4
CRE TECHNOLOGY - 130, allée Charles-Victor Naudin - Zone des Templiers - SOPHIA ANTIPOLIS - 06410 BIOT - FRANCE Téléphone : + 33 (0)4 .92.38.86.82 - www.cretechnology.com - [email protected] AMF COMPACT RANGE_SALES DOCUMENTATION_FR_A2018 CONTRÔLE & GESTION • Contrôle complet des séquences des groupes électrogènes diesel, essence ou gaz (préchauffage, pré lubrification, allumage, , démarrage/arrêt....). • Gestion des démarreurs multiples alternatifs ou consécutifs. • Préchauffage et refroidissement à la vitesse ralentie ou nominale. • Démarrage automatique ou en mode test avec ou sans charge. • Compatible avec tous les moteurs électroniques de type CAN J1939. • Détection de perte secteur avec inverseur de source réglable. • Mode « groupe de sécurité » (inhibition des protections + compteur horaire dédié) certification NFE 37-312. • Contrôle de charge non essentielle en cas de surcharge. • Gestion de boost du chargeur de batterie. • Cycle de maintenance configurable. • 2 niveaux de mot de passe INFORMATIONS AFFICHÉES • Paramètres du moteur : pression d’huile, température eau, vitesse, compteur d’heures de fonctionnement (groupe sécurité et conditions de sécurité), nombre de tentatives de démarrage, tension de la batterie.... et toutes les valeurs J1939 disponibles sur les calculateurs moteurs • Paramètres électriques du générateur : Tension (3 phases RMS, L-L & L-N) Courant (3 phases RMS) Fréquence Puissance active (3 phases + total) Puissance réactive (3 phases + total) Facteur de puissance (3 phases + total) Énergie active calculée (kWh) Énergie réactive calculée (kWARh) • Paramètres électriques du réseau : Tensions (3 phases RMS, L-L & L-N) Fréquencs Courant (1 phase RMS) Puissance active & réactive Facteur de puissance • Journal des défauts et des alarmes avec horodatage et valeur en temps réel. • Enregistreur d’événements et pages d’information configurables. PROTECTIONS ÉLECTRIQUES • Protections électriques du générateur : <F, >F : Code ANSI 81L, 81H <U, >U : Code ANSI27, 59 >I, >>I, >In, Ig : Code ANSI 50, 51, 50N, 51G <KW, >KW : Code ANSI 37P, 32P <KVAR, >KVAR : Code ANSI 37Q, 32Q • Protections électriques du réseau : <F, >F : Code ANSI 81L, 81H <U, >U : Code ANSI 27, 59 <KW, >KW : Code ANSI 37P, 32P <KVAR, >KVAR : Code ANSI 37Q, 32Q CONTRÔLE DES DISJONCTEURS • Gestion fermeture du disjoncteur : Impulsions réglables ou contact verrouillé. • Gestion ouverture du disjoncteur : Impulsions réglables ou contact à enclenchement. • Gestion des bobines MN/MX. ENREGISTREUR D’ÉVÈNEMENTS • 1350 fautes et alarmes enregistrées avec horodatage et valeur en temps réel, sur une mémoire non volatile. • Les 30 dernières alarmes/défauts enregistrés et 15 alarmes/défauts actifs sont disponibles sur l’écran du panneau. FONCTIONS DE PROGRAMMATION • “Sélection alternative” : jusqu’à 16 valeurs de paramètres internes peuvent être modifiées avec entrée TOR ou variable Modbus. • Planificateur/Scheduler : Des fonctions ou modes spécifiques (ex : démarrage automatique, mode TEST, Boost,....) peuvent être programmés pour fonctionnement cyclique ou ponctuel. • Easyflex : 50 lignes de programmation avec des conditions, des opérateurs logiques et arithmétiques. Toutes les entrées/sorties et variables internes disponibles. • Fonctionnalité de “remplissage” générique : Consigne haute et basse à partir d’entrée TOR ou analogique. Sens de montée ou de descente configurable. MISE À JOUR AUTOMATIQUE DU FIRMWARE Lorsque le module est connecté au logiciel CRE Config PC, une demande de mise à jour du firmware vous sera demandée avec la dernière version disponible. PORT DE COMMUNICATION MODBUS TCP • Toutes les données sont accessibles par Modbus TCP localement ou à distance (web, GPRS). • Fonctions de lecture et d’écriture + 300 adresses Modbus disponibles avec adressage personnalisé. SUPERVISION A DISTANCE AVEC LE MODULE BSD 2.0 (TECHNOLOGIE CLOUD) • Géolocalisation : Vous pouvez voir depuis votre PC ou smartphone la localisation de l’ensemble de votre parc de groupes électrogènes. • Géo centrage : En cas de dépassement d’une limite configurable, vous en serez informé par message. • Surveillance et contrôle du groupe électrogène. • Messages d’alerte (SMS, emails). • Jusqu’à 8 niveaux d’accès utilisateurs. • Licence Cloud gratuite. PRODUITS ASSOCIÉS & CABLES i4GEN Écran tactile couleur – Ref A56Vxx Entrées/Sorties déportées – Ref LC5100 + KL1488 + KL2408 … Câble Connexion Ethernet – Ref A53W1 Câble pour CAN bus J1939/CRE/CAN Ref A40xx Système de surveillance à distance BSD2.0 – Ref A61Y1 Référence: A56-AMF-10-A CORE version fond d’armoire Référence: A56-AMF-00-A Version pour tableau électrique avec afficheur AMF COMPACT Contrôleur de groupe électrogène de démarrage et gestion inverseur de source avancé L’AMF COMPACT est dédié à une grande variété de type de groupes électrogènes diesel ou gaz, offrant une gestion automatique de l’inverseur de source en cas de perte secteur, ainsi que la surveillance, le contrôle et la protection du moteur, de l’alternateur et les jeux de barre de puissance. La gamme AMF COMPACT offre flexibilité et gain de temps grâce à son câblage simple, toutes les fonctionnalités incluses (pas d’option), ainsi qu’une ingénierie et une programmation facile. MATÉRIEL ET AFFICHAGE AMF COMPACT COMPACT est disponible en version pour tableau électrique classique avec afficheur ou en version CORE « fond d’armoire » sans afficheur. AMF COMPACT est également compatible avec l’écran tactile couleur i4GEN LOGICIELS La gamme AMF COMPACT est configurable depuis la face avant, l’écran tactile à distance ou via notre logiciel PC gratuit CRE Config Software. VERSION CORE VERSION POUR MONTAGE TABLEAU AVEC ÉCRAN D’AFFICHAGE CARACTÉRISTIQUES

Contrôleur de groupe électrogène de démarrage et gestion ... · • Détection de perte secteur avec inverseur de source réglable. ... • Entrée capteur magnétique : Fréquence

Embed Size (px)

Citation preview

CRE TECHNOLOGY - 130, allée Charles-Victor Naudin - Zone des Templiers - SOPHIA ANTIPOLIS - 06410 BIOT - FRANCETéléphone : + 33 (0)4 .92.38.86.82 - www.cretechnology.com - [email protected]

AMF COMPACT RANGE_SALES DOCUMENTATION_FR_A2018

CONTRÔLE & GESTION

• Contrôle complet des séquences des groupes électrogènes diesel, essence ou gaz (préchauffage, pré lubrification, allumage, , démarrage/arrêt....).

• Gestion des démarreurs multiples alternatifs ou consécutifs.

• Préchauffage et refroidissement à la vitesse ralentie ou nominale.

• Démarrage automatique ou en mode test avec ou sans charge.

• Compatible avec tous les moteurs électroniques de type CAN J1939.

• Détection de perte secteur avec inverseur de source réglable.

• Mode « groupe de sécurité » (inhibition des protections + compteur horaire dédié) certification NFE 37-312.

• Contrôle de charge non essentielle en cas de surcharge. • Gestion de boost du chargeur de batterie.• Cycle de maintenance configurable.• 2 niveaux de mot de passe

INFORMATIONS AFFICHÉES• Paramètres du moteur : pression d’huile, température eau,

vitesse, compteur d’heures de fonctionnement (groupe sécurité et conditions de sécurité), nombre de tentatives de démarrage, tension de la batterie.... et toutes les valeurs J1939 disponibles sur les calculateurs moteurs

• Paramètres électriques du générateur :• Tension (3 phases RMS, L-L & L-N)• Courant (3 phases RMS)• Fréquence• Puissance active (3 phases + total)• Puissance réactive (3 phases + total)• Facteur de puissance (3 phases + total)• Énergie active calculée (kWh)• Énergie réactive calculée (kWARh)

• Paramètres électriques du réseau :• Tensions (3 phases RMS, L-L & L-N)• Fréquencs• Courant (1 phase RMS)• Puissance active & réactive• Facteur de puissance

• Journal des défauts et des alarmes avec horodatage et

valeur en temps réel.• Enregistreur d’événements et pages d’information

configurables.

PROTECTIONS ÉLECTRIQUES

• Protections électriques du générateur :• <F, >F : Code ANSI 81L, 81H• <U, >U : Code ANSI27, 59• >I, >>I, >In, Ig : Code ANSI 50, 51, 50N, 51G• <KW, >KW : Code ANSI 37P, 32P• <KVAR, >KVAR : Code ANSI 37Q, 32Q

• Protections électriques du réseau :• <F, >F : Code ANSI 81L, 81H• <U, >U : Code ANSI 27, 59• <KW, >KW : Code ANSI 37P, 32P• <KVAR, >KVAR : Code ANSI 37Q, 32Q

CONTRÔLE DES DISJONCTEURS

• Gestion fermeture du disjoncteur : Impulsions réglables ou contact verrouillé.

• Gestion ouverture du disjoncteur : Impulsions réglables ou contact à enclenchement.

• Gestion des bobines MN/MX.

ENREGISTREUR D’ÉVÈNEMENTS

• 1350 fautes et alarmes enregistrées avec horodatage et valeur en temps réel, sur une mémoire non volatile.

• Les 30 dernières alarmes/défauts enregistrés et 15 alarmes/défauts actifs sont disponibles sur l’écran du panneau.

FONCTIONS DE PROGRAMMATION

• “Sélection alternative” : jusqu’à 16 valeurs de paramètres internes peuvent être modifiées avec entrée TOR ou variable Modbus.

• Planificateur/Scheduler : Des fonctions ou modes spécifiques (ex : démarrage automatique, mode TEST, Boost,....) peuvent être programmés pour fonctionnement cyclique ou ponctuel.

• Easyflex :• 50 lignes de programmation avec des conditions, des

opérateurs logiques et arithmétiques.• Toutes les entrées/sorties et variables internes

disponibles.

• Fonctionnalité de “remplissage” générique :• Consigne haute et basse à partir d’entrée TOR ou

analogique.• Sens de montée ou de descente configurable.

MISE À JOUR AUTOMATIQUE DU FIRMWARE

Lorsque le module est connecté au logiciel CRE Config PC, une demande de mise à jour du firmware vous sera demandée avec la dernière version disponible.

PORT DE COMMUNICATION MODBUS TCP

• Toutes les données sont accessibles par Modbus TCP localement ou à distance (web, GPRS).

• Fonctions de lecture et d’écriture + 300 adresses Modbus disponibles avec adressage personnalisé.

SUPERVISION A DISTANCE AVEC LE MODULE BSD 2.0 (TECHNOLOGIE CLOUD)

• Géolocalisation : Vous pouvez voir depuis votre PC ou smartphone la localisation de l’ensemble de votre parc de groupes électrogènes.

• Géo centrage : En cas de dépassement d’une limite configurable, vous en serez informé par message.

• Surveillance et contrôle du groupe électrogène.• Messages d’alerte (SMS, emails).• Jusqu’à 8 niveaux d’accès utilisateurs.• Licence Cloud gratuite.

PRODUITS ASSOCIÉS & CABLESi4GEN Écran tactile couleur – Ref A56VxxEntrées/Sorties déportées – Ref LC5100 + KL1488 + KL2408 …Câble Connexion Ethernet – Ref A53W1Câble pour CAN bus J1939/CRE/CAN Ref A40xxSystème de surveillance à distance BSD2.0 – Ref A61Y1

Référence: A56-AMF-10-A CORE version fond d’armoireRéférence: A56-AMF-00-A Version pour tableau électrique avec afficheur

AMF COMPACT Contrôleur de groupe électrogène de démarrage et gestion inverseur de source avancé

L’AMF COMPACT est dédié à une grande variété de type de groupes électrogènes diesel ou gaz, offrant une gestion automatique de l’inverseur de source en cas de perte secteur, ainsi que la surveillance, le contrôle et la protection du moteur, de l’alternateur et les jeux de barre de puissance. La gamme AMF COMPACT offre flexibilité et gain de temps grâce à son câblage simple, toutes les fonctionnalités incluses (pas d’option), ainsi qu’une ingénierie et une programmation facile.

MATÉRIEL ET AFFICHAGE

AMF COMPACT COMPACT est disponible en version pour tableau électrique classique avec afficheur ou en version CORE « fond d’armoire » sans afficheur. AMF COMPACT est également compatible avec l’écran tactile couleur i4GEN

LOGICIELS

La gamme AMF COMPACT est configurable depuis la face avant, l’écran tactile à distance ou via notre logiciel PC gratuit CRE Config Software.

VERSION CORE VERSION POUR MONTAGE TABLEAU AVEC ÉCRAN D’AFFICHAGE

CARACTÉRISTIQUES

CRE TECHNOLOGY - 130, allée Charles-Victor Naudin - Zone des Templiers - SOPHIA ANTIPOLIS - 06410 BIOT - FRANCETéléphone : + 33 (0)4 .92.38.86.82 - www.cretechnology.com - [email protected]

AMF COMPACT RANGE_SALES DOCUMENTATION_FR_A2018

L’AMF COMPACT est un module de démarrage avec gestion d’inverseur de source automatique en cas de perte secteur, assurant une gestion complète du générateur de secours, en surveillant en permanence le réseau et en démarrant le générateur en cas de demande de l’opérateur ou en cas d’urgence. L’AMF COMPACT permet le contrôle par l’utilisateur, l’opération de test selon un calendrier ou à partir du tableau électrique.

Sa flexibilité offre une grande capacité de fonctionnalités, sur les entrées/sorties du contrôleur ou sur les 32 entrées/sorties déportées qui peuvent être connectées sur le bus CAN. Un accès Modbus TCP est disponible sur le port Ethernet, également utilisé pour la connexion PC

APPLICATIONS

Commutation automatique

Protection et surveillance réseau Contrôle & protection générateur

STANDBY GENSET WITH MAINS IN AUTOMATIC MAINS FAILURE

CRE TECHNOLOGY - 130, allée Charles-Victor Naudin - Zone des Templiers - SOPHIA ANTIPOLIS - 06410 BIOT - FRANCETéléphone : + 33 (0)4 .92.38.86.82 - www.cretechnology.com - [email protected]

AMF COMPACT RANGE_SALES DOCUMENTATION_FR_A2018

SPÉCIFICATIONS

SYSTÈME ÉLECTRIQUE

Compatible avec 3 ou 4 fils, systèmes triphasés, biphasés ou monophasés.

COURANT, TENSIONS & FRÉQUENCE

• Tension d’alimentation : 7...38VDC, tension Max 45V pendant 15 mn, consommation courant @ 24VDC = 130mA.

• Tension d’entrée AC : 80 à 500VAC. Consommation = 100mA max. Précision : 1 %. 3ph + N pour générateur / 3ph + N pour le réseau. La borne neutre n’a pas besoin d’être connectée.

• Courant d’entrées AC : 4 fils (3ph) pour générateur/ 2fils (1ph) pour le réseau ou la terre. 0 à 5A. 1VA. Surcharge 15A pendant 10s. Précision : 0,5 %.

• Mesure de fréquence AC : 35....75 Hz 15VAC minimum entre phase et neutre.

ENTRÉES, SORTIES

• 9 x entrées TOR : Normalement ouvert ou fermée au 0Vdc. Temporisations réglables.

• 32 x entrées TOR déportées avec communication CAN open• 3 x Entrées analogiques : Résistive (0...500 Ω) ou

0-20mA (avec résistance externe). Peut être utilisé comme entrée TOR.

• 6 x sorties TOR transistors 1,8A, protection contre les surintensités.

• 32 x Sorties TOR déportées avec communication CAN open• 2 x sorties relais (contrôle disjoncteur) : 5A, 240 VAC.

• Entrée capteur magnétique : Fréquence de 50 à 10 kHz, Tension de 0,5VAC à 40 VAC.

PORTS DE COMMUNICATION

3 ports de communication isolés sont disponibles :• 1 CANbus : J1939 moteur électronique et extensions d’E/S.• 1 CANbus disponible.• 1 Ethernet : communication PC/ Modbus TCP.

ENVIRONNEMENT• Température de fonctionnement : -20°C... +70°C

(-4...+158°F).• Température de stockage : -40°C...+80°C

(-40...+176°F).• Humidité : jusqu’à 95 % non-condensant.• IP Face Avant : Indice de protection IP65 / NEMA 4 - IP20

/NEMA 1 pour CORE.• IP Face Arrière : Indice de protection IP20 / NEMA 1.

CERTIFICATIONS

• Directive CEM 2014/30/UE - Exigences générales CEM EN 61326-1 : Immunité selon EN 61000-6-2 et Emission selon EN 61000-6-4.

• Directive sur la sécurité électrique 2014/35/UE : Selon EN 60950-1.

• Vibrations et chocs : Conforme aux normes EN(IEC) 60068-2-6 et IEC 60068-2-2-27.

• Température : EN (IEC) 60068-2-30 ; EN (IEC) 60068-2-1 ; EN (IEC) 60068-2-2-2 ; EN 60068-2-78

DIMENSIONS & POIDS

• Version avec afficheur• Dimensions: 245x182x40mm (9,64x7,16x1,57in).• Découpe: 220x160mm (8.7x6.3 in).

• Version CORE: fond d’armoire • Dimensions: 260x157x44mm (10,24x6,18x1,73in). (Profondeur avec connecteurs).

• Dimensions de fixation (4 vis): 238x129mm (9,37x5,08in) (hole: Ø5.24mm).

• Poids: 0.7kg (1.54lb).

CARACTÉRISTIQUES ÉCRAN LCD

• Dimensions : 40 x 70mm (1.50 x 2.75in).• Pixels : 256 x 128. Rétroéclairage : 50 cd/m² typique,

configurable.• Contraste : configurable.

LANGUES

Anglais, Français, Italien, Espagnol en standard. Langues sur-mesure disponibles sur demande.

AMF COMPACT Contrôleur de groupe électrogène de démarrage et gestion inverseur de source avancé

SCHÉMAS

CRE TECHNOLOGY - 130, allée Charles-Victor Naudin - Zone des Templiers - SOPHIA ANTIPOLIS - 06410 BIOT - FRANCETéléphone : + 33 (0)4 .92.38.86.82 - www.cretechnology.com - [email protected]

AMF COMPACT RANGE_SALES DOCUMENTATION_FR_A2018

I4GEN Jusqu’à 4 unités d’affichage

AMF COMPACT Contrôleur de groupe électrogène de démarrage et gestion inverseur de source avancé Référence: A56-AMF-10-A CORE version de base / A56-AMF-00-A Version pour tableau de distribution avec afficheur

• L’écran tactile et l’écran couleur i4GEN CRE est disponible pour

AMF COMPACT.

• i4GEN offre la commande, la surveillance et l’enregistrement

des paramètres des appareils, des mesures, des alarmes et des

défauts avec une grande capacité d’enregistrement, ainsi qu’une

vue d’ensemble graphique intuitive des générateurs.

• Grâce à son option WIFI, i4GEN offre également la possibilité de

service et de support à distance en connectant votre smartphone

en partage de connexion.

• i4GEN est capable d’envoyer des messages électroniques sur des

événements configurables.

EXEMPLE DE PROGRAMMATION EASYFLEX

Il est possible de personnaliser votre application en programmant des fonctions spécifiques avec EasyFlex, disponible directement à partir du logiciel CRE PC. EasyFlex permet à l’utilisateur d’écrire jusqu’à 50 lignes d’équation à l’aide d’un éditeur intuitif, ce qui permet de s’adapter à n’importe quelle application spécifique et d’étendre les fonctionnalités standard. Ex : Relais programmables, minuterie, traitement des capteurs, modification dynamique,...

ETHERNET

AMF COMPACTavec affichage ou

version CORE

WIFI 3G/4G

INTERNET

SUPPORT CRE TECHNOLOGY

ÉCRAN TACTILE MULTI-ÉCRAN ASSOCIÉ & FONCTIONS PRINCIPALES

I4GEN