N°3DÉCEMBRE 2011MAGAZINEGRATUIT

TROMPETTE P.08

ATELIER ETCRÉATIONS

REPORTAGE P.02

MÉLANIE LAURENTREVIENT À BERLIOZ

LE 1ER MAGAZINE INDÉPENDANT DE VINCENNES ET DE L’EST PARISIEN

VINCENNESCÔTÉ

www.cote-vincennes.fr

Une 23e antenne sur Vincennes, est-ce bien raisonnable ?

Découvrez la sélection spécial fêtes

VIE EN VILLE P.04

Free, l’antennerelais de trop ?

RENDEZ-VOUS P.07

OBJECTIFNOËL...OBJECTIFNOËL...

VOIR P.09

POUR LES FÊTES, JE COURS FAIRE MES EMPLETTES CHEZ

CV3_11_Mise en page 1 03/12/11 18:21 Page1

C Ô T É V I N C E N N E S N ° 3 D É C E M B R E 2 0 1 1

É D I T O R I A L

DES PLAISIRSRESPONSABLES

Voilà les fêtes de fin d’an-née, enfin ! Noël est deretour avec son supplé-

ment d’âme intangible, ce petitquelque chose de magique, quirappelle à chacun d’entre noustelle ou telle tranche d’enfance.Alors, ne gâchons pas cetteparenthèse de bonheur et de fes-tivités, faisons ce que nous pou-vons pour laisser, au moins pourquelques jours, la crise de côté.Oublions les plans sociaux, lestracas du quotidien, y compris lesbouchons et les nombreusestranchées, un peu partout enville. Ne gardons que la magie desfêtes, les enfants qui lèvent la têtevers les illuminations, le marchéde Noël. Bref, faisons-nous plai-sir, un peu, raisonnablement.Mais rien n’empêche de s’offrirdes plaisirs responsables : ce peutêtre acheter ses cadeaux surVincennes pour faire marcher lecommerce local qui, parfois, en abien besoin. Ou bien faire undétour par une boutique de com-merce équitable, comme SiraKura ou Trompette. Ou associerl’utile et l’agréable en aller fairequelques bonnes trouvailles chezNeptune, à Montreuil, qui senourrit des dons des uns pourcréer des emplois, et ainsi réinsé-rer celles et ceux qui y travaillent.En cette période de fête, plusencore que le reste de l’année, ilappartient à chacun de penser àtous. Mais avec des étoiles dansles yeux, c’est toujours mieux !

LA RÉDACTION

Vincennesactualités2

Côté Vincennes est édité par la SARL de presse 6TCOM, au capital de 1 000 euros, 116ter Bd de la Libération 94300 Vincennes.Tél : 01 49 57 01 38.SIRET 498 062 041 00013. Numéro de commission paritaire en cours. Dépôt Légal à parution. Imprimeur : Imprimerie de l’AvesnoisDirecteur de la publication : Anne Hirel.

Pour écrire à la rédaction :redaction@cote-vincennes.fr

Pour diffuser Côté Vincennes dans votre commerce : contact@cote-vincennes.fr

Tous droits de reproduction réservés. www.cote-vincennes.fr

Retrouvez-nous sur Facebook :

Vincennes Hebdo

MÉLANIE LAURENTDE RETOUR À BERLIOZC omme un retour aux sources. Fin novembre,

Mélanie Laurent est revenue passer un samedimatin au lycée, celui au sein duquel elle a étu-

dié puis passé son bac il y a maintenant dix ans. Entenue hivernale gris perle, celle qui a tourné sous ladirection des Tarantino comme joué en compagnie deDepardieu a ainsi retrouvé les bancs de sa jeunesse,aux côtés de l’un de ses anciens professeurs, YvesStrauss. Actrice aussi talentueuse que demandée, lajeune star de 28 ans est maintenant passée derrière lacaméra, comme d’autres acteurs français de sa généra-tion : c’est donc la réalisatrice Mélanie Laurent qui estvenue présenter son premier film, Les adoptés, à 150élèves du lycée Hector-Berlioz de Vincennes, qui pro-pose une option cinéma depuis 1989.

P.M.

Ci-dessus : Mélanie Laurent et son ancien professeur de cinéma du lycée Hector-Berlioz, Yves Strauss.

Ci-contre : Mélanie Laurent a pris beaucoup de temps pour discuter avec les élèves et leur donnerde précieux conseils sur cette profession " que l'on doit ressentir en soi comme une nécessité ". Mais les réalisatrices et réalisateurs en herbe du lycée Berlioz sont aussi des fans...

Ci-dessous :  Mélanie Laurent explique aux élèves de l'option cinéma du lycée Berlioz que c'est icimême, il y a 13 ans, qu'elle a découvert que c'est derrière la caméra qu'elle voulait se réaliser.Mélanie Laurent s'est même prêtée au jeu de l'interview pour le TPE d'un groupe d'élèves...

Stud

io P

laire

Stud

io P

laire

Stud

io P

laire

Stud

io P

laire

Stud

io P

laire

CV3_112_Mise en page 1 17/12/11 00:44 Page2

C Ô T É V I N C E N N E S N ° 3 D É C E M B R E 2 0 1 1

É D I T O R I A L

DES PLAISIRSRESPONSABLES

Voilà les fêtes de fin d’an-née, enfin ! Noël est deretour avec son supplé-

ment d’âme intangible, ce petitquelque chose de magique, quirappelle à chacun d’entre noustelle ou telle tranche d’enfance.Alors, ne gâchons pas cetteparenthèse de bonheur et de fes-tivités, faisons ce que nous pou-vons pour laisser, au moins pourquelques jours, la crise de côté.Oublions les plans sociaux, lestracas du quotidien, y compris lesbouchons et les nombreusestranchées, un peu partout enville. Ne gardons que la magie desfêtes, les enfants qui lèvent la têtevers les illuminations, le marchéde Noël. Bref, faisons-nous plai-sir, un peu, raisonnablement.Mais rien n’empêche de s’offrirdes plaisirs responsables : ce peutêtre acheter ses cadeaux surVincennes pour faire marcher lecommerce local qui, parfois, en abien besoin. Ou bien faire undétour par une boutique de com-merce équitable, comme SiraKura ou Trompette. Ou associerl’utile et l’agréable en aller fairequelques bonnes trouvailles chezNeptune, à Montreuil, qui senourrit des dons des uns pourcréer des emplois, et ainsi réinsé-rer celles et ceux qui y travaillent.En cette période de fête, plusencore que le reste de l’année, ilappartient à chacun de penser àtous. Mais avec des étoiles dansles yeux, c’est toujours mieux !

LA RÉDACTION

Vincennesactualités2

Côté Vincennes est édité par la SARL de presse 6TCOM, au capital de 1 000 euros, 116ter Bd de la Libération 94300 Vincennes.Tél : 01 49 57 01 38.SIRET 498 062 041 00013. Numéro de commission paritaire en cours. Dépôt Légal à parution. Imprimeur : Imprimerie de l’AvesnoisDirecteur de la publication : Anne Hirel.

Pour écrire à la rédaction :redaction@cote-vincennes.fr

Pour diffuser Côté Vincennes dans votre commerce : contact@cote-vincennes.fr

Tous droits de reproduction réservés. www.cote-vincennes.fr

Retrouvez-nous sur Facebook :

Vincennes Hebdo

MÉLANIE LAURENTDE RETOUR À BERLIOZC omme un retour aux sources. Fin novembre,

Mélanie Laurent est revenue passer un samedimatin au lycée, celui au sein duquel elle a étu-

dié puis passé son bac il y a maintenant dix ans. Entenue hivernale gris perle, celle qui a tourné sous ladirection des Tarantino comme joué en compagnie deDepardieu a ainsi retrouvé les bancs de sa jeunesse,aux côtés de l’un de ses anciens professeurs, YvesStrauss. Actrice aussi talentueuse que demandée, lajeune star de 28 ans est maintenant passée derrière lacaméra, comme d’autres acteurs français de sa généra-tion : c’est donc la réalisatrice Mélanie Laurent qui estvenue présenter son premier film, Les adoptés, à 150élèves du lycée Hector-Berlioz de Vincennes, qui pro-pose une option cinéma depuis 1989.

P.M.

Ci-dessus : Mélanie Laurent et son ancien professeur de cinéma du lycée Hector-Berlioz, Yves Strauss.

Ci-contre : Mélanie Laurent a pris beaucoup de temps pour discuter avec les élèves et leur donnerde précieux conseils sur cette profession " que l'on doit ressentir en soi comme une nécessité ". Mais les réalisatrices et réalisateurs en herbe du lycée Berlioz sont aussi des fans...

Ci-dessous :  Mélanie Laurent explique aux élèves de l'option cinéma du lycée Berlioz que c'est icimême, il y a 13 ans, qu'elle a découvert que c'est derrière la caméra qu'elle voulait se réaliser.Mélanie Laurent s'est même prêtée au jeu de l'interview pour le TPE d'un groupe d'élèves...

Stud

io P

laire

Stud

io P

laire

Stud

io P

laire

Stud

io P

laire

Stud

io P

laire

CV3_112_Mise en page 1 17/12/11 00:44 Page2

Au Bois RieuRFiguRines *Jeux de société*AnimAtions peintuRe*soiRées Jeux*

5 rue LejempteL 94300 Vincennes

téL. 01 43 65 21 18www.auboisrieur.fr

gabCV3_3.indd 1 05/12/11 00:08

VINCENNES actus4 côté vincennes N°3 décembre 2011

L’antenne-relais de trop ?

Le bric-à-brac de NeptuNeAjoutez un supplément d’âme à vos emplettes en allant les faire dans ce magasin mariant aide aux familles en difficulté et emplois de réinsertion.

F ree va bientôt venir concurrencer les trois opérateurs historiques.

Et pour ce faire, le nouvel opé-rateur de téléphonie mobile installe les antennes-relais de son réseau dans toute la France. À Vincennes, ce sera square Daumesnil. Alors que la ville est déjà plus que couverte par 22 antennes-relais, deux autres devraient donc y être instal-lées en janvier prochain. Deux antennes de plus, faut-il ne pas s’en inquiéter, vu les ondes électro-magnétiques dans les-quelles nous baignons déjà au quotidien ? Ou bien faut-il de-mander à appliquer le principe de précaution ? « Le comité lo-cal de concertation sur les ondes magnétiques du 28 septembre dernier a étudié cette demande avec la plus grande attention, explique-t-on du côté de la

Un Boudoir près de la mairieVous l’aviez peut-être connu du temps où il s’appelait encore Au bon vivant : le bar-brasserie situé juste en face de la mairie de Vincennes a fait sa mue, sous l’égide des concepteurs du Blason : ambiance mi-cosy, mi-design, accueil agréable, bonne carte... Désormais, le Boudoir est ouvert jusqu’à minuit et propose des soirées poker le dimanche soir.

Messes de Noël : les horairesPour celles et ceux qui souhaitent assister à la messe de Noël, la messe des enfants aura lieu samedi 24 décembre, à 18 h à Notre-Dame de Vincennes. À l’issue de cette messe, un rendez-vous chocolat-brioche est organisé à la salle Saint-Louis, près de la mairie. Les familles comme tous ceux qui passeront Noël seuls sur Vincennes y seront les bienvenus pour un moment de partage et de convivialité. Une autre messe est proposée à 20 h à la chapelle Saint Jean-Sainte Thérèse. Enfin, la messe de la nuit aura lieu à 22h30 à Notre-Dame de Vincennes.

Insep : direction les Jeux Olympiques de LondresLes J.O. de Londres sont dans six mois ! L’Ins-titut National du Sport, de l’Expertise et de la Performance (Insep) et L’Équipe ont décidé de s’associer pour réaliser une série docu-mentaire intitulée London Calling. Elle sera diffusée chaque vendredi à 20 h sur L’Équipe TV, à partir de janvier 2012.Glissez-vous au cœur de l’Insep, partagez le parcours du combattant de celles et ceux qui préparent les Jeux : l’entraînement, les compétitions, les tournois qualificatifs, mais aussi le quotidien, les progrès, les doutes, les peines, les copains... Suivez Gwladys Epangué (double championne du monde, médaillée de bronze à Pékin en taekwondo), Lucie Decosse, vice-championne olympique à Pékin, Steeve Guénot, champion olympique en lutte à Pékin, Jean-Charles Valladont, vice-champion du monde en tir à l’arc.

municipalité. Compte tenu de la proximité de l’école Saint-Jo-seph, les services de la ville ont demandé des mesures, dont les résultats devraient être déli-vrés d’ici un mois. » En 2003, la municipalité avait interdit l’ins-tallation d’antennes-relais à moins de 100 mètres des écoles et des crèches. En 2009, dans le cadre du Grenelle des ondes, Vincennes s’était également portée volontaire pour expé-rimenter un taux n’excédant pas 0,6 V/m. Toutefois, l’évo-lution de la jurisprudence rend désormais impossible toute action de la mairie : le Conseil d’Etat, dans une décision du 26 octobre dernier, a reconnu une compétence exclusive aux auto-rités de l’Etat pour réglementer l’implantation des antennes-relais sur le territoire. Les col-lectivités locales ne peuvent

donc pas réglementer par arrêté l’implantation d’antennes-relais sur le territoire de leur commune, au nom du principe de précaution. « Cette décision du Conseil d’Etat ne nous per-met plus de nous opposer à la pose d’antennes dans un rayon de 100 mètres par rapport aux écoles, comme nous le faisions jusqu’à présent », expliquent les services municipaux. Or

ces nouvelles antennes seront situées à moins de 3 mètres de certains appartement du square, mais surtout à moins de 80 mètres de l’école Saint-Jo-seph et à moins de 85 mètres du collège Saint-Exupéry. Du coup, certains locataires du square Daumesnil ont décidé de lancer une pétition contre l’installa-tion de ces antennes, la décision de non-opposition de la mairie au permis de construire n’étant juridiquement définitive que deux mois après son affichage sur place, soit mi-janvier. Reste à voir si des riverains iront jusqu’à se constituer en associa-tion pour porter plainte devant le juge civil. À suivre...Les Vincennois désirant se joindre à une action commune peuvent écrire à antennesvincennes@gmail.com

V ous cherchez des meubles, des vête-ments, des objets

utiles, des idées déco, des livres, des jeux ? Faites un dé-tour par Montreuil et décou-vrez une bonne adresse ma-riant objets vintage et action sociale : le magasin Neptune propose à la revente ce qui est

récupéré chez des particuliers par des salariés en réinsertion. Neptune aide également au rééquipement de première né-cessité de familles en difficul-té. « On récupère des objets, meubles, bibelots, vaisselle, pour les revendre ou rééqui-per des personnes en difficulté financière. Cela nous permet

aussi de faire travailler des personnes envoyées par Pôle Emploi, en grande difficulté. Notre travail, c’est la récupé-ration, la vente et le trans-port d’objets. Pour cela, nous disposons de deux magasins et de cinq camions pour aller chercher objets et meubles. » Neptune existe depuis 1994. L’association a été créée par Bernard Lesieur, avec un groupe de camarades de Poly-technique. « On récupère des hommes et des femmes très abîmés, nous les remettons au travail en les rémunérant dans le cadre de contrats ai-dés. On les resocialise. Nous distribuons aussi les colis de la Banque Alimentaire. Nous récupérons une vingtaine de tonnes auprès des grands magasins des environs. Cela permet de nourrir 60 per-sonnes par jour au réfectoire, et 450 autres tous les soirs, via des colis à emporter. Nous sommes aussi en liaison avec le tribunal de Bobigny, et nous récupérons une quaran-

taine de TIG par an, pour les mettre à travailler au mileu de nos équipes. » Moralité : pas-ser régulièrement chez Nep-tune, c’est faire bien plus que simplement quelques achats d’objets d’occasion. Car l’asso-ciation a besoin de clients pour parvenir à poursuivre son ac-tivité en ces temps de crise et de désengagement progressif des pouvoirs publics : « Nous souffrons car les contrats aidés et les subventions sont en forte baisse. Nous devons nous tour-ner vers les fondations privées et les fonds ISF. » Association Neptune32 boulevard Paul Vaillant-Couturier 93100 Montreuil www.neptune-association.org

gabCV3_4.indd 1 05/12/11 00:45

VINCENNES actus 5www.cote-vincennes.fr

L e marché de Noël est déjà de retour ! Côté illuminations, depuis le samedi 2 décembre, le

centre-ville a repris ses habits de Noël, à l’exception de l’avenue du Château qui, entre crise et travaux, n’a pas souhaité financer d’éclairages supplémentaires cette année. Pour inciter plus encore les visiteurs à faire leurs achats dans les boutiques vincennoises, l’association Lacomidi, regroupant de nombreux commerçants vincennois, diffuse pen-

Dimanche 8 janvier 2012 : 12e Traversée de Paris, La parade des anciennesOrganisée par l’Association Vincennes en Anciennes et placée sous le patronage de la FFVE (Fédération Française des Véhi-cules d’Époque), la Traversée de Paris est le tout premier rassemblement de véhicules anciens de l’année. Une boucle de 30 km

dant les fêtes un petit livret financé par les adhérents de l’association, proposant des bons de réduction à utiliser dans de nombreux commerces du centre-ville : n’oubliez pas de venir le chercher dans vos boutiques préférées ! Heureusement, vu le nombre de places de stationnement supprimées du fait des travaux du nou-veau centre, l’heure de stationnement gratuite offerte par la municipalité reste doublée par Lacomidi, en cette période de shopping de Noël. Astucieux : les com-

au départ de l’Esplanade du Château de Vincennes à partir de 8 h. Des étapes « coup de cœur » : place de la République, Sacré-Cœur, place Vendôme, place de la Concorde, Champs-Elysées, place de l’Étoile, Notre-Dame, le Panthéon... Quatre bus sont mis à la disposition du public pour suivre la traver-sée, soit au départ de l’Esplanade du Châ-

merçants remettent aux clients un tic-ket évitant même de faire la queue à la machine. Côté animations, on retrouve comme chaque année la maison du Père Noël, un stand de maquillage pour les enfants, des sculptures sur ballon et des déambulations de musiciens et de « toons » rue du Midi. À noter que, les travaux se poursuivant désormais aussi autour de l’église, c’est sur les pelouses du square bordant celle-ci que sont installés cette année les mini cha-

teau de Vincennes soit sur le parcours, en fai-sant signe aux chauffeurs. Pensez à réserver, car le nombre de places est limité. Départ des voitures entre 8h et 8h45 de l’Esplanade du Château, arrivée vers 11h30/12h30 espla-nade du Château, où les véhicules seront exposés jusqu’à 16h30.www.vincennesenanciennes.com

lets du marché de Noël, les 9, 10 et 11 décembre, préfigurant le futur réamé-nagement de cet espace. Vivement l’an prochain, qu’une vraie place de l’église réaménagée puisse (peut-être) accueillir un marché encore plus vaste et festif !

Faut-il brûler l’art contemporain ? « Cet univers est un continent qui dispose de son langage. Mais qui dirait d’une langue qu’il n’a pas apprise qu’elle ne veut rien dire ? Personne. Pour être plus juste, on doit bien plutôt dire qu’on ne la comprend pas, parce que, justement, on ne l’a pas apprise. » La prochaine exposition  à la galerie Frémeaux se tiendra du 20  janvier au 21 février 2012. Pour illustrer le coffret 2 CDs Faut-il brûler l’art contemporain ?, de Michel Onfray, la galerie Frémeaux & Associés présentera des toiles ou des estampes originales de Pierre Alechinsky, Titus-Carmel, Chica, Coignard, Robert Combas, Charlélie Couture, Speedy Graphito, Daniel Humair, Paul Jenkins, Peter Klasen, Philippe Séro-Guillaume, Tony Soulié.

fêtes de fin d’année : le programme complet

sur votre agenda vincennois en décembre & en janvier...

gabCV3_7.indd 1 04/12/11 01:28

VINCENNES boutiques6 côté vincennes N°3 décembre 2011

Au bois rieur, la passion des jeux

vincennes tv en live !

osez les fées papilles

L a vie est un jeu. Ou du moins elle peut l’être si on choisit de s’y consacrer. C’est le cas de Nicolas

Boutier, un passionné de jeux de société et de jeu de rôles, qui a eu la bonne idée, il y a déjà cinq ans, d’ouvrir sa boutique rue Lejemptel. Au Bois Rieur, on prend le jeu, tous les jeux au sérieux. Les amateurs de toupies Beyblade y retrouvent les derniers modèles, les fans de Magic ou de Poke-mon leurs prochaines cartes. Mais la ma-jeure partie de la boutique est consacrée aux figurines et aux jeux de société. On y retrouve tout l’univers Game Workshop, avec les figurines, livres et jeux Warham-mer, Warhammer 40 000 ou Seigneur des

V ous n’avez peut-être pas poussé récemment jusqu’à l’angle de la rue Lejemptel et de la rue Ray-

mond du Temple. Eh bien, vous devriez, car ce serait l’occasion pour vous de dé-couvrir un lieu étonnant qui contribue, aux côtés d’autres nouveaux commerces, au renouveau de la rue Lejemptel : Les Fées Papilles. À la place d’une ancienne boulangerie, deux cousines créatives ont ouvert un superbe restaurant, design et cosy à la fois. Un restaurant ? Pas seule-ment. Au-delà d’une carte aux séduisants mélanges de saveurs, vous pouvez y pas-ser prendre un brunch en famille ou entre amis, le dimanche, après votre tour rituel

J oli score... Plus de 400 000 visi-teurs uniques ont déjà regardé l’une des nombreuses vidéos

mises en ligne sur Vincennes TV. Un beau succès après à peine trois ans d’exis-tence, pour cette TV locale, mais pas seu-lement : en effet, 60% de ses spectateurs ne résident pas à Vincennes. « Ils sont en région parisienne, explique Lionel Foué-ré, co-créateur et présentateur de la pe-tite chaîne vincennoise qui monte. Soit ils viennent regarder des sujets qui ne sont pas spécifiquement locaux, soit ce sont d’anciens Vincennois qui sont res-tés attachés à leur ancienne ville de rési-dence. On le voit bien dans les commen-taires qu’ils laissent sur Internet. Nous avons également fait une quinzaine de unes de Dailymotion, sans oublier de nombreuses reprises sur d’autres sites Web. » Croissance oblige, depuis l’été dernier, Vincennes TV a investi dans un superbe habillage d’antenne, et fait aussi travailler des JRI (journalistes reporters d’image) locaux pour tour-ner encore plus de sujets d’actualité. « Ainsi, nous créons aussi de l’emploi sur Vincennes ! » Prochaine étape : proposer des repères, des émissions récurrentes, une grille de programmes aux specta-teurs de la chaîne. « Des sujets comme J’ai testé la piscine ou la patinoire, cela

Anneaux. « En lien avec Game Workshop, nous organisons des campagnes. Les séances de peinture fonctionnent aussi très bien, explique le créateur de la boutique. On oriente vraiment les enfants vers la peinture de figurines, le but étant vraiment de finir de peindre sa boîte avant d’en acheter une autre. Les parents aussi sont contents : les enfants sont calmes ! » Ouvert le dimanche pendant les fêtes, Le Bois Rieur organise des ateliers peinture tous les mercredi et samedi, matin et après-midi. « Ils viennent avec leurs figurines et leurs pinceaux, et nous fournissons le reste. On s’adapte au niveau technique de l’enfant. » La boutique devrait par ailleurs organiser des tournois Magic

au marché. Les Fées Papilles, c’est aussi une épicerie, une librairie gourmande, un service traiteur à emporter. Et même des ateliers culinaires les mercredi et samedi pour les chefs en herbe. Elles invitent éga-lement petits et grands à participer à l’un de leurs ateliers culinaires. Et si les sand-wiches vous lassent, laissez-vous donc tenter par un smoothie préparé par une fée : ananas, banane, carotte, fraise, kiwi, mangue, melon, pomme...

Les Fées Papilles, 13 rue Lejemptel à Vincennes. Inscription aux ateliers culinaires au 01 43 28 49 71 ou en écrivant à ateliers@lesfeespapilles.fr

plaît beaucoup. Les gens aiment bien, surtout quand ils n’y sont pas encore allés. On peut le faire pour tout type de sujet, avec un ton, un style, une ou deux fois par mois. » La première nouveauté de cette grille sera mise en ligne dès le 31 décembre au soir : « Vincennes passe à table sera une émission de débat. Nous allons essayer de la faire avec un thème différent chaque mois. » À côté de ces nouveaux rendez-vous, le responsable de Vincennes TV compte continuer à propo-ser un maximum de directs, notamment sur les évènement sportifs. « Il y aurait beaucoup de demande, notamment sur le rubgy et le football. Les gens peuvent les suivre en direct, ou bien les regarder en différé ensuite. »

et Yu Gi Ho ! à partir de janvier. Autre facette de la boutique : les jeux de société, qui séduisent de plus en plus (avec des titres comme Carcassonne, Catane ou Les aventuriers du rail), les jeux de cartes et les jeux dits d’apéro, faciles à mettre en place, aux règles simples, qui peuvent durer de trois minutes à une demi-heure.

« La boutique est comme une communauté, conclut Nicolas Boutier. On organise des soirées jeux, le vendredi tous les 15 jours, et des soirées figurines, les passionnés passant parfois de l’une à l’autre. Cela permet éga-lement de tester les nouveautés, de trouver d’autres joueurs, aussi. »www.auboisrieur.fr

gabCV3_6.indd 1 05/12/11 00:53

VINCENNES boutiques8 côté vincennes N°3 décembre 2011

Des nouveautés et des créations indis-pensables : découvrez les idées cadeaux de Laurence Leseur, créatrice vincen-noise de Bidouille & Poucette. Vous connaissez peut-être déjà ses sweat-shirts et T-shirts personnalisés de slogans sym-pas ou de phrases d’enfants ? Vous avez aussi entendu parler des T-shirts illustrés du célèbre Prince de Motordu ? Bidouille & Poucette vous propose de faire des ca-deaux originaux et éco-respectueux à vos enfants ou à ceux de vos amis. Comme l’an passé, vous retrouverez un stand Bidouille & Poucette du 9 au 18 décembre au Village de Noël de Vincennes, près de la mairie et de l’église. Petite idée pratique : les clients de Bidouille & Poucette auront la possibilité de passer leurs commandes au village et de venir les chercher sans frais d’expédition. Enfin, en cette fin d’année, Bidouille & Pou-cette propose une exclusivité de l’artiste Lunatine, une édition limitée à 150 exem-plaires, toutes tailles confondues !

« Un peu dans la lune, Lunatine trimballe ses rêves et ses bestioles avec douceur et féérie. Son univers est fait d’émotions et de doutes, à la fois onirique et poétique. Jeune artiste multi supports, ses créations imprimées sur verre, porcelaine ou papier d’art s’exposent déjà dans les galeries. » Découvrez vite les versions de « Lunatine rêve » imprimées sur bleu ou blanc, sur le site Internet de Bidouille et Poucette et sur le chalet du marché de Noël.www.bidouille-et-poucette.com

Trompette, le paradis des petits

Qui sont vos clients de demain ?

Et si c’était eux ?

Donnez envie aux habitants De vincennes De pousser la porte De votre commerce !

contactez-nous au 01 43 60 02 43ou par email à info@monarque-proDuction.com

offre spéciale réservée aux commerçantsbiDouille et poucette est Dans la lune

T rompette est une « maison de qualité », mais pour les enfants, associant une boutique aux idées

créatives et des ateliers sur mesure pour les 0-12 ans. « L’idée est de faire que bou-tique et ateliers se répondent, explique sa créatrice, Carole Aflalo. La base de l’ate-lier, c’est la récupération : cartons, pots en verre... Dans la partie boutique, je propose de petites marques, soit équitables soit de fabrication d’excellence... Je cherche de petits fabricants, qui n‘ont pas tou-jours accès aux vitrines mais aux produits aboutis. Mis entre eux, associés, c’est homogène. C’est possible, aujourd’hui, d’avoir de beaux jouets en carton recyclé.

Ce sont de petites séries, de jolies choses, mais ça reste accessible, comme le livre coffret des trésors de bébé, à 29 €. » Pour-quoi s’être installé à Vincennes ? « Il n’y avait pas cette offre d’ateliers à la carte. Les ateliers sont pleins depuis le premier mois. Les enfants en redemandent. On prend six enfants par atelier, pour garder assez de plage de temps pour chacun. » Pour les 8-12 ans, Trompette propose des ateliers de mini métrages : « Ça com-mence à Noël. Marie, accessoiriste ciné-ma, leur propose les éléments de base pour les inspirer. Ils améliorent une his-toire, font les décors, les personnages, les

costumes en 4 x 1h30. » En général, un atelier dure 1h15, 3/4 d’heure pour les plus petits. En janvier, Trompette lance-ra des ateliers de massage bébé avec une puéricultrice expérimentée. En février prochain, en sus des cours d’anglais des vendredi et samedi soir, donnés par une

jeune étudiante américaine résidant à Vincennes, Trompette lancera un cours de bilinguisme en anglais : « C’est éton-nant le nombre de familles étrangères qui vivent ici. Et elles ont parfois des difficul-tés à faire que leur enfant parle anglais à la maison. » www.trompette-store.com

gabCV3_8.indd 1 05/12/11 00:34

VINCENNES SHOPPING 9Publi-rédactionnel

Le shopping idéaL de le concept store 100% enfants

29 rue raymond du TempLe 94300 Vincennes

TéL. : 01 43 28 49 36

1- Chien range pyjama, Moulin Roty ;2- Pyjama Super-héros, Adri ; 3 - Moto Harley-Davidson, Kidscraft ; 4 - Fauteuil, Quax ; 5 - Sac à langer Glam bronze, MSB ; 6 - Guitare, Côté Guinguette ; 7 - Coffre rose, Rice ; 8 - Cuisinière, Kidscraft ; 9 - Trophée cerf, Anne-Claire Petit.

Vos paquets cadeaux seront réalisés par les bénévoles

de l’association Rêves, qui réalise les rêves

des enfants malades.

1

8

7

9

6

2

4

3

5

gabCV3.indd 1 03/12/11 21:13

VINCENNES SHOPPING 9Publi-rédactionnel

Le shopping idéaL de le concept store 100% enfants

29 rue raymond du TempLe 94300 Vincennes

TéL. : 01 43 28 49 36

1- Chien range pyjama, Moulin Roty ;2- Pyjama Super-héros, Adri ; 3 - Moto Harley-Davidson, Kidscraft ; 4 - Fauteuil, Quax ; 5 - Sac à langer Glam bronze, MSB ; 6 - Guitare, Côté Guinguette ; 7 - Coffre rose, Rice ; 8 - Cuisinière, Kidscraft ; 9 - Trophée cerf, Anne-Claire Petit.

Vos paquets cadeaux seront réalisés par les bénévoles

de l’association Rêves, qui réalise les rêves

des enfants malades.

1

8

7

9

6

2

4

3

5

gabCV3.indd 1 03/12/11 21:13

VINCENNES tendance10 côté vincennes N°3 décembre 2011

A vant, ce n’était qu’une épice-rie de quartier presque banale, comme tant d’autres, ouverte

tôt, fermée tard, où passer se dépanner de temps à autre. Et puis, il y a huit mois de cela, Omar Ben Mahroud, a eu une idée comme on en croise peu : créer une épicerie hors du commun. Tôt ou tard, l’épicerie concept était née. « Je voulais faire un truc vraiment unique, avec des produits que l’on n’a jamais vus ailleurs, explique son créateur. On est ouvert tard, comme les épiceries de nuit clas-siques, et nous sommes fermés le jeudi. L’idée m’est venue un jour de repos : je vais souvent chez Colette, sur Paris, je voyage aussi en Belgique, en Hollande, en Angleterre... J’y ai vu de nombreux produits que l’on ne voit pas ici, et je me suis dit pourquoi pas les faire ? » Omar Ben Mahroud fréquente aussi les salons professionnels pour y chasser les der-nières tendances de la VAE, la Vente à emporter. Depuis un mois ou deux, le ré-sultat crève les yeux : le rideau de fer est décoré d’une fresque quand l’épicerie est fermée. À l’intérieur, le changement est plus que visible, et la qualité est au ren-dez-vous : aux côtés des classiques d’une épicerie de proximité, place à de nou-veaux produits dans un nouveau décor : des thés fins anglais, des donuts austra-liens, des chocolats fins , de nombreuses bières belges... Tôt ou tard ne manque pas d’idées originales, qu’il s’agisse de se faire plaisir ou d’amener un cadeau sympa chez des amis. La boutique est décidément bien au-delà de ce que pro-pose habituellement une simple épicerie de quartier. « Les gens aiment bien, ils me demandent ce qu’il y a de nouveau. Je garde ce qui marche et j’y ajoute des nouveautés tout le temps. » Voilà un dy-namisme qui fait plaisir à voir, qui plus à l’est de Vincennes, où de nombreux commerces de proximité ont d’ores et déjà disparu. D’ailleurs, les élèves de l’école de l’Est (et leurs parents) appré-cieront sûrement de s’offrir un petite crêpe bretonne sur le trottoir, à la sor-tie des classes. Espérons que les efforts et le dynamisme d’Omar Ben Mahroud seront récompensés et soutenus plutôt que découragés par des commentaires parfois tatillons sur ses nouvelles initia-tives : après tout, ce serait paradoxal de reprocher à une épicerie hors norme de pas être comme les autres !

Elle est unique en France, et elle se trouve à Vincennes. Bienvenue chez Tôt ou tard, la première épicerie concept aux produits étonnants.

une épicerie concept rue de la jarry

Tôt ou tard propose bières belges, donuts australiens et même le champagne servi au Ritz !

Des thés exclusifs, une frise de caricatures le long des murs et un rideau peint : ambiance exclusive !

gabCV3_10.indd 1 05/12/11 00:58

VINCENNES tendance10 côté vincennes N°3 décembre 2011

A vant, ce n’était qu’une épice-rie de quartier presque banale, comme tant d’autres, ouverte

tôt, fermée tard, où passer se dépanner de temps à autre. Et puis, il y a huit mois de cela, Omar Ben Mahroud, a eu une idée comme on en croise peu : créer une épicerie hors du commun. Tôt ou tard, l’épicerie concept était née. « Je voulais faire un truc vraiment unique, avec des produits que l’on n’a jamais vus ailleurs, explique son créateur. On est ouvert tard, comme les épiceries de nuit clas-siques, et nous sommes fermés le jeudi. L’idée m’est venue un jour de repos : je vais souvent chez Colette, sur Paris, je voyage aussi en Belgique, en Hollande, en Angleterre... J’y ai vu de nombreux produits que l’on ne voit pas ici, et je me suis dit pourquoi pas les faire ? » Omar Ben Mahroud fréquente aussi les salons professionnels pour y chasser les der-nières tendances de la VAE, la Vente à emporter. Depuis un mois ou deux, le ré-sultat crève les yeux : le rideau de fer est décoré d’une fresque quand l’épicerie est fermée. À l’intérieur, le changement est plus que visible, et la qualité est au ren-dez-vous : aux côtés des classiques d’une épicerie de proximité, place à de nou-veaux produits dans un nouveau décor : des thés fins anglais, des donuts austra-liens, des chocolats fins , de nombreuses bières belges... Tôt ou tard ne manque pas d’idées originales, qu’il s’agisse de se faire plaisir ou d’amener un cadeau sympa chez des amis. La boutique est décidément bien au-delà de ce que pro-pose habituellement une simple épicerie de quartier. « Les gens aiment bien, ils me demandent ce qu’il y a de nouveau. Je garde ce qui marche et j’y ajoute des nouveautés tout le temps. » Voilà un dy-namisme qui fait plaisir à voir, qui plus à l’est de Vincennes, où de nombreux commerces de proximité ont d’ores et déjà disparu. D’ailleurs, les élèves de l’école de l’Est (et leurs parents) appré-cieront sûrement de s’offrir un petite crêpe bretonne sur le trottoir, à la sor-tie des classes. Espérons que les efforts et le dynamisme d’Omar Ben Mahroud seront récompensés et soutenus plutôt que découragés par des commentaires parfois tatillons sur ses nouvelles initia-tives : après tout, ce serait paradoxal de reprocher à une épicerie hors norme de pas être comme les autres !

Elle est unique en France, et elle se trouve à Vincennes. Bienvenue chez Tôt ou tard, la première épicerie concept aux produits étonnants.

une épicerie concept rue de la jarry

Tôt ou tard propose bières belges, donuts australiens et même le champagne servi au Ritz !

Des thés exclusifs, une frise de caricatures le long des murs et un rideau peint : ambiance exclusive !

gabCV3_10.indd 1 05/12/11 00:58

11www.cote-vincennes.frVincennes

plus

Une cigogne vient d’atterrirdans les parages ? Et si vousoffriez à vos amis des cadeaux

des naissance Made in Vincennes ?Justement, une jeune créatrice vin-cennoise, Patricia Taillandier a misen ligne son site www.petit-amour.fren octobre dernier. Le concept : pro-poser des cadeaux personnalisés,faits main et brodés à la demande.«Je faisais déjà cela depuis de nom-

breuses années, pour des amis, desconnaissances, explique la créatrice dePetit Amour. Que peut-on offrir enallant faire ses emplettes sur son siteen cette période de fêtes ? Non seule-ment des cadeaux de naissance réali-sés à la demande, mais aussi desidées cadeaux pour les enfants et lesplus grands. « Chaque achat peut êtrepersonnalisé, par un prénom, par unmessage. Je propose des cadeaux de

naissance (bavoirs, sacs àlinge, langes brodés,trousses de toilette) et descadeaux pour les plusgrands.» Ici, pas ques-tion de fabricationindustrielle à l’autrebout du monde. « Jefabrique tout moi-même,souligne la jeune créa-trice. Pour fabriquer unbavoir, j’achète du tissuéponge. Tout est Made in

Vincennes, c’est encore mieux que Madein France ! » Qui fait ses emplettes surPetit Amour ? « Pour l’instant, la clien-tèle de Petit Amour est vincennoise etfamiliale, en majorité à la recherche decadeaux de naissance. » Et que ceuxqui se méfient encore des achats enligne soient rassurés : « bon nombrede clients vont faire leur choix sur lesite, puis m’envoient un e-mail pourpasser commande et préfèrent régler àlivraison. » Pour se faire connaître,Petit Amour va cultiver les échangesde liens entre sites, et cultiver sa visi-bilité sur Facebook. « Je compte aussibeaucoup sur le bouche-à-oreille,car les clients en parlent à leurcarnet d’adresses. » Dernierpetit bonus : si vous souhaitezacheter directement surInternet, un code spécial per-met aux vincennois de ne paspayer de frais de livraison, soitune économie de 5,50 € !

PETIT AMOUR, MADE IN VINCENNES

Vous n’avez sûrement pas raté la campagne richeen jeux de mots de la RATP ? Sur la ligne 1, lesrames automatiques sont entrées en fonction.

Le site Internet : www.petit-amour.fr@

LA LIGNE 1 S’AUTOMATISE

Occasion ratée de faire parler de Vincennes : c’est à l’ouest, depuis la partie la plus récente de la ligne , à La Défense, qu’a été célébrée la mise en circulation de la première navette en conduite automatique, le 3 novembre dernier.

I l aura tout de même fallu attendrequatre ans pour voir les premièresrames automatiques circuler sur la

ligne 1. Mais c'est le cas depuis débutnovembre. Si vous les croisez, vous lesreconnaîtrez immanquablement, entre lenouveau tissu des sièges, la climatisation,et les écrans d'information près desportes. D'ici à fin décembre, ce sont 16rames automatiques, sans conducteur,qui circuleront sur la ligne, les "anciennes"rames de la ligne 1 contribuant à moder-niser la ligne 4, qui en a bien besoin. Laplus ancienne des lignes, ouverte en1900, est aussi la plus fréquentée, avecses 725 000 usagers par jour. Comme l’adéclaré la ministre Nathalie Kosciusco-Morizet, " lors de son lancement, la ligne 14était une jeune fille. Là, c'est une vieille damequi entre de plain-pied dans le XXIe siècle."Légèrement plus silencieuses, les nou-velles rames ne sont pas plus spacieuses,mais mieux climatisées. Cependant, pourl’instant, sur la ligne 1, bien plus que lesrames, ce sont les retards qui sont auto-matiques ! Une des raisons : les logicielsutilisés dans les nouvelles rames commu-niquent mal avec ceux du nouveau centrede commande de Bastille, les deux sys-tèmes venant de deux fournisseurs diffé-rents. C’est beau la technique...

J.H.

CV3_112_Mise en page 1 05/12/11 01:05 Page11