triomphe• Avenue des Champs-Élysées

Jour 8 : Paris• Musée du Louvre• Quartier Latin• Île de la Cité• Cathédrale Notre-Dame• Montmartre



Jour 2 : Paris − Honfleur − Caen• Pont de Normandie• Centre historique de Honfleur• Vieux Bassin

Jour 3 : Caen − Plages de Normandie• Mémorial pour la paix de Caen• Sites du Débarquement• Arromanches

Jour 4 : Mont-St-Michel − St-Malo• Abbaye et remparts du Mont-St-Michel• Repas breton• St-Malo, ses remparts et sa plage

Jour 5 : Chenonceau − Tours• Château de Chenonceau• Visite d’une cave à vin

Jour 6 : Amboise − Chambord − Paris• Amboise, vieille ville et Clos Lucé, demeure de Léonard de Vinci• Château de Chambord• Croisière en bateau-mouche sur la Seine à Paris


ʯ Le vol aller-retour de Montréal incluant les taxes ʯ Le transport en autocar de luxe pour le circuit

en province et le transfert d’aéroport ʯ L’hébergement en demi-pension en auberges

de jeunesse et hôtels 2-3 étoiles ʯ Les billets de métro et de RER pour les déplacements

dans Paris ʯ Les visites et entrées aux attractions mentionnées

à l’itinéraire

ʯ Les services d’un sympathique guide- accompagnateur

ʯ Une documentation détaillée pour l’organisateur ʯ Une assistance d’urgence 24 heures par Voyages

Objectif Terre ʯ La contribution au fonds d’indemnisation



OCÉANATLANTIQUE

ESPAGNE

ALLEMAGNEBELGIQUE

PAYS-BASANGLETERRE

ITALIE

SUISSE

MER MÉDITERRANÉE

LA MANCHE

Paris

Honf leurCaen

Mont St-Michel

Plages du débarquement

St-Malo

Châteaux de la Loire

FRANCE

Normandie, Bretagne, Loire et Paris

Fran

ce h

isto

rique

12

Itinéraire

À partir de


OCÉANATLANTIQUE

ESPAGNE

ALLEMAGNE

BELGIQUE

PAYS-BASANGLETERRE

ITALIE

SUISSE

MER MÉDITERRANÉE

LA MANCHE

Paris

Amsterdam

Rotterdam

Bruxelles

Delft La Haye

Vimy

FRANCE


Com

bin

é eu

rop

éen


ʯ Le transport aller – retour en avion, incluant les taxes ʯ Le transport en autocar de catégorie Grand Tourisme

pour tout le circuit ʯ Les tickets de métro pour la journée complète à Paris ʯ L’hébergement en demi-pension dans des hôtels

confortable et/ou auberges de jeunesse. ʯ Les services d’un guide-accompagnateur durant

tout votre séjour. ʯ Les visites et l’entrée aux attractions mentionnées

à l’itinéraire.

ʯ Une documentation détaillée pour l’organisateur ʯ Une assistance d’urgence 24 heures par

Voyages Objectif Terre. ʯ La contribution de 0,10% au fond de

cautionnement des agences de voyages régie par l’Office de la Protection du consommateur. ʯ Voyage gratuit pour les organisateurs


Jour 6 : Delft – Scheveningen – La Haye• Visite du centre Vermeer• Station balnéaire de Scheveningen• Musée de voitures Louwman

Jour 7 : Amsterdam • Visite du musée Van Gogh• Rallye en bateaux électriques sur les canaux de la ville

Jour 8 : Amsterdam – Vimy – Paris• Visite du mémorial canadien• Croisière sur la Seine

Jour 9 : Paris• Visite guidée du musée du Louvre• Île Saint Louis et île de la cité• Quartier latin• Cathédrale Notre Dame• Tour Eiffel

Jour 10 : vol Paris – Montréal

Jour 1 : vol Montréal – Bruxelles

Jour 2 : Bruxelles • Sites de la bataille de Waterloo• Visite de la Butte aux Lions

Jour 3 : Bruxelles • Visite guidée de la Grand Place et de la vieille ville• Visite du musée Hergé• Atomium en extérieur

Jour 4 : Bruxelles – Rotterdam • Balade guidée en vélo à travers les champs hollandais• Visite d’un moulin à vent• Explication de la technique des Polders

Jour 5 : Amsterdam• Découverte guidée de la ville• Palais Royal• Musée historique• Maison d’Anne Franck


Découverte de la Belgique, des Pays-Bas et de Paris

13

Itinéraire

À partir de


OCÉANATLANTIQUE

ESPAGNE

ALLEMAGNE

Paris

Chamonix

GruyèresMontreuxLavey-les-Bains

Lyon Annecy

BeauneDijon

FRANCE

BELGIQUE

PAYS-BASANGLETERRE

ITALIE

SUISSE

MER MÉDITERRANÉE

LA MANCHE






ʯ Le vol aller-retour de Montréal incluant les taxes ʯ Le transport en autocar pour toutes les excursions ʯ Hébergement en demi-pension en auberges

et hôtels 2-3 étoiles ʯ Les visites et l’entrée aux attractions mentionnées


accompagnateur

Jour 7 : Dijon − Versailles − Paris• Visite commentée du château

de Versailles• Grandes eaux musicales dans

les jardins• Promenade sur la butte Montmartre

Jour 8 : Paris• Montée au sommet de la Tour Eiffel• Parc du Champ-de-Mars• Invalides, tombeau de Napoléon

et musée de la guerre• Croisière en bateau-mouche

Jour 9 : Paris• Musée du Louvre• Quartier latin• île Saint Louis et île de la Cité• Cathédrale Notre-Dame


Jour 1 : vol Montréal − Lyon

Jour 2 : Lyon − Annecy − Chamonix• Annecy, centre historique et le lac• Chamonix et le mont Blanc

Jour 3 : Chamonix• Téléphérique pour l’Aiguille du midi• Randonnée vers le lac Bleu• Village de Chamonix

Jour 4 : Chamonix − Lavey les Bains − Montreux• Route vers la Suisse• Séance de détente au centre thermal

de Lavey les Bains• Excursion en bateau sur le lac Léman

Jour 5 : Gruyères − Montreux• Château de Gruyères• Fromagerie et repas tyique• Chocolaterie Cailler et dégustation

Jour 6 : Montreux − Beaune - Dijon• Hospices de Beaune, hôpital médiéval• Caves à vin• Ville historique de Dijon

Fran

ce e

t Sui

sse

hist

oriq

ues


Suisse et France : montagnes, chocolat et Paris

› Ajoutez Interlaken et Lucerne !

14

Itinéraire

À partir de








ʯ Le vol aller-retour de Montréal, incluant taxes ʯ Le transport en autocar de luxe pour toutes

les excursions ʯ L’hébergement en demi-pension en auberges et hôtels

de catégorie 2-3 étoiles ʯ Les visites et entrées aux attractions mentionnées


Jour 6 : Beaucaire − Fontaine-de-Vaucluse• Atelier sur la Rome antique et combat

de gladiateurs• Fontaine de Vaucluse• Plus puissante source de France• Atelier de papier artisanal

Jour 7 : Avignon − Annecy• Annecy et son magnifique lac• Baignade (si la saison le permet)

Jour 8 : Genève − Gorge du Fier• Genève (Suisse)• Lac Léman• Musée de la Croix-Rouge• Passerelles suspendues des gorges

du Fier

Jour 9 : Chamonix − Mont-Blanc• Ascension en téléphérique jusqu’à

l’Aiguille du midi• Randonnée pédestre

Jour 10 : vol Lyon − Montréal

Jour 1 : vol Montréal − Nice

Jour 2 : Nice − St-Paul de Vence• St-Paul de Vence, village perché entouré

de remparts

Jour 3 : Monaco − Nice• Nice, promenade des Anglais• Principauté de Monaco• Palais princier

Jour 4 : Baux de Provence − Avignon• Visite guidée du château des Baux• Cathédrale d’Images

Jour 5 : Avignon − Pont du Gard − Châteauneuf-du-pape• Palais des Papes• Place de l’Horloge• Pont du Gard• Producteur de vin à Châteauneuf

OCÉANATLANTIQUE

ESPAGNE

ALLEMAGNE

ChamonixGenève

Lyon

NicePont du Gard Avignon

Fontaine-de-Vaucluse

Baux-de-Provence

Châteauneuf-du-PapeMonaco

St-Paul de Vence

Annecy

FRANCE

BELGIQUE

PAYS-BASANGLETERRE

ITALIE

SUISSE

MER MÉDITERRANÉE

LA MANCHE


Côte d’Azur, Provence et Alpes

Fran

ce h

isto

rique

15

Itinéraire

À partir de



Jour 6 : Barcelone − Pyrénées Orientales• Barri Gòtic• Cathédrale• La Ramblas• Marché de la Boqueria

Jour 7 : Pyrénées Orientales − Carcassonne• Randonnée pédestre dans

de superbes paysages de montagnes• Cité médiévale illuminée

Jour 8 : Carcassonne − Lastours• Cité de Carcassonne• Randonnée aux châteaux en ruines

de Lastours

Jour 9 : vol Toulouse − Montréal

Jour 1 : vol Montréal − Toulouse

Jour 2 : Toulouse − Narbonne• Mer Méditerranée• Quartier médiéval de Narbonne

Jour 3 : Narbonne − Tautavel − Calella• Centre européen de la préhistoire

de Tautavel• Station balnéaire de Santa Susanna

Jour 4 : Barcelone• Paseo de Gracia• Parc Güell• Cathédrale Sagrada Familia• Montjuic• Port Vell

Jour 5 : Figueras − Tossa de Mar• Musée Salvador Dali• Muraille médiévale de Tossa de Mar• Plage


ʯ Le vol aller-retour de Montréal incluant taxes ʯ Le transport en autocar de luxe pour tout le circuit ʯ L’hébergement en demi-pension en hôtels 2-3 étoiles ʯ Les visites et entrées aux attractions mentionnées


accompagnateur ʯ Une documentation détaillée pour l’organisateur

ʯ Une assistance d’urgence 24 heures par Voyages Objectif Terre

ʯ La contribution au fonds d’indemnisation des agences de voyages (0,10%)

ʯ Voyage gratuit pour les organisateurs à raison de 1 pour 10 personnes payantes

OCÉANATLANTIQUE

ESPAGNE

ALLEMAGNE

FRANCE

BELGIQUE

PAYS-BAS

ANGLETERRE

ITALIE

SUISSE

MER MÉDITERRANÉE

Figueras

Santa SusannaTossa de Mar

Barcelone

Carcassonne

Pyrénées Orientales

LastoursNarbonne

Toulouse

LA MANCHE

Péni

nsul

e es

pag

nole

Pyrénées, Languedoc et Barcelone

› Ajoutez une découverte de la Provence !

16

Itinéraire

À partir de



Jour 6 : Ronda − Mijas• Visite guidée de Ronda, temple

de la tauromachie• Arènes, le Tajo• Village blanc de Mijas

Jour 7 : Nerja − Almunecar• Grotte préhistorique• Balcon de l’Europe• Ferme de culture tropicale

Jour 8 : Grenade• Visite guidée de l’Alhambra• Palais de Charles Quint• Jardins du Généralife• Cathédrale et quartier de l’Alcaiceria

Jour 9 : vol Malaga − Montréal

Jour 1 : vol Montréal − Malaga

Jour 2 : Malaga − Cordoue• Transfert vers Cordoue en autocar• Ville blanche sur les rives du Guadalquivir

Jour 3 : Cordoue − Séville• Visite guidée de la mosquée cathédrale• Quartier juif et ruelles tortueuses• Route vers Séville• Soirée flamenco

Jour 4 : Séville • Cathédrale gothique• Tour Giralda• Santa Cruz• La place d’Espagne• Élevage de taureaux

Jour 5 : Séville − Gibraltar − Torremolinos• L’ambiance anglaise• Le ravin des singes• Torremolinos, boutiques et plage







ʯ Le vol aller-retour de Montréal incluant les taxes ʯ Les transferts par autocar de l’aéroport à votre lieu

d’hébergement et vice-versa ʯ Le transport en autocar de luxe pour toutes

les excursions ʯ L’hébergement en demi-pension en hôtel de catégorie

3 étoiles ʯ Les visites et entrées aux attractions mentionnées

à l’itinéraire

› Ajoutez Madrid et Tolède !

MAROC

OCÉANATLANTIQUE

ALLEMAGNE

FRANCE

PORTUGAL

BELGIQUE

PAYS-BAS

ANGLETERRE

ITALIE

SUISSE

MER MÉDITERRANÉE

CordoueSéville

RondaGrenade

NerjaCosta Tropical

MalagaMijas

TorremolinosGibraltar

ESPAGNE

LA MANCHE

Péni

nsul

e es

pag

nole


Espagne : l’Andalousie paradisiaque

17

Itinéraire

À partir de



Jour 7 : Grenade − Elche − Gandia • La plus grande Palmeraie d’Europe,

patrimoine de l’UNESCO

Jour 8 : Gandia − Valence − Peniscola • Parc Naturel d’Albufera en bateau

et à pied• Valence, ville méditerranéenne

moderne et dynamique

Jour 9 : Peniscola − Barcelone• Barcelone moderne• Parc Güel et Passeig de Gracia• Église Sagrada Familia, oeuvre

de Gaudi

Jour 10 : Barcelone• Barcelone médiévale• Pueblo Espanol • Balade sur la célèbre Ramblas

de las Flores• Stade de Football de Barcelone

Jour 11 : Barcelone − Montreal • Vol à destination de Montréal.


Jour 2 : Malaga − Séville• Transfert vers Séville en autocar• Tour panoramique de la capitale

andalouse

Jour 3 : Séville• Visite guidée de Séville• Découverte de la Giralda, dominant

la cathédrale gothique• Élevage de taureaux situé dans

les alentours de la ville• Spectacle de flamenco

Jour 4 : Séville − Cordoue• Palais Real Alcazar, inscrit au patrimoine

mondial de l’UNESCO• Parque Maria Luisa et de la Plaza

de Espana• Atelier de préparation de la paëlla

Jour 5 : Cordoue − Grenade• Visite guidée de Cordoue• L’ancien quartier juif et la mosquée-

cathédrale

Jour 6 : Grenade• Palais de l’Alhambra et les jardins

du Généralife• Quartier de la cathédrale et L’Alcaiceria


ʯ Le vol aller-retour de Montréal incluant les taxes ʯ Le transport en autocar pour toutes les excursions ʯ Hébergement en demi-pension en hôtels 3-4 étoiles ʯ Les visites et l’entrée aux attractions mentionnées


accompagnateur





MAROC

OCÉANATLANTIQUE

ALLEMAGNE

FRANCE

PORTUGAL

BELGIQUE

PAYS-BAS

ANGLETERRE

ITALIE

SUISSE

MER MÉDITERRANÉE

Cordoue Elche

Valence

Barcelone

Séville

Grenade

Malaga

ESPAGNE

LA MANCHE

Péni

nsul

e es

pag

nole

Espagne : Andalousie, Catalogne et Barcelone

18

Itinéraire

À partir de



Jour 7 : Séville − Lagos (Portugal) − Albufeira• Départ pour le sud du Portugal• Lagos, ancienne capitale de l’Algarve• Randonnée vers les grottes marines

de Ponta da Piedade

Jour 8 : Albufeira − Évora − Lisbonne• Evora, ville au caractère mauresque• Capela dos Ossos• Pont Vasco de Gama, long de 17 km

Jour 9 : Lisbonne• Quartier de l’Alfama• Château de St-Georges• Musée des carrosses royaux• Torre de Belém

Jour 10 : Sintra − Cascais − Lisbonne• Sintra, située au pied de la Serra de Sintra, couverte d’une splendide végétation• Randonnée aux ruines du Castelo dos Mouros• Cascais et sa splendide baie• Avenues chics de la station balnéaire d’Estoril

Jour 11 : vol Lisbonne – Montréal


Jour 2 : Malaga − Almunecar• Arrivée à Malaga et accueil par votre guide• Promenade le long de la mer Méditerranée

Jour 3 : Nerja – Almunecar• Grottes préhistoriques de Nerja• Balade sur le balcon de l’Europe, situé sur les falaises dominant la mer• Plage d’Almunecar

Jour 4 : Grenade – Almunecar• Visite guidée du merveilleux palais de l’Alhambra et des jardins du Généralife• Découverte du quartier de la cathédrale et de l’Alcaiceria

Jour 5 : Almunecar – Cordoue• Visite guidée de Cordoue• L’ancien quartier juif et la mosquée- cathédrale• Jolie cité blanchie située sur les rives du Rio Guadalquivir

Jour 6 : Cordoue − Séville• Élevage de taureaux • Visite guidée de Séville• Spectacle de flamenco

ʯ Une assistance d’urgence 24 heures par Voyages Objectif Terre ʯ La contribution de 0,10% au fond de

cautionnement des agences de voyages régie par l’Office de la Protection du consommateur ʯ Voyage gratuit pour les organisateurs



ʯ Le transport aller-retour en avion. ʯ Le transport en autocar de luxe pour tout le séjour ʯ L’hébergement en demi-pension en hôtel

de catégorie 3 étoiles ʯ Les visites et entrées aux attractions mentionnées

à l’itinéraire ʯ Les services d’un guide-accompagnateur bilingue

pour tout le séjour ʯ Une documentation détaillée pour l’organisateur

MAROC

OCÉANATLANTIQUE

ALLEMAGNE

FRANCE

PORTUGAL

BELGIQUE

PAYS-BAS

ANGLETERRE

ITALIE

SUISSE

MER MÉDITERRANÉE

CordoueEvora

LisbonneSintra

LagosAlmunecar

Séville

GrenadeMalaga

ESPAGNE

LA MANCHE

Péni

nsul

e es

pag

nole

› 11 jours − 9 nuits› 18 repas inclus

Espagne et Portugal

19

Itinéraire

À partir de



par Voyages Objectif Terre. ʯ La contribution de 0,10% au fond de

cautionnement des agences de voyages régie par l’Office de la Protection du consommateur. ʯ Voyage gratuit pour les organisateurs




pour tout le circuit ʯ L’hébergement en demi-pension dans des hôtels

confortables ʯ Les services d’un guide-accompagnateur bilingue

durant tout votre séjour. ʯ Les visites et l’entrée aux attractions mentionnées

à l’itinéraire.

Jour 6 : Wroclaw – Auschwitz – Cracovi• Musée d’Auschwitz• Camp de concentration de Birkenau

Jour 7 : Cracovie • Visite guidée de la plus belle ville de Pologne• Collegium Maius• Colline Wawel et son château• Mines de sel de Wieliczka

Jour 8 : Cracovie − Grottes Du Karst morave − Prague• Excursion dans le Karst morave• Gouffre de Macocha• Lidice, lieu de mémoire

Jour 9 : Prague• Visite guidée de la vieille ville• Quartier du château• Quartier de Hradcany• Promenade en soirée pour admirer la ville toute illuminée

Jour 10 : vol Prague − Montréal

Jour 1 : vol Montréal − Berlin

Jour 2 : Berlin − Château Sans-Souci − Berlin• Potsdam, résidence de la dynastie des Hohenzollern• Château de style rococo• Parc de Sans-Souci

Jour 3 : Berlin• Tour guidé panoramique de Berlin• Reichstag• Visite guidée à pied du quartier de l’île des musées• Musée de Pergame

Jour 4 : Berlin• Mémorial du mur de Berlin• Visite d’un bunker• Postsdamer Platz• Découverte du mémorial de l’Holocauste

Jour 5 : Berlin – Tropical Islands – Wroclaw• Tropical Island, le plus grand parc aquatique intérieur au monde

AUTRICHE

RÉPUBLIQUETCHÈQUE

HONGRIE

SLOVAQUIE

SUISSE

ALLEMAGNEPOLOGNE

BIELORUSSIE

LITUANIE

UKRAINE

ROUMANIE

CROATIE

BOSNIE

SLOVANIE

Prague

BerlinPotsdam

Wroclaw

AuschwitzCracovie

Karst Morave


Berlin, Auschwitz, Cracovie et Prague

Euro

pe

cent

rale

20

Itinéraire

À partir de










les excursions ʯ L’hébergement en demi-pension en hôtel

de catégorie 2-3 étoiles ʯ Les visites et entrées aux attractions mentionnées

à l’itinéraire

Jour 6 : Vienne• Opéra• Cathédrale St-Étienne• Parc d’attraction du Prater• Château de Schönbrunn

Jour 7 : Vienne − Budapest• Château royal• Bastion des pêcheurs• Église Matthias

Jour 8 : Budapest• La place des héros• Le Parlement• Musée de la maison de la terreur• Île Marguerite• Bains thermaux

Jour 9 : vol Budapest − Montréal

Jour 1 : vol Montréal − Prague

Jour 2 : Prague• Forteresse gothique de Karlstejn

Jour 3 : Prague• Place de la vieille ville• Horloge astronomique• Quartier juif• Pont Charles• Château royal• Promenade de nuit dans la vieille ville

Jour 4 : Lidice − Terezin − Brno • Ville détruite, martyre de l’occupation

nazie• Camp de concentration de Terezin

Jour 5 : Brno − Bratislava − Vienne• Brno, capitale de Moravie• Place Zelny Trh• Vieille ville de Bratislava et cathédrale St-Martin

AUTRICHE

RÉPUBLIQUETCHÈQUE

HONGRIE

SLOVAQUIE

SUISSE

ALLEMAGNE

POLOGNE

BIELORUSSIE

LITUANIE

UKRAINE

ROUMANIE

CROATIE

BOSNIE

SLOVANIE

PragueKarlstejnTerezin

Brno

Bratislava

Budapest

Vienne

Lidice


Europe de l’Est : Prague, Vienne et Budapest


Euro

pe

cent

rale

› Ajoutez une journée découverte dans la boucle du Danube !

21

Itinéraire

À partir de


Euro

pe

cent

rale

SUISSE AUTRICHE HONGRIE

ALLEMAGNE

SLOVÉNIE

CROATIE

BOSNIE

FRANCE

MER MÉDITERRANÉE

Salzbourg

Berlin

Nuremberg

DachauMunich

BerchtesgadenNeuschwanstein Königssee

Zagreb

SICILE

SARDAIGNE

ITALIE

MER ADRIATIQUE



pour tout le circuit ʯ L’hébergement en demi-pension dans des hôtels

confortables ʯ Les services d’un guide-accompagnateur bilingue

durant tout votre séjour ʯ Les visites et l’entrée aux attractions mentionnées

à l’itinéraire


par Voyages Objectif Terre. ʯ La contribution de 0,10% au fond

de cautionnement des agences de voyages régie par l’Office de la Protection du consommateur. ʯ Voyage gratuit pour les organisateurs


Jour 1 : vol Montréal − Munich

Jour 2 : Munich• Jardins du château de Nyphembourg• Découverte du futuriste BMW World

Jour 3 : Dachau - Munich • Camp de concentration de Dachau• Dîner typiquement bavarois• Visite guidée à pied du centre-ville de Munich

Jour 4 : Berchtesgaden - Salzbourg • Nid d’aigle, ancienne résidence d’Hitler• Centre de documentation de l’Obersalzberg• Visite guidée des mines de sel de Berchtesgaden

Jour 5 : Salzbourg• Découverte guidée de Salzbourg, ville natale de Mozart• Ascension en funiculaire jusqu’à la forteresse Hohensalzbourg

Jour 6 : Salzbourg - Nuremberg• Centre de documentation

du Reichsparteitagsgelände• Histoire du partie Nazi et des grands procès

Jour 7 : Nuremberg – Berlin • Visite guidée du centre historique de Nuremberg

Jour 8 : Berlin• Tour guidé panoramique de Berlin• Reichstag• Visite guidée à pied du quartier de l’île des musées• Musée de la DDR

Jour 9 : Berlin• Mémorial du mur de Berlin• Visite d’un bunker• Postsdamer Platz• Découverte du mémorial de l’holocauste

Jour 10 : vol Munich − Montréal


Allemagne et Autriche : Munich, Salzbourg, Nuremberg et Berlin

22

Itinéraire

À partir de


OCÉANATLANTIQUE

ESPAGNE

ALLEMAGNE

Chamonix

Parme

Lac MajeurMilan Venise

Genève

LyonAnnecy

FRANCE

BELGIQUE

PAYS-BASANGLETERRE

ITALIE

SUISSE

MER MÉDITERRANÉE

LA MANCHE


ʯ Le vol aller-retour de Montréal incluant les taxes ʯ Le transport en autocar pour toutes les excursions ʯ Hébergement en demi-pension en hôtel 2-3 étoiles ʯ Les visites et l’entrée aux attractions mentionnées

à l’itinéraire ʯ Les services d’un sympathique guide-accompagnateur ʯ Une documentation détaillée pour l’organisateur




Jour 6 : Parme − Milan• Musei del Cibo : musée du jambon

de Parme• Centre historique de Parme• Découverte panoramique de Milan

Jour 7 : Val d’Aoste − Chamonix − Annecy• Val d’Aoste et le tunnel du Mont Blanc

vers la France• Station de montagne de Chamonix• Excursion à la mer de glace dans

le train à crémaillère

Jour 8 : Genève − Annecy• Genève, incursion en Suisse• Musée de la Croix-Rouge• Lac Léman et son jet d’eau• Centre historique d’Annecy

Jour 9 : vol Lyon − Montréal

Jour 1 − vol Montréal − Venise

Jour 2 : Venise• Basilique St-Marc, Palais des Doges• Grand Canal, Pont Rialto, église Santa

Maria Della Salute• Lido di Sottomarina

Jour 3 : Venise• Visite des îles de la lagune• Murano: atelier d’un souffleur de verre• Burano : îles des pêcheurs et ses célèbres

dentelles

Jour 4 : Vérone − Milan• Visite d’un vignoble• Vérone: la célèbre Casa di Giuletta,

la place delle Erbe, le Palazzo Maffei

Jour 5 : Lac Majeur et les îles Borromées• Croisière sur le Lac Majeur• Île Bella• Ascension en téléphérique du mont

Mottarone


Emp

ire ro

mai

n


Venise, nord de l’Italie et Chamonix

› Remplacez les Alpes par la Côte d’Azur !

23

Itinéraire

À partir de


Emp

ire ro

mai

n

SUISSEAUTRICHE

HONGRIE

ALLEMAGNE

SLOVÉNIE

CROATIE

BOSNIEFRANCE

MER MÉDITERRANÉE

Côte Amalfitaine

Tivoli

Pompéi

Capri

SICILE

SARDAIGNE

Vésuve

Rome

Naples

ITALIE

MER ADRIATIQUE


ʯ Le transport aller-retour en avion. ʯ Le transport en autocar de luxe pour tout le séjour

sauf à Rome ʯ Les déplacements en transport en commun à Rome ʯ L’hébergement en demi-pension en hôtel

de catégorie 3 étoiles ʯ Les visites et entrées aux attractions mentionnées

à l’itinéraire ʯ Les services d’un guide-accompagnateur

bilingue pour tout le séjour


par Voyages Objectif Terre ʯ La contribution de 0,10% au fond

de cautionnement des agences de voyages régie par l’Office de la Protection du consommateur ʯ Voyage gratuit pour les organisateurs


Jour 6 : Tivoli• Visite guidée de la villa Adriana• Découverte d’un vignoble• Visite de la villa d’Este

Jour 7 : Rome• Route vers Rome en passant par la Via Appia Antica• Visite des catacombes de San Callisto• Vestiges des thermes de Caracalla• Basilique Sainte-Marie-Majeure

Jour 8 : Rome• Visite du centre antique de Rome : le forum romain• Découverte du Palatin et un symbole de Rome, le Colisée

Jour 9 : Vatican − Rome• Visite du musée du Vatican et de la chapelle Sixtine• Découverte de la place et la basilique St-Pierre• Découverte du centre animé de Rome

Jour 10 : vol Rome − Montréal

Jour 1 : vol Montréal − Naples

Jour 2 : Naples• Découverte de la ville de Naples• Transfert dans la cité de villégiature de Sorrento

Jour 3 : Capri − Sorrento• Traversier vers la célèbre île de Capri• Découverte de la marina grande et ses maisons colorées typiques• Piazza Umberto I et ses ruelles animées• Découverte de la superbe ville de Sorrento

Jour 4 : Côte Amalfitaine • Côte Amalfitaine• Excursion en bateau qui vous fera longer la côte de Sorrento à Positano

Jour 5 : Pompéi −Tivoli• Ascension en randonnée pédestre du célèbre cratère du Vésuve• Visite guidée des ruines de Pompéi


Italie : sud de l’Italie

› Circuit en Sicile disponible !

24

Itinéraire

À partir de



ʯ Le transport aller-retour en avion ʯ Le transport en autocar de luxe pour tout le séjour

sauf à Rome et à Venise ʯ Les déplacements en transport en commun à Rome ʯ L’hébergement en demi-pension en hôtel de catégorie

3 étoiles ʯ Les visites et entrées aux attractions mentionnées

à l’itinéraire ʯ Les services d’un guide-accompagnateur

bilingue pour tout le séjour


par Voyages Objectif Terre ʯ La contribution de 0,10% au fond

de cautionnement des agences de voyages régie par l’Office de la Protection du consommateur ʯ Voyage gratuit pour les organisateurs


SUISSEAUTRICHE

HONGRIE

ALLEMAGNE

SLOVÉNIE

CROATIE

BOSNIEFRANCE

MER MÉDITERRANÉE

FlorencePise

Venise

Pompéi

Côte Amalf itaine

SICILE

SARDAIGNE

Vésuve

Rome

Montecatini

ITALIE

MER ADRIATIQUE

Emp

ire ro

mai

nJour 7 : Rome − Pise − Montecatini• Pise et sa célèbre tour• Campo dei Miracoli• Ville thermale de Montecatini

Jour 8 : Florence − Lido di Sottomarina• Florence• Duomo, Ponte Vecchio• Piazza della Republica• Lido di Sottomarina

Jour 9 : Venise• Visite guidée de la Sérénissime• Place et basilique St-Marc• Grand Canal• Pont du Rialto

Jour 10 : vol Venise − Montréal

Jour 1 : vol Montréal − Rome

Jour 2 : Rome − Campanie• Transfert vers la presqu’île sorrentine• Baie de Naples

Jour 3 : Côte Amalfitaine• Relief accidenté et sauvage• Ravello, Positano, Sorrento

Jour 4 : Pompéi − Vésuve• Site archéologique de Pompéi• Randonnée pédestre au cratère

du Vésuve

Jour 5 : Rome• Rome: visite guidée du centre antique• Forum romain, Colisée, Capitole

Jour 6 : Rome − Vatican• Musée du Vatican• Basilique St-Pierre• Piazza Navona, Panthéon• Fontaine de Trévi, Piazza di Spagna


Italie classique : Pompéi, Rome, Pise, Florence et Venise


25

Itinéraire

À partir de



Grè

ce a

ntiq

ue Jour 7 : Santorini − Bateau − Mati• Croisière au volcan des îles Kaimenes • Bateau pour Athènes

Jour 8 : Athènes• L’Acropole et ses nombreux trésors• Place Syntagma• Agora• Monastiraki• Plaka

Jour 9 : vol Athènes − Montréal

Jour 1 : vol Montréal − Athènes

Jour 2 : Athènes − Loutraki• Canal de Corinthe• Détente au bord de la mer

Jour 3 : Loutraki − Acrocorinthe − Mycènes• Acrocorinthe, forteresse du moyen-âge• Site antique de Mycènes

Jour 4 : Épidaure − Nauplie − Loutraki• Épidaure, temple de la tragédie grecque• Nauplie et son château• Théâtre d’Épidaure

Jour 5 : Bateau − Santorini• Bateau vers Santorini• Fira et ses paysages magnifiques

Jour 6 : Santorini• Site archéologique d’Akrotiri• Monastère du prophète Hlia• Village de Pyrgos• Village de Ioa

ʯ Les services d’un guide professionnel grec pour 6 jours et demi







d’aéroport et les excursions ʯ L’hébergement en demi-pension en hôtel

de catégorie B/C ʯ Bateau Pirée – Santorini – Pirée en classe touristique ʯ Les visites et entrées aux attractions mentionnées

à l’itinéraire

MACÉDOINEBULGARIE

TURQUIE

ALBANIE

GRÈCE

CRÈTE

SANTORINIMER MÉDITERRANÉE

MER IONIENNEMER ÉGÉE

Athènes

ÉpidaureMycènes

Corinthe

Bateau

Nauplie

Loutraki

Grèce : le continent et l’île de Santorini

› Ajoutez l’île de Paros ou la Crête !

26

Itinéraire

À partir de



Jour 7 : Météores• Visite de la région• Deux monastères médiévaux

haut perchés

Jour 8 : Météores − Athènes• Route pour la capitale du pays• Découverte d’Athènes• Place Omonia• Quartier Kolonaki• Colline du Likavitos

Jour 9 : Croisière dans les îles Argo-Saroniques• Bateau confortable avec dîner

spectacle• Îles de Égine, Poros et Hydra

Jour 10 : Athènes• Acropole et Agora• Monastiraki et Plaka• Place Sintagma

Jour 11 vol Athènes − Montréal

Jour 1 : vol Montréal − Athènes

Jour 2 : Athènes − Corinthe − Loutraki• Canal de Corinthe• Détente au bord de la mer

Jour 3 : Corinthe − Nauplie − Épidaure• Ancienne Corinthe• Château de Palamède à Nauplie• Théâtre d’Épidaure

Jour 4 : Loutraki − Mycènes − Olympie• Site archéologique de Mycènes• Petite ville d’Olympie

Jour 5 : Olympie − Patras − Delphes• Site archéologique et musée

d’Olympie• Cave à vin• Montagnes de Delphes

Jour 6 : Delphes − Météores• Site archéologique de Delphes

et son musée• Arahova• Kalambaka dans la région des Météores

ʯ Les services d’un guide professionnel grec pour 6 jours et demi







d’aéroport et les excursions ʯ L’hébergement en demi-pension en hôtel

de catégorie B/C ʯ Croisière d’une journée dans les îles Argo-Saroniques ʯ Les visites et entrées aux attractions mentionnées

à l’itinéraire

MACÉDOINEBULGARIE

TURQUIE

ALBANIE

GRÈCE

CRÈTE

MER MÉDITERRANÉE

MER IONIENNEMER ÉGÉE

Athènes

ÉpidaureMycènes

Delphes

Météores

LoutrakiPatras

Olympie

CorintheNauplie

îles Argo-Saroniques


Grèce : le continent et les Météores

Grè

ce a

ntiq

ue

27

Itinéraire

À partir de


MAROC

FèsRabat

Casablanca

MarrakechErfoud

Merzouga

Midelt

Ouarzazate

Meknès

OCÉAN ATLANTIQUE

SAHARA OCCIDENTAL

ALGÉRIE

ESPAGNE

MAROC


ʯ Le vol aller-retour de Montréal incluant les taxes ʯ 7 nuits en hôtel de catégorie 3 étoiles ʯ 1 nuit sous la tente dans le désert ʯ Tous les repas et l’eau à table ʯ Autocar pour toutes les excursions ʯ Les entrées des sites et des musées ʯ Les services d’un guide marocain accrédité ʯ Une documentation détaillée pour l’organisateur




Jour 6 : Fès − Midelt − Erfoud − Merzouga• Midelt, cité montagnarde à 1 488m

d’altitude• Erfoud, surnommée « la petite

Mésopotamie »• Transfert en 4x4 à Merzouga• Promenade dans les sables et coucher

de soleil mémorable• Nuit en bivouac nomade

Jour 7 : Merzouga − Rissani −Tineghir − Ouarzazate• Rissani, berceau de la dynastie Alouite• Tineghir et les gorges du Todra puis

l’immense palmeraie• Ouarzazate en longeant la vallée

du Dadès

Jour 8 : Ouarzazate − Marrakech• Ouarzazate, la kasbah de Taourirt,

la kasbah d’Aït Ben Haddou• Départ pour Marrakech à travers

le Haut Atlas

Jour 9 : Marrakech• La capitale du sud• Le palais de la Bahia• Les jardins de la Ménara• Place Djemaa El Fna ; médina et souks

Jour 10 : vol Marrakech − Montréal

Jour 1 : vol Montréal − Casablanca

Jour 2 : Casablanca• Visite panoramique : Place des Nations

Unies, boulevard Mohamed V, Quartier d’Anfa, la corniche et la fameuse grande mosquée Hassan II

Jour 3 : Casablanca − Rabat − Meknes• Rabat, la capitale royale : la tour Hassan,

le mausolée Mohamed V, le palais royal et le jardin des Oudayas

Jour 4 : Meknes − Fès• Meknes: ses portes monumentales, la

place El Hedime, les greniers de Moulay Ismaïl et Dar El Ma

• Les ruines de Volubilis

Jour 5 : Fès• Visite de la métropole religieuse,

intellectuelle et artistique du Maroc• La ville ancienne : la medersa Attarine ;

la mosquée Karaouine, la Fontaine Nejjarine et les souks

• La « ville nouvelle » et sa porte monumentale ; les souks; le quartier des tanneurs


Afr

ique

Maroc : carrefour de civilisations

À partir de


28

Itinéraire

Un vrai safari africain

Afr

iqueNous avons conçu et créé votre safari de rêves.

Une aventure guidée localement, des véhicules à toute épreuve, une nourriture authentique, un paysage grandiose et un contact humain qui redéfinit le dépaysement.

Maintenant, il ne reste qu’à vous lancer l’invitation à nous joindre dans une aventure et une découverte inoubliables au sein du continent africain et ses merveilles.

Appelez notre spécialiste pour déterminer quel pays correspond le mieux à vos intérêts !

29

Nous vous offrons deux expériences distinctes : Botswana et Tanzanie

À partir de

5 299 $ par personne sur une base de 20 participants payants et 2 gratuités.


ʯ Le vol aller-retour de Montréal incluant les taxes ʯ Le transport en autocar pour toutes les excursions ʯ Le transport en avion entre Beijing-Xian-Hangzhou,

classe économique, incluant les taxes ʯ 10 nuits d’hébergement en hôtel 3-4 étoiles ʯ Tous les repas avec boissons ʯ Les visites et l’entrée aux attractions mentionnées

à l’itinéraire ʯ Les services d’un guide professionnel chinois et

d’un accompagnateur VOT



des agences de voyages (010%) ʯ Voyage gratuit pour les organisateurs


Jour 8 : Xian − Luoyang − Denfeng• Train ultra rapide vers Luoyang• Grottes de Longmen, classée à l’UNESCO

Jour 9 : Denfeng – Temple Shaolin - Shanghai• Temple Shaolin, lieu de naissance des arts martiaux• Entrainement de Kun Fu• Vol pour Shanghai

Jour 10 : Shanghai• Musée de la ville• Ballade sur le Bund• Promenade au marché de Yutuan• Spectacle d’acrobatie chinoise

Jour 11 : Shanghai − Suzhou• Les jardins à la chinoise• Visite d’une fabrique de soie traditionnelle• La vieille ville

Jour 12 : vol Shanghai − Montréal• Découverte du quartier de Pudong• Montée dans l’un des plus haut gratte-ciel• Vol de retour en fin d’après-midi

Jour 1 : vol Montréal − BeijingJour 2 : Beijing• Beijing, centre politique, économique

et culturel du pays• Transfert vers votre luxueux hôtel

Jour 3 : Beijing• La place Tiananmen• La cité interdite• Le Temple du Ciel, classé au patrimoine

mondial de l’UNESCO

Jour 4 : Beijing• Palais d’été• Promenade en pousse-pousse dans le vieux quartier• Pandas du zoo de Beijing• Soirée spectacle

Jour 5 : Beijing − Xian• Grande Muraille de Chine• Découverte des sites olympiques• Baignade au célèbre Water Cube• Train de nuit pour Xian

Jour 6 : Xian• Musée de la province de Shaanxi• Remparts de la ville• Atelier de calligraphie

Jour 7 : Xian• Armée enterrée du premier empereur Qin et de ses chevaux• Atelier de création de dumplings

Xi'an

Shanghai

Beijing

Schaolin

Luoyang

OCÉAN PACIFIQUEVIETNAMLAOS

MYANMAR(BURMA)

BHUTAN

BANG.

NÉPAL

INDE

PAKISTAN

AFGHANISTAN

TAJ.KYRGYZSTAN

UZB.

KAZAKHSTAN

TURKM.MONGOLIE

RUSSIE

CORÉE DU NORD

CORÉE DU SUD

JAPON

CHINE

Suzhou


Nouveau forfait Chine

Asi

e

À partir de


30

Itinéraire

Asi

e


ʯ Le vol aller-retour de Montréal incluant les taxes ʯ Les vols intérieurs Bangkok – Chiang Mai ʯ Hébergement pour 4 nuits en hôtel 3-4 étoiles

et 7 nuits dans les dortoirs confortables de la réserve ʯ Le transport en autocar pour tout le séjour ʯ Tous les repas: déjeuners, dîners et soupers inclus ʯ Les visites et l’entrée aux attractions mentionnées

à l’itinéraire





Jour 7 : Réserve de protection des éléphants• Sous la supervision d’un responsable, l’équipe de bénévoles s’occupera de diverses corvées tel que : nettoyage des enclos, récolte de canne à sucre, manutention des fruits et légumes, patrouille du site• Vous commencerez à reconnaitre certains individus de la troupe de 42 éléphants

Jour 8, 9, 10, 11, 12 : Réserve de protection des éléphants• Travail communautaire sur la réserve

Jour 13 : Réserve de protection des éléphants• Fin de votre semaine de travail communautaire• Matinée consacrée à une séance tout en adrénaline sur les Tyroliennes de Eagle Track Zipline• Découverte des ateliers de Elephant Poo Poo paper, une initiative qui permet de fabriquer du papier de grande qualité à partir d’excréments d’éléphants• Vol vers Bangkok

Jour 14 : Bangkok - Doha• Grasse matinée à l’hôtel en prévision du vol de retour prévu en soirée• Activité ludique et sympathique au parc Ancient city• Découverte à vélo du parc et promenade• Vol de retour vers Montréal (via Doha)

Jour 15 : Montréal

Jour 1 : vol Montréal − Doha

Jour 2 : Doha

Jour 3 : Doha − Bangkok• Tour panoramique de la ville• Détente

Jour 4 : Bangkok• Découverte du magnifique palais royal,

du Bouddha de jade et du Bouddha couché• Tour de bateau typique dans les Klongs (les canaux tentaculaires de la ville)• Soirée spéciale au grand marché Asiatique pour s’initier au marchandage

Jour 5 : Bangkok – Chiang Mai• Court vol intérieur Bangkok – Chiang Mai• Découverte de la grande ville du nord et ses multiples marchés• Repas spécial dans un restaurant installé dans un riche écrin de verdure et d’eau• Ascension au sommet de la montagne pour découvrir le temple Wat Pra Doi Suthep

Jour 6 : Réserve de protection des éléphants• Cette semaine de volontariat doit débuter

un lundi• Début d’une expérience fantastique et hors du commun : côtoyer de près des éléphants d’Asie !• Votre journée sera consacrée à en apprendre plus sur ces sympathiques pachydermes• Observation, collation des éléphants et séance du bain• Nuit sur la réserve

THAÏLANDE

LAOS

CHINE

CAMBODGE

GOLFE DE THAÏLANDE

GOLFE DU TONKIN

MER DE L’EST

Bangkok

Réserve d’éléphants

Chiang Mai

VIETNAM


Thaïlande, Sauvegarde des éléphants d’Asie


31

Itinéraire

À partir de


Asi

e


ʯ Le vol aller-retour de Montréal incluant les taxes ʯ Train de jour de Bangkok à Aruyanpathet ʯ Le transport en autocar pour tout le séjour ʯ Les excursions en bateau mentionnées à l’itinéraire ʯ Hébergement pour 9 nuits en hôtel 3 étoiles

en pension complète ʯ Les visites et l’entrée aux attractions mentionnées


ʯ Les visas pour l’entrée au Cambodge ʯ Une documentation détaillée pour l’organisateur ʯ Une assistance d’urgence 24 heures




• Découverte de la ville coloniale de Battambang et de Psar Nat, son marché très coloré

Jour 8 : Battambang• Visite en cyclo-pousse du célèbre temple de Wat Peapahd• Arrêt au marché local pour goûter la spécialité locale : les araignées frites

Jour 9 : Battambang – Siem Reap• Balade en bateau nolisé à travers les canaux sinueux de la rivière de Sangker jusqu’à Siem Reap• Découverte de la ville de Siem Reap• Visite d’une ferme de vers à soie• Séance de magasinage à l’artisan d’Angkor

Jour 10 : Siem Reap• Exploration des impressionnants temples de l’ancien royaume Khmer• Découverte des sites d’Angkor Thom• Visite du temple d’Angkor Vat• Marché de nuit

Jour 11 : Siem Reap – Doha• Visites des temples ta Prohm et Banteay Srei• Temps libre au marché local de Phsar Chas et repos à la piscine de l’hôtel• Vol pour Bangkok

Jour 12 : Vol Doha – Montréal

Jour 1 : vol Montréal – Doha

Jour 2 : Doha – Bangkok

Jour 3 : Bangkok• Tour panoramique de la ville• Détente

Jour 4 : Bangkok• Découverte du magnifique palais royal, du Bouddha de jade et du Bouddha couché• Tour de bateau typique dans les Klongs (les canaux tentaculaires de la ville)• Soirée spéciale au grand marché Asiatique pour s’initier au marchandage

Jour 5 : Bangkok• Visite du Wat Saket communément référé

à la montagne d’or• Découverte du célèbre marché de Chatuchak• Souper avec danse traditionnelle Thaï

Jour 6 : Bangkok – Aruyanpathet• Train de jour de Bangkok à Aruyanpathet en contemplant les paysages de rizières à perte de vue• Soirée au marché vibrant de Aruyanpathet

Jour 7 : Aruyanpathet – Battambang• Traversée de la frontière cambodgienne en autocar à Aruyanpathet et jusqu’à Battambang

THAÏLANDE

LAOS

CHINE

CAMBODGE

GOLFE DE THAÏLANDE

GOLFE DU TONKIN

MER DE L’EST

AruyanpathetBattambang

Siem ReapBangkok VIETNAM


Bangkok, routes vers le royaume du Cambodge

32

Itinéraire

À partir de


Avio

n

Trai

n

THAÏLANDE

LAOS

CHINE

CAMBODGE

GOLFE DE THAÏLANDE

GOLFE DU TONKIN

MER DE L’EST

Hanoi

Ninh Binh

Hué

DanangHoi An

Toy Ninh

My Tho Ho Chi Minh Ville

Delta du Mékong

Baie d’HalongMai Chau

VIETNAM

Jour 9 : Hué – Danang – Hoi An• Musée Cham• Continuation jusqu’à Hoi An• Visite des anciennes maisons

et du pont couvert japonaisJour 10 : Hoi An – Ho Chi Minh Ville (Avion)• vol vers Ho Chi Minh• Visite de la ville• Visite de la Pagode Thien Hau

et du marchéJour 11 : Tay Ninh – Cu Chi – Ho Chi Minh Ville• Route vers Tay Ninh et découverte

du temple du Caodaisme• Visite des tunnels de Cu ChiJour 12 : Ho Chi Minh Ville − My Tho – Can Tho• Croisière sur le Mékong• Dégustation de fruits tropicauxJour 13 : Delta du Mékong – Ho Chi Minh ville – Montréal• Marchés flottants Cai Rang et Phong Dien• Croisière au fil de canaux• Promenade dans les vergers

et dégustations• Vol de soir à destination de MontréalJour 14 : Montréal

Jour 1 : vol Montréal – HanoiJour 2 : Hanoi• Spectacle de marionnettes sur l’eauJour 3 : Hanoi − Mai Chau• Musée ethnographique• Promenade à travers les villages des Thais

Blancs• Souper préparé par les femmes Thais• Spectacle de danse folklorique• Nuit chez les ThaisJour 4 : Hanoi – Kenh Ga – Trang An• Croisière en bateau• Rencontre avec les villageois et les enfants• Promenade en sampan et visite des grottesJour 5 : Ninh Binh – Baie d’Halong• Route vers la baie d’Halong• Croisière jusqu’à la grotte des Surprises• Randonnée au sommet du piton Ti Top• Nuit sur le bateauJour 6 : Baie d’Along – Hanoi – Hué• Visite de la baie Lan Ha, des fermes

aux huîtres et promenade en sampan• Train de nuit vers HuéJour 7 : Hué• Visite guidée de la ville• Visite des villages de métiers• Souper spécial RoyalJour 8 : Hué• Croisière sur la Rivière des Parfums

et visite de villages• Promenade en vélo • Classe de cuisine vietnamienne


Asi

e

Vietnam magique


ʯ Le vol aller-retour de Montréal incluant les taxes ʯ Le transport en autocar ʯ Le vol intérieur Danang-Ho Chi Minh ʯ L’hébergement en pension complète en hôtel

de catégorie 3 étoiles et en communauté ʯ Les visites et l’entrée aux attractions mentionnées


accompagnateur vietnamien






33

Itinéraire

À partir de


HONDURAS

OCÉAN PACIFIQUE

MER DES CARAÏBES

Managua

León

Volcan Cerro Negro

San Juan del Sur

MasayaGranada

Isla Ometepe

NICARAGUA

Am

ériq

ue c

entr

ale Jour 6 : San Juan del Sur – Managua

– Léon • Route vers Léon• En chemin, visite du zoo de Managua• Randonnée à la découverte de la flore et de la faune à la réserve naturelle Montibelli

Jour 7 : León – volcan Cerro Negro – Léon• Ascension d’un des plus jeunes volcans d’Amérique encore en activité• Descente de la pente volcanique en luge !• Visite de cette jolie León coloniale pour découvrir son patrimoine culturel, ses nombreuses églises, sa cathédrale et son architecture

Jour 8 : Masaya – Granada• Visite de la réserve naturelle du volcan Masaya, un des volcans les plus actifs du Nicaragua• Découverte du marché artisanal et très coloré de Masaya

Jour 9 : vol Managua – Montréal

Jour 1 : vol Montréal – Managua – Granada

Jour 2 : Granada – Isletas de Granada • Balade à pied pour découvrir la Grande Sultane• Visite des villages d’artisans et d’horticulteurs los Pueblos Blancos

Jour 3 : Isla Ometepe• Transfert sur l’île en ferry• Installation dans une confortable auberge• Baignade dans des bassins d’eau naturelle

Jour 4 : Isla Ometepe• Excursion en kayak afin de remonter le Rio Istiam• Dégustation d’un plat typique• Visite du circuit des pétroglyphes à la finca El Porvenir

Jour 5 : Isla Ometepe – San Juan del Sur• Ferry de retour, et transfert vers la côte pacifique• Après-midi de détente à la plage et de nage dans l’océan



ʯ Le vol aller-retour de Montréal incluant les taxes ʯ L’hébergement en hôtels et auberges de 2/3 étoiles ʯ Tous les repas ʯ Le transport en autocar pour toutes les excursions ʯ Les visites et l’entrée aux attractions mentionnées

à l’itinéraire ʯ Les services d’un guide professionnel parlant français





Nicaragua : séjour culturel et sportif

34

Itinéraire

À partir de




Séjo

urs

com

mun

auta

iresJour 5, 6 et 7 : Isla Ometepe – Séjour

en communauté• Durant ce séjour en communauté, nous alternons visites touristiques et participation à diverses tâches dans la communauté• Tous les repas sont pris en famille

Jour 8 : Isla Ometepe – San Juan del Sur• Ferry de retour, et transfert vers la côte pacifique• Après-midi de détente à la plage et de nage dans l’océan

Jour 9 : San Juan del Sur – Masaya – Granada• Visite de la réserve naturelle du volcan Masaya, un des volcans les plus actifs du Nicaragua• Découverte du marché artisanal et très coloré de Masaya

Jour 10 : vol Managua – Montréal

Jour 1 : Montréal – Managua – Granada

Jour 2 : Granada – Isletas de Granada• Balade à pied pour découvrir la Grande Sultane• Visite des Isletas de Granada; superbe archipel composé de 360 îlots vert émeraude

Jours 3 : volcan Mombacho• Ascension en véhicule du volcan Mombacho• Balade autour d’un des 4 cratères• Repas du midi dans une ferme communautaire• Visite des villages d’artisans et d’horticulteurs los Pueblos Blancos

Jour 4 : Isla Ometepe – Séjour en communauté• Transfert sur l’île en ferry depuis la ville de San Jorge• Installation dans les familles d’accueil• Premier repas en compagnie des membres de la communauté


ʯ Le vol aller-retour de Montréal incluant les taxes ʯ L’hébergement en hôtels et auberges de 2/3 étoiles

et en famille dans la communauté ʯ Tous les repas ʯ Le transport en autocar pour toutes les excursions ʯ Les visites et l’entrée aux attractions mentionnées






HONDURAS

OCÉAN PACIFIQUE

MER DES CARAÏBES

Managua

San Juan del Sur

MasayaGranada

Isla Ometepe

NICARAGUA

Nicaragua : expérience communautaire

› Ateliers préparatoires sur le choc culturel inclus !

35

Itinéraire

À partir de

2 209 $par personne sur une base de 30 participants payants.


ʯ Le vol aller-retour de Montréal incluant les taxes ʯ L’hébergement en hôtels 2 étoiles et dans

la communauté ʯ Tous les repas, sauf jour d’arrivée et de départ ʯ Le transport en autocar pour toutes les excursions ʯ Les visites et l’entrée aux attractions mentionnées

à l’itinéraire ʯ Les services d’un guide professionnel costaricain

parlant français





Jour 1 : vol Montréal − San José Installation en famille ou en auberge (au choix)

Jour 2 : Communauté• Excursion au volcan Poas• Chutes de la Paz

Jour 3, 4 et 5 : Communauté • Moments de partage avec les gens

de la communauté par le biais de diverses tâches et activités

• Visite de l’école pour y rencontrer les élèves

• Visite d’un zoo abritant des singes, reptiles et une grande variété de végétaux

Jour 6 : Communauté − Sarapiqui• Route vers Sarapiqui• Tour du chocolat • Visite d’une ferme locale

et plantation d’arbres

Jour 7 : Communauté Maleku• Route vers la communauté Maleku• Découverte de leur monde et leur

mode de vie• Visite du village et du jardin médicinal • Cérémonie traditionnelle Maleku

Jour 8 : Communauté Maleku – Arenal• Croisière sur le Cano Negro• Route vers Arenal• Découverte du parc National

du volcan Arenal

Jour 9 : Arenal − Alajuela• Chute de la Fortuna• Détente aux bains thermaux de Baldi• Route vers Alajuela

Jour 10 : vol San José − Montréal

NICARAGUA

PANAMA

OCÉAN PACIFIQUE

MER DES CARAÏBES

San JoseVolcan Poas

Arenal

Maleku

Sarapiqui

Petit village tranquille

COSTA RICA


Costa Rica : séjour communautaire et tribu indigène

Séjo

urs

com

mun

auta

ires

› Ateliers préparatoires sur le choc culturel inclus !

36

Itinéraire

À partir de

2 519 $ par personne 30 participants payants.

Séjo

urs

com

mun

auta

ires


ʯ Le vol aller-retour de Montréal incluant les taxes ʯ Le transport en autocar pour toutes les excursions ʯ L’hébergement en demi-pension en hôtel 2-3 étoiles ʯ Les visites et entrées aux attractions mentionnées

à l’itinéraire ʯ Les services d’un guide-accompagnateur bilingue ʯ Une documentation détaillée pour l’organisateur




Jour 1 : vol Montréal − San José• Tour panoramique de la capitale du pays

Jour 2 : Saraquipi• Excursion en bateau• Survol de la forêt tropicale humide

en canopy • Nuit dans un petit complexe de tentes

de luxe installées dans la forêt

Jour 3 : Saraquipi• Demi-journée d’activités pour rendre

service à la communauté • Rafting léger sur la rivière Saraquipi

pour observation de la faune et de la flore

Jour 4 : Saraquipi − Arenal• Visite d’une école • Activité éducative consacrée au chocolat• Arenal, spectaculaire volcan actif

Jour 5 : Arenal• Découverte d’une zone rurale• École primaire• Propriété d’un cultivateur et repas

typique• Détente dans les eaux thermales

avec vue sur le volcan

Jour 6 : Arenal − Jaco• Randonnée au pied du volcan Arenal• Refuge animalier de Las Pumas • Baignade à la plage de Jaco

Jour 7 : Parc Manuel Antonio• Plage de rêve• Randonnée pour voir des singes

et iguanes

Jour 8 : Rio Tarcoles − San Jose• Safari d’observation des crocodiles

en bateau• Promenade dans les mangroves• Flamants roses• Oiseaux spatules

Jour 9 : vol San José − Montréal

NICARAGUA

PANAMA

OCÉAN PACIFIQUE

MER DES CARAÏBES

San Jose

Saraquipi

Jaco

Parc Manuel Antonio

Arenal

COSTA RICA


Costa Rica : nature et culture


› Ajoutez un cours de surf !

37

Itinéraire

À partir de


Jour 5 : Amazonie• Excursion en pirogue et à pied dans la forêt amazonienne• Découverte du mode de vie local, de sa faune et sa flore• Visite de l’Amazoonico, centre de protection et de réhabilitation de la faune

Jour 6 : Amazonie − Banos• Rafting sur le fleuve Jatun Yacu• Route vers Banos

Jour 7 : Banos• Randonnée au milieu de nombreuses plantations de fruits tropicaux• Découverte de la ville de Banos et de l’allée des cascades• Visite d’une école locale

Jour 8 : Banos − volcan Cotopaxi – Quito• Route vers le volcan Cotopaxi• Spectaculaire ascension du volcan en 4X4 et à pied• Retour à Quito en passant par la splendide Avenue des volcans

Jour 9 : vol Quito − Montréal

Jour 1 : vol Montréal − Quito

Jour 2 : Quito – Otavalo• Visite de Quito, patrimoine culturel de l’Humanité de l’UNESCO• Excursion à la Mitad del Mundo• Continuation à Otavalo

Jour 3 : Marché d’Otavalo• Visite du trépidant marché d’Otavalo• Parc Condor avec démonstration de vol de rapaces

Jour 4 : Otavalo – Papallacta – Amazonie • Transfert vers l’Amazonie avec un arrêt aux bains thermaux de Papallacta• Passage des hauts plateaux andins jusqu’à une végétation luxuriante• Installation en confortable lodge de la forêt amazonienne


ʯ Le vol aller-retour de Montréal incluant les taxes ʯ Le transport en autocar ʯ L’hébergement en pension complète en hôtel

de catégorie économique et en communauté indigène

ʯ Les visites et entrées aux attractions mentionnées à l’itinéraire






OCÉAN PACIFIQUE

Quito

Otavalo

CotopaxiTena

Communauté Amazonienne

Banos

ÉQUATEUR

COLOMBIE

PÉROU


L’Équateur, pays de contraste

Séjo

urs

com

mun

auta

ires

› Séjour communautaire sur mesure disponible !

38

Itinéraire

À partir de


OCÉAN PACIFIQUE

QuitoPalugo

Papallacta

OtavaloCuicocha

CotopaxiTena

Banos

ÉQUATEUR

COLOMBIE

PÉROU

Séjo

urs

com

mun

auta

iresJour 1 : vol Montréal − Quito - Otavalo

• Arrivée à Quito et transfert dans un confortable hôtel d’Otavalo

Jour 2 : Otavalo – Cuicocha – Communauté• Visite de l’impressionnant marché andin d’Otavalo• Courte randonnée autour du lac Cuicocha situé à 3 100 m d’altitude• Transfert à la communauté andine et installation en famille

Jour 3 : Communauté • Activités communautaires avec les habitants• Rencontre avec les habitants de la communauté• Repas pris en groupe et en famille

Jour 4 : Communauté – Volcan Imbaburra • Superbe ascension jusqu’au bord du cratère de l’Imbabura• Sac à lunch en cours d’excursion• Retour dans vos familles

Jour 5 : Communauté • Activités communautaires avec les habitants• Visite de l’école et activités avec les jeunes• Soirée culturelle traditionnelle avec danse et musique

Jour 6 : Communauté – Mitad del Mundo – Volcan Cotopaxi• Route vers le volcan Cotopaxi en passant par la fameuse avenue des volcans• Excursion à la Mitad del Mundo, où se trouve la ligne équatoriale• Installation dans une auberge près du volcan Cotopaxi

Jour 7 : Volcan Cotopaxi - Banos• Ascension jusqu’au refuge du Cotopaxi, près du cratère du volcan : en véhicule jusqu’à 4600 mètres et à pied pour les 250 mètres restant• Efforts récompensés par un thé bien chaud !• Transfert vers la ville de Banos

Jour 8 : Banos – Amazonie• Visite du centre de la ville• Transfert vers l’Amazonie par la superbe route des cascades

Jour 9 : Amazonie• Rafting sur le fleuve Jatun Yacu• Visite de l’Amazoonico, centre de protection et de réhabilitation de la faune

Jour 10 : Amazonie – Papallacta – Palugo• Transfert vers les bains thermaux de Papallacta• Vous ferez une pause relaxante dans ce complexe qui est l’un des plus beaux et des plus chauds du pays.• Continuation jusqu’à la ferme et jardins biologiques de Palugo

Jour 11 : Palugo – Quito• Participation à de petites corvées à la ferme• Visite de la capitale du pays, déclarée patrimoine culturel de l’humanité par l’UNESCO. Découverte de son centre culturel et des principaux intérêts touristiques de la ville.

Jour 12 : vol Quito − Montréal










Équateur : expérience communautaire


39

Itinéraire

À partir de

2 649 $ par personne 30 participants payants.

Séjo

urs

com

mun

auta

ires


ʯ Le vol aller-retour de Montréal incluant les taxes ʯ Le transport en autocar ʯ Les vols intérieurs Lima − Cusco − Lima ʯ L’hébergement en pension complète en hôtel

de catégorie économique et en communauté ʯ Les visites et l’entrée aux attractions mentionnées


accompagnateur





Jour 1 : vol Montréal – Lima

Jour 2 : Lima − Cusco• Vol Lima − Cusco• Visite de la ville impériale de Cusco,

patrimoine de l’humanité de l’UNESCO

Jours 3 : Cusco − Communauté• Route vers la communauté d’accueil

située dans la vallée sacrée• Activités intéractives de rencontre

avec les membres de la communauté

Jour 4 et 5 : Communauté• Activités et tâches variées au sein

de la communauté• Visite de l’école et jeux avec les enfants de la communauté

Jour 6 : Communauté − Cusco• Dîner d’adieu• Retour à Cusco à pied par le sentier qu’empruntent les villageois• Temps libre à Cusco

Jour 7 : Vallée sacrée• Découverte culturelle de la vallée sacrée :

les sites archéologiques Sacsayhuaman et Pisaq

• Marché de Pisaq

Jour 8 : Cusco − Maras − Aguas Calientes• Visite des salines de Maras et

des terres agricoles de Moray• Marche des salines jusqu’à la rivière

Urubamba• Train des Andes jusqu’à Aguas

Calientes

Jour 9 : Aguascalientes − Machu Picchu − Cusco• Visite du mythique site de Machu

Picchu• Petit train des Andes Jour 10 : Cusco• Journée libre à Cusco

Jour 11 : vol Cusco − Lima• Visite de Lima : centre colonial,

les catacombes, le quartier Miraflores• vol de soir à destination de Montréal

Jour 12 : Montréal

BRÉSIL

COLOMBIEÉCOUADOR

BOLIVIE

OCÉAN PACIFIQUE

Lima

Cusco

Machu PicchuMaras/Moray

Pisaq

PÉROU

Communautaire


Pérou communautaire : Vallée sacrée et Machu Picchu


40

Itinéraire

À partir de



Am

ériq

ue la

tine

› Séjour avec trek disponible !


ʯ Le vol aller-retour de Montréal incluant les taxes ʯ Le transport en autocar ʯ Les vols intérieurs Lima − Cusco − Lima ʯ L’hébergement en pension complète en hôtel

de catégorie économique et en communauté ʯ Les visites et entrées aux attractions mentionnées

à l’itinéraire ʯ Les services d’un sympathique guide- accompagnateur





Jour 1 : vol Montréal − Lima

Jour 2 : Lima − Huacachina• Oasis de Huacachina• Parcours en buggy dans le désert

et surf des sables• Coucher de soleil depuis l’oasis d’Orovilca

Jour 3 : Paracas − Huacachina• Excursion aux îles Balestas,

le petit « Galapagos péruvien »• Visite de la réserve nationale de Paracas

Jour 4 : Lima − Cusco• vol Lima − Cusco• Visite de la ville impériale, classée à l’UNESCO

Jour 5 : Cusco – Vallée sacrée• Visite des sites archéologiques surplombant Cusco: Tambomachay, Q’enko, Pukapucara et Sacsayhuaman• Démonstration de techniques de tissage de la laine d’Alpaca• Découverte de la ville de Pisaq, son marché et ses ruines incas

Jour 6 : Maras – Moray − Ollantaytambo − Aguas Calientes• Visite des terrasses agricoles de Moray• Découverte des salineras de Maras• Arrêt à Ollantaytambo, village ayant conservé l’architecture inca• Petit Train des Andes vers le village du Machu Picchu nommé Aguas Calientes

Jour 7 : Aguas Calientes − Machu Picchu − Cusco• Visite du mythique site de Machu Picchu• Petit train des Andes de retour à Cusco

Jour 8 : Cusco − Lima• Moment libre dans les marchés de Cusco• Vol Cusco – Lima• Découverte du quartier Miraflores de Lima

Jour 9 : Lima• Quartiers coloniaux du centre de Lima• Vol de retour

Jour 10 : vol Lima − Montreal

Pérou aventure : Des Oasis au Machu Picchu

BRÉSIL

COLOMBIEÉCOUADOR

BOLIVIE

OCÉAN PACIFIQUE

Lima

ParacasHuacachina

CuscoMachu Picchu

PÉROU

Chinchero



41

Itinéraire

À partir de


Guatemala : expérience communautaire










Jour 1 : vol Montréal − Guatemala City – San Juan del Obispo• Fête de bienvenue• Rencontre avec votre famille d’accueil

Jour 2 : San Juan del Obispo − Antigua• Participation au projet communautaire• Tour d’orientation d’Antigua

Jour 3 : San Juan del Obispo• Participation au projet communautaire• Atelier de fabrication de pinatas

Jour 4 : San Juan del Obispo – Alotenango• Échange culturel avec les enfants d’une communauté voisine• Cours de danse (salsa et merengue)

Jour 5 : Volcan Pacaya• Visite des pentes du volcan Pacaya• Retour dans les familles et en soirée

Jour 6 : San Juan del Obispo• Participation au projet communautaire• Atelier culinaire avec les familles de la communauté• Échange sportif

Jour 7 : Iximche − Lac Atitlan• Visite des ruines mayas d’Iximché• Continuation vers le lac Atitlan• Installation en confortable hôtel à Panajachel

Jour 8 : Lac Atitlan − San Juan la Laguna• Excursion en bateau à la découverte

du lac Atitlan• Installation en hôtel dans l’un des villages du lac.

Jour 9 : San Juan La Laguna• Participation à un projet de reforestation• Visite d’une coopérative de femmes

Jour 10 : San Juan la Laguna − Panajachela• Retour à Panajachel• Visite de la réserve naturelle d’Atitlan• Installation en hôtel

Jour 11 : Chichicastenango − Guatemala City• Visite de l’impressionnant marché Chichicastenango• Transfert à l’hôtel de Guatemala City.

Jour 12 : Guatemala City − Montréal

Guatemala CityAntigua

Atitlan

Chichicastenango

Pacaya

OCÉAN PACIFIQUE

MER DES CARAIBESMEXIQUEBÉLIZE

HONDURAS

EL SALVADORNICARAGUA

GUATEMALA

Séjo

urs

com

mun

auta

ires

42

Itinéraire

À partir de


Jour 7 : Lac Atitlan• Transfert au Lac Atitlan• Excursion en bateau à la découverte du lac Atitlan et ses villages• Nuit aux abords du lac

Jour 8 : Chichicastenango – Antigua• Départ matinal pour visiter l’impressionnant marché Chichicastenango• Retour chez votre famille d’accueil

Jour 9 : Antigua• Matinée de cours d’espagnol• Visite d’une coopérative de femmes mayas Jour 10 : Antigua• Matinée de cours d’espagnol• Atelier culinaire

Jour 11 : Antigua• Matinée de cours d’espagnol• Temps libre• Fête d’au revoir et remise de diplôme

Jour 12 : Antigua – Guatemala City – Montréal

Jour 1 : vol Montréal – Guatemala City – Antigua

Jour 2 : Antigua• Matinée de cours d’espagnol• Tour d’orientation à Antigua• Souper de bienvenue à l’école de langue

Jours 3 : Antigua – Volcan Pacaya• Visite des pentes du volcan Pacaya• Atelier culinaire

Jour 4 : Antigua• Matinée de cours d’espagnol• Atelier de fabrication de pinatas• Cours de danse (salsa et merengue)

Jour 5 : Antigua – Alotenango• Matinée de cours d’espagnol• Échange culturel avec les enfants d’une école d’une communauté voisine, jeux éducatifs et éclatement des pinatas remplies de bonbons !

Jour 6 : Antigua• Matinée de cours d’espagnol• Visite de la Casa Kojom










Guatemala : expérience linguistique

¿Hab

la E

spañ

ol?


Guatemala CityAntigua

Atitlan

Chichicastenango

Pacaya

OCÉAN PACIFIQUE

MER DES CARAIBESMEXIQUEBÉLIZE

HONDURAS

EL SALVADORNICARAGUA

GUATEMALA

43

Itinéraire

À partir de


MAROC

OCÉANATLANTIQUE

ALLEMAGNE

FRANCE

PORTUGAL

BELGIQUE

PAYS-BAS

ANGLETERRE

ITALIE

SUISSE

MER MÉDITERRANÉE

SégovieAvila

ZAMORA

MALAGA

Salamanque

Madrid

Cordoue

Ronda GrenadeNerjaMijas

ESPAGNE

LA MANCHE

L’école dispose d’installations modernes situées au centre de la ville.

Les familles d’accueil sont réparties un peu partout sur le territoire; il est parfois nécessaire de prendre les transports en commun.

Journée type :• Petit déjeuner en famille• Atelier d’espagnol en matinée • Dîner en famille ou sac à lunch• Activités dirigées en après-midi :

visite de musée, rallye culturel, cours de danse,...

• Souper et nuit en famille

Des journées d’excursions au choix sont aussi prévues durant le séjour

Centre d’hébergement de Zamora : Salamanque, Avila et Ségovie, El Escorial, Madrid

Centre d’hébergement de Malaga :Grenade, Cordoue, Nerja/Salobrena, Mijas/Ronda

Ce séjour de 7 à 14 jours permettra à vos élèves de mettre en pratique leur connaissance de l’espagnol et de découvrir une culture différente. Notre partenaire espagnol offre un service extraordinaire !

Deux centres d’hébergementZamora : Petite ville tranquille située au nord de Salamanque, dans la région de Castille-Léon

Il s’agit d’une petite communauté sym-pathique où vous ne risquez pas de vous perdre car tout le monde se connaît.

L’accueil y est très attentionné. Les familles résident toutes à distance de marche de l’école, au centre de la ville.

Malaga : La deuxième plus grande ville d’Andalousie est située tout au sud du pays, sur la côte méditerranéenne.

Elle jouit d’un climat très doux en hiver et profite de plus de 300 jours d’ensoleillement par année.

¿Hab

la E

spañ

ol?

› 7 à 14 jours › Tous les repas compris




les excursions ʯ L’hébergement en pension complète en famille

pour les élèves ʯ L’hébergement en pension complète en hôtel

pour les accompagnateurs ʯ Les visites et l’entrée aux attractions mentionnées

à l’itinéraire

ʯ Les services d’un accompagnateur bilingue pour la durée du séjour





Espagne : séjour linguistique

44

Itinéraire

À partir de

2 099 $ par personne sur une base de 30 participants payants. (7 nuits)

› Séjour sur mesure disponible !

Les conditions générales de vente

Voyages Objectif Terre, titulaire d’un permis du Québec (No 702111), vous conseille de lire attentivement les condi-tions générales de vente avant d’effectuer votre réservation.

ʯ InscriptionEn réponse à votre demande de voyage, vous recevez un document décrivant l’itinéraire choisi, un devis, un contrat et les conditions générales de vente. Voyages Objectif Terre se réserve le droit, avant la conclusion définitive du contrat, de modifier l’organisation du circuit selon la disponibilité des billets d’avion, de train, d’autocar, de traversier et d’hébergement aux dates du voyage. L’identité complète (nom et premier prénom) de chaque participant doit être reçue au plus tard quatre-vingt-dix (90).

ʯ TarifsVoyages Objectif Terre vous fait parvenir un devis person-nalisé indiquant le prix exact par personne, selon vos dates de départ, les prestations fournies et celles demeurant à la charge du groupe. Les prix sont établis en fonction des conditions économiques en vigueur au moment de l’établissement du devis. Toute modification, attribuable à une fluctuation des taux de change, des tarifs de transports, des redevances et des taxes afférentes aux prestations offertes, entraînera un changement de prix dont nous vous informerons au plus tôt et plus de 30 jours avant le départ. Ce changement de prix ne pourra excéder 7% d’augmentation du coût du forfait sans obtenir votre autorisation. Voyages Objectif Terre se réserve le droit d’ajuster la tarification du voyage advenant une fluctuation majeure du taux de change (plus de 5%) entre l’inscription et 45 jours de la date de départ.

ʯ Conditions de paiement Un contrat est conclu lorsque nous recevons un paiement de 350,00 $ par personne accompagné du bulletin d’inscription du groupe (dûment rempli et signé par le chef d’établissement et l’enseignant responsable du groupe) et du devis choisi, daté et signé.

À ce moment seulement, le contrat est conclu. Le solde sera payable en 2 versements égaux à mêmes intervalles. Le dernier de ces paiements est payable huit (8) semaines avant la date de départ. En cas de retard dans les paiements, des frais de 1% par jour seront imposés sur le solde à payer. Voyages Objectif Terre se réserve le droit d’annuler le contrat pour non paiement.

ʯ Organisation du voyageVoyages Objectif Terre est garant de l’organisation du séjour et responsable de sa bonne exécution, sauf en cas d’un événement de force majeure, tel que conflit, guerre, activité terroriste, catastrophe naturelle, grève, changement d’horaire, de lieu d’hébergement ou de mode de transport attribuable à des événements imprévisibles ou si le fait est imputable à l’acheteur. Voyages Objectif Terre se dégage de toute responsabilité dans le cas où un retard serait attribuable à une compagnie aérienne.

Voyages Objectif Terre, l’organisateur et/ou leurs prestataires, procèdent à toutes les réservations pour le transport, l’hébergement, les restaurants, les visites, et sont soumis aux conditions imposées par les grossistes et/ou les prestataires. L’organisateur, au seul titre d’agent de voyages, ne peut être tenu responsable de la qualité des services offerts dans les lieux d’hébergement ou à bord des véhicules de transport utilisés ni dans tout autre établis-sement visité au cours du voyage. Il ne peut être tenu responsable des frais, dépenses, dommages, contretemps, déceptions, frustrations, anxiétés, souffrances physiques ou morales qui pourraient résulter d’un cas de force majeure (un évènement imprévisible et irrésistible auquel il est impossible d’échapper); acte de grève, guerre, conditions climatiques, maladie, quarantaine, retard, correspondance manquée, accident, blessure, décès, retard pour livraison de bagages ou tout inconvénient causé pendant le voyage ou tout autre acte qui survient au-delà du contrôle de Voyages Objectif Terre.

Voyages Objectif Terre se réserve le droit à sa seule discré-tion d’annuler ou de modifier le programme en tout ou en partie, à quelque moment que ce soit. Le passager a la responsabilité d’être suffisamment en santé et autonome pour entreprendre le voyage. Dans le cas où un passager aurait une conduite préjudiciable aux autres voyageurs et/ou aux accompagnateurs et/ou aux prestataires de services, le passager pourra être expulsé du groupe par le responsable du groupe et devra assumer seul tous les frais occasionnés par sa conduite, y compris tous les frais supplémentaires que le passager devra débourser pour son transport, son hébergement et son séjour. Lorsqu’après le départ du groupe, l’un des éléments essentiels du contrat ne peut être exécuté, Voyages Objectif Terre s’engage à pro-poser des prestations de remplacement de valeur égale ou à rembourser la différence de prix entre les prestations prévues et celles qui ont été fournies.

ʯ Annulation, remboursementEn cas d’annulation de la totalité des participants, Voyages Objectif Terre remboursera les sommes non engagées auprès des prestataires de services, en y déduisant des frais administratifs de 100 $ par personne.

Si le voyage doit être annulé par Voyages Objectif Terre, la totalité des sommes versées par le groupe est restituée.

Toute modification ou correction aux dispositions déjà pris-es (changement de dates, de destination ou d’épellation de noms), sera sujette à la disponibilité et entraînera des frais.

En cas d’annulation individuelle, quelque soit la raison :

• du moment de l’inscription à 90 jours avant le départ : retenues de 30 % du forfait;

• entre 89 et 60 jours avant le départ : retenues de 60% du forfait;

• moins de 59 jours du départ : aucun remboursement (d’où l’importance de se protéger avec une assurance annulation).

Il est important de noter que les remboursements ne peu-vent avoir lieu que si le nombre minimum de participants sur lequel a été fixé le prix du forfait reste atteint.

L’assurance annulation est votre seule protection financière dans le cas d’un évènement imprévu et important qui nécessite l’annulation du voyage (maladie, accident, décès dans la famille, etc).

Aucun remboursement ne peut être exigé pour tout service non utilisé pendant le voyage.

ʯ Désistement, rapatriement En cas d’expulsion d’un passager par le responsable du groupe ou de retour anticipé pour des raisons person-nelles, Voyages Objectif Terre ne sera responsable envers ce passager d’aucun remboursement et/ou dédommage-ment, quelle que soit la nature. Voyages Objectif Terre se réserve le droit de refuser l’inscription d’un passager qui antérieurement aurait nui au bien-être d’un groupe avec lequel il a voyagé.

ʯ PublicitéChaque participant consent à ce que Voyages Objectif Terre utilise à des fins de publicité et de promotion son image vidéo ou sa photographie, pourvu qu’il s’agisse d’une prise de vue d’un groupe (pas de photo individuelle), sous quelque forme que ce soit et dans quelque médium que ce soit et ce, à perpétuité et sans compensation.

ʯ Assurance, assistanceVoyages Objectif Terre souscrira sur demande à une assu-rance voyage complète pour chacun des participants. Nous vous suggérons la protection du forfait Croix Bleue, qui couvre les frais médicaux à l’étranger, l’assurance annula-tion, l’assurance accident et l’assurance bagage. L’assurance annulation est votre seule protection dans le cas d’un évènement hors de contrôle comme un désastre naturel (volcan) ou une crise politique (Égypte). Une liste détaillée de ce qui est couvert vous sera remise avec votre devis. En signant ce contrat, le client admet du même coup que l’assurance lui a été proposée. Voyages Objectif Terre ne peut donc être tenu responsable pour les pertes occasion-nés si des participants ne souscrivent pas à l’assurance que nous proposons.

ʯ RéclamationDans le cas où le responsable du groupe veut saisir Voyages Objectif Terre d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution de contrat, il doit en informer Voyages Objectif Terre par lettre recommandée dans un délai de 30 jours suivant le voyage et fournir toutes les pièces justi-ficatives permettant d’établir la réalité du préjudice allégué. Après ce délai, nous ne prendrons en considération aucune réclamation.

ʯ Formalités administrativesLe passager doit s’informer des formalités administratives et/ou sanitaires nécessaires à l’exécution du voyage. Il appartient au passager d’en prendre connaissance. L’accomplissement et les frais résultants de ces formalités de police, douane et santé exigées pour votre voyage, tel que passeport, carte de résident permanent, autorisation parentale, visa, certificat médical, carnet de vaccinations incombent au passager. Nous attirons votre attention sur le fait que la réglementation impose une validité des passe-ports supérieure à 6 mois suivant la date du retour. Par ail-leurs, les enfants mineurs doivent être impérativement en possession de papiers d’identité à leur nom. Si notamment du fait du non-respect de ces formalités administratives et sanitaires, le passager se trouvait dans l’impossibilité de prendre le départ à la date indiquée, le prix payé ne pour-rait en aucun cas être remboursé.

Détenteur d’un permis du Québec

Voyages Objectif Terre1200, boul. Roland-TherrienLongueuil, QcCanada J4J 4L6Tél. (450) 679-2227 / 1 877 679-2227Fax (450) 679-1444www.objectif-terre.ca

1200, boulevard Roland-Therrien Longueuil (QC) J4J 4L6t 450 679-2227f 450 679-14441 877 679-2227 (sans frais)[email protected]

Nous sommes votre allié dans l’élaboration du voyage idéal pour votre groupe. Nous construisons votre itinéraire sur mesure selon vos spécifications.

Documents

Consultez notre brochure 2017-2018 Téléchargez ici